Xti/ffZ
nuizin
pa
„Prinses Beatrix" naar Mexico
H. O. V. opende het seizoen
met Amerikaans concert
Agenda voor
Haarlem
GASTON BATY OVERLEDEN
Chefarine „4"
doet wonderen
Herbouwplicht aan
derden overgedragen
Geen novelle bekroond
voor Boekenweek 1953
Vermaard regisseur, de laatste
der Franse toneelhervormers
Minister Van Thiel bij
ontscheping „Oranje
rubber laarzen
gymschoenen
pantoffels
Nog maar één regent
in Egypte
Ethéry Pagava komt
„Coppélia" dansen
Frankrijk geprikkeld
door houding der V.S.
WOENSDAG 15 OCTOBER 195£
Belangstelling van officiële zijde
Speciaal schoenen
voor slanke voeten
Prof dr. D. L. Bakker te
Wageningen overleden
Drie vroegere Wederopbouw-
ambtenaren stonden terecht
Circusdirecteur Mikkenie
gaat jubileren
Korea-vrijwilligers
op de thuisreis
Prijsvraag voor schilders
Actie tegen Franse
communistische
parlementariërs
Het acht materiële en
morele steun onvoldoende
Britse antwoordnota
in Teheran overhandigd
Mau Mau bedreigt
gouverneur van Kenya
i
De H.O.V. opende gisteravond het con
certseizoen met een Amerikaans program
ma. Of er dan in de Verenigde Staten ook
muziek gecomponeerd wordt, die waardig
is op onze ernstige concerten te klinken?
Zeer zeker is dit het geval, al is het tevens
een feit dat deze muziek zich nog voor een
goed deel in een stadium van zoeken en
tasten bevindt. Het zou verkeerd zijn te
menen dat Amerikaanse componisten alleen
maar in staat zouden zijn tot het produ
ceren van muziek bij films en amusements
klanken van twijfelachtig, hoewel virtuoos
.gehalte.
Eén ding is zeker, namelijk dat de muzi-
kaal-technische ontwikkeling in de Ver
enigde Staten van Amerika voor die der
Oude Wereld niet hoeft onder te doen. Het
waren niet de minste Europese krachten
die er de grondslag van gelegd hebben. En
op dit klassieke vormingsplan bouwen de
Amerikanen voort, weliswaar naar eigen
inzichten, maar die bleken vaak frisse en
vruchtbare initiatieven, zoals met tastbare
resultaten kan worden aangetoond. Een
andere en eigenlijk belangrijkere kwestie
is die van het zoeken van een aesthetische
lijn. Toegegeven zij dat ook het oude Euro
pa in de maalstroom van evolutie en revo
lutie daarvoor te vechten heeft, echter
meer om te behouden wat een eeuwenoude
cultuur nagelaten heeft, dan om onder
drang van wezensvreemde invloeden nieu
we wegen op te gaan. De Amerikaanse
cultuur echter is jong, zo jeugdig en onbe
vangen, dat zij in vele gevallen het onder
scheid tussen banale en verheven uitingen
niet weet te onderscheiden. Maar met dat
al is haar ontwikkeling merkwaardig.
Het programma dat Toon Verhey met de
H.O.V. ons deze avond presenteerde was in
deze zeer opmerkelijk en kenschetsend. De
Concert-Ouverture van Leo Sowerby,waar
mee geopend werd, gaf een beeld van de
stevige technische vorming van deze Ame
rikaanse componist. Het werk zit vakkun
dig knap in elkaar, zo knap zelfs, dat het
weinig ruimte laat voor de zuivere essentie
van de muziek. De totaal-indruk is die van
een muzikale lawine waaronder men be
dolven wordt. Schoonheidsontroeringen heb
ik er niet bij kunnen ervaren.
Als tweede nummer ging het Pianocon
cert in F van George Gershwin, met
Jacques Abram als solist. Dit werk, al ont
wijkt het dan de banaliteit niet en verheft
het zich nauwelijks boven de bedenkelijke
sfeer van de moderne amusementsmuziek,
heeft ten minste karakter; de techniek
waarmee het is opgebouwd is er niet om
zichzelf, maar dient de inspiratie, hoe die
dan ook moge wezen. Het is muziek van
een rasmuzikant, die zich wil ontworstelen
aan de geest van de music-hall, doch daar
in slechts ten dele slaagt.
Ten slotte werd de eerste uitvoering in
Nederland gegeven van de Tweede Sym-
phonie van Samuel Barber, een componist
die geroepen schijnt te zijn om de Ameri
kaanse muziek op een waardig plan te
brengen. Wat we van hem voorheen reeds
hoorden in het Holland Festival en tijdens
de tournée van het Boston Symphonie
Orkest wees reeds in die richting, doch
deze Tweede Symphonie geeft een overtui
gend bewijs van Barbers meesterschap en
van de gezonde impulsen die zijn kunst
opstuwen. Er is kracht en durf in deze
muziek, maar ook bezinning en ontroering
van edel gehalte.
Technische kundigheid, hang naar het
ADVERTENTIE
J f-A S£L3Y SHO£
in zes wijdte-maten.
Het merk voor volmaakte pasvorm
VRIJDAG 17 OCTOBER
van 9.30—12.30 en van 2.00—5.30 uur
zal een deskundige van de fabriek
in onze zaak aanwezig zijn voor het
geven van adviezen.
Tevens wordt de nieuwe collectie
getoond.
Grote Houtstraat 44 - Tel. 10365
Haarlem
WOENSDAG 15 OCTOBER
Stadsschouwburg: ABC -cabaret „Bibelo-
nië", 8 uur. Begijnhofkapel: Christen Spiri
tualistisch Centrum „De grotere wereld",
vragenavond, 8 uur. Frans Halsmuseum: In
stituut voor Arbeidersontwikkeling, optreden
Rolien Numan, 8 uur. Herenweg 141, Heem
stede, evangelisatiesamenkomst, 8 uur. Lido:
„S O S, kind vermist", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
City: „De tijger Akbar", 18 jaar, 7 en 9.15 uur.
Spaarne: „Opstand in Colorado" en „Way out
west", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „De
mijnen van Koning Salomo", alle leeft., 7 en
9.15 uur. Palace: „La Paloma", 18 jaar, 7 en
9.15 uur. Luxor: „New Mexico", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Minerva: „La Symphonie Fantas-
tique", alle leeft., 8.15 uur.
DONDERDAG 1G OCTOBER
Stadsschouwburg: ,,'t Is maar betrekkelijk
(Haagse Comedie), 8 uur. Lido: „SOS, kind
vermist", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. City:
„De tijger Akbar", 18 jaar, 2.15, 4.30, 7 en
9.15 uur. Spaarne: „Opstand in Colorado", en
„Way out West", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt: „De mijnen van koning Salomo",
alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: Jour
naalvoorstellingen, 10.30, 11.30 en 12.30 uur.
„New Mexico", 14 jaar, 2, 7 en 9.15 uur.
Palace: „La Poloma", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en
en 9.15 uur. Minerva: „Seven days to noon
M jaar, 8.15 uur.
populaire en gelukkig streven naar voor
naamheid, vormden aldus de aspecten van
deze Amerikaanse avond. Toon Verhey
had er zich met al zijn artistieke krachten
en zijn energie voor ingezet en de H.O.V.
toonde zich onder zijn sterk bewuste leiding
een volwaardig apparaat om het zware
programma te verklanken. De piano
virtuoos Jacques Abram toonde zich in
het genre, dat hij ditmaal te vertolken
had, eveneens een volwaardige kracht.
Met dat al trok deze openingsavond veel
belangstelling, ook van officiële zijde.
Namens de Amerikaanse ambassadeur was
er tegenwoordig generaal Alfred H. Noble,
vergezeld van dr. M. W. P. Swan van de
Amerikaanse voorlichtingsdienst. Van of
ficiële Nederlandse zijde waren er onder
meer mr. W. F. Schokking, lid van de
Raad van State, dr. N. R. A. Vroom en dr.
Walther Boer, namens de minister voor
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen;
verder verscheidene Haarlemse autoritei
ten, onder wie wij opmerkten mr. M. M.
Stufkens, griffier der Staten, en de wet
houders D. J. A. Geluk en W. F. Happé.
JOS. DE KLERK
In de pauze van het eers\e H.O.V.-concert
van dit seizoen onderhield de Amerikaanse
generaal Alfred H. Noble (rechts) zich met
de dirigent Toon Verhey (links) en de
solist Jacques Abram.
(Foto hieronder)
ADVERTENTIE
Made Irom
"sun-kissed" tobaccos
Bekend veeartsenijkundige
In Wageningen overleed, gisteravond op
76-jarige leeftijd prof. dr. D. L. Bakker,
oud-hoogleraar van de Landbouwhoge
school. Prof. Bakker studeerde in 1900 in
Utrecht af als veterinair. In 1913 promo
veerde hij tot doctor in de veeartsenij
kunde te Bern, en korte tijd later werd hij
benoemd tot districtsveearts te Alkmaar.
In 1916 aanvaarde hij het ambt van vee
teelt-consulent voor Noord- en Zuidhol
land. In 1921 volgde zijn benoeming tot
hoogleraar aan de Landbouwhogeschool te
Wageningen, waar hij tot 1946 het hoog
leraarsambt bekleedde. Prof. Bakker is ook
jarenlang voorzitter geweest van het Cen
traal Bureau voor de Varkens- en Scha
penfokkerij. Hij heeft een belangrijk aan
deel gehad in de opvoering van de kwali
teit van onze veestapel.
Voor de Haagse rechtbank stonden gis
teren drie vroegere ambtenaren van de
directie van Wederopbouw en Volkshuis
vesting in Zuidholland terecht. Zij hebben
er volgens de tenlastelegging meermalen
in hun functies aan meegewerkt, dat ecu
zogenaamde herbouwplicht aan derden
werd overgedragen.
Deze herbouwplicht is een voordelige
financieringsregeling van het rijk voor door
het oorlogsgeweld getroffen huiseigenaars.
Zij mocht uitsluitend met toestemming van
de minister worden overgedragen. In feite,
zo bleek ter zitting, is het herhaaldelijk
voorgekomen, dat herbouwplichtigen tegen
betaling afstand deden van hun herbouw
plicht. Op hun naam werd dan wel ge
bouwd, maar het gereedgekomen pand
werd afgedragen aan degene, die de her
bouwplicht had opgekocht. Een der ver
dachten, de 45-jarige A. B. uit Rotterdam
verklaarde, dat hij steeds van mening was
geweest, dat de illegale overdracht van de
herbouwplicht oogluikend werd toegelaten.
„Mijn chefs werkten er ook aan mee", zei
hij.
De 60-jarige C. F. E. K., hoofdingenieur
directeur van de directie Wederopbouw in
Zuidholland, als getuige gehoord, kon deze
beschuldiging niet geheel ontzenuwen. „Ik
heb sterk de indruk", zo zei de president,
„dat u verzoeken om een illegale over
dracht hebt afgeschoven op uw lagere
ambtenaren met de gedachte: die zullen
het wel voor elkaar maken en ik blijf er
buiten". B., die enkele honderden guldens
aan deze zaken heeft verdiend, meende, dat
hij wegens het aannemen van dit geld niet
strafbaar was. „Ik had toestemming van de
minister om naast mijn werk als ambtenaar
mijn oude beroep van makelaar aan te
houden en in die functie heb ik geld aan
genomen."
De officier van justitie achtte het ten-
lastegelegde bewezen. In de houding van
de leiding van het bureau zag hij verzach
tende omstandigheden. Hij eiste een voor
waardelijke straf van vier maanden met
een proeftijd van drie jaar. Tegen de 50-
jarige J. D. uit Monster, die met B. be
middeld had bij de overdracht van her-
bouwplichten, werd een voorwaardelijke
gevangenisstraf van drie maanden geëeist
met een proeftijd van drie jaar. De 42-
jarige G. V. zei niet geweten te hebben,
dat hij aan een illegale overdracht van
herbouwplichten had meegewerkt. „Waar
om hebt u dan geld aangenomen?" „Ik be
schouwde dat als het normale tipgeld van
een makelaar", antwoordde hij. De officier
van justitie eiste tegen hem een onvoor
waardelijke straf van drie maanden.
De rechtbank zal 28 October uitspraak
doen.
Er komt wel een geschenk
Ook dit jaar heeft de Commissie voor de
propaganda van het Nederlandse Boek
weer een novelle-prijsvraag uitgeschreven
met de bedoeling de bekroonde novelle
tijdens de Boekenweek 1953 als geschenk
aan het publiek aan te bieden. Er werden
dertien manuscripten ingezonden, maar de
jury (bestaande uit Anna Blaman, C. J.
Kelk, Alfred Kossmann, Michel van der
Plas, F. J. Dupont, Chr. Leeflang en W. J.
Schouten) heeft geen van de inzendingen
bekroond.
In haar verslag aan de commissie schrijft
de jury onder meer: „Hoezeer ook bezield
van de vurige wens in deze een voorstel in
positieve zin te kunnen doen, hoe lang wij
ons ook hebben beraden of door een even
tuele wijziging alsnog een der beste inzen
dingen tot mogelijk geschenkboek zou
kunnen worden omgewerkt, wij hebben er
tenslotte geen kans toe gezien deze toe
kenning met ons geweten in overeenstem
ming te brengen."
De commissie kon niet afzien van het
traditionele geschenk en heeft daarom prof.
dr. N. A. Donkersloot uitgenodigd een bun
del samen te stellen van een aantal „ten
onrechte weinig bekende" reeds geschre
ven korte verhalen van levende Nederland
se auteurs.
Ter gelegenheid van het zilveren jubi
leum van de heer Mikkenie als directeur
van het gelijknamige circus, dat Vrijdag
a.s. zijn tenten zal opslaan te Amersfoort,
heeft zich een huldigingscomité gevormd,
waarin onder meer zitting hebben, mi
nister A. C. de Bruijn, prof. mr. C. P. M.
Romme, mr. L. G. Kortenhorst, de burge
meester van Maastricht, mr. W. baron
Michiels van Kessenich en de directeur
.der KLM, dr. A. Plesman.
Het ligt in de bedoeling de heer Mik
kenie Zaterdagavond tijdens een galavoor
stelling in Amersfoort te huldigen.
Een groep militairen van het Neder
lands Detachement Verenigde Naties,
hoofdzakelijk samengesteld uit personeel
dat op 10 October en 11 November 1951
naar Korea verü-okken is, bevindt zich op
thuisreis naar Nederland.
Onvoorziene omstandigheden voorbehou
den worden deze militairen medio Novem
ber in Nederland verwacht.
Post
Brieven, bestemd voor deze militairen,
dienen willen zij in de tussenhavens
kunnen worden uitgereikt uiterlijk op
22 en 27 October in Nederland te worden
gepost. De adressering moet als volgt ge
schieden: rang, naam en voorletters, leger-
nummer, N.D.V.N., op thuisreis naar Ne
derland, Amsterdam—Schiphol—militair.
De naam van het schip en de tussenha
vens mogen dus niet worden vermeld.
Engelse fabrikanten van waterverven en
kunstschildersmaterialen hebben in sa
menwerking met een Amsterdamse firma
een prijsvraag voor gouache-tekeningen
uitgeschreven, waaraan alle in Nederland
gevestigde kunstschilders kunnen deel
nemen. Als hoofdprijzen worden bedragen
van 300, 200 en 100 gulden uitgeloofd. In
de jury hebben zitting genomen de kunst
schilders Bart Peizel, David Schulman en
Jan Sluyters. De termijn van inzending
i sluit op 12 December.
Uit de indrukwekkende rij van Franse
toneelhervormers sedert Antoine is na
Copeau en Pitoëff, Dullin en Jouvet thans
ook Gaston Baty verdwenen. Deze even
vurig geprezen als bestreden regisseur, die
reeds in 1948 het toneel vaarwel had gezegd
om zich geheel aan de studie en de beoefe
ning van het marionettenspel te wijden, is
op 13 October in de ouderdom van 67 jaar
te Aix-en-Provence overleden.
Ware er tijdens mijn tiendaags bezoek
aan Parijs ergens een onder zijn leiding
voorbereide voorstelling geweest, stellig
zou ik die zijn gaan zien. Thans echter werd
in het Théatre Montparnasse, dat (sedert
1930) zijn voornaamste werktei-rein is ge
weest en dat nog steeds zijn vermaarde
naam draagt, een reeks opvoeringen ge
geven van de Medea-bewerking van de
Amerikaan Jefferson, die alleen inte
ressant mag heten omdat zijn jaren
lange medewerkster Marguérite Jamois er
de titelrol in vervult. Het is een bijna be
angstigende gedachte dat er nu in Frankrijk
vrijwel geen naam te noemen is die met de
grote voorgangers van deze eeuw verge
leken kan worden. Want Jean-Louis Bar-
rault thans op tournée naar Canada
begint zich meer en meer als boulevardier
te ontpoppen. Alle hoop is gericht op Jean
Vilar, de stuwende kracht van het onder
de vergaderzalen in het Palais Chaillot ge
vestigde Théatre National Populaire.
Totaalbeeld hoofdzaak
Na zijn studie bij de Dominicanen en het
behalen van zijn graad in de letteren
maakte Gaston Baty langdurige studie
reizen naar de voornaamste Europese
theaters, waarvan hij de bevindingen in
het tijdschrift Masques publiceerde. Na
enige proefnemingen richtte hij in 1929 met
Gémier de slechts een kort leven beschoren
geweest zijnde Comédie Montaigne op,
waar hij debuteerde met „Le Simoum" van
Lenormand en reeds aanstonds een duide
lijke demonstratie van zijn steeds gehul
digde opvattingen leverde. Hij liet het stuk
namelijk spelen in een vast décor met wis
selende accenten van licht en kleur. Voor
hem was het totaalbeeld hoofdzaak. De
tekst erkende hij geenszins als belangrijker
dan de andere elementen van een voor
stelling, zoals bijvoorbeeld aankleding en
mise-en-scène. Hij was van oordeel, hoeveel
eerbied men ook voor „Sire le Mot" mocht
en zelfs moest hebben, dat de dramatische
kunst onverenigbaar was met discussie en
propaganda. Hij zocht naar bevrijding uit
het naturalisme en het redeneerstuk, maar
overdreef deze neiging soms zo ver dat men
hem wel eens een étaleur van gekleurde
prentbriefkaarten noemde.
Hoe dan ook, een stuk in scène zetten be
tekende voor Gaston Baty (om zijn eigen
termen te gebruiken) het illustreren, het
plastisch vertalen, maar ook het doordrin
gen in de geest ervan, het opdiepen van de
gedachte en het vertolken van de emotie.
Toch bleef men hem dikwijls verwijten
dat hij de tekst te ver ten achter stelde bij
het pictux-ale scènebeeld, al is het merk
waardig dat de schrijvers, wier werken
door hem voor het voetlicht werden ge
bracht, zich hierover nimmer beklaagden.
Wat hij namelijk wilde, was het terugvin
den van alles wat tussen de conceptie en
de uitwerking verloren pleegt te raken.
Overigens verfoeide hij ieder systeem,
van mening zijnde dat elk stuk zijn eigen
mise-en-scène eist. Hij streefde naar per
fectie van het ensemble in de ruimste zin
van het woord en naar de rijkst mogelijke
ontplooiing van de verbeelding, waarbij hij
wonderen tot stand bracht met costuums
en belichting. Het is merkwaardig dat hij
nooit zelf als acteur op de planken heeft
gestaan. Zijn periode van directeurschap
van de kleine Studio in het machtige
Théatre des Champs Elysées gebruikte
hij voornamelijk voor het introduceren van
nieuwe acteurs en voor originele opvoerin
gen van klassieke werken, ook uit het bui
tenland. Hij was met name een bewon
deraar van het Spaanse toneel. „Maya" van
Simon Gantillon en „Martine" van Jean-
Jacques Bernard werden hoogtepunten uit
deze tijd.
In het laatstgenoemde stuk toonde hij de
veelzeggende waarde van de stilte aan voor
niet in woorden uit te drukken gevoelens,
hetgeen eveneens de nodige misverstanden
heeft gewekt. Daartegenover liet hij uit
tragedies van bijvoorbeeld Corneille en
Racine vaak woorden weg, die hem als
overbodige wenken aan de lezer voorkwa
men, die op het toneel gemist konden wor
den als de spelers met een gebaar konden
volstaan. Het kan dan ook nauwelijks ver
wondering wekken dat hij in 1936 als
regisseur bij de Comédie Francaise met zijn
gedurfde vernieuwingen veel critiek onder
vond.
Baty als schrijver
Gaston Baty heeft één toneelstuk ge
schreven, te weten „Prinses Dulcinea" naar
een fragment uit de roman „Don Quichote"
van Cervantes, in ons land onder regie van
Cor van der Lugt Melsert vertoond met
Annie van Ees en Johan Elsensohn in de
hoofdrollen. Verder vervaardigde hij uit
muntende dramatiseringen van „Schuld en
boete" van Dostojewski (1933) en van „Ma
dame Bovary" van Flaubert, die eveneens
het Nederlandse toneel bereikte. Zijn
theorieën over de komst van de nieuwe
dramatische kunst, doordrenkt van wat hij
noemde een katholieke aesthetica en waar
van hij zich als voorloper beschouwde,
legde hij vast in het boek „Le masque et
l'encensoir" van 1926.
Met Gaston Baty is een revolutionnair
vernieuwer van de opvoeringspractijk heen
gegaan, die aan talrijke jonge schrijvers de
gelegenheid heeft geboden hun proefstuk
ken onder ideale omstandigheden aan het
publiek voor te leggen. Met zijn dood is een
hoofdstuk in de Franse toneelgeschiedenis
afgesloten. Het is nog niet te zeggen wat het
volgende brengen zal. DAVID KONING
De minister voor Maatschappelijk Werk,
mr. F. J. van Thiel, heeft vanmorgen de
ontscheping van 750 passagiers, die met
het m.s. „Oranje" van de maatschappij
Nederland van Indonesië naar Nederland
zijn gereisd, bijgewoond. In Southampton
zijn reeds 140 passagiers van boord gegaan.
De dienst „maatschappelijke zorg", die
onder zijn ministerie ressorteert behartigde
thans de belangen van 165 repatriërenden,
die zich onder de passagiers bevonden. De
minister was vol lof voor de snelle wijze,
waarop de repatriërenden van de nodige
papieren werden voorzien en naar de op
vangcentra in Friesland, Gelderland en
het Gooi werden vervoerd.
„Het moeilijkste probleem is echter, hoe
wij voor deze gerepatriëerden in de Neder
landse volkshuishouding een plaatsje kun
nen vinden. Het is een vraagstuk, dat mij
met zeer veel zorg vervult", zo zei mr. Van
Thiel.
Onder de debarkerenden bevonden zich
voorts ongeveer 30 Indonesische studenten,
die in Nederland onder meer scheepsbouw,
vliegtuigbouw, maatschappelijk werk, psy
chologie en journalistiek gaan studeren.
ADVERTENTIE
11
CAIRO (Reuter) Prins Abdel Moneim
is Dinsdagavond beëdigd als regent van
Egypte. Hij vervangt de uit drie leden be
staande voorlopige regentschapsraad, die
na de abdicatie van Koning Faroek werd
ingesteld. Het kabinet was in buitengewone
vergadering bijeengekomen, nadat generaal
Naguib kolonel Rasjad Mehanna als lid van
de regentschapsraad had ontslagen. Het
kabinet aanvaardde het inmiddels aange
boden ontslag van een tweede lid van de
regentschapsraad, dr. Barakat, voormalig
voorzitter van de Senaat.
Prins Moneim, het derde lid van de raad,
werd daarna als enige regent beëdigd.
Prins Moneim is de zoon van de voormalige
Khedive Abbas Hilmi, die in 1944 overleed.
Als zijn vader zijn troon niet zou hebben
verloren (hij schaarde zich als Khedive van
Egypte aan de zijde der Turken en centrale
mogendheden in de eerste wereldoorlog),
zou de prins nu wellicht Koning van
Egypte zijn geweest.
Volgens geruchten zal in Egypte wellicht
binnenkort de republiek worden uitgeroe
pen, ondanks herhaalde verklaringen van
generaal Naguib, dat het land een constitu
tioneel koninkrijk zal blijven. Andere ge
ruchten spreken over de mogelijkheid, dat
Prins Moneim Koning zal worden. De echt
genote van de Prins is een dochter van
Kroonprins Oman Faroek, rechtmatig op
volger van de laatste Ottomaanse sultan.
ADVERTENTIE
TEGEN PIJNEN EN GRIEP 20 TABLETTEN i F 0.75
Zondagmiddag geeft het Ballet van de
Nederlandse Opera onder leiding van de
Franse choreografe Frangoise AclrcV: een
voorstelling in de Amsterdamse Stads
schouwburg met een herhaling van het on
langs door ons besproken programma. Uit
gevoerd worden dus: Les Sylphides op
muziek van Chopin, II Ritorno op de Ita
liaanse Symphonie van Mendelssohn, Bil-
lard op een speciale compositie van Serge
Nigg en tenslotte Quatre Mouvements op
de 88ste Symphonie van Haydn, met bege
leiding van het orkest onder leiding van
Charles Bruck. Als soliste treedt op de van
geboorte Georgische danseres Ethéry Pa
gava, die vroeger enige keren met het Bal
let van de Markies de Cuevas ons land
bezocht. Balletmeester is Robei-t Casenave.
Uit een gesprek, dat wij met deze danse
res mochten voeren in Parijs, waar zij bij
madame Egorova studeert, bleek, dat zij
dit seizoen nog enige keren solistische
medewerking aan de voorstellingen van het
operaballet komt verlenen. Onder meer zal
in December speciaal voor haar de over
wegend pantomimische tweede acte van
„Coppélia" van Delibes in de choreografie
van Arthur Saint Léon in scène worden ge
zet. Zij krijgt daarin als Swanilda de zo
populaire Spaanse en Schotse variaties te
dansen. Dit ballet werd enige maanden ge
leden te Milaan voor haar in zijn geheel
gemonteerd met een nieuwe choreografie
van Milloss, waarmee zij bijzonder veel
succes mocht oogsten.
Als manlijke solodansers zullen bij de
Nederlandse Opera voorlopig Franse ar-
tisten optreden, nu Jaap Flier er de voor
keur aan heeft gegeven zich wederom aan
Ballet Recital van Sonia Gaskell te ver
binden. Voor het einde van het seizoen heeft
men echter Pieter van der Sloot weten te
engageren. Zoals wij reeds hebben gemeld
werkt deze voordien gedurende zes maan
den als eerste danser bij het gereorgani
seerde operaballet van Nice.
PARIJS, (AFP en Reuter) Het parket
van het militaire tribunaal van Parijs heeft
de opheffing van de militaire onschend
baarheid verzocht van Jacques Duclos, de
plaatsvervangende communistische partij
leider, Frangois Billoux, Etienne Fajon,
Raymond Guyot en André Marty, een en
ander in verband met het „communistische
complot tegen het moreel van het leger".
PARIJS (Reuter) De mededeling, dat
Amerika zal stemmen voor plaatsing van
de kwesties Tunesië en Marokko op de
agenda van de assemblée van de U.N.O.,
heeft in Frankrijk het gevoel verlevendigd,
dat het niet die steun van Amerika krijgt,
waar het als deelgenoot van het Atlantisch,
pact recht op meent te hebben. Ook is men
van gevoelen dat de andere NAVO-landen,
vooral de Verenigde Staten, geen billijk
deel dragen van de oorlogslast in Indo-
China.
Het is nu bekend, dat de mededeling, die
vorige week door de Amerikaanse ambassa
deur te Parijs aan de Franse regering ter
hand is gesteld, bevestigde dat de hulp aan
Frankrijk voor het belastingjaar 1952/53 in
totaal 525 millioen dollar zou bedragen,
zoals te Lissabon was overeengekomen.
Te Parijs verklaart men echter, dat de
Franse minister voor de verbonden staten
in Indo-China, Letourneau, indertijd te
Washington vast is beloofd, dat er onge
veer 125 millioen dollar extra beschikbaar
zou worden gesteld. Dit bedrag, dat Ame
rika niet specifiek voor Indo-China be
stemde, is nu in de brief van vorige week
tot 25 millioen verminderd, aldus zegt men
in regeringskringen.
In Franse regeringskringen vreest men,
dat door de tegenvaller van honderd mil
lioen het plan voor de opbouw van het
Vietnamese leger in het gedrang zal komen
met het gevolg dat niet, zoals men gehoopt
had, een deel van het Franse contingent in
Indo-China naar het moederland kan
terugkeren.
Over het Amerikaanse besluit om voor
het plaatsen van de kwesties Tunesië en
Marokko op de UNO-agenda te stemmen
zei Jacques Bardoux, voorzitter van de
commissie voor Buitenlandse Zaken van de
Franse Nationale Vergadering, gisteren:
„Ik betreur dit besluit, vooral om de
delicate" toestand waarin het Amerika
brengt, dat van Frankrijk zonder vergoe
ding of garanties machtiging heeft ver
kregen om luchtbases in Marokko te bou
wen. Het komt me voor dat dit feit be
langrijk genoeg is voor Amerika om zich
ten minste van stemming te onthouden."
TEHERAN (Reuter). De Britse zaak
gelastigde in Teheran, Middleton, heeft
Dinsdagavond premier Mossadeq het Britse
antwoord op de jongste Perzische nota in
zake het oliegeschil overhandigd. Het on
derhoud duurde een half uur.
Mossadeq heeft het parlement voor een
buitengewone zitting op Donderdag bijeen
geroepen om hem rapport te horen uitbren
gen over de onderhandelingen met de An-
glo-Iranian Oil Company, de Brits-Perzi
sche oliemaatschappij.
In politieke kringen in Teheran nam men
aan, dat Perzië de betrekkingen met Groot-
Brittannië zal verbreken als dit land de
Perzische eisen niet inwilligt.
Generaal Zahedi, die Maandag door de
Perzische regering er van beschuldigd is
medeplichtig te zijn geweest aan een com
plot ter omverwerping van de staat, heeft
dit tegengesproken.
Hij verklaarde, dat hij bereid is zich
door een onpartijdig nationaal tribunaal te
laten berechten. Hij zei, dat premier Mos
sadeq morele en materiële chaos in, het land
heeft veroorzaakt.
NAIROBI (Reuter). De gouverneur
van Kenya, Sir Evelyn Baring, heeft een
brief ontvangen, waarin zijn leven wordt
bedreigd en die is getekend namens „het
hoge gerechtshof van de Mau Mau". De
gouverneur, die een reis door het land
maakt, heeft de brief persoonlijk niet ge
lezen, maar de inhoud er van is hem ver
teld. Hij besloot geen verandering in zijn
plannen te maken.
Hét hoofdkwartier van de politie heeft
verklaard, dat versterkingen per vliegtuig
uit Tanganjika en Oeganda worden aan
gevoerd.
ADVERTENTIE
Dinsdagmiddag is de DC6 „Prinses Bea
trix" van Schiphol vertrokken voor de
eerste speciale tentoonstellingsvlucht naar
Mexico City. Ook op 21 October wordt
een dergelijke vlucht gemaakt, die bedoeld
zijn als voorbereiding voor de officiële
openingsvlucht op 27 October a.s.
De route is AmsterdamMontreal
MontereyMexico City en wordt in 30
uur afgelegd.
Onder de passagiers bevonden zich zes
journalisten, die op uitnodiging van de
KLM de reis meemaken. Het zijn de Ne
derlander Arntzenius, de Belg Robbe-
recht, de Fransman Castel, de Zwitser
Schwarz, de Duitser Englisch en de Ita
liaan de Monticelli.