Weerzien met „De Koopman
Directeur van Postkantoor bij
zijn afscheid gehuldigd
Agenda voor
Haarlem
De radio geeft Dinsdag
Autostalling
Volkswagens te huur zonder chauffeur
Aanbieding van
penning met oorkonde
PANDA EN DE MEESTERDOKTER
Ö.B.B.
Slaven als
slaven
MAANDAG 27 OCTOBER 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
2
'n TIP VAN BOOTZ
Hammondklanken
in Gronjéstraat
Heemsteedse subsidie aan
provinciaal orkest
Intructieavond van de
Reddingsbrigade
Van de Gravestenenbrug
in het water gevallen
Bromfietser veroorzaakte botsing
Kerkelijk Nieuws
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Ir. P. Bakker Schut
overleden
Monument voor gefusil-
leerden te Amsterdam
Indien TEMPO
Uw VERHUIZING doet
Is het VOORDELIG en GOED
Voetbal
Het voorlopig Nederlands
elftal tegen Saarbrücken
9)
Zelden, aldus verklaarden mij enige leden van de Nederlandse Comedie na afloop
van de Zaterdagmiddag in de Haarlemse Schouwburg gegeven vertoning van „De
Koopman van Venetië" van Shakespeare, hebben wij zo heerlijk gespeeld als op
deze schoolvoorstelling. En dat was waarlijk niet alleen, hoezeer dit spontane gebaar
ook op prijs werd gesteld, omdat een van de in de zaal aanwezige leerlingen het initia
tief had genomen tijdens de pauze een collecte te houden teneinde „de dames en heren
artisten" aan het slot met bloemen en cigaretten nog eens extra te belonen. De
voornaamste reden vloeide voort uit de onomwonden, geestdriftige reacties van dit
jeugdige publiek, die niet alleen de spelers tot een fonkelend enthousiasme inspi
reerden, waardoor er geen sprake meer was van de matheid die de Amsterdamse
première gekenmerkt had, maar als gevolg waarvan tevens dc sfeer van het wonder
baarlijke heerste, waarin de beide sprookjes een op tegenstellingen gebouwde har
monische eenheid konden vinden. Want bijna voortdurend regeerde over personen en
gebeurtenissen de toon van het blijspel.
Hiermede wil overigens geenszins ge
zegd zijn dat de aanvankelijk zo teleur
stellende vertoning nu als bij toverslag de
volmaaktheid zou hebben bereikt. Daar
v. as geen sprake van. Het gevoel van on
vrede met de teveel op uiterlijke effecten
steunende regie, waarin de ware bezieling
ontbrak, bleef bestaan. Maar doordat deze
generatie van toeschouwers, destijds te
jong om de verschrikkelijke uitbarsting
van mensonwaardige rassenhaat voldoen
de te beseffen, zonder bijgedachten om
zijn optreden onder de wisseling der om
standigheden kon lachen, werd Shylock
ten dele verlost uit een „tragisch" isole
ment, waarin hij niet past. Deze in opzet
onmiskenbaar komische figuur is door
Shakespeare met voldoende menselijke
eigenschappen toegerust om door het leed
vermaak, dat hij opwekt tijdens de gro
teske scène voor het gerecht, zijn aan
spraken op begrip en sympathie niet te
verspelen. Per slot van rekening redt tel
kens de verzoenende ironie de situatie,
hoe smadelijk die ook mag zijn. Zo be
schouwd accentueert Portia's befaamde
lofrede op de genade alleen maar de wei
nig edele motieven van de zorgeloze en
strikt genomen nogal onbetrouwbare
Christenen, die los van de dramatische
bedoelingen (doch zo mag men ze natuur
lijk niet zien) alles behalve innemende
karakters demonstreren. Door het maken
van de tussen haakjes gesignaleerde denk
fout kwam Heine tot zijn veelgeciteerde
uitspraak dat er aan het pond vlees van
Antonio niets verloren zou zijn, dat Bas-
sanio een onbeschaamde fortuinjager en
Lorenzo een infame rover is. En voorts
mag ik er misschien ten overvloede wel
de aandacht op vestigen dat de aan zo
veel misverstanden onderhevige rol van
Shylock een paar jaar geleden bij een op
voering door een Joodse groep in Engeland
tot ieders bevrediging door een bekende
komiek werd vertolkt.
Hoe dit alles ook zij, aan het slot van
de middag had John Gobau een hartelijke
ovatie in ontvangst te nemen. Uit de on
der zeer grote belangstelling gegeven
avondvoorstelling bleek trouwens dat hij
zich reeds enigszins heeft weten te be
vrijden uit de scheve positie, waarin de
regie hem gedwongen heeft. En hij is sterk
acteur genoeg om een boeiende figuur op
te bouwen al laat hij zijn driften en emo
ties niet scherp genoeg genuanceerd naar
buiten treden. Van de overige bezetting,
Ank van der Moer en enkele reeds eerder
genoemden uitgezonderd, is niet zoveel
goeds te zeggen met name het spel van
Ton Lutz als romantische jeune premier
viel tegen. Als geheel echter heeft de
voorstelling gewonnen aan tempo en le
vendigheid. Bovendien is aan Nico Wijn
berg een snelle changementen mogelijk
makende aankleding van het toneel te
danken, die het oog aangenaam streelt.
Aan poëtische schoonheid blijft men nog
tekort komen.
ADVERTENTIE
Voor de uitwendige mens
is 't te hopen,
dat elk nu in dikke kleren
kan lopen.
Voor de inwendige mens
is het ieder's wens
Bootz' Oude Genever en
Tip te kopen.
Inz. Heer R. L., Amsterdam ontv.
1 fl. Tip en 1 Lfl. Bootz' 'Oude Genever
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed.
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Voor de huis
vrouw. 9.40 Lichtbaken. 10.00 Voor de kleu
ters. 10.15 Symphonette-orkest en solisten.
10.50 Platen. 11.00 Voor de vrouw. 11.30
Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Metropole
orkest en solist. 12.3012.33 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Actualiteiten. 13.25 Amuse
mentsmuziek. 14.00 Gevarieerd programma.
14.50 Platen. 15.00 Hier Vrij Europa. 15.30
Ben je zestig? 16.00 Voor de zieken. 16.30
Ziekenlof. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 Felici
taties voor de jeugd. 17.45 Regeringsuitzen
ding: Bestuurswerk in Zuid-Nieuw-Guinea.
18.00 Lichte muziek. 18.15 Platen. 18.20 Sport-
praatje. 18.30 R.V.U.: De sfeer in de fabriek.
19.00 Nieuws. 19.10 Z.K.H. Prins Bernhard in
Midden- en Zuid-Amerika. 19.15 Uit het Boek
der boeken. 19.30 Platen. 20.20 Thuisfront-
Tombola. 20.30 Radio Philharmonisch orkest.
21.45 Huwelijk in opspraak, causerie. 22.00
Pianorecital. 22.20 Cello en piano. 22.45
Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Platen.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Ochtendgym
nastiek. 7.30 Platen. 7.50 Dagopening. 8.00
Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Morgenwijding.
9.15 Platen. 9.25 De groenteman. 9.30 Platen.
10.20 Orkestconcert. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Voor de zieken. 11.30 Pianoduo. 12.00
Orgel én accordeon. 12.30 Land- en tuin-
bouwmedelingen. 12.33 Voor ons platteland.
12.40 Platen. 13.00 Nieuws. 13.20 Dansmuziek
13.50 Platen. 14.00 Zeg een Amerika. 14.30
Platen. 14.40 Schoolradio. 15.00 Platen. 15.15
Voor de vrouw. 15.45 Platen. 16.30 Voor de
jeugd. 17.30 Cello, viool en piano. 18.00
Nieuws. 18.15 Pianospel. 18.30 Wereldspaar-
dag, causerie. 18.35 Orgelspel. 18.50 Paris
vous parle. 18.55 Fanfare-orkest. 19.20 Mezzo
sopraan en piano. 19.45 Lichte muziek. 20.00
Nieuws. 20.05 Gevarieerd programma. 21.10
Amusementsmuziek. 21.30 Ik weet, ik weet,
wat u niet weet. 21.45 Gevarieerde muziek.
22.30 Buitenlands overzicht. 22.45 Platen.
23.00 Nieuws. 23.15 New York calling. 23.20
24.00 Platen.
TELEVISIE (A.V.R.O.)
Televisie Europese Jongeren Forum;
Filmreportage vertrek Z. K. H. Prins Bern
hard naar Mexico; Weerpraatje; Let op de
kleintjes, want de kleintjes letten niet op U!;
Rondedans.
BRUSSEL, 324 M.
12.00 Licht concert. 12.30 Weerbericht. 12.34
Zangrecital. (Om 12.50 Koersen). 13.00
Nieuws. 13.15 Tuinbouwkroniek. 13.20 Volks
concert. 14.00 Schoolradio. 15.40 en 16.15
Platen. 17.00 Nieuws. 17.10 Koorzang. 17.15
Voor de kleuters. 17.30 Platen. 17.50 Boek
bespreking. 18.00 Voor de jeugd. 18.30 Voor
de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen 19.50
Syndikale kroniek. 20.00 Hoorspel. 21.25 Pla
ten. 22.00 Nieuws. 22.15 Lichte muziek. 22.45
?*aten. 22.5523.00 Nieuws.
„Vrouwe, gij hebt mij van mijn spraak
beroofd: alleen het bloed dat in mijn
aderen stroomt, kan tot u spreken". Scène
tiit het tiueede tafereel van het derde
bedrijf van „De koopman van Venetië"
met Ank van der Moer als Portia en Ton
Lutz als Bassanio.
„De Koopman van Venetië" is een be
roemd stuk, mede door de vele romanti
sche vervalsingen die er in de loop der
jaren van gegeven zijn. Op die legenda
rische roem komen de mensen in groten
getale op de schouwburg af. Maar om het
op zijn wezenlijke kwaliteiten te kunnen
waarderen moet men het als een blijspel
aanvaarden, zoals de schooljeugd kenne
lijk deed. Als men van mening is dat zulks
onmogelijk is, moet men het ongespeeld
of ongezien laten.
DAVID KONING
Wie Zaterdagmiddag de firma Smit en
Scherpenhuizen aan de Generaal Cronjé-
straat wilde bei-eiken diende zich van po-
litie-assistentie te voorzien om de dichte
haag nieuwsgierigen voor de étalage en
de ingang te penetreren.
Al die belangstelling gold de Hammond
organist Sid Hamilton van wie iedereen
al schijnt te weten dat dit niemand anders
is dan Pierre Palla.
De firma Smit en Scherpenhuizen had
gedacht dat het voor het Cronjé-jubilé
niet onaardig zou zijn deze coryphee van
de Nederlandse aethergolven in haar ne
ring te laten optreden, een veronderstelling
die door de reactie van het winkelend pu
bliek is bevestigd.
Want Pierre Palla alias Sid was niet al
leen gekomen om op vleugel of orgel te
preluderen, maar zette ook zijn handteke
ning op de gramofoonplaten die er van
zijn répertoire werden verkocht. En ook
dat waren er heel wat.
Met Decca's overal aanwezige reclame
chef Rolf ten Kate haalde hij ook een
paar aardige trucjes uit zoals het spelen
van een nummer tezamen met Sid Hamil
ton (op de plaat).
En het „Zeeman, o zeeman" of „Ik ben
zo dol op jou" bleek evengoed tot het
Palla-palet te behoren als het Warschau-
concert, dat zelfs meer dan eens uit de
luidsprekers in de jubilerende straat klonk.
Wij hebben in ons nummer van Vrijdag
reeds meegedeeld, dat de Heemsteedse ge
meenteraad Donderdagmiddag een voorstel
zal behandelen tot het verlenen van subsidie
aan het eerlang op te richten provinciaal
orkest voor Noordholland, de huidige Haar
lemse Orkest Vereniging.
Zoals wij al eerder hebben bericht, be
draagt de basis-subsidie voor Heemstede 2090
gulden per jaar, maar B. en W. zijn van me
ning dat deze bijdrage slechts verantwoord
is wanneer er ook concerten voor worden
gegeven, zelfs al vergen die dan een extra
subsidie van vierhonderd gulden per keer.
Heemstede stelt zich dan ook voor dat er
bijvoorbeeld vier concerten per jaar worden
gegeven in het Minervatheater.
Aan subsidie zal dan 3690 gulden moeten
worden uitgetrokken, maar B. en W. achten
dat geen bezwaar omdat daardoor de belang
stelling voor goede muziek bij hen die geen
gelegenheid hebben elders symphonieconcer-
ten bij te wonen daadwerkelijk wordt be
vorderd.
Het podium van het Minervatheater zal
daartoe moeten worden vergroot. B. en W.
willen daartoe een bedrag van tweeduizend
gulden ter beschikking stellen.
ADVERTENTIE
Het warmste op m*n bed na. 4rijh
een haard-kachel van de £tnA
ADVERTENTIE
In samenwerking met de Directie van het
Gemeentelijk Energiebedrijf van Haarlem,
organiseert de Haarlemse Reddingsbrigade
voor drenkelingen op Woensdag 29
October een „instructie"-avond in het Wijk-
gebouw Gedempte Oude Gracht 104.
De bedoeling van deze avond is, om aan de
hand van een causerie en enige films een
indruk te krijgen van de reddingsmogelijk
heden en moeilijkheden, die zich kunnen
voordoen bij een te water geraakte auto. Na
afloop hiervan wordt in het Sportfondsenbad,
met een autocabine, de practische toepas
sing van het besprokene gedemonstreerd.
Op hulpgeroep van kinderen snelde
Zondagmiddag om kwart over drie me
vrouw M. Kleinhout-Van der Mees, wo
nende aan het Donkere Spaarne, naar
buiten. De driejarige Henk B., wonende
Spaarnwouderstraat was van de Grave
stenenbrug in het Spaarne gevallen. Me
vrouw Kleinhout sprong te water en
bracht de jongen naar de kant. Een be
woonster van het Spaarne heeft hem op
het droge getrokken en onder een douche
gereinigd.
Vanmorgen omstreeks halfelf stak een
bromfietser van de Jan Gijzenvaart zon
der acht te slaan op de voorrangsregels de
Rijksweg over. Een bus van de NZHVM
moest zo krachtig remmen, dat een daar
achter rijdende vrachtauto met bieten-
pulp, bestemd voor een Beverwijkse con-
servenfabriek, op de bus botste. Vooral de
vrachtauto werd ernstig beschadigd. De
bromfietser, die er tussenuit trok, werd
later door de politie op de Rijksstraatweg
achterhaald.
ADVERTENTIE
Centraal verwarmd.
Dag en nacht geopend.
AMSTERD. RIJTUIG MIJ. - PL«IN 21
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Ernst G. H. van Kooten te
Brandwijk. Aangenomen de benoeming tot
vicaris te Wieringermeer J. W. ten Kate
cand. te Dordrecht.
Geref. kerken
Beroepen te Neede W. Ka+s, cand. te
Hoogeveen.
Geref. kerken art. 31 K.O.
Beroepen te Bergen op Zoom-Rilland-
bath W. G. F. van Herwijnen, woonachtig
te Vianen (voorheen te Rillandbath).
Bedankt voor Ulrum G. Roukema te Ede.
Examens
Aan de Vrije Universiteit is geslaagd
voor het doctoraal examen theologie de
heer F. Burger te Stellenbosch (Zuid-
Afrika).
25 October 1952
GEHUWD: 25 Oct.: A. G. J. van 't Hof en
M. M. J. Bulk. J. E. Rudolphy en J. F. Brass.
BEVALLEN van een zoon: 23 Oct.: C. M.
EichhornHoomans. 24 Oct.: Th. E. van Riel-
Huijboom. A. EngelKeur.
BEVALLEN van een dochter: 24 Oct.: C. A.
WieringMantz. 25 Oct.: M. C. van der
Peet—Van der Kroft.
OVERLEDEN: 23 Oct.: J. van der Molen,
68 j., Tuinwijklaan. J. OskamVan Reeuwijk,
73 j., Hazepaterslaan. E. LefversElema, 78
jaar, Leidsevaart. H. DijkstraDijkstra, 91 j-,
Kamperlaan. 24 Oct.: A. S. ToberTomasoa,
54 j., Nieuwe Groenmarkt. R. J. M. Haver, 8
mnd.. Rijnstraat. C. C. Hazekamp, 77 jaar,
Schotersingel. J. J. Jacques, 78 j., Zijlweg.
ADVERTENTIE
TAXI 13000 - Plein 33 - Tel. 13000 17000
Het was de bedoeling van de scheidende
directeur van het Haarlemse postkantoor
de heer C. Bakker, aan wie met ingang
van 1 November eervol ontslag is ver
leend wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd, een bezoek te
brengen aan alle afdelingen om afscheid
te nemen van het personeel en de zieken
thuis. Het personeel meende, dat er ook
gelegenheid moest zijn in een bijeenkomst
de heer Bakker dank te zeggen en daarom
kwamen velen Zaterdagmiddag, na afloop
van de diensttijd, in het hoofdkantoor aan
de Zijlstraat bijeen. Op deze bijeenkomst
is de directeur de afscheidspenning met
oorkonde van de PTT aangeboden.
Nadat de heer A. Dekker, chef op het
kantoor van de directie, een inleidend
woord had gesproken, herinnerde de heer
L. J. H. Kersten, inspecteur der posterijen
te Haarlem, aan de eervolle loopbaan van
de scheidende ambtenaar, die zesenveertig
jaar in dienst van de PTT is geweest. In
de loop der jaren was hij werkzaam op
afdelingen van het hoofdbestur en op be
langrijke kantoren. Daarbij heeft hij zich
de sympathie verworven van zijn chefs
en zijn collega's. Nu de heer Bakker 65
jaar geworden ,is betekent dat het einde
van zijn loopbaan. Dat de bedrijfsleiding
tevreden is over de arbeid blijkt uit de
toevoeging der woorden van dankbetuiging
bij het verlenen van het eervolle ontslag
en het aanbieden van de afscheidspenning
der PTT met oorkonde.
De heer J. van Gessel te Amsterdam,
sprekende namens de commissie van be
roep, waarvan de heer Bakker, daartoe
benoemd door de minister, deel uit maakt,
noemde de scheidende ambtenaar iemand
met grote mensenkennis die begrip had
voor hetgeen bij de mensen leefde, die in
zwakke ogenblikken wat verkeerds had
den gedaan. Hij drong zich altijd in de
materie in.
Mevrouw J. C. van Orden-De Vos die
achtentwintig jaar postzegels verkoopt
tijdens kinderzegelaclies, zeide altijd met
de ambtenaren prettig te hebben samen
gewerkt. Zij waren steeds behulpzaam.
Aan de heer Bakker bewaart mevrouw
Van Orden prettige herinneringen en zij
Ts 's-Gravenhage is in de ouderdom
van 75 jaar overleden ir. P. Bakker Schut,
oud-directeur van de Dienst voor Stads
ontwikkeling en Volkshuisvesting van de
gemeente 's-Gravenhage en oud-directeur
van de Gemeentelijke Dienst van de We
deropbouw.
Na eerst in het particuliere bedrijf te
zijn werkzaam geweest, onder meer bij de
Rotterdamse Tramweg Maatschappij, trad
de heer Bakker Schut in 1905 in dienst
der gemeente 's-Gravenhage als ingenieur
bij de gemeentewerken. Op 15 November
1915 werd hij benoemd tot adjunct-direc
teur van die dienst. Toen in 1918 de
Dienst der Stadsontwikkeling en Volks
huisvesting werd ingesteld, werd ir. Bak
ker Schut directeur. Deze functie heeft
hij bekleed tot hem 1 Maart 1942 op eigen
verzoek ontslag werd verleend.
Na de bevrijding is de heer Bakker
Schut bij de gemeente teruggekeerd. Hij
werd toen directeur van de Gemeentelijke
Dienst van de Wederopbouw, welke func
tie hij tot 1 Augustus 1951 heeft vervuld.
De crematie geschiedt Dinsdag te Wes-
terveld, na aankomst van de trein van
11.01 uur.
Zaterdagmiddag is op de Apollolaan een
verzetsmonument onthuld op de plaats,
waar 29 Nederlanders acht jaar geleden
werden gefusilleerd. Het monument is ont
worpen door de Amsterdamse beeldhou
wer J. Haverman. Drie beelden stellen
vastberadenheid, verbetenheid en berus
ting voor.
Mr. J. C. W. N. de Bruyn van Melis-
kerke sprak namens het comité voor oor
logsmonumenten te Amsterdam en de
heer C. Morselt namens de commissie van
de drie verzetsverenigingen.
Burgemeester mr. Arn. J. d'Ailly onthulde
het monument. Namens Prinses Wilhel-
mina was mevrouw L. Th. de Beaufort
aanwezig, die als eerste een krans aan de
voet van het monument legde.
ADVERTENTIE
Alle transporten onder volledige garantie.
TEL. 20020 ROZENSTR. 13 - TEL. 12525
1. Na de succesvolle schatgraverij op
het Eenzame Eiland was Panda dus weer
millionnair geworden. Dit betekende, dat
hij weer in heel grote stoelen en in heel
grote kamers moest zitten en dat zijn be
diende Jolliepop hem van uur tot uur
voorschreef, wat hij doen en laten moest
Dit laatste kwam er op neer, dat Panda
eigenlijk niets mocht doen en vrijwel alles
moest laten. En dat is natuurlijk niet pret
tig voor een levendige, ondernemende
Panda. „Ik bemerk, dat wij ons beginnen
te vervelen", sprak Jolliepop op een mor
gen, toen hij zijn jonge meester de och
tend-thee bracht, „hebben wij dan geen
hobbies?" „Hobbies?" herhaalde Panda,
„ik heb wel mazelen en de bof gehad,
maar ik kan mij niet herinneren ooit heb-
bies te hebben gekregen". „Hobbies", ver
klaarde Jolliepop geduldig, ,^ijn passende
bezigheden, waarmee lieden van stand op
beschaafde wijze hun tijd verdrijven".
„Tijdverdrijven, spelen!" zei Panda hoop
vol, „kan ik dan gaan voetballen?" Maar
een zekere kilte in de houding van Jollie
pop drukte uit, dat voetballen niet ondei
zijn opvatting van ..hobbies" viel. „Ik zi»
het al", zei Panda bitter, „dat wordt na
tuurlijk weer tuinieren of een verzameling
aanleggen van gedroogd zeewier!"
hoopt, dat de nieuwe directeur dezelfde
medewerking zal verlenen als zijn voor
gangers.
De heer J. M. W a 1 k e r s sprak namens
de Dienst Luistervergunningen woorden
van dank voor de samenwerking, de heer
A. v a n d e r V e 1 d t, voorzitter van Haar
lems Postaal Mannenkoor dankte voor de
steun die de directeur steeds verleend heeft
en voor de belangstelling tijdens concerten
en uitvoeringen betoond en de heer H. H.
Kraneveld, voorzitter van de toneel
vereniging Postaal Genoegen, was de heer
Bakker dankbaar voor de goede raadgevin
gen; hij hoopte, dat de band bestendigd zal
blijven en dat de leden hun oud-directeur
nog vele malen op uitvoeringen zullen zien.
De heer Dekker voerde nogmaals het
woord, thans om woorden van dank te
spreken voor de prettige samenwerking.
In die tijd heeft hij zijn directeur leren
kennen en waayderen. Deze stelde aan het
personeel hoge eisen. Daarbij gaf hij zelf
een goed voorbeeld. Hij had een sterk ont
wikkeld rechtvaardigheidsgevoel en stond
in de bres voor hen die het verdienden.
Mensen die in moeilijkheden verkeerden
hielp hij voor zover het mogelijk was. Als
aandenken bood de heer Dekker namens
het personeel een apparaat om een biljart
te verwarmen aan.
Vervolgens installeerde de heer Van
Kersten de nieuwe directeur, de heer J. W.
van Schaik en sprak de wens uit, dat deze
onder dezelfde prettige omstandigheden als
zijn voorganger zal werken.
Tenslotte sprak de heer Bakker woorden
van dank voor de hem gebrachte hulde.
ADVERTENTIE
Het voorlopig Nederlands elftal, dat Woens
dag vijf November in Amsterdam tegen
Saarbrücken speelt in een wedstrijd, die be
doeld -is als oefening voor de op 15 Novem
ber in Huil te spelen officiële lande^wed-
strijd tegeh het Engelse amateursteam, is als
volgt samengesteld:
Doel: Landman (Sparta).
Achter: Tebak (Eindhoven) en Alberts
(Vitesse).
Midden: Wiertz (DWS), Terlouw (Sparta)
en Biesbrouck (RCH).
Voor: Van der Kuli (VSV), Lugthart (Be
Quick), Van Roessel (Willem II), Bennaars
(Dosko) en Lenstra (Heerenveen).
Reserves zijn: Kraak (Stormvogels), Oden-
thal (Hrl);Hendriks (Vitesse), Clevan (Ado).
In verband met de blessure van Kraak is
besloten de aanwijzing van de reserve doel-
verdediger voor de oefenwedstrijd tegen
Saarbrücken aan te houden.
ADVERTENTIE
TT1TI7 Nlet krabben. De helder vloei-
i S I"0 I bare D.D.D. kalmeert de jeuk
|n enkele secondén, doodt de
ziektekiemen, geneest tot diep in de huidporiën.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
MAANDAG 27 OCTOBER
Westerhoulpark 1 a: ORG Centrum, Ro
bert Peereboom spreekt over „De mens als
gemeenschapsmens", 8 uur. Spaarne: „Wet
zonder recht" en Abbot en Costello, 18 jaar,
7 en 9.15 uur. Minerva: „On moonlight bay",
alle leeft., 8.15 uur. Rembrandt: „Laatste
ontmoeting", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Palace:
„San Francisco", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor:
„Zij was 17 jaar", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Lido:
„Morgen begint een nieuwe dag", 18 jaar,
7 en 9.15 uur. City: „Vallei der Adelaars", 14
jaar, 7 en 9.15 uur.
DINSDAG 28 OCTOBER
Gemeentelijk Concertgebouw: Concert
HOV, 8 uur. Spaarne: „Wet zonder recht" en
Abbot en Costello, 18 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Rembrandt: „Laatste ontmoeting", 18 jaar, 2,
4.15, 7 en 9.15 uur. Palace: „San Francisco".
14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Zij was
17 jaar". 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur. Lido: „Mor
gen begint een nieuwe dag", 18 jaar, 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. City: „De rode schoentjes",
alle leeft., 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Triest, Uit Hamburg wordt gemeld, dat de
internationale politie op het ogenblik op
een bende jaagt, die zich bezig houdt
met meisjeshandel en die speciaal van
Duitsland uit meisjes naar Afrika
brengt. Door het ingrijpen van de West-
Duitse ambassade in Rome gelukte het
een dezer dagen drie jonge Duitse dan
seressen in Triëst aan te houden en naar
haar land terug te zenden. Triëst was
een tussenstation, vandaar zouden' de
meisjes naar Khartoem worden ge
bracht. De Duitse recherche heeft reeds
enige tijd geleden gewaarschuwd voor
een jonge vrouw,die meisjes voor nacht
kroegen in Afrika probeerde te werven.
Smyrna. Generaal Schlatter, commandant
van de luchtstrijdkrachten van de
NAVO in de Zuidelijke sector, is Zon
dag uit Smyrna naar Athene vertrok
ken. Voor zijn vertrek verklaarde hij op
een persconferentie, dat hij met de be
velhebbers van de Turkse luchtmacht
voornamelijk heeft gesproken over het
vestigen van een centrum voor de tac
tische luchtmacht in Smyrna.
Buik. Op het vliegveld van Rome heeft
Zondag een Brits straalvliegtuig van
het type „Cornet" onmiddellijk na het
opstijgen een noodlanding uitgevoerd,
omdat een der vier motoren weigerde.
Het toestel werd zwaar beschadigd.
Geen der inzittenden werd gewond. De
gezagvoerder van het toestel ontdekte
de motorstoring toen de „Cornet" juist
van de grond was en gesloot onmiddel
lijk een buiklanding te wagen. De „Co-
met" kwam 20 meter buiten de start
baan terecht en trok een diepe voor in
de door regen doorweekte grond. Bin
nen enkele seconden was de brandweer
van het vliegveld ter plaatse en werd
het toestel bespoten om uitbreken van
brand te voorkomen.
Zuiniger. De Amerikaanse luchtmacht
heeft de instelling van een advies-com
missie tot bezuiniging bij de aanleg van
Amerikaanse luchtbases in de hele we
reld bekendgemaakt. Reeds enige maan
den hebben Congrescommissies voor
onderzoek naar de bouwkosten van der
gelijke bases critiek geoefend op de
luchtmacht. De nieuwe commissie zal
bestaan uit militairen en burgers.
Geschikt. Op een persconferentie heeft
generaal Vandenberg, de chef van de
staf van de Amerikaanse luchtmacht,
Zaterdag te Parijs verklaard, dat Ame
rikaanse straaljagers reeds enige tijd
met atoomwapenen kunnen worden uit
gerust. Hij zei dit naar aanleiding van
berichten volgens welke Britse straal
jagers binnenkort geschikt zouden zijn
zijn voor het meevoeren van atoombom
men. In Duitsland zullen binnenkort
Amerikaanse straaljagers worden ge-
stationneerd.
Taifoen. Talrijke plaatsen in Indochina
zijn Zaterdag door een hevige taifoen
geteisterd, die grote schade heeft ver
oorzaakt. Uit Annam worden grote
overstromingen gemeld.
Taifoen ii. Volgens de laatste cijfers zijn
de vorige week op het Philippijnse
eiland Luzon 510 mensen omgekomen
bij een wervelstorm. Ongeveer 400 per
sonen worden bovendien nog vermist.
400.000 mensen werden dakloos. Inmid
dels nadert een tweede storm, die naar
verwachting nog heviger zal zijn dan de
vorige.
Open deuren. De Amerikaanse autoritei
ten in Duitsland hebben Zaterdag weer
een oorlogsmisdadiger, namelijk Her
mann Giesler, uit de onder het bestuur
van het leger staande gevangenis van
Landsberg ontslagen. Giesler werd in
1947 tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld wegens zijn aandeel in de
wreedheden in het concentratiekamp
van Mühldorf. Vrijdag werd door de.
Britse autoriteiten de oorlogsmisdadi
ger Wielen vrijgelaten, die veroordeeld
was wegens deelneming aan het doden
van een ontsnapte geïnterneerde en aan
de terechtstelling van krijgsgevangen
personeel van de Britse luchtmacht.
Contact. Het ministerie van Buitenlandse
Zaken te Bonn heeft Zaterdag bekend
gemaakt dat op 27 October een West-
Duitse regeringsdelegatie op uitnodi
ging van de regering van Saoedi-Arabië
een bezoek zal brengen aan Dzjidda. Op
het ogenblik bevindt zich een Arabische
delegatie in West-Duitsland, die bespre
kingen voert met vertegenwoordigers
van regering en industrie.
Gedachtenis. Zaterdag is te Genève op de
„Place de Hollande" een plechtigheid
gehouden, waarbij aan een van de zich
daar bevindende huizen een gedenk
plaat werd onthuld. Deze gedenkplaat,
die herinnert aan de eeuwenoude be
trekkingen tussen Zwitserland en Ne
derland, werd door de voorzitter van
de vereniging NederlandZwitserland,
de heer Jean Martin, overgedra
gen aan de autoriteiten van de stad,
in tegenwoordigheid van de Zwitserse
vice-premier, minister van Onderwijs,
Albert Picot en de Nederlandse gezant
mr. A. W. C. baron Bentinck.
oclt ió Uet zo
ZOALS vele afzonderlijke stammen van
gemeenschappelijke herkomst onder de
verzamelnaam Germanen werden aange
duid, zo werden (en worden) ook vele vol
ken van Oost-Europa onder de naam Sla
ven samengevat. Tot hen rekenen we mo
menteel de Russen, Polen, Tsjechen, Ser-
ven, Bulgaren, Kroaten, enz.
Ten tijde van Karei de Grote
woonden reeds verscheidene
van deze Slavische stammen
langs de Dalmatische kust,
een gebied dat thans gro
tendeels onder Joegoslavië
valt. Venetië, de stad die de
zeeën langs deze kusten be
heerste, had in die dagen
reeds een grote macht en bloei be
reikt. En het was juist in deze stad dat
de winzucht door de kerk in die tijd als
de „zonde der gierigheid" betiteld zich
in haar brutaalste vorm manifesteerde.
Want de Christelijke Venetianen hielden
op geregelde tijden razzia's in Zuid-Slavië,
waar zij de bevolking uit de dorpen weg
voerden teneinde ze als slaven te verkopen.
Deze menselijke koopwaar werd, wat de
mannen betreft, naar Byzantium (Constan-
tinopel) geëxporteerd omdat daar een
groot gebrek aan werkkrachten bestond
en een stevige slaaf dus een goede prijs
opbracht. De vrouwen werden echter ge
leverd aan de markten in het Mohamme
daanse Rijk der kaliffen om daar de ha
rems te bevolken.
Met de opbrengst van deze export be-(Nadruk verboden).
taalde de stad Venetië haar weeldeartike
len, die toen reeds op grote schaal werden
geïmporteerd. Het was dus, om de moderne
term maar weer eens te bezigen, een devie-
zenkwestie, zij het dan dat deze door de
Venetianen o.i. weinig menslievend en
elegant werd opgelost. Maar over de moraal
wilden we het eigenlijk niet hebben. Het
gaat hier om de term „Slaven",
waarmede oorspronkelijk uit
sluitend de leden van de Slavi
sche volksstam werden aange
duid, doch die later tevens
werd gebezigd voor het mense
lijk „handelsmateriaal", waar-
j door tenslotte iedere mens,
waarop eigendomsrechten van
anderen rustten, als slaven werden beti
teld.
Karei de Grote, die het met het Chris
tendom goed meende, heeft in 786 Paus
Iladrianus de les gelezen over het feit dat
de slavenhandel der Venetiaanse kooplie
den zelfs in het gebied van de Kerkelijke
Staat bedreven werd, maar de Paus bleek
niet bij machte dit euvel te keren.
Laten we ons daarom liever tot iets an
ders wenden. Wellicht boezemt het u be
lang in te vernemen dat glas niet door de
Phoeniciërs werd uitgevonden gelijk
vele schoolboekjes leren doch dat hét
van aanzienlijk oudere datum is!
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
