„Geen reëel sluitende begroting
voor de gemeente Bloemendaal"
Kort en
bondig J
Huis vol mysterie
Clowntje Rick
Heemstede
Lisse
Haarlemmermeer
Drukke nieuwjaarsdag
voor reiniging
Acht leden Sportraad
voorgedragen
Inzameling voor de
Stille Armen
Amsterdamse Beurs
VRIJDAG 2 JANUARI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSGHE COURANT
8
Tekort weggewerkt dank zü voordelige saldi van vorige jaren
Socialistische studenten
confereren in Bentveld
Nutsspaarbank
Voor de kinderen
De heer DBeets zal
raad voorzitten
Rioleringswerkzaamheden
in de Nagtzaamstraat
Opbrengst 16 mille
FEUILLETON
door Jane England
id
„Hoewel ook voor 1953 wederom een sluitende begroting: is kunnen worden verkre
gen, spijt het ons, dat hier helaas niet van een reëel sluitende begroting kan worden
gesproken", aldus delen B. en W. van Bloemendaal ln hun toelichting op de gemeente
begroting 1953 aan de leden van de gemeenteraad mee. De gewone dienst toch is,
daar practisch geen andere oplossing mogelijk bleek, sluitend gemaakt door tot een
bedrag van f 165.000 over de voordelige saldi van vorige jaren te beschikken. Aan
vankelijk was er derhalve tot dat bedrag een tekort op de gewone dienst. Dit tekort
is ontstaan doordat de kosten van „Openbare Werken", van „Onderwijs" en van
„Maatschappelijke Zorg", om slechts de belangrijkste te noemen, steeds zwaarder
op het budget drukken.
Si
De posten toch, aldus vervolgen B. en W.
waarover de bemoeiingen van de dienst
„Openbare Werken" zich uitstrekken, zijn,
wegens hogere kosten van de straatver
lichting, onderhoud van wegen en voet
paden, plantsoenen, gemeentereiniging,
enz. in totaal rond f 132.000.hoger ge
raamd dan het vorige jaar.
De uitgaven betreffende het onderwijs
zijn per saldo rond f 80.000.hoger uit
getrokken, als gevolg van verhoging der
wettelijke bijdrage aan andere gemeenten
in de kosten van het Openbaar Voorbe
reidend-, Hoger- en Middelbaar onderwijs,
van toeneming van het leerlingenaantal,
weder aanstelling van boventallige onder
wijzers, verhoging van het subsidie voor
het bijzonder kleuteronderwijs, stijging
van de uitgaven voor het Nijverheidson
derwijs en schoolbouw.
De kosten van Maaschappelijke Zorg
zijn rond f 27.000.hoger gesteld hoofd
zakelijk wegens stijging van de verpleeg-
kosten voor geesteszieken en grotere uit
gaven voor onderstand aan behoeftigen.
Tegenover dit accres der gewone uitga
gaven staat geen voldoende stijging van de
gewone inkomsten. Daarom is voor 1953
over een gedeelte van de voordelige saldi
van vorige jaren beschikt.
Meevallers van vorige jaren
Het tekort van f 165.000.zou nog meer
hebben bedragen, indien B. en W. door
meevallers van vorige dienstjaren, in to
taal bedragende f 1.767.831.niet in
staat zouden zijn geweest aan de raad
voor te stellen hiervan in totaal een be
drag van rond f 1.018.054.aan te wenden
tot dekking van de kosten van diverse ka
pitaalsobjecten, waaronder raadhuisbouw.
Hierdoor wordt n.l. aan afschrijvingen
bespaard een bedrag van f 30.607.
waarmede anders de gewone dienst had
moeten worden belast.
Te zijner tijd zal nog tot een bedrag van
f 990.500.behoren te worden geleend ten
behoeve van de financiering van enkele
objecten.
Voorzichtig financieel
beheer geboden
Het feit, dat slechts een sluitende begro
ting is kunnen worden verkregen door tot
een bedrag van f 165.000 over de voordelige
saldi van vorige dienstjaren te beschikken
de laatste aan 1953 voorafgaande be
groting, welke met een tekort sloot, be
trof het dienstjaar 1947 moge tevens
een waarschuwing zijn, dat voortaan,
meer nog dan in voorgaande jaren, een
zeer voorzichtige financiële politiek dient
te worden gevoerd. Voortgaan met te leven
op een voet, waarbij de uitgaven de in
komsten overtreffen, is niet mogelijk.
Wel hebben de jaren 1948 tot en met
1951 belangrijke meevallers te zien ge
geven en al ook het dienstjaar 1952 nog
wel met een voordelig saldo sluiten, maar,
tenzij de vooruitzichten zich zeer sterk
mochten wijzigen, zal de raad er rekening
mede moeten houden, dat deze gunstige
na-oorlogse periode als afgesloten moet
worden beschouwd. De opbrengsten der
rijksmiddelen lopen terug. Bij verdere
doorzetting van dit proces zal zulks ook
een terugslag hebben op de inkomsten van
het Gemeentefonds.
Met uitzondering van de bouw van een
nieuw raadhuis waarvan de uitvoering
het eerst en het meest dringend nodig zal
zijn met het oog op de onhoudbare toe
stand wat ruimte, enz. in het bestaande
gebouw betreft zal de raad zich voortaan
ook terdege rekenschap moeten geven van
de financiële gevolgen, welke uit het vo
teren van nieuwe credieten zullen voort
vloeien. Dit geldt in het bijzonder voor die
credieten ten laste van de kopitaaldienst,
welke betrekking hebben op objecten, die
geen inkomsten afwerpen, daar het juist
deze credieten ijn, waardoor, tengevolge
van rente en afschrijving in volgende ja
ren de gewone dienst steeds zwaarder
wordt belast.
Financiële verhouding
en toekomstplannen
In normale omstandigheden kan het
gemeentebestuur zijn beleid op lange ter
mijn overzien en dit afstemmen op de as
pecten van een meerjarige toekomst
periode. Dit is op het ogenblik, nu nog
geen nieuwe definitieve financiële-ver-
houdingsregeling tussen het rijk en de
gemeenten is tot stand gekomen, prac
tisch onmogelijk.
De minister van Binnenlandse Zaken
heeft onlangs medegedeeld, dat de mid
delen van het gemeentefonds toelaten het
percentage der voorlopige uitkeringen uit
dit fonds zo nodig hoger te stellen dan
145 van de grondbasis, doch dat de
Commissie-Oud voor 1953 en volgende
jaren thans een nieuwe regeling voor de
financiële verhouding heett ontworpen,
waaruit wellicht enige verschuiving in de
verdeling van de middelen uit het fonds
zal voortvloeien. Daarom heeft de minister
B. en W. verzocht bij de raming van de
uitkeringen uit het gemeentefonds voor
1953 voorshands uit te gaan van de be
staande noodregeling, door, evenals voor
1952, een percentage van 145 aan te
houden.
Hoe de nieuwe regeling er uiteindelijk
zal uitzien, is niet bekend. Wil zij voor
Bloemendaal echter effect sorteren, dan
zullen hogere uitkeringen uit het Gemeen
tefonds en (of) verruiming van het plaat
selijk belastinggebied nodig zijn, opdat
meer armslag wordt verkregen teneinde
het steeds toenemende accres der gewone
uitgaven te kunnen bestrijden. Zoals de
toestand thans is, wordt de ontplooiïngs-
mogelijkheid der gemeente ten zeerste ge
remd.
U itbreidingsplan
Bloemendaal aan Zee
Het partiële uitbreidingsplan „Bloemen
daal aan Zee" is bij besluit van 17 Dec.
j.l. voorzover betreft het plan in onder
delen, door Gedeputeerde Staten goedge
keurd.
Daarom zullen door B. en W. de nodige
stappen worden gedaan om de uitvoering
van bedoeld plan te bespoedigen.
Met betrekking tot plannen inzake wo
ningbouw, merken B. en W. op, dat een
rapport bijna gereed is en daarom spoe
dig bij de raad zal worden ingediend.
Vijfsprong te Aerdenhout
Wat de noodzakelijke verbetering van
de Vijfsprong te Aerdenhout betreft, delen
B. en W. mede, dat deze verbetering op
het ogenblik in voorbereiding is.
Voor bijdragen in het schoolgeld voor
Bloemendaalse leerlingen, die een inrich
ting voor Middelbaar- en Voorbereidend
Hoger Onderwijs bezoeken het betreft
hier het Kennemer Lyceum en soortgelijke
onderwijsinrichtingen is op de ontwerp
begroting een bedrag van f 40 per leerling
uitgetrokken.
Wegens de gemeente-financiën, achten
B. en W. een hogere bijdrag thans niet
verantwoord.
Omtrent de aankoop van grond voor
aanleg van sportvelden te Aerdenhout
kunnen B. en W. tenslotte nog mededelen,
dat op het ogenblik terzake door hen on
derhandelingen worden gevoerd.
Nieuwe subsidies
Voorgesteld wordt de volgende nieuwe
subsidies beschikbaar te stellen: f 101
voor de Ned. Ver. tot Rheumathiekbestrij-
ding; f 25 voor vereniging „Simavi"; f 260
voor kinderhygiëne in Noordholland;
f 1200 voor afdeling Bloemendaal van „Het
Witte Kruis" en f 25 voor de Bond van
Natuurbéschermingswachten.
Voor de Haarlemse Orkest-Vereniging is
een bedrag van f 2.500 uitgetrokken. B. en
W. merken op, dat een andere regeling
gevraagd is.
Bedrijven
De baten van het Waterbedrijf bedragen
f 145.232 en de lasten f 130.232, zodat er
een voordelig slot van f 15.000 geraamd
wordt.
De baten van het Gasbedrijf worden
geraamd op f 409.053, de lasten f 394.053
en het voordelig slot op f 15.000.
Bouw nieuw raadhuis
Als opbrengst van de verkoop van het
tegenwoordige raadhuis is een bedrag van
t 100.000 uitgetrokken.
De kosten van de bouw van een raad
huis worden geraamd op f 739.511. Ter
toelichting delen B. en W. mee, dat ten
laste van het dienstjaar 1950 voor aankoop
van „Bloemenheuvel" is uitgegeven 116.489
gulden. Hierop is in de volgende jaren
afgeschreven f 5.833. De uitgaven voor de
bouw worden geraamd op f 739.511. De
kosten zullen ineens uit eigen middelen
van de gemeente worden gedekt.
Nieuwe auto brandweer
Ter vervanging van de tegenwoordige
auto van de Bloemendaalse brandweer, die
niet meer economisch in het gebruik is, zal
het volgens B. en W. nodig zijn over te
gaan tot aankoop van een nieuwe auto,
gemonteerd met een magirusladder, ge-
reedschaps- en lampenkast t.b.v. de straat
verlichting. De kosten worden geraamd op
f 21.000.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: J. Wiersema—Haitsma, d.;
S. G. BaruchJonkergouw, 2d.; A. Chr.
KokNuijten, d.; G. H. KleinmanSchoo,
z.; J. F. van BoeschotenBuijtendorp, z.
ONDERTROUWD: P. Eshuis en J. W.
Steenhuizen; H. F. Pronker en I. Chr. van
Leeuwen; Th. G. M. van Rijswijck en M. Th.
de Rijk.
GEHUWD: J. G. A. Bakker en C. G. van
der Wolff; H. Tusenius en M. P. van Tom-
putte.
OVERLEDEN: Wed. J. W. v. d. Bunt—
Beeliën, 87 j.; G. Maassen v. d. Brink. 83 j.;
A. Stad. 43 j.; F. A. Revalk, 53 j..; W. F. Lui-
ting, 83 j.; E. van WaasdijkFikke, 88 j.; P.
Smits, 72 j.; A. Raedt—Boerlage, 86 j.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: J. de Jong en J. A.
Versluijs; A. A. Th. van Rhijn en J. H. Hoo-
gendijk.
GETROUWD: P. H. D. van Woerkom en
E. M. Tesser; B. F. M. Grapperhaus en E. A.
M. Stuijt.
GEBOREN: Bernardus Johannes, z. van B.
J. van Opstal en M. H. M. Demmers; Ar
nold Jan, z. van A. Goosscns en M. F. van
Zijtveld; Johannes Antonius Gerardus Ma
ria. z. van C. J. Pijpers en M. J. H.v.
Lierop; Leo Adriaan. z. van L. H. van Veld-
huijsen en H. A. Vreeken; Maria Margare-
tha, d. van C. M. van Doorn en M. C. Derks;
Bernardus Christiaan Petrus, z. van B.
Hoogenstein en C. Castien; Johanna Anto-
nia. d. van A. J. Zieltjens en M. E. M. van
Breemen. ,r
OVERLEDEN: Wed. Th. R. Vermeulen—
Janssen. 72 j.; J. H. F. Sollewijn Gelpke, 56
j,; M. H. van der Burgt—Bolkestein, 56 j.;
Wed. J. de Smalen—Baaij, 79 j.; W. E. Keu-
lemans—de Jong, 42 j.: Z. Kraaijenoord. 34
i Wed. A. E. E. H. NorelHuijskes. 67 j.;
W. G. Bouman. 80 j.: M. J. Duisterhof, 80 j.;
Mej. E. J. Koning, 69 j.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Cornelia Elisabeth, d. van G.
Muller en P. E. v. d. Zaal; Wilhelmina Ma
ria, d. van N. Geelings en M. Th. de Groot;
Petrus Jozeph Maria, z. van H. Oude Veld
huis en M. G. Kistenmaker; Petrus Johannes
Jozeph, z. van C. J. Ruijgrok en G. J. de
Groot; Arnold Piet, z. van H. Wassenaar en
D. M. Veeleus.
ONDERTROUWD: A. Geerhngs en J. A.
van Dril; J. G. van Graas en M. Th. A. v. d.
Zwet.
GETROUWD: A. Wildenburg en J. O.
Beiik; J. H. Tamboer en A. K. Brak; P. H.
Bakker en F. C. Akerboom.
OVERLEDEN: Bernardus Wilhelmus Ha-
geman, wed. van M. C. Faas, oud 78 j.; Jo
hanna Loise Emelie Hornung, wed. van R.
Th. Guischerit, oud 66 j.
VEEMARKT LEIDEN
LEIDEN, 2 Januari. Ter veemarkt wa
ren heden aangevoerd: mekkoeien 25; vette
koeien 130; vare koeien 105; vette kalveren
32; nuchtere kalveren 88; vette schapen 200;
vette lammeren 762; varkens (zeugen) 8;
geiten 6; totaal 1355.
Notering: melkkoeien 8501175; vette
koeien 825—1125; schoongewicht 220—290;
vare koeien 550—850; vaarzen 650950; pin
ken 375—580; vette kalveren 230—350; levend
220260; nuchtere kalveren (sl.) 4060; le
vend 120—145; vette schapen 90—115; vette
lammeren 70—90; geiten 15—35.
Handel: voor melkkoeien, vette en vare
koeien vlot, voor vaarzen, pinken, vette en
nuchtere kalveren goed, voor schapen, lam
meren en geiten matig.
Kaasmarkt
Goudse extra kwaliteit tot 241; Goudse
2de kwaliteit 230234. Aangevoerde par
tijen 32. Handel lui.
Afrikaanse problemen aan de orde
Vanavond begint in het conferentie-oord
van de Arbeidersgemeenschap der Wood-
brookers te Bentveld een aan Afrikaanse
problemen gewijde conferentie, die wordt
georganiseerd door de Democratisch-socia-
listische studentenvereniging „Politeia" en
de International Union of socialist youth.
De openingsrede wordt uilgesproken door
ir. H. Vos. Van de overige sprekers noemen
wij John Dugdale M.P. over politieke pro
blemen, André Kobben over sociale vraag
stukken, de heer Fenner Brockway M.P.
over economische problemen, de heer
Koinange zal Kenya behandelen, de secre
taris van het Belgische vakverbond, de
heer Alain Savory, Noord-Afrika.
De conferentie wordt Donderdagavond
8 Januari besloten met een toespraak door
de heer Dioppe van de SFIO, de Franse
socialistische partij, over „L'Afrique noire".
In de maand December werd bij de Nuts
spaarbank ingelegd een bedrag van ƒ776.818
(v. j. ƒ561.918) en terugbetaald een be
drag van 801.383 (v. j. ƒ770.455).
In deze maand met zijn vele feestdagen
werd dus per saldo 24.564 meer terug
betaald dan ingelegd, tegenover een nega
tief saldo van ƒ208.536 in December 1951.
Gedurende het gehele jaar 1952 werd
ƒ572.158 meer ingelegd dan terugbetaald,
tegenover een negatief saldo in 1951 van
1.166.515, hetgeen een zeer verheugende
vooruitgang mag worden genoemd.
Aan inleggersrente werd over 1952 een
bedrag van 521.548 bijgeschreven, waar
door het totaal spaartegoed op 31 Decem
ber 1952 een bedrag van 24.929.123 be
reikte.
In het afgelopen jaar werden 4875 nieuwe
spaarders ingeschreven en 973 spaardertjes
aan de jeugdspaarbank. Het totaal aantal
inleggers bij de Nutsspaarbank bedroeg
hierdoor op 31 December 1952: 65.690.
Gistermiddag omstreeks half vijf wer
den vijfenveertig leden van het personeel
van de gemeentelijke reiniging opgeroepen
om te trachten de gladheid in de Haarlem
se straten te bestrijden. In totaal trokken
dertien strooi-auto's er op uit, die tezamen
met tachtig kubieke meter pekel en zand
de strijd tegen de verraderlijke sneeuw
aanbonden.
Allereerst werden de hoofdstraten
sneeuwvrij gemaakt, maar toen men hoor
de, dat op vele plaatsen in de stad de we
gen en pleinen vrijwel onbegaanbaar wa
ren besloot men de meeste straten in de
route op te nemen.
De gehele avond zijn de mannen onaf
gebroken in de weer geweest en het ver
heugende resultaat was, dat het verkeer
in de stad vrijwel geen moeilijkheden meer
ondervond. Ook de rijwielpaden in de
Haarlemmerhout kregen een goede beurt.
Vanmorgen trokken vijfendertig sneeuw
ruimers er op uit om te zorgen, dat van
avond de wielrijders naar Heemstede zon
der al te veel moeilijkheden hun huis kun
nen bereiken.
Men werkt dus bij de gemeentelijke rei
niging vooral in deze sneeuwperiode met
man en macht en bij het eerste sneeuw
vlokje dat argeloos is neergedwarreld
springen de ruimers in de auto's om er
ogenblikkelijk zand over te strooien.
Rick keek bedremmeld zijn muts achterna.
Die ben je kwijt, Rick!", zei Bunkie.
„Ik geloof het ook", zei Rick. „Kijk, hij waait zo ver weg, dat we 'm zeker niet meer
terugvinden. Hij komt daarginds ergens in het bos terecht, en daar is-ie niet op te
zoeken!"
Ja, dat was nou 'n lelijk geval. Die muts kon hij wel opgeven.
Oom, Tripje had het ook gezien.
„Ik geloof, dat we een andere muts voor je zullen moeten kopen", zei hij. „Maar
zolang weet ik er wel iets op. Hier is mijn zakdoek; kijk, daar maak ik vier knopen
in, zoen nu kun je 'm op je hoofd zetten. Nu is het tenminste zoiets als 'n muts,
zie je?"
Dat was het ook. Rick zette de zakdoek op zijn hoofd; nu kon hij tenminste geen kou
vatten in de wind.
Toen was het tijd geworden, om weer eens van de berg af te dalen. Rick keek nog
eens naar beneden over de bomen, maar zijn muts was nergens meer te zien. Nee»
die was hij wel kwijt.
„Kom, jongens, we gaan weer naar beneden", zei oom Tripje.
Achter elkaar begonnen ze weer het steile pad af te lopen, op 'n rijtje.
„Voorzichtig, jongens, kalmpjes aan en je goed vasthouden!", waarschuwde oom
Tripje.
D. Beets
A. v. d. Aart
De heren A. van der Aart, D. Beets, A. J.
Fortgcns, L. Roozekrans, D. A. J. Spek, H.
Stapel en H. W. van Turnhout zijn door
hel College van Burgemeester en Wethou
ders in Haarlem voorgedragen tot benoe
ming als lid van de Haarlemse Sportraad
in afwachting van de benoeming van de
overige leden om voorbereidende werk
zaamheden te verrichten voor de Sport
raad, waarvoor de gemeenteraad enige
weken geleden de verordening goedkeurde.
Het laat zich aanzien dat de benoeming
van de meeste leden er van geruime tijd
zal vorderen, gezien
het grote aantal tak
ken van sport waar
van vertegenwoordi
gers moeten worden
aangewezen. Terwijl
bovendien nog over
leg zal moeten plaats
hebben tussen ver
schillende organisa
ties die slechts één lid
zullen kunnen af
vaardigen. Genoem
de heren hebben al
len reeds deel uitge
maakt van de com
missie van voorberei
ding. Allen hebben
reeds toegezegd het lidmaatschap van de
Sportraad te zullen aanvaarden.
Naar wij vernemen is het de bedoeling
de heer D. Beets voor te dragen als voor
zitter van de Sportraad en de heer A. van
der Aart als vice-voorzitter.
De heer Beets (representatief lid) is
leraar in de lichamelijke opvoeding in
Haarlem en voorzit
ter van de Koninklij
ke Nederlandse Honk_
balbond, en de heer
Van der Aart is voor
zitter van de afdeling
Haarlem van de Ko
ninklijke Nederland
se Voetbal Bond en
zal die vertegenwoor
digen. De heer Spek
is in de Sportraad
vertegenwoordiger
van de gemeenteraad.
De heer Van Turn
hout zal als vertegen
woordiger van het
district Haarlem van
de Nederlandse Rooms-Katholieke Sport
bond fitting hebben, terwijl de heer H.
Stapel dat zal zijn van de afdeling Haar
lem van de Nederlandse Culturele Sport
bond.
De heer Fortgens treedt op als vertegen
woordiger van de Kennemer Turnkring en
de heer L. Roozekrans als vertegenwoor
diger van het Haarlems Bureau voor Medi
sche Sportkeuring. Als representatief lid
wordt voorts voorgedragen voor benoeming
de heer D. Heijmans, die arts is in Haar
lem. Ook de heer Beets heeft zitting in de
Sportraad als iemand die zo staat in de
verordening omschreven bij uitstek ge
schikt kan worden geacht de sportbeoefe
ning in Haarlem te bevorderen.
Voor het vernieuwen van de riolering in
de Nagtzaamstraat, het Nagtzaamplein en
in gedeelten van de aansluitende straten
vragen B. en W. de gemeenteraad een be
drag van f 123.300 beschikbaar te stellen.
Teneinde het verkeer zo weinig moge
lijk te hinderen achten B. en W. het ge
wenst, dat met de werkzaamheden wordt
begonnen na afloop van de bloementen
toonstelling Flora, die van 15 Maart tot
15 Mei 1953 in Heemstede wordt gehou
den. Het is noodzakelijk, dat na het gereed
komen van dit gedeelte van het werk nog
enige maanden wordt gewacht, alvorens
met het vernieuwen van de bestrating te
beginnen. Dit is eveneens geschied in de
Velserstraat, de Zijlvest en de Kinderhuis-
vest. Met het vernieuwen van de bestra
ting in de Nagtzaamstraat en op het Nagt
zaamplein zal mitsdien niet voor 1954 kun
nen worden begonnen, omdat eerst dan
kan worden aangenomen, dat de rioolsleu
ven behoorlijk zijn ingereden. Met het
aanbrengen van de nieuwe riolering, welke
zodanig is ontworpen, dat zij in het toe
komstige rioleringsplan van Haarlem zal
passen, is naar raming gemoeid een bedrag
van f 126.300. De uitvoering van het werk
zal ongeveer vijf maanden in beslag ne
men.
Door een misverstand is in ons blad van
Woensdag een foutieve indruk gevestigd
omtrent het totaalbedrag van de inzame
ling voor de Stille Armen.
In de bijdragen die als „Ontvangen door
het Comité" stonden vermeld waren na
melijk de bij ons blad gestorte bedragen
reeds opgenomen. Er is dus dit jaar in
totaal ruim zestien duizend gulden binnen
gekomen, waarvan f 11.933,62 bij Haarlems
Dagblad/Oprechte Haarlemsche Courant.
BINNENLAND
De vyf personen, die zich in Tanger in
hechtenis bevonden, verdacht van zee
roverij in de Middellandse Zee, in het bij
zonder van de overval op de „Combinatie",
zijn naar Marseille overgebracht, het zijn de
Nederlanders Engelsman, Van Delden en
Berghuis, de Australiër Townsend en de
Siciliaan Di Falco.
De commandant der mariniers op
Aruba, kapitein J. Dourlein, zal op 16 Ja
nuari overgeplaatst worden naar Curagao.
In zijn plaats zal als militair commandant
op Aruba optreden majoor P. van Velzen. De
Arubaanse burgerij heeft pogingen onder
nomen om kapitein Dourlein voor Aruba te
behouden.
Het gerechtshof te Arnhem heeft een
landbouwer te Voorst en een aannemer te
Ernst veroordeeld tot f300 boete wegens het
bouwen van een boerderij zonder vergun
ning, in plaats van een landbouwschuur
waarvoor zij wel een vergunning hadden.
De economische politierechter te Zutphen
had de landbouwer bovendien gelast binnen
een maand de boerderij af te breken. Het
hof achtte dit echter economisch niet ver
antwoord.
De technische installatie van een ïjs-
revue, die gistermiddag in de Rotterdamse
Ahoyhal zou beginnen bleek dermate on
klaar, dat onmiddellijk na het in werking
stellen ervan het hele gebouw zich met gas
vulde. De première van de revue is toen
maar uitgesteld tot Zaterdag.
Tengevolge van kortsluiting is gister
avond brand uitgebroken in de woning van
de heer M. Tesselaar aan de Dorpsstraat te
V/armenhuizen bij Alkmaar. Drie jonge kin
deren, die in bed lagen, konden met moeite
gered worden. De brandweer slaagde er in
de brand tot het woonhuis en de aangren
zende schuitenmakerij te beperken. Huis en
inboedel gingen verloren, benevens enkele
machines van de schuitenmakerij, \erzeke-
ring dekt de schade gedeeltelijk.
De directeur van het telefoondistrict te
Arnhem, ir. Th. S. ten Doesschate, is in ge
lijke functie benoemd te Amsterdam.
De opperbevelhebber van het Kanaal
commando de Britse admiraal Sir John H.
Edelsten, zal een bezoek brengen aan Ne
derland en België voor besprekingen met
marine-autoriteiten in deze landen. Sir John
Edelsten arriveert op 5 Januari in Den Haag.
Op 6 Januari zal hij een bezoek brengen
aan de marinebasis in Den Helder, 's Avonds
vertrekt hij naar Brussel.
In Heerenveen hebben baldadige jon
gens Oudejaarsavond „gevierd" door bran
dende autobanden op de hoofdverkeersweg
te leggen en bruggen te barricaderen met
handkarren. Auto's die door deze versper
ringen niet verder konden, werden bescha
digd. De poltie, die deze manier van oude
jaarsavond-viering niet kon waarderen,
moest handelend optreden,, waarbij vele bel
hamels klappen opliepen.
HAARLEM EN OMGEVING
Met ingang van 1 Januari is benoemd
tot inspecteur van politie te Haarlem de
heer M. van Steendelaar. administratief amb
tenaar bij de politie te Hilversum.
De maandelijkse vergadering van de
gemeenteraad van Bloemendaal wordt niet
op de derde, maar op de tweede Donderdag
van Januari gehouden en wel op 8 Januari.
Dan worden ook behandeld de punten die
op 18 December zijn aangehouden. Verder
zal de raad worden opgeroepen voor de be
handeling van de gemeentebegroting 1953
op Donderdag 22 Januari.
Voor de Plaatselijke Raad Haarlem van
de Nationale Vrouwenraad van Nederland
zal mevrouw E. J. WilzenBruins, consu
lente van de Nederlandse Spaarraad, op Don
derdag 8 Januari in restaurant Brinkmann
spreken over „Problemen rondom hét ge
zinsbudget".
Zondagavond zal Rev. G. Brucks uit
Canada, thans leraar aan het Nedei-lands Bij
bel Instituut te Doorn, in de Zuiderkapel
aan-de Zuiderstraat spreken over zijn reis
die hij als vertegenwoordiger van de Euro
pese Evangelische Zending heeft gemaakt.
Op Woensdag 7 Januari houdt de Ne
derlandse Christelijke Blindenbond een Con
tact-avond in de Wilhelminakerk, Gedempte
Oude Gracht. De film „Uit het lichtloze
land" laat u zien hoe blinde kinderen wor
den opgevoed en onderwezen; hoe blinden
in een werkinrichting hun brood kunnen ver
dienen en hoe de geleidehonden worden
afgericht. Verder wordt een demonstratie
gegeven van het brailleschrift. Het Haar
lemse Christelijke Mannenkoor en een solist
met orgelbegeleiding verlenen hun mede
werking.
„We begrijpen elkaar dus goed, niet
waar?", zei mevrouw Fincham. „Er zal
hier heel wat moeten gebeuren. Er zal b.v.
gereorganiseerd moeten worden. Misschien
kunnen er nieuwe meiden komen, als ze
te vinden zijn. Degene, die ik thans in
dienst heb, zijn te oud geworden. Ik heb
veel verdragen, aangezien niemand me aan
nieuwe gedienstigen hielp, heel veel ver
dragen
Ze zuchtte even diep. Na enig zwijgen
zei Constance langzaam: „Toen u tegen me
zei, dat ik in meneer Phipps' huis goed
moest rondkijken, wilde u toch niet zeg
gen, dat u verdenking tegen hem koestert?"
„Ik verdenk iedereen, iedereen", ant
woordde mevrouw Fincham. „Iedereen,
behalve Bagnet.. Nee, Bagnet niet. Hèm
vertrouw ik".
Ze keek de kamer rond. „Kijk maar",
zei ze, „overal ligt dik stof. Stof en ver
dorde bloemen. Fiona moet de bloemen
verzorgen. Toen ik een jong meisje was,
moest ik bij mijn moeder ook de bloemen
verzorgen. Altijd. Het is werk van een
goede dochter thuis. Zo hoort het. Maar
Fiona trekt zich er weinig van aan en de
meiden stoffen niet. U moet er voor zor
gen, dat iedereen behoorlijk zijn werk
doet.
„Ik zal doen wat ik kan", beloofde Con
stance. Er zat niets anders op, dacht ze
vermoeid. Ze zou hier de afgesproken tijd
moeten blijven om David Parkinson te
vriend te houden. En ze zou dus evengoed
kunnen trachten een succes van haar
werk hier te maken
Mevrouw Fincham zonk dieper weg in
haar stoel. „Bel even voor me, lieve kind",
zei ze, thans weer op vriendelijke toon
sprekend, „het is tijd voor mijn sherry. Je
blijft hier een glaasje drinken. Bel je
even?"
Constance trok aan een ouderwetse bel,
die naast de schouw hing. De bel was van
Chinees porcelein met bloemetjes.
Constance kreeg opeens het beeld voor
ogen van een huurkamer, waar haar moe
der eens gewoond had en waar ze net zo'n
bel gehad hadden. Iets van benauwenis
kwam over haar. Het was een ouderwetse
kamer in een ouderwets huis geweest, met
uitzicht op zee. Maar de ramen van die
kamer hadden wijd open gestaan en de
prikkelende zeelucht was naar binnen ge
komen, terwijl hier
„Mijn slaapkamer", onderbrak mevrouw
Fincham haar gedachten, „grenst aan dit
vertrek. Ik kan geen trappen lopen".
„Hoe gemakkelijk voor u". zei Constan
ce beleefd. Mevrouw Fincham had haar
niet gezegd te gaan zitten, en opeens voel
de ze, hoe vermoeid ze was. Ze nam plaats
op een hoekje van de sofa tegenover de
oude vrouw en zonder erbij te denken,
haalde ze uit haar tas een sigaretten-étui
te voorschijn.
„Roken is streng verboden in mijn ka
mer", zei mevrouw Fincham onmiddellijk
scherp, „het bederft de lucht in het ver
trek".
„O, excuseert u mij", zei Constance, ter
wijl ze het etui weer wegstopte. Een beetje
tabaksrook, dacht ze ontstemd, zou in deze
stoffige bedompte kamer eerder goed dan
kwaad doen
Na enkele ogenblikken waren langzame
sloffende voetstappen in de hal hoorbaar
en even later kwam een oud vrouwtje
het vertrek binnen met een zilveren blad,
waarop een karaf met sherry stond en
glazen. Het blad was even ongepoetst als
het zilveren theeservies. Ze zette het blad
neer naast mevrouw Fincham en keek dan
even argwanend naar Constance. Het oude
vrouwtje had een bleek gerimpeld gezicht
je en haar ogen waren eens blauw geweest.
Onder een slordig mutsje hing een knoetje
dun haar.
„Mary", zei mevrouw Fincham, „dit is
juffrouw Fairlie, die hier mijn belangen
komt behartigen en een en ander in han
den zal nemen. Orders van juffrouw Fair
lie kun je beschouwen als orders van
mij".
„Ja mevrouw", antwoordde het mensje
gedwee.
„En alsjeblieft geen gemopper, heb je
dat begrepen, géén gemopper!"
„Nee, mevrouw", zei Mary, terwijl ze
zich omdraaide om te gaan.
„Wacht even", zei mevrouw Fincham.
„Wat krijgen we vandaag voor het avond
eten?"
„Kuikens, mevrouw", antwoordde Mary.
„Meneer Bagnet bracht er enkele mee".
„Ik zou niet weten, wat we zonder
meneer Bagnet moesten beginnen", zuchtte
mevrouw Fincham melodramatisch. „Wel,
ik hoop dat ze goed worden klaargemaakt.
Het is juffrouw Fairlie's eerste maaltijd
hier. Morgenochtend zal juffrouw Fairlie
met jullie beiden spreken en jullie zeggen,
hoe ze de zaken denkt te regelen."
„Ja, mevrouw", zei Mary en sloop op
haar tenen het vertrek uit. Zou ze besef
fen, dat ze me nu al gehaat heeft gemaakt
bij die twee oude meiden, dacht Constan
ce. Of is ze daar te dom voor?
Je kon het bij haar niet weten. Ze kon
eenvoudig oerdom zijn en daarbij boos
aardig, maar ze zou ook bewust gemeen
kunnen zijn
„U kunt beiden ontslaan, als ze last
zouden veroorzaken", zei mevrouw Fin
cham. „Ik betaal graag voor goede ande
ren. Maar tot nu toe is 't me niet gelukt
nieuwe meiden te krijgen. Niemand hielp
me ermee
„Zijn ze al lang bij U?" vroeg Con
stance en even huiverde ze bij het idee,
dat de oude gerimpelde Mary nog een an
dere baan zou moeten gaan zoeken.
Slotkoers
Openings
Dinsdag
koersen
3-3 Nederl. '47
93«/ie
93%
A.K.U
150
150
174%
175%
Philips Gloeil.
160
161%
Kon. Petroleum
310
311%
A'dam Rubber
76
77%
Holl. Amer. Lijn
125
125
N. Scheepv. Unie
119
120
H.V.A
80
81
Deli Mij
67'A
67%
Amsterd. Bank
163
163%
Ned. Handel Mij.
150 A
150%
Rotterd. Bank
153
153
Twentsche Bank
163
163%
Anaconda Copper
41A
42
Bethlehem Steel..
54
54%
Republic Steel
4613/te
47%
Shell Union
71A
72
22
23
U. S. Steel
41V',,
41%
„Veertig jaar", antwoordde mevrouw
Fincham onbewogen.
„Maar dan moeten ze nodig gepension-
neerd worden", riep Constance uit. Als ze
dit afschuwelijke baantje nu toch drie
maanden moest volhouden, zou ze zeker
geen blad voor de mond nemen om mis
standen zien te verhelpen
„Nonsens", zei mevrouw Fincham met
een zuurzoet lachje. „Nonsens, ze krijgen
ouderdomsrente. Daar heb ik al die jaren
voor betaald!"
„Toch moet u ze ook pensioen geven",
hield Constance vol. Ze stond op. Ze
vond het opeens te veel gevergd om in
deze muffe kamer met deze ontstellende
oude vrouw sherry te gaan zitten drinken.
„Zoudt u me willen excuseren, zei ze,
„ik moet werkelijk voor tafel nog wat uit
pakken".
„Als u op uw slaapkamer belt, brengt
Mary u wel warm water boven", zei me
vrouw Fincham. „Ik denk niet, dat het wa
ter voor het bad op behoorlijke tempera
tuur zal zijn. Dat is 't nooit. De keuken
meid stookt niet voldoende".
Natuurlijk kan ik die oude ziel niet bel
len cm warm water boven te brengen,
dacht Constance, terwijl ze langzaam de
brede trap opliep. Dat zou te veel gevraagd
zijn. En ook zal ik die oude getrouwen
niet kunnen ontslaan. Of ze moet hun een
behoorlijk pensioen geven.
Terwijl ze de grote kille slaapkamer
binnenging, kwam er opeens een jongens
achtig ondeugend lachje op haar gezicht.
„Ja", zei ze hardop tot zichzelf, „ik kan
werkelijk heel wat last veroorzaken. Ze
zal het nog gaan betreuren, dat ze een
eerzuchtige, intelligente en discrete jonge
vrouw in haar huis gehaald heeft! Ik zal
dit baantje hier kordater aanpakken dan
waarschijnlijk de bedoeling was. En ze zal
het helemaal niet prettig vinden
HOOFDSTUK 4.
De avondmaaltijd werd genuttigd in een
sombere kamer met donker behang in rood
en goud.
In een oude marmeren schouw smeulde
een landerig vuurtje en boven de schouw
hing een groot schilderij van een weinig
aantrekkelijk klein meisje in een witte
mousseline jurk met blauwe strikken, ge
zeten op een schommel. De harde donkere
ogen van het meisjes schenen het gezel
schap in de eetkamer afwijzend aan te
staren.
„Mevrouw Fincham toen ze jong was",
constateerde Constance bij zichzelf, en
vergelijkend keek ze naar de oude me
vrouw Fincham. Ze zat aan het hoofd van
de tafel in een grote leunstoel met hoge
rug. Pas toen ze uit haar stoel in de zit
kamer was opgestaan om zich naar de
eetkamer te begeven, had Constance be
merkt, hoe ontstellend klein deze vrouw
was. Onder de 3.50 m. en dat bij haar
enorme omvang! Toen ze in de hoge leun
stoel was gaan zitten, bengelden haar voe
ten een heel eind boven de grond, en Neill
was haastig aan komen dragen met een
hoog voetenbankje. (Wordt vervolgd
