Haarlem's Dagblad | 1952 | 2 augustus 1952 | pagina 3

woongelegenh.

Predikbeurten

Te koop gevraagd

HUIS

Bloemendaal

Heemstede

halve VILLA met GARAGE

Uitzending diners

ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1952

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

9

Mutaties bij het onderwijs

Drie jongetjes sloten zich
op in toren

AVRO-lid wil algemene
vergadering nietig
doen verklaren

Nieuwe kleuterschool nabij
Christiaan Huygensplein

Ruim 90.000 kiezers lieten
bij volmacht stemmen

Indonesische cineast
was in Amsterdam

Extra voorstellingen
van „Kermisduel"

Zomertournooi van
„Het Oude Slot"

SCHEEPVAART

droge BEDRIJFSRUIMTE

klein HERENHUIS

HERENHUIS

leeg te aanvaarden winkelhuis

De Lange's Snackbar

Is LOPEN een KWELLING voor U

ADVERTEERT IN DIT BLAD

P. HOOGEVEEN ZOON

INBOEDELVEILING

R. en W. van Haarlem stellen de ge
meenteraad voor aan mejuffrouw O. Keij-
ser eervol ontslag te verlenen als onder
wijzeres bij het voorbereidend lager onder
wijs.

Voorgesteld wordt met ingang van
1 September te benoemen aan het Coorn-
hertlyceum tot lerares in de Engelse taal
en letterkunde mevrouw A. A. E. Denijs-
Klipp te Haarlem, tot leraar in de Franse
taal en letterkunde de heer J. P. C. Hey-
brock te Amsterdam en tot leraar in de
Nederlandse taal en letterkunde en de ge
schiedenis de heer H. H. Zwager te Am
sterdam en voor het tijdvak van 1 Septem
ber 1952 tot en met 31 Augustus 1953 tot
tijdelijk leraar in de wiskunde de heer

H. Radstake te Oegstgeest, tot tijdelijk
leraar in de geschiedenis de heer C. Zijlstra
te Bloemendaal en tot tijdelijk lerares in de
wiskunde mejuffrouw Elburg te Bloe
mendaal.

Voorgesteld wordt met ingang van 1 Sep
tember te benoemen aan de Hogere Bur
gerschool voor meisjes tot lerares in de Ne
derlandse taal en letterkunde mejuffrouw
J. G. W. ten Holt te Heemstede, tot leraar
in de wiskunde de heer W. J. de Jongh te
Haarlem, met gelijktijdig eervol ontslag als
onderwijzer aan de Centrale School num
mer 2, tot tijdelijk leraar in de staatsweten
schappen mr, J. H. Ekering, tot tijdelijk
térares in de natuur- en scheikunde mejuf
frouw ir. L. W. Snepvangers te Haarlem
en tot tijdelijk leraar in de geschiedenis de
heer J. M. van Stralen te Leiden.

Voorgesteld wordt te benoemen aan het
Lorentzlyceum tot lerares in de handwer
ken mejuffrouw G. Harmsen te Velsen, tot
leraar in de Franse taal en letterkunde de
heer W. D. J. Marchant te Heemstede, tot
tijdelijk leraar in de plant- en dierkunde
de heer F. Muller te Amsterdam, tot tijde
lijk leraar in de muziek de heer A. de Mun-
nik te Heemstede, en tot tijdelijk leraar in
de biologie aan de H.B.S. b met vijfjarige
cursus dr. A. W. Boerman te Haarlem.

De voordracht ter benoeming van een
onderwijzeres aan de Anslijnschool luidt:

I. H. Gottmer, 2. W. van Abs en 3. M. E.
Sperwer, allen te Haarlem.

De voordrachten ter benoeming van twee
leerkrachten aan de Christiaan Huygens-
school luiden: 1. mej. G. Groen, Wassenaar;
2. W. Roorda, Haarlem: 3. mej. M. E. Sper
wer, Haarlem; 1. W. Roorda, Haarlem; 2.
mej. G. Groen, Wassenaar; 3. mej. C. Sieg-
man, Haarlem.

Voorts stellen B. en W. voor met ingang
van 1 Augustus te benoemen tot onder
wijzeres bij het gemeentelijk voorbereidend
lager onderwijs de tijdelijke onderwijzeres
sen, de dames C. P. Bruinier, Haarlem, C.
Bruyn Haarlem, P. L. Corstius. Heemstede
en G. P. Wouterlood, Santpoort.

Hoe ze er precies in waren gekomen is
een raadsel, maar drie jongetjes van zes,
acht en negen jaar hadden zichzelf gister
ochtend opgesloten in een torentje op de
Dr. Huëtschool aan het Prinsenbolwerk.
De laatste étappe van de moeizame tocht
over daken en schoorstenen hadden zij per
touw afgelegd. Twee van de drie knapen
konden op de vloer van de toren staande,
nog juist het touw grijpen en naar boven
klimmen. De derde, die van acht, bleef in
zijn benarde positie tot de politie hem kwam
bevrijden.

Dat duurde nog enige tijd, want de po
litie moest eerst bij Openbare Werken een
sleutel van de school gaan halen.

Mr, Ph. L. J. Reyinga, te Hilversum heeft
in overleg met het AVRO-actiecomité
namens een AVRO-lid, dat de toegang is
geweigerd tot de op 5 Juli te Maastricht
gehouden algemene ledenvergadering van
de AVRO, de AVRO op 7 Augustus doen
dagvaarden voor de rechtbank te Amster
dam, teneinde nietigverklaring van alle ter
vergadering genomen besluiten te vragen.

De gemeente Haarlem bezit nog geen
geschikte plaats in de omgeving van het
Christiaan Huygensplein voor het geven
van voorbereidend lager onderwijs. Het
college van B. en W. heeft nieuwe stappen
ondernomen en het resultaat ervan is, dat
het de gemeenteraad voorstelt tot het bou
wen van een school voor voorbereidend
lager onderwijs, bevattende vier lokalen,
op het terrein aan de Oostzijde van de
Kamerlingh Onnesstraat tegenover de
Faradaystraat. Gevraagd wordt een bedrag
van 143.000 beschikbaar te stellen. Vol
gens een mededeling van het ministerie
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen is het niet uitgesloten, dat de voor de
bouw van de kleuterschool nodige urgentie
verklaring binnenkort zal worden afge
geven.

Het Centraal Bureau voor de Statistiek
geeft nog enkele tot dusverre niet gepu
bliceerde cijfers over de verkiezingen voor
de Tweede Kamer.

Van de hirr te lande op 1 Januari 1952
woonachtige personen van 23 jaar en ouder
(5.984.906) was 96,8 procent (5. 792.679
personen) kiesgerechtigd. Aan de stem
ming heeft deelgenomen 95 procent van
het aantal kiezers (5.501.726 personen).
Van het aantal uitgebrachte stemmen was
97 procent geldig (blanco 1.4 procent en
van onwaarde 1,6 procent).

Het aantal kiezers, dat een stem heeft
uitgebracht, is vrij wat hoger dan in 1948
(93,7 procent). Waarschijnlijk is dit een
gevolg van de bij de vaststelling der nieu
we Kieswet ingevoerde verruiming van de
mogelijkheid om bij volmacht te stemmen.
In 1948 was de bevoegdheid daartoe ver
leend aan 1233 tot het gewone kiezerscorps
behorende personen, in 1952 aan 91.353
kiezers.

Het aantal uitgebrachte stemmen ligt,
behoudens voor Zeeland en Limburg, waar
het iets lager is, voor alle provincies iets
hoger dan in 1948. Het aantal blanco stem
men blijkt in Noordbrabant en Limburg
te zijn gestegen van respectievelijk 1,7 en
2,4 procent in 1948 tot 2 en 3,1 procent
in 1952. De stemmen van onwaarde zijn in
Noordholland en Limburg iets gestegen (in
1948 1,8 procent voor beide provincies, in
1952 respectievelijk 2 en 1,9 procent).

De Indonesische cineast Usmar Ismaël,
die enige dagen in ons land vertoeft, ver-
lelde gisteren tijdens een receptie bij de
Stichting voor Culturele Samenwerking te
Amsterdam iets over zijn werk en zijn
zojuist beëindigde studiereis door de Ver
enigde Staten. De mede door hem opgerich
te maatschappij „Perfini" flimt vrijwel uit
sluitend met amateurs en heeft voor haar
vijf sinds 1950 uitgebrachte rolprenten
nooit twee maal gebruik gemaakt van de
zelfde spelers. „Wij hebben nog geen goed
geschoolde acteurs en het werven van ar-
tisten stuit nog dikwijls op vooroordelen
in de familiekring. Bovendien zal ik pas
na mijn terugkeer mogen hopen op een
lening bij de Indonesische regering, die
zelf films laat vervaardigen en Perfini tot
dusverre geen subsidie heeft verleend.

Er is afzetgebied genoeg, gezien de over
vloed van Amerikaanse films, die bij ons
worden vertoond.

De heer Ismaël, die als lyrisch dichter
debuteerde, heeft al gedurende de bezet
ting van Indonesië buiten de Japanse cul
tuurkamer om toneelvoorstellingen gege
ven met amateurgezelschappen. In het
werk van zijn filmmaatschappij Perfini is
een folkloristisch element kenbaar waar
door deze groep van filmers verwant is met
de neo-realistische cineasten in Italië. Zijn
Amerikaanse reis heeft de heer Ismaël ge
maakt op uitnodiging van de Rockefeller
stichting.

Daar de weersomstandigheden in het be
gin van deze week niet bijster bevorderlijk
zijn geweest voor een bezoek aan Bloe-
mendaals Openluchttheater en daartegen
over de belangstelling van het publiek
voor de vertoningen van „Kermisduel"
door David Koning onder regie van Cruys
Voorbergh nog steeds bijzonder groot is,
heeft het bestuur van de stichting Kenne-
mer Toneelfestival besloten ook op Zon
dagavond 3 en Maandagavond 4 Augustus
opvoeringen van dit kleurige blijspel te la
ten geven. Men heeft dus nog twee keer
een extra gelegenheid om te genieten van
wat Jeanne van Schaik-Willing in „De
Groene Amsterdammer" van deze week
noemt: een bont en plezierig divertisse
ment van een speciale opgewektheid, die
in onze met problemen overladen tijd niet
te vinden is.

ZONDAGSDIENST

De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorp wordt van hedenavond zes uur
tot Maandagmorgen acht uur waargenomen
door de arts H. D. G. A. Immink, Bloemen-
daalseweg 126, Bloemendaal, telefoon 23449.

In hetzelfde tijdvak is de dienstdoende
wijkverpleegster zuster M. G. van der Loo,
dr. D. Bakkei-laan 78, Bloemendaal, tele
foon 22528.

De Zondags-, avond- en nachtdienst van de
apotheken voor Overveen, Bloemendaal en
Santpoort-station wordt van hedenavond zes
uur af tot Zaterdag 9 Augustus e.k. ver
zorgd door de Bloemendaalse apotheek
(mej. J. M. E. Reyers), Bloemendaalseweg
85, Bloemendaal, telefoon 22181 (alleen in
spoedeisende gevallen).

De eindstanden in het jaarlijkse Zomer
tournooi van de Heemsteedse Schaakclub
„Het Oude Slot" zijn als volgt:

Hoofdklasse: a. 1. S. Herfst 5 uit 6; b. 1.
en 2. A. Herfst 4Vs uit 6 en P. Prenen 4lA
uit 6.

Eerste klas: a. 1. H. Musze 4Va uit 6; b. 1.
J. Strijbis 4 uit 6; c. 1. A. Spaargaren 4 uit 6.

Huisschakers: a. 1. H. Wernsen 5 uit 6; b.
1. J. v. Schoonhoven 4 uit 6.

Tweede klas: a. J. Brink 414 uit 6; b. J.
Koeleman 4 uit 6; c. G. Huizing 5 uit 6; d.
J. Uitenboogaard 33/4 uit 6; e. J. v. d. Geer
4V4 uit 6.

Derde klas: a. 1. J. Blanken 414 uit 6; b.

I. J. v. Kesteren 4 uit 6.

De beker van de nederlaagwedstrijden
werd dit jaar gewonnen door HSG vóór
Bloemendaal en Heemstede.

De prijsuitreiking die geschiedde door de
heer J. Kuiper, voorzitter der Noordhol
landse Schaakbond werd besloten door een
simultaanwedstrijd door de winnaars van
de hoofdgroep.

De uitslag was als volgt: S. Herfst 9 - 2; P.
Prenen 814 - 214; A. Herfst 314 - 614.

ZONDAGSDIENSTEN

De Zondagsdiensten voor artsen worden op
3 Augustus waargenomen door dr. A. J. v.
Ravenswaay, Zandvoortselaan 70. tel. 27913
en dr. A. G. Degenaar, Pieter de Hooghstraat

II, tel. 35008.

Wijkverpleging: Zuster P. Mantz, Camp-
laan 17.

Geopende Apotheek, ingaande Zaterdag
18 uur, Apotheek Schotsman, Binnenweg
206—208, tel. 38320.

ZONDAG 3 AUGUSTUS 1952

HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk,

Grote Markt. 10: Ds. W. J. van Elden, H.
Doop. 7: Ds. M. G. Blauw, em. pred. te Over
veen. Dinsdag 7.30: Consistoriekamer. Litur
gische dienst voor Doofstommen en Slecht
horenden. Nieuwe Kerk, Nieuwe Kerksplein.
10: Ds, G. J. Sanders, van Assen. Noorder-
kerk. Zaterdag 45: Bidstond in de Gerf-
kamer. Zondag 10.30: Ds. S. H. J. Voors.
Oosterkerk, Zomerkade. 10: Ds. A. J. van

„Muiterij op de goudkust" (L u x o r)

Twee kapiteins op één schip, dat brengt
ongeluk, zeggen de zeelui in de kleuren
film die deze week in Luxor draait. En
jawel, nog maar nauwelijks is de kostbare
vracht, die het schip van Frankrijk naar
Amerika moet vervoeren, aan boord of de
muiterij begint al. Die vracht is er dan
ook naar: tien millioen aan goud, versmol
ten tot een anker. Daar likken De Haak en
zijn illustere kameraden de behaarde lip
pen om af. Een snood plan wordt beraamd
en als dan één van de twee kapiteins op hun
hand blijkt te zijn, lijkt de onverlaten niets
meer in de weg te staan om hun doel te
bereiken.

Maar zó glad zit het niet. Er moet hard
worden gevochten, waarbij het helder rode
bloed in stromen vloeit en vele fraaie ziel
sdiepen in vlammen opgaan. Mark Stevens
heeft de heldhaftige hoofdrol in dit pro
duct van de gebroeders King, terwijl An
gela Lansbury borg stond voor het onont
beerlijke brokje ex-appeal temidden van
louter ruige mannen. Hi v. d. B.

„Vom Teufel gejagt" (FransHals)
Een uitstekende film van Duitse origine
draait deze week in het Frans Halstheater.
Het is ..Vom Teufel gejagt" met Hans Al-
bers, Willy Birgel en Lil Dagover in dé
Hoofdrollen. Het verhaal betreft de ge
schiedenis van een arts die een serum tegen
geestesziekten heeft ontdekt, waarvan de
waarde en de bruikbaarheid echter door de
medische wetenschap wordt betwijfeld. Als
de dokter om de juistheid van zijn stel
lingen te bewijzen het serum in zijn eigen
aderen spuit, is dat het begin van een reeks
spannende gebeurtenissen.

Het is een verademing om na de vaak zo
emotieloze confectie-artikelen uit de Ame
rikaanse filmstudio's nu dit Duitse product
onder ogen te krijgen. Regisseur Victor
Tourjansky heeft om te beginnen een stel
acteurs gekozen, die allen stuk voor stuk
voor hun rol geknipt waren. De figuren in
deze film zijn werkelijk ménsen, met alle
hebbelijkheden en aanwendsels van de
soort. Let bijvoorbeeld eens op hoe knap
zo'n betrekkelijk onbeduidende rol als die
van de boekhouder wordt getypeerd en zie
die kroegbaas-heler maar eens aan. Elke
figuur werd een creatie. Maar er is meer
te prijzen in deze film. De vaart bijvoor
beeld, waarmee het verhaal wordt verteld.
Direct- in de eerste tafrelen al wordt dui
delijk waar het om zal gaan. zonder on
nodige omwegen of lange inleidingen. Fil
misch mag de film wellicht wat conventio
neel zijn uitgevoerd en het is jammer dat

op de slechte copie de tekst vrijwel onver
staanbaar is geworden, maar aan de
boeiende verteltrant van Tourjansky doet
dat niets af.

We kunnen de liefhebbers van een goede
film, waarin het thrillerelement zowel als
de liefde niet ontbreken, „Vom Teufel ge
jagt" zeker aanbevelen.

H. v. d. B.

„Millionnairs gevraagd" (Rembrandt)
Deze film is een „musical" in kleuren en
daarmee heeft men eigenlijk alles gezegd.
Een paar mooie meisjes, een paar aardige
liedjes en in dit geval nog een danseur,
die door het luchtruim heen en weer
springt, alsof er geen zwaartekracht be
staat. O ja, dan is er natuurlijk ook nog
een verhaaltje, maar dat dient alleen als
doos, waarin al dit suikergoed verpakt is.
Er is zelfs één man in deze film, die acte
ren kan en wel vriend Szöke Szakall, die
voor tal van vrolijke noten zorgt. W.L.B.

„Kussen is geen zonde" (Palace). Dat
de Duitse filmindustrie nog altijd aardige
operettefilms weet te maken, bewijst zij
met deze rolprent, die heus niet alleen over
kussen gaat, zoals men misschien, afgaande
op de titel, zou denken. Het is een vrolijk
verhaal van een beroemde, jonge en knappe
„Kammersanger" die bij zijn optreden in
Salzburg zo gecharmeerd wordt van een
schone dame in een loge, dat hij haar een
briefje laat brengen met een uitnodiging,
eens te komen kennismaken. Maar dat
briefje wordt verkeerd bezorgd met als
resultaat dat „Herr Kammersanger" op
zekere dag in zijn luxueuze flat in Wenen
een „Unschuld vom Lande" op bezoek
krijgt. Dat leidt natuurlijk tot allerlei ver
makelijke verwikkelingen, waarbij ook de
papa en de mama van de jongedame in
kwestie worden betrokken. Vooral papa
Hans Moser zorgt daarbij op de van hem
welbekende manier voor vele vrolijke
noten. Dat doet in letterlijke zin ook de
schalkse Elfie Mayerhofer, die het tenslotte
tijdens een operettevoorstelling eens wordt
met de „Kammersanger", die tot haar ver
rassing plotseling haar tegenspeler blijkt
te zijn, nadat Hans Moser de acteur die
deze rol zou spelen in zijn kleedkamer heeft
opgesloten.

De film wemelt van dergelijke vrolijke
trekjes en men kan er een uur lang met
veel genoegen naar kijken en luisteren

S. K.

De dochter van de sheriff (Minerva)
Deze koddige kleurenfilm confronteert

ons met een zeer mannelijk optredende
vrouw, die al even hard en „pistol-packing"
is als de befaamde hoofdpersoon uit „Ann
get your gun". Haar vader, de sheriff van
een stadje in Colorado heeft haar inplaats
van een opvoeding een militaire training
gegeven, zodat hij haar gerust de bewaking
kan toevertrouwen van de trein, die voor
het eerst door deze contreien rijdt.

Tenminste, dat meent hij. Hij heeft bui
ten de eerste en enige passagier van de
trein, Dan Dailey gerekend, een gemoede
lijke bereisde Roel, die in zijn onnozelheid
langzaamaan de fierheid bij het meiske
doet plaats maken voor tederer gevoelens,
welke haar missie bijkans doen mislukken.
Deze grappige romance voltrekt zich tegen
de achtergrond van de zeer vermakelijke
geschiedenis met de antieke trein, waarvan
de eerste rit niet op rolletjes gaat ja, ge
deeltelijk zelfs niet op rails. De locomotief
moet in onderdelen over een heuvelrug ge
sjouwd worden!

De film, waarvan Richard Sale de regie
heeft en waarin Mockridge voor pikante
muziek zorgdraagt, bevat tal van humoris
tische vondsten en kostelijke momenten,
waaraan men veel plezier kan beleven.

H. B.

„De triomf van Zorro" (Spaarne)
Een seriefilm, waarvan beide delen in één
programma worden voorgezet over erger
lijk banditisme, dat zich ditmaal richt te
gen de voltooiing van een telegraafverbin
ding. Aan het andere eind van de toekom
stige lijn zit namelijk de smid, Twin
Bluffs, die zich juist verlustigt in zijn
plaatselijke dictatuur en die vindt dat de
buitenwereld daar niets mee te maken
heeft. Het lijkt of door al zijn aanslagen
de lijn er nooit zal komen, totdat de leider
van "het werk Ken Mason van een Indiaan
aan de weet komt, dat hij de kleinzoon van
de legendarische Zorro is. Dat geeft hehi
zoveel zelfvertrouwen dat hij door zijn
grote daden spoedig met evenveel eerbied
van zich doet. spreken als zijn vermaarde
grootvader. Zo komt de boevenbende ten
val en de lijn tot stand. H. B.

„De Jantjes" (City) De City-bio
scoop heeft voor de vacantietijd een oud
gediende op het programma genomen en
wel de film „De Jantjes". Hoofdrolspelers
in dit bekende Hollandse successtuk zijn
Fien de la Mar, Johan Kaart, Sylvain
Poons, Louis en Henriëtte Davids.

„Arabische nachten". (Lid o). De ro
mantiek van het Nabije Oosten in techni
color kan men zich een kleuriger kijk
spel voorstellen? Deze film behoeft geen
lange uiteenzetting, evenmin als een sprook
jesprentenboek behoeft te worden aanbe
volen aan een op boeiende fantasie belusl
kind. Men kan er even de barre, grauwe
wereld van vandaag bij vergeten.

Iedere ochtend bovendien nog een ander
sprookje: Gullivers reizen.

Rhijn. Bakenesscrkcrk, Vrouwestraat. 9.30:
Kinderkerk. Br. W. Th. Verbeet. Kapel Sa-
repta, Hazepaterslaan. 9.30: Kinderkerk. Dhr.
J. P. van Eijsden. 10.45: Ds. E. Pot. Diacones-
Benhuis, Hazepaterslaan. 4.30: Ds. B. van
Gelder. Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Ds. M.

G. Blauw. Ver. van Vrijz. Hervormden, Ja-
cobstraat 6. 10.30: Ds. E. F. Wildervanck,
Bussum. Eglise Wallonnc. 10.30: Pasteur J.
F. Baudraz. Church of England: Kinderhuis
singel 7.30 Evensong. Very Rev. Dean of
Chichester. Allc-Dag-Kerk. Dinsdag 3: Broe-
derkerk, Parklaan 34. Ronde-tafel-bespre
king. Woensdag 7: Waalse Kerk. Tweetalige
dienst. Ds. P. Taekema en Ds. J. F. Baudraz.
Vrijdag 7.30: Broederkerk. Contactavond met
gerepatrieerden. Dhr. C. P. Jansz en Ds. D.
E. Boeke. Ned. Herv. Evangelisatie. Parklaan
34. Woensdag 7.30: Ds. Tukker. Stads Evan
gelisatie, Lange Herenstraat 6. 10: J. Hoeken
dijk, Heemstede. 7.30: F. H. v. d. Horst, Lei
den. Woensdag geen samenkomst. Vrijdag
8: Bijbellezen. Zuiderkapel, Zuiderstraat 15
10: Dhr, Th. Dikkes, Evangelist te Leiden. 5:
Dezelfde. H. Avondmaal; vrij voor alle ge
lovigen. Opwekkingssamenkomsten, Zuider
straat 15. Donderdag 8: Dhr. G. Nieuwenhui-
zen, den Haag. Vrije Evangelische Gemeente,
geb. Bethal, Voorhelmstr. 3. 10 en 5: Evan
gelist A. van Gent, uit Arnhem. Broederge
meente, Parklaan 34. Zaterdag 7.30: Litur
gische Zangdienst. Zondag 10.30: Dhr. W. J.
Kip. Hulpprediker te Antwerpen. Evang.
Luth. Gemeente, Witte Herenstraat. 10.30: Ds.
W. J. Manger, van Bussum. Ver. Doopsgez.
Gemeente. 10.30: Ds. Oosterbaan. Haarlem-N.
Noorderkapel. 10.30: Dhr. J. A. Schreuder.
Remonstr. Geref. Gemeente. 10.30: Mej. Dr.
J. W. Herfst. Geref. Kerk. Kloppersingclkerk
10: Ds. A. B. C. Hofland. 5: Ds. P. Kuyper.
Zeist. Wilhelminakcrk 10: Ds. J. Gillebaard
Zeist. 5: Ds. L. Hoorweg Jr. Zuid-Ooster-
kerk. 10: Ds. L. Hoorweg Jr. 5: Ds. A. B. C.
Hofland. Geref. Kerk, Begijnhofkapel. 10 en
5: Ds. J. F. Wijnhoud, Haarlemmermeer O.Z.
Geref. Gemeente, Ridderstraat 29. 10 en 5:
Leesdienst. Dinsdag 7.30: Ds. F. Mallan, van
Bruinisse. Baptiste Gemeente, geb. C. J. M.
V., Lange Margarethastr. 13. 10: Ds. A. A.
Hardenberg, van Hengelo (O.) 5: Dezelfde.

H. Avondmaal. 8: Jeugdsamenkomst. Geb.
„Salem" Bakenessergracht 65. Dinsdag 8:
Bidstond. Leger des Heils, Schagchelstr. 26
10 en 8: Lt. kolonel Treite en majoor Loois.
Donderdag 8: Kapiteins Bouwens-van Ga
meren. Pinkstergemeente, Nieuwe Kruisstr.
14. 10 en 7.30: Openbare Samenkomsten.
Donderdag 7.45: Bidstond. Vergadering van
Gelovigen, Parklaan 21. 10: Samenkomst
(Broodbreken). Ned. Chr. Gcmeenschaps-
bond, Jac. van Ruysdaellaan 7. Gedurende
Augustus geen samenkomst. Gemeente des
Heeren, L. Molenstr. 22. 10 en 5.30: Samen
komst. Gemeente Gods, Parklaan 21. 4: Sa
menkomst. Zevende-Dags Adventisten, Ja-
cobstraat 6. Iedere Zaterdagmorgen 10: Ge-
meensch. Bijbelstudie. 11: Prediking. Zcven-
dedags-Baptisten Gemeente, Parklaan 21.
Iedere Zaterdag 10: Prediking. Christen-Ge
loofsgemeenschap, geb. „Rosenhaghe", Hoof-
manstraat. 10: Br. van der Heyde, van Am
sterdam. 8: Samenkomst Garenkokerskade
27. Br. J. van den Brink, van Gorinchem.
Woensdag 8: Openluchtsamenkomst aan het
Nieuw Guineaplein H.-N. Iedere Zaterdag
avond 8: Jeugdsamenkomst Benkoelenstr. 28,
Haarlem-N. Pinkster Evangelisatie, Ged. O.
Gracht 47. 10 en 7: Jeugdsamenkomst met de
jeugd uit Den Haag, Woensdag 8: Bidstond,
Ged. Schalkburgergracht 8.Kerk van Jezus
Christus van de Heiligen der Laatste Dagen,
Cornelissteeg 9. 10.30: Zondagsschool. 5:
Kerkdienst. Christian Science. Jansstraat 74
10: Ned. Taal. 11.15: Engelse Taal. Hersteld
Apost. Zendingkerk, Wilhelminastraat 21.
10 en 5: Godsdienstoefening. Hersteld Apost.
Zendinggemeente, Jacobijnestraat 15. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Soefi-beweging, Nassau-
plein 8. Tot 4 September geen dienst. Thco-
logisch-Philosofische beschouwingen met
repliek. Ged. Oude Gracht 47. Vrijdag 8: Ds.
M. W. Smink, Den Haag.

Chr. Ger. Kerk, Raaks. 10: Leesdienst.
5.30: Prof. L. H. v. d. Meiden.

HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. M. v. d. Voet, H. Doop. 7: Ds.
J. Schollen, van Terneuzèir. Immanuëlkerk
10: Ds, J. Scholten. Ned. Prot. Bond. Berken
straat 10. Geen dienst. Geref. Kerk. Noord-
Schoterkerk. 9 en 10.30: Ds. P. Kuyper, Zeist
5: Ds. J. Gillebaard, Zeist. Chr. Geref. Kerk
Floresstraat. 10 en 5: Ds. J. C. Maris.

HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Prof. Dr. M. J. A.
de Vrijer. Kapel Nieuw Vredenhof: 10.30:
Ds. F. R. A. Henkels. Aula Chr. Lyceum
10.45: Ds. R. -H. Oldeman. Ned. Prot. Bond,
Postlaan 16. 10.30: Ds. C. H. Brandt, Luth.,
Haarlem Geref. Kerk. Aula Lyceum. 9: Ds.

G. Lugtigheid, Zwolle. 5: Ds. J. H. Telkamp
Koediefslaan. 10: Ds. H. v. d. Wey, Emmen.
5: Ds. G. Lugtigheid Camplaan 10: Ds. J. H.
Telkamp. 5: Ds. H. v. d. Wey. Geref. Kerk,
Herenweg 111. 10 en 5: Ds. M. Vrieze.

AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.15:
Ds. H. Visser, uit Bloemendaal. Religieuze
Kring, Eikenlaan 5. 10.30: Mevr. Ds. A. E. A.
Went-v. de Vring, Rem.. Bloemendaal.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.

H. S. J. Kalf, Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. de
Roos, te Sleen.

BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30: Ds. R. van der Mast. Ned. Prot. Bond,
Potgieterweg 4. Geen dienst. Vr(je Kath.
Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gez. H. Mis. Woens
dag 19.30: Vespers en Lof. Soefi Beweging,
Acacialaan 28. 11: Universele Eredienst.

HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. L.
D. Terlaak-Poot, van Amsterdam. 17: Ds. C.
Jongeboer, van Lisse. Chr. Geref. Kerk 10
en 17: Ds. R. Sluiter.

HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 10.30:
Vicaris Bezemer van Katwijk. 7: Ds. Aartsen
van Amsterdam. Doopsgez. gemeente. 10.30:
Ds. R. C. de Lange, van Aalsmeer. Geref.
Kerk. 9 en 3.30: Ds. Ross. Ged. Kerk. Art. 31
8.30 en 3: Ds. J. F. Wijnhoud, van Aalsmeer-
derweg O.Z. Geref. Gemeente. 10 en 3: Lees
dienst. Oud-Geref. Kerk. 10.30 en 7.15: Lees
dienst.

NIEUW-VENNEP. Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Dhr. D. Eveleens van Dokkum. 6.30: Ds. M.
M. de Jong. Abbenes. 9.30: Dhr.J. D. v. d.
Meer. 6.30: Ds. M. C. Don. Bethelkapel 10:
Ds. M. M. de Jong, H. Avondmaal. Geref.
Kerk. 9.30 en 3: Ds. A. I. Koffeman van Ne-
derhorst den Berg. Chr. Geref. Kerk. 9.30 en
3: Ds. L. Floor.

RIJK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. T. Kruy-
ver, van Leimuiden, H. Doop.

VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dhr.
H. Remiëns van IJmuiden. Geref. Kerk. 10
en 3.30: Dr. G. E. Meuleman.

BADHOEVEDORP. Immanuëlkerk 10: Ds.
dr. J. Kooy van Amsterdam. 5: geen dienst.
GYeloof- en Liefdekerk, 10: Ds. H. H. Tulp.
7: Geen dienst. Kapel „Rehoboth". 10: Dhr.
B. Elzinga. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. J.
H. Meuleman. van Steenwijk.

SLOTEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. N. H.
Kuipéri, H. Doop.

AALSMEERDERWEG O.Z. Geref. Kerk.
10.30 en 3.30: ds. J. Wagenaar, van Zwam-
merdam. Geref. Kerk Art. 31. 9 en 2: On
bekend.

SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. G. van Veldhuizen Azn., v.
Rotterdam. „De Toorts" 9: Ds. G. van Veld
huizen Azn., Rotterdam. „De Kapel". 7: Ds.
G. Grootjans, Amsterdam-Oost.

SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. J. Kroon, Jeugddienst.
West. Kon. Emmaschool, Raafstraat. 9 en
10.30: Ds. Jonker, van Amsterdam.

ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 10: Ds. E. Pot, van Haarlem.'Geduren
de de maand Augustus geen avonddiensten.
Ned. Prot. Bond. Brugstraat 15. 10.30: Ds. H.
Luikinga, van Zaandam. Geref. Kerk, Ju-
lianaweg. 10 en 5: Ds. F. Guillaume, van
A'dam-W. Ned. Chr. Gemeenschapsbond. Ge
durende de maand Augustus geen samen
komsten. Youth for Christ. Tent Kerkstraat:
t/m. 7 Augustus dagelijks samenkomsten.
Voor kinderen 4 uur, voor ouderen om 8 uur
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Ds. C.
Jongeboer. 5: Dhr. S .den Blauwen. Ned.
Prot. Bond. Geen dienst. Geref. Kerk. 10 en
5: Ds. A. de Korte, van Haaksbergen. Geref.
Kerk. Art. 31. 10 en 4.30: Ds. H. Meulink.
van Enschede. Geref. Gem. 10 en 4: Ds. K.
de Gier. Oud-Geref. Gem. 9.30 en 3: Lees- 1
dienst. Christ. Geref. Kerk 10 en 4: Cand. P.
S. Ribbers. van Apeldoorn.

OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. B.
Keers, Den Haag.

Alderamin, 31 te Antwerpen.

Aagtekerk, 31 van Bilbao naar Le Havre.

Aai&dijk l Aug ie Antwerpen.

Abbedijk, 31 te New Orleans.

Argos, 1 Aug. v. d. Middellandse Zee te A'dam

AlDlasserdijk, 31 van Galveston n. Antw.

AleniDa, 31 v. Rotterdam naar Zuid Amerika.

Almdijk, 1 Aug. v. New Orleans te R'dam.

Alnati, 31 v. Buenos Aires n. Montevideo.

Arnedijk, 31 van New Orleans naar Be Havre

Aardijk, pass. 31 Flores.

Akkrumdijk, pass. 31 Guardaful n. Mombassa.

Alamak, 31 van Aden n. Babrem.

Aliotb, 31 van Bahia n. Antwerpen.

Alkaid, 31 v. R'dam te Hamburg.

Amstelland, 1 Aug. v. Bremen te Hamburg.

Amstelpark,31 360 m. ZO. Cp. Race.

Amstelvaart, 31 v. Hamburg n. Antw.

Annentkerk, 31 v. Hamburg naar Bremen-

Ariadne, 31 370 m. W. Flmsterre.

Armilla, 31 110 m. O. Singapore eil.

Arundo, 31 400 m. O. Belle Isle.

Alibireo, 2 van Santos te Rio de Janeiro.

Alcyone, 1 van Bahia n. Santos.

Alda.bi, pass. 2 Kaap Vet'd. eil.

Aphacca, 2 Santos verwacht.

Alpherat, 30 tte Mobile.

Aludra, 2 v. Bandarsihapur n. Basrah.

Averdijk, 1 laat te Le Havre.

Abbekerk, 1 Aden verwacht.

Arendskerk, 2 Penang verwacht.

Arkeldijk, 2 van Bremen te Antwerpen.

Ball, 1 Aug. Makassar verwacht,

Bengkalis, 5 Londen verwacht.

Bloemfontein, 30 te Kaapstad.

Boschfontein, 30 v. Amsterdam te Belra.

Billiton, 30 te Penang.

Brltsum, 1 Aug. v. Norfolk te R'dam.

Bandjermasis, 31 v. Raha naar Makassar.

Barendrecht, 31 440 m. Z.ZO. Ras al Hadd.

•Baud, 31 v. Semarang n. Soerabaja.

Bennekom, 31 630 m. ZW. Flores.

Blitar, 31 300 m. O. Dondrahead.

Boissevain, 31 230 m. Z. Cp. Padaran.

Bontekoe, 1 te Makassar.

Baarn, 2 van Port of Spain n. La Guaira.

Boskoop, 1 van Amsterdam naar Guayaquil.

Breda, 2 van San Antonio te Talcahuano verw.

Clavella, pass. 31 Ouessant.

Callisto, pass. 1 Aug. Lizard Head.

Cronenburgh, 1 Aug. te Castro Urdiiales.

Callisto, 31 130 m. W. ten N. Lands End.

Caltex Delft, pass. 31 Gavdo eil.

Caltex Leiden, 31 dwars Kp. de Gata.

Caltex Nederland, 31 55 m. O.ZO. Malta.

Caltex Pemis, 31 100 m. O. NO punt Kreta.

Caltex The Hague, 31 bij Casquets.

Camphuys, 31 v. Sorong naar Ambon.

Ceram, 31 in Straat Malakka.

Cronenburgh, pass. 31 St. Mathieu eil.

Cleodora, 1 v. Calcutta te Bombay.

Caltex Utrecht, 1 van R'dam n. Sidon.

Ceronda, 5 v. Bahrein te Durban verw.

Dalerdijk, 31 van Los Angeles.

Duivendrecht, pass. 1 Aug. Scilly's.

Danae, 1 van Livorno naar Napels.

Delft, 2 te Curasao.

Eendracht, 31 v. Izmir n. YerakLnl.

Eemdijk, 1 Aug. v. Havana n. Vera Cruz.

Enggano, 2 Aug. Madras verwacht.

Ena, pass. 31 ten O. v. d. Laccadiven.

Eos, 31 150 m. W.ZW. Kalamata.

Esso Amsterdam, 31 740 m. ZW. Lands End.

Esso Den Haag, 31 450 m. NO. Sombrero.

Esso Rotterdam, 1 van R'dam n. Aruba.

Elmina, 2 v. Abidjan te Takoradi.

Friesland (SSM), 31 v. R'dam n. Casablanca.

Fairsea, 1 Aug. 160 m. ZW. Kangeroe ell.

Feb pes, 31 van Bangkok naar Pladju.

Friesland (KRL), 2 van Tilbury te Rotterdam.

Groote Beer, pass. 31 ten O. Sable eil.

Gena, 31 1240 m. ZW. Azoren.

Gouwe, 31 100 m. Z. Las Paimas.

Groote Kerk, l in Suezkanaal.

Gordias, 1 te Hamburg.

Hector. 31 v. Amsterdam te Hamburg.

Haulerwijk, 31 250 m. O. Cp. Race.

Helder, pass. 31 Beachy Head.

Hercules, 31 150 m. O. Zuidpunt Sicilië.

Hoogkerk, 31 300 m. ZW. Mogdishu.

Hennes, 1 te Antwerpen.

Helena, 1 te Rotterdam.

Hersilia, 3 v. Pimentel te Callao verwacht

Hestia, 2 te Buenaventura.

Helicon, pass. 1 Azoren.

Ittersum, pass. 1 Aug. Ouessant.

Indrapoera, 31 420 m. Z.ZO Guardafui.

Ittersum, pass. 31 Wight.

Jupiter, 1 Aug. van R'dam naar Oran.

Japara (KRL), 2 van Philadelphia n. Beyrouth

Kedoe, 30 v. Makassar n. Ballkpapan.

Kota Agoeng, 1 Aug. Aden verwacht.

Kaimana, 31 v. Singapore n. Penang.

Karossa, 31 v. Padang n. Benkulen.

Kertosono, 31 180 m. Z.ZO. Guardafui.

Kars-ik, 31 v. Tj. Priok te Pangkalpinang.

Kota Baroe, 31 250 m. ZW. Sabang.

Kota Inten, pass. 2 Ouessant.

Klipfontèm, 2 Southampton verwacht.

Luna, pass. 31 Gibraltar.
r omnhpro 31 fp Vlnarvlir

Lai-enberg, 31 te Vlaardingen.

Lombok, 1 Aug. v. Colombo naar Penang.
Laertes, pass. 31 Point de Galle.
Laurensfcerk, 31 nog te Koewait.

Leuvekerk, 31 nog te Khorramshar.
Limburg. 31 210 m. W.NW. Kreta.
Lindekerk, 31 nog te Damman.

Liseta, nass. 31 ten NO- Singapore eil.
Loosdrecht, 31 75 m. N.NW. Alexandria.
Laagkerk. 1 van Bombay n. Karachi.
Lekkerkerk. 2 Port Said verwacht
Cemsterkerk, pass. 1 Finisterre.

Meliskerk. 1 Aug. te Colombo verwacht
Metula. 31 v. Pulubukom n. Fremantle.
Maas, 31 v. Mei-sin te Fhilippeville.

Modjokerto, 31 130 m. ZO. Dondrahead.
Muiderkerk, 31 60 m. Z.ZW. Dakar.

Myonia, 30 v. Sydney naar Melbourne.

Maasland, 30 te Santos.

Murena, 1 van Trinidad naar Montreal.
Maaskerk, 1 te Monrovia.

Maivina, 2 van Sydney te Soerabaja.

Mariekerk, 2 v. Lorenzo Marques te Duriban.
Meerkerk, 1 te Suez.

Mirza, 1 van Balikpapan naar* Sydney.

Nestor, 31 v. Funchal n. Barbados.

Noordwijk, l Aug. v. R'dam te Civita Vecchia.
Nelly, 31 v. Kaapstad n. Melbourne.

Nieuw Amsterdam, 2 te Le Havre.

Oranjestad, 1 Aug. v. Cristobal te Amsterdam.
Orion, 31 v. Izmir naar Istanboel.

Overijsel, 31 nog te Bahrein.

Ondina, verm. 2 van R'dam n. Vado.

Ootmarsum, pass. 2 Miami n. Antwerpen.
Oranje, 1 van Singapore n. Belawan.

Orestes, 31 c. Aruba naar Maracalbo.
Papendrecht, pass. 31 Gibraltar.

Plancius, 31 v. Makassar n. Bulèleng.

Prins Joh. Willem Friso, 31 dwars Plymouth
verwacht.

Prins Willem II. 31 4S0 m. W. ten N. Fastnet.

Prins Willem III, pass. 31 Cardinal.

Prins Willem IV, 31 240 m. W. Scilly's.

Prins Frederik Willem, 30 v. Montreal.

Prins Willem V, pass. 1 Kp. Race.

Prins Willem van Oranje, 1 te Le Havre.

Roebiah, 31 te Alexandria.

Rossum, pass. 31 Finisterre.

Radja, 31 v. Genua naar Hallfax.

Roepat, 1 Aug. v. Colombo naar Aden.
Ridderkerk, pass. 31 ten O. Corsica.

RotU, pass. 31 Algiers.

Ruys. 31 210 m. Z. ten W. Diego Garcia.
Rijndam, 31 970 m. W. Lands End.

Riouw, 1 van Bombay n. Cocmada.

Rijnland, pass. 1 Madeira n. St. Vincent.
'Salawati 1 Aug. te Port Said.

Salland, 31 van Hamburg te Amsterdam.
Scherpendrecht, 31 v. Trinidad n. Rio de Janeiro
Slamat, 1 Aug. v. Boston te New York verw.
Straat Makassar, 1 Aug. Port Elizabeth verw.
Straat Soenda, 31 v. Lorenzo Marques n. Tj.
Priok.

Sing'kep, 31 v. Djeddah naar Aden.

Seined ijk. 31 te Houston.

Sibajak, 1 220 m. W. Torresstraat.

Sliedrecht, pass. 1 Aug. Malta.

Somersetshire, 2 Aug. Aden verwacht.

Stad Alkmaar, 2 Aug. 12 u. v. Narvik te Im-

nungham evrwacht.

Stad Arnhem. i Aug. v. R'dam n. Savona.

Stad Breda, 30 v. Amsterdam te New Orleans.
Saparoea, 31 te Port Said.

Sambas, 31 v. Soerabaja Telok Bajpr.

Sloterdijk, 31 v. Sumgeigerong n. Soerabaja.

Stad Maastricht pass. 31 ten N. Algiers.

Stad VIaardingen, 31 660 m. W. Fastnet.
Sumatra, 31 160 m. N. Massawa.

Saparoea, 1 van Suez naar Muscat.

Sliedrecht, pass. 1 Pantellaria.

Straat Malakka, 2 v. Fremantle te Singapore.
Samarlnda, 31 v. San Francisco n. Portland Oreg
Sarangao, 2 San Pedro Calif verwacht.

Stad Leiden, 2 ca. 17 u. v. Narvik te Vlaardingen
verwacht.

Stad Schiedam, 3 v. Emden te Lulea verwacht.
Sarpedon. 1 van Cristobal naar Rotterdam.
Talisse. 31 van Aden naar Djeddah.

Tero, 1 Aug. Trinidad.

Themisto, 1 Aug. v. Threerivers te Aarhus verw.
Tosari, 31 te Port Said.

Tankhaven III, pass. 31 Oostkust Malakka.
Tasman, 31 660 m. ZO. Diego Garcia.

Tomori, 31 rede Belawan.

Tjisadane, 1 van Singapore naar Mirt.

Tomirai, 1 van Aden naar Suez.

Taraknn, 5 Amsterdam verwacht.

Utrecht, 30 van Vancouver te Seattle.

Veendam, 31 420 m. o. ten N. Cp. Race.
Westland, 30 v. A'dam te Buenos Aires.
Woensdrecht, 31 v. Port Said.

Winsum, 31 v. Sluiskil te R'dam.

Waterland, 3 Aug. v. Buenos Aires te IJmui
den verwacht.

Waal, 31 90 m. W. Cyprus.

Waingapoe, 1 te Soerabaja.

Wield recht, pass. 30 Lord Howe eil.

Waterman, 1 220 m. W. Sierra Leone.

Willem Ruys, 1 van Southampton n. Port Said
Usel, 31 dwars Taranto.

Zaan, 31 v. R'dam te Kotka.

Zonnewijk, 31 v. Montreal te R'dam.
Zuiderkruis, pass. 1 Scilly's n. Halifax.
Zijpenberg, 1 van Bahia.

Zeeland (SSM), 1 van Blyfch naar Lubeek.

Schepen met passagiers, emigrerenden
en repatriërenden
Aldabi, 12 Rio de Janeiro verwacht.

Alher.a, 5 Antwerpen verwacht.

Alnati, verm. 2 van Montevideo.

Bonaire, vertr. 8 van Amsterdam n. Georgetown
Boskoop, 1 v. Amsterdam naar Guayaquil.
Cottica, 31 Juli te Paramaribo.

Fairsea, v. Sydney n. R'dam vanwaar X Sept.

met emigranten r.aar Sydney.

Groote Beer, 6 te Le Havre en 7 R'dam verw.
Indrapoera, 2 Aden verwacht.

Johan van Oidentoamevelt, verm. 14 v. A'dam

naar Sydney.

Nelly, 31 v. Kaapstad 15 Melbourne verwacht.
Nieuw Amsterdam, 2 te Le Havre en Southamp
ton 9 te New York.

Noordam, vertr. 2 ca. 12 u. v. New York n. R'dam
Oranje, 1 v. Singapore n. Belawan.

Oranjestad, vertr. 7 v. Amsterdam n. Cristobal
Rijndam. 3 v. Southampton n. Le Havre en 4

Rotterdam verwacht.

Sibajak, 6 v. Wellington te Soerabaja verw.
Somersetshire, 2 Aden verwacht.

Veendam, 4 v. R'dam te New York verwacht.
Waterman, 10 v. A'dam te Kaapstad verwacht
Westerdam, vertr. 2 ca. 14 u. v. R'dam n. New
York.

Willem Ruys, 7 Port Said verwacht.
Willemstad, 2 van Amsterdam te Cristobal verw.
Zuiderkruis, 7 te Halifax en 9 New York verw.

WONINGRUIL
ROTTERDAM

Aangeboden te Rotterdam-
Noord aan rand van de stad,
huis met 3 kamers en suite,,
1 zijkamer, gang, keuken,
boven grote slaapkamer,
overloop, zolder, badkamer,
het geheel pas nieuw behan
gen en plafonds vernieuwd,
lage huur, prachtig vrij uit
zicht, prima stand. Gevraagd:
behoorlijk huis te Hillegom
of omgeving, zo mogelijk m.
schuur of opslagplaats. Brie
ven te richten aan, Boekhan
del Fa. J. C. Kat, Hillegom.

Gevraagd:

min. 125 M2. Haarlem, Half
weg of omstreken. Brieven
no. 400.

in omtrek van Haarlem klein
liefst vrijstaand

Max. prijs f 25.000. Brieven
met uitv. specif, no. 406.

HAARLEM of OMSTREKEN

Jong echtp., „beschaafd, goed
gesit." met 2 kinderen zoekt
per 1 Sept. a.s.

b.v. ged. van groot huis. Min.
4 k. en eigen kookgelegenh.
Referenties op aanvrage. Br.
no. 405.

ONZE ETALAGERUIT heeft
het zwaar te verduren om
toch maar even dat wonder
te zien! Complete O. F. club-
garnituur, bestaande uit 2
clubfauteuils, 4 stoelcr. voor
f 239. T MEUBELHUIS,
Zijlweg 2628, Haarlem.

Te koop te Den Haag:

bev. 4 kamers, woonkeuken,
keldertje, badcel, vliering,
eigen grond. Gevraagd soort
gelijk huur- of koophuis in
Haarlem of omgeving. Brie
ven Maarsbergenstraat 15,
Den Haag.

WAT EEN SPIJT MOET U
HEBBEN dat u nooit eerder
kocht tegen onze lage con
dities. Meubelen, bedden,
rijwielen, kinderwagens,
stofzuigers, karpetten, dekens
lopers, gordijnen, haarden,
radio, vitrages, vloerbedek
king. VAN VEEN, Zijlweg
26—28, Haarlem. Bij ons geen
vooruitbetaling!

TE HUUR TE HAARLEM-Z.:

bijz. mooi gelegen, met fraaie v. en a. tuin, bev. 7 kamers,
badkamer, keuken, kelder, zolder; centr. verw. ook in
garage. Huur 1800.per jaar. Verpl. overn. van stoff. en
ged. meub. Direct te aanv. Vestiglngsverg. vereist. Brieven
onder no. 398 aan het bureau van dit blad.

Op eerste stand in centraal gedeelte Haarlem-Z. (bij Wagen
weg) TE KOOP:

voor dubb. bewoning ingericht
v. v. c. v., garage met aparte inrij, grote tuin rondom;
bovenged. leeg te aanv., 4 kamers, serre, keuken, afgesloten
zolderruimte, benevens garage en groot zonnig vrij tuin-
gedeelte. Koopsom 29.000. Brieven no. 401 bur. v. d. blad.

Te huur of te koop gevraagd

in de Gen. Cronjéstraat.

Br. No. 654 Wensing's Adv. Bur., Tempeliersstraat 32.

Tel. 108-18

LAAT ONS WETEN WAT U WILT ETEN.

Alleen met deskundige voorlichting heeft U zekerheid
dat Uw voetproblemen afdoende worden verholpen.
L. J. A. MOLHOEK - Inrichting voor Algehele Voet
verzorging Plastic steunzolen.
DUINOORDSTRAAT 22, Haarlem-N. Telefoon 25467.

Makelaars-Veilingmeesters en Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - Parklaan 22 - Haarlem

DONDERDAG 14 Augustus a.s.
Het inbrengen of laten halen van Kunst, Antiek
en meubilair kan DAGELIJKS geschieden.
Telefoon 13845

EMIGRANTEN, verkoopt Uw gehele of ge
deeltelijke Inboedel via onze Publieke Veiling, na
een VOORAFGAANDE TAXATIE.