BRIL?
Jubilerende H.T.C. speelde
Een Winteravondsprookje
Muzikaliteit van de Haarlemse jeugd
geeft reden tot optimisme
STEENS
Predikbeurten
Een nieuwe
ZATERDAG 16 FEBRUARI 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
V er makelij kheidsbelasting
te Haarlem
Waar het geld vandaan komt
INTERSCHOLAIR JEUGDTOURNOOI
Beroepskeuze te Haarlem
Een opvolger voor de
heer W. F. Jansen
Burgerlijke stand
van Haarlem
Amateurtoneel
MTS'ers op de planken
Jaarvergadering van
„Kerk en Vrede"
OPTICIEN
Gierstraat 27
Veertig jaar geleden hebben dr. G. J.
Nolst Trenité en J. B. Schuil de Haar
lemse Toneel Club opgericht met het doel
onder meer om vooral „society"-stukken,
waaraan de dilettanten zich destijds zelden
waagden, voor het voetlicht te brengen.
Deze week is het jubileum van de snel tot
aanzien en duurzame bloei gekomen vereni
ging gevierd met twee opvoeringen in de
Schouwburg van „Een Winteravondsprook
je" van Shakespeare, dat men in zeker op
zicht eigenlijk heel goed bij het hierboven
genoemde genre zou kunnen indelen. Maar
hoe dan ook, de gedane keuze verdient een
woord van hartelijke waardering, want dit
fantastisch-bekoorlijke stuk is volkomen
ten onrechte in geen tientallen jaren door
een Nederlands beroepsgezelschap op de
planken gebracht en men heeft door deze
tot op zekere hoogte artistiek wel degelijk
verantwoorde voorstellingen thans de be
treurenswaardigheid van deze verwaarlo
zing kunnen beseffen.
Slechte vertaling
Juist daarom moet het dubbel worden
betreurd dat men zich door uiterlijke schijn
(op overigens wel te begrijpen gronden)
heeft laten verleiden tot het gebruiken van
de poëtisch-minderwaardige vertaling van
Remko ter Laan, die weliswaar melodieus
klinkt en gemakkelijk aanspreekt, dus zo
wel goed in de mond als in het gehoor
ligt, maar die ver beneden de gedachten-
concentratie en de dichterlijke spanning
van de originele tekst blijft. Per slot van
rekening was trouwens niemand met een
dergelijke degradatie gebaat, want ook de
speelstijl kreeg er een zekere tweeslach
tigheid (men zou haast kunnen zeggen:
onvolwassenheid) door. Maar erger nog
zijn de talloze bekortingen, die bijna steeds
verminkingen opleveren of begripsverbas
tering.
Wat is er overgebleven van de lyrische
schoonheid van de dialogen van Perdita en
Florizel, waarop het in het programma op
genomen gedicht van Nijhoff zo treffend
zinspeelt? Passages, die tot de ontroerend
ste behoren die Shakespeare ooit heeft ge
schreven, ontbreken nota bene volkomen.
Laat mij een reeds eerder gegeven voor
beeld hiervan daarom een plaats geven in
deze bespreking: „Ik zou wensen dat ge
uw kopen en verkopen, uw armenzorg, uw
bidden, huisbestuur, ja alles zingend deed.
Wanneer ge danst, ik zou wensen dat ge
een golf waart van de zee, opdat ge nooit
iets anders deed dan dat, niet anders dan
dat wieglen op en neer en altijd door.
aldus de helaas versmade vertaling van
Burgersdijk!
Inderdaad een sprookje
Doch overigens: welk een heerlijk en
voor verbeeldingskrachtigen doorzichtig
stuk is dit, ondanks de ingewikkelde in
trige en de strikt genomen ontoelaatbare
loopjes met de logica. De tovermacht der
illusie maakt dat men de talrijke onwaar
schijnlijkheden van harte gaarne op de
koop toeneemt, zelfs bereid is deze als ty
pische elementen van het sprookje te be
schouwen. Want een sprookje is het inder
daad. Ook de min of meer realistische
sfeer, met die dreiging van een sombere
tragedie, in de eerste bedrijven behoort
daartoe. De loop der gebeurtenissen dringt
nu en dan een gelijkenis met geschiede
nissen als die van Sneeuwwitje of Doorn
roosje op, want ook hier wordt een pas
geborene verbannen onder omstandigheden
van grimmige primiviteit en ook hier vin
den de koninklijke gelieven elkaar, alle
belemmeringen en onbekendheid met hun
afkomst ten spijt.
John Masefield heeft in een uitmunten
de beschouwing dit Winteravondsprookje
een studie van het bedrog in allerlei vor
men genoemd en ook zo bezien vormen de
twee schijnbaar tegenstrijdige delen een
bijzonder harmonisch geheel. Shakespeare
toont in dit geval wederom de gevolgen
van mateloosheid, uitgaande van zijn zo
typisch gedemonstreerde overtuiging dat
ieder hevig ingrijpen, of het nu van binnen
of van buiten komt, de geleidelijkheid van
de natuurlijke groei verstoort. Men treft dan
ook op verscheidene plaatsen diepzinnige
bespiegelingen in dichterlijke vermomming
over de verhouding van kunst en leven
aan, gedérailleerde uitwerkingen van de
gedachte die aan het geheel ten grondslag
ligt.
Over de spelers
Uiteraard is dit alles door de H. T. C.
slechts voor een gedeelte gerealiseerd. Te
weinig is regisseur Wim Paauw door een
alles omvattende visie bezield geweest. De
vele problemen, die dit stuk oplevert, zijn
doorgaans te incidenteel opgelost, waarbij
de mise-en-scène vaak (en speciaal in het
eerste tafereel) weinig gelukkig was. Over
het algemeen werd de tekst meer fraai
gezegd dan doorleefd of doorvoeld ge
spééld. Te dikwijls ook buitelden de spre
kers als het ware hals over kop naar het
einde van een claus, ten koste van de
emotionele geladenheid en van de drama
tische stuwkracht. Maar niettemin moet
men waardering hebben voor hetgeen hij
met op dit werk natuurlijk onvoldoende
voorbereide amateurs tot stand heeft ge
bracht. De voorstelling mocht gezien wor
den en hield voortdurend de aandacht ge
boeid, mede door de prima costumering en
bevredigende aankleding van 't toneel, die
snelle changementen mogelijk maakte.
De zeer moeilijke hoofdrol was toever
trouwd aan mr. Nico Drost, die ondanks
een weinig markante grime zeer voortref
felijk de obsessies van de jaloerse tyran
Leontes wist te suggereren. Zijn houdingen
waren soms wat te bestudeerd en die in
stelling wreekte zich bij de omzwaai naar
het blijspel: zo overtuigend als hij zichzelf
geheel getrouw aan de bedoelingen aan
vankelijk oppompte met kunstmatige ge
voelens, zo innerlijk leeg bleek hij te zijn
toen hij de romantische hartstocht van het
berouw moest uiten. Technisch zouden
weinigen hem overigens zijn prestatie heb
ben verbeterd. De uitblinker van de voor
stelling was zonder enige twijfel Leo
Straus als de even schelmse als schrandere
marskramer Autolycus, springlevend en
naar de eisen komiek. Trouwens, ook de
jonge L. P. Penterman gaf blijk van veel
begrip voor de situaties, al gedroeg hij zich
veel en veel te bewegelijk.
Mevrouw W. Chr. van Maanen-Cohen
Tervaert was als Hermione wel bevredi
gend, hoewel er uit zo'n rol veel meer te
halen is. Met de gewenste beheersing en
toch met de even noodzakelijke opwel
lingen van temperament speelde mevrouw
M. Boldingh de hofdame Pauline, een
dankbare taak. Het liefdespaar stelde
enigszins teleur, maar dat komt, zoals ge
zegd, mede door de verzwakte tekst. De
minnaar Florizel wist met zijn figuur geen
raad en Lenneke Berentsen bleef te vlak
als Perdita, naar mijn mening de heerlijk
ste vrouw die Shakespeare ooit op de
planken heeft losgelaten. De heer G. A.
Koppen viel als de oude schaapherder door
zijn nuchterheid wel enigszins uit de toon
van deze comedie. De overige medewer
kenden drongen zich door gebreken noch
bijzondere verdiensten op de voorgrond.
Resumerende mag worden vastgesteld
dat de H. T. C. met deze daad van artis
tieke moed een verheugend bewijs heeft
geleverd van haar goed recht van be
staan. Een waardiger jubileumviering had
men moeilijk kunnen bedenken. Na afloop
van de vertoning werden er feestelijke
woorden gesproken door oprichter J. B.
Schuil, door voorzitter mr. J. H. J. Hoog
en door mr. N. Drost ter huldiging van de
regisseur, die op zijn beurt het technisch
personeel van de Schouwburg met een
aardig gebaar in de tot hem gerichte dank
betrok.
DAVID KONING
Wij hebben reeds medegedeeld dat B. en
W. van Haarlem op de begroting voor 1952
de opbrengst der Vermakelijkheidsbelas
ting weer op 545.000 geraamd hebben
Dit is hetzelfde bedrag dat B. en W. ge
raamd hadden voor 1951.
Het-opmerkelijke is dat B. en W. nu af
wijkende verwachtingen hebben over de
ontvangst op de verschillende onderdelen.
Dit zijn:
1951
1952
Bioscopen
353.000
375.000
Sport
27 000
25.000
Toneel
29.000
18.000
Concerten
25.500
20.000
Muziek in cafés
12.500
19Ü00
98.000
88.000
B. en W verwachten dus een lagere op
brengst voor toneelvoorstellingen en con
certen. Daarentegen een hogere opbrengst
van bioscopen.
De belasting bracht in 1949 596.229 op
en in 1950 589.468. Over 1951 is de op
brengst nog niet bekend.
De tegenwoordige ambtenaar van het
gemeentelijk bureau voor beroepskeuze te
Haarlem, de referendaris de heer W. F.
Jansen, zal aan het eind van dit jaar de
dienst met pensioen verlaten.
B. en W. zijn voornemens reeds in de
loop van dit jaar een opvolger aan te wij
zen opdat die gelegenheid krijgt, zich in te
werken in de hier gevolgde werkwijze.
Met een voorstelling van „Le Maitre de Santiago" van Henri de Montherlant vn_ de
Stadsschouwburg te Amsterdam begint het bekende gezelschap van het Theatre
Hébertot uit Parijs een tournée van ongeveer twee weken door ons tand. Op de foto
ziet men een scène uit dit stuk, dat op 3 Maart in de Haarlemse Schouwburg voor
het voetlicht komt.
HAARLEM, 15 Februari 1952
BEVALLEN van een zoon: 14 Febr., P. van
der Bijl—Eldermans.
BEVALLEN van een dochter: 13 Febr., R.
M. HulsmanStroomer; A. M. J. Hagen
van Deeren.
OVERLEDEN: 13 Febr., C. J. B. Bijvoet-
Walraven, Westerhoutpark; M. Tuijn, 5 mnd.,
Luzacstraat; H. C. J. Bruin, 50 j., Kerk
straat; 14 Febr., E. M. Gigengack- Viëtor, 77
j, Nieuwe Groenmarkt; H. Sedel, 73 j.,
Schalkwijkerweg; C. J. van Weely, 94 j„
Nassaustraat; A. E. NieuwenhuizenVee
ring, 79 j., Leidsevaart; M. Kamphuis—van
de Waterlaat, 85 j., Nieuwe Raamstraat; P.
A. Baltes—van Roon, 70 j., Sophiaplein: W.
Keemink, 91 j„ Teslastraat; 15 Febr., J; C.
Appelman—Bouman, 73 j., Kamperlaan..
Om het goud van Nevada (Frans
Hals). Men moet wel bewondering
hebben voor de lieden die de filmprodu
centen in Hollywood jaar in jaar uit voor
zien van scenario's voor de „Westerns",
een genre dat nog steeds bij een uitge
breide schare bioscoopbezoekers bijzonder
in trek is. De ingrediënten voor het recept
van dit soort films zijn altijd dezelfde,
maar de scenarioschrijvers, weten ze steeds
weer in een andei-e variatie te mengen,
zodat elke „Western" toch weer anders is
dan haar voorgangsters. In „Om het goud
van Nevada" zegt de titel reeds genoeg:
het gaat weer over een verbeten strijd
tussen goudrovers en de handhavers van
het gezag met allés wat daar bij hoort:
spannende achtervolgingen door de prai
ries en sensationele schietpartijen (waarbij
ook Dorothy Malone laat zien dat zij een
geweer weet te hanteren) Randolf Scott
en Forrest Tucker spelen de belangrijkste
rollen in dit soms ruige, soms romantische
verhaal uit het „Wilde Westen", dat ver
filmd is volgens het Cine-color-systeem,
zodat men ook de woeste schoonheid van
Nevada kan bewonderen.
In het voorprogramma draait een filmpje
van het genre dat men vroeger als „dolle
klucht in twee acten" op de programma's
aanduidde. Deze „gooi- en smijt-comedies
blijken ook nu nog succes te hebben. S. K.
Telefoon voor U (Minerva). In
deze bijzonder geestige comedie wordt op
een kostelijke manier de spot gedreven met
in Amerika in zwang zijnde radio-prijs
vragen, die althans volgens deze film
de prijswinnaar tot wanhoop brengen. Als
u onlangs toen „Telefoon voor u" in een
der andere bioscopen draaide verzuimd
hebt te gaan zien hoe James Stewart in en
uit de moeilijkheden raakt, geeft het Mi-
nerva-theater u daartoe nog de kans.
U kunt dan meteen een kijkje nemen
achter de schermen van de A.V.R.O. van
welke omroepvereniging een interessante
film in het voorprogramma draait.
„Enrico Caruso" (L u x o r) is de verfil
ming van het levensverhaal van deze be
roemde tenor, zoals Frank Thiess het heeft
verteld in zijn „Napolitaanse legende". Of
schoon deze Italiaanse rolprent dikwijls wel
wat heel erg aandoenlijk is. bevat zij ook
tal van bekoorlijke elementen, waar vooral
de bezetting in de bijrollen toe bijdraagt.
Op Mario del Monaco van de Metropolitan
Opera in New York is de moeilijke taak
gelegd om Caruso weer te geven, ofschoon
natuurlijk niet van kindsbeen af. Voor zijn
vlegeljaren in Napels heeft men een zeer
goede vertolker gevonden in een jongetje,
dat niet alleen uitmunt door zijn brillante
stemgeluid maar ook door zijn figuratie,
die vele grappige scènes extra glans ver
leent. Mario del Monaco's stem is natuur
lijk niet Caruso's stem, maar niettemin kan
men in verscheidene opera-fragmenten ge
notvol naar hem luisteren. Het verhaal is
in hoofdzaak geconcentreerd om twee pun
ten in Caruso's leven, de ziekte en de dood
van zijn moeder, die hem tot het laatst
aanmoedigde en zijn ongelukkige liefde
voor een van zijn bewonderaarsters.
H. B.
„Goudjagers van Nevada" (S p a a r n e).
In de film „Goudjagers van Nevada"
wordt verhaald dat een ontsnapte gevange
ne een nuttig lid van de maatschappij kan
worden. Hij werkt mee een complot te
ontmaskeren in plaats van zich aan te
sluiten bij een bende. Doordat hij kans
heeft gezien uit de gevangenis te ontsnap
pen denkt men, dat hij gaarne zijn mede
werking zal willen verlenen aan een man,
die Nevada terroriseert. De samenwerking
slaat hij af en hij voelt er weinig voor om
met de goud jagers in het bezit te komen
van een goudmijn. Een felle strijd om de
mijn volgt, waarbij de tegenstanders, van
de vroegere ontsnapte gevangene na vele
spannende avonturen het onderspit moeten
delven. Richard Arlen Jane Frazee, Gabby
Hayes en Robert Livingston werken mee
aan deze spannende film.
„Paniek in de ijsrevue" (Palace).
In het gebouw, waar een ijsrevue vertoond
wordt, ontstaat een paniek. Er is een moord
gepleegd op een leider van een revue
gezelschap, dat vroeger in het theater is
opgetreden. De vermoorde had vijf jaar in
de gevangenis doorgebracht en velen had
den hem vergeten. Wanneer hij als toe
schouwer de ijsrevue bijwoont ontslaan er
moeilijkheden voor Lila Leighton, de ster
van het gezelschap. Zij heeft vroeger rela
ties met de man onderhouden en deze wil
chantage plegen. Als de moord gepleegd
is valt natuurlijk de verdenking op haar.
De leider van het orkest der revue heeft
belangstelling voor de zaak en laat zien
over speurderstalenten te beschikken.
Daardoor heeft hij een belangrijk aandeel
in het aanwijzen van degene, die de moord
gepleegd heeft. Behalve van een spannend
detective-verhaal kan de toeschouwer ge
nieten van prachtige ijsshows, waaraan
goede krachten medewerking verlenen.
A. O.
„Dokter Hol!" (Rembrandt). De
medische professie heeft altijd op de Duitse
film-producenten een grote aantrekkings
kracht uitgeoefend. Nu hebben wij daar
altijd het bezwaar tegen gehad, dat. de
medici in die films voortdurend als zinne
lijke Groot-Germaanse krijgslieden met
thermometers en miscroscopen excerceer-
den en in momenten van overpeinzing wat
al te geducht met-eer en geweten aan het
sabelschermen waren. Dat tikje overdreven
nadrukkelijkheid dreunt trouwens in zware
spijkerlaarzen over meer levensgebieden
bij onze Oosterburen. En vermoedelijk ter
compensatie wordt daarbij de stroopkwast
der „Heidenröslein"-sentimentaliteit altoos
met al even typische ijver gehanteerd.
Deze bezwaren kleven ook de onderha
vige film aan, al zij vermeld, dat zij naar een
lang niet onverdienstelijk gegeven is ge
maakt. Een jonge arts, die zoekt naar een
serum tegen een tot nu toe ongeneeslijke
ziekte, krijgt een jong meisje te behandelen,
dat aan deze ziekte lijdt en dat men ten
hoogste een paar maanden te leven geeft.
Hij wijdt zich tezamen met de verpleegster,
met wie hij verloofd is, aan de taak. om
haar die paar maanden wat draaglijker te
maken. En als het meisje op hem verliefd
raakt, besluit hij zelfs met haar te huwen,
mét toestemming van zijn verloofde. Uitge
rekend dan vindt hij het serum, geneest
zijn echtgenote en komt voor een moeilijke
keuze te staan.
Men ziet, van die intrigue is wel wat te
maken. Maar niet door haar al bulkend en
honing smerend nog verder te dramatiseren
en ook niet door haar in een patserige par
venu-omgeving af te wikkelen. Men krijgt
sterk de neiging bij deze film om te zeggen:
„Doe'es gewoon". Maar dat is voor som
mige mensen blijkbaar héél moeilijk.
W. L. B.
De muziekdemonstratie van het tót
jaarlijkse traditie geworden Interscholaire
Jeugdlourncoi werd Vrijdagavond ge
opend door wethouder D. j. A. Geluk, die
er zijn vreugde over uitsprak dat de be
langstelling voor de manifestaties ook nu
weer bijzonder groot is. En wat de animo
van de jeugd betreft om aan het tournooi
mee te doen: het gaat zelfs crescendo. Niet
minder dan 86 candiaaten hebben dit jaar
ten huize van dr. J. R. H. Smidt voor
een beoordelingscommissie een voorproef
afgelegd, zodat het aan de examinators
wel wat hoofdbrekens zal hebben gekost
nu een redelijke schifting te maken. En
heel waarschijnlijk hebben zij menigeen
moeten afschepen, die eigenlijk toch ook
een goed figuur op het podium had kun
nen maken. Maar vaststond dèt de uitver
korenen allen met succes voor de dag kon
den komen.
Hoogst belangwekkende prestaties waren
buiten kijf een deel van een Vioolconcert
van Vivaldi, een Allegro uit een piano
sonate van Mozart, een klavierstukje van
Sigtenhorst Meyer, een fantasie voor piano
van Handel, het fluit-Andante in C van
Mozart, een orgel-prélude en fuga van
Bach, Romanza Andaluza voor viool van
De Sarasate en „Cordoba" van Albeniz
voor piano. Ook zeer verdienstelijk was de
bescheiden doch gezond muzikale vertol
king van de Prélude voor piano van Ravel;
veelbelovend de stevig rhythmische ver
klanking van deel I van Bach's concert
van twee violen en hoogst lofwaardig de
poging om een deel uit „Jeux d'enfants"
van Bizet „a quatre mains" te spelen.
Er was zelfs een pianist, die een eigen
compositie liet horen en daarmede onge
twijfeld talent openbaarde, al dwaalt zijn
fantasie nog in een nevel. Het zij deze
jonge man geraden die nevel weg te wer
ken met veel Bach en Mozart te spelen.
Een enkele zangsolist wist met zijn nog
onvolgroeide stem verdiende bijval te ver
werven.
Yeel koren
De aanbieding van schoolkoren om aan
het tournooi mede te werken was te groot
om ze allen op één avond te laten optre
den. Deze eerste avond kregen er acht een
beurt en volgende week Vrijdag mogen
de overige zich laten horen. Wat de koren
van de Rijkskweekschool en van de Da
Costa-kweekschool weten te presteren
verdient wel zeer bijzondere lof. Van deze
ensembles gaat een cultuurkracht uit die
niet te onderschatten is, ten eerste voor
wat het zingen op zichzelf en bovendien
wat de smaakvorming betreft. Ja, juist
qua smaak geven zij een prachtig voor
beeld, waarop ook andere schoolkoren zich
mogen bezinnen. Maar een verrassing
bracht ook het zang-ensemble van de
Haarlemse Huishoud- en Industrieschool,
dat met een fraaie canon, een leuke lied
bewerking met slagwerk, zich met succes
in het voorste gelid plaatste. Het koor van
de Meisjes-HBS zong heel verdienstelijk
de vierstemmige Psalm 23 van Schubert,
en het koor der Protestants-Christelijke
„A song is born" (City). Deze gro
teske kleurenfilm, die onder de naam „A
song is born" reeds eerder in Haarlem
werd vertoond, vestigt de aandacht op
Danny Kaye in de gedaante van een pro
fessor in de musicologie. Hij vorst met een
aantal collega's naar de geschiedenis van de
muziek van allerlei volken over de gehele
wereld. Dit onderzoek geschiedt zozeer bin
nenskamers, dat de hooggeleerden op een
kwade dag ontdekken in een soort weten
schappelijke winterslaap te hebben verkeerd
en de jongste ontwikkeling te hebben ge
mist. En die ligt dan natuurlijk opgesloten
in de jazz, welk verschijnsel professor Kaye
persoonlijk in nachtclubs en theaters wil
gaan onderzoeken. Zo komt hij in contact
met de diverse energieke beoefenaren van
deze muziek zoals Benny Goodman, Tom
my Dorsy, Louis Armstrong en niet te ver
geten de zangeres Virginia Mayo, die hem
en zijn grijze collega's enigszins dartel
maakt voorzover de jazz daar nog niet in
geslaagd is. De intrede van Virginia ver
oorzaakt echter nogal enige moeilijkheden,
die door de musici en musicologen met de
grootste inspanning moeten worden opge
lost, voordat de professor de zangeres on
bekommerd kan huwen. H. B.
Het corps van leerlingen der M.T.S. heeft
gisteravond de viering van zijn 32ste jaar
feest ingezet met een opvoering van het
over-bekende Amerikaanse blijspel „Liefde
per luchtpost" van Norman Krasna, waar
aan de goedlachse zaal veel plezier beleefd
heeft. Deze comedie van verg>-singen is
in Haarlem is al zo vaak gespeeld en in de
krant besproken, dat wij haar inhoud wel
algemeen bekend kunnen achten. Alles
draait, zoals men weet, om de sympathieke
valsheid-in-geschrifte van een neuswijs
bakvisje dat, met louter vaderlandslievende
bedoelingen, op naam van haar oudere zus
ter een schriftelijke amourette op touw zet
met een wildvreemde frontsoldaat. Dat
gaat allemaal goed tot deze laatste onver
wacht met verlof komt, maar dan is er ook
voorlopig geen eind meer aan de verwik
kelingen, totdat eindelijk Amor zelf met
de slachtoffers van deze liefdesverwarring
een spelletje stuivertje wisselen begint, dat
alles weer in het reine brengt.
De voornaamste verdienste van dit luch
tige gevalletje is de vaak zeer snedige dia
loog, die desnoods „op eigen kracht kan
varen" en dat gisteravond ook veelal deed
omdat men vrij algemeen nog teveel rou
tine ontbeerde om de gegeven typeringen
„rond" te maken. De beste vertolkingen
vonden wij nog die van de geplaagde vader-
politierechter met koddige mimische vond
sten van Jan Koppenhagen en de eveneens
zwaar aangedikte schertsfiguur van de be
drogen verloofde van Wim van der Meer,
maar deze figuren verdroegen dan ook wel
een doorslaan naar het carricaturale. Moei
lijker hadden het de meisjes-executanten
(M.M.S.'ers en een H.B.S.-b-leerlinge), of
schoon wij ook van Trees Arnaud de Cal-
lavon, Ariëlle Veenenbos en Sigrid Koetse
en Stan Verbunt wel aardige momenten
zagen. De laatste had men echter, als het
„enfant terrible" waarom alles draait,
graag nog wat losser gezien, al was zij wat
dit betreft wel een eind op de goede weg.
De kleinere rollen brachten het er over het
algemeen niet slecht af. Wanneer men wat
meer ervaring opdoet en vooral bij de mise-
en-scène de puntjes nog eens danig op de
i's zet, komt dit groepje stellig wel tot
redelijk amateur-toneel. H. C.
Nijverheidsschool liet in een paar liederen
zijn fris stemmateriaal waarderen. De
koren van de A. H. Gerhardschool en van
de G. Bargerschool waren niet bepaald
gelukkig met de keuze van hun program
ma. Toch kan men van het eerste ensem
ble de pittige rhythmiek prijzen waarmee
„Maienkafer summen" vertolkt werd. En
het „Des winters als het regent" van het
tweede was ook niet zonder verdienste.
Voorts was er nog het koor van de KI. de
Vriesschool, dat zich door een vrij be
schaafd zingen liet gelden.
Drie orkesten
Koor en orkest van het Jac. P. Thijsse
Montessori Lyceum en Kennemer Lyceum
brachten een opmerkelijke prestatie voor
het publiek, met de vertolking van een
modern werk voor schoolorkest van H. C.
van Praag op het bekende gedicht van
Prins „Het molentje" Ons respect voor het
resultaatLinos" van het Gymnasium
maakte het zich minder zwaar, maar mis
schien wel zo prettig, met de Oud-Hol
landse Boerendansen van Siep. Het orkest
van het Lorentzlvceum deed niet zonder
succes met de vertolking van een vrij
moeilijk Allegro van Telemann een hoge
greep. En dan was er ook nog het inter-
scholair gamelan-orkest, dat ook terecht
bijval verwierf.
Tot slot werden gezamenlijk de canon
„De klokken van Haarlem" en (met orgel
begeleiding) het Wilhelmus gezongen. Als
wij het geheel overzien dan heeft ons bij
zonder de ontwikkeling van de smaak,
waarvan het programma blijk geeft. En
dan is er ook volop reden om optimistisch
gestemd te zijn over de muzikaliteit van
jong Haarlem. Want het was een avond
met vele rijke beloften.
JOS. DE KLERK
De afdeling Haarlem van „Kerk en Vrede"
heeft onder leiding van haar voorzitter ds.
C. P. Hoekema in het gebouw der Doops
gezinde Gemeente haar jaarvergadering
gehouden.
Uit de verslagen van de secretaresse, me
vrouw C. van BoekhovenGeuzebroek, en
de penningmeesteresse, mej. dr. M. A.
Thiel, bleek dat de afdeling thans 112 leden
telt en het nieuwe jaar met een klein batig
saldo kon ingaan. De jaarverslagen werden
goedgekeurd en aan de secretaresse en
penningmeesteresse werd, onder dankzeg
ging, voor haar beleid décharge verleend.
Nadat de resultaten van de propaganda
met het orgaan Militia Christi" en de
plannen voor 1952 in beschouwing geno
men waren, hield ds. Hoekema een korte
inleiding over de nieuwe beweging „De
Derde Weg", welker streven hij zeer na
verwant noemde aan dat van Kerk en
Vrede. Tot nog toe had hij alleen van het
manifest van De Derde Weg kennis ge
nomen en daaruit met belangstelling ver
nomen, dat deze ook ten aanzien van de
dreigende verdeling der meningen in twee
kampen: het pro-Amerikaanse en het pro-
Russische energiek stelling wil nemen. Ook
in Nederland, aldus spreker, neemt het
„zwart-wit-denken" in deze controverse
ontstellende vormen aan en daarom was het
verheugend, dat zich thans een stroming
manifesteert, die de moed heeft om te
breken met de gedachte, dat alle heil uit
Amerika moet komen, doch zich evenmin
binden wil aan Rusland zonder nochtans
blind te blijven voor alles wat er in de
Sovjet-Unie gebeurt. Hij herinnerde eraan
dat er ook van kerkelijke zijde initiatieven
in die richting zijn (zoals dr. Strijd's boek
„Christendom en communisme" en de
goodwill-reizen van ds. Niemoeller en van
de Amerikaanse „Quakers" naar de Sovjet-
Unie).
Alles wat ertoe bijdragen kan, de huidige
spanningen op te heffen en de mensen uit
beide kampen meer begrip voor elkaar bij
te brengen, verdient de volle aandacht en
dies hebben verschillende voormannen van
Kerk en Vrede de „Derde Weg" reeds hun
volle steun toegezegd en zijn manifest
mede-ondertekend. Met dat al bleef ds.
Hoekema zeer benieuwd, hoe de nieuwe
beweging haar plannen denkt te realiseren,
want daaromtrent is tot nog toe slechts
weinig bekend geworden. Maar in elk ge
val was er alle aanleiding de ontwikkeling
van dit initiatief met volledige sympathie
te blijven volgen.
ADVERTENTIE
ZONDAG 17 FEBRUARI 1952
HAARLEM. Ncd. Hcrv. Kerk. Grote Kerk.
Zaterdag 7.30: Dr. H. van der Loos. Avond
gebed in de Consistoriekamer. Zondag 3.30:
Liturgische dienst voor Doofstommen en
Slechthorenden in de Consistoriekamer.
Nieuwe Kerk. 10: Dr. A. J. Rasker. 7: Ds, J.
O. Norel, van Beverwijk. Noorderkerk. Za
terdag 45: Bidstond in de Gerfkamer.
Zondag 10.30: Ds. E. Pot. 5: Ds. J. Brons
geest. Oosterkerk. 10: Ds. J. Bronsgeest
Kapel Sarepta. 9.30: Kinderkerk. Dhr. R.
Smit, van Rotterdam. 10.45: Ds. A. Oskamp,
van Heemstede. Bakenesserkerk 9.30: Kin
derkerk. Ds. G. J. Waardenburg. 10.30: Ds
B. van Gelder, Jeugdkerk. Diaconessenhuis.
4.30: Ds. E Pot. Rusthuis Jansstraat 10.30:
Dienst. Jeugdkapel. Noord. 10.30: F. R, As-
schoff. Oost 10: C. W. Kousemaker Cen
trum 10: J. Jongkind West. 10: A. van der
Hoel'f. Ver. van Vrijz. Hervormden, Jacob-
straat 6. 10.30: Ds. J. Heidinga. Alle-Dag-Kerk
Woensdag. Waalse Kerk. 7: Tweetalige
dienst. Dr. A Dondorp en Ds. J. Baudraz.
Dinsdag. Broederkerk, Parklaan 34. 34:
Rondetafelbespreking. Eglise Wallonne. Be
gijnhof 30. Dimanche 17 Février a 10 h. 30:
Culte présidé par le pasteur J. Baudraz
Mercredi 20 Février a 20 h.: Circle Biblique.
Church of England. Kinderhuissingel 3 p. m.
Memorial Service for his late Majesty King
George VI. Stads-Evangelisatie, Lange He
renstraat 6. 10 en 7.30: C. F. Bijlsma, den
Helder. Woensdag 8: J. F. Snoeks. Haarlem
Vrijdag 8: Bijbellezen. Zuiderkapel, Zuider
straat 15. 10: Dhr. P. D Bardelmeyer, Noord-
wijk a. Zee. 5: Dezelfde. Evangelisatiesamen
komst. 8: Jeugdsamenkomst o.l.v. P. D. Bar
delmeyer. Opwekkingssamenkomsten, Zui
derstraat 15. Donderdag 8: Ds. J. Visser
te Amsterdam. Interkerkelijke Jeugd Be
weging. Hedenavond 8: Slot-Jeugdrally dooi
de Youth for Christ. Versch. spreker in de
Jacobstraat 6. Maandag 8: Youth for Christ
Contact-avond in het Jeugdhuis. Gcd. Oude
Gracht 47. Broedergemeente, Parklaan 34.
Zaterdag 7.30: Liturgische Zangdienst. Daar-
ca familieavond Ripperdastraat 8. Zondag 7-
Ds. H Schutz. Ned. Herv. Evangelisatie,
Parklaan 34. Woensdag 7.30: Ds. Poot, Delft.
Vrije Evang. Gemeente, geb. Bethel, Voo'r-
helmstraat 3. 10 en 5: Ds. H. W. W. Zegerius,
uit Dordrecht. H Avondmaal. Ver. Doopsgez.
Gemeente. 10.30: Ds. Daalder. Wi.jkgebouw
N. H. Kerk, Zomervaart. 7.30: Ds. Hoekema.
Jeugdkerk. Peuzelaarsteeg 10.30: Mej B.
Luikinga. Minahassakapel 5.45: Mej. Ds.
Soutendijk. Remonstr. Gereform. Gemeente-
10.30: Dr. P. D Tjalsma, van 's Gravenhage.
Geref. Kerk. Kloppersingelkerk. 10: Ds. A.
B. C. Hofland. 5: Ds. P de Ruig. Wilhelmi-
nakerk. 10: Ds. A. M. Boeijinga. 5: Ds. L.
Hoorweg Jr. Zuid-Oosterkerk 10: Ds. L.
Hoorweg Jr, 5: Ds. A. B C. Hofland. Geref.
Kerk. Begijnhofkapel. 10 en 5: Ds A. Bos.
Geref. Gemeente, Ridderstraat 29. 10 en 5:
Leesdienst. Vrijdag 7.30: Ds. M v. d. Ket
terij. van Alblasserdarn. Chr. Geref. Kerk,
Raaks 10 en 5: Ds. M. Holtrop. Raptiste Ge
meente, geb. C. J. M. V., Lange Margare-
thastraat 13. 10: Ds. J. W. Weenink. 11.30:
Zondagsschool. 7.30: Gemeentelijke Ge
meenschapsavond Geb. „Salem". Bakenes-
ser'gracht 65. Dinsdag 8: Bidstond Pinkster
gemeente, Nieuwe Kruisstraat 14. 10 en 7.30:
Openbare samenkomsten. Ned. Chr. Gc-
meenschapsbond, Jac, van Ruysdaellaan 7.
Heemst. Maandag 3: Bidstond. Vergadering
van Gelovigen, Parklaan 21. 10: Samenkomst
(Broodbreken). Gemeente des Ileeren, L.
Molenstraat 22. 10 en 5.30: Samenkomst.
Gemeente Gods, Parklaan 21. 4 en 7.30: J.
Jeeninga. De Christengemeenschap, Wester
houtpark 1 A. 9.30 Zondagsdienst voor kin
deren 10: Mensenwijdingsdienst. Christen-
Geloofsgemeenschap, gebouw Rosenhaghe.
Hoofmanstraat 10: Bijzondere diensten met
medewerking van de Zrs. A. Wildeboer en
Joyce Fowler, uit Londen. 8: Samenkomst
Garenkokerskade 27 (Dezelfde medewerk
sters) Woensdag 8: Bidstond Garenkokers
kade 27. Iedere Zaterdag 8: Jeugrisamen-
komstcn Benkoelenstraat 28. Pinkster Evan
gelisatie, Ged. Oude Gracht 47. 10 en 7:
Volle Evangelieprediking. Kerk van Jezus
Christus van de Heiligen der Laatste Dagen
Cornelissteeg 9. 10.30: Zondagsschool. 5:
Kerkdienst Christian Science. Jansstraat 74
10: Ned. Taal. 11.15: Engelse Taal Hersteld
Apost. Zendingkerk. Wilhelminastraat 21.
10 en 5: Godsdienstoefening. Hersteld Apost.
Zendinggemeente, Jacobi.jnestraat 15. 10 en 5:
Godsdienstoefening Soefi-Beweging. Nas-
sauplein 8. 11: Universele Eredienst Ncderl.
Ver. v. Spiritisten „Harmonia", Jansstr. 83.
10.30: Wijdingsmorgen. Dhr. F. A. Geijp,
Schiedam Theologisch-Philosofisehe be
schouwingen met repliek, Ged Oude Gracht
47" Vrijdag 8: Ds. M. W. Smink. den Haag.
Psycho-Synthese, Rest. Brinkmann, Grote
Markt 16 30- ..De wijsheid v h. Joh. Evan
gelie." Verbreiding der Waarheid, Ged. O.
Gracht 47. Maandag 7.45: Ds. J. J Ruvs.
Gemeente van Christus, Ged. Oude Gracht
47 (achterzaal). 10 15: Aanbidding met
Avondmaal en Bijbelles. 19: Eredienst met
Evangelieverkondiging Dinsdag 20: Vrou-
wenbijbelklas (Garenkokerskade 82) Don
derdag 20: Bijbellezing (in de voorzaal)
Vriidaé 16.30: Kinderbijbelklas
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Fröbelschool, Colensostraat. Zaterdag 7.30:
Avondgebed. Ju'ianakerk. 10: Dr. M. v. d.
Voet 7: Dr. J. de Graaf. Immanuëlkerk. 10:
Ds. G. Koch.
Geref. Kerk. Noord-Schoterkerk. 9 en 10 30:
Ds P de Ruig. 5: Ds. A. M. Boeijinga Alg.
Chr. Jeugd Gemeenschap „Gideon", Achter
weg 2A. Donderdag 7.30: Lichtbeelden van
9 1ot 15 jaar o 1 v. Dhr. Vallentgoed. Spaarn-
dam. Zaterdag 23 Febr. geen clubs. Chr.
Geref. Kerk. Floresstraat. 10 en 5: Ds. J.
C. Maris.
Leger des Heils, Ceramstraat 4. 10: Wi.i-
dingsdienst. 7: Openluchtsamenkomst. 8:
Openbare samenkomst Leidsters majoor A.
C. E. Wijkhuizen en Kapt.e PI. Weenink. 12
en 5: Kindersamenkomsten Donderdag 2.15:
Gezinsbondsamenkomst. 8: Heilsbijeenkomst
Leidster majoor E, Geutjes.
HEEMSTEDE. Ncd. Herv. Kerk. Kerk op
het W'ilhelminaplein. 10- Ds. A. J. van Rhijn
Haarlem. 19: Mevr. Mary de Geus-Smelt,
Driebergen. Bijzondere dienst. Kapel Nieuw
Vredenhof. 10.30: Ds. J W. van Nieuwen-
huyzon. 19: Ds. F. R. A. Henkels. Aula Chr.
Lyceum. 10 45: Ds. W. J. van Eldcn. Haar
lem. Ned. Prot. Bond, Postlaan 16. 10.30: Ds.
P. v. d. Veer, Hv.. Amsterdam. Geref. Kerk.
Aula Lyceum. 9: Dr. P. J. Richel. 5: Dr. A.
Dondorp. Koediefslaan 10: Ds. J. Geuzen-
broek. A'dam. 5: Dr. P. J. Richel. C'amplaan
10: Dr. A. Dondorp. 5: Ds. J. Geuzebroek.
Ger. Kerk Herenweg 111 10 en 5: Ds. M.
Vrieze.
AERDENHOUT. Ned. Hcrv. Kapel. 10.15:
Ds. J. E. Drost. 17: Ds. R. Bartlema. uit
Heemstede. Jeugddienst. Religieuze Kring
Eikenlaan 5. 10.30: Ds. A. R. de Jong, O.R.G.
Haarlem.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. S. J. Kalf. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. J.
Meiier, te Beverwijk.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10 30: Dr. J. H. Stclma. 9: Jeugdkapel 12-15
j. Maranatha. Donkerelaan. 10.15: Jeugdkerk
Maranatha. 11.45: Zondagsschool, 5 en 6 j.
Kleuterschool, Boslaan. 11.45: Zondagsschool
7-12 j. in Jeugdhuis 'en Maranatha. Ncd.
Prot. Bond, Potgiéterweg 4. 10.30: Ds. C. P.
F. Hoekema. Dg. Haarlem. Geref. Kerk. 9,
10.30. 15.30: Dr. J. L. Koole. Vrije Kath. Kerk
Popellaan 1. 10 30- Gez. H. Mis. Woensdag
avond nog geen dienst.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch.
de Beus. 19.45: Zondagavondstilte voor Prot.
Overveen. voorafgegaan door Zangdienst,
aanvangende 19.15 in de kerk a d. Ramplaan
Geref. Kerk. 10 en 5: Dienst.
HILLEGOM. Ncd. Herv. Kerk 10: Ds Chr.
Eerhard. 5: Ds. S. L. Knottnerus. Ned. Prot.
Bond. Maandag: Gemeenteavond. Lezing Ds.
C. P. Hoekema. Geref. Kerk 10 en 5: Ds A.
K. Krabbe. Chr. Geref. Kerk 10 en 5: Ds. R.
E. Sluiter.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 10 en 7:
Ds. J. C. Salverda. Doopsgez. Gemeente 10.30:
Ds. R. C. de Lange, van Aalsmeer. Geref.
Kerk. 10 en 3.30: Ds. D. Hoornstra.
NIEUW-VENNEP. Ned. Ilerv. Kerk. 9 30:
Ds. M C. Don. 3: Ds. M. M. de Jong. Abbencs
9.30: Ds M. Knottnerus van Oude Wetering.
3: Ds. M. C. Don. Bethel Kapel. 10- Ds. M.
M. de Jong. Geref. Kerk. 9.30 en 3: Ds IJ v.
d. Zee.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10 en 3:
Dhr. A. C. Brörens. Geref. Kerk. 9,30 en 3:
Dr. G. E. Meuleman.
SANTPOORT. Netl. Herv. Kerk 10.30: Ds.
D. ter Steege. 7: Ds D. ter Steege, H. Avond
maal. „De Toorts" 9: Ds. D. ter Steege. „De
Kapel" geen dienst.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. J. Kroon, H. Doop. 7:
Ds. E. Reeser. West. Kon. Emmaschool,
Raafstr. 9 en 10.30: Ds. G. H. v. d. Woord.
Evangelisatie „Bethel", Oost Kolk 17. 10:
Dhr. A. Donker, uit Zaandijk.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kepk Kerk
plein. 10: Ds. C. de Ru. 7: Ds. G Wassenaar,
van IJmuiden. Jeugddienst. Ned. Prot. Bond
Brugstraat 15 10.30: Dr. J. de Graaf, van
Haarlem. Geref. Kerk, Julianayveg 10 en 5:
Ds. A. de Ruiter. Ned. Chr. Gemccnschaps-
bond, geb. ..Ons Huis". Maandag 18 t/m.
Woensdag 20 Febr. 3 en 8: Bijzondere samen
komsten. Sprs. G. B. van Prattenburg, Joh.
H. van Oostveen, H. van den Brink, en P. D.
Bardelmeijer.
LISSJS. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10 30: Ds.
C. J. Jongeboer. 7: Ds. G. Lans, van Amster
dam. Jeugddienst. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds.
Rietveld, van Den Plaag. Geref. Kerk (Art.
31) 10 en 4.30: Ds. J. J. Verleur Geref. Gem.
10 en 4: Ds. K. de Gier. Oud-Gerei. Gem.
9.30 en 3: Leesdienst. Chris:. Geref. Kerk
10 en 4: Ds. H. W. Eerland.
