Prettig voetbal van oude glorie
en jonge tweede klassers
ABDIJSIROOP
Sportprogramma's
sMMsmsmÊk.
Chiel de Boer en de zijnen
terug uit Indonesië
cfee MORRIS ieftemi &u/!
Geredden van „Flying Enterprise"
in Rotterdam aangekomen
Ingezonden stukken
WOENSDAG 2 JANUARI 1952
3
HOEST U'sNACHTS?
Agenda voor Haarlem
Athleten wonnen van
cricketers
Engelse league
Schaken
Tournooi te Hastings
Cricket
India-Engelse ploeg
Vierde testmatch
Australië-West-Indië
Boksen
Milazzo versloeg Aubignat
Swen Smeele goochelde voor de papoea's
en leerde trucs aan de pastoor
BARTELJORISSTRAAT 2Ö TEL. 13439
Olympisch jaar te
Helsinki geopend
Sport in 't kort
B. Kruys overleden
Nog steeds over
huurverhoging
In volle zee overboord gesprongen en
naar de reddingboten gezwommen
Drukke Nieuwjaarsdag
voor Groningse brandweer
Auto reed te water;
één slachtoffer
Het elftal der Oud-Internationals. Staande van links naar rechts: Vente, Mijnders
(reserve), B. Paauwe, oefenmeester K. Kaufman, PelliiSzaan, Halle, Stijger en
Caldenhove. Voorste rij Van Gelder, Lagendaal, Roozen, Smit en Drager.
Ondanks het onbehagelijk, snerpend kille
weer werd het HFC-veld aan de Span
jaardslaan gisteren door vele duizenden
toeschouwers omringd, toen de vermaar
de oude club haar gebruikelijke Nieuw
jaarswedstrijd tegen de Old Internationals
speelde. HFC won met 3-2 en er zijn vele
argumenten aan te voeren om te bewijzen,
dat de Haarlemse voetballers dit al of niet
verdienden. Kortom, het is twijfelachtig.
Maar dat deed er ook niet erg toe. Het
ging er om, dat de vroegere idolen van het
Nederlandse voetbalpubliek hun prestaties
nog eens ten toon konden spreiden. En, zo
als elk jaar bij deze wedstrijd, lagen die
verrichtingen niet zo zeer op het gebied
van snelheid en uithoudingsvermogen, als
wel op techniek en tactiek. Werkelijk goe
de techniek viel er op deze stormachtige
middag maar betrekkelijk schaars te be
wonderen, maar zoals altijd kon HFC weer
veel opsteken van de „sluwheid" en op
stelling van deze oude rotten in de voet
balsport. Het werk van spelers als Paauwe,
Caldenhove, Pellikaan, Smit en Roozen
was iets, dat het publiek herhaaldelijk tot
verbaasde „ah's" en „öth's" bracht. Zij
vooral getuigden van een begrip en
gevoel voor het spel, als men in het vader
landse voetbal niet veel te zien krijgt. Na
tuurlijk, ook zij behalve Roozen en
Paauwe waren te langzaam voor de
HFC'ers, die een bijna ongekende ijver en
vuur toonden. Maar zij lieten zien, dat zij
met 35 of 40 of 45 levensjaren nog steeds
superieure voetballers zijn en meesters
„op de vierkante meter".
Leo Halle, de Leeuw van Deventer,
keepte nog zeer verdienstelijk en bleek
even populair als in zijn topjaren. Drager
en Van Gelder waren de zwaksten van de
vroegere internationals. Vente en Stijger
vormden de middenmoot van de oranje
hemden.
HFC speelde dermate aggressief en pit
tig, dat deze wedstrijd een buitengewoon
plezierig kijkspel werd. Hoewel Busselman,
Heyting. Begemann en Kammeyer wel uit
gesproken de besten waren, was het hele
elftal een samenhangende, prettige ploeg.
Met uitzondering misschien van Hans en
Hein Winter, die niet op dreef waren.
Een bijzonder goede indruk maakte
scheidsrechter mr. M. A. V. Slingenberg,
die met een plezierige losse hand, precies
passend bij deze wedstrijd, negentig minu
ten lang de strijd langs geordende paden
leidde.
De eerste goal kwam na zeventien minu
ten van de zijde van de Old Internationals,
toen Kick Smit op een pass van Paauwe
doorliep en van dichtbij gemakkelijk kon
scoren. Tien minuten daarna kwam een
tegenpunt van de voet van Corbeth, nog
geen minuut later gevolgd door een tweede
ADVERTENTIE
Hoe kunt gij Uw lichaam
de zo hoog nodige rust
schenken als gij een
groot deel van de nacht
rechtop in bed zit te
hoesten? Als een heer
lijke balsem voor Uw
aangetaste luchtwegen
werkt de al door drie
geslachten geprezen
AKKER'S
- 'f Werelds beste hoestsiroop -
WOENSDAG 2 JANUARI
Minerva-Theater: Optreden van de pianist
Smeterlin, 8 uur. Luxor: „Morgen is te
laat", 14 j., 7 en 9.15 uur. City: „Francis weet,
't beter", alle leeft., 7 en 9.15 uur. Spaarne:
„De doodskoppenvallei", 14 j., 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „De piratenhoofdman", 14 j.. 7 en
9.15 uur. Rembrandt: „Vader plukt de vruch
ten", 14 j., 7 en 9.15 uur. Palace: „Alice in
wonderland", alle leeft,, 7 en 9.15 uur.
DONDERDAG 3 JANUARI
Gebouw St. Bavo: Filmavond van Reis
bureau Lissone-Lindeman over de vervoers
mogelijkheden naar Australië, Canada en
Zuid-Afrika, 8 uur. Luxor, Palace, Rem
brandt: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Spaarne: 2.30,
7 en 9.15 uur. Frans Hals: 2.30, 7 en 9.15 uur.
City: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur. (Voor pro
gramma zie agenda van, Woensdag).
doelpunt, een goed hard schot van Hans
Winter. Vlak voor de rust- kon Roozen uit
een ingewikkelde worsteling vlak voor de
HFC-goal de gelijkmaker in het net plaat
sen. Het duurde tot tien minuten voor het
einde van de wedstrijd voor De Nijs een
schot op het doel van de Old Internationals
afvuurde, dat Halle verraste (3-2).
Verkleumd door het weer, maar opge
wekt door een prettige partij voetbal ver
liet het publiek het IiFC-terrein, dat al
zovele goede sporthérinneringen herbergt.
Corbeth bracht in de wedstrijd H.F.C.
Oud-Internationals de partijen op gelijke
voet: Geknield Leo Halle, links Calden
hove en in het midden Pellikaan.
Op het terrein van „Haarlem" is Nieuw
jaarsdag de jaarlijkse wedstrijd tussen de
cricketclub en de athletiekvereniging „Haar
lem" gespeeld. De athleten hebben met 41
gewonnen. Met rust hadden zij een voor
sprong van 10 door toedoen van Hermans
en na de hervatting doelpuntten Van der
Klashorst, Ouwens en Meijer (40). Kort
voor het einde scoorde een der cricketers
tegen.
De uitslagen van de wedstrijden, gespeeld
op Nieuwjaarsdag voor de Engelse league
luiden:
Eerste divisie: Manchester CityPortsmouth
01; MiddlesbroughBolton Wanderers af
gelast wegens terreinafkeuring; Preston
North EndBurnley 12; SunderlandWol
verhampton Wanderers 11.
Tweede divisie: Blackburn RoversQueen's
Park Rangers 4—2; Bury—Sheffield United
1—0.
Voor de tweede ronde van de FA-beker
werd de wedstrijd tussen Reading en South-
port voor de tweede maal overgespeeld. De
ontmoeting vond op het terrein van Aston
Villa te Birmingham plaats. Reading won
met 2—0 en zal op 12 Januari thuis tegen
Swansea Town, voor de derde ronde, uit
komen.
In de vierde ronde van de hoofdgroep in
het schaaktournooi te Hastings speelde de
Duitser Schmidt remise met onze landgenoot
Donner.
De verdere uilslagen luiden:
Tweede ronde: YanovskyGolombek 10.
Vierde ronde: HooperPopel 10; Yanovs
kyAbrahams 1GligoricGolombek
10; SchmidtDonner laBardenTho
mas Vs.
Vijfde ronde: Golombek—Schmidt la—Va;
Hooper—Abrahams 0—-.1Thomas—Donner
1—0; Gligoric—Popel 1—0; Barden—Yanovs
ky iüVs.
De stand luidt: 1. Gligoric 4Va pnt.; 2. en 3.
Schmidt en Yanovsky beiden 31a pnt.; 4.
Thomas (Groot Brittannië) 2Va pnt.; 5. tot en
met 8. Popel, Abrahams, Golombek en Hoo
per allen 2 pnt.; 9. Barden ll'a pnt.; 10. Don
ner (Nederland) 1 pnt.
In de vijfde ronde van de premier reserve
b-groep wist Fenny Heemskerk (Nederland)
haar eerste partij te winnen door een over
winning op de Engelsman Brocklesby.
Jacobson (Nederland) speelde remise met
de Ier Mulcahy.
In de vierde ronde heeft Jacobson verloren
van de Engelse kampioene Rowena Bruce
en de Belgische speelster mejuffrouw Bus-
sers won in 51 zetten van Fenny Heemskerk.
Voorts verloor Jacobson de afgebroken partij
van de Engelsman Barrett.
Na de tweede dag van de cricketwedstrijd
India tegen een Engelse ploeg, welke te
Calcutta wordt gespeeld, hadden de Engelsen
432 runs gescoord en de spelers van India
zonder dat er een wicket gevallen was 65
runs. Op de derde dag verhoogde India de
score tot 257 runs voor het verlies van zes
wickets.
Nadat West-Indië Ie Melbourne in de eerste
innings van de vierde testmatch lussen
Australië en West-Indië 272 runs had ge
maakt, scoorde Australië een totaal van 216.
De eerste wickets der Australiërs vielen snel.
maar Neil Harvey en Keith Miller scoorden'
124 runs en daardoor kwam Australië er weer
een beetje bovenop. Harvey sloeg 15 vieren
in zijn score van 83 runs, in twee uur ge
maakt. Miller scoorde 47 runs. John Prim
nam voor West-Indië 5 wickets voor 34 runs.
In de tweede innings sloeg West-Indië 20
runs bij elkaar voor het verlies van 2 wickets
in een periode van 25 minuten, Toen was de
speeltijd van de tweede dag om.
Meer dan achtduizend toeschouwers woon
den een boksavond bij in het sportpaleis te
Parijs. Op het programma stond een wed
strijd tussen Claude Milazzo en Aubignat,
de finale van de competitie der middenge
wichten om de Marcel Cerdangordel. Naar
men weet ligt het in de bedoeling, dat Luc
van Dam op 21 Januari te Luik tegen
Milazzo uitkomt, een ontmoeting, welke wel
tot stand zal komen nu Milazzo een overwin
ning op Aubignat heeft behaald. De match
was bepaald op tien ronden van drie minu
ten, maar reeds in de tweede ronde gaf
Aubignat op, toen zijn helpers de handdoek
in de ring wierpen.
Volgens de Spohtkroniek zijn voor Zondag
de volgende voetbalwedstrijden vastgesteld:
eerste klasse A: DWSAGOVV; Frisia—
Velocitas; GVAV—EDO; Go Ahead—Ensche-
dése Boys; Heerenveen't Gooi; Theole
Elinkwijk. HaarlemDe Volewijckers. Eerste
klasse B: DOSVSV; AjaxAchilles; RCH
Sneek; EnschedéWageningen; Vitesse
Oosterparkers; Be Quick-Blauw Wit; Zwolse
BoysLeeuwarden. Eerste klasse C: BW
RBC; JulianaNAC; SittardiaEindhoven;
SVV—ADO; MW—Willem II; Quick—
Bleijerheide; FeijenoordDHC. Eerste klasse
D: NOADEmma; SpartaNEC; PSV
Xerxes: HBS—HDVS; Limburgia—Maurits;
Longa-VW; BrabantiaChèvremont. Twee
de klasse A (distriet 1): OSVBaarn; AFC
HVC; HelderStormvogels; Alcmaria Vic-
irixHFC; WAZFC. Tweede klasse B:
DWV—KFC; UW—Schoten: ZWHRC;
VolendamHercules; De KennemersDe
Spartaan. Derde klasse: RKAVTCVitesse;
APGSVelsen; TerrasvogelsTOG; Kin-
heimRivalen; HilversumDEM; Halfweg
RKWA; BeverwijkWijk aan Zee; Rip-
perdaZaandijk; CSVIVV; Rijswijk—
TYBB; Hoek van HollandHillegom. Zand-
voortmeeuwenWoerdenLeonidasHBC.
Vierde klasse: ADO '20—JHK; WB—OFC;
ETOWilskracht; EHS-DSS; Vliegende Vo
gelsVDO; LijndenNAS; DIOSint Pan-
cralius; THBWarmunda; ConcordiaTeij-
lingen; LisseDCO.
In de Zaterdagmiddagcompetitie van
de KNVB zijn vestgesteld:
SNLIJmuiden; AMVJZandvoort-
meeuwen.
Het programma van de afdeling Haar
lem van de KNVB luidt:
Eerste klasse A: EDO 3Spaarndam;
Haarlem 4DSK; WaterlooHeemstede;
VVD—BSM; N. Vennep—O. Gezellen RCH 4
IEV.
Eerste klasse B: DIO 2EDO 5; EDO 4
DEM 2; Haarlem 3 aKinheim 2; HFC 3
Beverwijk 2; ADO '20 2O. Gezellen 2.
Tweede klasse A: Geel WitWH; Van
N ispenSpaarnevogels; Spaarnestad—SVIJ
VogelenzangDSB.
Tweede klasse B: Halfweg 2DCO 2; Zand-
voortmeeuwen 3Ripperda 2: VI. Vogels 2
—TYBB 2; Wijk aan Zee 2—Hillegom 3; VSV
4Terrasvogels 2.
Tweede klasse C: Haarlem 5VSV 5;
Spaarndam 2EHS 2; Kennemers 4NAS 2;
WB 3—HFC 4.
Tweede klasse D: Beverwijk 3HFC 5;
TYBB 3Bloemendaal 3; VSV 6Hillegom 4;
Zandvoortmeeuwen 5RCH 6; Kennemers 5
-VI. Vogels 3.
Zaterdagcompetitie
Afdeling 1: Tw. JeugdETO; N. Vennep
Sizo 2
Afdeling 2: SVJ 2—Hillegom.
Afdeling 3: Telefonia 2—Kennemerland 6;
ConcordiaETO 2.
Afdeling 4: SVJ 4Telefonia 3; Energie
RCH 2.
KORFBAL
Het K.N.K.B.-programma luidt:
Eerste klasse Allen WeerbaarRohda.
Blauw WitD. E. D. Luto—Koog Zaandijk.
SwiftWesterkwartier.
Tweede klasse A: SamosExcelsior. Zwa
luwenD.T.V. D.V.D.Olympia. O.B.Z-B.
Amum.
Tweede klasse B: WatervlietK.V.D. Oos
terkwartierLandlust. S.V.K.Roda.
Derde klasse A: HolverVogel. K.C.N.
Victoria. FortunaD.S.V.
Derde klasse B: O.K.V.Haarlem. Togo
K.V.H. Z.K.C.Sport Vereent. Animo Ready
—Indo, 2.15 uur. D.D.V.—B.E.P.
Reserve 2e klasse: A.W. 2—Z.K.V. 2. Roda 2
O.'kwartier 2.
Reserve 3e klasse A: Roda 3Koog Zaan
dijk 3. Rohda 4O.'kwartier 3.
In de Haarlemse Korfbalbond worden ge
speeld:
Eerste klasse: Watervliet 3Sport Vereent
2. Onder Ons 1Haarlem 2. Oosthoek 1
N. Flora 1.
Tweede klasse Aurora 3Watervliet 4.
D.S.V. 1Haarlem 3. AnimoReady 2Oost
hoek 2.
Derde klasse A: D.S.V, 2O.'kwartier 4.
Aurora 4Onder Ons 2.
Derde klasse B: Haarlem 5N. Flora 3.
ADVERTENTIE
Nog juist op tijd om in zijn woning te
Aerdenhout afscheid van het oude jaar te
nemen is Chiel de Boer teruggekeerd van
een tournée door Indonesië, met zijn
cabaretgezelschap voor de B.P.M. onder
nomen. „Men zou kunnen zeggen", zo ver
telde hij ons gisteravond, „dat ook wij een
reis om de wereld in tachtig dagen hebben
gemaakt. Wij zijn immers bijna drie
maanden weg geweest en hebben veertig
duizend kilometer gevlogen, welke afstand
gelijk is met de omtrek van de aarde. In
die tijd gaven wij 39 voorstellingen in 35
plaatsen voor in totaal ongeveer 11.000
mensen. Eigenlijk waren wij een beetje
verrast zoveel Hollanders aan te treffen."
Het ensemble bestond uit de vaste
medewerkers Dini van Amstel, Katja
Berndsen, Moestafa, Swen Smeele en
Peter Aryans, met Jo Spiers als bege
leider. Men had twee programma's samen
gesteld doch er slechts één nodig gehad,
behalve op Nieuw Guinea, aan welk eiland
men overigens kostelijke herinneringen
bewaart. Maar het leukste, in ieder geval
het dankbaarste was toch het optreden in
de buitenposten. Chiel de Boer en de zij
nen bezochten enkele afgelegen plaatsen
waar nog niet eerder Nederlandse artis-
ten waren geweest en waar de bewoners
echt op hun komst zaten te wachten. Zo
hebben zij bijvoorbeeld twee etmalen
moeten reizen over zee en rivieren (van
Balikpapan op Borneo uit) aan boord van
open motorboten door storm en onweer
cm een paar uur ontspanning te brengen
aan het kleinste publiek, dat zij ooit
tegenover zich hadden gehad, namelijk de
zeven blanke families die in Sangatta
wonen. De voorstelling moest in de socië-.
teit worden gegeven, de toeschouwers
zaten buiten op de tennisbaan, omringd
door alsmaar pratende bedienden met
vaak schreeuwende kinderen op de arm.
De moeilijkheden werden nog vergroot
door de aanwezigheid van allerlei hinder
lijke beesten, zoals krekels en grote tor
ren, die ratelden als aflopende wekkers.
Drie uur varens over zee boven Tara-
kan ligt Boenjoe, waar dertig rpensen ver
langend zaten uit te kijken naar het
avondje van amusement. Zij hadden daar
een speciaal theater gebouwd door een
verbinding aan te leggen tussen de socië
teit en de zich ongeveer acht meter verder
bevindende logeergelegenheid voor man
lijke bezoekers, waar ook Chiel de Boer
en zijn collegas werden ondergebracht.
Daarnaast bevond zich het kleedvertrek
van de dames, zodat men hier terecht kon
zeggen, hetgeen Chiel de Boer dan ook
deed in zijn conférence, dat de weg van
de actrices naar de planken door de slaap
kamer van de directeur ging.
ADVERTENTIE
I.
SEIZOEN-OPRUIMING
Op het grote Stationsplein te Helsinki
waren op Nieuwjaarsdag duizenden teza
men gekomen om getuigen te zijn van een
kleine plechtigheid, welke het Olympisch
jaar inwijdde. De Olympische vlag werd ge
hesen onder fanfares. In een toespraak zeide
Eilo Tulenheimo, eerste burgemeester van de
stad, dat Finland zijn uiterste best zal doen
om de Olympische Spelen een zo goed mo
gelijk verloop te doen hebben. Tot slot van
de plechtigheid speelde een militair orkest
„Finlandia" van Sibelius en de Olympische
hymne, speciaal getoondicht door Toivo Lys.
BELGISCHE ONDERSCHEIDING VOOR
G. JOH. BRUIN SM A. Wegens zijn ver
diensten in Nederland gedurende 25 jaar
voor de Belgische motorenindustrie is de
heer G. Joh. Bruinsma te Amsterdam, voor
zitter van de sportcommissie van de
KNMV, door de Belgische regering benoemd
tot ridder in de orde van Leopold II.
Vreemde ervaringen
Aan merkwaardige ervaringen heeft men
geen gebrek. In Bandoeng, waar men ein
delijk weer eens wat koelte hoopte te vin
den, was het toevallig de warmste dag sinds
honderd jaar. Zo groot was de hitte dat
het stuwmeer totaal uitdroogde, zodat men
daar wekenlang zonder electriciteit kwam
te zitten. Dank zij een aggregaat van de
Preangerbode kon men toch zoiets als een
zwak voetlicht laten branden. In Pladjoe
op Sumatra wist men door een couranten
bericht dat Chiel de Boer voor zijn vertrek
uit Nederland zijn zilveren jubileum als
cabaretier had gevierd, wat tot gevolg had
dat hem een grote mand met bloemen en
een fles champagne werd aangeboden. „Pas
weken later hebben wij die leeg gedronken,
want wij werden overal zo gastvrij ont
haald, dat wij zelfs geen gelegenheid had
den aan onze eigen rijkdom te denken". Op
Banka probeerde de douane het gezelschap
dwars te zitten. Alle koffers moesten open,
alle correspondentie werd doorzocht en
daardoor deed zich een merkwaardig mis
verstand voor, want de visiterende beamb
te dacht dat de aantekening „15000 millioen
vibrios" in het gezondheidsboekje van
Katja Berndsen betrekking had op een
vreemde munteenheid!
Chiel de Boer raakt niet uitgesproken
over het natuurschoon, de heilzame invloed
van een geheel andere omgeving en der
gelijke reiservaringen meer, die hij echter
gemeen heeft met al zijn voorgangers, die
Nederlandse kunst naar de tropen hebben
gebracht. Swen Smeele echter zorgde voor
iets nieuws, want die heeft met groot suc
ces gegoocheld voor de Papoea's, die met
wijde ogen van verbazing, handenklappend
en tenslotte kraaiend van verbazing deze
toverkunsten gadesloegen. Het waren een
voudige trucs: het laten verdwijnen van
gekleurde balletjes onder witte dopjes, het
kleiner laten worden van speelkaarten en
het te voorschijn halen van cigaretten uit
neus en oren. De pastoor van Steenkool
heeft zich na afloop van deze séance een
paar uur lang les laten geven in deze ma-
gisch-aandoende bedrijvigheid, teneinde op
deze manier meer vat op de bevolking te
krijgen! In ruil ontving de heer Smeele een
stenen bijl (welk wapen in Nederland als
een zeldzaam bezit wordt geschouwd) en
een paar kauri-schelpen, die op Nieuw
Guinea als betaalmiddel dienst doen. Het
prijzenstelsel is nogal eigenaardig, want
voor acht stuks kan men een vrouw kopen,
maar voor een varken heeft men er twaalf
nodig.
En nu gaat het gezelschap beginnen aan
de voorbereiding van nieuwe programma's
voor de Nederlandse radio. Met frisse moed
en ven ijkt met leuke herinneringen.
In de ouderdom van 72 jaar is te Bloe
mendaal overleden de heer B. Kruys, kapi
tein ter zee b. d., oud-directeur van het
Loodswezen te Amsterdam.
De heer Kruys was ridder in cle Orde van
de Nederlandse Leeuw en officier in de
Orde van Oranje-Nassau met de zwaarden.
De begrafenis is Vrijdagmiddag 2 uur
aan de Bergweg te Bloemendaal.
De heer J. H. O. schrijft ons: Met het be
toog van I (H.D. van 28 December) ben ik
het niet eens. Ik ben trouwens zelf huis
eigenaar en Multatuli heeft al gezegd „Het
ligt er maar aan aan welke kant men
staat". Onder de huiseigenaars zijn veel
mensen die door hard werken wat verdiend
hebben. Dit geld hebben zij belegd in hui
zen om van de inkomsten daarvan op hun
oude dag te kunnen bestaan.
Maar die inkomsten vallen erg tegen. De
onderhoudskosten zijn zeer hoog. Vroeger
betaalde men voor het schilderen van de
voor-, en achtergevel 75, nu 300. Boven
dien is het schilderwerk van tegenwoordig
niet zo lang houdbaar als vroeger. Lood,
zink, hout en ijzer kosten 6 tot 10 keer zo
veel als vroeger. Arbeidslonen zijn min
stens het dubbele. Belastingen stegen met
80 of 100 De huizen zijn zogenaamd in
waarde gestegen, blijkens onze aanslag in
de Vermogensaanwasbelasting.
Ik heb een ontvangst aan huur van
5300 per jaar. Daarvan moet ik 3000
betalen aan belasting en hypotheek. Er
blijft dus 2300 over en daarvan moet ik
14 huizen onderhouden en met mijn gezin
leven. Hoewel ik de 65 gepasseerd ben
moet ik veel van dit onderhoud zelf doen,
anders blijft er voor mijn gezin niets over.
Huurders die denken dat een huisbaas
geen lasten heeft, zodat zij alle huren als
rente van hun kapitaal kunnen beschou
wen, zijn er naast.
(Van redactiewege ingekort).
Nog een reactie
Ik woon thans 11 jaar in een huurhuis.
In de tijd is het drie keer van eigenaar
veranderd. Geen hunner heeft in die tijd
iets aan onderhoud uitgegeven. Toen ik in
het huis kwam stond het in de grondverf
en zo is het blijven staan. Per jaar heb ik
zelf gemiddeld 50 a 60 gulden voor onder
houd besteed om althans redelijk te kun
nen wonen. De nieuwe eigenaar heb ik
aangeboden de helft van de kosten van het
schilderen van de voorgevel te betalen
(i 50 van de f 100) maar hij vond dat te
duur.
Ik woon in de Pres. Steynstraat, mijn
huis is uit alle andere te kennen omdat
het zo verveloos is. In dezelfde straat zijn
huizen die in die 11 jaar driemaal (voor
rekening van de verhuurder) zijn geschil
derd. j. p.
Op Nieuwjaarsdag arriveerde in de ha
ven van Rotterdam het Engelse s.s. South
land met acht leden der bemanning en acht
passagiers van de „Flying Enterprise".
Allen waren reeds bekomen van de
schrik en verheugd het hachelijk avontuur
overleefd te hebben.
Op de Eerste Kerstdag woedde de orkaan
Inmiddels waren schepen in de nabijheid
gekomen om hulp te bieden, de „General
MacRay" en de „Southland" hadden red
dingboten uitgezet. De enige mogelijkheid
was over boord te springen en zwemmende
de boten te bereiken. Dit gebeurde dan ook.
Twee aan twee werd de sprong gewaagd
in het koude water en dank zij de zeeman-
voegen begon te kraken. Het schip was
toen juist het Kanaal uit.
Vrijdagmorgen was het weer zo slecht
geworden, dat de opvarenden van de ene
kant naar de andere kant werden gesmeten
en er letterlijk niets op zijn plaats bleef.
De „Flying Enterprise" maakte steeds meer
slagzij. In de machinekamer was het bijna
onmogelijk de vuren aan te houden. Met
grote moeite slaagde de bemanning erin de
passagiers naar de hoge kant van het schip
te brengen. De lage kant stond toen al ge
deeltelijk onder water en ook de machine
kamer begon water te maken.
Zaterdagmorgen werd het niet langer
verantwoord geacht aan boord te blijven.
liT"5"
Deze foto, gemaakt door een der opvarenden van de Flying Enterprise" aan boord van de „Scnithland" toont het ogenblik
waarop het ten ondergang gedoemde vaartuig, zwaar overhellend, in de golven wegzinkt.
f2ü!!g'k "15e4"F!yi?,g zi-'n schap van de mannen in de reddingboten
1 konden voorzover na te gaan is allen ge
red worden en aan boord van de ..South
land" gebracht. Daar werden allen goed
verzorgd. Men was het leed al voor" het
grootste gedeelte vergeten, toen de „South
land" te Rotterdam aankwam.
In de ochtend van Nieuwjaarsdag is in
Groningen een groot herenhuis aan het
Damsterdiep in vlammen opgegaan. Het
huis dateerde uit 1612 en stond op de mo
numentenlijst.
Nog voordat de brandweer arriveerde
stond het gehele huis in lichter laaie. Het
vuur sloeg over naar een graanpakhuis en
een restaurant. De brandweer wist deze
gebouwen te behouden. Zij kregen echter
veel brand- en waterschade.
In het oude herenhuis woonden drie ge
zinnen. Van hun eigendommen kon vrijwel
niets worden gered.
Terwijl de brandweer met de nablussing
bezig was kwam er een nieuw alarm. Het
bleek dat er een uitslaande brand woedde
in de garage van een handel in bouwmate
rialen aan de Paterswoldseweg. De garage
en een daarin gestalde personenauto gin
gen in vlammen op.
Op Nieuwjaarsdag is 's avonds om tien
uur een auto uit Drachten in Leeuwarden
in een gracht gereden. Een der drie inzit
tenden kwam om het leven.
De auto, bestuurd door de 25-jarige W.
Numan uit Drachten, kwam uit een zij
straat van de Willemskade. In plaats van
rechts af te slaan reed de wagen rechtuit
tussen aan de kade liggende schepen dooi
de gracht in. De bestuurder werd door een
schipper gered, de overige twee inzittenden
konden pas worden bevrijd, toen een
kraanwagen de auto op het droge had ge
bracht. Zij werden in zorgwekkende toe
stand naar een ziekenhuis vervoerd. Daar
is de 18-jarige R. J. de Groot uit Drachten
overleden. De toestand van zijn plaatsge
noot, de 18-jarige T. van der Werff, is niet
zonder gevaar.
