Op 3 Mei groots wielerfestijn
op het circuit in Zandvoort
SOLO
SHAG
tit it tfa top
Maandagochtend begint vijfde
Internationale Tulpen Rallye
HPC verbetert estafette-record
Het meisje uit
BoisColombes
Fa. B. ENGELENBERG
450 profs en amateurs in één wegwedstrijd
Courses te Duindigt
Het kampioenschap
Dames van Die Raeckse
bleven ongeslagen
4
Sport in 't kort
Weer een bokser overleden
Zwemclub Haarlem eerste
in zwem vijf kamp
Voetbal in Engeland
VOLLEYBALLCOMPETITIE
Tafeltennis
Heemstede 2 tegen HBC
League uitslagen
Record-aantal buitenlandse équipes aan de start;
races in Z/andvoort weer hoogtepunt
Voor de kinderen
FEUILLETON
DONDERDAG 2 3 APRIL 1953
De liefhebbers van een goede wielerwedstrijd op de weg staat binnenkort een
evenement te wachten dat zijn weerga in de Nederlandse wielersport niet heeft en
vooreerst ook niet zal hebben. Op Zondag drie Mei aanstaande namelijk komen op het
circuit in Zandvoort des middags om cén uur niet minder dan vierlionderdvüftig
wielrenners aan de start professionals, onafhankelijken en amateurs die
over een afstand van honderdzeventig kilometer tweeënveertig ronden zullen
rijden voor een serie geldprijzen die gezien mag worden. Vierhonderdvijftig renners
een aantal dat nog nooit tegelijk in Nederland gestart is en wellicht ook
niet in Europa.
Ter gelegenheid van welk groots feit heeft
men een dergelijk groots wielerfestijn op
touw gezet, zult u zich wellicht afvragen.
Daar zijn twee redenen voor. De eerste
reden is het feit dat men de onlangs afge
treden voorzitter van de Koninklijke Neder
landse Wielren Unie, jhr. Van den Bergh
van Heemstede, met deze massale wegwed
strijd een cadeau wil aanbieden en de
tweede reden is dat men door het in één
wedstrijd laten uitkomen van de drie cata-
gorieën van renners een overzicht wil heb
ben van het beschikbare rennersmateriaal
om zodoende te komen tot een eventuele
aanvulling van de lijst van professionals in
Nederland. Iets wat op het ogenblik meer
dan nodig is. Er zijn nu tussen twaalf- en
dertienhonder amateurs en in verhouding
met dat aantal is het aantal professionals nog
te gering.
De organisatie
Lang heeft men de mogelijkheden van deze
grote wegwedstrijd op het Zandvoortse cir
cuit bezien. Er zullen maar heel weinig
plaatsen zijn waar men een dergelijk groot
aantal renners zal kunnen laten starten,
doch in Zandvoort gaat dat. Wat niet weg
zal nemen dat de Haarlemse Sportvereniging
„De Kampioen", die de organisatie in handen
heeft, handen vol werk zal hebben om de
wedstrijd tot een goed einde te brengen.
Gezien echter de organisatie bij vorige ge
legenheden in Haarlem,-maar ook op het
circuit behoeft niemand er aan te twij
felen of dat zal inderdaad tot in de puntjes
verzorgd zijn.
Zeventig profs
Bij de vierhonderdvijftig wielrenners zul
len ongeveer zeventig professionals zijn. Bij
hen bevinden zich Schulte, Van Est, Wagt-
mans, Faanhof, Dekkers. Gerrit en Adrie
Voorting, Bakker, Gelissen, Peters, Suykcr-
buyk. Van Breenen, Roks, Lakeman, Bijster,
Schoenmaker en Lamberichts.
Van de amateurs noemen wij. Van de Bre-
kel. Van Heusden, de gebroeders Stevels,
Donker, Kuyten, De Groot, Van 't Hof, Hof
land, Bruggekamp, Kloosterziel, Kooymans,
Maan. Kuitwaard Plantaz, Post, Snijders,
Van der Voort, Verhoeven, Vreeswijk, Wil-
lekes en Van Roon.
Bij het lezen van dergelijke namen zal
men het met ons eens moeten zijn dat de
professionals het nog wel eens niet gemak
kelijk zullen krijgen. Hoe dan ook, een felle
strijd zal het ongetwijfeld worden en dat
betekent tevens dat de oud-voorzittere Van
den Bergh van Heemstede, zijn carrière in
de wielersport waardig zal afsluiten.
ADVERTENTIE
TRAINER VAN HERACLES NAAR
ELINKWIJK. Het contract van de Engelse
trainer van Heracles, de heer Richmond,
dat aan het einde van dit seizoen afloopt, is
niet verlengd. De heer Richmond, die van
verschillende eersteklasse clubs in Neder
land aanbiedingen had ontvangen, heeft
thans een benoeming als trainer van Elink-
wijk aanvaard.
ADVERTENTIE
Dick Miller, een 22-jarige Engelse beroeps
bokser, die als weltergewicht nog geen wed
strijd had verloren, is enkele minuten nadat
hij in Worcester in een gevecht met zijn
landgenoot Jimmy Brown was neergeslagen,
overleden.
Miller ging in de vierde ronde door een
harde stoot op de maag tegen het canvas
en bleef roerloos liggen. Jimmy Brown
werd tot overwinnaar door knock out uit
geroepen. Intussen slaagde men er niet in
Dick Miller bij kennis te brengen en enkele
minuten later constateerde een dokter de
dood.
De uitslagen van de op Woensdag gehou
den draverijen te Duindigt luiden:
Glossy Silprijs (1560 m.): 1. Rita Belwin
1.36.9; 2. Royal Brooklyn 1.40.4; 3. Rinijo
1.42.3.
W. f7,20, P. f3,50, f2,50, K. f8,70, C f4.
Gretchenprijs (2100 m.): 1. Prinses Julia
B 1.28,3; 2. Nannie Gregor 1.31.4; 3. Ostro-
gatta K 1.30.7.
W. f 1,80, P. f 1,60, f2,10, K. f5,90, C. f4,30.
Harvestleeprijs (2040 m.): 1. Quickness
1.33.6; 2. Quick Boy 1.33.7; 3. Quelle Veine
1.33.8.
W. f9, P. f2,30, f 1,70, f2,80, K. f 10,30,
C. f4.10.
Hildegardprijs (2100 m.): 1. Query Hanover
1.30,2; 2. O Mc Gregor 1.28.6; 3. Orkaan 31.5.
W. f4,10, P. f 1,90, f4, f2,60, K. f9,90,
C. f 14.
Idylleprijs (2500 m.). 1. Olivier B 1.26.2;
2. Peter Spencer 1,27.6; 3. Nico The Saint
1.28.2.
W. f2.90, P. f 1.50, f 1,40, K f5,50, C. f2,80.
Gristefprijs (1800 m.).: 1. Britoly 2.00.6; 2.
Sakina; 3. Aquavit.
W. f 11.90, P. f5,30, f2,20, K. f 12.60, C. f4,80.
Helitropprijs (1700 m.): 1. Stormalong 1.55;
2. Bebe Chou; 3. Shooting Box.
W. f2,60, P. f 1,40, f 1,60, f 1,70, K. f5,30,
C. f5,30.
Totalisator omzet: f 49.460.
De ileemsteedse Poloclub (HPC), is er in
geslaagd in het Stoopsbad in Overveen het
Nederlands record 4 x 100 meter vrije slag
estafette te verbeteren en te brengen op 4
min. 4 sec. Voor de ploeg, die bestond uit
Geurisen, Prins, Bouwman en Tjebbes wer
den de tijden: 4 min. 4 sec., 4 min. 3,8 sec.
en 4 min. 43, sec. afgedrukt.
Het oude record stond sedert 4 September
1938 in Casablanca gemaakt op naam
van de Amsterdamse vereniging, Het IJ (Van
Aelst, Maier, Geer ling en Molenaar) met
4 min. 8.5 sec.
De tijden van de zwemmers afzonderlijk
bedroegen: Geurtsen 1 min. 1.8 sec., Prins
Na een spannende strijd is zwemclub
Haarlem gisteravond winnaar geworden van
de zwemvijfkamp die jaarlijks door haar
wordt georganiseerd. De wedstrijden wer
den gehouden in Stoon's Bad. Deelnemende
verenigingen waren: DWR, DWT, Haarlem,
HPC en HVGB.
Na dat eerst HPC aan de kop had gestaan
in de puntentelling met 1 punt voorsprong
op Haarlem, ging de strijd hoofdzakelijk
tussen HVGB en Haarlem. Laatstgenoemde
vereniging lien daarna echter geleidelijk uit
om uiteindelijk met 2746,1 pnt. winnaar te
worden.
HVGB volgde met 2804.2 pnt.; HPC met
3002,1 nnt.; DWT met 3021.9 pnt. en DWR
met 3070,1 pnt. Door de beide laatsten is
echter nog een protest ingediend en indien
het toegekend wordt komt DWT op de derde
plaats en HPC op de vierde.
De uitslagen waren:
100 meter schoolslag dames: Elly Hölsken,
Haarlem, 1 min. 12,9 sec.; Margot Marsman,
HVGB, 1 min. 15,1 sec.; Marleen Smit, HPC,
1 min. 16,4 sec.
100 meter schoolslag heren: Jan Bouw
man, HPC. 1 min. 2,8 sec.; Wim Geurtsen.
HPC. 1 mip. 5,2 sec.; Cor Braasem, Haarlem,
1 min. 8,6 sec.
100 meter schoolslag dames- Jopie Snoor,
DWR, 1 min. 28 sec.; Nanny Franke, Haar
lem, 1 min. 30,8 sec.; M. OttoProper, Haar
lem, 1 min. 32 sec.
100 meter schoolslag heren: Bob Bonte,
Haarlem, 1 min. 16,4 sec.; Jan Hofman, Haar
lem, 1 min. 21 sec.; H. Verleur, HPC, 1 min.
22,2 sec.
100 m. rugsl. dames: Ina Braun DWR, 1 m.
26,5 sec.; Corry Holm, Haarlem, 1 min. 30
sec.; H. Schmidhamervan Staalen, HPC
1 min. 30 5 sec.
100 meter rugslag heren: Gerrit Bijlsma,
Haarlem, 1 min. 13,4 sec.; Joris Tjebbes,
HPC. 1 min. 14.1 sec.; Jelle Hoekstra, HVGB,
1 min 14,9 sec.
5 x 50 meter vrije slag meisjes: HVGB 3
min. 2,8 sec.; DWR 3 min. 4,9 sec.; DWT
3 min. 11 sec.
5 x 50 meter vrije slag estafette jongens:
Haarlem 2 min. 39.3 sec.; HVGB 2 min. 57,7
sec.; HPC 3 min. 17.8 sec.
Gemengde Zweedse estafette: Haarlem 6
De record-ploeg. Van links naar rechts:
Prins, Geurtsen, Tjebbes en Bouwman.
1 min. 1.8 sec., Bouwman 1 min. 1.4 sec. en
Tjebbes 59 sec.
Door de heer Th. Hölsken, voorzitter van
zwemclub Haarlem, werd de HPC-ploeg,
met enige hartelijke woorden bloemen aan
geboden. Ook de heer C. A. Schipper, voor
zitter van HPC, mocht vele gelukwensen
voor zijn club in ontvangst nemen.
min. 35,8 sec.; HPC 6 min. 50,6 sec.; DWR
7 min. 5,2 sec.
10 x 50 meter vrije slag estafette dames:
HVGB 6 min. 7,5 esc.; Haarlem 6 min. 19,2
sec.; DWR 6 min. 57,8 sec.
20 x 50 meter vrije slag estafette heren:
Haarlem 10 min. 15,4 sec.; HVGB 10 min.
47,8 sec.;-HPC 11 min. 27,8 sec.
Na de Woensdag gespeelde wedstrijden in
de eerste divisie der Lague is de stand van
het leidende zestal clubs:
Dinsdag- en Woensdagavond werd in liet
Krelagehuis voor de volleybalcompetitie ge
speeld. Er kwamen deze weck echter geen
kampioenen uit de bus zodat de volgende
week, op de laatste competitieavonden nog
vier kampioenen bekend zullen worden.
In de eerste klasse dames kon Die Raeckse
dank zij overwinningen op PSVH en OSS
het seizoen ongeslagen eindigen. Een fraaie
prestatie van de rood-witten. Velox verloor
de eerste game van VCR (1215), maar her
stelde zich en won overtuigend met 156,
15—6 en 15—10.
VCK deed goed werk door de reserves
van de Politie-dames er onder te houden:
15—9, 15—8, 15—5 en 15—10. Voorts speelde
een dames B-team van de afdeling Haar
lem een oefenwedstrijd tegen een combinatie
van Die Raeckse. Het werd een weinig aan
trekkelijke strijd, die door de kampioenen
gewonnen werd met viereen.
In de eerste klasse heren zorgden de
reserves van HVS voor een goed besluit van
de competitie, want een gelijkspel tegen
Brandweer en een overwinning op OSS
bracht hun drie winstpunten.
Die Raeckse maakte geen fout en versloeg
VCK: 15—12, 15—12, 15—2 en 16—14. Voor
Woensdag aanstaande staat er een steden-
wedstrijd op het programma. De dames van
de afdeling Haarlem ontmoeten dan VHH
uit Amsterdam en de heren komen uit tegen
AMVJ uit de hoofdstad.
De uitslagen van Dinsdag luidden:
Dames, 1ste klasse: PSVH 2VCK 04;
PSVH—Die Raeckse 0—4.
Dames, 2de klasse: Rampl.Die Raeckse
2 3i.
Dames, 3de klasse A: GiosPSVH 3 22.
Dames, 3de klasse B: Leonidas 2— Stamp.
2—2; OVRA 2—HBC 4 2—2.
Heren. 1ste klasse: BrandweerHVS 2
2—2; VCR—Die Raeckse 04.
Heren, 2de klasse A: Rap.HVS 3 22;
OVRA—MHSV 3—1; VCR—Brandweer 2
40; CIOS 2Brandweer 2 40.
Heren, 2de klasse B: CIOS 3HBC 04;
Velox 2—BGV 0—4; PWN—HVS 4 3—1.
Heren, 3de klasse A: Spaarnest.Rap. 3
1—3; RamplaanStampers 3—1.
Heren, 3de klasse B: GiosLeonidas 13;
Leonidas—Die Raeckse 3 1—3.
Woensdag waren de resultaten:
Dames, 1ste klasse: VCRVelox 13;
OSSDie Raeckse 04.
Dames, 2de klasse: Rap. 2Die Raeckse 2
1—3.
Dames, 3de klasse A: VCR 3Gios 31;
BGV 2—Velox 3 0—4; Leonidas—HBC 2
2—2; HBC 3—Die Raeckse 3 1—3.
Dames, 3de klasse B: Spaarnest.—Die
Raeckse 4 22.
Heren, 1ste klasse: OSSHVS 2 03.
Heren, 2de klasse A: CIOS 2PSCB 04;
MHSV—CIOS 2 1—3; Rap.—VCR 2 1—3.
Heren, 3de klasse A: VCR 3Stampers
13; RamnlaanBrandw. 3 40.
Heren, 3de klasse B: Leonidas—D. Raeckse
2 31; D. Raeckse 3—Rap. 4 4—0.
Hedenavond wordt in de Voorwegschool
in Heemstede de eerste promotie-degradatie
wedstrijd gespeeld tussen Heemstede 2 en
HBC.
HBC, dat zijn positie in de overgangsklasse
moet verdedigen, zal zijn huid zo duur mo
gelijk verkopen en een spannende wedstrijd
wordt dan ook verwacht. Heemstede 2
komt in de volgende opstelling uit: P. v.
Eyk, G. Oudt en D. Wolters.
HBC met de spelers: J. v. d. Dries, J.
Leuven en Fr. Smit.
gesp.
pnt.
The Arsenal
40
52
51
Preston N. E.
40
50
W. B. Albion
41
48
Charlton A.
40
47
Blackpool
41
47
Aangezien 42 wedstrijden gespeeld moeten
worden is het duidelijk dat alleen de eerste
drie nog voor het kampioenschap in aan
merking komen en dat van die drie Wolver
hampton Wanderers nauwelijks meer kans
maken. Zaterdag ontmoeten Preston North
End en The Arsenal elkaar te Preston.
Mocht The Arsenal dan winnen, dan is zij
kampioen; wint de thuisclub dan komt het
tweetal gelijk in aantal punten. In Engeland
beslist overigens bij gelijk aantal punten in
de eindstand het doelgemiddelde. The Ar
senal heeft een veel beter doelgemiddelde
(9460dan Preston North End (8260).
Onderaan de ranglijst verkeert nog een
zevental clubs, namelijk Middlesbrough,
Stoke City, Liverpool, Chelsea, Sheffield
Wednesday, Manchester City en Derby
County (nu in deze volgorde, van nr. 17 tot
nr. 22) in gevaar om op een der twee laat
ste plaatsen te eindigen en te worden ge
degradeerd naar de tweede divisie.
De uitslagen van de Woensdag gespeelde
leaguewedstrijden in Engeland luidden:
Eerste divisie: Bolton WanderersWest
Bromwich Albion 0—1; Cardiff City—Arse
nal 00; Charlton AthleticBurnley 00;
Manchester City—Preston North End 0—2.
Tweede divisie: Brentford—Luton Town
11; Doncaster RoversNotts County 20;
Everton—Lincoln City 0—3; Leeds United
Notts Forest 21.
DE NEDERLANDSE DAVISCUP PLOEG.
Tot niet-spclend aanvoerder van de Ne
derlandse Davis Cupplocg, die het komend
weekeinde in een oefenwedstrijd tegen
Noorwegen speelt en 1, 2 en 3 Mei in de
eerste ronde tegen Ceylon, is de heer D.
Rinkel aangewezen. Plaatsvervangend aan
voerder, een nieuwe functie, is de heer F.
Peters.
ADVERTENTIE
Maandagmorgen om één minuut na mid
dernacht start voor het Scheveningse Kur-
liaus de eerste équipe voor de vijfde Inter
nationale Tulpen Rallye. En daarna, om
de minuut, zullen de anderen met brom
mende motoren het duister van de nacht
inschieten op weg naar Noordwijk, dat zo
dichtbij en toch zo ver weg is. Want zij
moeten een lange weg volgen die Rallye
rijders, een weg die hen door de Ardennen,
de Vogezen en de Jura zal voeren, vol
moeilijke trajecten, vol lastige opgaven
ook: de speciale étappes met verhoogd ge
middelde, waar het strafpunten regenen
kan wanneer het gaspedaal niet tegen de
plank gaat.
Na die drieduizend kilometer rijden zul
len de gelukkigen die de tocht goed vol
bracht hebben, met rood-omrande oogjes
van het turen op de weg, Woensdagochtend
dan in Noordwijk arriveren en moe maar
tevreden in een heerlijk zacht bed duiken
om nieuwe krachten op te doen voor de
eindoroef, de klassementsraces op het
Zandvoortse circuit, waar het „scheuren"
geblazen is. Net als vorig jaar beloven die
in'erna'ionale sporiwagenraces want dat
zijn zij toch eigenlijk weer het hoogte
punt van de Rallye te worden. Een hoogte
punt waar nu het publiek ook in groten
getale van mee kan profiteren, want zij
worden gehouden op Donderdag, Koningin
nedag. Er zal wel geen autosportman in
Nederland zijn, die deze dag niet oo het
circuit zal zijn om van dit boeiende en
spannende evenement te genieten. Trou
wens ook uit het buitenland is de belang
stelling groot en dat geldt niet alleen voor
de toeschouwers, maar ook voor de deel
nemers voor wie dit waardige sluitstuk
van deze voortreffelijk georganiseerde,
puur sportieve Rallye een extra-attractie
is gebleken.
Voor het eerst overtreft het aantal bui
tenlandse deelnemers dit keer dat van de
Nederlanders in het totaal van 239 équipes
die voor de Rallye hebben ingeschreven.
En er zijn grote cracks onder: de Jaguar
man Appleyard, de Fransen Becquart en
Grosgogeat. Zodat het er om zal spannen
wie in de klassementsproeven het beste uit
de bus zal komen, wanneer hij althans in
de speciale proeven de lèi schoon heeft
we'en te houden. Zeer vermoedelijk zal
ook dit keer weer de beslissing op het
Zandvoortse circuit vallen en het publiek
in Zandvoort zal de uitslag als het ware
voor zijn eigen ogen zien groeien. Immers,
de verrichtingen uit de klassementsproeven
O ja, de winter heeft veel prettige dingen. Maar.ook vervelende!
Bunkie kwam op een dag de kamer in, en opeens zag hij toen iets ergs: bij de ene
muur lag een plas water. En toen hij keek, waar dat vandaan kon komen, zag hij
druppels vallen. Die kwamen door het plafond!
„Oom Tripje!", riep hij. „Kom eens gauw kijken!"
En toen oom Tripje kwam en Bunkie hem de plas wees keek hij verschrikt.
„Dat ziet er lelijk uit!", zei hij. Het lekt!"
Hij meende, dat het de waterleiding was, maar dat kon nog niet. Zó hard vroor het
immers nog niet. En toch moest dat lekwater ergens vandaan komen.
„We zullen eens gauw onderzoeken, waar dat vandaan komt!", zei hij.
Zo kwam oom Tripje eindelijk op de zolder terecht. En toen hij de loop van het water
volgde, kreeg hij een idee, wat er aan de hand was; het water lekte door het zolder
raam heen de zolder op, en zo door het plafond de kamer in.
Oom Tripje maakte het zolderraam open en keek naar het dak.
„Nou begrijp ik het al!", zei hij. „De goot is helemaal verstopt met sneeuw, en nu
loopt het water naar binnen!"
onderweg zijn bekend, zodat na iedere
race er zijn er in totaal acht de voor
lopige stand kan worden opgemaakt. Maar
aangezien men voor het totaal-klassement
in de eigen klasse punten moet verzame
len, blijft de spanning er tot en met de
laatste race in.
De kansen
Zal het dit keer eindelijk een Nederlan
der zijn, die de Tulpen Rallye, waarin de
kansen zo gelijk mogelijk verdeeld zijn, de
hoogste trophee in de wacht zal slepen?
Wij geloven het niet, al is Nederland ver
tegenwoordigd door cracks als Dries van
der Lof -en Maus Gatsonides. De laatste,
winnaar van de Rallye Monte Carlo, staat
met zijn Ford Zephyr echter niet bijster
gunstig in zijn klasse, zdtiat het eigenlijk
van Dries van der Lof met zijn MG zou
moeten komen, die de sportklasse tot 1400
cc wel aan kan.
Op papier is er echter één man, die zijn
klasse zo zeer beheerst, dat wanneer er
niets gebeurt, de zege hem eigenlijk slecht
kan ontgaan. Wij doelen op ae Fransman
Grosgogeat, een voortreffelijk rijder, die
met een Tanhard, die 130 km per uur kan
draaien, met hoofd en schouders boven de
1100 cc-klasse toerwagens uitsteekt. Noch
tans, op papier mag dat zo zijn, de harde
pracüjk van het Rallye-werk kan zoveel
roet in het eten strooien, dat prognoses wel
zeer gevaarlijk zijn. En per slot ligt in de
zware sportklasse nog Geoff Imhoff op de
loer met zijn 5V2-liter Allard, al moet die
tegen zeer grote kanonnen optornen.
Het blijft dus een open sportieve strijd
en bovendien gaat het niet alleen om het
klassement in deze Rallye. Zeker even be
langrijk is het goed en eerlijk volbrengen
van de vrijwillig aanvaarde zware opgave,
de prestatie, die voor een ieder aan het
einde beloond wordt met een paar genoe-
gelijke dagen in de Hollandse bollenstreek,
waarvoor de Tulpen Rallye tussen haakjes
een uitstekende propaganda is. Want alle
buitenlandse bladen volgen deze Rallye en
zijn er enthousiast over en Holland zal de
komende dagen dus geducht „in het
nieuws" zijn.
Ontvangst
Het Haarlemse gemeentebestuur heeft
dat zeer goed ingezien en zij bereidt de
deelnemers op Vrijdag dan ook een gast
vrije ontvangst, des middags in de Vlees
hal en 's avonds na een tour door de Licht
stad op het stadhuis.
En zo zijn de deelnemers dan op het
ogenblik allerwege bezig om aan hun auto's
te „sleutelen" om ze binnen de grenzen
van het toegestane en de contröle daar
op is scherp zo snel en zo fel mogelijk
te krijgen. Zo zitten ze 's avonds over kaar
ten en reglementen gebogen en zien ze in
hun dromen al die lange Franse wegen of
de duizend bochten van de Ardennen voor
zich in het licht van hun koplampen en
horen ze de haarspelen van de Vogezen en
de Jura onder hun piepende banden weg
draaien. Zij zullen hun ongeduld nauwe
lijks kunnen bedwingen tot het moment
waarop dan Maandagmorgen het gaspedaal
neer en het koppelingspedaal omhoog zal
gaan en zij met nét een tikje teveel toeren
(dat hoort nu eenmaal zo) het duister in
zullen schieten. En dat geldt evenzeer voor
de routiniers in hun rappe sportwagens als
voor de heer Jansen in zijn Volkswagen
tje. Waarvan er overigens twintig in klasse
1 B zullen starten. Dat zal daar een veld
slag geven wanneer die VW-tjes vol
komen aan elkaar gewaagd in Zandvoort
hun race gaan rijden. Die alleen zou ai
haast voldoende reden zijn om Donderdag
naar het circuit te gaan.
WILLEM LEONARD.
ADVERTENTIE
.DurMrual MS - Haarlem - Tri'. I
OFFICIëLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
Jeucolineum" carbotine
in diverse kleuren
(Commissaris Gilles op onderzoek)
door JACQUES DECREST
Uit het Frans vertaald
2)
Toen ben ik onder aan de trap gaan
staan en ik heb geroepen. Ik hoorde niets
door het lawaai van de uien in de pan op
het fornuis. Daarna ben ik naar boven ge
gaan, ik heb de deur geopendHij lag
op de grond, helemaal in elkaar gekrom
penIk heb tegen hem gepraat, en ik
heb gezien, dat hij niet kon antwoor
denIk was er helemaal van in de
warIk wist niet meer wat ik deed
Ik ben naar het raam gerend terwijl ik
riep: „Help!
Lysou keek naar rechts en naar links
naar de armoedige huizen, die zij allemaal
kende. Het was al niet erg licht meer, en
de Novemberhemel was van een geelach
tig grijs, vol regen, die niet viel ten ge
volge van een snijdende wind, waarvan de
vlagen het voorhoofd van het meisje ijs
koud maakten. De woorden van Maria
waren slechts beelden voor haar. Het was
als een onbekend verhaal, dat haar uit een
boek werd voorgelezen. Toen zij verleden
iaar roodvonk had gehad, had haar oom
haar dergelijke verhalen voorgelezen, die
pas veel later iets voor haar betekend
hadden.
Je zult niet bang zijn, Lysou, als je
hem gaat opzoekenbeloof je me dat?
Omdat hij, ik zeg het je maar liever, een
erg scheve mond heeft gekregen, de arme
man, weet jé.en dan een oog, dat ge
sloten is, en het andere, dat te ver open
iseen halfzijdige verlamming, heeft
de dokter gezegdeen hartaanval
Maria transpireerde hevig, nu men het
huis naderde. Waarom was zij Lysou gaan
halen? Er zou nog tijd genoeg geweest
zijn om het haar te zeggen, wanneer ze
thuis gekomen was. Waarom? Maar dat
was sterker geweest dan zijzelf. Er was
een dusdanige smeking in het oog vain de
oude man, hij gaf de indruk zich zo in te
spannen om naai- zijn nichtje te wagen, en
het was zo verschrikkelijk, dat geluid,
dat uit zijn vertrokken mond kwam, aldoor
hetzelfde: ,.Uhh.... Uhh....". Het kon
toch niet, dat hij zo heenging zonder Ly
sou teruggezien te hebben
Maria, gaat hij sterven?
Het meisje had dat heel zachtjes ge
vraagd, met net een hijging in haar stem
van het harde lopen.
Sterven?
Maar wist Lysou wel wat sterven was?
Neen, neen, lieverd, haal je niets in
je hoofdWeet je, ik heb niet goed be
grepen, wat de dokter zeiJe moet het
maar aan juffrouw Lambert wagen
Is juffrouw Lambert er?
Ja, zij is zo flinkZij is meteen
gekomen, weet je, toen ik geroepen heb
Zij is de dokter gaan halenEen an
dere. niet dokter Tierraux. die is, naar
het schijnt, ook ziek.... neen, een jonge,
waarvan ik niet meer weet hoe hij heet,
één die vlak bij de kruidenier woont....
Juffrouw Lambert heeft gezegd, dat ze op
het ogenblik niemand had om op te pas
sen en dat ze zou blijven om te waken
Je houdt veel van juffrouw Lambert, hè?
JaHeeft zij haar uniform aan?
Natuurlijk. Zij is het na het middag
eten gaan aantrekkenZij heeft gezegd,
dat het gemakkelijker is om te werken.
Juffrouw Lambert zou er dus zijn, en zij
zou helemaal in het wit zijn, met een witte
kap op het haar, die haar op een non deed
lijken. Juffrouw Lambert helemaal in het
wit, en de hele nacht.... Het was als in
de sprookjesDie blankheid in het
huis. Zou men Lysou, als gewoonlijk, om
acht uur naar bed brengen?Misschien
nietMisschien vergeet men wel kleine
meisjes naar bed te brengen, als iemand
gaat sterven? Wie ging er sterven?
OomMaar wat was dat eigenlijk, ster
ven?.... Men zag de mensen niet meer,
die gestorven warenLysou herinnerde
zich goed, dat men verleden jaar had ge
zegd, dat mevrouw Lambert gestorven
was, en sedertdien had zij haar niet meer
teruggezien.... En Jeanne Lambert had
haar toen stevig omhelsd, steviger dan an
ders, en zij had rode ogen. Zou Jeanne
Lambert haar, als oom stierf, nog eens
even stevig omhelzen en haar in haar ar
men houden zoals zij toen had gedaan?
III
Zodra Maria dg deur had opengedaan,
hoorde Lysou het.
Het was geen duidelijk geluid. Maar het
kwam regelmatig weer, iedere vijf of zes
seconden, als het snurken van een man die
slaapt, als een borreling in een waterlei
ding. Zij wist wel, dat het uit de slaapka
mer van oom kwam, maar in de vestibule,
doffer geworden, door de afstand zou men
kunnen denken, dat het uit de muren, het
plafond, overal vandaan kwam, alsof 't het
huis was, dat te zwaar ademhaalde, dat
zich beklaagde.
Maria had bij het binnenkomen het licht
aangedraaid. De lamp hing te hoog, ver
lichtte, met een enigszins rood licht, wei
nig meer dan de paraplustandaard van
Chinees porcelein, de kapstok van zwart
hout, waaraan de jas van blauwachtige
wol van oom hing, en de oude pet, die hij1
iedere dag opzette om zijn wandelingetje
door Bois-Colombes te maken. Voor de
eerste keer zou Lysou gewenst hebben dat
het wat lichter was. Zij onderscheidde in
een hoek een grote veelkleurige bal, die
daar was blijven liggen. Zij herinnerde
zich, dat ze er 's morgens, voor ze naar
school ging. mee gespeeld had en dat ze
hem niet had opgeborgen. Oom zou vast
en zeker op haar- mopperen. Maar neen,
omdat
Ga gauw naar boven, meisje: Ik zal
eens gaan kijken
Maria stak een grote ruwe vinger on
der de kraag van de mantel van Lysou,
betastte haar huid bij haar nek.
Je bpnt helemaal nat. Wacht even,
je moet je sjaal omdoen.
Lysou zei niets, liet, maar met zich doen.
Zij luisterde naar het geluid, zonder het
nog goed te begrijpen. Zij stak een vinger
omhoog om naar de bovcn-étage te wijzen.
Is dat oom?
Ja, hoor je wel?Hij haalt zo al
adem van vanmorgen afGa nu maar
naar boven.
Zij duwde de kleine voor zich uit de
nauwe trap op. Zij sprak op een wat
bromrnige toon, maar Lysou begreep wel,
dat dat was, omdat ze niet goed wist wat
te doen, omdat zij verlegen was.
De deur van oom's kamer was dicht.
Het was nog niet helemaal donker en men
zag op de eerste étage nog voldoende zon
der dat men het licht behoefde aan te ste
ken.
Ga je uitkleden, Lysou. Ik zal eens
zien of je binnen kunt komen. Ik zal je
komen halen.
De kamer van Lysou was aan het andere
eind van het portaal. Die zag uit op het
kleine stukje tuin, dat er voor het huis
was, op het hek, de straat en de huizen
aan de overkant.
Lysou trok de mantel uit en zette de
hoed af, trok haar schoenen uit om pan
toffels aan te doen en deed, zoals iedere
avond, over haar jurk een rose en blauwe
katoenen schort. Zolang ze bezig was,
hoorde ze het geluid niet zo erg. Maar zo
dra zij stil was, leek het haar sterker, drei
gender te worden.
De sjaal? O, ja, die was bij Maria. Zou
Maria niet gauw komen? Zou ze niet
gauw haar oom kunnen zien?
Ze had de deur half open laten staan.
Ze stak het portaal over, luisterde. Zij
hoorde Maria en Jeanne Lambert fluiste
ren. Was de ademhaling van de stervende
met minder erg van dichtbij? Zeker.
Lysou was veel minder bang nu, omdat
zij er zich rekenschap van gaf, dat het ge
luid niet uit de muren kwam, dat het niet
een mysterieus gezucht van het huis was,
maar een menselijk geluid, komende uit
een samengetrokken keel, waar doorheen
de lucht moeilijk passeerde.
(Wordt vervolgd