Haarlem's Dagblad | 1952 | 16 mei 1952 | pagina 18

BALTEX

Karpetten-offensief

Parijs geprikkeld door houding der
Amerikanen in Tunesisch conflict

Marshallplan gaf de eerste stoot tot
economische samenwerking in Europa

De dividendstop
en de practijk

Zongordijnen

Detective

J^B

neZwitsersclie

Ons

Van Duivenboden Groot Speciaalhuis

Verzending van dreigende nota
wordt in Washington ontkend

Groenten- en fruitmarkt
in de afgelopen week

P. V. da BcrgG'S Ijzerhandel

Emaille Gasfornuis

BUICK

CARAVAN

PEUGEOT

HARDEBELT

Kantoor „Metropa"

ZATERDAG 17 MEI 19 52

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

10

DrH. M. Hirschfeld:

„Per radio" naar de
nieuwe haring

Vlaardingen herdacht
omgekomen zeelieden

De „Virgo" hielp de
„Rocket"

Effecten- en
Geldmarkt

Scheepvaart

OPEL 6 CYL. SEDAN 1936

TE KOOP

Huiskamers,

salons,
slaapkamers,
clubstellen etc.

BINNEN- EN BUITENLAND

DIE
BROMFIETS
IS PRIMA!

WONINGRUIL

H. W. VROLIJK

Huwelijk

IN 5 WEKEN
130 Lincol Verrassingen

Dit overtreft alle aanbiedingen

Tijdens zijn bezoek aan Indochina heeft de nieuwe Franse Hoge Commissaris Jean
Letourneau (opvolger van maarschalk Delattre de Tassigny) drie maal een ontmoeting
gehad met keizer Bao Dai. met wie hij militaire en financiële vraagstukken heeft
besproken. De Hoge Commissaris (links op de eerste rij) en de Keizer (tweede van

lijiks) op de tribune bij een olifantenparade

PARIJS (Reuter). In diplomatieke
kringen te Parijs is gisteren verklaard, dat
de V. S. in een nota aan Frankrijk er bij
dit land op aangedrongen zouden hebben
zeer snel vérstrekkende hervormingen in
Tunesië in te voeren. In de nota zou zijn
gezegd, dat de Amerikaanse regering, in
dien de Tunesische kwestie opnieuw door
de UNO zou worden behandeld, zich niet
langer van stemming zou kunnen onthou
den met betrekking tot de eisen tot be
spreking van de kwestie, zo wordt verno
men.

Men meent te weten, dat de nota op 1 Mei
is overhandigd. Een woordvoerder van het
Franse ministerie van Buitenlandse Zaken
weigerde te bevestigen, dat een dergelijke
nota is ontvangen, maar in gewoonlijk wel
ingelichte kringen is men het er algemeen
over eens, dat een nota van bovengenoemde
inhoud is overhandigd.

Het Franse persbureau A.F.P. meldt ech
ter, dat van gezaghebbende zijde te
Washington met de meeste klem het be
richt is tegengesproken, dat de Verenigde
Staten een nota aan de Franse regering
zouden hebben gezonden over de toestand
in Tunesië.

Wel bestaat er een geregeld contact tus
sen beide regeringen over deze kwestie, zo
werd te Washington verklaard, waarbij het
bezoek, dat ambassadeur Bonnet Donder
dag aan minister Acheson bracht, als voor
beeld van deze gedachtenwisseling wordt
genoemd. Tot zover A.F.P.

Reuter verneemt uit Parijs, dat de Franse
minister van Buitenlandse Zaken, Robert
Schuman, en het kabinet door de gang van
zaken onaangenaam getroffen zijn en dat
zij bezig zouden zijn een nota op te stellen.
Men meent te weten, dat hierin zal worden
verklaard, dat de gebeurtenissen in Tune
sië alleen Frankrijk en de Tunesiërs aan
gaan.

Verantwoordelijke Franse functionarissen
en politieke leiders zijn reeds lang van
mening, dat de V. S. de Tunesische na
tionalisten hebben doen verstaan, dat zij
op Amerikaanse steun tegen de Franse re
gering zouden kunnen rekenen. Franse
leiders geloven, dat de goede samenwerking
met de Tunesiërs zonder deze Amerikaanse
aanmoediging reeds hersteld zou zijn. De
Franse ambassadeur te Washington zou
reeds eerder bij de Amerikaanse regering
stappen hebben gedaan.

Intussen wordt de toestand in. Tunesië

Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt ons over het
verloop van de groenten- en fruitmarkt
van 9 tot 16 Mei mede, dat sla en spinazie
evenals in de voorgaande verslagweek in
grote hoeveelheden op de veilingen wer
den aangevoerd. In hoofdzaak moesten
deze producten door het binnenland wor
den afgenomen, daar door de buitengewone
weersomstandigheden het buitenland zich
ruimschoots kon voorzien. Hierdoor was
het niet te voorkomen dat sla en ook spi
nazie voor een gedeelte op de veilingen
doordraaiden. Van Woensdag af kon ech
ter alles weer geplaatst worden en lagen
de prijzen voor sla 'van 2 tot 6 cent per
krop, stoofsla deed 1016 cent per kg. De
spinazieprijzen liepen op tot 32 cent per
kilogram.

Bloemkool voor België, Duitsland, Zwe
den en Noorwegen noteerde tot 66 cent
per stuk. Voor het binnenland lagen de
prijzen aanzienlijk lager. De sortering A
deed 2050 cent en de sortering B tot 40
cent per stuk.

De prijzen voor andijvie zakten medio
deze week terug tot maximaal 48 cent per
kg. Onveranderd laag in prijs bleven de
rabarber en raapstelen, respectievelijk 4-7
cent en 24 cent per bos.

Hetzelfde geldt voor de prei (810 cent
per kg.) en de selderij, en peterselie (28
cent per bos).

Boskroten noteerden 1721 cent, poste
lein 2536 cent per kg. Bospeen met uit
voer naar Duitsland en België deed 4052
cent.

De komkommers, welke de vorige week
rog tot 60 cent per stuk opbrachten, no
teerden 14 Mei tot 26 cent voor het kas-
product en tot 32 cent voor de platglas-
komkommers, met export naar Engeland,
Duitsland en Zweden.

Ook naar deze landen en naar België
werden de tomaten uitgevoerd. Dc A, B, en
C sorteringen brachten respectievelijk tot
f 2.40, f 2.30 en f 2.15 per kg. op. De beste
kwaliteiten asperges voor Duitsland wer
den voor f 1.90f 2.05 per kg. aangekocht.
Radijs voor het binnenland noteerde 37
cent en voor export naar Duitsland tot 15
cent per bos.

De kasaardbeien brachten gemiddeld
f 2f 3.30 per kg. op.

Van Zweden uit werden enkele partijen
Bramley's" voor export verkocht. Deze
ppelen uit de gascellen noteerden voor
de huishoud-le-kwaliteit f 47.10f 48.10
de 100 kg.

steeds meer gespannen en hij wekt ernstige
bezorgdheid bij de Franse autoriteiten. Men
vreest, dat de bomaanslagen zullen toe
nemen, in het bijzonder tijdens het aan
staande Mohammedaanse feest Ramadan.
Men meent te weten, dat de Franse opper
bevelhebber, generaal Garbey, om verster
kingen heeft verzocht.

De Franse minister voor de pensioenen,
Emmanuel Temple, is Vrijdagavond in Tu
nis aangekomen, voor de bijwoning van een
congres van Tunesische oudstrijders. Ge
matigde nationalisten hopen echter, dat hij
nieuwe compromis-voorstellen heeft mee
gebracht voor een regeling van het Frans-
Tunesische geschil.

Afdelingen van het leger en de politie
hebben Vrijdag een uitgebreid onderzoek
ingesteld in Sfax, een stad aan de Oostkust.
Alle belangrijke punten werden bezet en
de voorbijgangers werden gecontroleerd.
Tevoren waren vier arrestaties verricht in
het Arabische stadsdeel, nadat ongeveer 50
personen gepoogd hadden een betoging te
houden en twee politiemannen-in-tourger
hadden mishandeld. Op de veemarkt werd
een onontplofte bom gevonden.

De Pakistaanse afgevaardigde bij de UNO,
dr. Bokhari, heeft Vrijdag, na afloop van
een bijeenkomst der vertegenwoordigers
van de 15 Arabische en Aziatische landen
in het hoofdkwartier der Indonesische de
legatie, een bereop gedaan op de wereld
pers om zo goed mogelijk de berichtgeving
over de gebeurtenissen in Tunesië te ver
zorgen teneinde de wereld een goed gefun
deerd oordeel te geven.

De Tunesische nationalistische beweging
„Neo destour" heeft in Parijs een verkla
ring uitgegeven volgens welke de Tunesi
sche nationalistische leider, Habib Bour-
guiba, die door Frankrijk naar het eiland
Galite aan de Noordkust van Tunesië is
verbannen, ziek is. „Zijn gezondheidstoe
stand veroorzaakt grote ongerustheid", al
dus de verklaring. Bourguiba zou als een
gewone misdadiger behandeld worden.

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE.

„Het Marshallplan heeft ondanks alle
critiek, geleid tot een verder gaande
economische samenwerking in Europa.
Een zeer essentieel punt bij de totstand
koming van de organisatie voor econo
mische samenwerking was, dat hier een
aanmoediging van Amerikaanse zijde ge
geven werd, die tot dan toe in vredestijd
niet gekend was. Amerika bracht een
bijzonder groot offer a fonds perdu. Het
toonde een staatsmanschap op een peil,
waartoe geen Europees land in staat ge
weest zou zijn".

Dit verklaarde de regeringscommissaris
voor het economisch en militair hulppro
gramma, dr. H. M. Hirschfeld, in een rede
over de economische samenwerking in Eu
ropa, welke hij in de Economische Hoge
school te Rotterdam hield.

„Eerst wilde men ook met de Russen
praten, maar zij bleken voor het initiatief
niet zeer gevoelig te zijn", zei dr. Hirsch-

Nederland leeft mee met „de jacht op de
nieuwe". Van 17 tot 23 Mei zullen over
Hilversum I dagelijks een aantal klank
beelden en reportages worden uitgezonden,
zodat de belangstelling voor de „nieuwe
teelt" niet slechts beperkt blijft tot de
vissersplaatsen. Als straks de eerste
„groene" wordt aangevoerd en van Gro
ningen tot Maastricht de eerste vaatjes
feestelijk zijn binnengehaald, kan heel
Nederland via de radio de strijd om het
eerste zeebanket hebben mee-beleefd.

Het radio-programma van 1723 Mei
1952 luidt:

17 Mei (Hilversum I, 21.0021.45 uur):
„Negen heit de klok. De klok slaat maat
jes

18 Mei (Hilversum I, 15.0015.20 uur):
Klankbeeld „De vloot gereed tot haring-
vangen". (Hilversum I, 20.0520.15 uur):
„De gewone Man zegt er 't zijne van".

20 Mei (Hilversum I, 8.158.25 uur):
De vloot vaart uit (reportage). (Hilversum
I, 18.1518.20 uur): Naar de malse maat
jes (reportage van zee).

22 Mei (Hilversum I, 12.50—13.00 uur):
De vleet werd gehaald (reportage van
zee).

23 Mei (Hilversum I, 8.158.20 uur):
A 1 s er jagers naar huis stomen.(re
portage van zee). (Hilversum I, 12.55
13.00 uur) (Hilversum I, 19.52—20.00
uur) Als ze er zijn.

(Dit alles natuurlijk behoudens niet-uit-
varen op 20 Mei).

Aan de vooravond van Vlaggetjesdag is
in Vlaardingen een stille hulde gebracht
aan hen die tijdens de uitoefening van hun
functie op zee het leven lieten. Velen ston
den om het vissersmonument te Vlaardin
gen geschaard, onder anderen het gemeen
tebestuur, afvaardigingen van de Reders
vereniging, de Vereniging ter bevordering
van Visserij, Handel en Nijverheid, de Ver
eniging van Haringhandelaren en van de
zeevissers.

Vlaardings mannenkoor Orpheus" leid
de de plechtigheid in met het zingen van
Psalm 103, waarna kransen aan de voet
van het monument werden gelegd.

De plechtigheid werd besloten met het
„Sanctus" van Schubert en twee couplet
ten van het Wilhelmus.

De Nederlandse 182 ton metende kust
vaarder „Rocket", die met een lading aard
appelen op weg was van Roscoff (Bre-
tagne) naar Engeland, heeft bij het eiland
Batz motorstoring gekregen. Het vaartuig is
door de Nederlandse 397 ton metende kust
vaarder .Virgo" de haven van Roscoff bin
nengesleept, waar de „Virgo" de lading van
de „Rocket" heeft overgenomen.

De Amsterdamse effectenbeurs maakt
sterk de indruk vleugellam te zijn. Er is
niets dat haar tot een krachtige beweging
kan stimuleren. Zo heeft bet wel sterk de
aandacht getrokken dat een verslag als dat
van Philips, dat in ieder opizcht gunstig is,
de koers der aandelen nauwelijks heeft be
roerd en thans blijkbaar al weer aan de ver
getelheid is prijsgegeven. De formidabele
winsten van de Nederlandse scheepvaart
maatschappijen hebben even de betrokken
afdeling in beweging gebracht, maar van een
uitbreiding van de affaires is geen sprake.
Deze week heeft voor aandelen Koninklijke
wat meer belangstelling gebracht, vermoe
delijk omdat het verslag over 1951 in de
maak is en dit er wel goed zal uitzien. Want
de oliemaatschappijen hebben nagenoeg alle
een jaar van stijgende productie en van
winsten achter de rug en waarom zou de
Koninklijke Shell, die meer dan 10 pet.
van de wereldproductie controleert, daarvan
niet hebben geprofiteerd? Ook de vooruit
zichten van de wereld-olie-industrie staan
niet slecht. Maar aandelen Koninklijke, die
in 1943 nog 373 pet. noteerden en waarvan
in 1950 het dividend van 9 tot 12 pet. werd
verhoogd, zijn in de loop van dit jaar tot
275 pet. teruggelopen, waarop nu met veel
moeite een herstel tot bijna 290 pet. is ge
volgd. Daarentegen zijn bijv. de Ameri
kaanse olieshares 40 en 50 pet. en meer ge
stegen.

Waarom zal echter de belegger van kapi
taal aandelen Koninklijke kopen? Als hij
er zeg 300 pet. voor betaalt en 12 pet. divi
dend krijgt, maakt hij een rendement van 4
pet. terwijl prima gemeenteobligaties 4'A
pet. en andere obligaties 414 pet. opleveren,
waarbij men zich dan aan elk bedrijfsrisico
onttrekt. Waarom zal de belegger van kapi
taal aandelen kopen en bedrijfsrisico's lopen
als de bedrijven zo zwaar worden belast dat
zij in vele gevallen niet voldoende kunnen
afschrijven en reserveren om nieuwe activa
aan te schaffen en, zo dit nog wel het geval
is, normaliter niet meer mogen uitkeren dan
9 pet. dividend? Voor de Koninklijke was
het vorig jaar zelfs een speciale vergunning
van de minister nodig om 12 pet. te mogen
betalen omdat haar ongetwijfeld zeer grote
reserves niet bij haar als moedermaat
schappij, maar bij de dochtermaatschappijen
berusten.

En hier is dan de funeste uitwerking van
de dividendstop, welke indertijd door de
Duitse bezetting is ingevoerd om aan de
wilde koersstijgingen in verband met de
inflatie een einde te maken, maar die tot
dusver door de Nederlandse regering is ge
handhaafd en die thans, als het betreffende
wetsontwerp door de Kamers wordt aan
vaard, met nog 3 jaar tot eind 1955 zal wor
den verlengd.

Blijkens het voorlopig verslag van de
afdelingen hebben ..vele" leden zich ook nu
weer voor de verlenging van de dividend
stop uitgesproken en hebben „vele" ande
ren zich daartegen verzet. Opmerkelijk is
daarbij dat, in navolging van de Memorie
van Toelichting, telkens weer op het ver
band tussen dividendstop en loonstop wordt
gewezen. Het sociaal-economisch evenwicht
zou worden verbroken als de noodzakelijke
consumptiebeperking wel in de loonsector,
maar niet in de andere sectoren zou worden
toegepast. Hiertegen valt nog al wat in te
brengen. In de eerste plaats is het zeer de
vraag of hogere dividenden voor consumptie
doeleinden zullen worden aangewend: een
deel er van zal. vooral wanneer over de
gehele linie de dividenden zouden kunnen
worden verhoogd, in de vorm van nieuwe
investeringen naar de bedrijven terugkeren
en aan de noodzakelijke bedri.ifsexpansie en
de vergroting van de werkgelegenheid ten
goede komen. Voorts valt er op te wijzen,
dat aan lonen in 1950 rond f 4500 millioen
werd uitgekeerd en het bedrag van de uit
gekeerde dividenden niet meer dan f400
millioen heeft belopen, zodat een verhoging
met enkele procenten op de consumptie-
mogelijkheden slechts van zeer geringe in-
invloed kan zijn. Maar afgezien hiervan zal
men zich moeten herinneren dat de loon
index sinds 1938/39 met 127 pet. de dividend
index slechts met 37 pet. is gestegen. Voorts
dient te worden bedacht, dat hogere lonen
de productiekosten verhogen, hetgeen met
hogere dividenden niet het geval is. Terecht
heeft men in de afdelingen ten deze dan ook
van onvergelijkbare grootheden gesproken
en geconcludeerd dat de dividendstop ge
wenst wordt om haar psychologisch effect
op de werknenvrs, hetgeen zou neerkomen
op een ongefundeerd gevoel van jaloezie. De
diepere oorzaak van het verzet tegen de af
schaffing van een hatelijk overblijfsel van de
Duitse bezetting is aan het licht getreden in
de overweging van „sommige" leden van de
afdelingen, dat hogere dividenden kunnen
leiden tot koersstijging van de aandelen en
dit een ongerechtvaardigde verrijking van de
aandeelhouders zou betekenen.

In een tijd, waarin voor het deelnemen in
de winst door de werknemers wordt geijverd
en tal van maatschappijen reeds die richting
uitgaan, wordt het maken van winst door het
kapitaal betwist!

De Philipsdirectie heeft er op gewezen dat
de helft van het nieuw te investeren kapitaal
door de ondernemingen wordt gevormd; de
andere helft moet van derden komen en door
redelijke dividenden worden aangetrokken.
En niet alleen binnenlands, maar ook buiten
lands kapitaal. En hoe kan dat met deze di
videndstop?

feld. In Europa was men aanvankelijk al
leen bereid een organisatie op te bouwen,
die slechts duren zou zolang de Marshall
hulp zou duren. Het zijn voornamelijk de
kleinere landen geweest, die een langere
levensduur wilden. Met veel moeite is het
gelukt daarover in September 1947 over
eenstemming te bereiken. Toen werd er
weer een poging gedaan om het bilatera-
lisme te doorbreken. De Amerikanen heb
ben opnieuw een stootje moeten geven. De
Europese Betalingsunie ontwikkelde zich,
maar het Koreaconflict veranderde het
beeld van de internationale economische
samenwerking in Europa totaal. Het zwaar
tepunt van de zaak is, dat men tot een sa
menwerking in West-Europa wilde komen
met een politiek apparaat, waar het volle
dige unanimiteitsbeginsel geen basis meer
mag zijn. Men is echter nog niet zover,
dat op korte termijn alle vraagstukken tot
een gezonde oplossing kunnen worden ge
bracht.

Het Schumanplan moet nog aan de prac
tijk getoetst worden. Een bovennationale
vorm van samenwerking kan volgens dr.
Hirschfeld alleen succes hebben, indien er
krachtige regeringen zijn. „Als men over
tuigd is, dat de arbeidende klasse bij het
communisme niets te winnen heeft, dan
ben ik niet pessimistisch wat de economi
sche samenwerking in Europa betreft", zo
besloot dr. Hirschfeld zijn rede.

Aalsdijk, 15 te Antwerpen.

ArenctskerK, ia v. Alexandrië n. Genua.

Alpnerat, pass. 15 Bermuda.

Amstelvaart, 15 v. .New uneans naar Nederland.

Amstelveen, 17 Wellington verwacht.

Arendskerx, 14 van Buenos Aires te New York.

Ariadne, 16 van .Levant te Amsterdam.

Agatha, is v. Port Swettenham te Pladju.

Aiolasserdijk, 15 170 m. W.ZW. Ouessant.

Alcyone, ia 170 m. W.ZW. Vaienüa.

Aldegonda, 15 van Bangxok naar Pladju.

A .gem b, 15 130 m. ZW. Lissabon.

Aludra, 15 25 m. ZO. Wight.

Ampenan, 15 bij Lissabon.

Amsteldiep, 16 370 m. w.t.Z. Scilly's.

Andijk, la 530 m. ZW. Flores.

Arkeidijk, la 490 m. O.t.N. Cp. Race.

Aübedijk, 15 135 m. Z. New Orleans.

Agamemnon, 16 te La Guaira.

Armilla. 15 140 m. Z. Hainan.

ArnedijK, 15 dwars Norfolk.

Axeldijk, 15 dwars Yenbo naar Aden.

Alnatd, pass. 16 Fernando Noronha.

Alphacca, 17 te Victoria.

Aagtekerx, 16 v. Hongkong naar Manilla.

Alaabi, 16 van Santos n. Montevideo.

Alioth, pass. 16 Finisterre.

Amstelkerk, 16 v. Cape Palmas n. Grandbassa.

Am^teiland, 16 v. Rio de Janeiro te Santos.

Amstelstad, 16 van Priok n. Semarang.

Blommersdijk, 16 v. R'dam te New York.

Britsum, 16 v. Newport News te Rotterdam.

Blitar, 15 dwars Port Soedan naar Aden.

Borneo, 15 130 m. ZO. Brothers.

Barendrecht, 15 270 m. N.NW. Finisterre.

Breda, 15 1050 m. ZW. Flores.

Biüiton, 16 te Trinidad.

Bloem fontein, 18 Mombasa verwacht.

Corilla, 15 van Miri.

Celebes, 15 v. Liverpool n. Jfclsterdam.

Clavelia, 15 v. Kielérkanaal.

Callisto, 16 v. Swansea naar Montreal.

Caitex Delft, 16 Ouessant gepass.

Caltex Utrecht, 17 te Sidon.

Caitex Nederland, 17 van Sidon te R'dam.

Caltex Pernis, 16 v. Sidon te R'dam.

Cleodora, 17 v. Colombo te Calcutta verwacht.

Duivendijk, pass. 15 Mona Passage.

Dalerdijk, 15 v. R'dam te Londen.

Delft, 15 230 m. ZW. San Miguel.

Drente, pass. 16 Finisterre.

Duivendrecht, 16 v. Manati te Havana.

Esso Rotterdam, 16 ten anker bij Vlissingen.

Edam, 15 te Antwerpen.

Ecs, 16 te Vasilikobay.

Eemdijk, 15 v. Mobile n. New Orleans.

Erinna, 16 te Miri.

Esso Den Haag, 17 v. Aruba te R'dam verw.

Etrema, 16 v. R'dam naar Tripolis.

F aim sum, 15 240 m. O.t.N. Norfolk.

Friesland (KRL), 16 v. Semarang n. Priok.

Gadila, 15 620 m. Z.t.W. Flores.

Gouwe, 16 Kanarische eil gepass.

Groote Kerk, 17 te Karachi.

Hercules, 15 v. Gibraltar naar Rotterdam.

Hector, 15 240 m. O. Malta.

Helicon, 15 110 m. N. Turks eil.

HauJerwijk, 15 600 m. O.NO. Bermudas.

Helena, 15 140 m. W.ZW. Finisterre.

Hersilia, 15 550 m. W.ZW. Finisterre.

Hoogkerk, 15 v. R'dam te Hamburg.

Hydra, 15 bij Scilly's verwacht.

Hera, 17 van Bremen te R'dam.

Indrapoera, 15 te Genua.

Iris, 15 te Cadiz.

Japara (KRL), 17 te Penang.

Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 16 Malta.

Klipfontein. 15 v. Teneriffe n. Kaapstad.

Kalianget, 15 v. Hollandia n. Manokwari.

Karossa, 15 v. Priok n. Singapore.

Kota Baroe, 15 rede Menado.

Kedoe, pass. 16 Finisterre.

Kertosono, 17 Colombo verwacht.

Kieldreoht, 16 v. Ce'ou naar Singapore.

Kota Gede, 16 v. Priok n. Cheribon.

Laertes, 15 v. Colombo naar Aden.

Lekkerkerk, 16 dwars Port Soedan.

LieveVrouwekerk, 16 te Colombo verwacht.

Liseta, 15 v. Beyrouth n. Singapore.

Loenerkerk, 15 v. R'dam naar Calcutta.

Leersum, 15 350 m. N. Bermuda.

Leuvekerk, 15 130 m. ZO. Kreta.

Leerdam, 16 v. Philadelphia te Norfolk.

Lissekerk, 16 te Bona.

Manoeran, 15 te Suez.

Mapia, 15 v. Singapore naar Friok.

Maasland, pass. 16 Ouessant.

Manoeran, 16 Port Said verwacht.

Maetsuycker, 15 360 m. NW.t.N. Sharks Bay.

Murena, 15 110 m. O. Aden.

Maasland, 15 90 m. N. Finisterre.

Meerkerk, 15 v. Hamburg naar Antwerpen.

Meliskerk, pass. 15 Perim.

Mirza, 14 v. Miri naar Pladju.

Mitra, 15 720 m. NO. Sombrero.

Maashaven, pass. 17 Kaap Verd. eil.

Merwede, 17 te Antwerpen.

Molenikerk, pass. 16 Kp. Blanco.

Noordam, 15 360 m. N. Flores.

Nieuw Amsterdam, 16 van New York n. R'dam.

Ootmarsum, 16 te Houston.

Oranjestad," 16 van Curasao n. La Guaira.

Omala, 15 280 m. Z.ZO. Kp. Cambodia.

Orestes, 16 v. Georgetown te Ciudad Bolivar.

Oranje, 16 v. Colombo naar Belawan.

Prins Maurits, 15 v. R'dam te Montreal.

Prins Willem IV, 15 v. R'dam naar Chicago.

Papendreeht, 15 Gibraltar gepass.

Prins Willem v. Oranje, 15 Kp. Ray gepass.

Pygmalion, pass. 15 Kp. Cruz.

Plancius, 15 v. Priok naar Semar'ang.

Poseidon, 15 830 m. ZW. Flores.

Prins Alexander, 15 1050 m. W. Scilly's.

Prins Fred. Hendrik, 15 50 m. w. Cp. Race.

Phrontis, 17 v. Balikpapan te Makassar.

Polydorus, 18 Colombo verwacht.

Prins Willem V, 16 ter hoogte v. Quebec.

Rondo, 15 v. Basrah naar Bahrein.

Raki, 16 v. Priok te IJmuiden verwacht.

Rotula, 15 v. Curacao ti. Lands End.

Radja, 16 Belawan verwacht.

Reael, 15 te Makassar verm. 24 v. Makassar.

Roepat, 15 340 m. O. Ceylon.

Riouw, pass. 15 Pantellaria.

Rossum, 17 van Sagunto te Rotterdam.

Rijndam, 16 v. R'dam n. Halifax.

Roebiah, pass. 16 Perim.

Rijnland, 17 Rio Grande verw.

Salawati, 15 te Suez.

Sarangan, 15 v. Belawan naar Madras.

Std Maassluis. 15 v. La Goulette n. IJmuiden.

Sommelsdijk, 17 te Vera Cruz verwacht.

Stad Breda, 15 v. Montreal n. Antwerpen.

Stentor, 17 Georgetown verwacht.

Stad Leiden, 17 New Orleans verwacht.

Stad Maastricht, 15 v. IJmuiden n. Casablanca

Salatiga, 16 van R'dam te Antwerpen.

Sloterdijk, 16 te Mobile verwacht.

Schiedijk, 15 dwars Cherbourg.

Sinabang, 16 te Priok.

Sigh, pass. 15 Semarang.

Stad Arnhem, pass. 15 Kp. Roca.

Stad Vlaardingen, 15 330 m. Z.ZO. Kp. Race.

Sibajak, 16 van Quebec te Rotterdam.

Slamat, 17 te Makassar.

Slngkep, 16 van Penang n. Colombo.

Stad Dordrecht,, pass. 16 Ouessant.

Sumatra, 16 van Djibouti naar Suez:

Stad Leiden, 16 v. R'dam te New Orleans.

Tabinta, 15 v. Manilla naar Nasipit.

Tawali, 16 v. Sungeigerong te Cheribon.

Tjisadane, 15 v. Kaapstad naar Montevideo.

Tiba, 15 v. Buenos Aires te Baltimore.

Tomori, 15 40 m. van Suez.

Tankhaven III, 16 v. Tj. Uban te Bangkok.

Themisto, 15 dwars Lizard.

Tjitjalengka, 15 400 m. W.t.N. Kaapstad.

Triton. 15 v. Maracaibo n. Barahona.

Trompenberg, 16 v. Antwerpen te Hamburg.

Tahian, 16 van Halifax n. New York.

Talisse, pass. 17 Sabang.

TJipanas. 15 v. Kaapstad n. E-ast London.
Utrecht. 16 van Colombo.

Van Riemsdijk, 15 v. Belawan n. Singapore.
Veendam, 16 van New York n. Southampton.
Westerdam, 15 520 m. O.ZO. Cp. Race.

Winsum, pass. 15 Barbados.

Waterman, vertr. 16 v. Quebec naar Rotterdam.
Usel, 15 te Guanta.

Zuiderkruis, 16 270 m. NW. Wellington.
Zijpenberg, 15 120 ZO. Recife.

Schepen met passagiers en emlgrerenden

Aldabi,, 21 Buenos Aires verwacht.

Alhena, verm. 23 v. R'dam n. Buenos Aires.

Alnati, 30 Rotterdam verwacht.

Bonaire, verm. 20 v. Paramaribo.

Boskoop. 19 Guayaquil verwacht.

Indrapoera. 21 Port Said verwacht.

Joh. v. Oldenbarnevelt, 19 Suez verwacht.

Nieuw Amsterdam vertr. 16 16 u. v. New York

n. R' dam via Southampton en Le Havre.
Noordam, 19 Rotterdam verwacht.

Oranje. 22 Priok verwacht.

Oranjestad, 19 Port of Spain verwacht.
Rijndam, 24 Halifax 26 New York verw.

Sibajak, vertr. 21 v. R'dam n. New York.
Veendam, 24 Rotterdam verwacht.

Waterman, vertr. 17 v. Quebec 26 R'dam verw.
Westerdam. 19 New York verwacht.

Willem Ruys, 21 Rotterdam verwacht.
Willemstad, 21 Madeira verwacht.

Zuiderkruis, ca. 26 Soerabaja verwacht.

OFFICIëLE PUBLICATIE

HERHALINGSOEFENINGEN

De militairen, die op Maandag 19 Mei 1952
in de legerplaats „De Wittenberg" bij Stroe
voor herhalingsoefeningen onder de wapenen
moeten komen, dienen te reizen met de trei
nen van de normale dienstregeling (Zomer
dienst) met de eerste reisgelegenheid na
zeven uur tot Amersfoort of Apeldoorn.
Voor het vervoer van Amersfoort of Apel
doorn naar Stroe zullen naar behoefte extra-
treinen worden ingelegd, waarvan de ver
trektijden op de stations Amersfoort of Apel
doorn bekend gemaakt worden.

De beste en voordeligste bescherming
tegen zon, hitte en insecten.

Elke gewenste afmeting te leveren.

Kan zowel binnen- als buitenshuis worden gemonteerd.

Vraagt vrijblijvend prijsopgave.

Dulianapark 26 - Haarlem-Noord
Telefoon 16351 - Na 6 uur 21647

Wanneer de motorraces zijn
aan de kant, Gaan we één
minuut van station en strand,
naar Café „DE KROON".
Daar is het gezellig, billijk
en schoon.

M. SIERAAD.
Stationsstraat 11, Zandvoort.

Geopend tot 2 uur. 's Zater
dags tot 3 uur.

SANTPOORT—grens
BLOEMENDAAL

te huur voor 2 pers. per 1
Juni ged. zom. mndn. of lan
ger, gezell. gemeub. ged. v.
mooi gelegen herenhuis, pr.
tuin, rust. milieu, alle comf.
Brieven no. 888 BoekhafWel
„Erasmus" Santpoort.

Dame alleen vraagt
KL. ZONN BOVENHUIS
OF ETAGE

met vrije keuken en W.C.
Aan te bieden benedenhuis:
k. en s., keuken, kl. kamer,
gr. zolder en grote tuin.
Br. no. 9889.

Billijk te koop in uits-t. staat
geheel gerev. Uitsl. van part.
aan part. Tel. 25309. Br. Ar-
noldlaan 5, Bloemendaal.

TE KOOP:

merk Küpperbusch groot
300 x 150, 8 vuren, 2 doorlo
pende ovens, z.g.a.n. Adres:
Hotel Lion d'Or, Haarlem.

Particulier biedt te koop:

open dak, nieuw bekleed,
pr. banden, desk. onderzoek
toegest. f 1750. Te bezicht. in
garage, Oude Gracht 66.

circa 40 putringen met rand
om op elkaar te zetten. 1 M.
hoog, 2 M. diameter. Gesch.
voor het inkuilen van vee
voeder enz. Puin van steen
fabriek met hele, halve en
driekwart kalkzandstenen.
Een partij brandhout. Veld-
huijzen, Alb. Thijmlaan 5,
Bl'daal. Tel. K 2560—8351.

levert meubelfabriek op ge
makkelijke condities. Beta
ling in overleg. Discrete be
handeling. Brieven no. 9848.

Opsporingen - Informaties -
Nagaan - Controle

BERKENRODESTRAAT 40
Haarlem. Tel. 14231.

te huur v. part., comf. house-
car. Uitsl. gesch. v. middenkl.
of zw. auto. Ev. ook brengen
en halen ter plaatse, v. Wijk,
Bl.daalseweg 331, Overveen.
Telef. 1G503.

NOU MARIE, ik heb nu

diverse etalages bekeken,
maar ik heb toch maar be
sloten mijn kinderwagen bij
VAN VEEN, Zijlweg 26—28,
Haarlem, te kopen. Vanaf
2.per week en.... zon
der vooruitbetaling

(Bima)

Werkelijk.

Voor Haarlem en Omstr.:

BORSKISTRAAT 3

hoek Rijksstraatweg
Haarlem-N Tel. 24179

Rotterdam-W.Heemstede

Aangeb. vrij bovenh. R'dam,
voor en achter vrij uitz.,
4 grote krs en serre, badk.
en keuk., f 70 p. mnd. Gevr.
huis met centr. verw. tot
f 100 p. m. Inl. N.V. Heem-
stede's Won.bur. Corn's L.
Kwak. Heemst. Dreef 276,
tel. 34035.

KOUSENLADDER-

OPHAALMACHINES

140—400

HANDVLAK-

BREIMACHINES

Werken 80 x sneller dan
met de hand.

Op verzoek demonstratie.
Betaling in overleg
Schmit's Machinehandel
Meidoornstr. 15, Den Haag
Tel. 320.171.

TAXATIES

HUIZEN EN BOEDELS

MAKELAAR-TAXATEUR
HEUSSENS3TR. 16.TEL'23693

Waarom draalt u nog langer?
Honderden zijn door onze
bemiddeling getrouwd. Tal
loze dankbetuigingen Komt
u eens op kantoor praten of
schrijft ons, dat verplicht nog
tot niets.

MIDDELLANDPLEIN 12 a,
Postbus 70. Rotterdam.
Tel. 50613.

door winkeliers uitgereikt

Hebt U er nog geen ontvangen? Sluit dan deze adver
tentie in Uw bruikbare ledige Lincol wasdoos, met Uw
naam en adres (ook waar gekocht). De verrassing
wordt alleen door Uw leverancier uitgereikt. H D.

ALLEEN

Maandag 19 Mei t.m. Zaterdag 24 Mei

gelden voor STOMEN de volgende prijzen:
COLBERTCOSTUUMS
MANTELCOSTUUMS

voor

van

MANTELS

van

voor

JAPONNEN

(excl. plooien)

van

Ar3t5"

3.™

voor

3.40

EN levertijd VÓÓR Pinksteren.

Wij stellen U dus in de gelegenheid, er
mei Pinksieren keurig verzorgd uii te zien.

WAS J E N STOMEN w VERVEN

Filiaal Haarlem: Barrevoetestraat 23, Tel. 15900

gCXXXXXXXXTOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJOCOO

Slechts 14 dagen

IJZERSTERKE HUISKAMERKARPETTEN

Wollen Bouclé

met rug. blijft prachtig van kleur

12/4 ƒ69.50 14/4 ƒ89.50

Haarvelour Karpet

onovertroffen in kwaliteit

12/4 ƒ116.— 14/4 ƒ155.25

Engelse en Schotse Karpetten14/4 253.50

K. V. T Kroonkarpetten 12/4 ƒ276.—

14/4 321

Jabo Tapijt, 1 meter breed4.70

Verto Tapijt, 1 meter breed7.90

Ged. Oude Gracht 108—110 - Haarlem Telefoon 17165
00000000°OOOC>OOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)OOOOOOOOOC