„Er is geen weg terug,
aldus minister Mansholt
Ontwerp voor nieuwe bedrijfs-
vergunningenwet ingediend
Europese landbouwconferentie
in Parijs begint vandaag
De radio geeft Woensdag
Zandvoort
Concertgebouw-Orkest
naar Edinburgh
PANDA'S HEREN-LEVEN
DINSDAG 25 MAART 1952
2
Vijf nieuwe
„ridders van de zee"
Voormalige „Ver wal ter"
veroordeeld
Trambotsing in Amsterdam
Nieuw commando
voor de „Willem Ruys"
Hedendaagse kerkmuziek
Conferentie over Europa's Groene Plan
Ceta-dem. vleUwWofo flSÜS&BS
Drie „sluitingsgronden": overcapaciteit,
industrialisatie en internationale accoorden
BARTEUJORISSTRAAT 20 TEL. 15439
Mond- en klauwzeer
en emigratie
De zaak der Leidse
Naamloze vennootschappen
Chef-monteur Publieke Werken
Annie Woud de enige
Nederlandse soliste
De textielindustrie neemt op de vandaag geopende Voorjaarsbeurs te Utrecht een
vooraanstaande plaats in. Zestig Nederlandse en Belgische textielfabrieken komen
met hun nieuwste collecties uit in de textielafdeling, welke is ondergebracht in de
Beatrixhal en de Irenehal. Het aantal deelnemers is groter dan het vorige jaar. In
de stands treft men een grote variatie van bekledingsstoffen, huishoudtextiel, dekens,
tricotages en confectie aan. Een der smaakvolle inzendingen.
Koningin Juliana heeft vijf nieuwe „rid
ders van de zee" benoemd. Het zijn de
heren D. Hudig uit Amsterdam en J. F. van
Hengel uit Huntington (V. S.), die met de
gouden De Ruytermedaille onderscheiden
werden en de heren J. van Duiken te Rot
terdam, S. de Wit te Den Helder en G. A.
Kal te Hilversum, die deze onderscheiding
in zilver ontvingen. Op het directoraat-
generaal van Scheepvaart reikte de minis
ter van Verkeer en Waterstaat, de heer H.
H. Wemmers, de medailles uit aan de heren
Hudig, Van Duiken en Kal, daar de heer De
Wit zich als radiotelegrafist aan boord van
de Willem Barendsz bevindt. De heer Van
Hengel is vertegenwoordiger van het direc
toraat-generaal van Scheepvaart in de Ver
enigde Staten.
De heer Hudig is commissaris van de
Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maat
schappij N.V. Zijn gehele leven heeft hij
aan de scheepvaart gewijd.
De heer Van Hengel was gedurende de
oorlog lid van de bewindvoering der Neder
landse koopvaardijvloot. Sindsdien is hij
vertegenwoordiger van het directoraat-
generaal van Scheepvaart te New York en
Washington.
De heer Van Duiken, oud-gezagvoerder
van de Holland-Amerika Lijn, is voorzitter
van de Nederlandse Vereniging tot Adoptie
van Schepen „Nevas".
De heer De Wit is de radio-telegrafist
van de Nederlandse walvisvaarder Willem
Barendsz.
De heer Kal is bij de toenmalige zender
van de koopvaardij „De Brandaris", welke
in Januari 1941 was opgericht, werkzaam
geweest. Hij werd verbindlngsman tussen
de Nederlandse Scheepvaart- en Handels
commissie te Londen en deze zender, die
onder de Regeringsvoorlichtingsdienst res
sorteerde. Bij de heroprichting in 1945 van
de Wereldomroep werd aan de heer Kal de
verzorging van het soheepvaartprogramma
opgedragen.
De De Ruytermedaille werd tot dusverre
aan 155 Nederlanders uitgereikt.
De Bijzondere Strafkamer van de recht
bank te Amsterdam heeft de 43-jarige J. F.
van A. uit Den Haag wegens hulpverlening
aan de vijnd tot twee jaar veroordeeld.
Voorts werden hem alle openbare rechten
voor de tijd van het leven ontzegd.
Van A. was in 1943 en 1944 „Verwalter"
geweest van de N.V. Nederlandse Kleding
en Textielfabriek Lama te Amsterdam. Na
Dolle Dinsdag liet hij alle machines, 341
staatsobligaties van 1000, de voorraad
textielgoederen en ongeveer 100.000 uit
de kas naar Duitsland overbrengen. Daar
begon hij een textielzaak.
Vier lichtgewonden
Maandagavond tegen 11 uur zijn op het
kruispunt OvertoomEerste Constantijn
Huygensstraat in Amsterdam twee tram
stellen van lijn 3 tegen elkaar gebotst, door
dat van een ervan de remmen weigerden.
De passagiers vielen door de schok van
hun plaatsen en er ontstond een grote con
sternatie, doordat de ruiten braken. Vier
passagiers, die zich op het voorbalcon van
de aangereden wagep bevonden, werden
licht gewond door glassplinters.
Het tramverkeer was geruime tijd ge
stagneerd, omdat de aangereden wagen,
waarvan het voorbalcon zwaar werd be
schadigd, uit de rails was gedrukt. Een
kraanwagen van de gemeentetram zette de
wggen na veel moeite weer in het goede
spoor.
Kapitein C. C. Goedewaageq uit Den
Haag, tot dusver gezagvoerder van het m.s.
„Sibajak" van de Koninklijke Rotterdamse
Lloyd, is benoemd tot gezagvoerder van
de „Willem Ruys", als opvolger van kapi
tein G. H. Visser.
Kapitein Goedewaagen is gezagvoerder
geweest op de „Kedoe", de „Weltevreden",
de „Bantam" de „Zuiderkruis en op de
„Sibajak".
Kapitein G. H. Visser uit Wassenaar,
wiens eervolle zeemansloopbaan binnen
kort een einde neemt, was gezagvoerder
van de „Kota Inten", met welk schip hij
in een zevental reizen de eerste Neder
landse emigranten na de oorlog naar Ca
nada bracht. Sinds Juni 1949 voerde hij het
commando op de „Willem Ruys".
Kapitein Visser is benoemd tot waarne
mend inspecteur van de nautische dienst
van de Koninklijke Rotterdamse Lloyd.
In de Koepelkerk aan het Singel te Am
sterdam houdt de Lutherse Werkgroep in
het komende halfjaar een reeks bijzondere
bijeenkomsten teneinde de hedendaagse
kerkmuziek in een uitgebreide kring bekend
heid te geven. De reeks uitvoeringen begint
op 2 April.
Medewerkenden aan deze avonden zijn
onder meer de organisten Willem Mudde, dr,
Anthon van der Horst. Cor Kee, Evarist'os
Glassner, Freek Houtkoop, Lambert Erné en
de Duitser Siegfried Reda, de zangers Rom
Kalma en dr. Hans Olaf Hudemann, de koren
..Pro Rege" uit Amsterdam, het Amsterdams
Vocaal Ensemble, het Utrechts Motetgezel
schap en de „Spandauer Kantorei" uit
Berlijn.
De avonden zullen steeds worden besloten,
om het lithurgische karakter te accentueren,
met een korte vesper, bestaande uit schrift
lezing, gebed en gemeentezang. De moderne
werken zullen afgewisseld worden door oude
en klassiek geworden kerkmuziek. De op
brengst van de avonden z.al worden bestemd
voor onderhoud van kerk en orgel.
Verder houdt de Lutherse Werkgroep van
15 tot 20 April op het kasteel „Hoekélum"
bij Bennekom een studieweek voor kerk
muziek, waaraan iedereen kan deelnemen.
Docenten tijdens dez.e bijeenkomsten zullen
zijn prof. Wilhelm Ehmann uit Münster en
de jonge Duitse componist van kerkmuziek
Siegfried Reda.
(Van een medewerker)
De conferentie over een landbouwplan
voor West-Europa, die vandaag in Parijs
begint, betekent een verdere stap naar
Europese samenwerking. „Nu wij ons over
deze vraagstukken gaan beraden, is er geen
stap terug mogelijk." Dit zeide ons de mi
nister van Landbouw en Voedselvoorzie
ning, de heer S. L. Mansholt.
Met het bijeenroepen van deze conferen
tie wordt uitvoering gegeven aan de uit
nodiging, welke door Frankrijk, via de
Raad van Europa, vorig jaar tot de zeven
tien O.E.E.S.-landen is gericht. Verwacht
mag worden dat alle landen vertegenwoor
digd zullen zijn, hetzij met een officiële
delegatie, hetzij door „waarnemers". Men
moet uiteraard van deze eerste conferentie
geen schokkende resultaten verwachten.
Het standpunt van Nederland, waar men
zich met het bestuderen van deze vraag
stukken reeds lang heeft bezig gehouden,
en waar men zich omtrent de landbouw-
samenwerking van West-Europa concrete
denkbeelden heeft gevormd, is, dat deze
integratie kans van slagen heeft en dat een
organisatie van de West-Europese land
bouw bepaalde doeleinden moet nastreven
met betrekking tot de prijsvorming, de sta
bilisatie van de markt en de beïnvloeding
van productie en afzet.
Deze organisatie zal meer omvattend zijn
dan die van het plan-Schuman. Het is daar
om ook strikt noodzakelijk, aldus zeide ons
minister Mansholt, dat de deelnemende
landen in principe een „hoge autoriteit"
aanvaarden. Daarnaast zullen ook die lan-
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
FALCON REGENJASSEN
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws, 7.18 Platena 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Platen.
10.00 Schoolradio. 10.20 Voor de huisvrouw.
10.30 Piano-duo. 10.45 Voor de v ouw. 11.00
Platen. 12.00 Voordracht. 12.15 Dansmuziek.
12.30 Weerbericht. 12.33 Voor het platteland.
12.38 Dansmuziek. 12.55 Kalender. 13.00
Nieuws. 13.15 Semi-klassieke muziek. 13.40
Orgel en zang. 14.00 Gesproken portret. 14.15
Jeugdconcert. 15.00 Kinderkoor. 15.20 Piano.
15.30 Voor zieken. 16.00 Voor de jeugd. 16.50
Regeringsiutzending: Natuuronderzoek in
Indonesië. 17.05 Voetbalreportage. (Om 18.00
Nieuws). 19.00 Platen. 19.30 Voor de jeugd.
20.00 Nieuws. 20.05 Politiek commentaar. 20.15
Promenade-orkest en solist. 20.50 Jeannie,
hoorspel. 22.10 Strijkkwartet. 22.45 De weg
naar vrijheid, causerie. 23.00 Nieuws. 23.15
Reportage. 23.2524.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.15
Platen. 9.00 Voor de zieken. 9.03 Platen. 10.30
Morgendienst. 11.00 Platen. 11.25 Het droom
kasteel van Harold van Avezathe, hoorspel.
12.00 Alt-viool en piano. 12.30 Weerbericht.
12.33 Amusemntsmuziek. 12.59 Klokgelui.
13.00 Nieuws. 13.15 Protestants Interkerke
lijk Thuisfront. 13.20 Mandolinemuziek. 13.50
Strijkorkest. 14.15 Metropole-orkest en solist.
14.45 Voor de meisjes. 15.00 Jeugdconcert.
15.45 Zigeunermuziek 16.00 Voor de jeugd.
17.20 Platen. 17.30 Orgel. 18.00 Nieuws. 18.15
Militaire Kapel. 19.00 Christelijk Verenigings
leven. 19.15 Boekbespreking. 19.30 Platen.
19.40 Radiokramt. 20.00 Nieuws. 20.10 Com
mentaar Familie Competitie. 20.20 Residen
tie-orkest en solist. 21.30 Lijdensoverdenking.
22.00 Zangavond. 22.30 Internationaal Evan
gelisch Commentaar. 22.40 Platen. 22.45 Over
denking. 23.00 Nieuws. 23.15 Platen. 23.20
Hoe zit dat met mijn kind, causerie. 23.35—
24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.30 Weerbericht. 12.34 Platen. 12.50 Koer
sen. 12.55 Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Kamer
muziek. 14.00—15.30 Schoolradio. 17.00
Nieuws. 17.10 Platen. 17.30 Causerie. 17.40
Platen. 17.50 Boekbespreking. 18.00 Platen.
18.10 Platen. 18.15 Causerie. 18.30 Voor sol
daten. 19.00 Nieuws, 19.30 Bariton en piano.
19.50 Feuilleton. 20.00 Middernachtstango,
operette. 22.00 Nieuws. 22.15 Clavecimbel.
22.45 Platen. 22.5523.00 Nieuws.
Bij de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot regeling van de vesti
ging en uitbreiding van ondernemingen
van nijverheid, waardoor het tot nu toe
geldende Bedrijfsvergunningenbesluit 1941
en het Besluit Algemeen Vestigingsverbod
Kleinbedrijf 1941 wordt vervangen. Het
ontwerp treedt volgens de memorie van
toelichting in het voetspoor van de be-
drijfsvergunningenwet 1938, die in de be
zettingstijd door de genoemde twee beslui
ten buiten werking kwam.
Volgens het ontwerp wordt aan de over
heid de bevoegdheid toegekend om, gelet
op de omstandigheden, die zich in een be
paalde tak van nijverheid voordoen, tot
sluiting van die bedrijfstak over te gaan en
mitsdien voor de vestiging van nieuwe on
dernemingen en de uitbreiding van be
staande een vergunning van overheidswege
te eisen.
De belangrijkste vragen, die zich bij de
voorbereiding van het onderhavige ont
werp voordeden, golden uiteraard de rede
nen waarom de overheid tot sluiting van
een bepaalde tak van bedrijf zou moeten
kunnen overgaan en voor welke onder
delen van het economisch leven deze slui
tingsbevoegdheid zou dienen te gelden.
Als eerste reden, welke de sluiting nood
zakelijk kan maken, zien de ministers een
bestaande of dreigende overcapaciteit in
een bedrijfstak, waarbij zij in het bijzonder
denken aan het gevaar voor een ernstige
kapitaalverspilling. De sluitingsbevoegd
heid mag dan echter alleen worden gehan
teerd, indien een bestaande of dreigende
overcapaciteit een verbod van bedrijfs
uitoefening in het algemeen belang doet
zijn.
Een tweede grond, die het sluiten van
een bedrijfstak door de overheid kan recht
vaardigen, hangt samen met het streven
naar verdere industrialisatie van ons land.
In verband daarmee kan het gewenst zijn
de oprichting te stimuleren van een of
meer ondernemingen in bedrijfstakken,
die nog niet of weinig in Nederland zijn
vertegenwoordigd, maar die een nuttige
aanvulling van onze industriële uitrusting
betekenen. Het komt voor, dat er belang
stelling voor een dergelijk project bestaat,
maar dat men vanuitvoering weerhouden
wordt door de vrees, dat het voorbeeld
spoedig door anderen zal worden gevolgd,
terwijl voor een reeks van ondernemingen
in deze bedrijfstak geen lonende bestaans
mogelijkheid aanwezig is. In die gevallen
zal het overweging verdienen de betrok
ken investeerders te steunen door een
sluiting van de betrokken^bedrijfstak ge
durende enkele jai-en. Hierdoor kan hun
initiatief tot ontplooiing komen, zonder
reeds in de moeilijke aanvangsperiode op
een overmatige concurrentie te stranden.
In de derde plaats zal de behoefte aan
een bevoegdheid tot sluiting van bedrijfs
takken zich doen gevoelen bij de groeiende
internationale samenwerking op econo
misch gebied. Bij voortschrijding van het
internationale overleg kunnen zich geval
len voordoen, waarin ons land de verplich
ting aanvaardt in de investeringsactiviteit
in een bepaalde bedrijfstak in te grijpen.
De regering zal hierbij steeds de voor Ne
derland strikte noodzaak van een met volle
kracht voortgezette industrialisatie in het
oog houden. Het lijkt de minister echter
juist, dat een door Nederland aanvaarde
internationale verplichting binnenlands
geëffectueerd wordt door toepassing van
deze wet. Deze sluitingsgrond is daarom
als derde in het ontwerp opgenomen.
Met de bovengenoemde drie „sluitings
gronden": overcapaciteit, bevordering van
de industrialisatie en internationale ver
plichtingen, kan en moet naar de mening
van de ministers worden volstaan.
Over een voorstel om als vierde reden
voor het hanteren van de sluitingsbevoegd
heid in het wetsontwerp op te nemen: „de
algemene economische toestand des lands"
hebben de stemmen in de Sociaal Economi
sche Raad gestaakt.
De overheidstaak zou daardoor veel om
vangrijker en gecompliceerder worden: zij
zou door middel van de „physieke controle"
moeten bereiken, dat de beperkte hoeveel
heid nieuw ter beschikking van de volks
huishouding komende kapitaalgoederen zo
doelmatig mogelijk verdeeld wordt onder
het grote .aantal gegadigden. Om effectief
te zijn zou de physieke controle zich over
grote delen van het bedrijfsleven moeten
uitstrekken en daaraan zijn ernstige be
zwaren verbonden.
De regering zal daarom tot toepassing
van een physieke controle slechts moeten
overgaan, indien onverhoopt in ons land
wederom een zodanige wanverhouding zou
ontstaan tussen het aanbod van goederen
en de vraag daarnaar voor verbruiks- en
investeringdoeleinden, dat buitengewone
maatregelen nodig zouden zijn om de dek
king te verzekeren van de op economische
en sociale gronden meest urgent te achten
behoeften. De regering geeft er daarom de
voorkeur aan, de bevoegdheden, die de
voorstanders van de vierde sluitingsgrond
aan de regering wilden toekennen, neer te
leggen in een afzonderlijke wettelijke re
geling, bestemd om alleen in geval van de
genoemde buitengewone omstandigheden
te worden gehanteerd.
Wat betreft de werkingssfeer van de
nieuwe wet stellen de ministers voor om
evenals de wet van 1938 dit deed de
mogelijkheid tot sluiting van bedrijfstakken
alleen ten aanzien van de nijverheid te
openen.
De sluiting geschiedt bij algemene maat
regel van bestuur.
In de thans voorgestelde regeling heeft
de sluiting van een bedrijfstak deze inhoud
gekregen, dat voor elke bedrijfsuitoefe
ning in. beginsel een vergunning vereist is,
dus ook voor de bedrijfsuitoefening in de
bestaande ondernemingen. Deze laatste
kunnen echter behoudens in het geval
dat de bedrijfsuitoefening geschiedde of de
vestiging geschied was in strijd met be
paalde wettelijke voorschriften krach
tens de wet recht doen gelden op deze ver
gunning voor een productiecapaciteit en
omvang der bedrijfsuitoefening, die ten
minste gelijk is aan die op het tijdstip van
sluiting.
Ook Nieuw Zeeland en
Australië nemen maatregelen
Na Canada verlangen ook Nieuw Zee
land en Australië, dat maatregelen zullen
worden getroffen, waardoor het over
brengen van mond^ en klauwzeer door
emigranten voorkomen wordt. De verlangde
maatregelen zijn nagenoeg dezelfde als
voor de emigratie naar Canada.
De Australische regering beschouwt als
agrarische emigranten ook degenen, die bij
de uitoefening van hun beroep gewerkt
hebben met ruwe dierlijke producten, zo
als slagers,. bewerkers en vervoerders van
huiden en personen uit het zuivelbedrijf.
De K.L.M. vervoert thans geen personen
uit de agrarische sector naar Australië.
Deze zaak zal opnieuw worden bezien door
het ministerie van Gezondheid van Austra
lië, na ontvangst van het rapport van de
veterinaire deskundigen, die een bezoek
aan Nederland brengen.
De rechtbank in Den Haag heeft een ver
zoek de ondernemer I. S. uit Oeigstgeest in
vrijheid te stellen, afgewezen. De mede
werker van S., J. C. T., is op vrije voeten
gesteld.
S. en T. werden enige weken geleden ge
arresteerd op vermoeden, dat in door S.
gevormde naamloze vennootschappen on
juiste handelingen zouden zijn verricht,
waardoor aandeelhouders tot een bedrag
van meer dan drie ton zouden zijn gedu
peerd. Voor justitieel optreden tegen een
juridisch adviseur van S., mr. A. J. van V.
uit Utrecht, is geen reden.
Het onderzoek van de justitie heeft be
trekking op administratieve aangelegen
heden van het concern (Leidse Onderwijs
instellingen, Zuidhollandse Beleggingsmij.),
waarorptrent een advies van de juridische
adviseur niet werd ingewonnen en die dus
buiten diens gezichtsveld lagen.
Voor de vacature van chef-monteur bij
de dienst voor Publieke Werken hebben
zich 33 sollicitanten gemeld. De vacature
ontstond door het vertrek van voormalige
monteur naar Zuid-Afrika.
B. en W. hebben het volgende drietal
samengesteld, waaruit de raad op 1 April
een keuze moet doen: 1. G. Coenegrachts;
2. P. Pijper; 3. J. J. van Dokkum, allen
wonende te Haarlem.
den, voor wie een hoge autoriteit nog niet
aanvaardbaar is, gelijk Engeland, in de
consultaties moeten worden betrokken. In
West-Europa is een aantal landen dat zich
in principe met het door Frankrijk inge
nomen standpunt heeft verenigd, doch ook
van Amerikaanse zijde legt men getuige
zeer recente uitlatingen een grote be
langstelling voor deze ontwikkeling aan de
dag.
In Nederland heeft men verder gewerkt
aan de plannen, maar men kan geen voort
gang maken zolang men niet weet hoever
men in andere landen met de voor-studies
is gevorderd. Hier te lande zal een advies
raad voor Europese samenwerking in de
landbouw worden ingesteld. Hieruit zullen
verschillende werkgroepen worden ge
vormd, zoals voor de zuivel onder leiding
van de voorzitter van het bedrijfschap voor
zuivel, en waarin deskundigen voor alle
sectoren van de zuivel zitting zullen heb
ben.
Nederland zo zeide ons minister Mans
holt ziet de samenwerking in de Euro
pese landbouw als een zeer belangrijke stap
om te geraken tot een economische eenheid
in Europa, welke voorwaarde is voor de
politieke eenheid. Ziet men de ontwikke
ling niet zo, dan blijft men met instellingen
als de gemeenschap voor kolen en staal, en
de Europese defensie-gemeenschap in een
bedenkelijk zwevende situatie. Wij moeten,
wat thans in Parijs gebeuren gaat, zeer be
wust zien als een verdere stap op deze
weg.
Wat de Benelux betreft, met name met
het oog op de toekomst van het landbouw-
protocol, zeide minister Mansholt, dat, naar
zijn opvatting, de Benelux zich, indien in
de komende jaren de West-Europese inte
gratie concrete vormen zou aannemen, wat
de landbouw betreft, in dit grotere geheel
zal oplossen. Het landbouwprotocol zal dan
verdwijnen. De verhoudingen zullen voor
België, bij een zodanige ontwikkeling, gun
stiger worden. Wanneer echter de econo
mische unie wordt aanvaard, dan wil dat,
gezien in dit perspectief, zeggen dat de hoge
autoriteit wordt aanvaard. Dat is de conse
quentie van een medewerking aan de Euro
pese "integratie. Van een gezamenlijk Ne
derlands-Belgisch standpunt ter Parijse
conferentie kan nog n.iet worden gesproken.
Maar wel heeft België, bij monde van mi
nister Heger, tijdens het voorToverleg te
Anneville een positief standpunt ingeno
men. Het verdere overleg heeft op ambte
lijk niveau plaats. „Ik hoop zeer," zo be
sloot minister Mansholt, „dat deze confe
rentie zal leiden in de richting van een
supra-nationaal orgaan. Naar mijn over
tuiging is deze conferentie van het grootste
gewicht. Er is geen weg terug."
Het Concertgebouw-orkest zal in de
maand Augustus zes concerten geven in
het jaarlijkse Edinburgh Festival in Schot
land, waarvan drie onder leiding van
Eduard van Beinum en drie onder leiding
vain Rafaël Kufoelik. Er staan twee Neder
landse werken op het programma, name
lijk de Derde Symphonie van Willem Pij
per en het Magnificat van dr. Rudolf
Mengelberg. Dit laatste zal op een door
Kubelik op 29 Augustus te dirigeren con
cert worden gezongen door de Haarlemse
alt Annie Woud, de enige Nederlandse so
liste in het gehele festival. Behalve het
Magnificat staan op het programma de
ouverture „Iphigénie en Aulide" van
Gluck, de Muziek voor strijkorkest, slag
werk en celesta van Bartök, benevens de
Zevende Symphonie van Beethoven.
Kubelik leidt op andere concerten uit
voeringen van werken van Smetana, Suk,
Janatsjek en Mahler. Ook Van Beinum di
rigeert een Mahler-programma, waarop
onder meer voorkomt „Das Lied von der
Er de" met Kathleen Ferrier als soliste.
Van Beinum laat verder composities van
Mozart, Strawinsky en Mendelssohn uit
voeren.
De Amsterdamse rechtbank heeft van
morgen beslist, dat de .wijze, waarop de
secretaris-penningmeester van de V.A.R.A.,
de heer J. W. L„ in de radiogids van Novem
ber 1950 critiek had geleverd op een bro
chure, uitgegeven door de vereniging „Comi
té Radioluisteraars", geen zakelijke bestrij
ding is geweest. Zij legde hem een goedboete
op van f 150, subsidiair een maand gevange
nisstraf.
76. „Hoe is het mogelijkstamelde
Panda, terwijl hij zich van schrik aan de
zak met de juwelen vastklemde. Twee
millioen ducaten verlorenmet wedden
of we de Vleermuis-rover wel of niet zou
den vangen.... ontzettend! En ntt ben ik
alles kwijt wat ik bezatjuist op het
ogenblikwaarop ik wil wedden dat hij
ons niet meer kan ontsnappen....". Het
was een verkeerde gewoonte van Panda
geworden, om bij alles te zeggen: „ik wil
wedden". Met dergelijke gewoonten moet
weer zou merken; want Graaf Gaston
sprak: „Acceurd, zag! We wedden! Zie je
op die maenier heb je nu steeds verlo
ren, hah? En het vervelende is, dat je al
weer verliestkijk maerEn
Panda keek nog maar net op tijd om, om
de Vleermuis-rover in gestrekte draf door
de lange gang te zien rennen. Wéér had
de schurk een voorsprong! ,,Kom mee! Pak
hem!", riep Panda wanhopig. „Wind je niet
op, zag!", sprak Graaf van Gaep tot Gaep.
,Ik wed, dat hij niet ver komt! Mijn he
men zeer voorzichtig zijn, zoals hij ook nu diende Hyadnthus moet ergens in de buurt
zijnInderdaad kwam de Vleermuis
deze keer niet ver; het was echter niet de
bediende Hyadnthus Hoepeldum, die hem
tegenhield. Het was een vreemdeling, die
toevallig onverwacht binnentrad. „Excu
seer," zei deze met zachte stem, terwijl
hij de voordeur zó hard tegen het hoofd
van de Vleermuis sloeg, dat men het door
het gehele huis kon horen kraken. Excu
seer ik kom toch niet ongelegen? Ik
hoop dat er iemand thuis is!" De slag was
echter zo hard aangekomen, dat de Vleer
muis niet bij machte was te antwoorden.
Ontploffing. In de haven van Wellington
(Nieuw Zeeland) heeft zich bij het los
sen van een tankschip een ontploffing
voorgedaan, waardoor 21 personen om
het leven zijn gekomen en vier per
sonen ernstig werden gewond, aldus
meldt de Australische radio-omroep.
Plan. Maandagochtend is in Engeland een
conferentie begonnen, waarop de orga
nisatie van de West-Europese luchtver
dediging zal worden besproken. De con
ferentie werd uitgeschreven door de op
perbevelhebber der Britse luchtmacht,
Sir John Slessor. De besprekingen zul
len vijf dagen duren. Zij zijn geheim.
Het doel der conferentie is tot een goed
sluitend strategisch plan voor de West-
Europese luchtverdediging te komen,
dat zodanig zal worden opgesteld, dat
de lucht boven West-Europa in geval
van oorlog door de verbonden Weste
lijke luchtmachten zal worden beheerst.
Spelletje. De kroningssteen, de Engels-
Schotse steen des aanstoots, blijft de
genen, die voor dit stuk traditie ver
antwoordelijk zijn, nog steeds zorgen
baren. Naar aanleiding van anonieme
brieven aan Scotland Yard, waarin ge
dreigd werd dat men de steen opnieuw
uit de abdij van Westminster zou weg
halen, zijn de veiligheidsmaatregelen
verscherpt en de politiepatrouilles bij
de abdij versterkt. Er is een speciale
electrische installatie aangelegd waar
door in Scotland Yard alarm wordt ge
geven mocht men trachten de steen te
verwijderen. Enkele malen is de alarm
bel echter al overgegaan doordat er iets
aan de leiding mankeerde. In minder
dan twee minuten tijds kwamen toen zes
overvalwagens bij de abdij aan. In een te
Glasgow geposte brief aan de Yard is
nu beweerd, dat men een methode heeft
gevonden om de steen weg te halen
zonder dat het alarm in werking komt.
Terug. Volgens radio Vaticaan heeft de
Tsjechoslowaakse consul-generaal te
Jeruzalem, Frans Nacak, met het com
munisme gebroken en gevraagd, weer
tot de rooms-katholieke kerk te worden
toegelaten. Hij was indertijd, gelijk met
alle Tsjechoslowaakse functionarissen in
regeringsdienst, geëxcommuniceerd.
Onklaar. In de Braziliaanse staat Pernam-
buco is een autobus met 95 passagiers,
van wie er verscheidene op het dak
zaten, verongelukt, vermoedelijk door
dat de stuurinrichting onklaar raakte.
Er zijn 13 doden en 33 gewonden, van
wie 12 ernstig.
Reis. Koning Gustaaf Adolf en Koningin
Louise van Zweden zijn Zondag naar
Kopenhagen vertrokken, waar zij drie
dagen de gasten zullen zijn van Koning
Frederik. Minister van Buitenlandse
Zaken Unden maakt de reis mee.
pas. Bij Zwerndorf in Oostenrijk ont
snapt sedert enkele dagen aardgas uit
de grond met een geluid als van een
dozijn locomotieven die stoom afblazen.
Het gas voert ook ruwe olie en bruin
kool mee uit de ingewanden der aarde.
Het is niet erg giftig doch wel gemak
kelijk ontbrandbaar. Men bespuit de
gaskolom voortdurend met water om
ontbranding te voorkomen. De stalen
boortoren die op de plaats van de gas-
eruptie stond, is een eind in de grond
weggezonken. Het gevaar bestaat dat
stenen, die tegen het staal geslingerd
worden, vonken veroorzaken waardoor
het gas zou kunnen ontbranden.
Geen vrij spel. De bank van Finland
heeft het bericht tegengesproken dat de
handel in deviezen tijdens de Olympi
sche Spelen vrij gelaten zou worden.
Water en vuur. In het Franse Alpen
dorpje Tignes, dat binnenkort in het
nieuwe stuwmeer zal ondergaan, is
Maandagavond een hotel door brand
verwoest. Politie en brandweer hebben
de hotel-eigenaar geholpen zijn inboe
del te bergen. De brand breidde zich
uit tot het hoofdkwartier van degenen
die weigerden het dorp te verlaten.
Voormalig ontvanger. Wegens „Omkoperij
en wangedrag in functie" is James
Finnegan, een vriend van Truman en
voormalig belastingontvanger, te St.
Louis veroordeeld tot twee jaar gevan
genisstraf en een boete van 10.000
dollar.
Huis. Het Amerikaanse Huis van Afge
vaardigden heeft Polen en West-Duits-
land uitgenodigd voor een van zijn
commissies getuigenis af te leggen over
de slachting van duizenden Polen in de
bossen van Katyn in Polen gedurende
de tweede wereldoorlog. De uitnodigin
gen zijn Maandag aan de Poolse ambas
sadeur en de West-Duitse zaakgelastig
de in Washington gezonden. In de uit
nodigingen wordt de regeringen van
Polen en WestDuitsland verzocht be
wijsmateriaal, documenten of getuigen
te sturen om de commissie van het
Huis van Afgevaardigden te helpen uit
te maken of de Polen door Duitsers of
door Russen werden gedood.
Oefeningen. De stafchef van generaal
Eisenhower, generaal Alfred Grünther,
heeft op een persconferentie meege
deeld, dat in West-Europa deze zomer
en herfst proefmobilisaties en een serie
oorlogsoefeningen zullen worden ge
houden. De détails van de oefeningen
worden uitgewerkt door elk land af
zonderlijk, zulks om ontwrichting van
de nationale economieën tot een mini
mum te beperken. In totaal zullen een
45-tal oefeningen en manoeuvres wor
den gehouden onder leiding van het
geallieerde hoofdkwartier en onderge
schikte inter-geallieerde hoofdkwar
tieren.
Bom. Een paar minuten voor de Argen
tijnse minister van Financiën, Ramon
Cereij heeft in de hoofdvergaderzaal
toespreken, is Maandagmiddag in het
beursgebouw een bom ontploft. Twee
personen werden gewond. Minister
Cereij oheeft in de hoofd vergaderzaal
van de beurs toen zijn toespraak ge
houden. Hij deed 'n beroep op de beurs-
leden om met de regering mee te wer
ken aan het nieuwe economische pro
gram, dat de uitvoer wil verhogen en
het binnenlands verbruik en verspil
ling wil verminderen.
Hopla, jetzt komm' ich (weer). Hans Al-
bers zal de eerste Duitse acteur zijn die
sinds de oorlog ter gelegenheid van de
première van een Duitse film naar Ne
derland komt. Hij is voornemens de
eerste voorstellingen van „Nacht auf
den Strassen" van Erich Pommer in
Amsterdam, Rotterdam en Den Haag
bij te wonen.