BEVA
VAKKLEDING
B. en W. naar aubade
in Spaarndam
Santpoort
Opjaagstation voor
watervoorziening
aan Hagelingerweg
Wordt de jeugdige
Brommer kampioen?
Puck Brouwer en Saat
eerste in Voorburg
AUTO-financiering
12
Pauw keek op molentje
naar vuurwerk op Flora
Oud-katholieke Kerk
Wegdek Duinweg wordt
binnenkort verbeterd
Accordeonconcours
in Concertgebouw
Finse onderscheidingen
voor sportofficials
Tennis
Fenny ten Bosch won
Hockey
FIH-tournooï in België?
Golf
Om de Van der Vliet-beker
Schaken
Kampioenschap van Haarlem
Athletiek
Sport in 't kort
Scheepvaart
Nu de
weer in 't land is
JScd»
Jiaitt
Vertrekt U over zee
EERSTE HAARLEMS EMBALLEER-
EN VERZENDBEDRIJF
VRIJDAG 1 MEI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Om 9 uur verzamelde zich de school
jeugd van Spaarndam op het schoolplein
onder leiding van het onderwijzend perso
neel en maakte met de Spaarndamse mu
ziekvereniging „Crescendo" een rondgang
door het .dorp. Er waren voor de mooist
versierde kinderen prijzen beschikbaar ge
steld en de kinderen hadden zich veel
moeite gegeven om uit te blinken.
Twaalf prijzen werden toegekend als
volgt:
Groepen: 1 groep Flora, 2, Kabouters
met kabouters; 3. geiten in huifkar, 4. Dijk
doorbraak.
Enkelingen: 1 de heks, 2 pierrot, 3 de
schaapherder, 4 de invalidewagen.
Troostprijzen: 1 de bloemenmolen, 2 de
bollenvelden met molen, 3 de brandweer,
4 de straaljager.
Nadat de kinderen op de muziektent
hadden plaats genomen, kon de aubade be
ginnen onder leiding van de heer S. F. v.
Dijk. hoofd der school. Onder meer waren
aanwezig burgemeester mr. P. O. F. M. Cre-
mers en echtgenote, de wethouders en be
stuursleden van het comité voor Nationale
feesten. Na de aubade toonde de burge
meester zijn bewondering voor de ver
kleedpartij.
Daarna werden de kinderspelen afge
werkt als volgt:
Meisjes 6 en 7 jaar: blokjesrapen. 1 Ellie
Jansen, 2 Hannie Huttinga, 3 Joke Oud.
Jongens 6 en 7 jaar, blokjesrapen: 1 Jan
Krol, 2 Wim v. Warmerdam, 3 Wim Roza.
Meisjes 8 en 9 jaar, was ophangen: 1 Ria
v. d. Veldt, 2 Elsje de Rooy, 3 Hilda Snel.
Jongens 8 en 9 jaar, ballopen: 1 Piet
Berk, 2 Harry v. Schieren, 3 Bram Krol.
Meisjes 10 en 11 jaar, geld vissen: 1 Leen
Bouwens, 2 Gerard v. d. Vaart, 3 Joh. v. d.
Pol.
Meisjes 12 jaar en ouder, verkleed hard
lopen: 1 Tineke Burggraaf, 2 Paulien Poel
geest, 3 Nellie Goebert.
Jongens 12 jaar en ouder, ballopen: 1
Kees Duin, 2 Ben Neve, 3 Henk v. d. Vaart.
Na afloop hiervan werden de prijzen uit
gereikt en ontvingen alle kinderen enige
versnaperingen.
's Middags werd het feest der kinderen
voortgezet in de speeltuin „Nieuw Leven".
Hier werden volksdansen uitgevoerd door
de kinderen, Dip en Dop vermaakten déze
door hun clownerie en goocheltoeren en
om 5 uur ging de jeugd voldaan huiswaarts.
's Avonds werd er een muzikale rc-od-
gang met de grotere meisjes en jongens
door het dorp gehouden en om 8 uur werd
een concert gegeven door het Spaarndams
gemengd koor en Spaarndams fanfare
corps „Crescendo", dat zeer in de smaak
viel, gezien het groot aantal luisteraars.
Na het traditionele jeugdappèl op het
Raadhuisplein, waarover wij reeds gisteren
hebben geschreven, werden de geünifor
meerde deelnemers in de gelegenheid ge
steld zich thuis te verkleden, zodat de eerste
kindervoorstelling in het Sportpark om
tien uur begon. Het bleek dat de Commis
sie Koninginnedag met het optredende
Scapino-ballet een uitstekende keuze had
gedaan. Het programma bood een uurtje
onderhoudend amusement. Gedanst werd
het sprookjesballet over de avonturen van
een sneeuwpop die de winter overleeft om
een sportieve strijd met de zon te kunnen
aanbinden. Met levendige fantasie was voor
een geestige entourage gezorgd: een ko
misch ijsballet met een dwaze baanveger,
lieftallige bloempjes en een imponerende
zon, waarbij de zonderling dansende stier
zeker niet de minste vrolijkheid veroor
zaakte. De enthousiaste toeschouwertjes,
ten overvloede nog in het bezit gesteld van
de gebruikelijke versnaperingen, maakten
daarop plaats voor de volgende groep, die
zich zeker niet minder zal hebben geamu
seerd.
De eerste avond hebben reeds duizenden
inwoners van Heemstede een dankbaar
gebruik gemaakt van de geboden gelegen
heid, e engratis bezoek aan de Flora te
brengen. Toen dan ook om half tien de
eerste lichtbom van de Belvédère af het
donkere, luchtruim werd ingeschoten en
de omgeving voor enige ogenblikken in
een fantastisch witte gloed zette, hebben
tallozen op en om het tentoonstellingster
rein zich aan dit waarlijk unieke schouw
spel gelaafd. Het iedere minuut herhaalde
effect werd nog verhoogd door het op be
paalde punten ontstoken Bengaals vuur,
dat aldus gecombineerd de spreekwoorde
lijke sprookjessfeer tot werkelijkheid
maakte. Zelfs een der pauwen uit de her
tenkamp, door de luide knallen in zijn
nachtrust gestoord, had in de wieken van
het bekende molentje, een betere obser
vatiepost ingenomen, om van hieruit door
schrille kreten eveneens van zijn grote be
wondering blijk te geven. Dit alleszins ge
slaagde experiment werd daarop besloten
door de beiaardier van het Flora-carillon,
die na het Wilhelmus nog een aantal volks
liederen op zijn sonore instrument ten
gehore bracht.
Ook deze dag vond zijn besluit op het
Raadhuisplein, waar het Oranje-bal nog
vele danslustigen een uurtje in een geani
meerde stemming bijeen wist te houden.
De jaarlijkse vergadering der synode van
de Oud-Katholieke Kerk is te Utrecht ge
houden onder presidium van Kanunnik Th.
Moleman.
De aartsbisschop van Utrecht, mgr. dr.
A. Rinkel, gaf namens het episcopaat een
overzicht van het kerkelijk leven in bin
nen- en buitenland. Namens de Generale
Thesaurie gaf de heer A. M. C. de Wilde
een overzicht bij de diverse financiële
stukken, die vervolgens door de synode
werden aanvaard en ter bekrachtiging
werden doorgezonden aan de bisschoppen.
Een drietal belangrijke voorstellen be
treffende activering van het lekenwerk in
de kerk, stimulering van het gebruik der
nieuwe Bijbelvertaling, welke spoedig in
de Oud7Katholieke Kerk verschijnt, en
voorlichting aan de gelovigen over diverse
levensvragen werden aanvaard.
Bij de rondvraag kwam nog ter sprake
het rapport van een door de Bisschoppe
lijke Raad ingestelde commissie betreffen
de de binding van de jeugd aan de kerk en
van de kerk aan de jeugd.
B. en W. van Velsen achten het gewenst,
de verbetering van het gedeelte van de
Duinweg nabij de Willem de Zwijgerlaan
te Santpoort, waarvoor op de begroting
voor 1953 een pro-memoriepost is opgeno
men, binnenkort 1er hand te doen nemen.
De kosten van deze verbetering, onder
meer inhoudende het verwijderen van de
aldaar aanwezige spoorrails, zullen een be
drag van rond 6200,vorderen.
Zondag 3 Mei zal het 12Vè jarig bestaan
van de Haarlemse Klavarskribo Accordeon
club worden gevierd met een jubileum-
concours in de gemeentelijke Concertzaal,
uitgeschreven door de Nederlandse Accor
deon- en Mondaccordeon Bond, waaraan
22 orkesten zullen deelnemen.
De H.K.A.C. heeft reeds verscheidene
trofeeën verworven, waaronder eerste
prijzen in de uitmuntendheidsklasse in
1948, in 1949 op het Bondsconcours te Eind
hoven en in 1950 te Leiden. De laatste suc
cessen werden geboekt in 1951 door het
A-orkest (gevorderde spelers) en in 1952
door het B-orkest te Amsterdam, waar het
hoogste aantal punten in de vierde klasse
(met promotie naar de derde klasse) werd
bereikt. Op het nu volgende concours zul
len uitkomen het B- en het C-orkest (be
ginners).
Geen tegemoetkoming in
vervoerkosten
De heer H. G. Graaman te Santpoort
heeft verzocht, uit de gemeentekas te mo
gen ontvangen een tegemoetkoming in de
vervoerkosten van zijn dochtertje, dat een
bijzondere school voor buitengewoon lager
onderwijs te Haarlem bezoekt. Volgens de
Lager-onderwijswet 1920 wordt een tege
moetkoming in de vervoerkosten slechts
verleend, indien en voor zover de finan
ciële toestand der ouders daartoe aanlei
ding geeft.
Het ingestelde onderzoek heeft uitgewe
zen, dat de normen, welke B. en W. van
Velsen bij het uitbrengen van een advies
aan de raad tot inwilliging van een derge
lijk verzoek in acht nemen, in dit geval
worden overschreden.
B. en W. stellen de raad mitsdien voor,
afwijzend op het verzoek te beschikken.
Bij metingen, verricht in de zomer van
het vorige jaar, is gebleken, dat de druk
in het hoofdbuizennet voor water te Sant
poort bij groot verbruik te laag is. In ver
band hiermede is het, ter voorkoming van
storingen in de watervoorziening, wense
lijk, in dit deel van de gemeente een op
jaagstation te doen bouwen. Het gebouw
zal worden geplaatst aan de Hagelinger
weg.
De kosten aan de bouw van het opjaag
station verbonden, worden geraamd op
22.000,B. en W. van Velsen stellen de
gemeenteraad voor tot dit bedrag een cre-
diet te verlenen.
In een bijeenkomst te zijnen huize heeft
de Finse gezant in ons land, de heer Aarne
Wuorimaa, onderscheidingen uitgereikt aan
enige personen uit de Nederlandse sport
wereld, die betrokken zijn geweest bij de
Olympische Spelen in 1952. Het betrof hier
een officiële onderscheiding, speciaal ter
gelegenheid van de spelen in het leven ge
roepen, en waarvoor in Helsinki reeds ere
tekenen waren uitgereikt aan enkele pro
minente figuren. Toen werd het kruis van
verdienste eerste klasse verleend aan Prins
Bernhard, alsmede aan de heren A. J. Th.
van der Vlugt, Nederlands gezant in Fin
land, dr. J. Linthorst Homan, voorzitter
van het N.O.C., kolonel P. W. Scharroo, lid
van het I.O.C., K. J. J. Lotsy, chef de mis
sion van de Nederlandse Olympische ploeg
en jhr. L. J. Quarles van Ufford, voorzitter
van de Internationale Hockey Federatie,
het kruis van verdienste tweede klasse
werd toegekend aan dr. J. N. van den Hou
ten, secretaris van het N.O.C.
Zaterdag deed de Finse gezant medede
ling van het feit, dat het kruis van ver
dienste tweede klasse alsnog was verleend
aan ir. J. Loeff (Kon. Verb. Ned. Water
sportverenigingen), H. Molhuysen (Kon.
Ned. Hockeybond), J. H. F. Sommer (Kon.
Ned. Gymnastiekverbond), D. Schmüll
(Ned. Basketballbond), J. de Vries (Kon.
Ned. Zwembond), W. van der Vlugt (Kon.
Ned. Hockeybond) en luitenant ter zee
eerste klasse A. F. Elbert, adjudant van
Prins Bernhard. De médaille van verdien
ste werd toegekend aan mevrouw C. Lewis
Prasing (Kon. Ned. Zwembond) en aan de
heren H. Bruyn (Ned. Roeibond), Karei
van der Meer (K.N.V.B.), J. Luxwolda, B.
J. Moolenaar, L. Roozekrans en G. Voogd
(allen Kon. Ned. Zwembond).
De gezant reikte de kruisen en médailles
met de oorkonden persoonlijk uit.
De heer Linthorst Homan dankte de ge
zant namens degenen, aan wie onderschei
dingen waren verleend en namens het
N.O.C.
Op de eerste dag van het internationale
tennistournooi in Wiesbaden heeft onze land
genote Fenny ten Bosch het tot een zege ge
bracht. In het damesenkelspel versloeg zij
in de eerste ronde de Duitse Sanders met
6—2. 6—4.
Mevr. Scholten had minder succes. Zij
werd door de Duitse speelster Artelt met
6—3. 6—3 uitgeschakeld.
In de eerste ronde van het herenenkelspel
bleef Krijt (Ned.) met 2—6, 6—3, 8-3 Lau-
dahn de baas.
Naar het ANP verneemt ligt het in de
bedoeling van de Belgische Hockeybond
ter gelegenheid van het congres van de
Federation Internationale de Hockey sur
Gazon, dat in 1954 in Brussel wordt ge
houden, een internationaal tournooi voor
heren landenploegen te organiseren.
Zoals men weet werd in 1950 een derge
lijk tournooi in Barcelona gehouden, waar
bij Nederland en Pakistan de eerste plaats
in de eindstand deelden.
Op de banen van de Kennemer Golf en
Country Club is Donderdag de Van der
Vliet Wisselbeker, 18 holes handicap stroke-
plav. gespeeld. De beste resultaten waren
van mevrouw E. TolkKönigel (22) en mej.
L. Bouman (14) beiden met een netto score
van 64. Deze dames zullen dus over moeten
spelen voor de beslissing.
Men had zich zo langzamerhand al ver
trouwd gemaakt met de gedachte dat de
titel van schaakkampioen van Haarlem het
eigendom was van G. Kroone (IIS.G.). Wel
kon hü vorig jaar het bezit van die titel
met grote moeite prolongeren maar dat hij
dit jaar reeds vroeg in de eindstrijd zou
zijn uitgeschakeld, is toch wel één der
grootste verrassingen van liet dit jaar zo
vlot verlopende tournooi. Verheugend is
dat het een jeugdige speler is, die hem
zeer waarschijnlijk zal opvolgen: P. Brom
mer, die zich ook reeds met opvallend ge
mak door de voorronde werkte.
Even zag het er naar uit, dat C. Hovingh
(Het Oosten) de grootste kanshebber was.
Na een nederlaag tegen c. orommer(naar-
ïëm) won hij achtereenvolgens van G.
Kroone en van J. P. Verhoeff (H.S.G.).
Vervolgens kwam hij zeer gunstig te staan
tegen J. E. Strengers (Haarlem), doch juist
toen men dacht dat de derde achtereenvol
gende overwinning een feit was, bracht
nonchalance een onverwacht einde aan de
strijd ten gunste van Strengers.
Öe 19-jarige Brommer heeft zeer con
stant gespeeld: hij speelde remise tegen
Kroone en won van Hovingh en Verhoeff.
Met 2i/„ pt. uit 3 wordt hij alleen nog be
dreigd "door Strengers, die IV? pt. uit 3
heeft en Brommer nog moet ontmoeten.
De andere spelers zijn uitgeschakeld, zo
als uit onderstaande ranglijst blijkt:
1. P. Brommer: 2% pt. uit 3;. 2. J. E.
Strengers: 1V2 Pt. uit 3: 3. C. Hovingh: 2 pt.
uit 4; 4. en 5. J. P. Verhoeff en G. Kroone:
1 pt. uit. 3.
In de eerste klasse schijnt H. Steffers
(S.S.C.H.) recht op de titel af te gaan. Hij
speelde tot dusver drie maal en won even-
vaak. Zijn naaste concurrenten liggen IV2
pt. achter zodat Steffers aan 1 pt. genoeg
heeft voor het kampioenschap. De volgorde
is hier:
1. H. Steffers: 3 pt. uit 3; 2, 3 en 4. P.
Fris, H. Klein en C. Hoogland: IV? pt. uit 3:
5. J. Strijbis: 1 pt. uit 4; 6. G. C. Hoogenes
1/2 pt. uit 2.
Hoewel W. de Graaf in de tweede klasse
tot dusver honderd procent scoorde, wordt
hij toch nog ernstig bedreigd door P. N.
Kastelein, die met 2V2 Pt- uit 3 maar weinig
achter ligt. De anderen zijn practisch kans
loos, zoals uit de volgende stand blijkt:
1. W. de Graaf: 3 pt. uit 3; 2. P. N. Kas
telein: 2V? pt. uit 3; 3. M. M. de Rijk: 1 pt.
uit 2; 4. J'. Boeré: 1 pt. uit 3; 5. F. W. Bar-
thel: V> Pt. uit 2; 6. L. Beyer: 0 pt. uit 3.
In de derde klasse gaan twee spelers,
met onderling gering verschil, aan kop.
Het ziin: 1. P. G. Kloos met 2 pt. uit 2 en
P. v. "d. Knijff met 2V? pt. uit 3. Daarop
volgen: 3. en 4. J. H. van Berkel en H. J.
van Straaten: 1 pt. uit 2; 5. A. R. de Kruyf
Jr.: V2 Pt. uit 2; 6. J. A. v. d. Putte: 0 pt.
uit 3.
De athleten Puck Brouwer en Theo Saat
hebben Donderdagmiddag het baanseizoen
ingezet met een overwinning. De wijze
waarop beide athleten die tot stand brach
ten verschilde echter wel enigszins. Had
Puck Brouwer op de 100 meter van Hilde
Veth (Hollandia) en Xenia StadDe Jong
(Meeuwen) weinig tegenstand te ondervin
den het Celebes-meisjes won onbedreigd
in 12.5 sec. Saat moest er op het zelfde num
mer heel hard aan trekken om zich Aret
(DOS) van het lijf te houden. Hij slaagde
daarin niet geheel, want voor beiden werd
11.2 sec. afgedrukt. De jury van aankomst
klasseerde de V. en L.'er echter als eerste.
Als Aret op de sintels tot even goede
prestaties weet te komen thans werd op
een grasbaan (wind schuin tegen) gelopen
heeft de Nederlandse athletiek er een goede
sprinter bijgekregen. Ook voor Van Wie-
ringen (V. en L.) hadden deze door de
„Stichting Nationale Feesten" op het Wil
helm us-terrein georganiseerde wedstrijden
en goede afloop. De 3000 meter wist hij na
een interessant duel met Van der Voort
(Trekvogels) in 9 min. 20.4 sec. op zijn naam
te brengen. Van der Voort ging 4,6 sec. later
over de eindstreep.
De voornaamste uitslagen waren:
Dames, 100 meter: 1. Puck Brouwer (Ce
lebes) 12.5 sec.; 2. Hilde Veth (Hollandia)
13.2 sec.; 3. Xenia Stad—De Jong (Meeu
wen) 13.3 sec.
Speerwerpen: 1. Puck van der Stap (Ce
lebes) 35 meter.
Heren, 100 meter: 1. Saat (V. en L.) 11.2
sec.; 2. Aret (DOS) 11.2 sec.; 3. Dommels-
huizen (DOS) 11.4 sec.
3000 meter: 1. Van Wieringen (V. en L.)
9 min. 20.4 sec.; 2. Van der Voort (Trekvo
gels) 9 min. 25 sec.; 3. Van Driel (Trekvo
gels) 9 min. 26.2 sec.
Speerwerpen: 1. Lutkeveld (APGS) 62.25
meter; 2. Ros (AV '40) 50.90 meter; 3. Van
Druten (V. en L.) 49.89 meter.
MARINE WON VAN LUCHTMACHT.
In Leiden werd de traditionele voetbalwed
strijd tussen Marine en Luchtmacht ge
speeld. De aftrap geschiedde op originele
wijze. Uit de enige Nederlandse helicopter,
in beheer bij de marine, werd een officier
neergelaten, die de bal op het veld wierp.
De Marine won deze spannende wedstrijd
met vijf—twee na bij rust reeds met drie
nul te hebben geleid.
DE ENGELSE LEAGUE. Voor de
Engelse league werden Donderdag de vol
gende wedstrijden gespeeld: Eerste divisie:
Charlton AthleticTottenham Hotspur 32.
Tweede divisie: Doncaster RoversLuton
Town 10.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgen op Donder
dag moeten afrekenen
DE ADMINISTRATIE
Alamak, pas. 29 Socotra n. Aden.
Alioth, pass. 29 St. Vincen.
Amsteldiep, 29 Singapore gepas.
Aagtedijk, 28 v. New York te Buenos Aires.
Aardijk, 28 te New Orleans.
Abbedijk, 30 v. New York te Rotterdam.
Averdijk, 23 v. Rotterdam te New Orleans.
Alcyone, 29 v. Bahia n. Victoria.
Alpherat, 30 v. Rotterdam te Buenos Aires.
Armllla, 29 v. Singapore n. Llenehien.
Amor, 30 te Rotterdam.
Aalsdijk, 29 540 m. O.ZO. Kp. Race.
Adinda, 29 220 m. Z.ZO. Bangkok.
Al walk, 29 660 m. NO. Paramaribo.
Amstelland, 29 1020 m. N.NO. Fernando Noronha
Amstelveen, 29 400 m. Z. Cocos eil.
Appingedijk, 29 430 m. W.t.Z. Flores.
Axeldijk. 29 250 m. NO. Azoren.
Agatha, 30 v. Soerabaja n. Pladju.
Altair, 30 van Las Palmas naar Recite.
Amsteldijk, 30 v. Le Havre n. Bremen.
Amstelstad, 30 v. Geelomg n, Fremantio
Amsteltoen, 30 v. Amsterdam n. St. Lauw
Annenkerk, pas. 30 Sabang n. Aden.
Arendsdijk, 30 v. Santos n. Rlo de Janeiro.
Argos, pass. 30 Gibraltar n. Algiers.
Almkerk, pass. 1 Mei Flnisterre n. Marsen
Amerskerk, 30 te Antwerpen.
Alchiba. 30 van San Francisco do Sul
Grande do Sul.
Alnatl, 30 v. Santos te Rio Janeiro.
Alphard. 4 Mei te Antwerpen verwacht
Alblreo, 1 Mei v. Bahia n. Recife.
Aldabd, 1 Mei 150 m. NO. Batylu.
Ariadne, 28 te New York
Barendrecht, pass. 30 Kp. Bon.
Blommersdijk, 30 v. Newport News t« R'dam.
Bali, 29 v. Suez n. Aden.
Bengkalis, 30 Padang verwacht.
Blitar, 29 v. Mombasa n. Aden.
Bloemfontein, 30 Kaapstad verwacht.
Billiton, 29 te Cristobal.
Blommersdijk, 29 v. Antwerpen.
Bacchus. 30 te Port of Spain.
Bagan, 29 v. Meulaboh n. Sinabang.
Batoela, 29 v. Soerabaja 30 Semarang verw.
Bintang. 30 v. Karachi n. Bahrein.
Boissevain, 30 v. Rio de Janeire n. Kaapstad.
Blijdiendijk, 30 v. New York n. Rotterdam.
Bonaire. 30 150 m. O.NO. Fayal n. Plymouth.
Caltex Nederland. 30 Kp. St. Vincent gep.
Caltex Utrecht. 30 v. Sldon n. Rotterdam.
Callisto, pass. 30 Kp. Race n. Quebec.
Delfland, 30 te Rio de Janeiro.
Da Ier dijk, 30 v. Curagao n. Cristobal.
Elm i na, 30 te Dakar.
Eos. 30 te Rotterdam.
Esso Amsterdam, 29 670 m. NO.t.O. Bermuda.
Esso Den Haag. 29 515 m. NO- Mona eil.
Enggano, pass. 1 Mei Kreta n. Genua.
Eendracht, pas. 1 Mei Gibraltar.
Friesland (SSM), 29 v. Amsterdam te Sunderland
Farmsum, 29 v. Portland n. Vizagapatam.
Gadila, 29 v. Pladju n. Soerabaja.
Gouwe, 29 v. Monrovia n. Dakar.
Garoet, pass. 1 Mei n. Gibraltar n. Genua.
Gordias. 30 v. Palermo n. Algiers.
Groote Kerk, pass. 1 Mei Str. Messina n. Port
Said.
Gaasterland, t Mei te Rlo de Janeiro.
Groote Beer, 30 v. Rotterdam n. Halifax.
Haarlem. 29 300 m. W.t.Z. Flores.
Helena, 29 v. Cumana r. Pampatar.
Hermes, 29 v. San Felex n. Port of Spain.
Hersilia, pass. 29 eil. Inagua.
Hecuba, 30 v. Bremen te Antwerpen.
Hector, 30 v. Saloniki n. Cavalla.
Heemskerk, 30 v. Teneriffe n. Kaapstad.
Helder, pas. 1 Mei Vlissingen.
Hestia. 29 v. Baltimore te New York.
Jagersfontein, 29 350 m. NO. St. Helena.
Jupiter, pass. 30 Gibraltar n. Oran.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 30 300 m. W. Sabang.
Kota Baroe, 29 v. Port Swettenham n. Singa
pore.
Kertosono, 29 v. Baltimore n. Houston.
Kasimbar, 30 v. Padang te Benkulen.
Kieldrecht, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Laagkerk, 29 v Genua n. Port Said.
Leersum, 29 v. Golf v. Mexico te Amsterdam.
Lemsterkerk, 29 v. Salala n. Port Soedan.
Lombok, 29 v. Mombasa n. Belawan.
Larenberg, 30 v. Barranquilla n. Tela.
Lindekerk, pass. 29 Malta.
Laurenskerk, 30 te Madras.
Lekhaven, 30 te Fremantle.
Loosdreeht, 30 te Cochin.
Loenerkerk. 1 Mei te Aden.
Luna, 30 v. Bari n. Messina.
Lawak, 29 te Bombay.
Leopoldskerk 1 Mei v. Londen te Rotterdam.
Mitra, pas. 29 Kp. Wrath.
Meliskerk, 29 te Hongkong.
Murena. 1 Mei v. Singapore te Adelaide verw.
Marken, 29 dwars San Salvador n. Philadelphia.
Mentor, 29 v. Rotterdam te Hamburg.
Mirza, 29 300 m. N.t.O. Turks eil.
Modjokerto, Soerabaja verw.
Maas, 30 v. Algiers te Carthagena.
Madoera, 31 te Singapore verwacht.
Muiderkerk. 30 v. Marseille n. Antwerpen.
Maasdam, 30 v. Rotterdam n. New York.
Maasland, 30 v. Bahia n. Las Palmas.
Marisa, pass. 30 Ceylon.
Nieuw Amsterdam, 30 te Casablanca.
Nestor, 30 v. Antwerpen te Amsterdam.
Ovula, 29 v. Singapore n. Pladju.
Orion, 29 v. Malta n. Piraeus.
Ondina, 29 90 m. W.NW. Madeira.
Ootmarsum, 29 640 m. O.NO. Bermuda.
Omala, 1 Med v. Malta te Volos.
Overijsel, 30 te Singora.
Oranjestad. 30 200 m. O. ten N. Fayal.
Orestes, 30 v. Antilla n. Amsterdam.
Polydorus, pass. 30 Vlissingen.
Prins Fred. Hendrik. 25 v. Chicago n. R'dam.
Prins Philips Willem, 29 v. Hamburg te Rot
terdam.
Prins Willem III, 27 te Montreal.
Parkhaven, 29 110 m. Z Recife.
Prins Joh. W. Friso, 29 720 m. W.t.Z. Valentia.
Polyphemus, 30 New York verwacht.
Poseidon, 28 te New York.
Rotti, pas. 29 St. Maria n. Halifax.
Rijnkerk, 29 v. Port Elizabeth n. East London.
Raki, 29 te Donggala.
Rijndam, 3 Mei Cobh verwacht.
Straat Makassar, 29 v. Port Elizabeth n. Kaapst.
Saroena, 30 v. Balikpapan te Pladju verw.
Stad Maassluis, 29 v. Narvik n. Immingham.
Samarinda, 27 te Singapore.
Sabanig, 29 v Berau n TJ Priok.
Scherpend recht, pass. 29 Kp. San Thome.
Siberoet, 29 v. Makassar n. Ambon.
Stad Arnihem, 29 200 m- ZO. Kp. Race.
Stanvac Benakat, 29 v. Telokanson n. Sungeige-
rong.
Stanvac Djirak, 30 te Sungeigerong.
Stad Dordrecht, verm. 1 Mei v. Huelva n. Sluiskil
Stad Schiedam, verm. 1 Mei v. New Castle n.
Narvik.
Salawati, 30 v. Bordeaux n. Dakar.
Sarangan, 30 te Cebu.
Sommelsdij'k, 30 v. Belawan n. Singapore.
Stad Amsterdam, 30 v. Narvik n. Newport Mon.
Sumatra, 30 v. Genua n. Marseille.
Soestdijk, pass. 1 Mel Gibraltar n. Halifax.
Stad Maastricht, 1 Mei v. Rotterdam te Huelva
verwacht.
Schiedijk. 30 v. Djeddah n. Djibouti.
Stad Breda, 3 v. Halifax te Rotterdam verw.
Salland, 30 v. Rio d>e Janeiro n. Ilheos.
Sloterdijk, 30 v. Galveston n. Rotterdam.
Tarakan, 30 Belawan verwacht.
Ternate, 29 v. Semarang n. Tj. Priok.
Tomori, 29 v. Aden n. Belawan.
Tegelberg, 27 rede Singapore.
Tamo, 29 150 m. O.NO. Bahia.
Thedens, 30 te Makassar verwacht.
Tjibantjet, 28 v. Singapore n. Shlmizu.
Tjibodas, 29 v. East London n. Port Elizabeth.
Tjiluwah, 30 v. Makassar te Balikpapan verw.
Trompenberg, 29 720 m. O. Kp. Race.
Thalatta, pass. 30 Coöhln.
Tabian, 30 te Singapore.
Tabinta, 30 v. Singapore n. Priok.
Talisse, 30 rede Belawan.
Titus, 30 v. Izmir n. Yerakini.
Tara, 1 Mei v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Tiba, 2 Mei ca. 9 u. Rotterdam verwacht.
Tomini, pass. 30 Vlissingen n. Southampton.
Van Riebeeck, 30 v. Makassar te Ambon.
Van Riemsdijk, 29 v. Makassar n. Buleleng.
Van Spilbergen, 30 v. Rotterdam te Hamburg.
Waal, 29 230 m. W.NW. Flnisterre.
WaikelO, 29 v. Tj. Priok n. Belawan.
Warwiekcastle, 28 te Zanzibar.
Willem Ruys, 30 v. Southampton n. Port Said.
Woensdrecht, 1 Mei v. Gibraltar n. Curagao.
Waterman, 30 390 m. W. ten Z. Valentia.
Willemstad, 1 Mei te La Guaira.
Zeeland (KRL), pas. 30 Gibraltar n. Beyrouth.
Zaan, 29 18 u. v. Skutskar n. Amsterdam n.
Zaandam.
Zonnewijk, 28 v. Kaapstad te Lorenzo Marquez
Zuiderkruis, 1 Med v. Amsterdam te Kaapstad
verwacht.
KLEINE VAART
Algarve, pass. 29 Vlissingen.
Alpha, pass. 29 Vlissingen.
Anne, pass. 29 Vlissingen.
Arnoudspolider, pass. 30 Vlissingen.
.Albergen, verm. 30 v. Rotterdam n. Genua.
Anna, 4 Mei v. Durban te Mombasa verw.
Asuncion, 30 v. Rotterdam n. Genua.
Beekbergen, verm. 30 v. Amsterdam n. Londen.
Birmingham, 30 v. Harlingen te Goole.
Catharina, 29 te Gijon.
Citadel, 30 v. Sunderland te Rotterdam.
Claes Compaen, 29 v. Cardiff te Barry.
Cornelia b II, 30 v. Harlingen n. Libourne.
Dorinda, 30 v. Brugge n. Teignmouth.
Elisa, 29 v. Bayorme naar Liverpool.
Ellewoutsdijk, 29 v. Dublin n. Swansea.
Ferocia, 29 v. Kotka n. Garston.
Frisia, pass. 29 Kp. San Sebastiaan.
Harold, 29 v. eykjavik n. Huil.
Haskeriand, 29 v. Goole n. Harlingen.
Henrica b. 29 v. Stockholm n. Norrkobing.
Hoflaan. 30 v. Cherbourg te Sunderland verw.
Ida Pi eter. 30 te Gothenburg.
Julia, 30 Teignmouth n. Amsterdam.
Kaap, pass. 30 Vlissingen.
Keyser, 29 te Bordeaux.
Kemphaan, 29 v. Bormholm n. Piraeus.
Leuvehaven, verm. 30 v. Kopenhagen n. Assens
Lydia, 30 v. Stettin n. Grimsby.
Maartje, 30 v. Leith n Cuxhaven.
Mies, 29 v. Newcasle te Blyth.
Mutua Fles. 29 Vlissingen.
Marcella, 30 v. Vlaardingen te Bundrana.
Misland, 30 v. Rotterdam te Leith.
Monica, 30 v. Belfast n'. Workington.
Muphrid. 30 dwars East Goodwin.
Myfem, verm. 30 v. Parijs n. Stockholm.
Myson, 30 v. Vlissingen n. Brussel.
Nettie. 29 te Amsterdam.
Nieuwhaven. 29 v. Helslngborg te Malmö.
Neeltje b, verm. 30 v. Barry n. Rotterdam.
Noord, 30 v. Billingham te Shellhaven.
Oise, 30 te Antwerpen n. Parijs.
Prior, 28 te Bourgas.
Poortvliet, 30 v. Dubrovnik te Casablanca verw.
Rose Marie, 30 te Antwerpen.
Spurt, 29 te Napels.
Timor, 29 te Galway.
Tromp, 29 te Sunderland.
Urmajo, 29 te Sunderland.
Viod, pass. 30 Vlissingen.
Vrede, 29 v. Newport n. Pont Brule.
Veenenburgh, 29 v. Middlesboro n. Rotterdam.
Westkust. 30 te Antwerpen.
Willem Barendsz, 29 te Newhaven.
Westerdok, pass. 30 Galloper.
Zeevaart, pass. 29 Vlissingen.
SLEEPVAART
Noordholland, 29 180 m. O.t.Z. Bermuda.
Oostzee, 29 naar Aden terug.
Thames, 29 130 m. N.NO. Massawa.
Zwarte Zee, 29 130 m- N.NO. Massawa.
„CAPRI"
Charmant witlederen Califor-
nia-schoentje - lederen zool -
iets hogere hak
voor de „Liffle Lady"
elegant modelletje voor lente
en zomer - moderne ballon
crêpe zool in botergeel of
wit
Een schattige pump uit wit
met bruin gecombineerd
leder - fijn geperforeerd -
In combinatie van leder met
wit textiel: 7.95
modieus California-scboentje
in wit of beige - zeer gemak
kelijke pasvorm
Pracht lederen sandaal voor
JONG en OUD! Gemakke
lijk en zéér solide - kern
lederen zool
m. 27-31 8.95 m. 32-34
m. 35-38 1 0.95 m. 39-47
9.95
t 3.95
de beste crêpe-sandaal v^or
uw kind - ijzersterk
„Fulfit"-pasvorm
m. 18-22 4.75 m. 23-26 5.2*
m. 27-30 5.95 m. 31-34 6.95
m. 35-38 7.95
FILIALEN IN GEHEEL NEDERLAND
VRACHTAGENTEN
WIJ VERPAKKEN EN VERZENDEN UW BAGAGE
EN/OF INBOEDEL OF GEDEELTE DAARVAN.
Levering van kisten, liftvans, containers, emballage, enz. Machi
naal bandijzeren en verzegelen van kisten en koffers. Aanleveren
diverse afschcephavens. Verzorging van douane-formaliteiten,
verzekeringen, enz.
Ruim 25-jarige ervaring waarborgt deskundige uitvoering.
Emb. steeds beschikbaar. Door 't gehele land te ontbieden.
Het meest vertrouwde en gespecialiseerde bedrijf op dit gebied is
voor Internationaal Scheeps-, Rail-, Weg- en Luchtvervoer
SPIEGELSTRAAT 4 HAARLEM Telefoon 13203
VOOR DIVERSE SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJEN
ZOEKT NIET LANGER
naar een prima gebr. rijwiel.
Wij hebben te kust en te
keur alle maten, merken en
prijzen.
A. KOELEMEIJER, Breestr. 3
VLOTTE EN DISCRETE AFWERKING
INSTITUUT A.F.I.
1 Tempeliersstraat 32rood - Haarlem Tel. 21443 (tijdelijk)
Ja, meneer, had U maar een BEVA
gekocht! Dan had die zak niet kunnen
uitscheuren. Dan had die broek niet
zo kunnen slijten en dun worden.
Voor BEVA-werkbroeken wordt een
speciale kwaliteit Schuttersveld-man
chester aangemaakt... zakken en
naden worden nog eens extra ver
sterkt... U kunt ermee kruipen, U kunt
Uw zakken volstoppen, U kunt hem
over een huis gooien... hij is niet
te verwoesten... evenmin als de
speciale BEVA khaki werkhemden!
Een gegarandeerde BEVA-Lion
overall voor slechts f 14 90
