Gewaardeerde jubilaris bij de
A.R.-kiesvereniging
.Clowntje Rick
pk.
i JÉ#
Kort en bondig
mm
Bescherming Bevolking
Padvinders worden
ingeschakeld
Toenemende concurrentie in Europa
noopt tot economische integratie
iMM
XJ
nr
SLEUTEL WEG?
Bloemendaal
Heemstede
ZATERDAG 28 FEBRUARI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Mr. A. Bruch veertig jaar voorzitter
Haarlems oudste inwoon
ster Maandag 102 jaar
Cursussen en lezingen
te Haarlem in 1952
Directeur Van Gend en
Loos te Haarlem nam
afscheid
Roeiers gaan zich
voorbereiden
Grote belangstelling bij
crematie van
ir. P. J. G. Vos
Haarlems Dagblad
Effecten- en
Geldmarkt
V..
Voor de kinderen
Surséance van betaling
Avifauna
MA IS ON „MA R CEL
Tennis
Fenny ten Bosch won
in Verviers
„DE SLEUTELSPECIALIST"
P." „J" Laeijendecker, Raadhuisplein 9,
telef. 38103.
Tijdens een hartelijke huldiging op een bijeenkomst van de Centrale Haarlemse
Anti-Revolutionnaire Kiesvereniging „Nederland en Oranje" heeft mr. A. Bruch,
die veertig jaar voorzitter is van de kiesvereniging, ondervonden, hoe zijn persoon
en werk in de kringen der anti-revolutionnairen gewaardeerd worden. Van verschei
dene zijden werd hem ter gelegenheid van het jubileum hulde gebracht.
In het gebouw Gedempte Oude Gracht
104 kwamen Vrijdag behalve vele leden
van de kiesverenigingen, afgevaardigden
van besturen, waarin mr. Bruch zitting
heeft, bijeen. De heer W. C. Bakker, waar
nemend voorzitter, liet Psalm 89, de verzen
7 en 8 zingen, ging in gebed voor en las
vervolgens Psalm 138.
De heer Bakker zeide dat men bij het
huldigen van mr. Bruch moet blijven zien,
dat God hem gezonden heeft. Hij heeft
de jubilaris al die jaren de kracht gegeven
tot werken. Het was Vrijdag veertig jaar
geleden, dat mr. Bruch gekozen werd tot
voorzitter en over enkele maanden is het
veertig jaar geleden, dat de jubilaris ge
kozen werd tot lid van de gemeenteraad.
Uitvoerig ging spreker na wat er zich in
de kringen van de kiesvereniging in het
jaar 1913 heeft voorgedaan: de heer H. B.
Weyland legde zijn functie van voorzitter
neer en mr. Monnik trad af als bestuurslid
Haarlems oudste inwoonster, mevrouw C.
M. Krouwels-Traksel, hoopt Maandag haar
102de verjaardag te vieren. Deze krasse
dame kan men, als het voorjaarszonnetje
schijnt, geregeld in de lanen van de Haar
lemmerhout ontmoeten, want zij wandelt
nog graag.
Voor Duits geen belangstelling
Evenals in de vorige jaren is ook in 1952
weer duidelijk tot uitdrukking gekomen,
dat de steeds groeiende afdeling Haarlem
en omstreken van de Volksuniversiteit zich
in een bijzonder grote belangstelling mag
verheugen.
Een overduidelijk bewijs levert daarvan
het jaarverslag van dit instituut, waarin
men kan lezen dat het aantal leden in 1952
gestegen is tot 1442.
De eerste helft van het vorig jaar werd
begonnen met de openingsavond, die ver
zorgd werd door Sas Bunge en hierna volg
den luistercursussen, filmavonden, excur
sies en taalcursussen.
Het Herfstprogramma werd geopend
door Elly van Stekelenburg, eveneens ge
volgd door een groot aantal curcussen en
lezingen.
Vrijwel alle cursuusen konden doorgang
vinden en alleen de taalcursus Duits moest
door gebrek aan belangstelling worden af
gezegd. Alle andere taalcursussen en voor
al die voor Frans en Italiaans kregen in
tegenstelling met vroeger een zeer groot
aantal deelnemers.
Het aantal cursisten, dat aan de cursus
sen deelnam, bereikte haast de zesduizend
en dat ook de financiële toestand van de
universiteit gezond is, bewijst het bedrag
dat als contributies binnenkwam.
Instituut voor Arbeidersontwikkeling
Het jaarverslag van het Haarlems insti
tuut voor Arbeidersontwikkeling opent met
de volgende opmerking: „Ook 1952 heeft
weer bewezen, dat de geestelijke vrijheid
voor de mens een kostbaar bezit is. De
dramatische gebeurtenissen achter het ijze
ren gordijn, de „zuiveringsprocessen" al
daar, alsmede de stroom van vluchtelingen
naar West-Berlijn, geven een triest beeld
van de mensonterende toestanden in Oost-
Europa.
Om de culturele vrijheid te behouden
dienen alle leden van het instituut offers te
brengen en onversaagd heeft men ook in
1952 het vormingswerk ter hand genomen.
En men heeft daarbij niet over gebrek aan
succes te klagen gehad."
Het ledental liep iets terug, maar ondanks
de verhoging van de contributie en een
verslechtering van de economische positie
van vele leden bleef men het instituut toch
trouw.
Ook in 1952 werden weer vele lezingen
gehouden en de onderdelen van het werk
werden gewoontegetrouw in clubverband
verricht.
Vooral de zang- en muziekgroep „De
Gong," die reeds op vele avonden van
diverse verenigingen in Haarlem optrad,
mocht zich in een grote belangstelling ver
heugen.
Ook de afdeling van de scholendienst, die
door het instituut in samenwerking met het
N.V.V. en de dr. Wiardi Beckmanstichting
werd georganiseerd, heeft weer vele nieuwe
cursussen gehouden, waaraan steeds meer
leerlingen deelnamen.
Dit is, volgens het jaarverslag een gevolg
van de intense voorbereiding, waarbij het
instituut krachtig gesteund werd door het
N.V.V.
Het verslag, dat een geest ademt van
vertrouwen in de toekomst, eindigt met de
woorden „vrienden aan de slag!", een voor
de leden van het instituut vrijwel over
bodige opwekking.
wegens zijn benoeming tot voorzitter te
Bloemendaal, maar de daardoor ontstane
verslagenheid verdween, toen mr. Bruch
tot voorzitter werd gekozen. Voorts her
innerde de heer Bakker aan de werkzaam
heden van de jubilaris als raadslid, wet
houder, statenlid en gedeputeerde en als
bestuurslid in vele colleges van de partij.
Ter herinnering aan deze dag en als be
wijs van. dankbaarheid bood de heer Bak
ker de Bijbel in de nieuwe vertaling aan
en een boekwerk, bevattende 20.000 ci
taten. Mevrouw Bruch ontving een vaas
met bloemen.
Nadat het mannenkwartet „Orpheus"
onder leiding van Nico de Zwager enkele
liederen ten gehore had gebracht, bood de
heer Vonk namens de A.R.J.O.S. geluk
wensen aan. De heer D. A. J. S p e k,
sprekende namens de raadsfractie merkte
op, dat nog steeds de herinnering levend
is aan het raadslidmaatschap van deze
jubilaris. Bij de behandeling van het hoofd
stuk Onderwijs in de gemeenteraad komt
de naam van mr. Bruch meermalen ter
sprake en dat zijn werk gewaardeerd
werd, blijkt uit het feit, dat een openbare
school naar hem genoemd is. Mr. A. B.
R o o s j e n schetste de taak van mr. Bruch
als lid van het Centraal Comité van de
A.R. partij, alvorens hij gelukwensen aan
bood. De heer H. J. Lips bood de geluk
wensen aan namens de Kamercentrale en
m r. J. C. Ch. Hijszeler namens de
Statencentrale. Beiden roemden het in
zicht van mr. Bruch en hoopten hem nog
lange tijd in de besturen te ontmoeten.
In zijn dankwoord zeide mr. Bruch,
dat terecht gezegd was, dat God dank ge
bracht moet worden. Hij richtte zich tot
de vele medewerkers die hem in de loop
der jaren terzijde hebben gestaan. Na ook
woorden van dank gesproken te hebben tot
de afgevaardigden besprak mr. Bruch de
strijd die binnenkort bij de gemeente
raadsverkiezing gevoerd dient te worden.
Men is er niet in geslaagd met een andere
politieke partij samen te werken. Mr.
Bruch riep de medewerking in van alle
leden en hoopte, dat het drietal raads
leden uitgebreid zal worden tot vier.
Ds. A. M. Boeyinga sloot de bijeenkomst
met gebed.
Vrijdagavond geridderd
In „Die Raeckse" in Haarlem is gister
avond officieel afscheid genomen van de
heer A. Kousemaker, plaatselijk directeur
van het vrachtvervoerbedrijf Van Gend en
Loos, daar hij de pensioengerechtigde
leeftijd heeft bereikt.
Op 1 Februari 1888 werd de heer Kouse
maker in 's Gravenpolder geboren en ze
ventien jaar later deed hij zijn intrede
in het bedrijf van Van Gend en Loos te
Goes. Weer anderhalf jaar later vertrok
hij uit deze plaats en daarmee voorgoed
uit zijn geboortestreek. Hij werd overge
plaatst naar Helmond, waar hij gedurende
twee jaar werkzaam was. In 1904 ver
anderde de heer Kousëmaker opnieuw
van woonplaats om in Antwerpen zijn
krachten aan het bedrijf te geven. Hier
verbleef hij zeven jaar. Daarna vertrok hij
naar Arnhem, waar de toenmalige hoofd
inspectie zetelde en van waaruit het Ne
derlandse deel van het bedrijf werd ge
leid. Nog was voor de heer Kousemaker
geen vaste plaats weggelegd, want in 1920
kreeg hij een aanstelling als agent of on
derdirecteur in Zeist. In deze plaats was
hij het grootste aantal jaren achtereen
werkzaam. Hij werd de eerste agent in
Zeist zodat hij het plaatselijk bedrijf daar
geheel heeft zien groeien. De heer Kou
semaker had toen de leeftijd van 32 jaar
bereikt. Negentien jaar lang had hij in
Zeist de teugels in handen gehad toen hij
weer weggeroepen werd om in Amersfoort
eén plaats in het bedrijf in te nemen. En
dan eindelijk na vele takken van het be
drijf van Van Gend en Loos te hebben
leren kennen kreeg de heer Kousemaker
in 1941 Haarlem tot standplaats. Tot gis
teravond heeft hij daar de functie van
plaatselijk directeur bekleed.
De heer H. van Wessem, directeur van
Van Gend en Loos, sprak een hartelijk
woord van dank tot de heer Kousemaker
voor 48 succesvolle dienstjaren en zei in
hem een belangrijke kracht te verliezen,
daar hij ondermeer een meer dan lofwaar
dige sfeer had weten te scheppen, vooral
ook onder zijn Haarlems personeel. Na zijn
rede speldde de heer Van Wessem de
thans gepensionneerde de gouden médaille
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau
op de borst.
Woorden van dank werden voorts ge
sproken door de heren J. Dorjee, mede
directeur, A. Th. Bulters, namens de com
missie van Klein Overleg, en W. G. F. van
der Kuil, chef-commies in Haarlem na
mens het personeel. Tevens was aanwezig
de toekomstige directeur voor Haarlem de
heer M. W. Voeten. De heer Van Wessem
heette hem hartelijk welkom en sprak de
hoop uit dat hij de werkzaamheden op zijn
toekomstig bedrijf in dezelfde geest zou
voortzetten.
In zijn dankrede zei de heer Kouse
maker ondermeer dat hij zijn «ucces in
Haarlem voor een belangrijk deel te dan
ken had aan de prachtige medewerking
die hem door het personeel verleend was.
Met groot enthousiasme hebben de roeiers
van de Koninklijke Roei- en Zeilvereniging
„Het Spaarne" zich na de grillige winter op
de training geworpen. Dit speciaal in ver
band met de „Head of the River", die
plaats heeft op 29 Maart aanstaande. Hieraan
zal Het Spaarne waarschijnlijk met drie
ploegen deelnemen. Namelijk met twee
ploegen in de tweede divisie en één ploeg in
de veteranen-divisie.
Op 8 April tijdens de Paasvacantie van
de scholieren organiseert Het Spaarne
voor de jeugdleden van alle Nederlandse
roeiverenigingen een tocht naar de bloem
bollen velden. En op 25 en 26 April voorts
een stertocht. Alle deelnemers aan deze
laatste tocht brengen gezamenlijk een be
zoek aan de Flora in Heemstede.
Het bestuur van „Het Spaarne" heeft
voorts dit ter stimulering van de zeilsport-
beoefening bij de leden de zeilvloot uit
gebreid met twee jollen.
Van 3 tot 7 Maart zal in Haarlem een
rijdende tentoonstelling gratis te bezichti
gen zijn, die een even interessant als dui
delijk beeld geeft van de organisatie en
noodzaak van B. B., welke letters willen
zeggen: Bescherming Bevolking.
Alom in den lande wordt thans een
actie gevoerd om de bescherming van de
bevolking in oorlogstijd zo grondig en goed
mogelijk te organiseren; beter te organi
seren dan ooit tevoren gedaan is.
Waarlijk niet omdat een nieuwe oorlog
speciaal op dit ogenblik een bijzonder drei
gend schrikbeeld voor de zeer nabije toe
komst zou zijn. Als dit zo was, zou de or
ganisatie van bescherming der bevolking
te laat ondernomen worden.
Niemand weet of er, onverhoopt, een
oorlog zal komen, zoals ook niemand weet
of zijn huis door brand wordt bedreigd.
Maar hij verzekert zich tegen het laatste
als iets vanzelfsprekends.
De verzekering tegen de gevolgen van
de oorlogsbrand is even vanzelfsprekend.
Vandaar de actie bescherming bevolking,
die door allen in vrijwilligheid gedragen
moet worden, zonder andere kosten dan
in wat tijd besteed aan voorbereiding.
De rijdende tentoonstelling zal van 3 tot
7 Maart te bezichtigen zijn op de Grote
Markt, ook des avonds.
Ongeveer 50.000 jongens zullen worden
ingeschakeld bij de Bescherming Bevol
king. Het zijn de leden van de twee Neder
landse padvindersorganisaties, die ouder
zijn dan 14 jaar en die hun hulp aan het
ministerie van Binnenlandse Zaken heb
ben aangeboden. Na besprekingen tussen
het hoofd van de afdeling Bescherming Be
volking en vertegenwoordigers van de Ne
derlandse Verkennersbeweging heeft het
ministerie deze hulp aanvaard.
De jongens zullen dienst doen bij het
verlenen van eerste hulp, het verrichten
van verkenningen en als koeriers bij com
mando- en verbindingsposten; zij zullen
opruimingswerkzaamheden verrichten. Ook
zullen zij meehelpen bij het inrichten van
opvangcentra en bij het verlenen van so
ciale bijstand aan slachtoffers. Zeeverken
ners stellen zich beschikbaar voor het on
derhouden van veerdiensten in gebieden
waar bruggen zijn vernield.
Bepaald is dat slechts jongens van 14
jaar en ouder in principe in aanmerking
komen. Hoewel hun werkzaamheden uiter
aard worden gecoördineerd met die van de
B.B.-diensten, zullen zij niet als leden van
deze organisatie optreden. Zij verrichten
diensten onder hun eigen leiding en in hun
eigen uniform.
De nationale hoofdkwartieren hebben
ook de leidsters, de leiders en de voortrek
kers opgeroepen. Hun is gevraagd te hel
pen bij de diensten voor de nood-jeugd
internaten, welke in oorlogstijd worden in
gericht en waarin op verzoek van de ouders
kinderen tussen 3 en 15 jaar uit bedreigde
gebieden zullen worden overgebracht.
Zeker vijfhonderd belangstellenden rheb-
ben vandaag de baar van ir. P. J. G. Vos
naar het .Velsens crematorium- gevolgd
waar het stoffelijk overschot van de Maan
dag in Amsterdam overleden directeur der
Fokkerfabrieken werd verast. Bloemstuk
ken uit alle hoeken der wereld bedekten
het marmeren podium toen de lange stoet
de rouwkapel betrad. Vele chefs van bui
tenlandse luchtmachtstaven en delegaties
van het Fokkerpersoneel en de chef lucht
macht lt.-generaal Aler bevonden zich on
der de aanwezigen waarbij het woord werd
gevoerd door de regeringsgedelegeerde bij
de Fokkerfabrieken ir. Everts die de plaats
van de overledene in de internationale
vlieggemeenschap als een zeer belangrijke
onderkende en hem de eer gaf Nederland
te hebben geholpen zich een plaats te ver
werven in deze gemeenschap.
Voor onze
kwartaal-abonnés
bestaat de gelegenheid, het abonne
mentsgeld automatisch van hun giro
rekening op de onze te laten over
schrijven.
De voordelen hiervan zijn:
le Aanbieding van kwitantie komt te
vervallen, dus geen incassokosten
2e. Giro-biljet behoeft niet meer ieder
kwartaal te worden uitgeschreven
3e. Geen kosten voor overschrijving
Indien U hiervan gebruik wilt maken
verzoeken wij U een machtigingsfor
mulier bij "onze administratie aan te
vragen.
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Ter hoogte van de Indischestraat is Open bare Werken begonnen met de bouw van
een loopbrug over de Jan Gijzenkade, die vooral van belang zal zijn voor de kinderen
die straks de nieuwe openbare lagere Jan Gijzenschool zullen bezoeken.
Minister Van de Kieft heeft het niet met
zoveel woorden gezegd, maar men kan er
wel zeker van zijn dat de nieuwe staats
lening van 200 millioen, tot de uitgifte
waarvan thans is besloten, niet alleen ver
band houdt met de financiële steun, welke
in de noodgebieden moet worden verleend,
maar dat zij ook bedoeld, is als een middel
om bij voorbaat de inflatoire effecten van
de werkgelegenheidspolitiek te neutrali
seren. Door de storting op de nieuwe
lening wordt immers geld aan de circulatie
onttrokken, ook al lijkt de kans groot dat
deze ten laste van banksaldi geschiedt en
de banken schatkistpapier zullen moeten
afstoten, wat dan wil zeggen dat de le
ningstransactie voornamelijk de consoli
datie van vlottende schuld betekent. In
deze richting kan de regering nog lange
tijd voort, want aan schatkistpapier staan
er enkele milliarden uit, wat natuurlijk
niet wil zeggen dat deze alle moeten wor
den geconsolideerd. Maar gedeeltelijke
consolidatie van vlottende schuld is toch
een eis van goed financieel beleid en dat
de regering hieraan begint, terwijl de
rentestand sterk in het voordeel van de
debiteur is, is daarom alleszins juist.
Hoewel het hoogste punt voor dit jaar
de laatste dagen niet behouden bleef, zo
zijn toch de noteringen van de oude staats
fondsen belangrijk hoger dan een jaar ge
leden. We zien de 3% Nederland 1937, die
in 1952 een laagste koers van 84>/2 hadden,
thans op 95, de 3 °/o Investeringscexdifica-
ten, die in 1952 het laagst 87 3/4 noteerden,
op 95'/2, de ly^U N.W.S. die in 1952 een
dieptepunt van 69 bereikten (in 1951 van
.651/2) noteren thans 78i/2 met het gevolg
dat het rendement van deze fondsen tot
beneden 3>/ï°/° is gedaald. De nieuwe le
ning heeft wel een lange looptijd (40 jaar),
maar het rendement bedraagt ruim 3 3/4 °/o
en is dus hoger dan van de oude leningen,
zodat vooral de grote beleggers, voor wie
de lange looptijd een minder groot be
zwaar is, zich wel niet onbetuigd zullen
laten.
Het is dan ook geen wonder dat de koer
sen van de oude staatsfondsen door de uit
gifte van de 3 3/4 °/o staatslening een wei
nig zijn gedrukt, temeer, nu minister Van
de Kieft heeft medegedeeld dat t.z.t. tot
verdere uitgifte van staatsleningen zal
worden overgegaan, waarbij blijkbaar
meer de vrees voor een nieuwe inflatie
dan de wens tot consolidatie voorzit.
Nog altijd is het onzeker hoelang de
geldruimte in ons land zal aanhouden.
Hoewel de import in Januari wel groter
was dan die van December, bleef hij toch
nog ver beneden die van Januari 1952 en
1951 en het blijft vooreerst de vraag in
hoeverre in ons land thans weer van een
normale bevoorrading kan worden gespro
ken. Men is het hierover in deskundige
kringen niet geheel eens. De directie van
de Twentsche Bank heeft in haar jaarver
slag als haar mening uitgesproken dat de
voorraden thans niet abnormaal klein zijn,
terwijl de directie van de Amsterdamsche
Goederenbank, die zeker niet minder dicht
bij het vuur zit, van oordeel is dat de han
del met het oog op het onzekere prijs
niveau de voorraden zo klein mogelijk
houdt. Men zou hieraan toe kunnen voe
gen dat ook de liquiditeitspositie in be
paalde gevallen daartoe dwingt terwijl
voorts de sterkere positie van de gulden
aan de vlucht in goederen, welke een en
twee jaar geleden bestond, een einde heeft
gemaakt. Tenzij een stijging van de grond
stof fenpr ij zen wordt verwacht, is er dus
voor handel en bedrijf geen reden om
grote voorraden aan te leggen en teminder
omdat niet alleen de prijsloop van de goe
deren onzeker is, maar men internationaal
aan de oplossing van problemen bezig is,
V J """i/
0 rT\
1
Gelukkig..., ze waren vrij!
Dat was een vreemde rit geweest, maar gelukkig was het goed afgelopen met hun
ondergrondse avontuur.
Toch keek Bunkie 'n beetje bedenkelijk.
„Het is al laat!", zei hij. „We moeten hard lopen, want ze zullen niet weten, waar we
blijven!"
Ja, dat had alles bij elkaar een hele poos geduurd. Nu zetten ze het maar op 'n drafje
„Misschien krijgen we wel 'n flink standje, dat we zo laat thuiskomen", bedacht Rick.
„Dat hebben we eigenlijk wel verdiendook!", zei Bunkie.
Samen liepen ze de weg naar huis in. Het werd al donker en de winkels hadden het
licht al aan', ook de straatlantaarns brandden al. Allebei dachten ze er wat ongerust
aan, dat de anderen thuis al aan tafel zouden zitten.
Toen hoorden ze opeens een bekende stem, die hun namen riep. Ze stonden stil en
keken om. Ja, dat was oom Tripje. Die kwam naar hen toe.
„Zo, zijn jullie daar!" „Ik was juist naar je aan 't zoeken. Waar kom je zo laat van
daan?"
Ze vertelden het. Oom Tripje hoorde verbaasd het vreemde geval aan.
„Dat had lelijk kunnen aflopen!", zei hij. „Kom maar gauw mee naar huls!"
welke op de afzetmogelijkheden in de
verschillende landen van grote invloed
kunnen zijn. In klein verband kan men
hier denken aan de besprekingen binnen
het kader van de Benelux, in groter ver
band aan de conferenties te Rome, waar
minister Beyen niet zonder succes een eco
nomische integratie voor Klein-Europa
heeft bepleit, welke tot belangrijke ver
schuivingen in de internationale handel
kan leiden, zo ze tot uitvoering komt. Een
feit is dat niet alleen in het binnenland,
maar ook op de buitenlandse markten de
concurrentie gaandeweg scherper wordt
en dat de grondstoffenprijzen nog altijd
een neiging hebben tot dalen. Aangezien
wij veel grondstoffen moeten invoeren, is
deze daling in ons voordeel, verbetert zij
onze ruilvoet, zoals uit de laatst gepubli
ceerde cijfers wel gebleken is. Ook ons
loonpeil is nog altijd een gunstige factor
voor de export, die in Januari belangrijk
groter was dan in December, nl. 709 mil
lioen tegen 599 millioen, ^een stijging, die
voornamelijk op rekening'komt van Bel
gië, Engeland en Amerika. De bijval, welke
minister Beyen ontmoet, zal dan ook wel
verband houden met de in de meeste lan
den bestaande vrees dat bij handhaving
van de bestaande verhoudingen een moor
dende concurrentie tussen de Europese
landen zal ontstaan. Het feit dat West-
Duitsland, dat in vele opzichten gunstige
exportvoorwaarden heeft, zijn export in
Januari aanmerkelijk heeft zien teruggaan
(DM 1266 mill, tegen DM 1752 mill, in
Dec.) en met een stijgende werkloosheid
te kampen heeft, duidt er wel op hoe moei
lijk het is zich op de wereldmarkten te
handhaven. Elk land is op zijn manier
bezig om zijn positie te verbeteren. West-
Duitsland heeft het percentage van de li
beralisatie verhoogd en de Duitse Mark
binnen het gebied van de E.B.U. transfe
rabel gesteld, waarin men een stap ziet op
de weg naar de algehele convertibiliteit,
waarop ook Engeland aanstuurt, Neder
land geeft aan het transito- en driehoeks-
verkeer grotere vrijheid en poogt uiteraard
zijn versterkte internationale betalings
positie te handhaven. In en buiten de V.S.
zijn er velen, die de goudprijs willen ver
hogen en de Gouden Standaard terug-
wensen.
Het coördineren van al deze middelen tot
versterking van Europa's positie tegenover
de V.S. is waarlijk geen lichte zaak en zal
met allerlei tijdelijke en nationale storin
gen gepaard gaan. Het kan daarom niet
verwonderen dat de handel geneigd is de
voorraden klein te houden. Voor nieuwe
bedrijfsexpansie en een reële industriali-
satiepolitiek is, zoals ir. Keus ergens in
het verslag van de Heemaf opmerkt, een
zo groot mogelijke constantheid in de eco
nomische politiek noodzakelijk. Het be
drijfsleven dient te weten waar het op lan
ger zicht aan toe is. Anders kan het zijn
liquiditeiten niet verantwoord aanwenden,
die bij het bestaande risico niet rendabel
zijn te maken.
Voorlopig kunnen we alleen dankbaar
zijn dat men op internationaal niveau bezig
is die grotere constantheid als een schoon
ideaal na te streven.
De Amsterdamse rechtbank heeft
in raadkamer het verzoek tot verlen
ging der surséance van betaling behandeld
dat was ingediend door de directie van het
vogelpark Avifauna te Alphen aan de Rijn.
Destijds heeft de aannemer, die Avifauna
gebouwd heeft, het faillissement van het
vogelpark aangevraagd. De rechtbank ver
leende toen een voorlopige surséance van
betaling.
De bewindvoerders verwachten, dat in
de komende drie jaar nagenoeg de gehele
schuld van 750.000 aan de crediteuren
kan worden voldaan, mits men hun ten
aanzien van het beleid de vrije hand laat.
Bij de behandeling was ook de burgemees
ter van Alphen aan de Rijn, de heer E. C.
Witschey, aanwezig. Hij betoogde, dat B.
en W. van Alphen op het standpunt staan,
dat zij meer zeggenschap in het bedrijf
moeten krijgen.
Van de crediteuren waren er 250 ter ver
gadering vertegenwoordigd. Zij stemden
unaniem in met het door de bewindvoer
ders gegeven advies.
De voorlopige surséance is in feite ver
leend aan de N.V. Britimy, die het vogel
park beheert. Ook de eventuele definitieve
surséance zal aan deze N.V. worden ver
leend.
In het advies wordt voorgesteld Avifauna
op 4 April weer te openen.
De bewindvoerders hebben vastgesteld,
dat in de drie jaar van zijn bestaan het
vogelpark 965.000 verlies heeft geleden.
„Bij de directie en de verantwoordelijke
personeelsleden bestond geen enkel be-
drijfs-economisch inzicht, zodat het geld
met handen vol op onverantwoordelijke
wijze werd uitgegeven", zo wordt in het
advies gezegd.
De bewindvoerders hebben voorts in hun
advies verklaard, dat zij het als een natio
naal belang voor Nederland beschouwen,
wanneer Avifauna als vogelpark kan blij
ven worden geëxploiteerd.
De rechtbank zal Maandag beslissen over
het verzoek.
binnenland
De Compania Transatlantica te Madrid
zal een dienst gaan onderhouden van Rot
terdamAntwerpen naar CubaMexico en
wel met twee nieuwe passagiers-vrachtsche
pen van 8700 ton, de „Guadelupe" en de
„Coadonga". Eerstgenoemd schip zal de vol
gende maand op zijn maidentrip de eerste
reis van Rotterdam maken.
Voor een oriëntatie-bezoek aan de
luchtmacht van de Verenigde Staten zullen
in de eerste week van Maart per K.L.M,
naar New York vertrekken commodore
vlieger-waarnemer W. J. Reynierse, luite-
nant-kolonel-vlieger H. C. Gautier, majoor-
waarnemer G. J. J. M. Schopmeyer,
kolonel-waarnemer H. P. Zielstra en majoor
vlieger J. P. Kuipers.
In Den Haag is in de ouderdom van 84
jaar overleden jhr. J. C. F. von Mühlen ge-
pensionneerd vice-admiraal titulair en sedert
1905 adjudant in buitengewone dienst van
de Koningin.
In Eede, een plaatsje bü de Belgische
grens in Zeeuwsch Vlaanderen, is de 83-
jarige weduwe A. Neulen dood op haar bed
aangetroffen. Zij had een prop in de mond
en was aan het bed vastgebonden. Haar ge-
hele huisje was overhoop gehaald. Wat er
vermist wordt kon niet worden nagegaan.
Een aantal grote bedrijven in Neder
land heeft een bedrag bijeengebracht, waar
uit aan jongelui voor studie aan het Neder
lands Opleidingsinstituut voor het Buiten
land renteloze voorschotten kunnen worden
verstrekt.
De Arnhemse rechtbank heeft uitspraak
gedaan in de zaak tegen de boswachter J. G,
van de P. te Beek bij Nijmegen, wegens het
lossen van twee schoten hagel uit een jacht
geweer op een in trainingspak passerende
maréchaussée, die hij voor een stroper aan
zag. De officier had twee maanden gevan
genisstraf geëist. De rechtbank veroordeelde
de boswachter tot f75 boete.
Op de begraafplaats „Den en Rust" te
Bilthoven is ter ruste gelegd het stoffelijk
overschot van de heer J. Vincent, oud-bei
aardier van het Koninklijk Paleis te Am
sterdam. Na een godsdienstige plechtigheid
in /De Wartburg" het Lutherse rusthuis,
waar de heer Vincent zijn laatste levens
dagen doorbracht. De kist was gedekt met
kransen van Koningin Juliana en van Prin
ses Wilhelmina.
HAARLEM EN OMGEVING
Bij het inhalen van een carrier op de
Wagenweg is Vrijdagmiddag om kwart voor
zes een negentienjarig meisje gevallen; zij
liep een hersenschudding op en kneusde
haar benen. Per ziekenauto is zij naar de
Mariastichting overgebracht.
Op de Oranje Nassaulaan te Overveen
is Vrijdagmiddag om twaalf uur een paard
geschrokken voor een ander paard en op
hol geslagen. Het dier trok een wagen van
een Bloemendaalse melkhandel, beladen
met bussen en flessen melk. De wagen botste
tegen een boom, waardoor de wielen eraf
raakten en de bussen en flessen op straat
vielen. Honderd meter verder heeft een
burger het paard tot stilstand gebracht. De
schade wordt op honderd gulden geschat
De pianiste Riet Wildschut en de
violiste Bé Feldbrugge spelen Zondagavond
1 Maart in huize „Rustoord" in het Wester-
houtpark ten bate van het Nationaal Ram
penfonds werken van Handel, Bach, Brahms,
Fauré. Bloch en Bjfrtök.
Aan de gemeente-universiteit van Am
sterdam is geslaagd voor het candidaats-
examen economie de heer H. J. van der
Schroeff te Heemstede.
Het batig saldo van de Schouwburg
avond ten bate van de Maatschappelijke zorg
voor zieken heeft f 4230 opgebracht.
Op Woensdag 4 Maart wordt voor de
Hervormde wijkgemeente Aerdenhout de
vierde en laatste winterlezing in de kapel
aan de Leeuweriklaan gehouden. Prof. dr.
M. A. J. de Vrijer uit Heemstede zal spreken
over „Gebed en gebedsleven".
ADVERTENTIE
Permanent de Luxe ƒ10.—
Haarverven volgens het nieuwste systeem
H. WAKKER
Ex-chef-kapper Stoomvaart Mij. Nederland
Ged. Oude Gracht 98 Telefoon 20831
In Verviers werd een begin gemaakt met
het internationaal tennistournooi op over
dekte banen, waaraan ook" Nederlanders
deelnemen.
De resultaten van de eerste dag waren:
Damesenkelspel: Ch. Marcelis (Belg.) sl.
Margaret Carlisle (G. B.) 6—1, 6—1; Fenny
ten Bosch (Nederland) sl. mevr. Guy Dubois
(Fr.) 62, 64: Ch. Marcelis (Belg.) sl. R.
Wood gate (G. B.) 6—2, 60: mevr. Suzanne
Schmitt (Fr.) sl. G. Walter (G. B.) 6—1, 6—4;
G. Woodgate (G. B.) sl. mevr. E. Scholten
—Klein (Ned.) 6—2, 6—2.
Herenenkelspel: Jamar (Belg.) sl. Tesch-
macher (Nederland) 5—7, 6—3, 6—0; Gino
Mezzi (België) sl. De Galea (Frankrijk)
6~2. 1—5; Jean Lesueur (Frankrijk) sl
Jamar (België) 6—2. 6—2: Van Dalsum (Ne
derland) sl. Vanderest (België) 6—0, 7—5:
Bolleli (Fr.) sl. Ewbank (België) 6—1, 6—0.
Gemengd dubbelspel: Fenny ten Bosch en
Teschmacher (Ned.) sl. Delhalle en Jamar
(Belg.) 6—2, 6—0; mevr. E. H. Scholten-
Klein en Van Dalsum (Ned.) sl. G. Woodgate
(G. B.) en Prins (België) 6—1, 3—6, 6—4.
advertentie
LANGE VEERSTRAAT 10 TEL. 11493
ZONDAGSDIENST
De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorp wordt van hedenmiddag twee
uur tot Maandagmorgen acht uur waargeno
men door de arts J. H. M. Egberts, Zuider
Stationsweg 12, Bloemendaal, telef. 22261.
In hetzelfde tijdvak is de dienstdoende
wijkverpleegster zuster M. G. van der Loo,
Dr. D Bakkerl; an 78, Bloemendaal, tele
foon 22528.
De Zondags-, avond- en nachtdienst van
deapotheken voor Bloemendaal, Overveen
en Santpoort-station wordt van hedenavond
zes uur tot Zaterdag 7 Maart alleen in
spoedeisende gevallen verzorgd door de
Bloemendaalse Apotheek (mej. J. M. E.
Reyers), Bloemendaalseweg 85. Bloemendaal,
telefoon 22181. Ook is geopend Apotheek De
Wilde, Broekbergenlaan 42, Santpoort-dorp,
telefoon K 2560 8284.
ZONDAGSDIENSTEN
o Degenaar. P- de Hoogstraat 11,
tel. 35008.
Wijkverpleging: Zr. Lenselink, Voorhout
straat 5, Haarlem, tel. 17078.
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206—20%
tel. 38197.