Sunderland thans samen met Wolverhampton
aan de kop in Engelse league
Haarlem veteranen dirigeerden
Heemstede naar derde plaats
EDO verloor weinig fraaie
wedstrijd tegen Ajax: 2-0
Enschedé liep 2-0 achterstand in
en zegevierde 4 minuten voor tijd
De Twee Zusters
-Clowntje Riek
Wanderers verloren van Liverpool
Vier Londense clubs
verloren hun wedstrijden
De HVB-competitie
Grote nederlaag van
Vliegende Vogels
tegen NAS
Beide doelpunten in
tweede helft gescoord
HBC verraste Hillegom:
TYBB verloor van
Zandvoortmeeuwen
MAANDAG 3 NOVEMBER 1952
4
Ongewoon doelpunt
Hattrick van Charles
Uitslagen
Eerste nederlaag van Stormvogels
Heringa Wathrich
Voor de kinderen
Kraak uit ziekenhuis
Derde klassers
FEUILLETON
DOOR JOS LODEWIJKS
Dank zij een fraaie vijf-twee zege in de uitwedstrijd tegen Manchester City heeft
Sunderland in de Engelse League thans evenveel punten (twintig) als Wolverhamp
ton, dat van Liverpool met de oneven goal verloor. Maar het doelgemiddelde van de
Wolves is iets beter, zodat zij toch de leiding in de eerste divisie hebben behouden. De
overwinning van Sunderland kwam voornamelijk voor rekening van twee spelers,
Trevor Ford en Len Shackleton. Met zuiver en hard schieten scoorde Ford vier doel
punten: een hattrick in het eerste half uur van de match, en een goal uit een straf
schop na rust. Het lijdt niet de minste twijfel of hü zal de voorhoede van Wales aan
voeren in de wedstrijd tegen Engeland op twaalf November in het Wembley stadion.
Met evenveel lof moet Shackleton worden genoemd, die zelf niet scoorde maar schit
terend werk leverde en tal van openingen maakte voor zijn collega's. Misschien zal hij
de Engelse keuzecommissie uit de moeilijkheden kunnen helpen nu deze zich geen
oordeel kan vormen over de huidige conditie van Jackie Sewell, die geen kans krijgt
om zijn plaats in de voorhoede van Sheffield Wednesday weer in te nemen omdat
zijn vervanger Quixall zo op dreef is.
Wolverhampton, dat voor de eerste maal
in zes wedstrijden een nederlaag leed,
speelde bijna even goed als Liverpool. Bij
na, dus niet helemaal, want Liverpool be
reikte weer de vorm waaraan deze ploeg
in het begin van het seizoen haar successen
dankte. In weerwil van twee nederlagen in
successie heeft het bestuur van Liverpool
geen wijziging in het elftal willen aan-
1 angen en deze politiek is thans volkomen
juist gebleken.
Sheffield Wednesday heeft uit zijn laat
ste negen wedstrijden, waarvan er niet één
verloren ging, vijftien punten behaald en
bezet nu de achtste plaats op de ranglijst.
Quixall was tegen Chelsea niet in zijn
allerbeste vorm, alhoewel nog altijd goed
genoeg om Sewell uit de ploeg te houden.
Eedfern Froggatt, een andere concurrent
voor de plaats van Sewell in het Engelse
team dat tegen Wales moet spelen, zorgde
voor het enige doelpunt in de wedstrijd.
Chelsea was niet de enige van de vier
Londense eersteklassers, die een nederlaag
leed, Middlesbrough klopte Charlton, Ar
senal maakte geen moment de indruk West
Bromwich in bedwang te kunnen houden
ep verloor dan ook, en de Spurs, die al
spoedig de leiding hadden genomen, kon
den het tenslotte niet bolwerken tegen
Manchester United, dat twee maal scoorde
door toedoen van de vleugelspeler Berry.
F!en ongewoon doelpunt hielp Newcastle
aan een overwinning op Derby. Walker van
Newcastle werd tegen de grond gelopen en
bleef daar liggen, terwijl hij bij de scheids
rechter appelleerde. Toen werd de bal
tegen hem aan getrapt. Walker bedacht zich
geen moment, sprong overeind en schoot
de bal langs een haag van spelers in het
net.
Dixon, die sinds acht September op de
ziekenlijst had gestaan, vierde zijn
terugkeer in' de voorhoede van Aston
Villa met een hattrick tegen Stoke
City. De goal, die Tom Finney voor
Preston in de wedstrijd tegen Bolton
maakte, verdient eveneens vermelding.
Het was namelijk zijn honderdeerste
doelpunt in het naoorlogse voetbal.
In de tweede divisie behaalden de drie
best geplaatste clubs overtuigende over
winningen, zodat er geen wijziging kwam
in de positie bovenaan de ranglijst. Hud-
dersfield scoorde twee keer in Southamp
ton; Sheffield United beheerste het spel
tegen Bury en Plymouth Argyle had weinig
moeite met het laag geplaatste Blackburn.
Eén van de verrassingen was de nederlaag
van Eotherham na zes opeenvolgende
{uccessen tegen Notts Forest. Alhoewel
aatstgenoemde club in één week zesen
twintigduizend pond sterling uitgegeven
had voor de aankoop van Tommy Martin
en Jack French had men toch niet verwacht
dat zij het met het snelle en pittige Eo
therham zou. kunnen klaarspelen.
Leeds United zond Hull City met een
drie-een nederlaag huiswaarts. Voor de
thuisclub verrichtte John Charles, die
nog maar kort geleden als een toekom
stige internationale spil beschouwd
werd, de hattrickals midvoor.
In totaal werden Zaterdag in het league
voetbal niet minder dan honderdenzeven
enzeventig doelpunten gemaakt, waarvan
vijfenvijftig in de Zuidelijke afdeling van
de derde divisie. De beste prestatie in Zuid
kwam voor rekening van Crystal Palace,
dat een twee-een achterstand bij rust tegen
Swindon omzette in een zes-drie overwin
ning. Burgess verrichtte ook nu weer een
hattrick, zijn tweede voor Crystal Palace
in acht dagen tijd.
Ook Jimmy Scarth van Gillingham schoot
drie keer raak tegen Leyton Orient. En het
bijzondere was, dat h|] voor die hattrick
nog geen tweeënhalve minuut nodig had.
Overigens wonnen in deze afdeling de
drie leidende clubs met sprekende cijfers:
Bristol Eovers met vier-nul van Heading,
Northampton met vijf-een van Walsall en
Norwich City met vijf-twee van Watford.
Eerste Divisie: BurnleyPortsmouth
32; Cardiff CityBlackpool 22; Liver
poolWolverhampton Wanderers 21;
lesbroughCharlton Athletic 10; New
castle UnitedDerby County 10; Preston
North EndBolton Wanderers 22; Shef
field WednesdayChelsea I0; Stoke
CityAston Villa 14; Tottenham Hot
spurManchester United 12; West
Bromwich AlbionArsenal 20.
Tweede Divisie: Birmingham City
Barnsley 31; BurySheffield United
04; FulhamEverton 30; Leeds Uni
tedHull City 31; Leicester CityDon-
caster Eovers 42; Luton TownLincoln
City 40; Notts CountySwansea Town
34; Plymouth ArgyleBlackburn Eovers
31; Eotherham UnitedNotts Forest
23; SouthamptonHuddersfield Town
02; West Ham UnitedBrentford 31.
Derde Divisie Zuid: AldershotHeading
County 22; Bristol EoversHeading
40; Colchester UnitedBrighton And
Hove 00; Coventry CitySouthend Uni
ted 21; Exeter CityBournemouth 51;
GillinghamLeyton Orient 32; Mill-
wallIpswich Town 32; Norwich City
Watford 52; Queens Park HangersBris
tol City 21; Shrewesbury TownTor
quay United 21 Swindon TownCrystal
Palace 36; WalsallNorthampton Town
1—5.
Derde Divisie Noord: Accrington Stanley
—Chester 11; BarrowGateshead 22;
BradfordCarlisle United 22; Chester
fieldStockport County 21; Mansfield
TownCrewe Alexandra 30; Oldham
AthleticSouthport 30; Tranmere Hovers
Bradford City 31; WorkingtonScun
thorpe United 03; WrexhamHartlepools
United 32; York CityEochdale 20;
Grimsby TownDarlington 20; Halifax
Op de Haagse renbaan Duindigt hadden
publiek en jockeys gisteren tussen dé
rennen door veel belangstelling voor de
vuurpotten die de Duindigt-directie daar
als extra-service voor de bezoekers had
laten plaatsen. Zou dat ook niet iets zijn
voor onze voetbalvelden?
De vreugde van Heemstede is van korte
duur geweest. Verleden week kon deze
ploeg op verrassende wijze de bovenste
plaats in de H.V.B.-competltie innemen
maar Zondag werden de Heemstedenaren
weer naar beneden gedirigeerd. Tegen
Haarlem 3A verloor Heemstede namelijk
met tweenul en thans gaat Waterloo
aan de kop van de eerste klasse A. In de
tweede klasse behield Geel Wit de fraaie
positie, dank zij een ruime overwinning
over Hoofddorpse Boys.
De tweenul nederlaag van Heemstede
tegen de Haarlem-veteranen kwam niet
geheel onverwacht. De roodbroeken mogen
Manchester City—Sunderland 25; Midd- TownPort Vale 12.
Twintig voetballers hebben Zondagmiddag bij de wedstrijd tussen Ajax en EDO
enigszins doelloos over het veld van het Ajax-stadion in Amsterdam gelopen. Wan
neer een van hen toevallig een bal voor de voeten kreeg, trapte hij deze bij voorkeur
naar een tegenstander, of hij hield de bal net zo lang bij zich dat een speler van de
tegenpartij er mee vandoor kon gaan. Al met al een droeve vertoning, die met eerste
klas voetbal alleen de naam gemeen had. De Amsterdammers speelden nog het minst
slecht. Dit zegt echter weinig. Er zal aan het spel van beide teams heel wat veranderd
dienen te worden, willen zij tot een beter spelpeil komen.
Met de rust lagen de kansen voor Stormvogels, om ongeslagen te blijven in de wed
strijd tegen Enschedé, vrij gunstig. De IJmuidenaren hadden een twee-nul voor
sprong gehad, die vijf minuten voor de rust was teruggebracht op twee-een. Maar het
betere spel van Stormvogels in de eerste drie kwartier wettigde toch volkomen de
verwachting op een gunstige tweede helft. Het liep echter heel anders af. De En-
sehedéers haalden in een onstuimig offensief de achterstand in en vier minuten voor
het einde werd een foutje van invaller-doelman Joop Venus Stormvogels zelfs nood
lottig. De aanvankelijk zo gunstige perspectieven waren in rook vergaan; de eerste
nederlaag was een feit.
Ajax, dat in de eerste helft met de wind in
de rug speelde, ging het eerst in de aanval.
De Amsterdammers hielden echter het
spel te kort en altijd was er weer een
EDO-speler die het gevaar wist te keren.
Steeds kwam de bal in het strafschopge
bied van EDO, maar eenmaal voor het
doel gekomen wisten de Amsterdammers
geen raad met de vele kansen die de
Haarlemse achterhoede hun gul bood.
Na tien minuten wist EDO enigszins
aan de druk van Ajax te ontkomen, doch
voor het Ajax-doel wisten ook de Haar
lemse aanvallers niets anders te doen dan
met peuterig dribbelwerk en korte trapjes
de Ajaxieden de kans te geven tussen
beide te komen.
Talryke corners
Evenals de EDO-achterhoede gaven de
Amsterdammers talrijke hoekschoppen weg
maar ook de Haarlemmers konden de
corners niet in doelpunten omzetten.
Daarbij kwam nog, dat doelman Visser,
evenals zijn collega aan de andere kant,
Van de Berg, in een uitstekende vorm was.
Om beurten kwamen daarna de ploe
gen in de aanval, waarbij vooral de in het
begin goed op dreef zijnde linkervleugel
van Ajax: Standaar-Van der Wel opviel.
Aan de andere kant moest Plaisier al het
werk vrijwel alleen doen omdat midden
voor Eoodselaar vrijwel geen kans kreeg
tegen de spil Elzer.
Langzamerhand daalde het peil van de
wedstrijd zodanig, dat iedereen blij was,
dat scheidsrechter Eeden de ploegen naar
de kleedkamers stuurde.
Gemiste kansen
Ajax begon de tweede helft aanmerkelijk
minder goed dan de eerste. In de zesde
minuut miste Elzer een van die onduir
delyke EDO-trappen grandioos en even
later gaf hij de EDO-voorhoede weer een
prachtige kans. De Haarlemmers wilden,
of konden, er echter geen gebruik van
maken.
In de twintigste minuut werd Michels,
die tot vlak voor het EDO-doel was door
gedrongen tegen de grond gelopen. Straf
schop. Van der Wel schoot hard in, doch
Van de Berg reageerde voortreffelijk en
wist de bal te stoppen. Hij kon de bal
echter niet onder controle krijgen en de
toegelopen Van der Wel maakte nu géén
fout. (1—0).
Fors spel
Hierna begon EDO forser te spelen en
daar de Amsterdammers zich daarbij
aanpasten werd de wedstrijd nog minder
aantrekkelijk.
In de dertigste minuut speelde Van
Dijk, na enig geharrewar voor het Haar
lemse doel, de bal naar de vrijstaande
Bouwens. Deze bleef rustig op zijn plaats
staan. Hij hief met een lome beweging
het been en over de springende Van de
Berg belandde de bal in het doel. (20).
De EDO'ers gaven toen de moed op en
het resterende kwartier werd gevuld met
lauw heen en weer getrap, onderbroken
door enkele botsingen.
Iedereen was blij toen scheidsrechter
Eeden de laatste maal floot.
ADVERTENTIE
HAARLEM
ELECTRISCHE INSTALLATIES
LUIDSPREKENDE
TELEFOON-INSTALLATIES
De beste indruk maakte Stormvogels
voor de rust, toen de beweeglijke voor
hoede der blauwhemden met fraaie aan
vallen de Enschedése doel verdediger in
moeilijkheden bracht. Zo ernstig zelfs, dat
Gerberink geen oplossing vond toen Guus
Drager, in vrije positie op de linkervleu
gel de bal kreeg en een afgemeten voorzet
gaf waaruit midvoor Angenent onberis
pelijk het eerste doelpunt inkopte.
Tweenul.
Dat was vijf minuten na het begin en
het goede spel van de Stormvogels wek
te ook daarna de beste verwachtingen.
Weliswaar had men enig geluk toen de
Enschedése linksbuiten Jansen tegen de
paal schoot, maar de vooruitzichten
werden bepaald beter, toen Angenent
na een half uur uit een voorzet van
rechtsbuiten Snoeks de IJmuidense
voorsprong met een goed schot tot
twee-nul vergrootte.
De zaak zou naar onze mening reeds zijn
bekeken, als Lu pp en 3 even later, volko
men vrij en vlak voor het Enschedése doel,
niet over doch in het net zou hebben ge
schoten.
Nu gaf men de Enschedéërs weer hoop,
temeer daar de jonge Teerink na een cor
ner de bal kreeg uit een hard schot van
Moddejonge Sr. en laag, hard en onhoud
baar langs Venus schoot (12).
Pilon vond het wel jammer voor de jongens, dat het nu was gaan regenen en ze
binnen moesten blijven. Hij dacht eens even na en vond er wat op.
„Kijk eens, jongens", zei hij, terwijl hij met een doos de kamer inkwam. „Al kun
nen we dan niet buiten spelen, ik heb hier iets, waarmee we ons binnen net zo goed
kunnen vermaken!"
Hij had een doos dominostenen uit de kast gehaald, en die legde hij op tafel.
„Ha, ja. Domino!", riep Oepoetie, die het spel wel kende. „Dat is leuk!"
Ze gingen alle vier om de tafel zitten en Pilon waste de stenen. Toen legde hij het
spel uit aan Rick en Bunkie, die het nog niet wisten.
„Kijk", zei hij, „ieder krijgt evenveel stenen, die moet je rechtop voor je zetten, zo,
dat de anderen niet kunnen zien, wat je hebt. Dan leg ik één steen plat op tafel,
kijk, deze, om te beginnen. Op de ene helft staan vier ogen en op de andere vijf. Nu
is het Bunkie's beurt; hij mag een steen aanschuiven, als hij er een heeft met 'n vier
of 'n vijfZo gaan we door, om de beurt. En wie het eerst al zijn stenen heeft
kunnen aanleggen, heeft het gewonnen. Nou, we zullen maar beginnen!"
Nou, Rick en Bunkie waren er gauw achter, en het werd een leuk spelletje. De regen
vergaten ze er door.
Zo begon de tweede lielft met de span
ning, wie het eerste doelpunt zou maken.
De Enschedéërs openden een offensief, dat
lang aanhield en dat op onstuimige wijze
werd gevoerd.
De kansen lagen voor Stormvogels in
die periode niet slecht. Alleen de gevaar
lijke uitvallen hielden nog enige hoop in.
Het werd een enerverend duel, waarin alle
hartstochten, die men maar bij voetbal
kan ondergaan, werden opgeroepen en
waarbij scheidsrechter Van Duyn slechts
met moeite leiding kon geven.
Het felle duel dat door tienduizend toe
schouwers, onder wie vele IJmuidenaren,
in de grootste spanning werd gevolgd, ein
digde na een half uur in de gelijkmaker.
De Enschedése linksbuiten werd niet vol
doende gedekt en zijn voorzet was net
lang genoeg om Wagteveld, de naar bin
nen gekomen Enschedése rechtsbuiten te
bereiken. Een onhoudbare kopbal deed de
kans voor Stormvogels op een zege dalen,
maar riep ook een hardnekkig offensief
van de IJmuidenaren in het leven.
Spanning
Spannend bleef de strijd. Een schot van
Jansen vond de lat op zijn weg en het
IJmuidense binnentrio bleef vergeefs naar
mogelijkheden zoeken tegen een hardnek
kige verdediging. Luppens, Angenent en
De Boer bedachten allerlei listen, maar
vonden geen bres in de fanatiek spelende
achterhoede van Enschedé.
Vier minuten voor tijd werd de teleur
stelling voor Stormvogels compleet. Dc
jonge doelman Venus had tot nu toe doel
man Kraak op zeer lofwaardige wijze ver
vangen. Zijn werk wekte vertrouwen en
dat was veel waard voor de IJmuidenaren.
De slipper welke hij echter vier minuten
voor het einde maakte, was tragisch om
dat ze de nederlaag betekende.
De Enschedése linksbinnen Albers
bracht de bal hoog in de doelmond, Venus
greep gedeeltelijk mis en met een omhaal
schoot Moddejonge Jr. de bal in het ver
laten doel (3—2).
Onstuimig spel
Men kan zich de teleurstelling van de
IJmuidenaren voorstellen, die terecht
meenden dat ze met twee-nul mooie kan
sen hadden ook deze lastige wedstrijd te
kunnen winnen.
De verhouding in het veld was niet
steeds even vriendelijk. De spanning
bracht dit ook wel mee en de onstuimig
heid werkte ze mede in de hand. Toch
bleef de sportiviteit de boventoon voeren,
getuige verschillende kleine gebeurtenis
sen waarbij daaraan uiting kon worden
gegeven.
Piet Kraak, de keeper van Stormvogels,
zal naar wij vernemen waarschijnlijk
Woensdag aanstaande het ziekenhuis mo
gen verlaten, waarna hij zich in een loop
gipsverband zal kunnen bewegen. Maar
het zal wel eenige maanden duren voor
men hem weer bij zijn club tussen de pa
len zal zien staan.
dan al enkele punten verspeeld hebben, a
beschikken 'toch over een ploeg, die hel
elke tegenstander geducht lastig kan ma,
ken en zulks ondervond Heemstede. Maai
voorlopig is het Waterloo, dat de beste ia,
druk maakt en de vijfnul overwinning
van het IJmuidense elftal op D.S.K. spreekt
voor zich.
Er deden zich nog enkele belangrijk
feiten voor in deze afdeling. B.S.M. ha{
weliswaar in de voorgaande wedstrijde;
geen al te sterke indruk gevestigd, maaj
een achteen nederlaag tegen R.C.H. 4
toch wel heel slecht. En wat te zeggen vat
VI. Vogels dat door N.A.S. met zestwe-
aan de zegekar werd gebonden.
Op deze wijze wordt de K.N.V.B. voor.
lopig niet meer bereikt. Of N.A.S. het zove;
zal brengen, dienen we te moeten betwij
felen, omdat er veel kapers op de kust lig,
gen maar de laatste resultaten van de Half.
wegse club wijzen in elk geval in de goed;
richting.
Voor V.V.D. ditmaal een ereplaats wani
het herstelde zich kranig van enkele zwak-
ke beurten door thans van E.D.O. 3 mei
tweeeen te winnen.
Dc stand
De stand luidt:
Waterloo
Haarlem 3A
Heemstede
V.V.D.
E.D.O. 3
I.E.V.
4—7
5—7
5—6
5—6
4—5
3—4
N.A.S.
VI. Vogels
R.C.H. 4
B.S.M.
D.S.K.
Spaarndam
4H
4-t
4-3
5-3
6-3
5—1
D.E.M. 2 behield z'n ongeslagen record
in IB door een tweenul overwinning op
E.D.O. 4, terwijl Beverwijk 2 de meesj
ernstige concurrent bleef door de vier-
een overwinning op Stormvogels 4.
In de tweede klasse standaard-elftallen
waren veel bijzondere uitslagen. Wel had
Geel Wit's fraaie start drie wedstrijden
gespeeld, drie gewonnen de papieren
tegen kampioen Hoofddorpse Boys hoog
doen stijgen, maar dat de Boys met zes
een aan het kortste eind zouden moeten
trekken, en dat nog wel op eigen terrein,
zal wel niemand verwacht hebben. Verle
den jaar wonnen/ de Boys met dezelfde
cijfers waarmee zij thans van Geel Wit
verloren.
Eerste nederlaag van V.V.H,
Ook in andere opzichten was het voor
Geel Wit een goede dag. V.V.H. kreeg na>
melijk de eerste nederlaag te incasseren
tegen Vogelenzang en deze beide ploegen
hebben thans reeds twee verliespunten. En
omdat Nieuw Vennep bij S.V.IJ. klop
kreeg (54) en D.S.B. het tegen Spaarne-
stad niet verder bracht dan een eeneen
gelijk spel werd de positie van Geel Wit
aan de kop der ranglijst aanmerkelijk ver
sterkt.
Schoten 3 werd in 2B onttroond. Het ver
loor met viereen van Hillegom 3. Drie
clubs leiden thans met acht punten uit vijf
wedstrijden. T.Y.B.B. 2, Kinheim 2 en
V.S.V. 4. In 2 C behield Terrasvogels 2 de
leiding en verloor Bloemendaal 3 voor de
eerste maal met niet minder dan zeseet
van N.A.S. 2. En in 2D bleef D.C.O. 3 ook
thans weer ongenaakbaar want het won
voor de zesde achtereenvolgende maal,
V.V.B. 3 verspeelde het eerste punt en zo
doende kreeg D.C.O. 3 een voorsprong op
de naaste concurrent.
De grote verrassing by de derde klassers
was deze Zondag ongetwijfeld het resultaat
van de strijd tussen Hillegom en HBC:
drie-een voor de Heemstedenaren. De
Heemstedenaren hebben zich in Hillegom
tegen de kampioenscandidaten op een dus
danige wijze geweerd, dat de ruime over
winning daarvoor de verdiende beloning
was.
In de eerste helft van deze sportieve
wedstrijd was HBC sterker en door doel
punten van Duivenvoorde (2 x) en Veen
wisten de zwart-witten zich van een drie
nul voorsprong te verzekeren. Wel viel
Hillegom enkele malen krachtig aan, maar
Warmerdam, de doelman van HBC, was ii
prachtige vorm en gaf de Hillegommers
geen kans.
In de tweede helft waren de rollen om
gedraaid. Het was nu Hillegom, dat de toon
aangaf. De gastheren konden echter on
danks hun overwicht slechts eenmaal door
De Jong het Heemsteedse net vinden, want
ook nu was Warmerdam het grote struikel
blok, daarbij prachtig terzijde gestaan door
Joop Martin.
Zandvoortmeeuwen behaalde voorts een
nuttige overwinning op TYBB, dat ook
deze competitie weer hevig teleurstelt. Het
was Van Loon, die de geelhemden voor de
rust aan de leiding hielp en tien minuten
na de pauze vergrootte Zwemmer de voor
sprong. Verder dan één tegenpunt van
Snoeks wist TYBB het niet te brengen.
Mede door de nederlagen van Hillegom
en LFC krijgt Zandvoortmeeuwen thans
uitstekende kansen.
28)
Hij wilde de trap opgaan, doch er kwam
iemand naar beneden. Tak week terug en
de statige figuur van Johanna Jutte
schreed de kamer binnen. Zij was gekleed
in een strakke zwarte kimono en liep op
vilten pantoffels. Zij knipperde met haar
ogen tegen het felle licht en keek toen de
kring rond.
„Mag ik vragen wat dit allemaal te be
tekenen heeft?" aldus richtte zij zich tot
inspecteur Tak.
„Jawel, juffrouw Jutte, dat mag u. Ik
moet zeggen dat ik dit niet helemaal zo
georganiseerd heb. Er zijn enkele personen
bij, die hier niet op de speelrol stonden."
Hij keek naar Joris en zijn metgezellen.
„Kijk eens, juffrouw Jutte," ging hij
voort, „wij komen u een bezoek brengen
en wel in verband met de inbraak, die on
langs hiernaast heeft plaats gehad. Wij
willen uw huis van boven tot onder onder
zoeken om te zien, of onze vermoedens
juist zijn geweest. Wij verdenken u name
lijk van medeplichtigheid bij die inbraak.
Wie is er verder nog hier in huis?"
Johanna Jutte keek hooghartig rond.
„Wie zou er verder in huis zijn? Alleen
mijn arme zuster. Ik hoop dat u tenminste
de piëteit zult hebben haar met rust te
laten."
„Hm, we zullen niets doen dat niet nood
zakelijk is. Ik moet u verzoeken hier in de
kamer onder bewaking van de agenten te
blijven, terwijl ik met enkele van mijn
mensen het huis doorzoek." Tak wenkte
Bratorius en twee brigadiers, die met hem
meegingen naar boven.
„Heb je iets gevonden, Joris?" fluisterde
Eli. Ze was dicht bij hem gekropen en had
zijn arm gegrepen.
Joris slikte moeilijk en wees naar zijn
keel.
„Iemand heeft me bijnauche-uche-
uchebijna vermoord," zei hij.
Eli keek hem ontzet aan, en Sjakie, die
het ook gehoord had, liet een langgerekt,
zacht gefluit horen, wat hem onmiddellijk
een reprimande van zijn bewaker bezorgde.
„Vermoord?" fluisterde Eli ontdaan, „wie
heeft dat geprobeerd?"
Joris haalde de schouders op. „Ik kan
moeilijk aannemen dat het een van de
dames Jutte was," fluisterde hij terug.
„Er moet een man in huis zijn."
Toen dacht hij plotseling aan de klok en
hij maakte een verschrikte beweging. „Ik
heb iets ontdekt," zei hij gejaagd tegen Eli.
„Ik moet het aan Tak vertellen."
„Houd uw mond dicht," zei een van de
agenten.
„Maar.ik moet inspecteur Tak spre
ken," zei Joris nu luid. „Het is heel be
langrijk."
„De inspecteur komt straks terug en dan
kunt u lïto gang gaan," antwoordde de
agent laatdunkend, „maar nu moet u stil
wezen."
Eli wilde nijdig protesteren, maar Joris
gaf haar een wenk.
„Stil maar," zei hij. „We zitten al diep
genoeg in de penarie."
Even later kwam inspecteur Tak naar
beneden. Hij keek somber en hij maakte
de indruk van een man die niet gevonden
had wat hij dacht te zullen vinden. Hij
kwam naar Joris en zei:
„U bent me een uitleg schuldig, meneer
Helleboom. Vertel op."
Joris streek met de hand door zijn rode
haardos en slikte.
„We.... ik wilde de oplossing vinden,"
zei hij. „We dachten dat de dames Jutte
meer zouden weten van die brandkast. We
ik dacht dat we misschien iets zouden
ontdekken. Daarom braken we.... daar
om maakte ik het plan om in te breken. We
waarschuwden u dat die kast niet door het
poortje had gekund, en dus meenden we
dat de enige mogelijkheid nog was dat
„Dat die kast hier zou zijn," vulde Tak
aan. „Juist. Maar die kast is er niet. Die
kast staat op het politiebureau, want die
hebben we uit het water opgevist." Hij
glimlachte.
„Maar die klok, inspecteur," zei Joris
nerveus. „Hebt u die klok gezien?"
„U bedoelt die klok op dat kamertje
hierboven? Ja."
„En hebt u gezien wat er in zit?"
„Ook dat. U hebt dat dus ontdekt zo
even?"
„Jawel. En toen werd ik aangevallen.
Iemand probeerde me de keel dicht te
knijpen. Iemand die op pantoffels achter
me aansloop."
Tak schrok op. „Wat zégt u? Iemand
probeerde u te vermoorden?"
„Jawel. Ik heb er nog pijn in mijn keel
van. Toen het politiefluitje klonk liet hij
me los."
Taks blik dwaalde af naar de voeten
van Johanna Jutte. Zij droeg vilten pan
toffels. Toen zei hij langzaam: „Hoe weet
u dat het een h ij was?"
Joris aarzelde. Hij veegde zijn voorhoofd
af met een zakdoek en zei: „Dat.... dat
weet ik niet. Maar het was een ijzersterke
arm."
Tak zweeg een poos. Toen wenkte hij in
specteur Bratorius en fluisterde iets tegen
hem. „Maar dat kan niet," zei deze half
luid. „Er kan geen muis uit zijn gekomen.
En waar moeten we verder nog zoeken?"
Tak haalde de schouders op.
„Ik vrees dat u allemaal naar het bureau
zult moeten," zei hij toen tot Joris en de
anderen. „U ook, juffrouw Jutte."
Johanna Jutte was bleek als een dode.
„En mijn zuster?" vroeg ze bijna geluid
loos.
„Ik zal voor uw zuster onderdak vragen
in het ziekenhuis," zei Tak. „Ik zal zorgen
dat er een ambulancewagen komt. Wilt u
haar gaan helpen met aankleden?"
Johanna ging zwijgend de trap op. Haar
vilten pantoffels dempten het geluid van
haar schreden. Geruime tijd bleef het stil.
Toen klonk plotseling buiten het geluid
van een zwaar voorwerp, dat op de stenen
van het tuinpad neerplofte. Er werd ge
schreeuwd en heen en weer gelopen in de
tuin. Tak mompelde een verwensing en
vloog naar het open raam. Hij boog zich
naar buiten en liet de straal van een zak
lantaarn in de tuin vallen.
In de lichtcirkel zag hij twee agenten,
die zich over een donker lichaam bogen.
Het lichaam van Johanna Jutte.
De ambulance-auto, die spoedig na het
telefoontje van Tak (hij gebruikte het toe
stel van Joris in diens kantoortje) kwam
voorrijden, voerde Johanna Jutte in allerijl
naar het ziekenhuis. Zij was er slecht aan
toe. Door haar val op het stenen tuinpad
had zij een deerlijk bloedende hoofdwonde
gekregen, die Tak bedenkelijk het hoofd
deed schudden. „Waarschijnlijk een sche
delbreuk," zei hij. „Bovendien moet zij
zware inwendige kneuzingen hebben. Als
ik dat had kunnen vermoeden
Toen het lichaam van Johanna op een
draagbaar werd weggevoerd, kwam Mar
tha Jutte de trap af. Zij was gekleed in een
zwarte lange mantel en had een wollen
doek, waaruit strengen grijs haar te voor
schijn kwamen, slordig om het hoofd ge
knoopt. Haar voeten waren gestoken in
fluwelen pantoffels met vilten zolen. Ze
had een merkwaardig glad, jeugdig gezicht,
doch haar houding verried haar ouderdom.
Zij keek de aanwezigen een voor een aan
met die ondefinieerbare, wazige blik, die
een troebele geest kenmerkt. Haar hoofd
hield zij een weinig schuin, zodat zij de in
druk maakte van een schalks kind, dat ver
baasd en geïmponeerd naar onbegrijpelijke
dingen kijkt.
Inspecteur Tak ging naar haar toe en
vatte haar arm. „Ik heb een auto voor u
besteld," zei hij vriendelijk. „U gaat een
paar dagen in het ziekenhuis wonen, want
uw zuster isniet in staat verder voor
u te zorgen op het ogenblik. Ze is ziek."
Martha Jutte knikte met een glimlach.
Zij liep langzaam naar de voorkamer en
ging daar op een bankje zitten, dat bij de
andere meubelstukken klaar stond voor de
verhuizing. Niemand zei een wooi-d.
„Wat een beklagenswaardig mens," fluis
terde Joris tegen Eli. „Ik heb geweldig met
haar te doen."
„O ja?" zei Eli dromerig. „O ja?". Het
was alsof zij zelf niet besefte wat ze eigen
lijk zei. Zij keek strak naar Martha Jutte
en ging toen langzaam naar haar toe. Tak
en de anderen keken verwonderd naar het
meisje, dat op een vreemde, sluipende ma
nier naar de oude vrouw ging, alsof ze een
kwaadaardig beest naderde.
(Wordt vervolgd).