Prijzen Campertstichting uitgereikt
Gemeentebegroting 1953 vastgesteld
Minister Suurhoff motiveert zijn
fiat op amendement-Schilthuis
i.C. inkt
„Onwettige" boerderij
wellicht niet gesloopt
De uitvoering van de
Werkloosheidswet
Cafetaria „Fluks" Restaurant
Besprekingen over grenswijziging
Halfweg
Circus Strassburger
weer in Amsterdam
Voorzitter Swens neemt
29 December afscheid
Trouwauto's
Memorie van Antwoord
aan Eerste Kamer
Hillegom
TAXI? bei 13000
Zandvoort
Hoofddorp
Bennebroek
ZATERDAG 20 DECEMBER 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Vlaamse en Nederlandse auteurs in 's-Gravenhage bijeen
TROUWAUTO'S
Landelijk comité over
„schrijnende toestand"
HAARLEMMERLIEDE EN SPAARNWOUDE
&erstïnncr=S)ansant
AUTORIHES bij v. d. ZEE
betekent R 13 B E W I) S OKé
Bouwstenen van het leven
Kamer van Koophandel
Kinderpostzegelactie
heeft groot succes
houdt Uw dure vulpen
KINDERBIJSLAG ZELFSTANDIGEN
Hillegoms dameskoor
Mobilofoonservice
Vlaggen worden uitgestoken
als dokter nodig is
Vereniging „Concordia"
Voetbalvereniging ETO
Kerstdienst
Loco-burgemeester ir. L. J. M. Feber
heeft gisteravond, tijdens een receptie wel
ke het Haagse gemeentebestuur de deel
nemers aan de Tweede Conferentie der
Nederlandse Letteren aanbood, de littera-
tuurprijzen van de Jan Campertstichting
officieel uitgereikt. Mr. M. Nijhoff lichtte
de beslissingen van de jury toe. De hoofd
prijs voor een geheel oeuvre, de Constantijn
Huygensprijs, is dit jaar niet toegekend.
In plaats daarvan zijn enkele andere be
kroningen geschied. Uit handen van de
heer Feber ontvingen achtereenvolgens
Theun de Vries de Vijverbergprijs voor
zijn roman „Anna Casparii", Bert Voeten
de Jan Campertprijs voor zijn dichtbundel
„Met het oog op morgen", Pierre H. Dubois
de Essayprijs voor „Een houding in de
tijd" en mr. Abel Herzberg een afzonder
lijke prijs voor zijn „Kroniek der Joden
vervolging". Maria Dermoüt, wier novelle
„Nog pas gisteren" afzonderlijk is be
kroond met een speciale prijs, was wegens
ziekte afwezig.
Honderd schrijvers
Na de exposities Schrijvers van nabij,
De schrijvers na Tachtig, Wereldschrijvers
van nabij, de Goethe-tentoonstelling en
Gedrukt in verdrukking, is thans in het
Gemeentemuseum in Den Haag opnieuw
een letterkundige tentoonstelling ingericht:
„De Nederlandse letterkunde in honderd
schrijvers". Deze expositie werd gister-
midag door minister mr. J. M. L. Th. Cals
geopend.
Op de tentoonstelling is een fraai uit
gevoerde platenatlas verkrijgbaar, die
tegelijkertijd dient als handleiding. In 270
illustraties zijn de voornaamste tentoon
gestelde stukken in beeld gebracht. Dit
waardevolle boek werd samengesteld door
prof. dr. F. Baur, Jacques den Haan, dr.
J. Hulsker, Ger Schmook en prof. dr. G.
Stuiveling en kwam tot stand met steun
van het ministerie van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen.
Letterkundig congres geopend
Het tweedaagse Vlaams-Nederlandse let
terkundige congres, dat in het Gemeente
museum aan de Stadhouderslaan te 's-Gra
venhage wordt gehouden en waar Holland
se en Vlaamse auteurs, uitgevers, biblio
thecarissen en radiodeskundigen elkaar
voor onderlinge besprekingen ontmoeten,
is gistermiddag geopend. Van weerskanten
neemt een aantal daartoe uitgenodigde
letterkundigen, uitgevers, enzovoorts aan
ADVERTENTIE
Vrijdagavond heeft de loco-burgemeester
van Den Haag, ir. L. J. M. Feber, de on
langs toegekende litteraire prijzen van de
Jan Campertstichting uitgereikt. Op de
foto ziet men van links naar recht: mr.
M. Nijhoff, wethouder Feber en vervolgens
de bekroonden Theun de Vries, Pierre H.
Dubois, Bert Voeten en mr. Abel Herzberg.
Een speciale prijs was nog bestemd voor
de door ziekte afwezige schrijfster
Maria Dermoüt.
de besprekingen deel. Als algemene voor
zitters waren aangewezen (voor Vlaande
ren) Herman Teirlinck en (voor Neder
land) mr. M. Nijhoff. De heer Teirlinck
was echter tengevolge van verkoudheid
afwezig, zijn plaats werd ingenomen door
Maurice Roelants.
Na een korte inleiding door voorzitter
Nijhoff was het woord aim mr. H. J. Rei-
nink, secretaris-generaal van het minis
terie van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen, die wees op het cultureel con
tact tussen beide landen en de nauwe
samenwerking der beide regeringen op dat
punt. De heer Julien Kuypers, secretaris
generaal van het Belgische ministerie van
Openbaar Onderwijs, hield vervolgens een
hartelijk speechje, waarin hij zijn vreugde
over deze conferentie tot uitdrukking
bracht, vertellend hoezeer het hem „deugd
had gedaan, dat deze conferentie, evenals
de vorige in Brussel, zo uit de grond was
gestampt". Spreker hoopte dat er deson
danks uit dit contact iets waardevols zou
blijven bestaan.
De dichter Nijhoff sprak het slotwoord:
,.De koppen, die wij bij elkaar gaan ste
ken, zijn geteld, maar dit is gedaan om zo
vruchtbaar mogelijk te kunnen werken. Wij
zijn zonder uitzondering mensen, die de
zelfde taal lief. hebben, daarin boeken
schrijven, deze uitgeven en becritiseren.
Dus hebben wij hetzelfde doel".
Hierna viel het gezelschap uiteen in
kleine werkcommissies.
ADVERTENTIE
PLEIN 33 TEL. 13000
Procureur-generaal acht dit
economisch niet verantwoord
Voor het Arnhemse gerechtshof hebben
de 31-jarige landbouwer G. J. Z. te Nij-
broek (gemeente Voorst) en de 45-jarige
metselaar-aannemer N. de W. te Ernst, in
hoger beroep terecht gestaan na een vonnis
van de economische politierechter te Zut-
phen. Deze had de landbouwer als op
drachtgever veroordeeld tot veertig gulden
boete of 20 dagen, met de verplichting een
zonder vergunning gebouwde boerderij
binnen een maand af te breken en de met
selaar-aannemer als uitvoerder tot een
boete van 600 gulden of twee maanden.
Verdachte had een rijksgoedkeuring voor
het bouwen van een landbouwschuur met
koeienstal, maar hij gaf opdracht aan zijn
aannemer, er een woonkamer en slaapka
mers bij te bouwen, zodat in plaats van een
schuur een volledige boei'derij verrees.
Bovendien was het bouwwerk op een
andere plaats opgetrokken, dan oorspronke
lijk was aangewezen.
„Ik heb de boerderij laten bouwen, om
dat ik geen andere mogelijkheid zag, om
aan een boerderij te komen," zeide ver
dachte, die voorts mededeelde, reeds tien
jaar verkering te hebben en te willen trou
wen in een eigen boerderij.
De uitvoerder erkende er zich van be
wust te zijn, een fout te hebben gemaakt.
„Als ik geweten had, dat het zo zou lopen,
was ik er niet aan begonnen.Uk kon op een
gegeven moment niet meer voor- of achter
uit."
Een technisch opzichter van de gemeente
Voorts verklaarde, dat de boerderij was
gebouwd op een andere plaats dan hem
eerst was aangewezen. „Zou hem een ver
gunning zijn gegeven als hij deze normaal
had aangevraagd," vroeg de president aan
getuige.
„In de vrije sector had hij kunnen bou
wen. B. en W. hadden namens het rijk
goedkeuring kunnen verlenen. Met bouw
volume had dit niets te maken. Er zou niet
met rijkssubsidie worden gebouwd."
De procureur-generaal vond het onbe
grijpelijk, waarom verdachte de rijksgoed
keuring niet heeft aangevraagd. Hij vroeg
zich af, of het wel economisch verantwoord
is, de boerderij te doen afbreken: een geld
boete is volgens zijn oordeel voldoende, om
verdachte duidelijk te maken, dat derge
lijke feiten niet door de beugel kunnen.
Tegen de landbouwer eiste de procureur-
generaal 500 gulden boete subsidiair een
maand en tegen de metselaar-aannemer
dezelfde straf.
De raadsman van de landbouwer legde
een schriftelijke verklaring van de burge
meester van Voorts over, waarin deze ver
klaart, dat de handelwijze der verdachten
niet is goed te keuren, maar dat afbreken
van de boerderij wordt aangevoeld als een
vernietiging van kostbaar goed. Van het
afschrikwekkend vonnis van de politie
rechter is reeds voldoende preventieve
werking utigegaan. Uitspraak op 31 De
cember.
Het landelijk Comité van Werklozen en
D.U.W.-arbeiders heeft een schrijven ge
richt aan de raad van ministers met de be
doeling „de aandacht van de regering te
vestigen op de schrijnende sociaal-econo
mische toestand, waarin duizenden ge
zinnen van werkloze arbeiders verkeren,
een toestand, die voor een zeer groot ge
deelte wordt veroorzaakt door de wijze,
waarop de Werkloosheidswet wordt uit
gevoerd.
Het comité dringt er onder meer op aan
in alle gevallen de uitkeringen ingevolge
de Werkloosheidswet te doen berekenen
op basis van het loon, dat de werknemer
tijdens het genot der uitkering gemiddeld
per dag zou kunnen verdienen indien hij
werkzaam was in het beroep, dat hij ge
woonlijk uitoefent; en alle bijzondere dag-
loonbesluiten buiten werking te stellen.
Voorts dienen de uitkeringen berekend te
worden krachtens de Werkloosheidswet
op basis van een werkweek van tenminste
48 uur. In alle gevallen moet een uitke
ring worden verstrekt, hetzij wachtgeld,
hetzij werkloosheidsuitkering, van de
eerste dag van de werkloosheid af, dus de
wachtdagen moeten worden afgeschaft.
Voorts dringt het comité aan op het toe
passen van de Werkloosheidswet op alle
thuiswerkers, die onder de Ziekte- en Kin
derbijslagwet vallen en op het doen ver
strekken van vacantiebonnen aan land
en D.U.W.-arbeiders over de periode, dat
zij uitkering ontvangen op grond van de
Werkloosheidswet. Voorts is het comité
van mening dat het uitkeringspercentage
in alle gevallen van uitkering op 80 per
cent moet worden gesteld en dat de in
komsten zonder aanstasting van de werk
loosheidsverzekering moeten worden ver
rekend door het bedrag boven het dag
loon, dat per dag gedurende de uitkerings
periode wordt verdiend, niet voor aftrek
in aanmerking te laten komen.
Het afgelopen jaar Is voor de Neder
landse Reisvereniging een recordjaar ge
weest, want in groepsverband zijn op reis ge
weest meer dan 30.000 deelnemers tegenover
24.500 in het jaar 1951. Er was veel belang-
steling voor Zwitserland (8102 deelnemers)
en voor Oostenrijk (10.322 deelnemers), doch
ook voor ver weg gelegen landen, zoals
Spanje. Het ledental steeg met 33.000 tot ruim
101.000 een cijfer, dat sinds de oprichting van
de N. R. V. in 1906. nog nooit was bereikt.
In de week van 7 tot en met 13 Decem
ber is één nieuw geval van kinderverlam
ming aangegeven, namelijk te Monster in
Zuidholland.
ADVERTENTIE
GROTE HOUTSTRAAT 23 - TELEF. 10065
ROOMBOTER KERSTKRANSEN met zuiver amandelen, 500 gramƒ4.—
CHOCOLADE KRANSJES per 100 gram 50 ct.
FIJNE KOEKKRANSJES per 100 gram 30 ct.
CHOCOLADE KERSTKRANSEN vanaf 10 ct.
Voor het OUDE JAAR bakken wfl weer onze bekende OLIEBOLLEN MET
KRENTEN 10 cent en verzorgen Uw IIORS D'pEUVRE SCHOTELS
HILLEGOM
ADVERTENTIE
Ctn intirmc fcrrstsfttr
Ctn rxquis mfnu
Ctn btscljaafb orbtst
„Crrslong" liirbt allrs toat Hl kunt btrlangrn
fijjmr isllin bh ftn lilil Boor 11 itlriBtrin ïcL fa 2520 5347
Telef. 17355
Gisteravond hield de heer H. A. C. Pom-
mée een lezing over „De bouwstenen van
het leven" voor de vereniging „Ontwikke
ling" te Halfweg.
De heer Pommée, die assistent is van de
Nederlandse bioloog dr. W. E. de Mol, be
gon zijn lezing met enkele wetenschappe
lijke voorbeelden van de betrekkelijkheid
van het leven en de ontoereikendheid van
het menselijke waarnemingsvermogen.
Sprekend over de bouwstenen van het
leven, besprak de heer Pommée de eenvou
digste vormen van leven; hij gaf vele voor
beelden van eencellige wezens, die, hoe
eenvoudig ook van levenswijze toch een
geheel eigen bestaan hebben. En alles
wordt van de grond uit opgebouwd door
de oervorm van het leven: de cel.
In het laatste deel der causerie besprak
de heer Pommée de krachten die het cel-
lenbestaan beheersen en besturen.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst wordt dit weekeinde
waargenomen door dokter A. Hoekstra, Kerk
hoflaan 87, Zwanenburg. Tel. 454.
Voor de twaalfde keer heeft het circus
Strassbürger het Amsterdamse theater
Carré als winterverblijf gekozen en even
als vorige jaren bestaat het programma
voor de komende weken uit een opeenvol
ging van de beste nummers, die op circus-
gebied geboden kunnen worden.
Natuurlijk vormen ook dit keer de dres
suur en de hogeschool weer de hoofdschotel
van het programma. Een nieuwe telg van
de beroemde Strassburger-familie, de
jeugdige Vera, maakte hier haar debuut en
wel als panneau-rijdster met een uitste
kend nummer „par force"- kunst. Elly en
Karei Strassburger voor het publiek
allerminst onbekenden blinken uit in de
dressuur en Regina Strassburger geeft een
voortreffelijk staaltje klassieke en moderne
Hogeschool ten beste.
Het was bepaald verheugend, dat direc
teur Karei Strasburger ditmaal zijn sterren
in zo'n grote getale uit de jeugd bleek te
hebben gerecruteerd. Zo was er de be
scheiden jongeman Alcetty, die de spot
dreef met alle wetten van het evenwicht
en de zwaartekracht; met een mengeling
van bewondering en verbazing aanschouw
den wij gisteren bij de première zijn mani
pulaties met draaiende borden bovenop
lange buigzame stokken, die omhoog reik
ten tot in de nok van het circus.
De reeds beroemde telgen uit het roem
ruchte geslacht der Fratellinis, Les Cad-
dncks, vertonen enkele proeven van humo
ristische acrobatiek, waarbij men vele rake
klappen hoort en ziet vallen. Kostelijk is
de suggestieve imitatie door de gebroeders
Kennt en Paddy Frindt: dit nummer
kolder van bijzondere soort stelt een
afdaling in een denkbeeldige ondergrondse
voor: de quintessens zullen wij u niet ver
raden, doch wij volstaan er mee te ver
melden, dat een groot gedeelte van het
publiek zich de tranen uit de ogen zat te
wrijven.
Natuurlijk ontbraken ook de roofdieren
niet, evenmin als de koorddanseres, tra
pézewerksters en de clowns, van oudsher
onmisbare figuren bij elke circusvoor
stelling.
Dit is uiteraard een kleine greep uit een
rijk en gevarieerd programma, bestaande
uit maar liefst 22 nummers, die met een
meeslepende vaart gebracht werden. Al
Tiet al een voorstelling vol afwisseling en
•leur. die de toeschouwers voortdurend in
h'iar ban houdt. Het orkest onder leiding
van Wessel Brouwer verzorgde in de hoge
orkestbak op uitmuntende wijze de muzi
kale omlijsting.
Naar wij vernemen zal de heer J. J.
Swens op 29 December afscheid nemen
van de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken te Haarlem, waarvan hij sinds 1937
voorzitter is geweest, met uitzondering van
de jaren 19421945.
De heer Swens, die aan het einde van
de vorige maand 71 jaar is geworden, is
een geboren en getogen Haarlemmer, die
zich grote verdiensten jegens het in
dustriële leven van zijn stad heeft ver
worven.
Sinds 1922 is hij directeur van „Het Kla
verblad", aan welk bedrijf hij trouwens al
in 1904 werkzaam was. Deze bekende
Haarlemse zeepfabriek is onder zijn leiding
een zeer bloeiende onderneming geworden.
Als voorzitter van de Kamer van Koop
handel onderscheidde hij zich steeds door
de bekwaamheid en tact waarmee hij de
vergaderingen leidde en de problemen
stelde. Uiteraard had hij zitting in heel
wat commissies, doch in het bijzonder
moet hier zijn activiteit worden vermeld
om te komen tot een Academie voor voort
gezet economisch onderwijs.
Wie evenwel mocht menen dat de heer
Swens alleen maar zakelijke interessen
kent vergist zich: niet voor niets benoem
den zowel de cricketclub „Rood en Wit"
als de voetbalclub H.F.C. hem tot erelid.
Deze vitale figuur zal zeker op de af-
scheidsvergadering van de Kamer van
Koophandel de eer worden gebracht die
hem na zoveel jaren van noeste werkzaam
heid toekomt.
ADVERTENTIE
Amsterdamsche Rijtuig Mij., Haarlem
De kinderpostzegelactie wordt met stij
gend succes gevoerd. Naar de Stichting
voor het Kind mededeelt, blijkt thans
reeds, dat opnieuw een groter netto be
drag aan de vele instellingen, die in ons
land zorg aan bet misdeelde kind besteden,
zal kunnen worden uitgekeerd, dan het
vorig jaar. Toen werd met bijna 850.000
een nieuw record gevestigd. Thans heeft
alleen de schoolactie, waaraan 11.000 klas
sen hebben deelgenomen, al 50.000 meer
opgeleverd dan het vorig jaar, terwijl ook
een stijgende lijn is waar te nemen in de
verkoop bij de plaatselijke comités.
Het ziet er dan ook naar uit, dat deze
actie minstens 900.000 zal opbrengen.
ADVERTENTIE
CufiUttusi - Cofiecti&f
In de Memorie van Antwoord op het
voorlopig verslag van de Eerste Kamer
over het ontwerp van wet tot wijziging
van de Noodwet Kinderbijslag Kleine
Zelfstandigen, richt de minister van So
ciale Zaken en Volksgezondheid zich tot de
Kamerleden, die niet konden begrijpen
dat hij zich tenslotte toch bij het amen
dement-Schilthuis c.s. heeft neergelegd,
omdat naar hun mening met dit amende
ment verder werd gegaan dan de door de
regering beoogde aanpassing.
De door hem gegeven motivering, dat
een pas opgetreden minister moet probe
ren, het overleg met de Kamer zo goed
mogelijk tot zijn recht te doen komen,
konden zij niet aanvaarden. Van het
standpunt der regering uit was naar hun
oordeel daarmede elke verhoging van het
door haar voorgestelde bedrag aanneme
lijk, terwijl het toch juist de strekking
van het wetsontwerp was, niet verder dan
tot aanpassing te gaan.
De inkomens geen rem
De minister antwoordt hierop dat hij
duidelijk heeft doen uitkomen, dat elke
verbetering, welke in de noodregeling
wordt aangebracht, de tendentie heeft, de
totstandkoming van een definitieve rege
ling voor belanghebbenden minder aan
trekkelijk en daardoor moeilijker te ma
ken. Gaat men met de verbetering van de
voorlopige regeling te ver, dan kan zelfs
een grens worden overschreden, boven
welke de definitieve regeling voor som
mige of voor alle belanghebbenden in plaats
van een voordeel een nadeel gaat opleve
ren, vergeleken met de voorlopige rege
ling. Waar deze „critische" grens ligt, kan
men echter niet berekenen, zolang de in
houd van de definitieve regeling niet
nauwkeurig vaststaat. Deze moeilijkheid
doet zich in het bijzonder voor, wanneer
het gaat om de vaststelling van de inko
mensgrenzen, bedoeld in artikel 5 van de is in 1947 ingesteld.
Noodwet Kinderbijslag Kleine Zelfstan
digen.
Toen bij het debat in de Tweede Kamer
het vrij algemeen verlangen bleek te be
staan om een slechts geringe verruiming
in de inkomensgrenzen te brengen, kon de
minister dit niet afwijzen op. het motief,
dat hierdoor de „critische grens" te dicht
zou worden benaderd, laat staan over
schreden. Daar bovendien de financiële
consequenties niet van veel betekenis
konden zijn, meende de minister in zijn
streven om het overleg met de Kamer tot
zijn recht te doen komen, zijn in eerste
instantie geuite bedenkingen tegen het
amendement-Schilthuis niet te moeten
handhaven. Dat op grond van het streven
om het overleg met de Kamer tot zijn
recht te doen komen, elke verhoging van
het voorgestelde bedrag voor de regering
aannemelijk zou zijn, is een stelling, welke
in het licht van bovenstaande overwegin
gen moeilijk kan worden volgehouden.
De minister wijst er voor zover er bij
deze leden bedenkingen mochten bestaan
tegen de verhoging van de bedragen in het
3e lid van art. 5 van de wet, nog op dat de
verhoging van de bedragen f 2600 tot
f 3000 en van f 2800 tot f 3200, niet an
ders dan een noodzakelijk gevolg is van
de verhoging van f 2400 tot f 2800 in het
eerste lid van dit artikel. Bij de tot dusver
geldende regeling ontvangt de zelfstan
dige, wiens inkomen niet meer dan f 2400
bedraagt, kinderbijslag van het derde kind
af. De zelfstandige, wiens inkomen meer
dan f 2400, maar niet meer dan f 2600
bedraagt, ontvangt kinderbijslag van het
vierde kind af. In deze zin voortgaande,
ontvangt de zelfstandige, wiens inkomen
telkens f 200 hoger is, de kinderbijslag
pas van het volgend kind af. Het is dui
delijk dat, wanneer het basisinkomen van
f 2400 op f 2800 wordt gebracht, de met
f 200 steeds oplopende inkomensbedragen,
genoemd in het derde lid, noodzakelijk
een dienovereenkomstige verhoging dienen
te ondergaan.
De schrijver Sjoerd Leiker heeft gister
middag uit handen van de wethouder van
Kunstzaken te Groningen de Hendrik de
Vriesprijs ontvangen. Deze prijs, groot f500,
Gisteren vergaderde de gemeenteraad
van Haarlemmerliede en Spaarnwoude in
het raadhuis te Halfweg onder leiding van
burgemeester Simons.
Goedgekeurd werden voorstellen van B.
en W. betreffende een nieuwe uitbreiding
van de waterleiding ten behoeve van per
celen bij het Zijkanaal C. Op enkele plaat
sen in de polders zijn de bewoners nog
altijd verstoken van een aansluiting aan
het Provinciaal Waterleidingnet. De ge
meente Haarlemmerliede gaat nu, zodra
er verzoeken hiertoe gedaan worden, over
tot het successievelijk aansluiten van deze
gedeelten, zodat ook de veraf wonende
gezinnen van de waterleiding kunnen pro
fiteren. Het betreft hier overal z.g. niet-
rendabele gebieden, waarvoor de ge
meente de kosten van aansluiting gedeel
telijk draagt.
Voorts werd bij hamerslag het nieuwe
reglement van de Burgerlijke Instelling
voor Maatschappelijke Zorg goedgekeurd.
Het oude reglement dateerde van Augus
tus 1913!
Besloten werd het door B. en W. voor
gestelde crediet ten behoeve van het in
April van het volgend jaar voox-genomen
massa-onderzoek in deze gemeente te ver
lenen. De voorzitter riep bij de behande
ling van dit voorstel de medewerking in
van de raadsleden, zodat dit onderzoek
van de gemeenteleden op tuberculose van
de ademhalingsorganen zoveel mogelijk
aan de gestelde verwachtingen zal vol
doen.
Mevrouw Kloos (P. v. d. A.) sprak haar
voldoening over deze maatregel uit en
constateerde dat dit een goede stap was
in de richting van een preventieve ge-
zonaheidszox-g. De totale kosten van dit
onderzoek worden geraamd op f 4000.
Aan bijdragen van de bevolking enz.
wordt een bedrag van f 1000 verwacht.
De Stichting Massa Röntgenologisch On
derzoek zal dit bevolkingsonderzoek voor
f 1.05 per pei'soon uitvoeren.
Aan de behandeling van de begroting
voor het jaar 1953, liet wethouder Tabak
(R.-K.) een beschouwing over het bijna
afgelopen jaar 1952 vooraf gaan. Hij her
innerde aan divei'se werken die door de
gemeente waren uitgevoerd en besprak
daarbij ook de bouw van de nieuwe Open-
bax-e Lagere school. Bij het hieruit voort
vloeiende debat vex-klaarde de heer Bok-
ma (C.-H.) dat hij de opzet van deze
school wel wat kostbaar en royaal vond.
Toen er van de bouw in de raad sprake
was, meende hij, dat er van een school
met twee of drie lokalen gesproken werd.
Nu blijkt deze school er vier te krijgen.
Ook de heer Van Engelen (R.-K.) vond
de vier lokalen nog al veel voor een
school die op het ogenblik ruim zestig
leerlingen telt.
De voorzitter verdedigde het besluit van
B. en W. door op te merken, dat regeren
vooruit zien is en zei, dat Halfweg, gezien
de uitbreidingen die het in de komende
jaren zal ondergaan, te rekenen heeft met
een groeiend aantal leerlingen.
De heer Van Engelen verklaarde echter,
dat hij zich tot Gedeputeerde Staten zal
wenden, waarop de voorzitter meende dat
dan vex-der debat niet nuttig was.
Grenswijziging
In zijn overzicht besprak de heer Tabak
ook de kansen die de kleine gemeente
heeft bij de eventuële uitvoering van
plannen naar aanleiding van het rapport-
Ter Veen. Hij bracht daarmee in herin-
nex-ing de datum waarop de huidige bur
gemeester zal aftreden. Of, zo stelde spre
ker, onze gemeente verdwijnt en dan zal
burgemeester Simons wel blijven tot de
zaak is afgewikkeld, óf Haarlemmerliede
wordt groter en dan zal de bewindsman
zijn krachten nog geven om de zaak te
consolideren. Uiteraard zien allen die be
trokken zijn bij het bestuur der gemeente
met grote belangstelling uit naar dit rap-
pox-t, daar hierin reei^s in principe over
het lot der gemeente wordt beslist.
Bij de behandeling der jbegroting, waarin
alle door B. en W. voorgemelde subsidies
werden goedgekeurd, kwam <X>k de kwestie
Polanenkade in bespreking. H\et is echter
wel duidelijk, dat men van zins V? de wan
toestanden daar, door het in dtP winter
bijna permanent onder water staan van
deze kade, te eindigen.
Met de behandeling van deze bcgipting
sloten de debatten en na een enkel ha
merstuk ging de vergadering uiteen.
Het Hillegoms Dameskoor gaf Donder
dagavond in de kleine zaal van de beurs
een uitvoering, die in het teken van Kerst
mis stond. Zo zong het onder andere een
Kerstcantate van Attie Dyserinck en enige
oud-Franse Kerstliederen.
De presidente wees e" in haar openings
woord op, dat nu na 29 jaar het voortbe
staan van het koor aan een zijden draad
hangt door het gering aantal leden. Het
koor heeft aanmerkelijk aan krachten in
geboet. Gezien de kleine bezetting zijn de
prestaties niet onverdienstelijk. De diri-
gente Cor Igesz beheerste haar groepje uit
stekend, waardoor een goede uitvoering
van de verschillende werken werd verkre
gen. Mevrouw Ybel van Gelderen bege
leidde het koor op de juiste wijze. Het pro
gramma werd afgewisseld met viool- en
pianospel door de dames Riek Mantje
Coppée (viool), Jetty Bossen (viool) en
Leny Hubbeling (piano).
Op wei'kelijk bijzonder fraaie wijze
voerden zij onder andere een Sonate in G
gr. t. van J. B. Locillet uit..
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Johannes, z. v. J. Aangeen-
brug en C. Tibboel. Maria Gabriella, d. v.
J. P. Koop en E. Falder. Elisabeth Francisca
Wilhelmina, d. v. L. J. Brouwer en C. H. van
Stein. Philippus Theodorus Maria, z. v. J.
Hoogkamer en D. M. Muus. Hendrika Antoi-
netta, d. v. Th. S. Boot en J. Schlüter. Cla-
zina Elisabeth, d. v. D. de Ruiter en E. Tates.
Christiaan Theodorus Maria, z. v. C. Peters
en Th. M. H. Bon. Johannes Leonardus Geer-
truda, z. v. P. Schrama en W. J. Zoetendaal.
ONDERTROUWD: J. Ph. van den Berg en
J. M. Raaphorst. J. J. J. van der Voort en
H. M. van Ruiten.
GETROUWD: C. H. Noort en G. M. C.
Scholten. H. J. C. de Vroomen en J. A. M.
Lommerse.
OVERLEDEN: J. Koster, 82 jaar, man,
Meerdorpstraat 43. B. van Leeuwen, 73 jaar,
man, Hoofdstraat 133 a.
ADVERTENTIE
DAG EN NACHT
In hötel „De Beurs" te Hoofddorp heeft
de Rederijkerskamer Dr. Willem Rooyaards
uit Utrecht, ter gelegenheid van het negen
tigjarig bestaan van de vereniging Concor
dia, een opvoering gegeven van het toneel
spel „Duister hart" (The Silver Cord).
Deze uitvoering is bedoeld als mededin
ging in het toneelconcours. De belangstel
ling was ook ditmaal bijzonder groot. Een
langdux'ig applaus beloonde regisseur Jaap
Engelberts en zijn medewerkers voor hun
prestaties. De avond werd besloten met een
gezellig samenzijn.
De voetbalvereniging E.T.O. hield in
hötel „De Beurs" te Hoofddorp een propa-
ganda-bijeenkomst, waarvoor de belang
stelling zeer groot was. De voorzitter, de
heer S. Bos, gaf een uiteenzetting van de
resultaten in het afgelopen jaar. Grote vol
doening wekte de mededeling, dat het af
gelopen jaar geen enkele strafzaak bij de
bonden was ingekomen en dat de verhou
dingen met andere verenigingen steeds
beter werden. Hierna werd ovei-gegaan tot
het houden van gezelschapsspelen om wild.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
Hoofddorp: Dr. Nanninga. Telef. 6220.
Nieuw Vennep: Dr. v. d. Weg. Telef. 280.
Eerste Kerstdag om drie uur wordt in
het kerkgebouw van de Stichting „Voge
lenzang" een interkerkelijke Kerstdienst
gehouden. Ds. H. S. J. Kalf, Hervormd
predikant, zal spreken over „Kex'stbood-
schap" en ds. T. Spilker, Gereformeerd
predikant, over „Kerstblijdschap". Mede
werking verlenen A li van Leeuwen, so-
px'aan, het Gereformeerd kerkkoor onder
leiding van Richard Heidema en Jan Tim
mermans, organist.
Tijdens de bijeenkomst van het bestuur
van de afdeling Zandvoort van het Ne
derlands Rode Kruis, waarbij eveneens de
vier plaatselijke doktoren aanwezig wa
ren, heeft de nieuwe korpschef van politie,
de heer H. P. Huijsman, in een officiële
kennismaking met dit bestuur nieuwe
ideeën aan de hand gedaan, teneinde van
een snelle en afdoende doktershulp bij
ongevallen verzekerd te zijn.
De voorzitter van de afdeling, de heer
Joh. C. Jung, verwelkomde de nieuwe
politiechef. Hij hoopte, dat de kennisma
king zal leiden tot een vruchtbare samen
werking van politie en Rode Kruis.
Uit oriënterende besprekingen was het
de koi-pschef gebleken, dat het nuttig zou
zijn, dit contact met het Rode Kruis teil
spoedigste op te nemen, omdat hulp bij
ongevallen zo snel mogelijk aanwezig
dient te zijn, speciaal doktershulp.
Het kan namelijk voox'komen, dat op
daarvoor geëigende uren alle doktoren
onbex-eikbaar zijn, denkbaar is bijvoor
beeld, dat om elf uur 's mox*gens alle art
sen in hun wijk zijn. Daarvoor had men in
sprekers vorige standplaats, Mcppel, een
eenvoudig en ingenieus systeem ontwor
pen, om in de kortst mogelijke tijd één
der doktoren te kunnen bereiken. Bij tien
telefonisch aangesloten inwoners werden
namelijk oriënteringsposten gevestigd, die
werden gewaarschuwd, wanneer een on
geval had plaats gehad. Al deze posten
waren voorzien van een Rode Kruisvlag
en hingen na waarschuwing, die vlag uit
waarop de passerende dokter, zulk een
vlag ziende, infox-meerde waar het ongeval
had plaats gehad.
Het is daarbij gebleken, dat de bevol
king uitermate snel reageert op het uit
steken van zulk een vlag en er een eer in
stelt, de eerste te zijn, om de toevallig in
zijn wijk geziene dokter, op het uithangen
van de vlag attent te maken. Het systeem
werkte dermate goed, dat vele andere ge
meenten het eveneens hebben ingevoerd.
Uitvoerig werd besproken over de mo
gelijkheid om dit systeem ook in Zand
voort in te voeren. Aan de hand van een
plattegrond van Zandvoort werden daar
op voor de gemeente acht punten aange
wezen, die als oriënteringspost uitermate
geschikt bleken. De bewoners van deze
gedachte posten zullen door het bestuur
worden bezocht, waarna hun namen ge
publiceerd zullen worden. Men besloot tot
invoering van dit systeem uitsluitend
bij noodgevallen over te gaan met in
gang van 1 Januari.
OPBRENGST COLLECTE
De te Zandvoort gehouden collecte ten
bate van het comité „vluchtelingenzorg"
heeft opgebracht een bedrag van f 1.050.