Dr. Euwe won van Forster,
Rossolimo versloeg Kramer
Groentjes
Professor Zuckermann uit
Oost-Duits land gevlucht
<=]3rieven aan
de redactie
Nog geen opvolger voor
Sultan van Djokja
Amsterdamse Beurs
WOENSDAG 7 JANUARI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
De Indonesische legerkwestie
Scidikin niet blij met
commando O.-Indonesië
H. Kappers nam
afscheid van RBK
Scheepvaart
(Van onze schaakmedewerker T. D. v. Scheltinga)
Nadat prof. dr. J. F. ten Doeschate de
eerste zet aan het bord van dr. M. Euwe
Furster had gedaan, nam het 15e Hoog-
oventournooi een aanvang. Onze nationale
kampioen en favoriet voor de eerste prijs
kreeg het aangenomen damegambiet tegen
over zich waarin hij voor de geïsoleerde,
d-pion een overwicht aan terrein had. Na
ook de Hongaar een zwakke pion bezorgd
te hebben wist dr. Euwe spoedig het heft
geheel in handen te nemen en in het latere
toreneindspel tot winst te vergroten.
RossolimoKramer
RossolimoKramer speelden een onregel
matige opening. In het middenspel hielden
de stellingen zich in evenwicht en het
scheen zelfs, dftt zwart de betere kansen
had. Door handig te manoeuvreren wist de
Fransman geleidelijk zijn stelling te verbe
teren en hij sleepte na een paar zwakke
zetten van zijn tegenstander het volle punt
in de wacht.
XrottO'Kelly
Het zag er lange tijd niet naar uit. dat
TrottO'Kelly elkaar veel kwaad zouden
doen. In een Spaanse partij waarin O'Kelly
zijn lijfvariant 3Le5 toepaste, wer
den spoedig de dames geruild; er ontstond
een volkomen evenwichtige stelling. Plot
seling braken er echter enige schermutse
lingen uit en de Engelsman drong met zijn
paard diep in de vijandelijke linies. Dit
werd hem noodlottig. De te avontuurlijke
rossinant werd gevangen genomen waarna
het pleit spoedig beslecht was.
DonnerCortlever
Van geheel andere aard was de partij
DonnerCortlever. In een open Spanjaard
met de beruchte Moskouer variant, was
de witspeler blijkbaar het best met de laat
ste vondsten op de hoogte. Met een listig
zetje won hij eeen pion en wist dit voor
deel ondanks de gevaarlijke wendingen
die zijn tegenstander in het spel vlocht, te
vergroten en tot winst te voeren.
Bouwmeesterv. Scheltinga
Een zwaar geladen stelling ontstond in
de partij Bouwmeesterv. Scheltinga
maar het onweer, dat ieder ogenblik dreig-
(Verkort weergegeven)
Bal-dadig. Enige bewoners van de
Lange Begijnestraat, gewend aan het ru
moer, dat het uitgaan van het Concert
gebouw met zich meebrengt, hebben zich
beklaagd over het lawaai, dat een Nieuws-
jaarsbal daar omstreeks drie uur in de
nacht van Zaterdag op Zondag nog ver
oorzaakte. Het bal werd op straat voortge
zet en er knalde enig vuurwerk bij, het
geen enige der bewoners, die uit hun slaap
wakker schrokken, zich even deed afvragen
of er misschien een burgeroorlog was uit
gebroken. Ook het rammeien van de deur
van een fietsenstalling maakte nogal in
druk.
Het is te hopen dat de organisatoren van
het volgende Nieuwjaarsbal er op toezien
dat het wat kalmer-aan gaat.
Wandelen Het ingezonden stuk van H.
A. B. betreffende modern comfort in Haar
lems Dagblad van 3 dezer is mij uit het
hart gegrepen. Met verlangen zie ik het
ogenblik tegemoet dat op sneeuwdagen de
bussen vervangen zullen worden door (een
gelijk aantal?) diligences en trekschuiten,
waarin wij dan ongetwijfeld onder gezelli
ge kout van wérkelijk comfort zullen ge
nieten.
Overigens vraag ik mij af waarom de ge
achte briefschrijver, wanneer de bus (of
straks de diligence) vol is, niet de beproef
de en tevens (ook naar zijn inzicht) veel
genoegelijker wijze van voortbewegen van
de meeste onzer voorouders te baat neemt
en rustig gaat wandelen. Z.
Bus. Ik ben van mening, dat al het
klagen over het busvervoer niets helpt.
Laat het volgende de heer W. B, R. een (zij
het schrale) troost zijn. Ook de chauffeurs
klagen en mopperen namelijk over dit
„veevervoer". Het is voor ons ook niet
prettig om met een afgeladen bus door de
Haarlemse straten te rijden. En wanneer
men daarbij weet, dat het vrijwel altijd
tocht in de cabines, dat diensten van 9 uur
en 54 minuten geen zeldzaamheid zijn en
dat ons stoeltje vaak opgehoogd is met
enkele straatstenen, aan begrijpt men dat
er ook van ons wel het een en ander ge
vraagd wordt. Daarbij komt nog, dat er de
gehele dag een lucht van dieselolie in de
wagen hangt en dat de verwarmingsinstal
latie, die een enorm lawaai maakt, niet af
gezet mag worden. Doet de chauffeur dit
wel dan krijgt hij een boete van de Rijks
Verkeers Inspectie, die hij zelf moet be
talen.
Ook aan het volproppen van de bussen is
kennelijk niets te doen. Soms maakt de
Rijks Verkeers Inspectie proces-verbaal op,
maar wij gaan gewoon door met het ver
voeren van vaak meer dan tweemaal het
maximum van het toegestane aantal staan
de passagiers.
Het publiek, dat instapt met de woorden:
„Ik heb een half uur staan wachten, je
moest zelf eens in de kou staan", beseft
niet, dat ook wij maar als een klein deeltje
in het grote mechanisme meedraaien.
„Buschauffeur"
(Het aantal klachten dat ons bereikt
over de bussen heeft ons maar weer eens
de directie van de N.Z.H. doen opbellen.
Deze verklaarde dat zodra zij de garantie
heeft dat het huidige vervoer constant
blijft, zij niet zal aarzelen de dienstregeling
daarop te baseren. Op het ogenblik wordt
reeds al het beschikbare materieel en per
soneel ingeschakeld, het laatste echter ver
minderd met talrijke zieken, terwijl boven
dien vacatures slechts met de grootste
moeite kunnen worden aangevuld.
Van de Rijksverkeersinspectie vernamen
wij nog, dat zij aandacht schenkt aan de
grieven van de buspassagiers, maar dat
men niet verder kan gaan dan de wettelijke
bepalingen toelaten.
In dat verband werd opgemerkt dat nog
onlangs het maximum aantal toegelaten
staanplaatsen is verhoogd.
Wat betreft de verwarming in de bus
sen, deelde men ons mede, dat de directie
in dat opzicht vrijuit gaat, maar dat de
chauffeurs deze vaak eigenmachtig uit
schakelen. De directie heeft er thans per
dienstorder op gewezen, dat de gevolgen
daarvan proces-verbaal door de R.V.I.
voor rekening van de bestuurders komen.
Red.).
de los te barsten bleef niet uit, en de vrede
werd getekend toen bleek dat de pion
winst van wit maar een illusie was.
ToranHeidenfeld
Een fraaie koningsaanval besliste de
partij Toran—Heidenfeld die we hierbij
laten volgen.
Wit: Toran Zwart: Heidenfeld
Budapester verdediging
I. d2-d4 Pg8-f6; 2. c2-c4 e7-e5;
Dit tegengambiet wordt op de hedendaagse
tournooien slechts zelden toegepast, daar
wit er meestal met een klein doch stevig
voordeel uit te voorschijn komt.
3. d4xe5 Pf6-g4; 4. Lcl-f4 Pb8-c6; 5.
Pgl-f3 Lf8-b4t; 6. Pbl-c3
De theoretische voortzetting 6. Pd2 is beter
omdat zwart thans ae witte damevleugel
kan versplinteren.
6. Dd8-e77. e2-e3 Lb4xc3f; 8. b2xc3
Pg4xe5; 9. Pf3xe5 Pc6xe5; 10. Lfl-e2
d7-d6;
Zwart is met een stevige stelling uit de
opening te voorschijn gekomen en voorlo
pig is niet te zien hoe wit compensatie
moet krijgen voor zijn gehavende dame
vleugel.
II. Ddl-d4 b7-b6 (er dreigde 12. c5);
12. o-o o-o; 13. Tal-dl Pe5-g6; 14. Lf4-g3
Lc8-b7; 15. f2-f3
Een uitstekende zet, waarmee wit vereen
voudiging van de stelling vermijdt.
15. f7-f516. Tfl-el Ta8-e8; 17.
Le2-d3 Tf8-f6;
De nu volgendè actie van zwart is te voor
barig. Beter was 17. Dd7, om de witte
dame-vleugel met 18. Dc6 gevolgd door
La6 onder druk te zetten.
18. Ld3-c2 Tf6-e6;
Zwart laat zich te veel verblinden door de
zwakte op e3 en ziet over het hoofd dat de
nu volgende afwikkeling slechts aan wit
ten goede komt.
19. Lc2xf5 Te6xe3; 20. h2-h4!
Sterk gespeeld, en de inleiding tot een ge
vaarlijke aanval.
20. Te3xel; 21. Tdlxel De7-f7; 22.
Te-xe8 Df7xe8; 23. h4-h5 Pg6-e5: 24.
h5-h6 (wit weet van aanpakken) g7xh6
Na 24 g6 zou de witte pion op h6 een
lelijke doorn in zwarts vlees zijn geweest.
25. Dd4-h4 De8-f7; 26 Dh4-h3! (met de
geweldige dreiging 27. Le6) Kg8-g7; 27.
f3-f4 Pe5-g6; 28. Lf5-e6
Alles met tempo-winst. Het is fraai te zien
hoe wit in korte tijd de zwarte konings
stelling oprolt.
28. D f7-e8:
Of 28. Df6; 29. f5 Pe5; 30. Lh4 Df8; 31.
Dg3t, Kh8; 32. Lf6f! en mat op de vol
gende zet.
29. f4-f5 Pg6-e5; 30. Lg3-f4 Pe5-g6; 31.
Dh3-h4 Lb7-c8.
Ziet wits dreiging over het hoofd. Te hou
den was de stelling al niet meer.
32. Lf4xh6v opgeven.
Op 32. Ph6 volgt 33. Dg5t enz.
DJAKARTA. Mr. Tambunan, voorzit
ter van de Farkindo-fractie in het Indone
sische parlement, heeft aan Aneta medege
deeld, dat hij van mening is, dat minister
Leimena, die voor deze Christelijke partij
in het kabinet zitting heeft, niet bereid is
de portefeuille van Defensie te aanvaarden,
aangezien hij zich als minister van Gezond
heid meer op zijn plaats zal achten. Dr.
Leimena, die vroeger reeds eens minister
van Defensie is geweest, werd de laatste
voor de functie van minister van Defensie
genoemd.
Sprekende over de huidige situatie, zei
mr. Tambunan: „Wij kunnen op het ogen
blik geen kabinetscrisis riskeren, gezien
de moeilijke kwesties, welke de regering
heeft op te lossen, zoals die betreffende de
strijdkrachten, de algemene verkiezingen
en de begroting.
Mr. Tambunan betreurde het heengaan
van Sultan Hamengku Buwono, dit hij
naar hij zeide nog steeds in staat acht
een oplossing te vinden voor de vraagstuk
ken ten aanzien van het leger. „Was de be
noeming van kolonel Sadikin op een juister
ogenblik geschied, dan zou de Sultan zeer
waarschijnlijk niet hebben hoeven af te
treden", zei hij.
Het blad „Merdeka" publiceerde een in
terview met. kolonel Sadikin. waarin deze
verklaarde, dat zijn benoeming tot com
mandant van Oost-Indonesië niet zal kun
nen bijdragen tot opheldering van de toe
stand in dat gebied. Als militair echter zal
hij het besluit van de regering niet afwij
zen, hoewel hij het slechts met een be
zwaard hart kan aanvaarden. Kolonel Sa
dikin antwoordde op een desbetreffende
vraag: „als dienaar in het leger ligt het mij
niet het besluit van de regering af te wij
zen. Als staatsburger echter, die eenheid
en kameraadschap in het leger wenst, aar
zel ik niet het voorbeeld van Gatot Subro-
to te volgen".
Routine-werk
Zolang er nog geen officieel en schrifte
lijk antwoord op zijn ontslagaanvraag is
gekomen, zal de fungerend chef-staf van
de Landstrijdkrachten, kolonel Sugeng
geen principiële stappen nemen, maar
slechts routine-werkzaamheden uitvoeren,
aldus heeft deze zelf medegedeeld.
Tot de routine-werkzaamheden, welke
hij zal verrichten, totdat hij schriftelijk
antwoord op zijn aanbod tot ontslag heeft
ontvangen, noemde kolonel Sugeng het
leiden van de conferentie van territoriale
commandanten, welke in Djakarta zal wor
den gehouden. De bedoeling hiervan is
slechts deze commandanten op de juiste
wijze in te lichten over de jongste ontwik
kelingen.
BERLIJN (DPA-Reuter). De vroe
gere leider van de kanselarij van de Oost-
Duitse president, prof, Leo Zuckermann is
drie weken geleden met zijn gezin naar
West-Berlijn uitgeweken, zo verneemt het
West-Duitse persbureau DPA. Ongeveer
twee jaar geleden trad professor Zucker
mann onverwacht af als kanselarijchef. Hij
was lid van de S.E.D. Indertijd werkte hij
mede aan de opstelling van staatsrechte
lijke en volkenrechtelijke verklaringen van
de „Volksraad". Deze raad nam het initia
tief tot vorming van een Oost-Duitse rege
ring. Zuckermann is Jood.
Na geruime tijd in ongenade geweest te
zijn, hervatte hij zijn openbare activiteit,
hij werd in November van het vorige jaar
benoemd tot directeur van het instituut
voor rechtswetenschappen in Potsdam-
Babelsberg.
Zijn naam kwam voor in de recente aan
kondiging van de zuivering van het cen
trale comité van de S.E.D.
Zuckermann wordt er van beschuldigd
tezamen met Merker gewerkt te hebben
In een bijeenkomst met personeel en
directie heeft de heer H. Kappers afscheid
genomen van de Rotterdamse Boek- en
Kunstdrukkerij. Van 1938, toen het be
drijf werd gevestigd aan de Nieuwe Haven
te Rotterdam, is de heer Kappers belast
geweest met de leiding. Tengevolge van het
bombardement in Mei 1940 werd het be
drijf geheel verwoest. Door aankoop van de
drukkerij Erven Loosjes te Haarlem werd
het bedrijf naar Haarlem overgebracht.
Met grote waardering werd door de di
rectie en personeel gewaagd van de werk
kracht en de voortvarendheid van de heer
Kappers, waarbij ook zijn bijzondere ver
koopcapaciteiten werden geroemd. Het be
drijf heeft zich in de loop der jaren belang
rijk uitgebreid en beschikt thans over een
uitstekende outillage.
De heer G. Henkes, mede-directeur,
dankte voor de grote steun, die hij in zijn
werk van de heer Kappers heeft mogen on
dervinden. In zijn afscheidswoord dankte
de heer Kappers allen voor de medewer
king, die hij in zo ruimte mate had onder
vonden, in het bijzonder ook van het per
soneel. Hij sprak de beste wensen uit voor
de toekomst van de R.B.K.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3 Vj Neder 1. '47
93% g.b.
93%
A.K.U
152K g.b.
153
Unilever
176 V*
176%
Philips Gloeil.
159H
158%
Kon. Petroleum
309 VK
308%
A'dam Rubber
16%
76%
Holl. Amer. Lijn
126H
126%
N. Scheepv. Unie
120
120%
H.V.A
82% g.l.
82%
Deli Mij
69%
70
Amsterd. Bank
165%
165
Ned. Handel Mij.
149%
149%
Rotterd. Bank
155%
155%
Twentsche Bank
164%
164%
Anaconda Copper
44% g.l.
44
Bethlehem Steel
56% g.b.
56
Republic Steel
473/ii)
47%
Shell Union
71%
71
Tidewater
227/i8
22
U. S. Steel
43%
43%
voor „Zionistische agentschappen".
Zuckermann werd pas in 1946 een „actief
communist", toen hij in Duitsland terug
keerde, na de val van het Hitler-regiem.
Een West-Berlijnse Joodse woordvoerder
heeft verklaard', dat de Oost-Duitse aanval
len gericht waren tegen alle Joden en niet
slechts tegen Zionisten of „nationalistische
Joden". Het betrof hier een antisemietische
actie in de geest van Hitiers optreden.
De Oost-Berlijnse en Oost-Duitse takken
van genoemde organisaties, zo zeide hij,
hadden alle pogingen, om hun werk te blij
ven doen, opgegeven. De toestand begon
drie maanden geleden moeilijk te worden.
Thans staat het werk stil en ik zal niet
meer naar Oost-Berlijn gaan, zo zeide ge
noemde woordvoerder, die verzocht zijn
naam niet te noemen.
BERLIJN (D.A.P.) Volgens de Ber-
lijnse socialistische senator Otto Bach ver
blijven in West-Berlijn ongeveer 225.000
vluchtelingen uit Oost-Duitsland.
Bach eiste, dat ongeveer de helft van
deze vluchtelingen door de West-Duitse re
gering zal worden opgenomen.
Hij drong aan op vorming van tiendui
zend onderkomens voor vluchtelingen, om
dat de 69 kampen in West-Berlijn overvol
zijn.
Bach legde er de nadruk op, dat het pro
bleem van de vluchtelingen in geen geval
door de autoriteiten van de bondsrepubliek
en West-Berlijn alleen dient te worden op
gelost. Het moet op internationaal plan
worden behandeld. Tot nu toe staan de
Duhsers in deze kwestie nog alleen, aldus
Bach.
In een oproep aan kanselier Adenauer
heeft burgemeester Reuter van West-Ber
lijn verzocht om een bijeenkomst van het
West-Duitse kabinet en de premiers der
Duitse slaten ter bespreking van de moge
lijkheid van onmiddellijke hulp aan alle
vluchtelingen politieke en andere.
Alkadd, 5 v. Antwerpen n. Hamburg.
Alphacca. 5 te Paranagua.
Athena. 6 te Ilheos.
Alnati. nacht 5-6 te Montevideo.
Amerskerk, 5 Str. Messina verwacht.
Arnedijk, 5 v. New York te Rotterdam.
Alphard. 8 te Antwerpen verwacht.
Alwaki, 5 v. New York te Buenos Aires.
Ampennan. 6 te Basrah.
An dijk, 5 van Tampa.
Aardijk, 5 80 m. O. Bermuda.
Agamemnon. 5 300 m. Z.ZO. Kp. Hatteras.
Altolasserdi.ik. 5 280 m. Z.ZO. Bermuda 8 Ha
vana verwacht.
Armilla, 5 190 m. O. Kp. Cambodia.
Aalsum, 6 te Cotonu.
Amstelveen. 5 930 m. W.NW. St. Vincent.
Arundo, 5 250 m. W.NW. Horta.
Abbekerk, 7 te Aden.
Almkerk, fi v. Fremantle n. Adelaide.
Alpherat, 6 v. Las Palmas n. Recife.
Argos, 6 v. Algiers n. Napels.
Armilla. 7 v. Haiphong te Singapore.
Aagtedijk, 9 v. Buenos Aires te New York verw
A la mak. pass. 7 Gibraltar n. Genua.
Amsfcelstad, 7 v. Amsterdam n. Lake Charles.
Amstelvaart, 7 v. Antwerpen te Amsterdam.
Aalsdijk, 8 v. Rotterdam te New York.
Abbediik, 6 van New York naar Rotterdam.
Amor, fi v. Algiers naar Burrlana.
Averdijk, fi v. Houston te Beaumont.
Ak'krumdijk. fi te Madras.
Alcyone, 6 te Madras,
Amsteldiep, 6 v. Halifax naar Nederland.
Algendb. 3 v. Rotterdam te Buenos Aires.
Altair, 7 v. Antwerpen te Rotterdam.
BI ij den cl ijk. 5 v. Rotterdam te New York.
Barendreeht, 6 v. Port de Bouc te Bahrein
Bengkalis, pass. 6 Kp. St. Vincent.
Bloemfontein, 6 v. Bremen te Hamburg.
Boskoop, 5 van Manita.
Blitar, 5 600 m. O.t.Z. Diego Garcia.
Breda. 5 t.h.v. Wigth n. Antwerpen.
Bali, 7 te Tj. Priok.
Bantam, pass. 6 Perim n. Belawan.
Boissevain. 5 v. Yokaiehi n. Nagoya.
Bitvtang. 6 te Zamboanga.
Boschfonlesn. 7 v. Bremen te Hamburg.
Caltex The Hague 6 v. Sidon te Rotterdam
Caltex Pernis, pass. 6 Gibraltar.
Caltex Utrecht, pass 5 ten Z. Cyprus.
Clio, 2 v. Cristobal n. Curagao.
Ceram, 6 V. Genua n. Port Sadd.
Cham a pass 6 Kp. Finis ter re.
CoriMa, pass. 6 Ruosal Jebel n. Bahrein.
Duivendijk, 5 v. Rotterdam te Hamburg.
Delft, 5 i20 m. W.ZW. Ouessant.
Delfzand, 6 v. Pto Alegre n. Itajai.
Duivendrecht, 7 v. Lagos te Las Palmas.
Diemerdijk, 5 te San Francisco.
Ldam, pass. 5 Vlissingen.
Esso Amsterdam, 9 ca. 8 u. v. Aruba te R'dam
verwacht.
Esso Rotterdam, verm. 7 v. Rotterdam n. Aruba
Eemdijk, 6 v. Bremen te Hamburg.
Btrema, 5 60 m. O. Sardinië.
Eos, 6 v. Aarhus te Kopenhagen.
Eendracht, 6 v. Iskenderun.
Enggano, 6 van Amsterdam.
Elmina, 7 van Amsterdam n. Hamburg.
Friesland (SSM). 6 v. Stettin te Rotterdam.
Fairsea, 6 v. Melbourne.
Friesland (KRL), pass. 7 Kp. Finisterré n. Genua
Faitnsum, 10 v. New Orleans in Nederland verw
Gadila, pass. 5 Bornholm.
Ganymedes, 5 v. Georgetown n. San Feldx.
Glessuda, 5 1070 m. NO. Barbados.
Gooiland, pass. 6 Fernando Noronha.
Gouwe, 7 ca. 16 uur van Turku voor IJmuiden
verwacht.
Hathor, 5 v. Alexandrië n. Beiroet.
Haulerwijk, 5 van Bushire naar Koewait.
Haarlem, 5 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince
Hector, 6 v. d. Middell. Zee te Amsterdam.
Hecuba, 5 240 m. ZW. Lands End.
Hermes, 5 300 m. NO. Barbados.
Holland, 5 250 m. N. Inhambane.
Hoop, 2 v. New Orleans n. Port au Prince.
Hera. 5 560 m. NO. Barbados.
Hersdlia, 6 v. Bremen te Hamburg.
Helder, pass. 6 Algiers.
Hestia. 7 te San Juan.
Heemskerk, 7 v. Suez te Port Soedan.
Heelsum, 10 v. R'dam te Charleston verw.
Helicon, 6 v. Pta Cardon n. Maracaibo.
Ittersum, pass. 7 eil Wight.
Japara (KRL). 6 te Rangoon.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 6 dwars Kreta.
Java, 1 v. A'dam te Hollandia daarna Sorong.
Kaüianda, 3 te Penang.
Kertosono, 7 Balikpapan verwacht.
Klipfontein, 7 te Lorenzo Marques.
Lawak 3 te San Francisco.
Loosdreeht, 6 te Barcelona.
Lutterkerk, 5 v. Genua n. Port Said.
Lekhaven, 5 nog te Mombassa.
Lieve Vreuwekerk, 5 v. Bremen te Arotweruen.
Linge, 5 170 m. ZO- Madeira.
Laertes. 6 van Aden n. Penang.
Lamgkoeas, 6 v. Djeddah n. Suez.
Laurenskerk, 7 te Karachi.
Leopoldskerk, 7 te Bahrein.
Leuvekerk, pass. 6 Perim n. Port Said.
Lekkerkerk, 7 v. Suez n. Aden.
Loppersum. 8 v. Casablanca te Vlaardingen verw.
Larenberg, 6 Ouessant gepass.
Lindekerk, 7 v. Koewait n. Khorramshar.
Maasdam, 5 v. Cristobal te New York.
Maaskerk, 6 te Dakar.
Maasland, 5 v. Las Palmas.
Mapia. pass. 5 Guardafui n. Djibouti.
Metula. 5 v. Fremantle n. Geralton.
Mariekerk, 5 te Barcelona.
Manoeran, 7 v. Amsterdam te Tj. Priok verw.
Meerkerk. 6 Malta gepass. n. Alexandrië.
Mentor, 6 rede Tunis.
Modjokerto, 6 v. Tj. Priok n. Rotterdam via
Singapore.
Mi tra, pass. 6 ten N. Lombok.
Merwede, vertr. 8 v. Rotterdam n. Wilmington.
Markelo, vertr. 7 v. Tobroek n. Ardrossan.
Niig'erstroom, 6 v. Dakar.
Nestor, 7 van Rotterdam naar Amsterdam.
Oberon. 5 v. Barranquilla n. Pto Limon.
Oranjefontein, 5 310 m. W. Walvisbaai.
Omala, 6 v. Chittagong te Singapore.
Oranjestad, 6 430 in. O.NO. Fayal.
Orestes, 6 nabij Barbados n. Trinidad.
Ootmarsum, 9 Le Havre verwacht.
Prins Fred. Willem, 5 v. Rotterdam n. Valencia
Prins Willem IV, 6 v. Rotterdam te Valencia.
Parkhaven. 5 400 m. W. Lands End.
Poseidon. 5 280 m. Z.ZO. Kp. Hatteras.
Pygmalion. 5 v. Pto Cabello n. Houston.
Papendreeht, 17 v. Curagao te Kaapstad verw.
Polyphemus, 7 Port Said verwacht.
Prins Willem III. 6 dwars Kp. St. Vincent.
Prins Fred. Hendrik, 5 v. Londonderry naar
Eleusisbay.
Pi-ins Maurits, naeht 6-7 t.h.v. Finisterre.
Rempang, pass. 5 Sabang n. Colombo.
Ridderkerk, pass. 6 Gibraltar n. Duinkerken.
Rita, 6 v. Pladju n. Tjilatjap.
Roebiah, 10 Manilla verwacht.
Ruys. 6 dwars eil. Palawan n. Miri.
Rijn'kerk, 6 v. Bombay.
Rotula, 7 te Curagao.
Rijrdam, 6 140 m. Z. Kp. Sable.
Rijnland, pass. 6 Kp. Frio n. Montevideo.
Rottii, 6 van IJmuiden.
Stad Breda, verm. 8 v. Rotterdam n. Golf van
Mexico.
Slad Maastricht. 5 v. Casablanca te Rotterdam.
Stad Schiedam, verm. 7 v. Rotterdam n. Savona
Stad Vlaardingen. 9 9 of 10 v. Wabana te Rot
terdam verwacht.
Soestdijk, 5 v. New Orleans n. Newport News.
Sliédrecht. 5 v. [.as Piedras n. Campana.
Samarinda. 3 te Vancouver.
Sarangan, 2 te Los Angeles.
Scherpendrecht, 5 530 m. NW. Fort Aleza.
Sibigo. 6 te Oosthaven.
Sigli, 5 v. Padang n. Sibolga.
Straat Malakka. 5 300 m. W.NW. Kaapstad.
Sumatra, 7 Port Said verw.
Sail and, 7 te Montevideo.
Sibaiak. 7 van Rotterdam naar Wellington.
Straat Soenda, 6 v. Kaapstad n. Mosseibaai.
Salatiga, pass. 6 Midway eil.
Saparoea, 7 v. Accra te Cape Coast.
Sohie. 6 v. Amsterdam naar Hamburg.
Stad Arnhem, verm. 10 v. Narvik n. Rotterdam
en Vlaardingen.
Stad Maassluis, 7 v. Rotterdam n. Kirkenaes.
Sumatra. 7 te Port Said.
Tabia n,5 v. Marseille.
Tankhaven HI, 5 v. Bangkok n. Sungeigerona.
Thalatta, 6 te Port Said.
Tamo 4 v. New York te Baltimore.
Titus, 6 v. Middell. Zee te Amsterdam.
Tara, pass. 6 9 u. Ouessant.
Tjiluwah, 5 v. Priok n. Muntok.
Tegelberg, 5 350 m. W.ZW. Mauritius.
Tiberius, 6 te New Orleans.
Tjibadak. 2 v Singapore te Hongkong.
Tjibantjet, 5 375 m. W.NW. Cocos eil.
Tjibodas, 1 v. Yokohama n. Makassar.
Trajanus, 2 v. Demerara n. V.S.
Teiresias, 4 te Port Swettenham.
Tiba, 6 ten anker San Francisco do Sul..
Tosari, 6 t.h.v. Port Soedan n. Aden.
Waal. 6 v. Patras n. Megara.
Wieldirecht, 5 v. Baytown n. Port Said.
Willem Ruys, R Suez verwacht.
Waterman. 6 160 m. W. Finisterre n. Paramaribo
Winsum. 7 v. Lagos te Port Gentil.
Waterland. 7 v. Amsterdam naar Hamburg.
Weltevreden, pass. 5 14 u. Ceylon n. Belawan.
West-land. 10 ca. 3 u. v. Buenos Aires voor IJm.
verwaeh t.
I.Tsel. pass. 5 Kp. Bon.
Zonnewijk, 5 East l.ondon gepass.
Zijpenberg. 7 v. Rotterdam n. Brindisi.
Zeeland (SSM), 7 v. Kopenhagen te Methil.
KLEINE VAART
Atlas. 5 van Oporto naar Asd.
Arnoudspolder, 5 v. Rotterdam n. Lissabon-
Asuncion, 5 v. Rouaan n. Rotterdam.
Att. 6 v. Leixoes n. Glasgow.
Arnhem, 5 v. Gothenburg te Londen.
Bab-T, 4 v. Zaandam te Goole.
Bernisse, verm. 7 v. Bayonne n. Casablanca.
Barendsz. 5 v. Fosdyke te Southampton.
Birmingham, 5 v. d. Tyne n. Antwerpen.
Doklaan, 5 v. Bayonne te Plymouth.
Denl. 6 v. Balbriggen te Liverpool.
Emergo, pass. 4 Holtenau.
Elsenburgh, 5 v. Duinkerken n. Londen.
Express, 5 v. Rouaan naar Rotterdam.
Franka, 5 v. Leith n. Wear.
Franka II. 5 v. Caen te Loijden.
Fiducia. 5 v. Londen n. Maassluis.
Goote. 6 v. Port L.yautev te Duinkerken verw.
Gerry, verm. 6 v. Kopenhagen n. Gdansk.
Gaasterland. 5 v. Leith n. de Tyne.
Hada, 5 v. Sete n. Casablanca.
Hartel. 6 v. Antwerpen te Hamburg.
Hast IV, 4 v. Rouaan te Hull.
Hoflaan, verm. 6 v. St. Nazaire n. Cardiff.
Harold. 5 v. Vlaardingen te Brake.
Haskerland. 5 v. Goole n. de Tyne.
Import, 5 v. Rotterdam te Lissabon.
Ingeborg, 5 v. Vlaardingen te Baesrode.
•Toost, 5 v. Zaandam n. Goole.
Ke.vser, 5 v. Danzig naar Hull.
Larix, 5 v. Zaandam n. Rotterdam.
Lydia, 6 v. Barry n. Bordeaux.
Leny, 5 v Newcastle n. Seaham.
Lies, 4 v. Stettin te Grangemouth.
Midas, 6 te Asd van Algiers.
Mareella, 6 v. Grangemouth n. Kirkwall.
Matthew. 6 v, Aberdeen te Grangemouth.
Meres. 5 v. Antwerpen n. Bordeaux.
May Star, vei-m. 6 v. Montrose n. Algiers.
Maartje. 4 v. Nakskov te Halmstad.
Manie, 4 v. Rotterdam te Kingslynn.
Midsland 5 v. Rotterdam te Grangemouth.
Noord. B v. Shellhaven te Billingham verw.
Olivier van Noort, 6 v. Calais te Antwerpen
Orania. 2 v. Rotterdam te Santos.
Ponto, 3 v. Vastervik te Kingslynn.
President Roosevelt, 5 v. Algiers te Sant Antloco
Palma, 6 nog te Brunsbüttel.
Peter, 4 v. Antwerpen te Hamburg.
Prior, 6 v. Valencia n. Sharpness.
R. P. S„ 5 v. Riva de Sella n. Rotterdam.
Rose Marie, 6 v. Malmö te Antwerpen.
Sandenburgh, pass. 5 Kiel.
Spes, 2 v. Kopenhagen te Otterbacken.
Spurt, 6 v. Londen te Wisbech verwacht.
Suriname, 5 v. Brugge te Hull.
Tilly, 4 van Terneuzen naar Malmö.
Tom van der Heid. 5 v. Bordeaux te Casablanca
Volharding. 5 v. Bordeaux te Fedala.
Veenenburgh. 5 v. Rotterdam te Mlddlesboro.
Wilpo, 5 v. Zaandam n. Rotterdam.
Westlaan, 6 v. Vlaardingen te Hamburg verw.
Westpolder, 7 v. Rotterdam te Oporto verw.
Nummer brieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer,
orieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Huish. personeel gevr.
Tegen 1 Febr. komt in gezin
van 2 pers. te A.'hout (centr.
verw. huis, dicht bij trein,
tram en bus) PRETTIGE
WERKKRING vrij voor meis
je van opgewekt humeur en
goed karakter. Br. G 763.
JONGE WERKSTER, Dond-
of Vrijdagocht. Bloemend-
weg 339, Overveen bij de
Zijiweg.
De Aerdenhout Apotheek,
Zandvoortselaan 164. vraagt
een NETTE WERKSTER v.
2 dagen per week.
NET DAGMEISJE gevr-, 16
jaar, van 8.30—12.30 of 2.30
uur. H. Dreef 50, H..stede.
Weg. huwelijk der tegenw.
HUISHOUDSTER gevr., in
tern, kunn. koken en zelfst.
werken, kl. gez. 80 p. mnd-
Zo spoedig mogelijk. Maris-
plein 4, Heemstede.
NET MEISJE v. d. of d. e. n.
(ook Zondags om de 14 da
gen) goed loon, meerdere
hulp aanw. Aanm. Wilhelmi-
nalaan 12 bij d. Hout.
HUISHOUDELIJKE HULP
gevraagd, v. g. g. v.. 4 och
tenden per week, kl. gezin.
Garenkokerskade 62.
JONGE WERKSTER gevr. v.
Vrijdag. Oudaenstr. 37. H.-N.
NET MEISJE v. d. of d. e. n.
Bloemendaalseweg 169 (hoek
Busken Huëtlaan) Bid.
Bij alleenst. heer wordt gez.
voor de huish. een BESCIL
VROUW, met eigen inkom
sten; 1 of 2 kind. geen bezw.
Brieven G 727.
NET R.K. MEISJE gevr. voor
de huish. 15 j. van 92 uur.
Mevr. Stam, Overtonstr. 6.
NET DAGMEISJE gevr.
Mevr. Fraterman. Brederood-
seweg 76, Santpoort-Station.
NETTE WERKSTER, Dinsd.
en Vrijd.ocht. Aanm. de Ge-
nestetweg 8. Bl'daal.
NET MEISJE, niet ben. 18
j. van 8.30-4 u. Woensd.midd.
en Zat.midd. vrij v. g. g. v.
kl. gez. Mevr. Smits. Pieter
Aertszlaan 5, Heemstede.
FLINK DAGMEISJE gevr.
bov. 18 j. v. 8.30—2 uur of
jónge werkster 4 a 5 halve
dagen. Brieven G 703.
Mevr. Brouwer-Robert, Bos-
laan 9. Haarlem-Z., vraagt v.
Vrijdag of Zaterdag de ge
hele dag flinke WERKSTER
v. g. g. v. Aanm. tussen 7.30
en 8.3Ö u.
Gevr. voor direct zelfst.
HULP IN DE HUISH. voor
dag of dag en nacht. Aanm.
's avonds v. 79 uur. Faber,
Binnenweg 203, Heemstede.
Gevr. NET MEISJE voor
halve dagen. Mevr. Lanter-
hans, Middenlaan 77. Tel.
34171. 's Avonds na 7.30 uur.
Gevr. NET MEISJE in klein
gezin, zelfst. kunn. werken
en koken van 93 uur met
w. maalt. Leidsevaart 344..
MEISJE gevr. v. d. en n. in
klein gezin, veel vrij. Mevr.
C. Goldschmeding-Barends,
Zandvoorterweg 33, A'hout.
Zo spoedig mog. gevr. een
keurig jong MEISJE van
8.304 uur. Klein gezin. Ir.
J. v. d- Ree. Beethovenlaan
33, Heemstede.
Gevr. v. d. of d. en n. per 1
Febr. net besch. MEISJE,
zelfst. kunnende werken.
Mevr. Keur, v. d. Endelaan
29, Hillegom.
Bedrijfspers. gevr.
Wij vragen per 1 Februari
een LEERLING-WINKEL-
JUFFROUW. Liefst die reeds
enige tijd als zodanig is
werkzaam geweest. Aanmel
ding Vrijdagmorgen voor 12
uur. Fa. Brinkman, Baby en
Kleuterkleding, Anegang 19,
Haarlem.
BIJVERDIENSTE. Act. pers.
gez. voor lichte werkz.h.
(Kaartverspreiden). Brieven
G 777.
Gevr. KOKKIN, tevens be
diening. Botermarkt 24.
Gevr. bij Rijksinstelling v.
tijd. STENO-TYPISTE, lft.
t. 30 j., mogelijkh. v. blijven
de functie aanwezig. Brieven
G 709.
Gevr. in woninginr. BE
DIENDE, volkomen met de
werkzaamh., ook wat de be-
hangerij betreft, bekend. Br.
met opgave leeft., Godsd.
verl. salaris, tegenw. en vo
rige betrekk. (onder discre
tie) G 701.
Zelfstandige GORDIJNNAAI
STER. Vast werk. Br. G 700.
Faber, Binnenweg 203, Heem
stede, vr. voor direct NET
MEISJE voor de winkel, voor
alle voork. werkzaamh. Aan
melden v. 7-9 uur.
WERKSTER GEVR. voor
schoonhouden gebouw. Werk
tijden 's morg. 6—8 en 's av.
5.30—30. 'sZaterd. 6—8 en
13.30. Loon 18.90 p. wk.
Aanm.: Hulsebosch, Ged.
Raamgracht 50.
In Banketbakkerij gevraagd
«en NETTE LEERJONGEN
of 3de bediende. Adres
Middenweg 130, H.-N.
NET WINKELMEISJE gevr.
voor Banketbakkerij, niet
ben. 18 j., liefst met enige
ervaring. Aanm. na 8 uur:
Stuyvesantstraat 75 rood.
Aank. en leerling RIJWIEL
HERSTELLER gevr. S. N.
Verstraten, Amsterdamstr. 66.
Banketbakkerij. FL. LEER
LING of aank. derde bedien
de. R. Bos, Kleverparkw. 12.
Huish. pers. aangeb.
Jonge WERKSTER voor dc
M. en W. hele of halve en Za.
halve d. Brieven G 778.
B. z. a. NET MEISJE v. 9.30
tot 3.30 en van 4.30—10 uur,
onversch. waarvoor. Br. no.
5019 Wensing's Adv. Bureau.
Tempeliersstraat 32.
Beschaafde jonge vrouw z.
z. g. g. als HUISHOUDSTER
in kl. of moederl. gezin, per
1 Febr. Brieven G 737.
NETTE WERKSTER z. och
tenduren of kantoorwerk.
Brieven G 714.
Bedrijfspers. aangeb.
JONGEDAME. 19 j. 5 jar.
H. B. S. B, 14 maand, in En
geland geweest voor taalstu
die, zoekt kantoor voor halve
dagen. Brieven G 782.
CHAUFFEUR, 22 j. met rijb.
B. C, D en E, liefst v. zware
wagens. Brieven G 781.
Erv. BOEKHOUDER-COR
RESPONDENT b. z. a. voor
avondwerk. Brieven G 780.
Biedt zich aan: ZIEKZOE-
KER. Brieven G 779.
NETTE BROODBEZORGER,
32 j., goed verkoper, v.g.g.v.,
wenst van patroon te veran
deren. Brieven G 760.
BESCHAAFD MEISJE, vlot
Eng. spr. bek. m. Fr. en D.;
dipl. st.-typen. z. z. g. g. in
boek-, muz.- of kunsthandel.
Brieven G 710.
Hulzen gevraagd
HUIS TE KOOP GEVR. om
geving Zuid, waarvan 2 a 3
kamers leeg. Brieven G 738.
Te koop gevr.: KLEIN LAND
HUIS of boerenwoning aan
de rand van Haarlem of om
geving met ruim uitzicht,
liefst alleenstaand. Brieven
met uitv. inlichtingen G 783.
Kamers gevraagd
Héér zoekt direct voor 1 a 2
nind ZIT-SLAAPKAMER m.
verw., str. w. en pension. Br.
G 803.
J. echtp. z. 2 ongem. KA
MERS met kookgel. Brieven
G 787
Net meisje 23 j. zkt. SLAAP
KAMER p. 1 Februari, liefst
centrum. Brieven G 786.
Dringend. WOONRUIMTE
gez. door echtp. m. baby, k.
en st. gel. Brieven G 785.
Alleenst. dame P.G. (oud-
verpl.) zoekt ongem. ZIT-
SLAAPKAMER m. apart ka
mertje o.a. om te koken. Br.
G 784.
Wie kan nette jongelui z. k.
helpen aan WOONRUIMTE?
Brieven G 767.
Gezocht degelijk KOSTHUIS
bij partic. Brieven G 766.
ETAGE of flinke woonruim
te, echtpaar zonder kinde
ren. Brieven G 765.
Gevr. ZIT-SLAAPK. voor
2 pers., kookgel. of gebr. van
keuken. Brieven G 764.
Gevr. door dame all., b. b.
h. h., GR. GESTOFF. KA
MER met stook- en kookgel
Brieven G 761.
Heer, b. b. h. h. zoekt op
goede stand gem. ZIT- en (of)
SLAAPK. evt. met ontbijt.
Brieven G 691.
WOONRUIMTE gezocht met
kook- en stookgelegenheid.
Brieven G 692.
Jongedame, b. b. h. zoekt 1
of 2 KAMERS met stookgel.
en vrije kookgelegenheid. Br.
G 739.
Te huur gevr. ongemeub.
KAMER en kabinetje, kook-
en badgelegenheid te Heem
stede. Brieven G 740.
Dame ong. 40 j. z. ongemeub.
KAMER met kook- stookgel.
Brieven G 720.
Jongeman z. gem. ZIT-SLP.-
KAMER m. warme maalt, of
voll. pens. in H'lem of omg.
Brieven G 719.
Jongeman zoekt kleine stille
zonnige gemeub. ZIT-SLP.-
KAMÉR met pension omgev.
Haarlem of Santpoort Stat.
Brieven G 711.
Degelijk BURGERKOST
HUIS gevr. voor dir., door
dame b. b. h. h. Br. G 705
Kamers aangeboden
KOSTGANGER GEVR. eenv.
werkman, met huis. verkeer.
Brieven G 752.
Te huur aangeb. zonn. ruime
gemeub. ZIT-SLAAPK. met
stookgel. in Driehuis. Brie
ven G 734.
GEM. KAMER en kabinet m.
vrije keuken bad en tel. voor
1—2 dames b. b. h. h. Brie
ven G 729.
Te Heemstede aangeb. ged.
gemeub. ETAGE v. 1 of 2
pers. Tel. 26044.
SLAAPKAMERTJE m. huis.
verk. Schagchelstr. 21 A.
Woningruil
Aangeb. VRIJ HUIS te Bene
veld, 60 p. md. voor goedk.
en kleiner huis in gem. Bloe-
mendaal of Haarl- Br. G 773.
Aangeb. '♦rij BOVENHUIS
bev. 4 gr. 2 kl. kamers, keu
ken, 2 W.C.'s, badk., zolder,
zolderk., vlak bij station
Haarlem; huur f 52.77 p. m,
Gevr. Landhuisje of boeren
woning a. d. rand v. Haarlem
of omg. ruim uitz. Br. G 783
Aangeb. HUIS TE H.STEDE
nabij Groenendaal, bev. 5
kamers, zolderk., badkam.,
warmwatervoorz. Tel. 40.-
p. mnd. Gevr. iets gr. huis
te H.stede, plm. 50 a 65
p. mnd. Brieven G 741.
Aang. FLATWONING nwb,
Boerocstr. H.-N. f 31 p. mnd,
Gevr. huis met tuin tot f 60
per mnd. H. of omg. Brieven
G 723.
Familie van Herenweg bij
Zandvoortselaan. Heemstede
zoekt WOONRUIMTE in
Haarlem. Brieven G 722 of
tel. 39008.
Diversen
VERLOREN: Vrijdag 19 Dec,
dameshorloge gaande Ged.
Oude Gracht. Gierstraat,
Sportfordsenbad. Herinne
ring. Tog. bel. ter. te bez.
Ged. Oude Gracht 33.
HONDENVRIENDEN Goed
tehuis gezocht voor gezellige
basterd-fox, Brieven G 769.
WEGGELOPEN Zondag 4
Jan. grote zwarte hond. ge
naamd Sacha, teef. kruising
herder en bouvier. Tnl. gaar
ne Bloemend.weg 152. Telef.
25355.
Gevraagd GARAGERUJMTE
plm. 300 M2.. Brieven G 762.
HUWELIJK. Heer. 46 j-, met
vaste werkkr. en eigen home,
zoekt kennism. met dame of
wed., met eigen ink. Brie
ven G 748.
STALLING AANGEB. voor
luxe auto. omg. Delftlaan.
Brieven G 744.
WEGGELOPEN, zwarte lang-
harige tackel, naam Haidjer.
'omg. Bentveld. Teg. bel. ter.
bez. Ir. J. Smits, Binnenweg
35. Ben neb roek. Telefoon
K 2502 349.
Not betrouwbaar persoon vr,
OPLEIDING IN BOEKHAN
DEL. Brieven G 742.
Te koop gevraagd
Sterke PRISMAKIJKER. Br.
G 724.
Wie heeft WINKLER PRINS
ter overname? Br. G 801.
Gevr. een in g. staat ver
kerende KOFFER-SCHRIJF
MACHINE- Gr. Houtstraat I
130. Telef. 12628.
LEREN HERENJAS, mt. 43.
Brieven G 771.
Te koop aangeboden
BAKVIS AVONDJAP. 20.
Kijkduinstraat 19.
Weg. vertr. HUISK.- EN
SLAAPK. AMtÉ'ÜBLEM. Te
vens pracht vulkachel. Pijn
boomstraat 92.
-*
AQUARIUM, plm. 150 liter,
Schreveliusstraat 35.
Sterke warme WOLLEN JA
PON m. 40—42 en dito D.vest
samen 7.50. Salamander-
kachel m. pl. 22.50. Wilhel-
minapark 37.
Compl. OPKLAPBED met
omb., gordijn, kap.matras en
kussen, houten 5-lichts
kroonlamp. porcel. vazén en
pullen. Te bez. 's av. na 7 u.
Marnixstraat 14, 3 x bellen.
JONGE HONDJES (7 wk),
pr. bill. Bilderdijkstraat 2.
BRUINE NERTZ BONTJAS,
mt. 41-44, gek. 2150. voor
475.Brieven G 745-
Te koop TAFELBILJART
m. toebehoren, bij Bouwens,
Amsterd.straatweg 14, Half
weg.
Z.g.a.n. H. RIJWIEL Gazelle
compl. Minahassastr. 31.H.N.
EEN AMEUBLEMENT MET
DRESSOIR. Brieven G 792.
Z.g.a.n. Batavus H. FIETS.
Zeer billijk. Brieven G 791.
TROP- AQUARIUM, 30 x 20
x 20, geh. compl., pr. billijk.
Sparrenstraat 20, H.-N.
1 paar II. SCHAATSEN, z.g.
a.n. 7.50 en 1 paar idem
5.—. Adres vern. bur. H.D.
HAARD m. pl. i. g. s. was-
mach. motor 220 v. Bloemen
daalseweg 130, Bloemendaal.
Aparte W. BRUIDSJAPON
m. 40-42. Vosmaerstr. 40, tel.
no. 21026.
WAN DEL WAGEN m. veel
nikkel. J. Nieuwenhuizen-
straat 8.
STRANDWAGEN, electr.
haard, gaskachel, divan, wan
delwagentje, lamp, Swee-
linckplein 3. H'stede.
B. S. A. 500 c.c. zijklepper
f 300. Haltestr. 18 A, Zand-
voort. Na 6 uur.
Weg. verhuizing goede GAS
HAARD, Raaijmakers, Grens-
laan 20, Aerdenhout.
Mooie „Permanent" HAARD
Kl. Houtweg 33. 2 x bellen.
TE KOOP: Garrard 10 pl.
wissel. Versterker in gepol.
kast. Goltziusstraat 5.
SINGER TRAPNAAIMACH.
Saenredamstraat 2 rood.
REN NOREN met schoenen,
Hagen no. 1 f 35: Na 7 uur.
Graafschapstraat 40.
Mahonie LADENKAST (an-
tiek) en handwagen. Lorentz
kade 440.
STUDIE-PIANO, goed onder
houden f 165, Tropisch aqua
rium met verwarming en
vis f 65. Oostvest 46. H'lem.
B. S. A. 250 c.c. k.k. G. Boer,
Lange Herenvest 48. Na 6 u.
KINDERBANK en -STOEL
TJE, Commode. Tel. 27031.
