Hulde gebracht aan Toon Verhey
en orkestleden van de H.O.V.
Plannen voor Provinciaal orkest
KALODERMA
J. TH. KORT
y
Gemeenteraad van Haarlem was bijeen
Huizen
DEKENS
Bespreking over kerrtiisvermakelijkheden
Charles Reneau gaf een
indrukwekkend
cello - recital
35."
53.50
27.50
35."
3
Verdacht van diefstal
in magazijnen
Dieren in de koude
Ongeëvenaard in kwoliteiï!
St. Laurenskerk in
Rotterdam zal worden
herbouwd
Tennis
Amerika leidt met 2-0
tegen Zweden
Burgerlijke stand
van Haarlem
DONDERDAG 13 DECEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Vijf uur liecft de gemeenteraad van Haarlem Woensdag "tonder leiding van burge
meester mr. P. O. F. M. Cremers vergaderd over drie en dertig punten. Besloten werd
de Haarlemse Orkest Vereniging een subsidie van f 80.000 te verlenen, nadat wet
houder Geluk in antwoord op vragen van de heer Spek had meegedeeld, dat hem
nog geen richtlijnen van het rijk bekend zijn en dat de plannen, een Noordhollands
orkest te vormen, nog in voorbereiding zijn. Voorts verheugde hij zich met de heer
Spek over het feit, dat het artistieke peil van de H.O.V. hoog en de financiële positie
gunstig is. De raad hield een bespreking over het lunapark aan de Parklaan en besloot
tot de bouw van een school voor gewoon lager onderwijs op het terrein gelegen achter
de Van Zeggelenstraat en tot bestemmen van het terrein aan de Zuidzijde van de
Jan Gijzenvaart voor de bouw van een school voor gewoon lager onderwijs. Het
voorschot voor de bouw van woningen aan de Eksterstraat door de Woningbouwver
eniging „Onze Woning" zal verhoogd worden met f 110.000.
Subsidie H.O.V.
B. en W. stelden de raad voor een
subsidie van 80.000 te verlenen van
1 October 1951 tot en met 30 Septem
ber 1952 aan de Plaarlemse Orkest
Vereniging.
De heer Spek (A.R.) maakte van de ge
legenheid gebruikt om vragen te stellen
over de situatie van de H.O.V. aangezien
daarover in „Het Parool" een artikel ver
schenen is.
Met voldoening kan gezegd worden, dat
de financiële toestand gunstig is. Het te
kort is teruggebracht tot 10.000. Het or
kest heeft een goed seizoen achter de rug
dank zij de leiding van Toon Verhey. De
publicatie kan nadelige gevolgen hebben
en daarom vroeg de heer Spek of de richt
lijnen van het rijk ten aanzien van de sub
sidie bij B. en W. bekend zijn. Hoe staat
het met de plannen de H.O.V. te reorgani
seren tot een provinciaal orkest? Hij hoop
te, dat het rijk de belangen van de H.O.V.
zal behartigen.
Wethouder Geluk (Arbeid) sloot zich
aan bij het betoog van de heer Spek. Dank
zij de leiding, met medewerking van de or
kestleden, die hard werken, heeft het orkest
veel bereikt. Een beroep op de musici is
nooit tevergeefs, ondanks hun betrekkelijk
schamele salarissen. Het tekort is bijna
weggewerkt.
Het is de spreker niet duidelijk wat de
bedoeling is van de publicatie van een
brief van van de zomer. De wethouder her
innerde aan besprekingen in Den Haag
onder leiding van mr. Cals, waar van de
zijde van het gemeentebestuur gepleit is
voor het voortbestaan der H.O.V. Er waren
toen plannen het orkest op te heffen ten
behoeve van de Nederlandse Opera. De
actie heeft echter succes gehad want de
H.O.V. kon contracten afsluiten, doch e#n
besluit over subsidie werd niet genomen.
Richtlijnen van het rijk zijn hem niet be
kend. Het bestuur van de H.O.V. dient
stappen te ondernemen om zekerheid te ver
krijgen. Wel weet de spreker, dat het totale
bedrag van subsidies van orkesten met drie
ton is verhoogd. Hoe het bedrag verdeeld
wordt is nog niet meegedeeld. Voorts deed
de heer Geluk mededelingen over de plan
nen een provinciaal orkest te stichten.
Hierover is in het gebouw der Provinciale
Griffie vergaderd met als resultaat het
samenstellen van een commissie waarin
zitting hebben vertegenwoordigers van de
provincie, gemeente Haarlem en het be
stuur der H.O.V. Een der leden is ziek ge
worden, waardoor nog geen definitief voor
stel gereed kon komen. Gerekend wordt
op een bijdrage van het rijk (een bedrag
gelijk aan de helft der salarissen en sociale
lasten voor de musici) en verder van pro
vincie en gemeentebesturen. Wethouder
Geluk hoopte, dat spoedig de beslissing
zal vallen waardoor de H.O.V. uit de moei
lijkheden is.
Hierna werd het voorstel aanvaard.
Verbetering Liebrug
Naar aanleiding van een brief van en
kele polderbesturen, waarin verzocht wordt
spoedig over te gaan tot verbetering van
de Liebrug, vroegen enkele leden B. en W.
zo mogelijk in de volgende raadsvergade
ring prae-advies uit te brengen en de«'
heer Spek gaf in overweging te onder
zoeken of de polderbesturen en de ge
meente Haarlemmerliede en Spaarnwoude
bereid zijn de bijdragen te verhogen, om
dat sedert het nemen van het raadsbesluit
de kosten verhoogd zijn.
De voorzitter zegde toe dat zo spoe
dig mogelijk prae-advies uitgebracht zal
worden. Van het onderzoek zal het afhan
gen of de zaak reeds in de volgende ver-
gaderingsjbehandeld zal worden.
Personalia
Aan de heer G. J. Schrijner werd eervol
ontslag verleend als tijdelijk leraar aan de
H.B.S. b. Benoemd werd tot onderwijzeres
aan de Linschotenschool mevrouw M. M.
Langeweg te Haarlem en tot onderwijzeres
aan de Centrale School nummer 1 (Welte
vredenplein 1) mejuffrouw C. J. Noord-
hoff te Apeldoorn.
Hinder van watei
In antwoord op vragen van de heer
Vooren (Comm.) over de last die de be
woners van de Haarlemse woningstichting
„Vooruitgang" van het water in hun huizen
hebben, deelde wethouder A n g e n e n t
(K.V.P.) mee, dat er plannen' bestaan een
drainage langs de huizen aan te brengen.
Vuilnisemmers
Vervolgens kwamen aan de orde de vol
gende punten: wijzigen van de algemene
politieverordening wegens het verstrekken
van uniforme vuilnisemmers; wijzigen van
de bepalingen voor de dienst der gemeente
reiniging; vaststellen van een verordening'
op de heffing en de invordering van een
vuilnisemmer-retributie.
De heer Go ede e (Arbeid) was van
mening, dat het verdwijnen van de nog
uitstaande faecaliëntonnen bespoedigd kan
worden, als de prijs van het verwisselen
verhoogd wordt.
De heer Vooren vroeg soepel optreden
als voorwerpen naast de emmer gelegd
moeten worden. Hij verklaarde zich voor
stander van het gebruik van een uniforme
emmer, doch had bezwaren tegen het voor
stel een bedrag van 10 te vragen voor
het aanschaffen van een emmer.
De heer Fibbe (V.V.D.) zei, dat de
eigenaar van de emmer bij beschadiging
verplicht is de gemeente te vragen haar
te repareren. Hij gaf in overweging de
particuliere loodgieter in te schakelen.
Wethouder Happé (Arbeid) deelde de
heer Goedee mee, dat B. en W. bereid zijn
na te gaan of het verdwijnen van tonnen
bespoedigd kan worden. Het betreft echter
een klein getal en de tonnen staan in woon
ruimten die in normale tijden verdwenen
zouden zijn. B. en W. betreuren het, dat
de prijzen van de emmers steeds stijgen.
Daarom hebben zij naar een systeem ge-
Na een verwoede strijd van drieraaal
vierentwintig uur tegen de elementen, is
de Finse houtboot Havnia(2000 ton)
gisteren met zware slagzij de haven van
IJmuiden binnengesleept. Op de foto: de
hellende Havniain veilige haven.
(Foto hieronder)
zocht, om het de bewoners zo gemakkelijk
mogelijk te maken. Voor het ophalen van
vulinis wordt niets gevraagd, alleen voor
de aankoop van een vuilnisemmer. Het is
de bedoeling dat uitsluitend de Reiniging
de reparaties verzorgt. Dan is men er van
verzekerd, dat de emmer op de juiste wijze
in orde gemaakt wordt.
De heer Fibbe dierjde een amendement
in, om aan de eigenaars over te laten wie
de reparatie der emmers zal uitvoeren.
Met 22 tegen 14 stemmen werd het
amendement aangenomen.
De voorstellen werden goedgekeurd; de
communisten waren tegen het vragen van
10 per emmer.
Lunapark aan de Parklaar.
B. en W. stellen voor het adres van be
woners van de Parklaan, bevattende be
zwaren tegen een lunapark, voor kennis
geving aan te nemen.
De heer Van Turnhout (K.V.P.)
vroeg of rouleren der plaatsen mogelijk
was, de heer Spek (A.R.) had bezwaren
tegen het houden van kermis, omdat in
deze tijd van soberheid geen geld verspild
moet worden en richtte zich speciaal tegen
kermis op Zondag en de heer Voogd (Ar
beid) vroeg aandacht te besteden aan de
bezwaren der bewoners.
Wethouder Geluk (Arbeid) deelde
mee, dat door de moeilijke omstandigheden,
waaronder *le kermis-exploitanten leven;'
besloten is de kermisvermakelijkheden' op
Zondagavonden open te stellen, waardoor
men deze groep ter wille kon zijn. Door de
tegenwoordige vorm van kermissen kan
men niet zeggen, dat zij weinig verheffend
zijn. In bioscopen worden wel eens voor
stellingen gegeven welke minder verhef
fend zijn dan kermisvermakelijkheden. De
wethouder erkende gaarne, dat er in deze
tijd versoberd moet worden. Daarom wor
den de kermissen niet in volkswijken ge
houden. Op een bijeenkomst van „Haar
lems Bloei" met vertegenwoordigers uit de
middenstand is gesproken over het houden
van kermissen. Opgemerkt werd, dat in
periodes van kermissen rekeningen slecht
betaald worden. De middenstand wist ech
ter geen ander middel om aan grote be
dragen voor het organiseren van bloemen-
feesten en van feesten op Koninginnedag
te komen. Ook kan de gemeente geen be
dragen van V 000 en hoger beschikbaar
stellen. Getracht zal worden aan enige be
zwaren van de bewoners der Parklaan (b.v.
het gebruik van luidsprekers) tegemoet te
komen. De wethouder achtte het rouleer
systeem van plaatsen voor kermisvermake
lijkheden niet gewenst. Verder is het dooi
de hoge kosten niet mogelijk het terrein
aan de Verspronckweg in te richten.
Besloten werd de brief voor kennisgeving
aan te nemen.
Ambachtsschool
Besloten werd noodzakelijk te verklaren
het instellen van een dagcursus voor het
ADVERTENTIE
MEDICINAAL TOEBEREID MET
INGREDIËNTEN VAN VICKS VAPORUB
ADVERTENTIE
aanvullend onderwijs aan typografen, de
dag- en avondopleidingen in het brood- en
banketbakken en de opleiding voor het
voorlopig diploma als scheepswerktuigkun-
dige aan de Ambachtsschool, uitgaande van
de vereniging voor Nijverheidsonderwijs.
Haven- en kadegeldeu
Bij het voorstel tot vaststellen van een
verordening op de heffing en invordering
van haven- en kadegeld somde mevrouw
Scheltema-Conradi (V.V.D.) be
zwaren op over het feit, dat vreemdelingen
die van het ene watersportcentrum naar
het andere gaan in Haarlem moeten be
talen. In antwoord hierop deelde wethou
der Bakker (A.R.) mee, dat B. en W.
bereid zijn dit punt nader te bezien.
Over een amendement van de heer Spek
(A.R.) betreffende een technische wijziging
zullen B. en W. eveneens advies uitbren
gen.
De wethouder had bezwaren tegen het
voorstel van de heer Vooren (C.P.N.)
om de bedragen voor hen, die in woon
schepen wonen, op het oude peil te hand
haven. Tachtig procent, van de bewoners
van woonschepen kunnen het bedrag ge
makkelijk betalen. Zij betalen immers geen
huur, personele-, straat- en grondbelasting.
Eventueel kunnen B. en W. ontheffing ver
lenen.
Het voorstel werd aangehouden.
Terugneming eis tot onteigening
Met de stemmen van de fracties van de
Partij van de Arbeid en van de Communis
ten tegen werd besloten tot terugnemen
van de eis tot onteigening van het perceel
Amsterdamsevaart 194. Destijds was ver
wacht. dat een bedrag van 22.000 nodig
was, doch deskundigen hebben een bedrag
van 60.000 geschat.
De heer Goedee (Arbeid) had bij de
bespreking opgemerkt, dat het beter was
eerst het vonnis van de rechter af te wach
ten, aangezien de gi'ond van belang is voor
de woningbouw.
Ontploffing bij de Rids
Mr. Proper (Comm.) had vragen ge
steld, betreffende de ontploffing, gevolgd
door brand bij de Chemische Industrie Rids
in de Waarderpolder, waarbij drie perso
nen om het leven zijn gekomen.
De voorzitter, antwoordde, dat nog
geen vergunning volgens de Hinderwet was
verleend. In 1949 was een aanvraag inge
diend en een concept-vergunning samen
gesteld. Hiertegen had de Arbeidsinspectie
bezwaren. Toen overeenstemming was be
reikt was de fabriek uitgebreid en de ver
gunning kon niet verleend worden door de
wijziging. Een stagnatie volgde door ont
slag van een chemisch ingenieur, doch
thans is een aanvraag binnengekomen en
een beslissing is spoedig te verwachten.
Een vergunning voor het opslaan van
brandbare stoffen was niet verleend, om
dat hiervoor een verordening bestaat welke
pas in Augustus is goedgekeurd en omdat
het bedrijf een vergunning krijgt volgens
de Hinderwet.
Geen vragen over regenkleding
De voorzitter stelde voor de heer
Hennevelt gelegenheid te geven vragen te
stellen over de regenkleding voor gemeen-
tepersoneel.
De heren A1 b r e c h t Arbeid), Loer
akker (K.V.P.) en Spek (A.R.) meen
den, dat er geen aanleiding voor was, doch
hoopten, dat er spoedig een ontwerp-rege-
ling zal verschijnen.
Nadat de voorzitter zijn voorëtel
had toegelicht werd het met 19 tegen 7
stemmen verworpen.
Een motie van de heer Vooren
(Comm.) aan gesteunden een extra-uit
kering voor de Kerstdagen tot 50 van
het wekelijkse steunbedrag te verlenen,
werd met 20 tegen 4 stemmen verworpen.
Woensdag hebben enige vrouwen getracht
haar slag te slaan in magazijnen te Haar
lem. Het gevolg is echter, dat dank zij de
oplettendheid van het personeel vier vrou
wen door de Haarlemse recherche zijn aan
gehouden.
In een magazijn aan de Grote Houtstraat
trachtten drie Amsterdamse vrouwen gis-
tei'middag een japon te stelen. De zeven-
entwintigjarige R. van D. had reeds een
japon van ongeveer 100 in haar bezit en
daarbij waren de eenenveertigjarige M. S.
van R.-D. en de zesenveertigjarige W. J.
van der L.-B. behulpzaam. Laatstgenoem
de wist te ontsnappen, doch is in de loop
van de avond in haar woning in Amster
dam aangehouden. De twee andere vrou
wen werden ter plaatse gearresteerd. In
een boodschappentas vond de recherche
nog een tiental leren handschoenen, over
hemden en pyjama's.
Verder heeft de recherche in een maga
zijn aan de Anegang de zesendertig]arige
A. van der M.-R. aangehouden, verdacht
van diefstal van een japon. Zij was in het
bezit van een jongensbroekje en uit een
onderzoek bleek, dat zij acht weken ge
leden ook een kinderjurkje en een jongens
pakje had gestolen.
Nu er een vorstperiode is aangebroken
vraagt de Vereniging voor Dierenbescher
ming aan de vogels te denken en voor hen
wat voedsel te strooien. Huisdieren late
men niet buiten in de koude overnachten.
Nederland telde, blijkens een opgave van
het Centraal Bureau voor de Statistiek op
I November van dit jaar 10.308.018 inwoners.
ADVERTENTIE
Gelee: tubes -.85, 1.25 en 1.85
Dagcrèmetube 1.65 en pot 3.50
Actiefcrème: tube 1.65 en pot 3.50
Scheercrème: grote tube 1.95
3
In de tuinzaal van kunsthandel Leffelaar
aan de Wagenweg woonden wij Woensdag
avond een cello-recital bij dat ons lang zal
heugen. De jonge Franse cellist Charles
Reneau vertolkte, met Ans Bouter aan de
vleugel, een programma waarmee hij de
veelzijdigheid van zijn kunstenaarsschap
liet blijken. Verbaasde hij aldoor met zijn
trefzekerheid en zijn volmaakt beheerste
virtuositeit, niet minder wist hij te boeien
door de grote verscheidenheid van zijn uit
drukkingsmiddelen wat betreft stijl en
voordracht. Hiertoe behoorde ook de toon-
productie. Eerlijk gezegd vonden wij de
toon van Reneau's instrument in het begin
(bij ,de Folia-variaties van Marin Marais)
wel wat scherp. Maar enkele nummers
verder, toen de cellist Adagio en Rondo van
Weber interpreteerde, kon men zich afvra
gen of hij nu nog op hetzelfde instrument
speelde, zo geheel anders als het nu klonk
bij een lichte stokvoering en een zeer vlot
vloeiende en virtuose weergeving van het
Rondo. Het werd een sprookje van klank
en muzikale uitbeelding.
Dat we met een technisch ongemeen sterk
toegerust kunstenaar te maken hadden
wisten we overigens al direct bij de Folia-
variaties. De vertolking van fragmenten uit
een solo-suite van Bach bevestigde dit. De
absolute trefzekerheid in het dubbelnoten-
spel leverde al zo goed als een doorslag
gevend bewijs. Maar wij zouden aan het
slot van de avond, met een bewerking voor
cello van Pable de Sarasate's fameuze „Zi-
geunerweisen", kunnen ervaren dat Reneau
de hachelijkste technische problemen com
pleet in zijn macht heeft. Deze interpretatie
deed ons terugdenken aan de heksentoer
die Pierre Fournier te dezer stede op een
Toonkunstconcert eens demonstreerde met
„Le Streghe" van Paganini, een bravour-
stuk dat deze haast legendarische viool
virtuoos een demonische faam bezorgde en
waarvan Fournier een cello-reproductie gaf
die het summum van technisch kunnen
mocht heten. Iets dergelijks kan men zeg
gen van wat wij nu met de „Zigeunerwei-
sen" te horen kregen. Eigenaardig na
afloop van het recital werd ons meegedeeld,
dat Reneau een leerling van Fournier is!
De appel valt dus niet ver van de boom.
Bezonken vertolkingen van de Vierde
Sonate (opus 182, no. 1) van Beethoven en
van Schubert's „Sonate arpeggione" deden
ons Reneau kennen als een fijngevoelig
kamermuziekspeler, die het bijzonder trof
met zijn partner; want Ans Bouter was met
haar rustig beheerst klavierspel een vol-
De regering heeft, naar de NRCt. meldt,
besloten medewerking te verlenen voor de
hei-bouw van de St. Laurenskerk te Rotter
dam, die in de Meidagen van 1940 werd
verwoest. Het ministerie van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen heeft zich ver
enigd met de bouwplannen, die door de
architecten J. C. Meischke en ir. A. van
der Steur zijn ontworpen.
Als ge zo omtrent December
de natte winterstorm boven
uw dak hoort tekeer gaan,
kunt ge met een warm genoe
gen peinzen over de weelde
van een huis te hebben. Ge
steekt uw tenen naar een ka
chel die gloeiend geblazen
wordt door de wind in de
schoorsteen. En ge laat de
koude donkerte haar gang gaan
met kletsende buien tegen uw
ramen smijten.
Een huis dat is uw veilige,
vertrouwde ruimte in een
vreemdsoortige wereld. Ge
keert er naar terug van uw
tochten, ge verlangt er naar
terug als ge er verre van zijt
gex-aakt. Het kan groot zijn of
klein, het kan een inrijpoort
met twee stenen leeuwen heb
ben of enkel maar een drem
pel en een scheefgezakte deur
maar elke dag brengt het
uur terug waarop ge de weg
naar uw huis weer inslaat.
Of het uur, waax'op ge met
wrevel bedenkt dat uw huis te
ver is om het vandaag nog
terug te zien.
Uw huis is als uw lichaam
zelve ge kunt er niet buiten
om in leven te blijven.
Het is met een hxiis gelijk met
alle dingen die ge niet missen
kunt ge meent wel eens
dat ge het niet meer nodig zult
hebben en ge vergeet de waar
de en de weelde ervan.
In uw jeugcMaat ge u gemak
kelijk weglokken daix denkt
ge dat het dak op uw hoofd
zal vallen als ge niet maakt
dat ge wegkomt zo gauw ge de
kans hebt. Dan is de wereld
buiten vol van het lieve leven
dat genoten moet worden.
Wie heeft niet in zijn jonkheid
met honderd slimmigheden ge
probeerd om uit de wai-me be
slotenheid van het huis weg te
x*aken naar de koude duisternis
buiten, omdat hij ergens onder
'n lantaarnpaal met een aange
bedene had afgesproken? Dan
kon het prikkeldraad of bil
jartballen regenen, dan kon de
winterstorm als een wildeman
aan de dakpannen rukken
hij muisde er van tussen en
ging klappertandend over lief
de praten, en er snipverkouden
van worden.
En als hij onder het lieve ge
smoes dacht: was ik maar
thuis, dan zcu dat een liefde
van de koude grond hebben
moeten heten.
Dat zult ge u nog wel herinne-
x-en. Als ge bij uw wandelingen
met uw uitvei'korene plotseling
eens merkte dat ge koude voe
ten kreegt, was het onveran
derlijk twee weken later ge
daan met de roman.
Dat zijn sjmptomen, om zo te
zeggen. Hef was de roepstem
van het trouwe, veilige huis,
dat waarscnuwde: kom terug,
het is de ware niet.
Maar eens was het de ware
wel, dan pakte ge uw koffers
en ge trokt achter uw liefde
aan, als een vogel achter de
zomer.
Doch het was altijd weer een
huis dat u verwelkomde, een
huis dat uw vreugde en de
hare omslpot en bewaarde. Een
veilige ruimte in de wex'eld,
die u naziet waar ge gaat en u
terugroept als de avond komt.
Het is een plezier en een recht,
een hixis te hebben.
En nu moet ge eens zien, hoe
dat plezier en dat recht van
daag aan de dag voor velen
verzonken zijn in een moeras
van moeilijkheden, dat door
een ongélukkige oorlog is ko
men te liggen over het pano
rama van een ordelijke maat
schappij.
Ziet ze zitten op hun gedeelde
étages, in hun vertimmerde
kamertjes, ziet ze tegen elkan
der botsen in hun gezamen
lijke keukentjes en ziet ze hun
adem moeten inhouden bij het
passeren op de tx-appen. Ziet
ze met listen en gewieksthe
den elkander de levensruimte
ontnemen, centimeter bij cen
timeter, als eigengereide vorst-
jes die de grenzen van hun
rijkje willen verleggen zonder
regelrecht geweld.
Ze zitten een- twee- drie- en
meer hoog achter huisdeuren
die ge bijna niet meer zien
kunt van de naamplaatjes.
En ziet ze dan op hun tenen
over gangen en tx-appen gaan,
deux-en vex-mijdend die niet
van hen zijn en stappend over
matjes die anderen hebben be
taald. In de keuken staat hun
naam op de pannetjes en moe
ten ze streepjes zetten op een
kaartje bij het gasstel, met de
tijd er bij dat het gebx-and
heeft voor hun gebruik en ge
noegen.
Ziet ze wonen als ze eindelijk
wonen!
Ge hebt vroeger wel eens uw
degelijke, warme huis ont
vlucht om een paar natte voe
ten te halen met uw geliefde
in de winterregen. Maar met
uw arm in de hare en met uw
beider zielen in één hebt ge
gedroomd over uw eigen huis,
dat uit de stenen van uw ver
langen werd opgebouwd in de
zonnige oase van uw toekomst
dromen.
Als ge het gekregen hebt
exx ge kunt er vandaag bij een
warme kachel uw vrouw een
zoen geven zonder dat mede
bewoners er wakker van wor
den, dan hebt ge een plezier
en een recht verworven, maar
ook een geluk dat bijkans uit
gestorven raakt.
Er zijn velen die gedroomd
hebben als gij, en langzaam
ouder worden zonder hoop op
een eigen plaats in het leven.
Wij zouden onze mond moeten
dichthouden over onze deug
den en onze vrijheden, en hem
niet meer opendoen voordat
wij samen huizen hebben ge
bouwd.
Genoeg huizen om te kun
nen zeggen: Zie, waar zij recht
op hadden hebben zij gekre
gen.
Het plezier zullen zij er zelf
moeten inbrengen, door hun
eigen, onverdeelde voox'deur.
J. L.
waardige wederhelft van het duo. Ook in
haar gewone begeleidingen.
Met de „Suite Espagnole" van Joaquin
Nin kregen we de volle maat van tempe
ramentrijk bn gezond muzikaal bravour te
horen in bezielde klankkleuren van de
cello, die onze eerste indrukken van scher
pe toonvoi-ming volkomen tegenspraken. Zo
hebben we deze avond kennis gemaakt met
een cello-virtuoos, die men gerust tot de
groten mag rekenen.
Binnenkort speelt Fournier bij de H.O.V.
Wij hopen en vertrouwen ook Chai'les Re
neau eens als solist bij ons orkest te horen.
JOS. DE KLERK.
In Halfweg is Woensdag op 70-jarige
leeftijd overleden de heer Th. C. P. M. Kolf
schoten, oud-burgemeester van Edam en
van Gestel en Blaarthem (thans Eindhoven).
ADVERTENTIE
Zuiver
WOLLEN DEKENS
één-persoons
44.50 39.50
twee-persoons
67.50
Prima
GEWATTEERDE
DEKENS
één-persoons
32.50 - 28.50
twee-persoons
42.50 - 36.75
Heemstede
Haarlem
Zandvoort
I
De uitslagen van de wedstrijden gespeeld
op de eerste dag van de Daviscupwedstrijd
(interzóne finale) tussen Zweden en de Ver
enigde Staten luiden:
Enkelspel: Davidson (Zweden) verliest
van Trabert (Verenigde Staten) 36, 46,
7—9. Bergelin (Zweden) verliest van Schro
der (Verenigde Staten) 26, 2—6, 46.
De Verenigde Staten hebben met 20
de leiding genomen.
HAARLEM, 12 December 1951
ONDERTROUWD: 12 Dec.: P. A. van Soest
en M. L. C. B. Drukker. L. A. Polfliet en J.
van Berkel. C. H. M. Raps en P. C. M.
Campfens. G. van Kordelaar en J. Schneider.
J. H. M. Middeldorp en H. C. Treffers. G.
Schutte en G. G. T. Ehi-hardt. J. M. Verrijzer
en J. B. Derkx. J. Timmerman en J. Wesse-
lius. C. H. Melchers en J. A. Hendriks. W. P.
H. de Veer en G. H. van Baaren.
GEHUWD: 12 Dec.: G. G. A. Santbergen
en S. A. Bulters. D. C. Smit en C. H. Huizing.
W. J. J. Hommes en P. P. Woerde. G. Post
en J. J. Koene. M. van der Wijk en J. L.
van Dijk. T. Apeldoorn en H. de Vos. C. H.
Dirks en H. D. M. Nijboer. A. M. Franssen
en M. J. H. Ipenburg. H. J. Sibbelee en A.
H. van Rigtereri. J. T. H. A. Meijer en W. van
der Wolde. M. Cohen en R. M. Weber. J.
Walker en W. van Dansik. N. Bakkum en
A. T. de Nijs. A. van Velzen en H. Venings.
J. Slijkhuis en G. T. Paans. E. Zuurdeeg en
J. C. Kok.
BEVALLEN van een zoon 10 Dec.: P.
Brinkman—Disco (2). 11 Dec.: M. Lettinck—
Staverman. J. C. SchippersWusten. R. Gee-
versVerhagen.
BEVALLEN van een dochter: 8 Dec.: F. C.
Baron de Smeth—Ott. 11 Dec.: R. Borst
Blaauwbroek. 12 Dec.: A. S. Zweiphennig
Smit.
OVERLEDEN: 10 Dec.: H. Eggerding, 21 j.,
Diepenbrocksti'aat. J. B. van Putten—Hel-
lendoorn, 67 j.. Voorhoutstraat. 11 Dec.: H. J.
Stevenhaagen, 52 j., Schermerstraat. N. van
der Aar—Dekker, 54 j., Kamperlaan.
