40 jaar betonbouw
Rafaël Kubelik leidde
C oncertgebouw-Orkest
Agenda voor
Haarlem
A. van Geluk kreeg gouden médaille
van „Handel en Nijverheid
„Defensie zal steeds
groter offers vergen"
Festival van Wilhelmina" ondanks
kou en regen uitstekend geslaagd
r
Holland
Festival
Katharsis" van
Bertus van Lier
De radio geeft Dinsdag
Composities voor
fluit en harp
Om de zilveren tulp
PANDA EN DE VERDWIJN-MACHINE
MAANDAG 16 JUNI 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
2
Nieuwe abonnés
GRATIS
Verkiezingsrede van
minister Staf
Vrouwelijke rechters
De Rijn stroomt niet meer
in de R.A.I.
Deelnemers internationaal
orgelconcours bekend
Verrukkelijk concert voor
fluit- en strijkorkest
in de Stompetoren
Rijwiel- en automobielmij.
huldigde boekhouder
Man en vier kinderen
ernstig gewond
Ter gelegenheid van het veertigjarig be
staan van de Aannemingmaatsehappij „De
Kon-dor" N.V. te Amsterdam op 14 Juni
1952 is een fraai uitgevoerd productieboek
verschenen, bevattende fotografische af
beeldingen en korte beschrijvingen van een
keuze uit de ruim twaalfhonderd werkob-
jecten tot een totaal bedrag aan aanneem-
sommen van f 90.000.000, die sinds de op
richting werden uitgevoerd. In een kort
voorbericht wordt de aandacht gevestigd
op de wijziging van de naam der vennoot
schap in de tegenwoordige (aanvankelijk
heette het bedrijf N.V. Gewapend-Beton-
bouw ,,De Kondor") in 1937, waarmee de
bedoeling te kennen werd gegeven om
voortaan bouw_ en waterbouwkundige
werken zoveel mogelijk compleet aan te
nemen en uit te voeren. Voorts wordt er
aan herinnerd dat op 1 Juni 1938 ook een
kantoor te Djakarta werd gevestigd. On
danks de vele sedertdien voorgekomen
moeilijkheden heeft het kantoor in Indo
nesië zich uitstekend weten te handhaven.
De reeks foto's beginnende met „Het
Nederlandse Sportpark" aan de Amstel-
veenseweg te Amsterdam (dat later plaats
moest maken voor het Olympisch Stadion)
en eindigend, voor wat Nederland betreft,
met het Groothandelsgebouw nabij het Sta
tion D.P. te Rotterdam en een enorme silo
te Leeuwarden geeft een indrukwek
kend beeld van veea-tig jaren bouwactivi
teit. Onder meer treft men afbeeldingen
aan van het door „De Kondor" uitgevoerde
fabrieksgebouw van Joh. Enschedé en Zo
nen te Haarlem, van enige uitbreidingen van
het industriecomplex van de Hoogovens,
van een ketelhuis voor de Koninklijke Pa
pierfabrieken Van Gelder Zonen en van een
schakelhuis voor de P.E.N.-aentrale te Vel-
sen, om slechts enkele voorbeelden uit
Kennemerland te noemen.
Het eerste patent voor gewapend beton
werd in 1867 aan de Franse tuinman Mo-
nier verleend. Deze had namelijk ontdekt
dat met behulp van een eenvoudige ijzer
draadconstructie zijn bloempotjes aanmer
kelijk verstevigd konden worden. In de
laatste veertig jaren is er op het gebied
van betontechniek een geweldige vooruit
gang te constateren geweest. In het gedenk
boek van „De Kondor" wordt onder meer
de aandacht gevestigd op de steeds meer in
de mode komende „schaaldaken". Dat ge
bogen platen van geringe dikte relatief sterk
zijn, was reeds lang bekend, maar tot voor
kort stuitte deze constructievorm af op de
buitengewoon moeilijke wiskundige eisen
om de spanningen te berekenen. Thans heeft
„De Kondor" een schaaldak met 3600 vier
kante meter grondoppervlak voor een fa
briek te Arnhem in uitvoering, waarvan de
kolommen op afstanden van 24 meter in
de ene en van 10 meter in de andere rich
ting staan. Verder worden enige bijzonder
heden gegeven over het zogenaamde „voor
gespannen beton", waarin de spanning
wordt opgevoerd tot 10.000 kilogram per
vierkante centimeter!
Drukbezochte receptie
Ter viering van het jubileum werd Zater
dagmorgen in het American-Hotel te Am
sterdam een receptie gehouden. Aan de op
richter en mededirecteur A. van Geluk uit
Bloemendaal werd door ir. J. T. Duyvis de
gouden médaille van de Nederlandse Maat
schappij voor Nijverheid en Handel over
handigd.
Onder de talrijke burgerlijke en militaire
autoriteiten en vooraanstaande figuren uit
het zakenleven, die van de gelegenheid tot
gelukwensen gebruik maakten, bevonden
zich de secretaris van de burgemeester en
die per kwartaal wensen te betalen,
ontvangen ons blad tot 1 Juli
U kunt zich opgeven aan één onzer
kantoren of aan de bezorger.
DE ADMINISTRATIE.
iff
de directeur van Openbare Werken te Am
sterdam, vertegenwoordigers van de direc
ties van de Hoogovens, Werkspoor en de
Staatsmijnen, hoofdingenieurs van rijks-
en provinciale waterstaat, burgemeester
jhr. mr. C. J. A. den Tex, een wethouder
en vele raadsleden uit Bloemendaal, be
nevens enkele leiders van de verzetsbewe
ging uit Kennemerland gedurende de oor
logsjaren. Ook waren er enkele vertegen
woordigers van de afdeling inkoop van de
Indonesische regering. „De Kondor" bouwt
namelijk de gebouwen van de Hogere
Landbouwschool te Bogor, waarmee een
bedrag van 80.000.000 roepia's is gemoeid.
Op enkele uitzonderingen na werden de
talrijke bloemstukken na afloop van de
receptie naar de Eerebegraafplaats te Bloe
mendaal overgebracht. Op de speciale re
kening, die „De Kondor" ter gelegenheid
van dit jubileum heeft geopend ten bate
van de Vereniging tot behartiging der be
langen van Nederlandse longlijders te
Davos, is inmiddels reeds een bedrag van
bijna f 4500 gestort.
In een te Klaaswaal gehouden politieke
rede voor de C.H.U. verklaarde de mi
nister van Oorlog en van Marine, ir. C.
Staf, zich voorstander van een na de ver
kiezingen te vormen kabinet op verbrede
basis, waaraan ook de anti-revolutionnai-
ren zouden moeten deelnemen. Hij noem
de de volgende drie voorwaarden: aan de
christelijke beginselen moet niet worden
geraakt; het te ver ingrijpen van over
heidsbemoeiing moet worden tegengegaan;
omtrent de verhouding tot Indonesië moe
ten opnieuw besprekingen worden ge
voerd.
Hij waarschuwde tegen „het tot het on
eindige opdrijven van de sociale lasten" en
voorzag in de toekomst hogere belastin
gen, zowel directe als indirecte, want, zo
zei hij, zelfs al zou op de staatsdienst be
zuinigd worden, de defensie zal steeds gro
ter offers vergen. Het buitenland is, naar
hij zeide, in het geheel niet onder de in
druk van onze uitgaven voor dat doel.
De samenwerking van de tegenwoordige
ministers in het zittende kabinet noemde
minister Staf veel beter dan men zou
denken.
k.
ff
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Platen. 7.45 Gebed. 8.00
Nieuws en weerberichten. 8.15 Platen. 9.00
Voor de huisvrouw. 9.35 Platen. 9.40 Licht
baken. 10.00 Voor kleuters. 10.15 Platen. 10.40
Schoolradio. 11.00 Voor de vrouw. 11.30
Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Platen. 12.30
—12.33 Weerbericht. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Actuali
teiten. 13.25 Amusementsmuziek. 14.00 Pla
ten, 15.00 Schoolradio. 15.30 Ben je zestig?
16.00 Voor zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor
de jeugd. 17.15 Felicitaties voor de jeugd.
17.45 Regeringsuitzending: De ontwikkeling
van de vakbeweging in Indonesië. 18.00
Nieuws. 18.15 Actualiteiten. 18.20 Sport-
praatje. 18.30 Metropole-orkest. 19.00 Kamp
op de Goudsberg, klankbeeld 19.20 Lichte
muziek. 19.30 Verkiezingstoespraak. 19.45
Platen. 19.50 Dit is leven. 20.00 Nieuws. 20.08
De gewone man. 20.15 Philharmonisch orkest.
21.10 Actualiteiten. 21.20 Koorzang (Inter
mezzo: Platen), 21.50 Dokter. 22.00 Bariton
en piano. 22.30 Platen. 22.45 Gebed. 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Kamermuziek.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen.
9.00 Morgenwijding. 9.15 Platen. 9.25 Voor de
huisvrouw. 9.30 Platen. 10.50 Voor kleuters.
11.00 Voor zieken. 11.30 Sopraan en piano.
12.00 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.33 Voor
ons platteland. 12.40 Piano en orgel. 13.00
Nieuws. 12.30 Dansmuziek. 14.00 Voor de
vrouw. 14.30 Platen. 14.40 Schoolradio. 15.00
Platen. 15.30 Onze Amerikaanse buren. 16.00
Strijkorkest. 16.30 Voor de jeugd. 16.50 Kin
derkoor. 17.15 Piano. 17.45 Platen. 17.50 Mili
taire causerie. 18.00 Nieuws. 18.15 Gevarieer
de muziek. 19.00 Piano. 19.15 Paris vous
parle. 19.20 Fanfare-orkest. 19.45 Verkie
zingstoespraak. 20.00 Nieuws. 20.05 Mede
delingen Olympisch Comité. 20.10 Gevarieer
de muziek. 21.15 Ik weet, ik weet, wat u
u niet weet. 21.30 Lichte muziek. 22.05 Ter
wijl een sigaret brandde, hoorspel. 22.25
Platen. 22.45 Buitenlands overzicht. 23.00
Nieuws. 23.15 New York calling, 23.2024.00
Platen.
TELEVISIE (A.V.R.O.)
20.15—21.45 TelevizierDiscussie; Vacantie-
autoreis.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 12.50 Koersen. 12.55 Platen. 13.00 Nieuws.
13.15 Platen. 14.00 Schoolradio. 15.30, 16.00
en 16.15 Platen. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen.
17.15 Voor kleuters. 17.30 Platen. 17.50 Boek
bespreking. 13.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor
soldaten. 19.00 Nieuws.. 19.40 Platen. 19.50
Causerie. 20.00 Hoorspel. 20.55 Balletmuziek.
21.15 Orkest, 21.45 Platen. 22.00 Nieuws. 22.15
Lichte muziek. 22.45 Platen. 22,5523.00
Nieuws.
Zaterdagavond speelde het Concert
gebouw-Orkest onder leiding van Rafaël
Kubelik in de Kurzaal te Scheveningen en
kon men zich verzadigen aan een samen
klank en een souplesse van uitdrukking,
die we nog niet door enig ander orkest
overtroffen weten. Met de Egmont-ouver-
ture van Beethoven en de Vierde Sympho-
nie van Tsjaikofsky stevende men recht
op het succes af en de ovaties die deze
interpretaties ontlokten waren dubbel en
dwars verdiend, want Kubelik verrichtte
wonderen met zijn geladen en tot uiterste
finesses uitgewerkte directie.
Maar bovendien werden deze avond de
belangen van de scheppende kunst in Ne
derland gediend, want Kubelik dirigeerde
ook „Katharsis" van Bertus van Lier, een
werk dat na de bevrijding in opdracht van
de Nederlandse regering geschreven werd,
doch dat in de bedoelde vorm als ballet
nog niet tot uitvoering kwam. Trouwens
de gelegenheden daartoe liggen niet op
geschept. Vandaar dat het begrijpelijk is,
dat de componist het opus als concertwerk
wil lanceren, losgemaakt van zijn dienende
functie bij de choreografie. En dus werd
„Katharsis" in concertvorm uitgevoerd,
onder de titel „symphonisch ballet", waar
mee bedoeld is dat de muziek in het werk
primair is. Iets dergelijks deed immers ook
Willem Pijper, die zijn „Halewijn" een
„symphonisch drama" noemde. Ik geloof
echter dat we bij Pijper beter de voorstel
ling kunnen missen dan bij Bertus van Lier.
Dat hinken op twee gedachten dienen
en heersen is altijd een gevaarlijk ex
periment; men moet wel de potentie van
een Strawinsky bezitten in zijn sterkste
werk dan om dit gevaar volkomen te
kunnen bezweren. Uit de toelichting, die
Van Lier in het programma schreef, blijkt
dat hij dergelijke opmerkingen verwacht
heeft; hij noemt ze zelfs bij voorbaat
„scherpzinnig", wat ons tamelijk over
dreven voorkomt. Ondertussen is er van
deze partituur, als balletmuziek, veel goeds
te zeggen. De componist heeft zich uit de
strikken van het starre formalisme en de
cerebrale werkwijze losgemaakt en schreef
een muziek vol dramatische stuwing en
idyllische rust, die recht uit het hart komt.
Zij openbaart menigmaal een felle kracht
en heeft daarnaast momenten van ont
roerende sfeer. Alleen de echt lyrische
melodie is het zwakke punt in het schep
pingsproces; een nobele melodieuze frase
te schrijven schijnt in onze tijd erg moeilijk
te worden. Maar ten slotte zal men
„Katharsis" als ballet dienen te zien om de
betekenis van de aangewende melodieën,
evenals de plastische motieven, de stuwen
de rhythmen en de (naar concertmaat ge
sproken) „ledige plekken" op hun juiste
waarde te taxeren.
De orchestratie is brillant en onder een zo
suggestieve leiding als die van Kubelik kon
zij het volle rendement geven. Het werk
van Bertus van Lier werd dankbaar ont
haald. JOS. DE KLERK
Het „Holland Festival" beijvert zich dit
jaar om ook „Hollands Festival" te wezen.
Zowel op de grote avond-manifestaties als
op de ochtendconcerten, die in de caba
retzaal van het Kurhaus gegeven worden,
krijgt de Nederlandse scheppende en her
scheppende kunst haar rechtmatige kans.
Aldus werd Zondagochtend een program
ma geboden van composities voor de com
binatie fluit-harp van Henk Badings, Ma-
rius Flothuis, Hendrik Andriessen en Lex
van Delden. Uitvoerenden waren de har
piste Phia Berghout en de fluitist Hubert
Barwahser, beiden van het Concertge
bouw-Orkest.
De combinatie dezer twee instrumenten
biedt aan de moderne componist een rijk
dom van mogelijkheden wat klankeffecten
betreft. Daar staat échter tegenover dat de
diatonische harp beperkingen eist inzake
de wisseling van toonaarden, zodat de
componist zich steeds gebonden weet aan
zekere mogelijkheden die niet kunnen wor
den overschreden. Maar binnen die be
grenzing is toch nog heel wat te wagen,
vooral wanneer men rekenen kan op een
vertolkster als Phia Berghout, die de tech
niek van haar instrument op een fabel
achtige hoogte beheerst. Met de fluit hoeft
men niet zo omzichtig te zijn, al is haar
lot dan in dit geval ook verbonden aan
dat van de harp.
Henk Badings heeft in zijn Ballade voor
fluit en harp klankeffecten bereikt van
zeldzame schoonheid en verrassende
nieuwheid en deze weten aan te wenden
in het logisch verband van een prachtige
compositie, waarvan zij de poëtische
kracht dienen. Men zou dit vrij uitvoerige
stuk, hoe modern van opvatting dan ook,
een klassiek voorbeeld kunnen noemen
van wat in deze combinatie mogelijk is.
Ook de „Sonata da Camera" van Marius
Flothuis en het „Duo per flauto e arpa"
van Lex van Delden getuigen, behalve van
goede smaak en inventief venmogen, te
vens van een ernstig zoeken naar verras
sende tinten.
Hendrik Andriessen noemde zijn „In
termezzo" voor fluit en harp een beschei
den hommage aan het poëtische karakter
dezer instrumenten in het algemeen en
aan de voortreffelijke spelers (hij schreef
het stuk speciaal voor het duo Berghouit-
Barwahser) in het. bijzonder. Zonder het
in een geraffineerd klankenspel te zoeken
dat in het werk van Badings zo bijzon
der opvallend was bereikte Andriessen
in alle eenvoud de verheven schoonheid
van het hymnische karakter, waartoe de
harp zozeer verlokt.
Het fluitsoel van Barwahser was bril
lant en poëtisch. En wat Phia Berghout
op haar gouden instrument presteerde
grensde aan het wonder.
JOS. DE KLERK
Naar Salzburg.
De harpiste Phia Berghout en de fluitist
Hubert Barwahser zullen op het muziek
feest van de Internationale vereniging
voor hedendaagse muziek te Salzburg het
duo voor fluit en harp van Lex van Del
den uitvoeren. Het festival wordt van 20
Juni tot 3 Juli gehouden.
Mejuffrouw mr. J. F. van Hasselt, thans
rechter-plaatsvervanger in de arrondisse-
ments-rechtbank te Amsterdam, en me
juffrouw mr. C. A. M. van den Dungen,
advocaat en procureur en kantonrechter
plaatsvervanger te Eindhoven, zijn be
noemd tot rechter, onderscheidenlijk in de
arrondissements-rechtbank te Amsterdam
en te 's-Hertogenbosch.
Zondagavond is de tentoonstelling „De
Rijn in de RAI" gesloten. Gedurende de
ruim drie weken, dat de tentoonstelling
geopend was, zijn er ongeveer 100.000 be
zoekers geweest.
Bij deze 100.000 bezoekers waren 20.000
schoolkinderen.
Ter gelegenheid van het gouden ambts
jubileum van zijn erevoorzitter, de popu
laire Santpoortse geneeskundige A. de
Groot, organiseerde het fanfarecorps „Wil
helmina" in het Burgemeester Rifkenspark
een tweedaags muziek- en zangfestival,
dat Zaterdagmiddag door „Wilhelmina's"
voorzitter, de heer J. Menet, geopend werd.
De eerste dag
Bij de opening van het feest sprak dok
ter De Groot zijn erkentelijkheid uit voor
dit vriendschappelijke gebaar, dat hem
zeer getroffen had. „Wilhelmina" was
daarop aan de beurt om het festijn in te
luiden.
Wegens plotselinge ziekte van de direc
teur, de heer J. Groot, musiceerde men
onder leiding van de tweede dirigent, de
heer W. Caro, die hiermede de rij der elf
dirigenten opende, welke de eerste dag
met hun corpsen het podium betraden.
„Trou moet blijken" uit Lisse, waagde
zich aan de bekende „Sinfonia" van Joh.
Chr. Bach, die men de capaciteiten dei-
blazers en de bezetting in aanmerking ge
nomen nog vrij bevredigend uitvoerde.
De Verdi-ouverture „Nabucco" lag het
corps beter.
„Arti et Religione" uit Haarlem blies
puntig en met kleur Svendsen's Feest Po
lonaise. De muzikale leider N. H. van Os
senbruggen oogstte er terecht succes mee.
Ook „Suite Oriëntale" konden deze bla
zers, waarbij verscheidene goede solisten
waren, gemakkelijk aan.
Meindert Boekel's „Suite Classique"
werd door Hoogovenharmonie voortreffe
lijk ingezet. De muzikale spanning, door
de koperblazers gewekt, gaf de uitvoering
een bijzondere bekoring.
„Crescendo", Spaarndam, voerde op
voortreffelijke muzikale wijze een tweetal
werken van Boedijn uit. Aangevoerd door
'n dirigent die zijn vak verstaat (J. Jacobs)
gaf dit corps fanfaremuziek van klasse te
genieten. Een pluim voor dit tintelende
spel.
De mannenkoorzang werd vertegenwoor
digd door „Conrad-Stork" uit Haarlem en
„Zanglust" uit Beverwijk. Het laatste was
verreweg de meerdere; het zong met een
stimulerend enthousiasme het frisse lied
over de Hebe uit de Taveerne van Kools,
waarin fraaie tenoren uitblonken.
Van de beide gemengde koren zong het
plaatselijke „Vox Humana" een veel
eisend werk van Henri van Nieu'wenhoven
en de Middeleeuwse „Serenade" van Or
lando di Lasso vrij mat, daarbij ongetwij
feld beïnvloed door de trieste sfeer van
het regenachtige weer.
Zondag
Harmonie- en fanfaremuziek voerden
De plannen voor het in October in Haar
lem te honden internationale orgelconcours
hebben thans vaste vorm aangenomen. Be
halve de winnaar van die wisselprijs in
1951: de organist Louis Toebosch te Breda,
die zijn trofée tegen een viertal jongere
collega's, die elk hun land vertegenwoor
digen, zal moeten verdedigen, keert geen
der medewerkenden aan het verleden jaar
gehouden concours terug.
Maandag 6 October zullen Anton Heilier
uit Wenen, Leif Kayser uit Kopenhagen,
Pierre Labric uit Rouaan en Piet Post uit
Leeuwarden de aanspraken van Louis
Toebosch op het behoud van de wisselprijs
betwisten.
Drie organisten met een reeds gevestigde
reputatie: Flor Peeters uit Mechelen, Pierre
Segond uit Genève en Albert de Klerk uit
Haarlem zullen beoordelen wie van de
mededingers zich gedurende het volgende
jaar in het bezit van „de zilveren tulp" zal
mogen verheugen. Op de avond van 8 Oc
tober zullen deze drie juryleden, ieder ge
durende een half uur, eveneens op het or
gel in de Grote Kerk, een blijk van hun
kunnen geven. Zij openen elk hun pro
gramma met een koraalvoorspel van J. S.
Bach, in aansluiting waarop het koor van
de Christelijke Oratoriumvereniging Haar
lem onder leiding van George Robert de
betreffende koralen zullen doen horen.
Het orgelévenement wordt op 7 October
gecompleteerd met een concert, te geven
door de H.O.V. met medewerking van Al-
bert de Klerk als solist. Onder meer zal dan
een concert voor orgel en orkest worden
ten gehore gebracht. Uit een drietal, speci
aal voor dit doel geschreven composities
door Henk Badings, Sem Dresden en dr.
Anthon van der Horst zal één werk door
een hiervoor gevormde commissie van be
oordeling bestaande uit: Hans Henikemans,
Albert de Klerk en Toon Verhey, worden
uitgekozen.
De stichting Haarlems Bloei heeft met
het nemen van het initiatief tot het orga
niseren van dit jaarlijks wederkerende mu-
ziekgebeuren, dat enig is in zijn soort, een
belangrijke stoot gegeven om niet alleen de
reputatie van Haarlem als stad, doch tevens
als centrum van kunst tot over de grenzen
van ons land bekendheid te geven.
63. Nadat Joris Goedbloed een aantal
aardige kaartspelletjes had geleerd uit zijn
boekje, wijdde hij zijn aandacht aan de
krant; maar intussen was er nu een einde
gekomen aan het geduld van de minister,
die nog maar steeds met zijn hele leger
voor de vuurtoren stond te wachten. Zijn
Excellentie stormde de toren binnen en
wierp zich in Joris' studeer-vertrek onder
het uiten van de kreet: „Hè, daarjij!
Waar is mijn Atoom-geleerde, professor
Kalker? Vlug! Geef antwoord!" Joris....
dat is de minister zelf!", hijgde Panda ver
schrikt. Maar Joris was in het geheel niet
verontrust. „Wel, wel", sprak hij op zoete
loon tot de hoogwaardigheidsbekleder. „Dat
is dus Zijne Excellentie! Kom, kom! Wat
aardig dat u eens een keertje aankomt om
gezellig een kopje koffie te drinken! Ga
toch zitten, mijn beste! Neem toch plaats!"
„Ik wil geen koffie!", riep de minister ver
twijfeld. „Ik wil mijn Atoom-geleerde!"
„Ach, ach, kom kom, ge zijt gans ont
daan....", sprak Joris meewarig, terwijl
hij de gezagsdrager in de schommelstoel
duwde. „Het komt me voor, mijn beste,
dat ge wel degelijk een slokje koffie be
hoeft om uw verstoord zenuwgestel op
orde te brengen. „Tranquïllus in casa!",
vermaanden reeds de oude Latinisten in
een spitsvondige vertaling van houdt uw
gemak". En ge wilt toch niet beweren,
mijn goede minister, dat gij zo verontrust
zijt over het verdwijnen van professor
Kalker? Kom nu toch! Ge weet toch al
lang, dat atoom-geleerden de slechte ge
woonte hebben om op ongelegen tijden te
verdwijnen? Laat dat toch uw gemoeds
rust niet storen!" Het scheen evenwel, dot
's ministers gemoedsrust geheel overhoop
Uig,
deze dag, ondanks de buien, de boventoon.
„Crescendo", Hillegom, viel het twijfelach
tige genoegen te beurt tijdens zo'n fikse
bui te mogen beginnen. Directeur L. van
der Hoef had werken op de lessenaar ge
plaatst, die voor dit corps te zwaar waren.
„Soli Deo Gloria", Driehuis, directeur C.
Oudendijk, was te dien opzichte verstan
diger. Het kon daarom een goed klinkende
vertolking geven van Palo's „Ouverture in
klassieke stijl".
Leo Ruigrok voerde de Harmonie „Voor
uitgang", Haarlem aan. Deze had te kam
pen met tal van onzekere blazers, zodat
een rammelende uitvoering er het gevolg
van was.
Het avondconcert en de taptoe heeft men
moeten afgelasten. Al is het festival in let
terlijke zin in het water gevallen, de leiding
mocht terecht trots zijn op de gemeen
schapszin der ingeschreven corpsen. Hoe
het ook op beide dagen geregend heeft,
geen enkele vereniging heeft verstek laten
gaan, hetgeen de leiding van „Wilhelmina"
een troost bij alle tegenspoed mag zijn.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Gedurende vrij lange tijd is de verbin
ding van het cultuurcentrum „Stompe
toren" te Spaarnwoude met onze stad en
haar omgeving zeer bemoeilijkt door een
reparatie aan een der Spaarndamse brug
gen. Het had onder deze omstandigheden
weinig zin concerten in het oude kerk
gebouw te geven, maar thans is het uit zijn
afzondering bevrijd en Zaterdagavond kon
er weer een concert gegeven worden, waar
voor een overstelpende belangstelling werd
getoond. Zoals men kan weten door een
voorbespreking van dit concert, geplaatst
in ons blad van 12 Juni, ging het hier om
de uitvoering van muziek uit de zeven
tiende en achttiende eeuw door „Die Haer-
lemsche Musyckcamer" onder leiding van
André Kaart met medewerking van de
fluitisten Frans Koster en Henk de Graaf.
André Kaart en zijn ensemble streven er
naar de composities uit vervlogen tijden
historisch verantwoord uit te voeren. Men
zou zeggen dat zij er op uit zijn van hun
uitvoeringen belangwekkende geschiedenis
lesjes te maken ter vermeerdering van in
tellectuele kennis. Het concert van Zater
dagavond heeft wel geleerd, dat dit niet het
belangrijkste doel is. Wat hieraan de groot
ste betekenis verleende was het maken van
oude muzikale kunst, museumkunst zo men
wil, tot een verrukkelijke aangrijpende
werkelijkheid.
Zelfs tot een werkelijkheid, die men niet
meer voor mogelijk hield: de vertolking van
het heerlijke Concert voor fluit en strijk
orkest van J. J. Quantz in de oorspronke
lijke bedoelde klankkleuren. De solist Frans
Vester bespeelde een oude fluit, een zoge
naamde „flüte traversière" uit de baroktijd.
Met volstrekt meesterschap overwon hij de
buitengewone grote moeilijkheden, die zich
daarbij voordeden, ons daarbij de ont
roerende schoonheid van het concert open
barende. André Kaart liet het orkest uiterst
délicaat begeleiden, hetgeen aan de indruk
niet weinig ten goede kwam.
Nog eenmaal trad Frans Vester als solist
op, dit keer met Henk de Graaf als partner,
voor de uitvoering van het Concert voor
twee fluiten en orkest van Dom. Cimarosa.
Beide solisten bespeelden nu een moderne
Böhm-fluit met een veel groter toonvolume.
Zij vertolkten hun aandeel in het concert
voortreffelijk. Ook het samenspel onderling
en met het orkest kon voorbeeldig genoemd
worden.
Als solist in een Concert voor violoncel
en strijkorkest van N. A. Porpora trad de
jonge Karei Möhringer op, die daarmede
een ontwikkelde technische beheersing en
een zuiver muzikaal gevoel demonstreerde.
Verder moeten vermeld worden de orkest
uitvoeringen van een Suite van Lully en
een Concerto grosso van Vivaldi. Er viel
hierbij nu en dan wat te veel voortvarend
heid en ook wel wat ongelijkheid waar te
nemen. Als geheel kon men voor de ver
tolkingen toch veel- waardering hebben.
P. ZWAANSWIJK
In de feestelijk versierde showroom van
de N.V. Haarlemse Rijwiel- en Automobiel
maatschappij werd Zaterdagmiddag de
heer W. Th. M. van der Veer, die op deze
dag een kwart eeuw aan dit bedrijf was
verbonden door directie en personeel ge
huldigd. De directeur, de heer J. J. Kim
man, sprak hem toe en overhandigde hem
een geschenk onder couvert. Namens het
personeel werd hij toegesproken door de
chef-monteur van de werkplaats, de heer
J. van Nes, die hem een rookfauteuil en een
leeslamp aanbood.
Vervolgenss prak de heer J. G. A. Krou-
wels, die als accountant aan het bedrijf
verbonden is geweest en de jubilaris nog
in opleiding heeft gehad.
Daarna recipiëerde de heer Van der
Veer voor de cliëntèle, die hem in grote
getale kwam complimenteren.
Auto botste tegen boom
Gistermiddag wilde de 46-jarige W. F.
A. uit Ruurlo met zijn 11-jarig dochtertje
per auto naar Winterswijk rijden. Toen hij
de motor niet gestart kon krijgen verzocht
hij enkele kinderen de wagen te helpen
duwen, waarna de motor aansloeg. Als
dank voor hun hulp nodigde hij de kin
deren uit het tochtje naar Winterswijk mee
te maken, waarvan deze natuurlijk
grif gebruik maakten. Op de terugweg
naar Ruurlo gebeurde er echter een ernstig
ongeluk. Ter hoogte van de Kattenberg in
de rijksweg Winterswijk-Groenlo reed de
auto in volle vaart tegen een boom. De
bestuurder en zijn dochtertje, alsmede het
5-jarig dochtertje en het 11-jarig zoontje
van A. J. A. en de 10-jarige J. Th. W.
allen uit Ruurlo, werden zo ernstig ge
wond, dat zij naar het ziekenhuis in Win
terswijk moesten worden overgebracht. De
zesde inzittende, het 11-jarig zoontje van
de familie N. uit Hengelo (Gld.) dat in
Ruurlo logeerde, kwam met de schrik vrij.
De auto, die zwaar beschadigd werd, was
niet verzekerd. Hoewel de slachtoffers al
len ernstige inwendige kneuzingen oplie
pen, is hun toestand niet levensgevaarlijk.
De oorzaak van het ongeval is nog niet
bekend. De verkeerspolitie te Doetinchem
heeft de wagen, die in bewaring is geno
men, onderzocht.
Veroordeeld. Dr. Ruy Luis Gomes, voor
malig candidaat van de zeer links ge
zinde oppositiepartij „Nationale demo
cratische beweging" voor de in 1951 in
Portugal gehouden presidentsverkie
zingen, is tot drie maanden gevangenis
straf veroordeeld wegens „samenzwe
ring tegen de veiligheid van de staat".
Hij is schuldig bevonden aan het uit
geven van een manifest, waarin werd
geëist dat Portugal uit de N.A.V.O. zou
treden. In het manifest werd verder
verklaard, dat Portugal zich niet moest
bewapenen. Gomes zijn ook voor vijf
jaar de politieke rechten ontnomen. Hij
is op vrije voeten gesteld, daar hij reeds
drie maanden in hechtenis is gehouden.
Uittreden. De Zuid-Afrikaanse minister
van Financiën, Havenga, heeft in het
parlement verklaard, dat de Unie van
Zuid-Afrika uit het sterlingblok zal
treden als het pond sterling een nieuwe
devaluatie ondergaat.
Verboden eieren. De politie te Wenen voert
op het ogenblik een actie tegen de. ver
koop van bebroede eieren, waarvan het
gebruik wordt aangeprezen als middel
voor verjonging en voor de bestrijding
van allerlei ziekten, zoals rheumatiek,
te hoge bloeddruk, kaalheid en kanker.
Duizenden eieren, die negen dagen in
een broedmachine hebben gelegen, wer
den in beslaggenomen. Deze eieren,
„hormoneneieren" genoemd, worden
ook gebruikt bij het bereiden van ge
zichtscrème. De maatregelen van de po
litie hebben protesten van duizenden
vrouwen tot gevolg, die haar „kuur"
willen voortzetten.
Vrijheid. Het bestuur van het Franse Chris
telijke Vakverbond heeft Zondag een
uitnodiging van het socialistische vak
verbond „Force Ouvrière" aan de an
dere niet-communistische vakvereni
gingen in Frankrijk tot het vormen van
een „eenheidsfront van de vrije vak
verenigingen" van de hand gewezen.
Het bestuur heeft verklaard, geen ver
bond in de vroegere vorm, doch wel
overleg met de „Force Ouvrière" te
wensen.
Bezoek. Emir Naif, de broer van Koning
Talal van Jordanië, is per vliegtuig uit
Rome te Genève aangekomen. Hij is
naar Lausanne vertrokken om zijn
broer te bezoeken.
Ontslag. Koning Norodam Sihanoek van
Cambodja heeft zijn premier ontslagen
en zelf het bestuur in handen genomen,
„omdat de regering een bijna hopeloze
toestand heeft geschapen". Hij zeide in
twee jaar tijds verandering hierin te
zullen brengen en in drie jaar het land
volledig onafhankelijk te zullen maken.
Cambodja wenst zijn eigen wetgeving
en een eigen opperbevel. Frankrijk, zo
neemt men aan, heeft geen bezwaren
tegen een onafhankelijk Cambodja in
het kader van de Franse Unie.
Betrekkingen. Volgens de Kölnische Rund
schau", een blad dat goede contacten
met kanselier Adenauer heeft, wenst de
Oost-Duitse regering diplomatieke be
trekkingen aan te knopen met de Scan
dinavische landen, Nederland, België en
Zwitserland. Aanvankelijk, zou men
handelsmissies in de hoofdsteden der
genoemde landen willen vestigen, die
later de status van gezantschap of am
bassade zouden krijgen.
Gordijn. In de rivier de Wakenitz. die bij
Lübeck de grens vormt tussen Oost- en
West-Duitsland, is Zondag een 17-
jarige jongen verdronken. Hij kon zich
niet langer vasthouden aan een kano,
waarmee hii met vier andere vluchte
lingen de Westelijke oever wilde be
reiken. Een vrouw, die tot de groep
behoorde, werd eerder op de vlucht
door de Oost-Duitse politie neergescho-
'ten. Zij kon niet verder en smeekte de
anderen hun weg te vervolgen.
Generaal De Gaulle heeft in een Zaterdag
te Bayeux gehouden bijeenkomst ver
klaard: „Het is meer dan ooit noodza
kelijk, dat Frankrijk er voor zorgt een
afdoende en parate landsverdediging te
hebben. Deze moet echter op zodanige
wijze tot stand worden gebracht, dat er
geen sprake van kan zijn, dat Frankrijk,
onder voorwendsel der geallieerde een
heid, onder buitenlandse overheersing
komt te staan. Het is mogelijk dat in
technisch militair opzicht bepaalde re
gelingen tussen Frankrijk en zijn bond
genoten moeten worden getroffen, doch
dit dient zodanig te geschieden, dat
Frankrijk verantwoordelijk blijft voor
zijn eigen landsverdediging".
Straf. Het officiële Tsjechoslowaakse pers
bureau „Ceteka" meldt, dat twee jonge
Tsjechen wegens „spionnage voor het
Vaticaan" ter dood zijn veroordeeld.
Zeven andere beklaagden in dit te Praag
gevoerde spionnage-proces, waaronder
twee geestelijken en twee kloosterzus
ters, zijn tot gevangenisstraffen van
veertien jaar tot levenslang veroor
deeld.
Protest. Het Oost-Duitse persbureau „A.
D.N." heeft gemeld, dat de Russische
autoriteiten hebben geprotesteerd tegen
een beweerde schending van het Oost-
Duitse luchtruim door twee Britse
straaljagers, die Donderdag boven het
gebied van Zwinge, ten Westen van
Nordhausen, in Thüringen, op een hoog
te van achthonderd meter twaalf tot
vijftien kilometer boven Oost-Duits ge
bied zouden hebben gevlogen.
MAANDAG 16 JUNI
Rembrandt: „Een Amerikaan in Parijs",
alle leeft., 7 en 9.15 uur. Palace: „De haven
meid", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Mas-
sa-justitie", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Lido: „The
Killers", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. City: „Kin
derogen", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Spaarne-
Robin Hood" en „Het wrekende zwaard", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Artisten-
tragedie", 14 jaar, 7 en 9.15. Minerva:
„De blauwe lagune", 14 jaar, 8.15 uur.
DINSDAG 17 JUNI
Grote Kerk: „Requiem van Verdi", 8 uur.
Concertgebouw: Leerlingenuitvoering. Haarl.
Muziekinstituut, 7.30 uur. Openluchttheater:
Zanguitvoering Schoten's Christelijk Ge
mengd koor, medewerking verleent Haar
lems Politiekapel, 8.30 uur. De Leeuwerik:
Volkspartij voor Vrijheid en Democratie,
openbare vergadering, 8 uur. Luxor: Jour-
naalvoorstellingen, 10.30, 11.30 en 12.30 uur.
„Massajustilie". 2, 7, en 9.15 uur. Lido, Palare
en Rembrandt: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Spaarnc:
2.30, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: 2.30 en 8 uur.
City: 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur. Minerva:
8.15 uur.
