De problemen waarmee
Bloemendaal worstelt
Olivetti, industrieel en
sociaal pionier in Italië
Fa. B. ENGELENBERG
verhuizen
overzee?
Een nota van B en W die een staalkaart
van verzuchtingen is
Hillegotn
Zandvoort
Heemstede
Zondagswet is
overbodig
Zuid-Italiaanse arbeiders krijgen een kans
Nieuwe uitgaven
Amsterdamse Beurs
DONDERDAG 13 MAART 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
V oorlichtingsavond
Middelbaar Onderwijs
Uitvoering van het
Meisjeskoor „Asaf"
Verscheidene Kamerleden
Man mishandelde
zijn echtgenote
OME VERKOOP SIKKENS LAKKEN
Gaat U
of gaat U
F. DAM IAANS en Zn
Maken van veranderingen
op buitenplaatsen
Scheepvaart
De nota die B. en W. van Bloemendaal
als toelichting op de ontwerp-begroting
voor 1952 aan de raad gezonden hebben
(wij gaven daarvan reeds een overzicht) is
blijkbaar niet alleen geschreven voor de
raadsleden en de ingezetenen van Bloe
mendaal. Er zijn daarin veel opmerkingen
gemaakt die ongetwijfeld ook, en misschien
zelfs wel in het bijzonder, bestemd zijn om
gelezen te worden door de toezichthouden
de colleges van rijk en provincie.
En het opvallende is dat B. en W. daar
bij gebruik gemaakt hebben van krachtter
men die men zelden vindt in zulke ambte
lijke stukken. Het zijn gepeperde uitingen
van een overkropt gemoed, rechtvaardigin
gen van iemand die zich onbillijk behan
deld voelt en die daarbij wel genoodzaakt
is met verwijten te komen. Er wordt, om
slechts enkele voorbeelden aan te halen,
gesproken van „een moorddadige belasting
heffing. Daarop volgt de verzuchting:
„Een zelfstandig gemeentelijk beleid, zoals
dit door de wetgever van 1851 gedacht is,
wordt daardoor in hoge mate bemoeilijkt."
Het verwijt dat Bloemendaal wat de wo
ningbouw betreft „in kluisters is geslagen",
is van hetzelfde kabiler.
Nu moet er dadelijk aan toegevoegd wor
den dat B. en W. hun beweringen met be
wijzen staven.
Allereerst wat de woningbouw betreft.
Daarover wordt gezegd dat plannen van
Bloemendaal om terreinen beschikbaar te
krijgen om daarop te kunnen bouwen, op
grond van verschillende motieven grote
tegenstand ondervinden. Bloemendaal is al
sinds 1946 bezig om een nieuw uitbrei
dingsplan te maken, maar na zes jaar is
het zelfs nog niet mogelijk een beperkt plan
in onderdelen te ontwerpen. Bij de tegen
stand die Bloemendaal ondervindt weegt
het zwaarst de begeerte om Bloemendaal
te bewaren als recreatie-terrein voor de
bevolking van de grote steden. De recrea
tie-oorden betalen de ontspanning van de
stedelijke bevolking en zien door de poli
tiek der reservaten hun natuurlijke groei
afgesnoerd. De ellende die daardoor ont
staat wordt door de hogere autoriteiten te
liGht geschat, aldus B. en W.
Onze lezers weten dat Bloemendaal nu
met Haarlem aan het onderhandelen is over
de mogelijkheid voor de Bloemendaalse
ingezetenen met Bloemendaals geld huizen
te bouwen op Haarlems gebied. B. en W.
van Bloemendaal verwachten van deze po
ging geen spoedige uitkomst, want zij voe
gen er aan toe „de weg naar succes zal wel
lang en moeilijk zijn."
Bloemendaals inwoneraantal is nog bo
ven de 20.000, maar 'het is al enkele jaren
dalend. Maar dat betekent niet dat de wo
ningnood daardoor vermindert, want het
teruglopen is vooral een gevolg van minder
intensieve bewoning der D.B.V.O.-huizen
voor gerepatrieerden en het vrijgeven van
een deel dezer huizen voor particuliere
bewoning.
Bij het Huisvestingsbureau staan 352
woningzoekenden ingeschreven, waaronder
135 urgente gevallen zijn. De vestiging van
provinciale bedrijven in de gemeente eist
veel woongelegenheid voor daarbij werkend
personeel. Er staan er nu 91 bij het Huis
vestingsbureau ingeschreven als woning
zoekenden. B. en W. concluderen dat de
aanwezigheid van de provinciale bedrijven
een extra belasting voor Bloemendaal be
tekent.
In de aula van het Kennemer Lyceum
werd Woensdagavond voor de ouders der
leerlingen van de hoogste klassen der scho
len voor lager onderwijs in de gemeente
Bloemendaal een bijeenkomst gehouden,
die ten doel had deze ouders voor te lich
ten omtrent het voortzetten van de school
opleiding hunner kinderen op een school
voor middelbaar onderwijs.
In zijn openingswoord zeide drs. E. van
Meir, de rector van het Kennemer Lyceum,
dat verleden jaar voor het eerst een voor
lichtingsavond is gehouden. Het succes
daarvan was de aanleiding ook dit jaar
weer een voorlichtingsavond te houden. De
keuze van de voortzetting van de school
opleiding achtte de heer Van Meir een vrij
ernstige zaak voor de ouders.
Dr. W. J. Jong, rector van het Jac. P.
Thijsse Montessorilyceum, behandelde het
onderwerp: „Waarom onderwijs-experi-
menten en hoe?" De experimenten zag hij
als een noodzakelijk iets, die zich steeds
in het onderwijs voltrekken. Daar Maria
Montessori haar methode slechts toepaste
op de categorie der lagere school, is een
Montessorilyceum een experiment, waar
bij alleen voort wordt gebouwd op de
grondgedachte.
De voordelen van een kleine middelbare
meisjesschool was het onderwerp, dat hier
na werd besproken door de heer J. Möl-
lenkamp, directeur van de middelbare
meisjesschool ,,'t Kopje". Hij memoreerde
een stukje geschiedenis, waaruit bleek, dat
men zich de HBS oorspronkelijk alleen als
jongensschool had voorgesteld. Het kostte
veel strijd meisjes middelbaar onderwijs
te laten volgen. Het gevolg van de strijd
was, dat Haarlem met de oprichting van
de eerste meisjesschool voor middelbaar
onderwijs de primeur van het land kreeg.
De spreker bepaalde zich vervolgens tot
de voordelen van en een inzicht in de
werkzaamheden op een MMS. Men kan
zich geheel wijden aan de nu eenmaal niet
te ontkennen bijzondere eisen der meisjes,
die geheel verschillen van onderwijs aan
jongens. Sinds 1935 is 't eind-diploma van
de MMS officieel door de minister erkend.
De school trekt steeds meer de belangstel
ling van de ouders.
Tenslotte werd het woord gevoerd door
drs. Van Meir, die sprak over het voort
gezet onderwijs in 't algemeen en dat op
het Kennemer Lyceum in het bijzonder.
Het voordeel van een lyceum boven een
HBS noemde hij het uitstel van het kiezen
van de richting, die het kind moet op gaan.
In die tijd zijn twee jaar verlopen en weet
men meestal wel iets meer van de toe
komstplannen van het meisje of de jongen.
De lycea in ons land zijn nog niet offi
cieel erkend, al komen er nog wel steeds
bij. Het experiment van vernieuwingen op
de lycea,1die men vroeger dwaas en idioot
vond, krijgt nu overal meer ingang, zo be
sloot de heer Van Meir zijn betoog.
Na de pauze, waarin men eveneens na
dere inlichtingen over de Verschillende
onderwijsinstellingen kon vernemen, was
er gelegenheid tot het stellen van vragen,
waarvan slechts door een enkeling werd
gebruik gemaakt.
Indertijd hadden wij een onderhoud met
de burgemeester, waarin deze er op wees
dat er in verhouding in zijn gemeente veel
ziekenhuizen, sanatoria, rust- en herstel
lingsoorden, kindertehuizen, opvoedings
gestichten en internaten gevestigd zijn. Nu
wordt dit in de nota door B. en W. met
cijfers nader toegelicht. In Bloemendaal
zijn niet minder dan 65 van zulke inrich
tingen, Heemstede heeft er daarentegen
slechts 27.
Dit verhoogt niet alleen de woningnood,
maar heeft ook nog voor Bloemendaal in
financieel opzicht ongunstige gevolgen. In
de kindertehuizen, internaten, enz. zijn 188
kinderen, die de Bloemendaalse scholen
bezoeken. Bovendien komen 96 kinderen
uit de doorgangstehuizen voor gerenatrieer-
den en 59 uit de in hotels gevestigde op
vangcentra voor gerepatrieerden. Bij elkaar
niet minder dan 243 kinderen, waarvoor de
gemeente 16.889 per jaar uitgeeft voor
onderwijs.
Door die extra toevloed van leerlingen
ontstaat ook plaatsgebrek op de. scholen,
„waardoor het gemeentebestuur tot adem
benemende goocheltoeren gedwongen was."
Uit al deze bijzonderheden blijkt wel dat
Bloemendaal een zeer bijzondere positie
inneemt en voor problemen staat, die men
in vele andere gemeenten niet vindt. En
het onaangename voor het college van B.
en W., en natuurlijk ook van de leden van
de raad is, dat er van Bloemendaalse kant
niets gedaan kan worden om voor die reeks
moeilijkheden een oplossing te vinden.
Bloemendaal was eens (vóór de oorlog)
een der rijkste en daardoor onafhankelijk
ste gemeenten van Nederland. Nu moet het,
om een sluitende begroting mogelijk te
maken, een bijzondere uitkering uit het
Gemeentefonds vragen (voor 1952 ƒ126.000)
en dan nog blijft er slechts een post voor
onvoorziene uitgaven van 22.924, terwijl
B. en W. moeten constateren dat verschil
lende wensen, die in de gemeente be
staan, niet kunnen worden ingewilligd om
dat er geen geld voor is.
Ongetwijfeld zullen B. en W. zich vleien
met de hoop, dat de hogere instanties van
deze velerlei verzuchtingen zullen
kennisnemen en dat dan wegen gevonden
zullen worden om aan gerechtvaardigde
verlangens van Bloemendaal tegemoet te
Komen.
BURGERLIJKE STTAND
GEBOORTEN; F. W. van Roodede Lo-
rijn, d.; J. I. Willemse—v. Egmond, z.; M. N.
WiemeiierFabius. d.
ONDERTROUWD: A. E. R. Arnold en M.
G. Laan; J. Bredt en Jvr. H. W. A. v. Speng-
ler; P. M. Beker en G. A. M. Th. Kolle; P.
Carp en M. L. Schicht.
GEHUWD: J. H. Scheffer en H. J. Maertens.
OVERLEDEN: Wed Chr. F. van Veen, 73
j.; H. H. Smit, 57 j.;' Wed V. v. Doorn—
Pessl, 78 j.; W. Rison; J. M.'Odendahl, 72 j.
De christelijke gemengde zangvereniging
„Asaf" bezit sinds kort als onderafdeling
een meisjeskoor, onder leiding van mej.
Lize Schoo. Dit koor maakte zijn intree
tijdens een kerkconcert gegeven in de
Gereformeerde kerk, waaraan medewerk
ten de heer Cor Kool (orgel), Henk Sna-
terse (bas), de dirigente als sopraan-soliste
en mevrouw Van den Brink (piano). De
opgave, die aan de kleine zangers gesteld
was, bleek niet makkelijk: vóór de pauze
werden met orgelbegeleiding verscheidene
werken van Bach gezongen, waaronder de
prachtige cantate 147, bekend geworden
vooral door de uitnemende pianobewerking
van Myra Hess „Jesus bleibet meine
Freude". De liederen van Catharina van
Rennes en Hendrika van Tussenbroek,
die vervolgens werden gezongen, vielen in
het kader van het programma een weinig
uit de toon. Over het algemeen kon ern
stige studie en zuivere zang worden ge
constateerd. De voorzitter van „Asaf" de
heer G. Rikkers, opende het concert, dat
door ds. A. K. Krabbe, Gereformeerd pre
dikant met een opwekkend en propagan
distisch woord en dankgebed gesloten
werd.
De raad over woningbouw
Woensdagavond kwam de gemeenteraad in
spoedvergadering bijeen.
Als enig punt prijkte op de agenda het
voorstel tot het aangaan van twee geld
leningen tot een totaal bedrag van f315.000
tegen 4Vi welk voorstel zonder hoofdelijke
stemming werd aangenomen, nadat de heer
Van Waveren (P.C.) gewaarschuwd had voor
een al te optimistische grond- en bouw-
politiek, gezien de situatie in het bloembol
lenvak en de vele forensen te Hillegom
wonende, die mettertijd ongetwijfeld zullen
wegtrekken.
De burgemeester antwoordde hierop dat er
thans nog 5 a 600 gegadigden voor huizen op
de wachtlijst staan, terwijl hij ten aanzien
van het forensenvraagstuk Hillegom wilde
zien in het verband van de randstad Hol
land, waarbij ook het forens-zijn een ander
aspect krijgt.
De raad besloot machtiging te geven tot
de bouw van 18 woningen.
Tenslotte werd aan een zijstraat van de
Brouwerlaan de naam Leembruggenstraat
gegeven.
Na twintig minuten stonden de edelacht-
baren weer op straat.
Herstelde Cor de Groot geeft
recital in Heemstede
Zoals velen zich zullen herinneren heeft
de pianist Cor de Groot kort geleden nabij
Schiphol een auto-ongeluk gehad, tenge
volge waarvan hij zijn buitenlandse con
certen moest afzeggen. Van zijn rechter
hand werden enige vingers gekneusd.
Thans is echter het herstel zover gevorderd
dat hij deze week weer kan en mag optre
den. Op Dinsdag 18 Maart geeft hij een
recital in het Minerva-Theater te Heem
stede, waar hij voor de pauze werken van
Beethoven (onder meer de prachtige
Storm-sonate), Mendelssohn en Chopin zal
uitvoeren. Het tweede gedeelte van zijn
programma is geheel gewijd aan Spaanse
componisten. Cor de Groot is misschien de
enige buitenlander die in Spanje het ver
zoek heeft gekregen gehele avonden met
Spaanse muziek te vullen.
Spoedeisende raadsvergadering
De raad der gemeente Zandvoort is in
spoedeisende openbare vergadering bijeen
geroepen op Dinsdag 18 Maart des middags
te 5 uur.
De agenda vermeldt slechts het voorstel
betreffende verhuur van het recht van
exploitatie van het restaurant in de water
toren.
Het Zuiden heeft weinig kapitaal en dus
is het een Noord-Italiaanse onderneming,
de Olivetti-fabriek, die het heeft aange
durfd zulk moeilijk werk toe te vertrouwen
aan Zuid-Italiaanse arbeiders. Tijdens en
vooral na de oorlog hebben de Olivetti-
fabrieken te Ivrea in Piemonte tal van
Zuid-Italiaanse vluchtelingen onder hun
arbeiders opgenomen en zij konden vast
stellen, dat deze zich tot uitstekende werk-
Pluimveevereniging „Eendracht"
Onder voorzitterschap van de heer W.
Koch kwam Woensdagavond de pluimvee
vereniging „De Eendracht" in het R.K. Ver
enigingsgebouw in jaarvergadering bijeen.
Bij de ingekomen stukken was een brief
van het gemeentebestuur, waarin werd me
degedeeld dat de vereniging ook dit jaar een
bedrag van f75 aan subsidie zal ontvangen.
Uit het jaarverslag van de secretaris, de
heer A. H. Nunnink, bleek, dat het aantal
leden iets terug gelopen is.
Het verslag van de penningmeester, de
heeft G. Neeskens. vermeldde een batig
saldo.
Het voornaamste punt van de agenda was
het plan om een tentoonstelling te houden.
Er wordt alleen toestemming verleend, wan
neer verschillende verenigingen uit enige
gemeenten samenwerken. Het bestuur zal
overleg plegen met zusterverenigingen uit
Hillegom en Lisse. Wanneer deze samenwer
king tot stand komt zal te Heemstede een
gecombineerde tentoonstelling worden ge
houden op 29 en 30 November. Er zal boven
dien overleg worden gepleegd met de plaat
selijke verenigingen van postduiverhouders
„Gevleugelde Vrienden" en .V Vredes
duif".
Dit is in de fantasie van een tekenaar
het toekomstige schip naar de maan,
zwevend op tweehonderd mijlen boven de
oppervlakte van die planeet. De tekening
verscheen bij een artikel over de mogelijk
heid van toekomstige reizen naar de maan
in het Amerikaanse tijdschrift „Colliers''.
Op het „maanschip" ■zijn fotografen bezige
opnamen te maken van de maan. Het schip
zal daarna terugkeren naar zijn basis,
welke de geleerden ontworpen hebben op
1.075 mijlen boven de aarde. Dr. Werner
von Braun, de bouwer van de V-2 raket,
heeft verklaard, dat deze basis in het lucht
ruim in tien jaar gebouwd kan worden en
In het Voorlopig Verslag van de Tweede
Kamer over het wetsontwerp inzake voor
schriften ter wegneming van beletselen
voor de viering van en ter verzekering van
de openbare rust op de Zondag verklaren
vele leden dat de taak van de wetgever
slechts kan zijn het zoveel mogelijk ophef
fen van de beletselen die de Zondagsheili
ging in de weg staan.
De overheid, aldus verscheidene leden,
zal met de verscheidenheid van meningen
in ons volk hebben te rekenen bij het be
palen van haar gedragslijn. Doet zij dit
niet, dan zal een wet licht als onderdruk
king worden gevoeld, dan wel haar hand
having in het gedrang komen. Een wet
moet in meer of mindere mate weerklank
vinden in de volksconsciëntie.
Met het oog daarop verklaarden deze
leden, dat de bemoeienis van de overheid
met de Zondagsrust afgezien van dat
gene, wat zij uit een oogpunt van sociale
politiek behoort te doen vooral en met
name betrekking heeft op hetgeen in het
openbaar geschiedt.
Deze gedachte moet er toe leiden, dat het
beleid der overheid er op gericht moet zijn
het mogelijk te maken, dat de grote sport
wedstrijden en demonstraties van soortge
lijk karakter van de Zondag verplaatst
kunnen worden naar een dag in de week.
De overheid richte er haar beleid op, dat
de Zondag zoveel mogelijk worde vrijge
maakt van de Zondagsrust storende ge
beurtenissen. Dit betekent niet, dat sport
beoefening of ontspanning als zodanig op
de Zondag zou behoren te worden verbo-
den. Men behoort in dezen de vrijheid van
de burger te eerbiedigen. Maar wel dient
te worden voorkomen, dat niet het omge
keerde geschiedt en dat de vrijheid van de
christen, het ongestoord bezit van een
christelijke Zondag, wordt aangetast door
rustverstorend rumoer.
Verscheidene andere leden waren tot de
voor hen teleurstellende slotsom gekomen,
dat het ontwerp niet veel meer behelst dan
enige voorschriften tot het tegengaan van
gerucht op Zondag.
Verscheidene weer andere leden, instem
mende met het uitgangspunt, dat de heili
ging van de Zondag niet door wettelijke
voorzieningen behoort te worden afge
dwongen, maar wel door wetsvoorschrif
ten behoort te worden beschermd tegen
hinderende gedragingen, meenden dat niet
uit het oog behoort te worden verloren, dat
de huidige toestand tot weinig of geen
moeilijkheden aanleiding heeft gegeven en
dan ook van urgentie van het wetsontwerp
moeilijk kan worden gesproken. Deze toe
stand koint hierop neer, dat de verouderde
Zondagswet van 1815 in haar geheel eigen
lijk nooit is nageleefd, zodat er feitelijk
géén Zondagswet meer is, hetgeen bewijst,
dat het Nederlandse volk van natui"e~dus
danig ordelijk kan worden genoemd, dat
het een Zondagswet feitelijk niet behoeft
en dan ook deze oixtworpen wet wel zou
kunnen missen, zo zeggen deze leden.
(Van onze correspondent in Rome)
Italië is een land van grote tegenstellingen op elk gebied: Grote rijkdom en onpeilbare
armoede, geleerden van wereldnaam exx een aantal analphabcten. Het welvarende
Noorden, waar steden als Milaan en Turijn niet onder doen voor Zürich of Brussel, en
lxet arme Zuiden, waar werkloosheid en honger bijna regel zijn. Het Zuiden leeft van
landbouw en kan zijn steeds talrijker wordende bevolking niet meer voeden. Industria
lisatie van het Zuiden is een dringende eis, doch tot nu toe zijn er heel weinig
industrieën van betekenis ten Zuiden van Rome gevestigd. Daarin schijnt thans veran
dering te komen. Te Pozzuoli bij Napels wordt een grote fabriek gebouwd voor de
vervaardiging van telex-schrijfmachines. Nog in dit voorjaar zal die fabriek worden
geopend en dit betekent werk voor duizenden Zuid-Italianen, die daartoe op dit ogen
blik speciaal worden geschoold.
krachten ontwikkelden. De leiding van de
fabriek meent nu dat het op haar weg ligt,
als bijdrage tot de verbetering der levens
voorwaarden in het Zuiden, een fabriek bij
Napels te openen, die voornamelijk zal
werken voor de buitenlandse markt.
Dit gebaar wie niet met Italiaanse
toestanden vertrouwd is, kan zich niet
voorstellen welk een indruk het maakt,
wanneer een Noord-Italiaans zakenman en
nog wel een Piemontees, vertrouwen stelt
in de capaciteiten van Zuid-Italianen
vestigde onze aandacht op het nijvere Pie
monte, het rijkste en meest geïndustriali
seerde deel van Italië.
Ingenieur en apostel
De man, die in 1908 de Olivetti-fabriek
oprichtte, Camillo Olivetti, was half inge
nieur, half apostel. Hij was van mening
en de traditie wordt door zijn zoons voort
gezet dat een onderneming niet ten doel
moet of zelfs mag hebben de ondernemers
te verrijken, doch dat het hoofddoel moet
zijn welvaart te brengen aan de streek,
waar de onderneming gevestigd is. Natuur
lijk vindt men overal in de wereld wel
fabrieken, waar veel aandacht wordt ge
schonken aan sociale voorzorg voor de ar
beiders, maar in Ivrea is het toch iets an
ders. Men voelt dat de vele dingen, die
daar voor de ax-beidersbevolking worden
gedaan, met liefde gebeuren. Een bewaar
school voor de kinderen van de arbeiders is
geen uitzondering, maar in Ivrea zijn de
leerkrachten aan die school verbonden,
meisjes, die in Zwitserland paedagogie en
psychologie van het kind studeerden en de
kinderen van de eenvoudigste arbeider en
van de hoogste leden der directie zitten er
naast elkaar. Dat rijk der kinderen, vol
bloemen en bomen, is omringd door een
fraaie rotstuin, er wordt getekend, geboet
seerd, muziek gemaakt en deze kinderen
hebben een jeugd, zoals heel weinig Ita
liaanse kinderen gegund is. Een fabrieks-
bibliotheek is niets bijzonders, maar een
bibliotheek, die door studenten en zelfs
door professoren uit Turijn wordt geraad
pleegd, omdat men er technische boeken
vindt die men elders tevergeefs zoekt, is al
iets meer. Wanneer die fabrieksbibliotheek
dan tevens een humanische bibliotheek om
vat, waarin men alle Italiaanse, Franse, En
gelse en Duitse klassieken kan vinden in
de oorspronkelijke taal en in vertaling en
die geabonneerd is op 200 tijdschriften uit
alle delen der wereld, dan is dat toch wel
iets bijzonders. Een verzameling moderne
schilderijen, die gezien mag worden, siert
de bibliotheekzalen. Ziekenhuizen, rustoor
den in de bergen en aan zee, ski-, voetbal-,
scherm-, bergsportclubs, enzovoort maken
deel uit van het complex, evengoed als
ambachtscholen, waar de jonge leerlingen
een weekloon ontvangen bijna gelijk aan
dat van een normale arbeider.
In 1938 werd Camillo Olivetti, antifascist
en Israëliet, gedwongen af te treden als
voorzitter van zijn maatschappij. Hij was
toen zeventig jaar oud. In 1943, toen na de
val van Mussolini, de Duitsers in het land
ADVERTENTIE
dat de kosten vier millioen dollar zullen
bedragen. Het „maanschip" zou in vijf
dagen de afstand van 239.000 mijlen tussen
deze basis en de maan kunnen afleggen.
Voor de Haarlemse rechtbank moest zich
hedenmorgen de 22-jarige metaalbewerker
A. H. uit Purmerend wegens mishandeling
van zijrx echtgenote verantwoorden. Op 30
December van het vorig jaar was tussen
beide echtelieden twist ontstaan over een
pak scheermesjes. De man wond zich er
over op dat zijn vrouw hem geen geld voor
scheermesjes wilde geven, hoewel hij zelfs
zijn zakgeld in de huishoudpot had gedaan.
De woordenwisseling ontaardde in een
vechtpartij. Eerst smeet hij zijn vrouw een
pan water in het gezicht, vervolgens ging
hij haar met de leuning van een stoel te
lijf en tenslotte bedreigde hij haar met een
strijkijzer, zeggende: „Ik zal je levend ver
branden".
De vrouw nam daarop haar toevlucht tot
de politie, die de vechtersbaas inrekende.
Ter zitting verklaarde zij dat vechtpartijen
tussen haar en haar man méér voorkwa-
men.
De officier van Justitie eiste drie maan
den onvoorwaardelijk en vijf maanden
voorwaardelijk, met een proeftijd van drie
jaar tegen de verdachte.
De verdediger van H., mr. A. Beets, drong
er op aan zijn cliënt een onvoorwaardelijke
straf gelijk aan het voorarrest op te leggen.
Hij merkte in zijn pleidooi onder meer op
dat verdachte een moeilijk leven achter de
rug heeft en dat aan zijn opvoeding nooit
aandacht is besteed.
De rechtbank zal op 29 Maart uitspraak
doen.
ADVERTENTIE
DoÊlstraat 39; - Haarlem - -C Tel. J3.232.
Rubbol Jachtlakken
Dr. H. J. Laceullevan de Kerk:
„De Haarlemse drukkers en boek
verkopers van 1540 tot 1600". Mar-
tinus Nijhoff, 's Gravenhage.
De kennis van de geschiedenis van de Ne
derlandse boekhandel kan met dit omvang
rijke. uit een even nauwkeurig als geduldig
onderzoek geboren boekwerk van mevrouw
dr. H. J. Laceullevan de Kerk aanzienlijk
worden verrijkt. Het geeft een zeer gedetail
leerd overzicht van het leven en vooral van
het werk der drukkers en boekverkopers in
de genoemde periode, dus na die van de
incunabelen (de producten van de boek
drukkunst vóór 1500). Duidelijk komt er in
tot uiting welk een representatieve histori
sche groep zij in de stad Haarlem vorirtden.
Want zeker niet alleen in de geschiedenis
van de veelzijdige Jan van Zuren weerspie
gelt zich een stpk Haarlemse geschiedenis.
Juist doordat de schrijfster ook van al zijn
voorgangers, tijgenoten en opvolgers uit
voerig weergeeft, welke contacten ze had
den, welke hun verhouding was tot de ma
gistraten en in hoeverre ze te maken hadden
met de kerkelijke stromingen en leerstukken,
krijgt de lezer een indruk van het maat
schappelijk en vooral het geestelijk leven in
de 16de eeuw in Haarlem en hun belangrijke
rol daarin.
Het grootste deel van het boek is gewijd
aan het typografisch materiaal, dat in de
beschreven periode werd gebezigd, en aan
een beschrijving van de drukken, waarvoor
de hedendaagse vakgenoten van de 16de
eeuwse drukkex-s en boekverkopers in Haar
lem zich zeker zullen interesseren vooral
waar deze door drukproeven met uitvoerige
toelichting worden aangevuld.
Profiteer van de service welke wij U
geven bij Uw verhuizing en/of verpak
king van Uw huisraad.
Inlichtingen verstrekken wij U steeds
vrijblijvend.
Zijlvest 41 - Haarlem
Tel. 12456 - 14155 - 11141
binnendrongen, sprak hij zijn arbeiders toe:
„Nog zijn wij niet vrij. Bereidt u er op voor
u zelf te verdedigen, uw gezinnen, uw hui
zen, uw machines. Wapent u zelf zoveel
mogelijk, verbergt uw wapenen en weest
sterk". Weinige weken later, terwijl de
partisanen in de bergen streden, is hij als
banneling te Biella gestorven. Een groot
deel van zijn ai-beiders wisten uit het door
de Duitsers reeds bezette Ivrea de weg te
vinden naar Biella voor de begrafenis.
Het is een van de Italiaanse industrieën
die een tijd van bloei beleven. Gebrek aan
dollars maakt, dat men in vele Europese
landen producten koopt, die met een andere
munt betaald kunnen worden. De Olivetti,
die vóór de oorlog ongeveer 40.000 machi
nes per jaar leverde, heeft thans een pro
ductie van 200.000 machines, waarvan on
geveer 70 procent naar het buitenland
wordt verkocht, ook naar Amerika.
Naar aanleiding van het feit, dat de
buitenplaats „De Hartekamp" dezer dagen
op een veiling te Amsterdam verkocht
wordt, vestigt men er ons van oficiële zijde
de aandacht op, dat volgens de bepalingen
en het Nationale plan geen veranderingen
mogen worden aangebracht of werken
mogen worden uitgevoerd, zonder dat te
voren kennis is gegeven aan de autoritei
ten. Tegen het maken van werken kunnen
bezwaren worden gemaakt, ook al zouden
die werken in overeenstemming zijn met
het bestaande uitbreidingsplan. Deze be
palingen gelden niet alleen voor „De Har
tekamp", maar voor alle buitenplaatsen
aan de voet van de duinen.
3-314 Nederl. 47
A.K.U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Nwe Philips
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Rottex-d. Bank
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
N. Lever Brothers
Slotkoers
gisteren
84
145
181%
146)4
142
209
82 K
150
137
92)4
72%
152)4
152)4
158)4
50
50%
42%
83
48%
39%
174)4
Openings
koersen
144
178/4
146
141J4
291
82?4
150
13 q)4
92)4
72
152)4
152)4
158)4
50)4
50
43%
86
48)4
39)4
173)4
Aalsum, pass. X2 Gibraltar naar Port Said.
Akkrumdijk, XI te Melbourne.
Aidabi, 11 te Antwerpen.
Alkaid, 77 v. Bahia naar Antwerpen.
Amsteipark, 10 v. Puerto Plata te New York.
Albireo, 11 van Montevideo, naar Buenos Aires
Aïblasserdijk, pass. 12 Vlissingen n. Havanna.
Almdijk, li v. Aruba naar Havanna.
Arkeidijk, 11 var. New York naar R'dam.
Averdijk, 10 te Galveston.
Amstelveen, 12 v. Amsterdam naar Antw.
Abbekerk, 11 v. Bremen naar Hamburg
Aldegonda, 11 van Bangkok te Singapore.
Aletta, 11 van Pladju n. Port Swetlennam
Alphard, 11 210 m. O.NO. Bahia n. Santos!
Amsièikerk, 11 v. Amsterdam te Hamburg
Arenö'Skerk, 12 v. Hongkong te Manilla.
Agatha, 11 120 m. O. Hainan.
Alpherat, 11 720 m. W.t.Z. Ouessant.
AHair, pass. 11 Finisterre.
Aludra, pass. 11 Turks eii.
Ampenan, 11 van Priok n Palembang,
Aaglekerk, 12 van Japan 'te Rotterdam.
Aiamak, 12 van Madras naar Calcutta.
Alcyone, 14 le Geralto-n verwacht.
Alderamin, 12 van Montevideo.
Alphacca, 13 te New York verwacht.
Amsteldiep, 13 v. R'dam n. Hampton Roads.
Anuenkerk, 13 van Suez.
Bloemfontein, 12 van Antwerpen te A'dam.
Bali, 11 v. Makassar n. Tj. Priok.
Boskoop. 11 640 m. ZW. Flores n. Antwerpen.
Buöara, 11 te La Valetta n. Port Said.
Baarn, 11 240 m. ZW. Ouessant n. Antw.
Bacchus, 11 620 m. NO. Martinique.
BriiS'um, 11 360 m. N. Flores.
Blitar, 15 Hoek kvan Holland verwacht.
Bonaire, 12 van Barbados naar Amsterdam
Bennekom, 12 v. Callao te Pisco.
Caltex The Hague, pass. 11 Algiers.
Clavella, 12 te Oslo.
Cleodora, 12 v. Pladju te Singapore.
Coryda, pass 11 Poeloe Laut
Ceram, u 24Ó m. W.NW. Kreta
Corilla, 11 190 m Z. Bali.
Caltex Nederland, pass. 12 Ouessant.
Cottica, 13 te Plymouth verwacht.
Cailisto, 12 van R'dam naar Cuba.
Dongedijk, 11 van Antwerpen naar R'dam.
Duivendrecht, 11 350 m. Z.ZO. St. Helena.
Delft. 12 v. San Antonio n. Valparaiso.
Dalerdijk, 11 van Los Angeles naar R'dam.
Drente, 12 v. Soerabaja n- Makassar.
Danae, 12 van Oran te R'otterdam.
Elmina, 11 v. Lobito te Takoradi.
Enggano, 11 nog te Bahrein.
Erinna, 11 in Straat Luzon.
Esso Amsterdam 11 210 m. Z.ZW. Flores.
Ena, pass. 12 12 Azoreo.
Eos, 12 van Valencia te Rotterdam,
faimsum, li 500 m. N. Flores
Felipes, 11 140 m Z, Bangkok.
Friesland (KRL), 11 570 m. W.t.N. Minicoy.
Friesland, 13 van Newcastle te R'dam verw.
Grootekerk, 11 10 m. N.NW. Perim.
Gouwe, 13 van Huelva naar Sluiskil.
Gord.ias, 12 v. Volos naar Gibraltar.
Garoet, 12 van Soerabaja naar Makassar.
Haarlem, 11 te Amsterdam
Hecuba, 11 600 m. W. Finisterre n. Antw.
Hoogkerk, 11 v. Manilla n. Odbu.
Elelicon, 11 340 m NO. St. Maria.
Hera, 12 te Barranquilla verw.
Hersüifl, li 360 m W.t.N. Finisterre.
Hercules, 12 v. Hamburg n. Bremen te A'dam.
tïestia, 12 van Antwerpen te Rotterdam,
[los, 12 v. New York te Cape Haitien verw.
rtters'um, 11 240 m. W.ZW. Bermuda.
Indrapoera, 12 van Priok n. Singapore.
Iris, pass. 12 Kp. Vilano.
Jagersfontein, 11 280 m. ZW. Kp. St. Vincent,
lupiter, 12 v. Iskenderun te Mutsuma.
Kola Inten, pass. 11 Gibraltar.
Kaioekoe. 11 van Benkoelen naar Priok.
Klipfontein, 12 v. East London te Durban
Kedoe, pass. 12 Minicoy naar Aden.
Kertorono, pass. 12 Minicoy r.aar Penang.
Kota Agoeng, 12 v. Suez naar Bahrein.
Laertes. 12 v, Belawan te Port Swettenham.
[-oppersum, pass. 11 Finisterre.
Luna, pass. 11 Ouessant n Antwerpen
Beerdam, 11 van Halifax te New York.
Leersum, la 345 m. NO. Bermuda n. Le Havre.
Le Maire, 11 200 m. N.tAV. Sabang
Leuvekerk, 11 160 m. ZO. Oostpunt Kreta
Lissekerk, 13 v. Suez naar Aden.
Lindekerk, 13 v. Basrah te Khoi ramshar.
Maasland, pass. 11 Recife n. Montevideo.
Manoeran. 13 Makassar verwacht.
Maas, pass. 11 Kp. Bon n. Burriana.
Marise, 11 320 m. Z Santa Cruz
Mentor, 12 v. Malta te Patras.
Maashaven, 11 230 m. O.NO Bahia
Maasikerk, 11 280 m. N.t.O. Kp. Blanco.
Madoera, H 200 m. O.NO. Anderhalfgraadskan.
Maetsuyeker, 11 360 m. N.NW. Fremantle.
Malvina, 11 590 m. W.ZW. Madeira.
Markelo, 12 155 m. ZW St. Vincent.
Meluia, 11 lio m. o.t.O. Java Head
Modjokerto, 11 no m. ZO. Broters n. Suez.
Macuba, 12 v. Miri naar Aden.
Mariekerk, pass. 13 Ouessant.
Merwede, 13 te Hamburg verwacht.
Myonia, 12 van Balikpapan te Rotterdam.
Nestor, 12 v. Rotterdam n. Alexandrie.
Nieuw Holland, 11 van Singapore n'aar Port
Swetlenham.
Noord-wijk, 11 v. Sfax naar Nederland.
Omaia, pass. 11 Singapore.
Dvuia, 12 v. Salt End te Thameshaven verw.
Orestes, 11 v Ciudad Trujillo n. Guanta.
Oranje, 12 van Colombo naar Belawan.
Poelau Laut, 12 te Marseille
Prins Willem III, 12 v. Rouaan te Calais.
Prins Maurits, pass. 11 Schiermonnikoog.
Prins Willem v. Oranje, 11 90 m. Z.ZW. Ouessant
Pygmaiion, 11 v Paramaribo n Curagao.
Paula, 11 120 m. W. Aoamba eii.
Prins Willem II, li 860 m. W.ZW. Ouessant.
Papendrecht, pass. 12 Finisterre.
Prins Fred. Hendrik, 13 v. Valencia te R'dam.
Prins Fred, Willem, 13 dwars Ouessant.
Phrorvtis, 12 van Amsterdam naar Balikpapan.
Rotti, 12 v. Suez te Djeddah
Rijnland, pass. 11 Fernando Noronlia n. Rio de
Janeiro.
Rijndam, 15 Southampton verwacht.
Ridderkerk, 13 v. Antwerpen te Amsterdam.
Roebiah, 12 van Priok naar Tjirebon.
Ruys, 12 te Buenos Aires.
Saparoea, 11 van Amsterdam n Perz. Golf.
SJbajak, 12 v Port Said.
Schie, H van Hamburg naar Bremen
Sliindoeng, 11 in Tominibocht.
Sinabar.g. 11 v. Belawan n. Penang.
3tad Vlaardingen, 11 300 m. NW. Finisterre.
Stanvac Talang Akar, 12 te Uban verw
Salland, 11 100 m. ZW. Ouessant.
Sarpedon, 12 v. Trinidad te San Juan verwacht
Soestdijk, 11 370 m N. Bermuda.
Sunetta. 11 530 m. W. Finisterre.
Schiedijk, 12 te Halifax.
Stad Arnhem, pass. 12 Azoren.
Sumatra, pass. 12 Sabang.
Stad Dordrecht, 12 van Port Empedock naar
Sagunta.
Stad Maassluis, 12 v. Vlaardingen te Menilla.
Tjisadane, 12 te Hongkong.
Tankhaven III, 12 v Sungeigerong te Tj. Uban
Tegelberg, 11 v. East London n. Durban.
Tjibesar, pass. 11 Paramaribo.
Tjiwangi, 11 v. Soerabaja n. Makassar.
Talisse, 11 80 m. ZW. Yenbo.
Ternate, pass. 11 Bizerta naar Aden
Tjikampek, pass. 11 Kp. Padaran.
Tjitjalengka 11 240 m. NW. Mauritius.
Tomori, u 120 m. N. Flores.
Titus, 13 van Amsterdam te Rotterdam.
Tjlpanas, 13 v. Manilla te Miri.
Violette Erica, 11 v. Newport te Bari
Veendam, 11 540 m Scilly's.
Waterland, 11 van Montevideo te Buenos Aires
Weltevreden, 8 van Belawan.
Winsum, 12 van Saffi te Vlaardingen.
Woensdreeht, 12 v. Curasao te New York verw.
Waibalong, 11 v. Soembawa n. Singapore
Waingapoe, 12 v. Soerabaja te Makassar.
Winsum. pass. 11 Goodwin.
Waal, pass. 11 Fayal.
Waterman. 11 420 m Z.t.O. Dakar
Wieldreeht. 11 460 m. O.t.N Mombassa
Willemstad, !3 v. Southampton naar Antw
West land, 12 v. Buenos Aires te A'dam.
EJsel, pass. 11 Malta naar Alexandrie
Zuiderkruis, 11 330 m. ZO. Kp. Race.'