Italiaan Magni neemt gele
trui van Lauredi over
De liederen van Duparc
klonken in het Kurhaus
Agenda voor
Haarlem
Een Eeuw geleden
Faanhof zesde in
zesde étappe
Holland
Festival
Nieuwe uitgaven
VLIEGEN IS GOEDKOPER
DAN U DENKT
3
Ronde van Frankrijk
Cfee
BARTEUORISSTRAATJZÓ V- TEL. 13459
Zwemkampioenschappen
van Kring Haarlem
Tennis
Wimbledon-eracks
naar Noordwijk
Nieuwe, nóg krachtiger
turbine-straalmotor
Ze zeggen wel eens
"Hóe is het ontstaan?"^
Dit woord:
KRAAMVROUW
Roeien
Wedstrijden om de
Holland-beker
Lichte verbetering in
Amerikaans staalconflict
Ponden en francs contant
en op termijn
Franse goudlening nog
geen daverend succes
Gevangenen op Koje
beraamden uitbraak
DINSDAG 1 JULI 1952
Mutatie directie Hoogovens
De algemene vergadering van aandeel
houders der Koninklijke Nederlandse Hoog
ovens en Staalfabrieken n.v. heeft be
noemd tot lid van de directie ir. P. van Del
den. Ir. van Delden is ook. benoemd tot lid
van de directie van Breedband n.v. in de
vergadering van aandeelhouders van deze
vennootschap.
De Italiaan Magni heeft het gepresteerd
om de kleine voorsprong, die hij in de zes
de étappe van de Ronde van Frankrijk had
vieten te veroveren, tot het einde toe te
handhaven en in Metz als eerste over de
eindstreep te gaan. Niemand uit het peloton
had nog de moed om de Italiaan in de na
genoeg tropische hitte te achterhalen of om
een poging daartoe in te stellen. De tijd
van Magni over de 228 kilometer bedroeg
zeven uur zes minuten en zesenvijftig
seconden. De gele trui kwam door deze
overwinning ook in het bezit van de
Italiaan.
De zesde étappe heeft de Italianen einde
lijk een individuele overwinning gebracht.
Ook in tactisch opzicht was overigens het
succes, evenals gisteren, aan hun kant. In
de vijfde étappe had Coppi een aanval in
gezet, op het moment dat de Fransen ver
slapten, en die in zoverre tot een goed
einde gebracht, dat hij zijn plaats in de
algemene rangschikking aanmerkelijk ver
beterde. Vandaag was het Magni, die er
in de buurt van Longwy, honderdvijftig
kilometer van de start, van door ging en
in een onweerstaanbare rush naar de finish
rende,waar hij niet slechts als eerste arri
veerde, maar dank zij de minuut bonifi
catie welke hem ten deel viel, ook de lei
ding overnam in het algemeen klassement.
Hij werd daarbij gesteund door zijn
ploegmaats, die in het peloton het tempo
zoveel mogelijk drukten, terwijl de Fran
sen er niet in slaagden een georganiseerde
tegenaanval op touw te zetten voor het te
laat was. De verstandhouding in het Fran
se kamp laat de laatste dagen nogal wat te
wensen over en als daar niet spoedig ver
andering in komt, zullen de tricolores nog
veel meer terrein moeten afstaan aan hun
meest geduchte tegenstanders, CoppiBar.
tali en hun maats.
Voordat Magni er tussen uit trok was er
weinig gebeurd. Enkele stoutmoedigen,
eerst Van Kerkhoven, toen Marinelli,
RONDE VAN FRANKRIJK 1952
Dmsdag UuH 7°ttoppf
B.'JBlCHrtN*
METZ
l
4* AASINCOU#T
'S^NANCY
AFCeteCÖ I
r-~~ f <3PA*JI
5>»€ST^w 6 I I
■k 'f
p\
~a- id. j
■BV* »fi
WÈÈÈË''9 'iA'iüs/
ItijdritI
4.V PEtt|
Woensdag 2 Ju/r~S 9
etappe
f aav/taillfa/ngs-
pos ren
te eure*s aeven te
Arceiecte afstano
AAN
iAUOfc O'ALSACI
MASERU* MULHOUSt
Giguet, Van Breenen en eindelijk
Mirando deden uitlooppogingen, maar de
cracks in het peloton zorgden ervoor, dat
de orde spoedig werd hersteld. En tot aan
Longwy werd de rit een historie van hoe
warm het was en hoe ver, waarbij van
strijd vrijwel geen sprake was.
Hitte eist slachtoffers
De Belgische ploeg is vandaag twee man
kwijt geraakt. Van Steenbergen leek bij de
start in vrij goede conditie, maar al op de
eerste hellingen kwam hij in moeilijkheden.
De Belgische ploegleider Sylveer Maes
bleef voortdurend bij hem in de buurt,
maar Rik kon het tempo niet langer bijhou
den en zocht tenslotte, nadat de dokter van
de Ronde hem een novocainespuitje had
gegeven, totaal uitgeput een plaatsje in de
ziekenwagen.
Dat gebeurde toen er ongeveer zestig
kilometer was afgelegd. Ook Blomme heeft
er het bijltje bij neergelegd, twintig kilo
meter voor de finish, toen hij aan de uiter
ste grens van zijn krachten was gekomen
en al twee maal uitgeput van zijn fiets was
gevallen. De hitte, maar ook de inspanning
van de vorige dagen waren teveel voor
hem geweest.
Van de Nederlanders hebben Voorting,
zevende in het algemeen klassement, Van
Est, dertiende, Roks vierentwintigste, en
Wagtmans, achtentwintigste, zich goed
kunnen handhaven. Dekkers cn Faanhof,
die beslag legden op de zesde plaats in het
étappeklassement, verbeterden hun positie.
ADVERTENTIE
u
WINDJACKETS - SWEATERS
DINSDAG 1 JULI
Grote Kerk. Orgelconcert. 8 uur. Dreef-
zicht Partij van de Arbeid, 7.30 uur. Luxor:
„Caroline chérie", 18 jaar. 7 en 9.15 uur.
Lido: „Triomf der Liefde". 14 jaar. 7 en
9.15 uur. City: „Klopjacht", 18 jaar, 7 en 9.15
uur. Spaarne: „Vliegende duivels". 14 jaar,
7 en 9.15 uur. Minerva: „Vrouwen zonder
naam", 18 jaar, 8.15 uur. Frans Hals: „Zij, die
vergeten worden", 18 jaar, 8 uur. Rembrandtj
,,'s Nachts langs de weg", 18 jaar, 7 en 9.15
uur. Palace: „Tarzan's vlucht", 14 jaar, 7
en 9.15 uur.
WOENSDAG 2 JULI
Grote Kerk: Avondstilte, 8.30 uur.
Luxor: Journaalvoorstellingen, 10.30, 11.30
en 12.30 uur. „Caroline Chérie", 2, 7 en 9.15
uur. Lido, Palace en Rembrandt: 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Spaarne: 2.30, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: 2.30, 7 en. 9.15 uur. City: 2.15, 4.30, 7 en
9.15 uur. Minerva: „De Rode Schoentjes",
alle leeft., 2.30 en 8.15 uur.
De Nederlandse renner Voorting en de
Fransman Gauthier aan de kop van een
uitgelopen ploeg op de helling van
Saint Martin.
Dekkers klom op van de drieënveertigste
naar de veertigste plaats, en Faanhof staat
thans 81e tegen gisteren 86e. Van Breenen
verloor terrein, van de 55e daalde hij naar
de 62e plaats, evenals Nolten, die elf plaat
sen terugviel en nu 74e is geklasseerd.
Klassementen
Het klassement voor de zesde étappe
luidt: 1. Magni (It.) 228 km in 7.06.56
(bonificatie inbegrepen); 2. Sabbadini
(WZW Fr.) 7-13.01 (bonificatie inbegrepen)
3. Wielenmann (Zwits.) 7.13.31; 4. Spuhler
(Zwits.) z.t.; 5. Rolland (Fr.) 7.15.34; 6.
Faanhof (Ned.) z.t.; 7. Decaux (Parijs)
z.t.; 8. Fernandez (N.-Afrika') z.t.; 9. Ba-
roni (It.) z.t.
Na de zesde étappe luidt het algemeen
klassement: 1. Magni (It.), 2. Lauredi (Fr.),
3. Van der Stookt (B.), 4. Close (B.), 5.
Coppi (It.), 6. Carrea (It.), 7. Voorting
(Ned.), 8. Goldschmidt (Lux.), 9. Bartali
(It.), 10. Diederich (Lux.), 11. Ruiz (Sp.),
12. Ockers (B.), 13. V a n Est (Ned.), 14.
Robic (Fr.), 15. Dotto (Fr.), 24. Roks
(Ned.), 28. Wagtmans (Ned.).
Het ploegenklassement luidt: 1. Frankrijk,
2. België, 3. Italië, 4. Nederland, 5.
Z.O. Frankrijk, 6. N.O.C. Frankrijk, 7. Lu
xemburg, 8. Spanje, 9. Parijs.
De zwemkampioenschappen van kring
Haarlem van de K.N.Z.B. zijn in de Ge
meentelijke Zweminrichting De Houtvaart
ingezet onder ideale omstandigheden.
De diverse zwemnummers waren sterk
bezet. Vooral was dit het geval met de
aspirantennummers. Een bijzonderheid
hierbij was, dat ook 12-jarigen mochten
deelnemen. Dit ingevolge een besluit van
de laatste algemene vergadering van de
K.N.Z.B.
Bij afwezigheid van de titelhoudster Jo-
pie Spoor, ging het kampioenschap op de
100 meter schoolslag voor dames naar mej.
D. Turkenburg. Het is opvallend dat de
Haarlemse kring zo weinig goede school
slagzwemsters bezit. Ook nu was dit weer
merkbaar toen de nieuwe kampioene op
gemakkelijke wijze won.
T. van Rijswijk veroverde de titel op de
100 meter rugslag voor heren.
Het interessantste nummer van de wed-
strijdmiddag was ongetwijfeld de 400 meter
vrije slag, zcwel voor dames als voor heren.
Bij de dames gaven M. Smit en C. Somers
elkaar niets toe. Dit was zelfs zo sterk, dat
bij het ingaan van de laatste 50 meter beide
zwemsters gelijk keerden. In de eindspurt
svas Marleen Smit echter de snelste.
De heren loonden bijzondere belangstel
ling voor de 400 meter. In vier series moest
worden uitgemaakt, wie de sterkste was.
Bijzonder fel was deze strijd in de serie w.i.
0.a. Pieters en Geurtsen tegen elkaar
zwommen. Geurtsen nam resoluut de lei
ding, welke hij tot de laatste 50 meter be
hield. Toen bleek Geurtsen te veel van zijn
krachten te hebben gevergd. Pieters, die
wel zeer tactisch had gezwommen, maakte
zich toen los om onbedreigd te winnen.
De gedetailleerde uitslagen waren als
volgt:
100 meter schoolslag dames: 1. D. Tur
kenburg (DWT) 1 min. 31.2 sec. 2. R. Spoor
(DWR), 1 min. 34.9 sec. 3. M. Prins (DWT)
1 min. 37.2 sec.
100 meter rugslag heren: 1. T. van Rijs
wijk (HVGB) 1 min. 20.3 sec. 2. E. Behle
(DWR) 1 min. 26.8 see. 3. F. Roozekrans
(DWT) 1 min. 27.6 sec.
50 meter schoolslag meisjes: 1. A. Zwa
nenburg (DWT) 46 sec. 2. H. Broekhof
(DWT) 46.2 sec. 3. R. Oudolf (DWR) 46.4
sec.
50 meter vrije slag jongens: 1. D. Smit
(HVGB) 31.6 sec. 2. en 3. N. Stoffel (Haar
lem) en H. Barends (HPC) beiden 33 sec.
400 meter vrije slag dames: 1. M. Smit
(HPC) 6 min. 13.3 sec. 2. C. Somers (DWT)
6 min. 17 sec. 3. C. Knijnsberg (DWR) 6
min. 38.7 sec.
400 meter vrije slag heren: 1. F. Pieters
(DWR) 5 min. 25.6 sec. 2. W. Geurtsen
(HPC) 5 min. 28.1 sec. 3. J. Bouwman
(HPC) 5 min. 28.6 sec.
5 x 50 meter vrije slag estafette meisjes:
1. HVGB 3 min. 10.5 sec. 2. DWR 3 min.
10.8 sec. 3. HPC 3 min. 22.4 sec.
5 x 50 meter vrije slag estafette jongens:
1. HVGB 2 min. 50.1 sec. 2. Haarlem 3 min.
0.9 sec. 3. HPC 3 min. 1.8 sec.
10 x 50 meter vrije slag estafette dames:
1. DWR 6 min. 30.6 sec. 2. Haarlem 6 min.
39.4 sec. 3. DWT 6 min. 41.9 sec.
3 x 50 meter wisselslag estaffette heren:
1. HPC 1 min. 38.8 sec. 2. HVGB 1 min. 42.2
sec. 3. HVGB 2 1 min. 44.2 sec.
De volgende wedstrijden om de Haarlem
se titels worden op 14 Juli a.s. gehouden
in Stoops bad.
Op Zondag 6 Juli aanstaande zullen de
Amerikanen Patty en Savitt en de Egypte
naar Drobny op de bannen van de Noord-
wijkse Tennisclub in Noordwijk enkele
demonstratiepartijen spelen.
Deze drie spelers komen op het ogenblik
uit in het tournooi in Wimbledon, doch daar
er op Zondag in Engeland geen wedstrijden
worden gehouden, maken de drie tennissers
van de gelegenheid gebruik om naar Neder
land over te steken.
De liederen van Henri Duparc moeten
niet meer ontdekt worden: zij zijn klas
siek geworden en geen zanger of zangeres
van betekenis zal nalaten zijn of haar ré
pertoire te verrijken met verscheidene
nummers uit die énige bundel van dertien
liederen waaraan de componist zijn roem
dankt. Hij schreef deze zangen tussen zijn
20ste en zijn 35ste levensjaar en voor de
rest van zijn leven (hij stierf in 1933, in
ouderdom van 85 jaar) was hij door zenuw
ziekte tot werkloosheid gedoemd.
Het ochtendconcert dat het Holland Fes
tival aan Duparc wijdde en waarop behalve
de bekende liederen van de meester ook
nog een paar onbekende nummers werden
gezongen, betekende dus geen ontdekking
in het rijk der muziek, doch het was er
niet minder belangrijk om, omdat men nu
eens nagenoeg het totale oeuvre van de
componist te horen kreeg en men zich dus
volledig kon concentreren op de aard van
zijn kunst, die in haar eenzijdige beperking
van grote betekenis geacht mag worden. Als
volgeling van César Franck stond Duparc
mede in de rij der pioniers, die de Franse
muziek uit haar theatersfeer verlosten.
Met zijn fijn ontwikkelde smaak voor de
toenmaals moderne poëzie van Baudelaire,
Gautier, Sully Prudhomme, Coppée, Lahor,
Leconte de 1' Isle en anderen, was hij ge
roepen om een Franse liedkunst te schep
pen die in niets meer zou herinneren aan
de romance, waaraan zelfs zijn beste voor
gangers geofferd hadden. Het lied van Du
parc is in eerste instantie een muzikale in
terpretatie van de tekst. Men voelt de in
vloed van Schubert, meer nog die van Wag
ner, doch het werd alles Frans door de pro
sodie van de met zorg gekozen teksten en
door de sfeer van de poëzie. Als schepper
van een volmaakte eenheid van het ge
dicht en de compositie bekleedt Duparc dan
ook een ereplaats in het gelid der Franse
componisten van het laatste gedeelte der
vorige eeuw. En dit ondanks zijn eenzijdig
heid. Want wanneer men al zijn liederen
achter elkaar hoort, blijkt dat een zelfde
gedrukte stemming er in overheersend is.
De liederen werden vertolkt door Corry
van Beckum, Albert In der Maur en Lau
rens Bogtman, met Felix de Nobel als voor
treffelijk begeleider. En vooraf had men
een interessante causerie van André Gau
thier de jongste biograaf van Duparc ge
hoord. Wat ons van deze stemmige ochtend
in de cabaretzaal van het Kurhaus voor
al bij bleef, is de ingetogen vertolking van
„Soupir" door Bogtman, de délicate „Séré-
nade Florentine" door Albert in der Mauer
en „'1 Invitation au Voyage" door Corry
van Beckum, die niet alleen met fraaie stem
maar ook met merkwaardige zin voor de
klankpoëzie dezer lyrische gedichten een
zeldzame Dupare-vertolkster onder de Hol
landse vocalisten mag heten. En wat ons
vooral ook trof was, aan het slot van het
concert, een eenvoudig driestemmig mo
tet „Benedicat vobis Dominus", door Du
parc voor zijn zoon geschreven, en nu voor
gedragen door de drie vocalisten met een
innigheid, die de ware zin ervan onthulde.
Felix de Nobel had het ochtendconcert
geopend met een expressieve vertolking
van een pianotranscriptie v an Duparc's
orkestwerkje „Aux Etoiles".
JOS. DE KLERK
De "Britse vliegtuigbouwmaatschappij
„Bristol" heeft enkele gegevens gepubli-
ceex-d over een nieuwe turbine-straalmotor,
de „Olympus". Het vermogen van deze
motor is dertig procent groter dan dat van
de „Sapphire", tot nog toe de krachtigste
motor ter wereld, aldus deze maatschappij.
Men verwacht, dat de „Olympus", die op
merkelijk weinig brandstof verbruikt, de
motor zal worden voor super-straalbom-
menwerpers en passagiersvliegtuigen met
een groter snelheid dan het geluid.
De Amerikaanse „Wright Aeronautical
Corporation" had met steun van de Ame
rikaanse regering om vergunning verzocht
voor de bouw van deze motor, enkele
maanden na de eerste proefdemonstratie.
Naar thans is bekendgemaakt heeft
„Wright" de productierechten gekregen.
Amerika zal Engeland op de hoogte stellen
van de ervaringen bij de productie.
ADVERTENTIE
Het emigrantenschip „Sibajak", dat op
weg is naar Nieuw Zeeland, heeft in Willem
stad op Curagao twee Tilburgse jongeman
nen achtergelaten, die als verstekelingen aan
boord waren gekomen, Zij zullen met de
eerste gelegenheid naar huis terug worden
gezonden.
dat Stockholm 't Venetië van het Noor
den is.
En in één adem voegen ze daaraan. toe,
dat Kopenhagen dan wel 't Noordelijk
Parijs mag heten.
Neemt U mij niet kwalijl:, dit is onzin.
Stockholm is Stockholm.
Venetië is Venetië.
En Parijs is Parijs.
Zo goed als Kopenhagen Kopenhagen is.
Die beide noordelijke hoofCe'eden, zijn,
zonder vergelijkingen, bekoorlijk genoeg
van zich zelve.
Stockholm is een prachtige stad.
En ge kunt U in Kopenhagen van de
morgen tot de morgen buitengewoon
goecl vermaken, indien ge vermaak in de
vermakelijkheden dezer kleine aarde
scheppen leunt.
Noorwegen (winden waaien om de rot
sen) is een der rij lest. door Moeder Natuur
bedeelde landen. Zo'n fjordentocht is on
vergetelijk. En het is niet moeilijk in
Stavanger verliefd te worden (op de na
tuur).
Misschien wilt U nog hoger op. Wel, de
middernachtzon zal ook voor U schijnen.
Of verlangt U naar de duizend meren van
Finland? Naar het stadion van Helsinki?
Naar een echte sauna? (U weet wel, zo'n
stoombad-met-twijgjes).
U kunt bovendien per Moonliner naar
Scandinavië vliegen. Dat is, naar gij be
grijpen zult, een voordeel op zich zelve.
Een voordeel, niet elleen voor Uw beurs
(want vliegen door de nacht is nóg goed
koper dan overdag) maar ook voor Uw
geest en Uw hart: zo rustig, zo stil, zo
verbonden met de maan en de sterren
en de intense grootheid van de hemel.
Het kan allemaal.
En dat nog wel in een schroef omdraaien.
Met de KLM bent U vliegensvlug in
Scandinavië.
Skol!
PHI LI AS.
Een kraamvrouw is een vrouw die
zojuist het leven heeft geschonken aan
een kindje. Maar men zou het woord
met goed recht ook kunnen gebruiken
voor een vrouw die in een kraam haar
waren verkoopt, want we hebben hier
te maken met precies hetzelfde woord.
Een kraam is een tent, een met doeken
afgeschoten ruimte; het deel van de
kamer waarin het bed stond, werd in
vroeger tijd voor de bevalling ook om
geven door kamerschermen en heette
daarom ook „de kraam". Zo ontstond
het werkwoord kramen voor: bevallen.
Thans gebruikt men het niet meer voor
de aanstaande moeder, maar voor de
verpleegster en heeft het de betekenis
van: de kraamvrouw verzorgen. De uit
drukking: in de kraam (moeten) komen
wordt nu ook doorzichtig. Oorspronke
lijk werd die dus letterlijk genomen. De
vrouw die een kindje verwachtte, trok
zich in de kraam terug.
HerkenrathDozy, Frans woorden
boek dl. I (Frans-Nederlands), 10e
druk, bewerkt door dr H. R. Bou-
lain J. B. Wolters, Groningen.
Onder de onbevredigende werkjes, die de
taalgeleerde kan verrichten, moet het
„schrijven" van een woordenboek wel de
eerste plaats innemen; het is bijna niet denk
baar dat iemand zo'n taak voltooit als hij
niet vervuld is van een hoog plichtsgevoel
jegens de toekomstige gebruikers. Voor het
herzien van een woordenboek geldt dat nog
sterker: de bewerker is niet eens de vol
doening gegund, dat hij iets nieuws tot stand
brengt.
Woorden zijn bij uitstek sociale eenheden
en van geen belang wanneer zij niet met
elkaar in relatie staan. Met autoritaire hand
in alfabetische volgorde gedwongen, en
stram in de houding, betekenen zij eigenlijk
niets. Van sommige is een aardige levens
geschiedenis te vertellen, maar in een
,.hand"-woorclenbock is die niet aan de orde:
al wat de schrijver te doen heeft is, de ge
lederen nauwkeurig bezien en naast ieder
individu zijn gelijkenissen stellen uit een
ander, even bewegingloze opstelling. Ko
men de woorden in actie, dan is de gelijke
nis lang zo onmiskenbaar niet als het eerst
leek.
Dat in aanmerking genomen is het des
te bewonderenswaardiger dat dr. Boulain
zich aan de herziening van Wolters' Franse
woordenboek heeft gezet. De indruk na
enige tijd gebruik is dat hij het verbeterd
heeft ook. al gebeurt het nog wel dat men
zelf iets aan moet vullen. Het boek is daarbij
even klaar van typografische uitvoering en
even handzaam als voorheen. S. M.
„Moderne zeestrijdkrachten" (J. W.
Smits; uitgeverij „De Kern", Am
sterdam).
De schrijver van dit boekje zegt in zijn
voorwoord, dat het bestemd is voor de velen,
„die belang stellen in de huidige bewape
ningswedloop" en op. deze koele constatering
laat hij een serie cijfers, beschrijvingen en
tekeningen volgen over de vemietigings-
middclen, die de Amerikanen. Engelsen,
Russen cn Nederlanders tegen elkaar op zee
in het geweer zouden kunnen brengen.
Tabelarische gegevens pogen te krachtsver
houding weer te geven tussen de maritieme
grootmachten (waaronder wij bescheidenlijk
Nederland even niet rekenen», al zal het de
vraag zijn. of de Russische cijfers de waar
heid benaderen, dit naslagwerkje heeft
(helaas) zijn nut voor degenen, die „belang
stellen in de huidige bewapeningswedloop".
Laat Uw reisbureau hél U voorrekenen
Voor de roei-wedstrijden om de Holland
beker op 5 en 6 Juli zijn de volgende inschrij
vingen binnengekomen:
Jonge skiff A: Protheus, Aegir, Laga, Wil
lem III.
Oude skiff: Cornelis Tromp, Njord. DDS.
Willem III a en b. De Hoop en Het Spaarne.
Jonge vier B: Het Spaarne, Antwerp Scul
ling Club.
Oude twee: Het Spaarne, Antwerp Scul
ling Club, ZZV, Willem III.
Om de Hultzerbeker (vier): De Laak, Am-
stel, Willem III. Het Spaarne.
Jonge vier: Antwerp Sculling Club, Wil
lem III, De Laak.
Oude vier: Antwerp Sculling Club, Het
Spaarne, RIC.
Jonge acht: Laga, De Hunze.
Jonge twee a: Laga, Willem III, Skadi. Die
Leythe.
Jonge skiff B: Antwerp Sculling Club,
DDS. Aegir.
Dubbel scull: combinatie Triton-Viking,
combinatie Antwerpen en Luik. Willem III.
Twee zonder stuurman: Antwerp Sculling
Club. Willem III, De Hoop.
Voorts worden internationale dameswed
strijden gehouden en enkele nationale num
mers, o.a. snelroeien jonge acht (DDS. RIC,
De Hoop, Het Spaarne)jonge vier (Viking,
Die Leythe, Hunze)dubbel vier (De Vliet,
Willem III) en skiff (Nautilus, Die Leythe).
PITTSBURGH, (Reuter) Leiders van
de United Steelworkers Union, waarvan de
leden staken, hebben in het geheim be
sprekingen gevoerd met verscheidene
staalmaatschappijen, waarmede zij hoop
ten contracten te kunnen sluiten, die moge
lijk vandaag nog een einde aan de staking
zouden maken. Welke firma's en hoeveel
er met de vakverenigingen besprekingen
voerden werd streng geheim gehouden.
Tot dusverre hebben meer dan 30 klei
nere staalfirma's getekend. Daardoor is het
aantal stakers met 50.000 verminderd tot
nog geen 600.000. Aangezien weinig van
deze maatschappijen ruw staal produceren,
wordt door de nieuwe contracten de staal-
capaciteit van het land gedurende de sta
king maar weinig groter.
Nadat Maandag de Nederlandse Bank
nieuwe officiële noteringen had vastgesteld
voor het pond sterling en de Franse franc,
is een begin gemaakt met het gewijzigde
systeem in de valutahandel, waardoor thans
de deviezenbanken met haar cliënten
(voorlopig alleen in ponden en francs)
zullen kunnen handelen op koersen, lig
gende tussen de officiële aan- en verkoop
prijzen van de Nederlandse Bank. Hier
mede is een vrijere contante en termijn-
markt voor deze valuta's ingevoerd.
Krachtens het nieuwe systeem is Maan
dag voor het eerst de commissie voor de
notering op de Koopmansbeurs bijeenge
komen om de noteringen vast te stellen.
Een vooroorlogs gebruik was hiermede her
steld. Men kan hierin een schuchtere en
zeer bescheiden stap in de richting van een
vrije wisselmarkt zien. Wel worden de ar
bitragemogelijkheden iets vergroot.
Contante ponden werden vastgesteld op
10.5910.60 en contante francs op 1.092
1.094. Op de termijnmarkt noteerden 1-
maands-ponden 10.5510.56, twee-maands
10.50'/;10.51 en drie maands 10.50)..,
10.5114; één maands-francs deden 1,079
1,081.
Te Heerlen is overleden ir. A. E. Dinger,
hoofdbedrijfsingenieur der Staatsmijnen. In
1910 trad hij als adjunct-ingenieur in dienst
van de staatsmijnen. In 1948 werd hij hoofd
bedrijfsingenieur. Hij wasv64 jaar.
Frankrijks belangrijkste ren, de Grand Prix de Paris, is gewonnen door Orfeo, voor
Auriban, de grote favoriet. Aurïban van stal-Boussac zou bij een goede start onmoge
lijk te kloppen zijn, zo meende men. Wel, Auriban had een goede start, maar alle
prognoses ten spijt, kwam Orfeo op het laatste eind naar voren en sleepte voor zijn
eigenaar de prijs van tweehonderdduizend gulden in de wacht. Auriban werd tweede
en Elue derde. Men ziet hier de volbloeds in de eindstrijd op de prachtige baan van
Longchamp, waar de tribunesondanks de gloeiende hitte, tot de laatste plaats
volgepakt zaten. Orfeo heeft de leiding al.
Volgens kringen, die in nauwe relatie
staan tot de Franse minister-president,
nceic ae „rea de frank"-lening, waarop de
regering-Pinav eind Mei de intekening
openstelde, een bevredigend, varloop gehad.
Volgens mededeling uit officiële bron is
voor ongeveer 150 milliard franco aan nieuw
geld ingetekend, en werd voor eenzelfde
bedrag ingetekend in ruil voor andere
staatsobligaties. Pinay heeft toegegeven,
dat de hoeveelheid goud, waarmede werd
ingetekend, klein was en naar het schijnt
niet groter dan 20 ton, terwijl zich naar
schatting 3 tot 4 duizend ton goud in par
ticuliere handen bevond. Het ontvangen
geld is, naar werd medegedeeld, voldoende
voor de lopende verplichtingen der rege
ring in de komende drie maanden, zodat er
geen reden is om in de zomer een finan
ciële spanning te verwachten. Verwacht
wordt, dat de regering in de herfst een
nieuwe lening op dezelfde voorwaarden zèl
aanbieden, in de hoop, dat de boeren dan
zullen intekenen met het geld, dat zij voor
hun oogsten hebben ontvangen.
LONDEN (Reuter). In een rapport
over de opstand in het krijgsgevangenen
kamp op het Zuid-Koreaanse eiland Koje,
dat Maandag door de Britse regering is
gepubliceerd, wordt gezegd, dat de Noorde
lijke krijgsgevangenen op het eiland een
veel groter plan in de war gestuurd hebben
doordat zij de Amerikaanse kampcomman
dant brigade-generaal Dodd gevangen
namen.
Uit later in beslag genomen documenten
is gebleken, dat een massale uitbraak uit
de verschillende kampen op 25 Juni was
beraamd. Door de „overhaaste" gevangen
neming van brigade-generaal Dodd werd
de aandacht op Koje gevestigd en daar
door werd de uitvoering van het plan voor
de massale uitbraak verijdeld, aldus het
rapport.
Uit de Opregte Haarlemsche Courant
van 30 Junij 1852
HAARLEM. De aankondiging van
wege de Hoofdcommissie tot oprigting
van een Metalen Standbeeld ter eere van
Lourens Janszoon Coster, den uitvinder
der boekdrukkunst, waarbij bij her
nieuwing en met ernstigen aandacht de
belangstelling onzer landgenooten voor
dit echt vaderlandsche plan werd ge
vraagd, heeft haar doel niet gemist.
Het is door allen, die in deze zoo
bij uitstek nationale onderneming be
lang stellen, met de meeste deelneming
ontvangen. De heer C. Laarman, die van
wege de genoemde Hoofdcommissie is
uitgezonden tot het verzamelen van in
schrijvingen, heeft in de provinciën
Friesland en Groningen het meest gc-
wenschte onthaal gevonden. Invloedrijke
mannen hebben het doel zijner zending
krachtig ondersteund, zoo door openlijke
aanbevelingen als op andere wijzen,
