Oran jeploeg van tien man hield na rust dapper vol
NEDERLAND-BELGIë 6-7 (rust 3-3)
Schijvenaar viel uit wegens beenbreuk Schijvenaar is weer thuis
Sensatie, verrassingen en grote spanning
In de kleedkamers
biljarten
3
Vriendschappelijke
wedstrijden
Haarlemse Voetbalbond
Portsmouth behoudt
de leiding in eerste divisie
De Londerise clubs
Jeugdploegen
deelden de punten
•n JIP VAN BOOTZ
Haarlem-Vitesse 4-3
Sport in 't kort
V oetbalprogramma
Engels elftal gewijzigd
Zaterdagmiddagvoetbal
Zware nederlaag
voor Kennemerland
De Ruyter verbetert
Nederlands record
MAANDAG 26 NOVEMBER 1951
(Van onze sportredacteur)
HET SPEL van hert Nederlands elftal moge minder goed zijn geworden, een feit is
toch, dat de wedstrijd tussen de voetbalploegen van Nederland en België altijd
i»ts bijzonders brengt. Dat is Zondagmiddag weer gebleken in het stadion .Feyenoord
te Rotterdam, waar het publiek genoten heeft van een prachtige eerste helft, welke
in 3-3 eindigde, van fraai spel van Abe Lenstra en van een spannende tweede helft,
waarin tien dappere Oranjemannen zich geducht hebben ingespannen tegen elf
Belgen. Zij hebben het moeten afleggen en het resultaat is 6-7 geworden, een uitslag
welke in Holland-België-ontmoetingen nooit bereikt is. Jammer was het diart Schijve
naar kort na de hervatting wegens een beenbreuk het veld moest verlaten. Hij trarihtte
Hermans de bal afhandig te maken. Dat lukte niet: hij kreeg een schop en wel zo
ongelukkig, dat hij zijn rechterbeen boven de enkel brak. Een invaller mocht niet
worden aangewezen en Nederland moest met tien man verder spelen. Uit de dertien
doelpunten, waarvan drie uit strafschoppen, blijkt wel, dat de verdedigingen zwak
waren. Een handicap was natuurlijk het gladde veld, waardoor het voor de spelers
moeilijk was zich staande te houden.
Ongeveer vijfenzestigduizend voetballief
hebbers waren naar Rotterdam-Zuid ge
trokken, voorzien van regenjassen en pa-
rapluies. Gedurende het spel was het droog
en de regen kwam pas na afloop, toen het
publiek zich naar buiten spoedde. De regen
van de ochtenduren had het veld glad ge
maakt, doch het terrein zag er, toen Van
Melis de bal aan het rollen bracht, prach
tig uit. Het bleek spoedig, dat het weke
terrein zware eisen aan de spelers stelde.
De meesten hielden er rekening mee, voor
al bij het plaatsen van de bal. Zwaardere
spelers, en vooral verdedigers, zoals Ter
louw, hadden echter moeilijkheden met de
gladheid en konden zich ternauwernood
staande houden en niet gemakkelijk keren
als een tegenstander op hen aankwam.
De Belgen waren het spoedigst aan de
gladheid gewend en bestookten het Neder
landse doel. De verdedigers hadden het
zwaar te verduren en na acht minuten
stond het reeds 2-0 in het voordeel der be
zoekers. Beide keren doelpuntte linksbin
nen Anoul. De eerste goal was bijzonder
fraai. De snelle rechtsbuiten Van Steen
was op de rechtervleugel Biesbrouck en
Schijvenaar gepasseerd, gaf een goede
voorzet en de vrijstaande Anoul kopte de
bal vallend langs Kraak. Later kreeg de
Belg vrij spel, omdat Terlouw niet snel
genoeg ingreep. Thans gaf hij een handig
boogballetje over de IJmuider doelman en
de stand was 0-2.
De Nederlandse achterhoede verzette de
bakens. Zij drong meer naar voren en als
de Belgen trachtten een aanval op te zetten
zetten onze landgenoten een tegenstander
buitenspel. Dat lukte vrij goed en het ge
volg was, dat na het eerste kwartier Ne
derland meer in de aanval kwam. Over het
algemeen werd op de rechtervleugel ge
speeld. Glavan werd weinig in het spel
betrokken. Van de Bogert deed het vrij
aardig ais rechtsbuiten. Verder dan de
achterhoede kwamen de Nederlanders
evenwel niet. Het eerste behoorlijke schot
werd pas gelost na drie en twintig minu
ten en dat deed rechtshalf Wiertz die te
voren al getoond had een prima kracht
voor de Oran jeploeg te zijn.
Het kleine overwicht had enig vertrou
wen gegeven en dat was wel nodig, waci
hert begin was vrij slap geweest en het
ergste werd gevreesd.
Hoogtepunt van de wedstrijd
Het hoogtepunt van de wedstrijd von
den wij de enkele minuten, toen Abe Len
stra een belangrijk aandeel had in het
verkrijgen van een gelijke stand en toen hij
Van Melis nog een kans gaf de Nederlan
ders een voorsprong te bezorgen. In die
korte periode was de Fries zo prachtig op
dreef als men nog zelden gezien heeft.
Het begon met een fantastisch doel
punt van de Friese speler. Lenstra kreeg
de bal van Van Melis toegespeeld,
werkte even, om de Belg te passeren met
Van de Bogert samen, trok verder drib
belend langs Belgen op het doel af. Mo
gelijk had een ander bij een dergelijke
kans nog tegen de doelman geschoten. Len
stra gaf echter een rustig schot, waarnaar
de Belgische doelman Bogaerts niet eens
uitviel. Een minuut later lag de gelijk
maker reeds in het net. Lenstra gaf een
fraaie pass tussen de Belgische achterspe
lers, waar later de naar binnengelopen
Clavan verscheen, om de bal in te schie
ten (2—2). Kort daarop plaatste de Fries
de bal weer naar voren, thans voor de
voeten van Van Melis, maar deze liet een
fraaie kans voorbij gaan. In deze periode
was Lenstra op. zijn best.
Een felle strijd om de leiding volgde. De
Nederlanders hadden laten zien, dat de
achterstand in korte tijd ingehaald kon
worden. Een doelpunt ontstond echter twee
minuten voor het verstrijken van de eerste
helft aan de andere zijde, waar de Neder
landse achterhoede weer eens weifelde en
Anoul vrij spel kreeg, om de stand op
2—3 te brengen.
Nog voordat de rust inging was de stand
gelijk en wel door toedoen van Lenstra
die de bal toegespeeld kreeg van Van Melis
en fraai inschoot.
De rust ging in met 33 na een prach
tig spel, dat de bezoekers geboeid had. Met
vertrouwen kon het verdere deel van de
strijd tegemoet worden, gezien.
De tweede helft bood echter minder goed
spel en leverde enige teleurstellingen
op door het uitvallen van Schijvenaar
en door de zwakke leiding van de Franse
scheidsrechter Harzic die voor rust voor
treffelijk voor de dag was gekomen. Maar
na de pauze heeft het echter niet aan span
ning en sensatie ontbroken. Er moest im
mers door de invallersbepalingen met tien
man door de Nederlanders gespeeld wor
den. Dat nam niet weg, dat de ploeg zich
geheel gaf en nog drie doelpunten aan het
totaal toevoegde. De Belgen scoorden
echter vier maal (twee uit een strafschop)
en wonnen daardoor uiteindelijk.
Schijvenaar brak een been
Drie minuten na de hervatting zette
België een aanval op. Van Steen plaatste
de bal naar binnen, waar Mermans stond.
Deze wilde een schot lossen, doch Schijve
naar trachtte dit te voorkomen en plaatste
zijn rechterbeen glijdend voor de bal.
Mermans trof het rechteronderbeen van
Schijvenaar. De bal rolde naar rechtsbin
nen Verbruggen die doelpuntte (34).
Kraak had gehoord, dat het been van zijn
linksachter gebroken was en had weinig
aandacht voor het schot. Hij waarschuwde
de officials en Schijvenaar werd hulp ver
leend. Per brancard werd de gewonde van
het veld gedragen. Mermans, die zich ove
rigens niets te verwijten had, was in huilen
uitgebarsten. De scheidsrechter en de heer
Lotsy brachten hem tot bedaren.
Met tien man moest Nederland de strijd
voortzetten en het pleit voor de physieke
conditie, dat zij er in geslaagd zijn zich
prachtig staande te houden. Biesbrouck
ging linksachter spelen en Bennaars trok
zich naar het midden terug. Spoedig was
de stand gelijk (44). Lenstra werd in het
strafschopgebied gehaakt. Hij plaatste zich
achter de bal voor het nemen der toege
stane penalty en doelpuntte.
Voor de vierde keer
werd de stand gelijk
Tien minuten na de rust werd het 45.
Wegens fel aanvallen van Terlouw moest
linksbuiten Moes een strafschop nemen die
hij langs Kraak schoot. De achterstand
weerhield de Nederlanders niet fel aan te
vallen en met succes. Uit een voorzet van
Clavan doelpuntte de debuterende Ben-
naars op fraaie wijze en de stand was voor
de vierde keer gelijk (55).
De spanning steeg en luide aangemoedigd
zetten de Nederlanders aanvallen op. De
achterhoede trok te ver naar voren en dit
werd onze landgenoten noodlottig. De snelle
Van Steen ging er van door, passeerde
Biesbrouck en Kraak (56). Nederland
slaagde er niet meer in gelijk te maken,
want weer kregen de Belgen, opnieuw
tegen Terlouw, een strafschop te nemen.
Ook deze keer zette Moes de strafschop in
een doelpunt om (57).
De Oranjeploeg hield vol en drie minu
ten voor het einde doelpuntte Van Melis
uit een pass van Lenstra (67). Zou c'e
gelijkmaker nog komen? Het publiek
hoopte het nog en de Nederlandse voor
hoede trachtte nog dat succes te bereiken.
Het bleef echter bij enkele pogingen.
Zwakke verdedigingen
Als er een groot aantal doelpunten ge
maakt worden dan spreekt men van een
korfbaluitslag. Maac we waren aan het
maken van doelpunten in een wedstrijd
NederlandBelgië gewend geraakt. Een
jaar geleden wonnen de Belgen in Ant
werpen met 72, in April j.l. zegevierden
de Oranjemannen in het Olympisch Sta
dion met 54 (twee maal achter elkaar
dus negen doelpunten). Een aantal van
dertien was echter niet bereikt. Verwon
derlijk is dat echter niet, want de ver
dedigingen waren aan beide zijden zwak.
Het zwakst was nog de Nederlandse. Van
de achterspelers en de stopperspil was de
Haarlemmer Odenthal nog de beste. Schij
venaar is lang zo snel niet meer als voorhfien
en moest het daarom van zijn techniek
hebben. Hij trof het echter niet, dat Van
Steen op de rechtervleugel zeer snel was
en dat er van die zijde gevaarlijke aan
vallen te verwachten waren. Toch was Van
Steen na de rust veel beter, omdat de tegen
stand gebroken was. Bennaars trok mee
naar voren en Biesbrouck was evenmin
snel genoeg om de rechtsbuiten in zijn vaart
te stuiten. De speler van RCH was niet zo
goed als in vorige wedstrijden. Als half
in het Zuiderziekenhuis te Rotterdam,
waarheen Schijvenaar na het ongeval
werd vervoerd, is het been (een kuit- en een
scheenbeenbi'euk zijn geconstateerd) gezet.
Schijvenaar, die over een zeer sterk mo
reel beschikt, hield zich kranig en toen
bondsvoorzitter Lotsy, vergezeld van
Odenthal, Biesbrouck en Mermans hem
kwam bezoeken, verklaarde hij, geen
pijn meer te hebben. Tegen Mermans zei
Schijvenaar: „Je kon er niets aan doen".
Nadat nog een Röntgenfoto was geno
men kon Schijvenaar per auto naar zijn
woning in Amsterdam worden vervoerd.
speler voldeed hij wel, maar als linksach
ter vestigde hij de indruk, dat hij zich op
deze plaats niet thuis voelt. Terlouw is niet
meer de verdedigende kracht in de Neder
landse achterhoede van vroeger. Hij wei
felde nog al eens en kon zich op het gladde
veld niet gemakkelijk staande houden. Hij
begon zeer zwak; later herstelde hij zich.
Een uitstekende partij heeft rechtshalf
Wiertz gespeeld. Spoedig na de aanvang
was hij er goed in en dat was gelukkig,
want verscheidene malen heeft hij de ach
terhoede ter zijde gestaan. De gehele wed
strijd door heeft hij een belangrijke rol
vervuld en met Lenstra behoorde hij tot
de beste Nederlanders. Van de achterhoede
moeten wij nog doelman Kraak noemen.
Hij heeft wel meer een gröot aantal doel
punten doorgelaten. Dat er deze middag
zo veel gemaakt zijn was niet zijn schuld.
Voor hem stond een zwakke achterhoede
en snelle Belgen kwamen op hem af.
Over het algemeen kan gezegd worden
dat de voorhoede voldaan heeft. Dat is
vooral te danken aan Lenstra die er echt
zin in had en heeft laten zien dat hij ver
boven de anderen uitsteekt. Hij stelde zijn
medespelers in staat schoten op doel te
lossen. Dat dezen er niet altijd in slaagden
is niet zijn schuld. Goed was de samenwer
king met de Utrechtenaar Van de Bogert
die een behoorlijk debuut gemaakt heeft.
Hij was voor rust beter dan daarna. Bij
Bennaars, de debuterende linksbinnen,
was het andersom. Diens spel viel na de
hervatting meer op. Dat was enigszins te
begrijpen, omdat hij in de eerste helft min
der in het spel betrokken werd. In de
tweede helft moest hij echter ook aandacht
besteden aan de middenlinie. De wijze,
waarop hij het vijfde doelpunt maakte, was
fraai en later gaf hij Van de Bogert een
kans.
Clavan heeft getoond een speler te zijn
die zich beter in het millieu van het Neder
lands elftal thuis voelt dan Groeneveld.
Vooral na de hervatting maakte hij een
goede indruk. Over Lenstra schreven wij
reeds en tenslotte vermelden wij nog, dat
Van Melis een nuttige speler was die hard
werkte.
Belgen verdienden
de overwinning
De Belgen waren in technisch en tactisch
opzicht beter dan de Nederlanders en daar
door verdienden zij de zege. Veel voldoe
ning zullen zij mogelijk van de overwin
ning niet hebben, omdat die veroverd moest
worden op een ploeg die gedurende veertig
minuten met tien man moest spelen. Het
beste op dreef was spil Carré die vele
keren ingegrepen heeft toen Nederland
naar het Belgische doel oprukte. De voor
hoede beschikte over snelle buitenspelers
en een productieve Anoul. Deze nam de
drie doelpunten van voor de rust voor zijn
rekening.
Voor het jaar 1951 zijn de wedstrijden
NederlandBelgië weer achter de rug. Zij
hebben veel doelpunten en spanning ge
bracht, er heerste opnieuw een bijzondere
sfeer en de rivaliteit tussen beide landen
is behouden gebleven
Met een handige dribbel verschalkte Lenstra in de zesentwintigste minuut de gehele
Belgische achterhoede, de doelman incluis, om met een mathematisch zuiver schot
het eerste van de zes Nederlandse doelpunten op het scoringbord te brengen.
De invallersbepaling
De invallersbepaling, welke van kracht
was tijdens de wedstrijd NederlandBel
gië is de gebruikelijkste bij landenwedstrij-
den: het recht om'de doelverdediger ge
durende de gehele wedstrijd te vervangen
en één veldspeler tot vijf minuten voor
rust, alleen in die gevallen, wanneer er
sprake is van het feit, dat de betreffende
speler lichamelijk niet in staat is om
verder te spelen, hetgeen eventueel door
een medicus dient te worden uitgemaakt.
Deze regel was niet van kracht tijdens
de ontmoeting tussen Nederland en Fin
land, enkele weken geleden gespeeld, want
toen mocht, behalve de doelverdediger, één
veldspeler gedurende de gehele wedstrijd
worden vervangen. Men herinnert zich,
dat Biesbrouck in de tweede helft een
enkelblessure opliep en toen vervangen
kon worden door Kuneman.
Iedereen zal moeten toegeven, dat het
ongeval, Schijvenaar overkomen, voor een
belangrijk deel een bepaald stempel op
de wedstrijd heeft gedrukt. Het werd, ï-eeds
vier minuten na de hervatting, een strijd
van elf tegen tien. een numeriek overwicht,
dat wegens de afspraak inzake de invallers
regeling niet kon worden weggenomen.
De vraag is gesteld, om althans in de
traditionele wedstrijd tussen Nederland en
België, deze invallersbep iling door een
soepelere te vervangen. Officials waren
van mening, dat Jef Mermans, die zo zeer
onder de indruk was van het gebeurde,
beter het veld had kunnen verlaten, wel
licht in navolging van wat bij landen wed
strijden tussen hockeyteams gebeurt en
onlangs nog is geschied bij de ontmoeting
tussen Schotland en Nederland te Edin
burgh.
Scheidsrechter Harzic was van oordeel,
dat het toepassen van deze invallers
bepaling tegen de geest was, waarin een
landenwedstrijd als die tussen Nederland
en België moest worden gespeeld.
Haarlem—Vitesse 4—3
Haags elftal—Limburgs elftal 1—3
NoordenOosten 21
RotterdamAntwerpen 36
AmsterdamBrussel 01
HVB-uitsJagen
1 A: Onze GezellenBSM 63. 1 B: Kin-
heim 2Beverwijk 2 21.
Jeugdafdeling. B: Wijk aan Zee a—Ken-
nemers a 20.
Zaterdagmiddagcompetitie
1: Kinheim—SIZO 2 2—1; Kennemerland
2—IJmuiden 3 2—2. 2: SIZO 3—Kinheim 2
2—3; RCH—SVJ 2 2—2; IJmuiden 4—Ken
nemerland 5 31. 3: VEW 2SSH 13:
IJmuiden 5—SVJ 3 3—5 4: Kennemerland 7
WSV 1—10; SVJ 5—VEW 3 0—1.
Velen verheugden zich over de terugkeer van Schijvenaar in het Nederlands elftal, die twee jaar geleden de Oranjetrui aan
de wilgen moest hangen wegens een blessure, in een oefenwedstrijd opgedaan. Dank zij zijn wilskracht en ijverig trainen
was hij nu eindelijk weer zover dat hij zijn plaats in het nationale elftal weer in kon nemen. Na het ongeluk van gisteren
zal zijn carrière als international echter wel definitief ten einde zijn. Op de foto ziet men de E.D.O.-man (zittend op de
voorgrond) direct na de ongelukkige botsing met Mermans, terwijl achter hem de bal in het Nederlandse doel verdwijnt.
Engels voetbal
Terwijl de derde divisieclubs reeds in
de eerste ronde voor de cup ten strijde
trokken, werden in de eerste en tweede
divisie de normale competitiewedstrijden
gespeeld. Veel sensationeels viel er dit
maal echter niet te beleven. Portsmouth
behield zijn voorsprong van één punt op
Arsenal door een 2-0 overwinning op Tot
tenham Hotspur. Bij Arsenal, dat op High
bury met 4-2 van Bolton Wanderers won,
was Lishman het beste op dreef. Hij scoor
de de hattrick, een prestatie die hij dit
seizoen reeds drie keer had geleverd. Des
ondanks behield Bolton, dank zij de neder
laag van de Spurs, de derde plaats op de
ranglijst.
In de tweede divisie slaagde Sheffield
United er weer in de bovenste plaats te
bezetten door een 2-1 zeke op Doncaster
Rovers. Rotherham, dat in punten gelijk
staat en het in de lastige uitwedstrijd tegen
Luton Town niet verder kon brengen dan
een gelijk spel, heeft een slechter doelge-
middelde dan Sheffield en zakte dus een
plaats.
De uitslagen luiden:
Eerste divisie: Arsenal-Bolton Wander
ers 4-2; Aston Villa-Middlesbrough 2-0;
Blackpool-Stoke City 4-2; Chelsea-Preston
North End 0-0; Derby County-West Brom-
wich Albion 2-1; Huddersfield Town-Burn-
ley 1-3; Liverpool-Manchester United 0-0;
Manchester City-Newcastle United 2-3;
Portsmouth-Tottenham Hotspur 2-0; Sun-
derland-Fulham 2-2; Wolverhampton Wan-
derers-Charlton Athletic 2-2.
Tweede divisie: Barnsley-Brentford 0-0;
Blackburn Rovers-Leicester City 2-1; Bury
-Leeds United 1-2; Coventry City- South
ampton 3-1; Hull City-Nottingham Fo
rest 1-4; Luton Town-Rotherham United
1-1; Notts County-Cardiff City 1-1; Queen's
Park Rangers-Birmingham City 0-2; Shef
field United-Doncaster Rovers 2-1; Swan
sea Town-Sheffield Wednesday 1-2; West
Ham United-Everton 3-3.
Drie van de vijf Londerise clubs blijft
het goed gaan in de eerste divisie. Nu de
voltooiing van de eerste helft (21 wedstrij
den) van het programma nabij is behoren
zij tot de eerste zes in de ranglijst. The
Arsenal is tweede achter Portsmouth, dat-
leidt met een punt voorsprong en een wed
strijd minder gespeeld. Tottenham Hotspur,
verleden jaar kampioen, staat op de derde
plaats en Charlton Athletic op de zesde.
Veel minder goed gaat het met de beide
andere Lonöense deelnemers. Chelsea, on
berekenbaar als immer, is nr. 18 en Fulham
staat als nr. 21 op de voorlaatste plaats,
met even weinig punten (10 uit 19 wed
strijden)- als Huddersfield Town, dat de
rij sluit.
In de tweede divisie neemt Brentford
als hoogst genoteerd Londens team de derde
plaats in achter Rotherham United en
Sheffield United, die met gelijk aantal
punten en twee punten voorsprong op
Brentford nrs. 1 en 2 zijn.
De Nederlandse jeugd heeft Zaterdag te
Breda tegen de Belgen een gelijk spel (1-1)
behaald. Met de rust was het nog 0-0,
doch in de tweede helft scoorde De Wit
(De Valk) uit een keurig aangegeven voor
zet van Rijnvis (BMT) een doelpunt. Het
was tegen de verhouding in, want de Bel
gen speelden toen voortdurend op de Ne-
dei-landse helft. Drieëntwintig minuten la
ter deponeerde de uitstekende linksbinnen
van de gasten, Hauben, na een snelle rush
de gelijkmaker achter doelman Tap (HD
VS). Het zware veld en de haide wind
deden veel afbreuk aan het spel. Toch
waren er in de Nedeidandse ploeg enkele
lichtpunten te bespeuren. Zo speelde de
Amsterdammer Boskamp een uitstekende
partij op cle linksachtei-plaats. Zijn collega
Van der Hoek van Feijenooid was niet zo
goed, doch dit kwam in hoofdzaak doordat
hij de uiterst snelle en gevaarlijke links
buiten Orlans van La Gantoise tegen zich
had. In de voorhoede was het binnentrio
zeer slecht op dreef; vooral midvoor Brom
(WA) had een offday. Rijnvis, hoewel
niet zo in conditie als een half jaar gele
den, deed zeer goed werk en ook doelman
Tap, die veel meer te doen kx-eeg dan zijn
overbuurman, kweet zich behoorlijk van
zijn taak. De Belgische doelman had het
zo rustig, dat hij pas in de twaalfde minuut
van de tweede helft voor het eerst hande
lend moest optreden. Van der Kuil van
VSV was wel de grote man in de Neder
landse voox'hoede en hij toonde zich een
spelei-, die binnenkort toch wel eens een
kansje mag hebben voor een plaats in de
nationale voerhoede. Uiterst snel was de
Velsenaar en daarbij gaf hij de ballen vaak
zeer goed voor het doel. Technisch staken
de Belgen met hoofd en schouders boven
hun tegenstanders uit, doch voor het doel
toonden zij zich al even slechte schutters
als hun gi-ote collega's dit over het alge
meen zijn.
In de Nederlandse kleedkamer heerste
een stemming van gematigde tevredenheid.
Aanvoerder Texiouw vond het een zware
wedstrijd op een moeilijk veld, maar over
de prestaties van zijn ploeg was hij best
te spreken. „Heeft u gezien hoe snel wij
ons herstelden, toen Schijvenaar het on
geluk had gekregen?" vroeg hij trots aan
de omstanders. „Wat die strafschoppen be
treft, meen ik, dat het niet nodig was een
dergelijk zware straf uit te delen. Per slot
van rekening was het in beide gevallen een
kwestie van het spelen van de bal en ik kan
er toch niets aan doen dat ik wat steviger
op mijn benen sta dan mijn tegenstanders?
Nee, die scheidsrechter kon mij niet erg
bekoren".
Oefenmeester Van der Leek vond de
wijze, waarop de Nedei'landers zich telkens
weer door de tegenslag heensloegen van
het grootste belang. „Dat was een prestatie,
waar ik trots op ben. Het elftal heeft ge
toond, zowel lichamelijk als geestelijk tegen
een behooi-lijk stootje te kunnen, dat is
voor mij de grote winst van deze wedstrijd"
voegde Van der Leek er aan toe.
Ook het lid van de keuzecommissie de
heer H. J. Mommers was over de presta
tie van de ploeg goed te spreken. Hij
roemde het spel van de jeugdige Bennaars.
„Hij heeft getoond, dat wij er goed aan
hebben gedaan, het eens met een jongere
speler te proberen".
Bij de Belgen
In de Belgische kleedkamer heerste geen
feeststemming. Integendeel, zovele abnor
male factoren hadden tot de score 67
meegewerkt, dat de Rode Duivels moeilijk
konden of mochten spreken van een nor
male, verdiende overwinning.
Aanvoerder Mermans verklaarde, dat de
wedstrijd niet hard was geweest. Straf
schoppen, drie in totaal, och, hij wilde zich
er liever niet over uit laten, maar zijn
schoudei'-ophalen betekende zoveel als
„overdreven". Hij was verrukt van het spel
van Lenstra. Die kleine debutant Bennaars
zal er ook wel komen.
De Belgische trainer wilde zich over het
vertoonde spel maar liever niet uitlaten.
„Het is nu eenmaal NederlandBelgië",
vertelde hij, „en wat kan je in zo'n wed-
sti-ijd aan goed voetbal verwachten? Wan
neer u het mij eerlijk vraagt, vind ik dat
de Belgen beter speelden. Bij Nederland
was het meer kick and rush, maar de doel
punten van de Hollanders waren zeker zo
mooi als de Belgische.
Scheidsrechter Harzic is 43 jaar oud en
twee jaar geleden floot hij voor de eerste
keer een landenwedstrijd. Nederland
Eelgië was zijn vijfde internationale ont
moeting en tevens de eerste. waarin hij het
Nederlands elftal te beoordelen kreeg. Hij
had het ongeluk van Schijvenaar gezien.
Mermans treft absoluut geen schuld. Het
was een samenloop van omstandigheden.
„De invallersbepaling, zoals die ook van
daag moest worden toegepast, vind ik
dwaasheid. Hier was spi-ake van een zeer
ernstige kwetsure, door het toeval ver
oorzaakt. Dat men dan geen invaller toe
staat acht ik niet sportief, al heb ik mij
natuurlijk neer te leggen bij de gemaakte
afspraak".
„En de strafschoppen?" luidde onze vol
gende vraag.
„Ik vond de overtredingen van ernstige
aard, ik moest daarvoor een strafschop toe
kennen, want zij waren opzettelijk begaan".
ADVERTENTIE
Er was eens een heel groot
geleerde,
Die anti- en pro bestudeerde,
Van sterk en van zwak
In het alcoholvak,
Tot de ober hem Bootz' Tip
serveerde
Inz. Hr. J. J. V. te Heemstede ontv. 1 fles TIP
Haarlem speelde Zaterdagavond een wed
strijd bij kunstlicht tegen het Arnhemse
Vitesse. Ondanks de zeer slechte weersom
standigheden was het een aantrekkelijke
wedstrijd. De Haarlemmers hadden binnen
twintig minuten door Roozen en Groeneveld
(2 x) een 30 voorsprong. Nog voor de pauze
wisten de Arnhemmers de achterstand tot
32 te verkleinen.
Kort na rust maakte Vitesse gelijk, waarna
ongeveer tien minuten voor tijd Schilpzand
Haarlem toch nog de overwinning bezorgde
(4—3).
Zaterdagmiddag ontmoetten de reserve
elftallen van de verenigingen elkaar, welke
strijd in een gelijk spel (1—1) eindigde.
BELGIë B SLAAT LUXEMBURG MET
20. Te Brugge behaalde het Belgische
B elftal in de voetbalwedstrijd tegen Luxem-
bui-g een 2—.0 overwinning. Met rust hadden
de Belgen reeds een voorsprong van 10.
ZWITSERLAND—ITALIë 1—1. De voet
balwedstrijd ZwitserlandItalië te Lugano
gespeeld eindigde in een gelijk spel (1—1).
Volgens de Sportkroniek luidt het pro
gramma voor Zondag: EDO—Haarlem;
RCHAjax; VitesseVSV; ZFCStorm
vogels: West-FrisiaHFC; SchotenDe
Kennemers; VelsenDe Meteoor; Vitesse
'22Kinheim; O VVO—Terrasvogels;
DEM—Halfweg; Wijk aan Zee—CSV: Be
verwijk—Ripperda; TYBBHPSV; ZFC
HBCZandvoortmeeuwenAlphen
RoodenburgHillegom; ETOAnimo;
NAS—Bloemendaal: DSS—DIO; EHS
Aalsmeer; Vliegende VogelsLijnden;
ASCDCO; TeylingenLisse; Concordia
-SJC.
Minstens twee Engelse spelers, die ge
kozen waren voor de landenwedstrijd te
gen Oostenrijk op 28 November zullen niet
kunnen uitkomen. Lionel Smith, de links
back van Arsenal, moest Zaterdag voor de
Leaguewedstrijd tegen Bolton verstek la
ten gaan en zal ook Woensdag niet be
schikbaar zijn. Verder heeft Preston North
End laten weten dat Tom Finney, die in
de match tegen Chelsea geblesseerd werd,
evenmin in staat zal zijn tegen Oostenrijk
te spelen. Eckersley van Blackburn zal in
de plaats van Smith worden opgesteld,
maar de vervanger voor Finney als rechts
buiten zal pas Maandag worden aangewe
zen.
Mannion (Middlesbrough) die als reser
ve in de voorhoede was gekozen, heeft last
van een enkelblessuur die hem Zaterdag
verhinderde te spelen. Hij heeft zich voor
Woensdag afgemeld, in verband waarmee
aan Milburn (Newcastle) gevraagd is
zich te vervoegen bij het hoofdkwartier
van de Engelse ploeg te Hendon.
Kennemerland speelde op eigen terrein
tegen Spakenburg en verloor met 6-2. Het
te korte spel van de Haarlemse ploeg was
een kolfje naar de hand van de snel en
doortastend spelende Spakenburgers die
vóór rust, mede door het verre opdringen
van de Haarlemse achterhoede, een voor
sprong van 3-0 namen door Vos en Kor-
laar.
In de tweede helft scoorde Spakenburg
nog drie keer door Roos, Heinen en v. d.
Goot, Wulfraat maakte de beide doelpunten
van Kennemerland.
In de vierde klasse B toog Telefonia naar
De Geuzen en verloor met 2-0. Het was
een zeer spannende en faire ontmoeting,
waarin De Geuzen verdiend de zege be
haalde, al kwamen de beide doelpunten
eerst in de laatste tien minuten tot stand.
Twee misverstandjes in de Haarlemse ach
terhoede hadden de doelpunten tot gevolg.
SVJ en VEW streden een spannende strijd
waarin niet gescoord werd. SVJ mocht met
dit resultaat zeer tevreden zijn.
De uitslagen waren: 3e klas: Kennemer
landSpakenburg 2-6. ZuidvogelsHuizen
0-4. 4 B: De GeuzenTelefonia 2-0, OSO
VVGA 4-2, SVJ—VEW 0-0.
Kampioenschap van Nederland
hoofdklasse libre
In de partij tussen De Ruyter en Kruythof
wist De Ruyter het tijdens de Europese kam
pioenschappen te Wenen in Mei 1950 door
hem gemaakte Nederlands record hoogste
serie van 479, met 8 caramboles te verbete
ren. De uitslag van de partij was:
De Ruyter 500 3 487 16.66
Kruythof 1 3 1 0.33
Verder zijn gespeeld:
De Ruyter 500 16 247 31.25
Eichelsheim 230 16 64 14.37
Kruythof 414 24 95 17.25
Metz 500 24 124 20.83
Metz 500 38 66 13.15
Eichelsheim 492 38 8 12.94
Kruythof 187 21 47 8.90
Eichelsheim 500 21 181 23.80
De Ruyter 500 6 295 83.33
Metz 212 6 197 35.33
De eindstand werd:
De Ruyter 12 3000 66 487 45.45
Metz 6 2297 115 197 19.97
Eichelsheim 4 2209 150 181 14.72
Kruythof 2 1475 129 95 11.43
FEDERATIE VAN BILJARTVERENIGIN
GEN VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
Voor de biljartcompetitie der F.B.H.O. zijn
gespeeld:
Klasse A: Telescoop—ADO I 2—6; ADO II
SEG 62; KR IZandvoort 62; Centrum
—Oosten 62.
Klasse B: Centrum—DWO I 8—0: DWO II
Zandvoort 2—6; Telescoop—KR 62; SEG
Kampervest 44.
Klasse C: Centrum—ADO I 4—4; ADO II—
H. West I 4—4; RW—Oosten 6—2; H. West
II—SEG 4—4.
Klasse D: DWO I—ADO 2—4- BW I—
DWO III 2—6; SEG—BW II 2—6; Oosten-
Telescoop 82.
Klasse E: ADO ICentrum 44; Zand
voort—ADO II 6—2; KR—BW 5—3; Kam
pervestH. West 4—4.