Haarlem's Dagblad | 1953 | 13 juni 1953 | pagina 4

GARAGE P. C. HARTOG ZOON

eine Zaken-annonces

„Landbouwbeleid in
V.S. wordt gewijzigd"

AUTOVERHUUR
ZONDER CHAUFFEUR

MINISTER MANSHOLT:

De eerste testmatch

Scheepvaart

VRIJE éTAGE

Opel Kapitan 1953

t. o. aang.

Diversen

ZATERDAG 13 JUNI 1953

I.

„Dat Amerika in de toekomst een ge
wijzigd landbouwbeleid gaat voeren is
zeker. Wanneer dit komt en hoe het zal
zijn is nog onbekend. Ik verwacht de ver
andering dit jaar niet meer," aldus de heer
S. L, Mansholt, minister van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening, die onlangs
van een studiereis van een maand door
Amerika en Canada terugkeerde.

Op een persconferentie deelde de minis
ter mede, dat Amerikaanse regeringskrin
gen en boerenorganisaties de noodzaak van
een gewijzigd beleid inzien. Door het be
staande systeem van prijsgaranties komen
de Amerikaanse agrarische prijzen steeds
verder boven die van de wereldmarkt te
liggen. Zij verliezen er zelfs verband mee.
Dit heeft tot gevolg, dat onder het tegen
woordige beleid de regering steeds meer
producten moet overnemen. De overgedra
gen voorwaarden hebben thans een waarde
van drie milliard dollar en als het zo door
gaat is die waarde aan het einde van dit
jaar vijf milliard dollar.

Belangrijk acht minister Mansholt de
toezegging van zijn Amerikaanse ambtge
noot Benson, dat deze regeringsvoorraden
niet onverwacht en niet zonder multilate
raal overleg met andere exporteren-de agra
rische landen op de wereldmarkt zullen
worden aangeboden. Ook al zou bijvoor
beeld slechts 2000 ton Amerikaanse sur-
plus-melkpoeder tegen lage prijs in de han
del komen, dan zou een ernstige marktver
storing optreden.

De gedachten gaan echter uit naar het
overdragen der voorraden aan landen, die
dergelijke producten niet of in geringe mate
kopen. Op die manier zou door gebruiks-
gewenning een nieuwe markt kunnen wor
den opgebouwd zonder andere te verstoren.

Adviezen over de voorraden van de Ame
rikaanse boerenorganisaties worden afge
wacht, ten aanzien van de tarwe verbouw
wordt gedacht aan verlaging van de prijzen
ofwel aan productiebeperking.

Sierteelt

Minister Mansholt pleegde in de staat
Washington overleg met de daar gevestig
de bloembollenkwekers, die last ondervin
den van de invoer van Nederlandse irissen
en narcissen. Tezamen met de heer Sprin
ger als vertegenwoordiger van de Neder
landse telers werd een constructieve op
lossing gevonden. Het bleek namelijk, dat
de Amerikanen vrijwel geen propaganda
voor hun product voeren, hoewel de markt
in hun land nog ruim genoeg is. Aangezien
een afspraak over gezamenlijke minimum
prijzen verleden jaar mislukte, ten gevolge
waarvan de Amerikanen een kwart van
hun irisproductie moesten onderploegen.
werd thans besloten gezamenlijke propa
ganda voor de bloembollen te maken.

„Wij zullen trachten," aldus minister
Mansholt. „de Amerikaanse belangen te
ontzien. Te lage prijzen zijn ook niet in
ons eigèn voordeel. Ik ben reeds met de
Nederlandse sierteelt in overleg getreden
en geloof wel te zullen slagen."

Om één uur hedenmiddag was de stand
bij de eerste testmatch tussen Engeland
en Australië-, op Trentbridge, Nottingham,
140 voor 9.

Tattersall en Wardle waren op de pitch.
Zij hadden respectievelijk 1 en 26 hoc out.

A HAARÖEMSJ

««gr-

COURANT-

-li.

Aagtekerk, 11 v. Marseille n. Duinkerken.

Aibiréo, 11 v. Las Palmas n. Recife.

Alcyone. 12 te Rio de Janeiro.

Alphërat, 11 v. Buenos Aires te Rotterdam.

Amsteltofén, 11 v. Antw. te Amsterdam.

Averdijk, 12 te Antwerpen.

Abbekerk, 12 te Suez.

Amor. 12 v. Middell. Zee te Amsterdam.

Akkrumdi.ik, 12 te Poft Kembla.

Almkerk, 12 v. Adelaide.

Alphard, 11 te Recife.

Alblasserdijk. 11 v. Londen n. Bremen.

Alchiba, 11 360 m. ZW. Kanarische eü.

Amstelpark, n 530 m. NO. Kp. Race.

Amstelstad. 11 t.h.v. Belawan.

Amstelvaart, 11 500 m. N. Azoren.

Annenkerk. 12 v. Hamburg te Bremen.

Arnedijk, 11 320 m. W.t.Z. Valentia.

Axeldijk, 13 te Le Havre.

Abbedijk, pass. 13 Vlissingen n. Antwerpen.
Abbekerk, 13 v. Port Said 17 Napels verw.
Aldabi, pass. 13 Fernando Noronha n. Las Palmas
Alphacca, 12 v. Montevideo n. Paranagua.
Ampenan, 13 v. Baltimore te Galveston verw.
Amstelland. 13 te Santos.

Alkaid. 12 te Sar. Franvisco do Sul.

Alhena, 12 v. Rotterdam te Buenos Aires.
Alwaki. 12 v. New York te Buenos Aires.
Amerskerk, pass. 13 Gibraltar n. Genua.

Bemgikalis. pass. 11 Ouessant.

Boskoop, 12 v. Antwerpen te Amsterdam.

Bacchus, 11 130 m. ZW. Ouessant.

Batoela, 11 v. Semarang n. Priok.

Breda, nacht- 11-12 v. Hamburg te Antwerpen.

Bintang. 12 v. Muscat n. Bombay.

Bloemfontein, 13 v. O- Afrika te Amsterdam.

Borneo. 12 te Penang.

Cronenburgh. 13 v. Onton te Rotterdam verw.

Caltex Utrecht, 12 v. Sidon n. Rotterdam.

Chama, pass. ia Maporca.

Cistula. 11 170 m. N.t.W. Cairns n. Sydney.

Cleodora, 11 630 m. W.ZW. Lands End.

Clavella, 12 v. Le Havre n. Rotterdam.

Cottica, 12 te Dover.

Ceronia, 12 v. Beira n. Durban.

Delft, 12 v. Rotterdam te Trinidad.

Diemerdijk. pass. 1-1 Vlissingen.

Drente, pass. 11 21 u. Gibraltar n. Genua.
Danae, 11 v. Gothenburg te Amsterdam.

Dili vend recht, 11 470 m. Z.ZO. Kp. Race.
Dalerdijk, 12 v. San Francisco.

Elmina, 11 v. Dakar.

Etrema. 11 v. Piraeus n. Alexandria.

Eemdi.ik, 11 750 m. W.t.Z. Lands End.

Esso Amsterdam, pass. 12 Mona eil.

Eos, 12 v. Amsterdam n. Gothenburg.

Farmsum, 11 v. Portland te Vizagapatam.

Gravelar.d, 12 te Pto Alegre.

Gouwe, 11 v. Sundsvall naar Amsterdam.

Gadila, 12 v. Singapore te Pladju verwacht.

Garoet, 11 v. Priok n. Cheribon.

Groote Beer, 12 220 m. W.t.Z. Valentia.

Gooiland, 12 v. Amsterdam te Bremen.

Hector, 11 v. Malta ti. Piraeus.

Hathor, 11 v. Tanger n. Tunis.

Heelsum, 12 te Antwerpen.

Helicon, 11 540 m. NO. Babadoh.

Hersilia. 11 300 m. ZO. Flores.

Hilversum. 11 dwars Khorya Morya baai.

Hydra, pass. 12 San Miguel n. La Guaira.

Ittersum. 11 ISO m. N. Billiton.

Indrapoera. pass. 12 Guardafui n. Belawan.
Jagersfontein. 11 100 m. W. Rio de Oro.

Joh. v. Oldenbarnëvelt, pass. 12 Kp. Finisterre
n. Southampton.

Kertosono, pass. Tl Westp. Kreta n. Beyrouth.
Karsik, 11 310 m. W.ZW. Miri.

Laurenskerk. 11 v. Karachi n. Aden.

Larenberg, 12 te Rotterdam.

Loppersum, 12 v. Montreal te Newcastle.
Lekhaven. 11 nog te Melbourne.

Leopoldskerk. 11 nog te Damman.

Loenerkerk. Tl v. Calcutta n. Chittagong.
Lucita, U v. Hamble te Swansea verw.
Laertes. 12 v. Belawan n. Port Swettenham.
Leuvekerk, 12 v. Pdrt Said n. Genua.

Lieve Vrouwekerk. 15 Port Said verwacht.
Loosdrecïit, pass. 13 Finisterre n- Antwerpen.
Li rige, 13 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Laagkerk, 12 v. Rotterdam te Calcutta.
Limburg, 10 v. Seattle.

Maasland, 11 v. Las Palmas n. Recife.
Mariekerk. 11 v. Amsterdam n. Hamburg.
Murena. 12 v. Shimotsu te Miri.

Markelo, 12 v. Gooie n. Kopenhagen.

Meliskerk, 12 te Manilla.

Madoera. 11 Kp. Selatan gepass.

Mirza. pass. 11 Burlih-gs n. Singapore.

Marisa. 13 v. Yokohama te Miri verw.
Meerkerk, 12 v. Bombay n. Colombo.

Ment-or. 12 v. Piraeus n. Gibraltar.

Mitra. 12 v. Aalesund n. Thameshaven.
Modjokerto, pas. 12 16 u. Finisterre.
Muiderkerk, 12 v. Genua n. Port Said.

Maas, 13 v. Izmir to Tstanboel.

Maasdam, 13 te Cobh.

Nigerstroom, 11 ten anker rede Takoradi.

Notos, 12 V. Alexandrië te Amsterdam.

Nieuw Amsterdam, 12 v. New York n. R'dam.

Ondina, 11 v. Mormugao n. Singapore.

Oranjestad, 12 te Willemstad.

Oberon, 11 270 m. NW. Finisterre.

Ovula, Tl w.O m. ZO. Str. Singapore.

Orion. 11 dwars Terschelling n. Amsterdam.

Overijsel, 12 v. Port Said n. Halifax.

Ootmarsum, 13 Le Havre verwacht.

Prins Willem III. 12 v. Threerivers t,p R'dam.

Prins Willem V, 11 v. Hamburg te Rotterdam.

Plancius, 11 V. Priok n. Semarang.

Polydorus, 11 260 m. W.NW. Minicoy.

Polyphemus, 10 550 m. W. Flores.

Poelau Laut, pass. 12 Guardafui n. Aden.

Prins Alexander. 13 te Hamburg.

Prins Willem IV, pass. 12 Belle Isle.

Prins Fred. Willem. 9 v. Rotterdam t-e Chicago.

Prins Joh. W. Friso, pass. 12 Belie Isle.

Raki, 11 te Genua.

Roepat, 11 v. Bahrein n. Bombay.

Rempang, pas. 11 San Miguel.

Roebiah. 11 260 m. NO. Saban-g.

Rijndam. 12 720 m. W.t.N. Valentia.

Rondo, 13 v. Amsterdam n. Indonesië.

Rotula, 13 v. Stockholm n. Rotterdam.

Schie, 12 te Izmir.

Schiedijk. 11 v. Belawan n. Colombo.

Siiedrecht, 11 v. Port Said.

Singkep, 9 v. New Orleans te New York.
Sinabang, 13 Priok verwacht.

Sirrah. 11 135 m. W.NW. Colombo.

Stad Alkmaar, Tl 400 m. NW. Flores.

Stad Vlaardimgen, 11 420 m. O.NO. Kp. Race.
Straat Soenda, 12 v. Manilla te Tandoc verw.
Sunetta. 11 250 m. Z.t.W. Kp. Padaran.
Salawati. 12 v. Douala n. Lagos.

Sibajak, 13 v. Sydney te Melbourne verwacht.
Stad Dordrecht, 12 v. Setubal n. Rotterdam.
Stad Maastricht. 12 v. Lulea n. Vlaardingen.
Straat Banka, 12 v. Port Elizabeth n. Kaapstad.
Scherpend recht, 12 v. Paranagua te Curagao.
Stad Arnhem, verm. 13 v. Threerivers n. Ne
derland.

Taraikan, 11 v. Indonesië n. Amsterdam.

Tibia. 11 v. Singapore n. Auckland.

Talisse, li v. Boston.

Trompenberg, pass. 12 Kp. Florida n. Mobile.
Tamo. Tl 80 m. O. Montevideo.

Tankhaven II. 11 dwars Str. Riouw n. Saigon.
Tawali, 11 150 m. O.t.Z. Aden.

Themisto, 11 130 m. W.NW. Bebriden.

Tjibadalc, 11 v. Balikpapan n. Soerabaja.
Tjiluwah, 12 v. Singapore te Hongkong.

Tere. 12 v. Beira n. Durban.

Ternate. 12 6.30 u. te Marseille.

Tabian. 12 v. Belawan n. Djeddah.

Titus, '12 v. Madeira n. Barbados.
Van Spübergen12 te Luanda.

Veendam. 12 380 m. O.ZO- Kp. Race.
Willemstad. 11 v. Amsterdam r.. Cristobal.
Willem Ruys, pass. 11 23 u. Kp. Bon n. South
ampton.

Winsum, 10 v. Vlissingen te Archangel.
Westland, il 190 m. Z.ZO. Recife.
Woensdrecht. 11 Kp. Bougaroni gepass.
Waterman. 12 260 m. O.NO. Kp. Race.
Wieldredht, 12 in Suez kanaal
IJsel, 12 v. Amsterdam n. Middell. Zee.
Zijpenberg. 11 650 m. Z. Suez.

Zuiderkruis, 12 160 m. Z.t.O. Sable eil.

Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden

Aldabi, 26 te Antwerpen 29 Rotterdam verw.
Aihena, 12 v. Rotterdam te Buenos Aires verw.
Alnati. verm. 17 v. Rotterdam n. Buenos Aires.
Bloemfontein. 17 v. Antwerpen.

Boskoop, vertr. 13 v. Amsterdam n. Maraivv.

29 Trinidad verwacht-
Cottica. 19 Madeira verwacht.

Indrapoera. 20 Belawan verwacht.

Jagersfontein. 22 Kaapstad verw.

Joh. v. Oldenbarnevelt. 14 rede Southampton

15 Amsterdam verwacht.

Maasdam, 15 v. New York te Rotterdam verw.
Nieuw Amsterdam, 19 Southampton en Le Havre

20 Rotterdam verwacht.

Noordam, vertr. 13 12 u. v. New York 22 R'dam
verwacht.

Oranje. 13 Colombo 16 rede Belawan verw.
Oranjefohteir,, 2 te Durban.

Oranjestad. 15 Trinidad verwacht.

Rijndam, 16 Quebec 17 Montreal verwacht.
Sibajak. 19 Fremantle verwacht.

Veendam. 16 v. Rotterdam te New York verw.
Waterman, 15 Halifax 17 New York verw.
Westerdam. vertr. 13 14 u. v. Rotterdam naar

New York.

Willem Ruys. 16 Southampton verwacht.
Willemstad. 17 Madeira verwacht.

Zuiderkruis. 18 Southampton en Le Havre 19
Rotterdam verwacht.

KLEINE VAART

Aija, pass. 12 Vlissingen.

Asuncion, 12 v. Genua n. Algiers.

Algarve, 11 v. Leixoes n. Garston.

Barendsz. 11 v. Wismar n. Waya-

Breezand. 12 vAntwerpen te Vlissingen.

Bernina, 11 te Parijs.

Bernisse. 11 v. St. Nazaire n. Swensea.

Bet-ty Anne. 11 v. Bremen n. Swansea.

Brem. pass. 12 Vlissingen.

Brinda. pass. U Vlissingen n. Kopenhagen.

Catharina, Tl v. Moirana n. Ballangen.

Coeta, pass. 12 Vlissingen.

Citadel. 11 v. Helsingborg n. Arendal.

Coolsingël. 11 v. Huil te Bodo.

Cornells Houtman, 11 v. Partington te Narvik

verwacht.

Douro. 12 van Rotterdam.

Delfzijl, pass. 11 Vlissingen.

De Ruyter, 11 v. Fagervikken n. Newcastle.
Dora, 11 v. Antwerpen te Vlissingen.

Daje Bohmer. 10 v. Marseille te Casablanca.
Eljo. 12 te Algiers.

Evertsen, 11 v. Methil n. Hadsund.

Elsenburgh, 11 tc Londen.

Eliza. 11 v. Casablanca te Caronte.

Ferocia. venri. 12 v. Grimsby n. Newcastle.
Gerry, pass. Tl Vlissingen.

Glashaven, verm. 12 v. Antwerpen n. Helsing
borg.

Hast. 11 v. Huil n. Parijs.

Henrica, 11 v. Garston n. Manchester.
Hondsrug, 11 v. Londen te Calais.

Iris, pass. 12 Vlissingen.

Import, 12 v. Rotterdam n. Lissabon.

.Tosien, 12 v. Norrkoping n. Haukipudas.
.Tacaranda, 8 v. New Orleans n. Houston.

Keyser, 12 v. Methil te Schwarzenhuette.
Kortenaer, 12 te Terneuzen.

Kennitra, 11 v. Bordeaux n. Casablanca.
Koningshaven. 12 Casablanca verw.

Lies. 11 v. Bolsta te Waya.

Marva, pass. 11 Vlissingen.

Meike. pass. 11 Vlissingen.

Mies, 11 v. Tunadal n. Middlesbro.

Missouri, pass. 2 Vlissingen.

Maasym, 12 te Rotterdam verwacht.

Markab, 11 160 m. Ouessant.

May Star, 12 v. Grangemouth te Rotterdam.
Meres, 11 v. Rouaan n. Casablanca.

Midsland. 11 v. Rotterdam te Leith.

Mirzam.. 11 v. Casablanca te Na.ites.

Nero, 11 te Genua n. Livomo.

Noorderhaven, 11 v. Norkoping n. Zaandam.
Nassau-haven, verm. 12 v. Antwerpen n Kopen
hagen.

Noord, 12 te Billingham.

Noorderlicht. 12 v. Grangemouth te Methil.

Pavo, U v. Zaandam n. Newcastle.

Prior, 11 v. IJsland te Lissabon.

Quirina, pass. 12 Vlissingen.

Robert, 11 v. Malmö te Band-holm.

Setas. pass. 11 Vlissingen.

Sambre. 12 te Amsterdam.

Sian. 11 v. Gent n. Odensc.

Soemba. 12 v. Genua te Bastia.

Spes. 10 v. Ljusne te Norresundet.

Tromp, 11 v. Antwerpen n. Norrkoping.

Wilpo. 11 Kiel gepass. n. Slite.

Urmaio. 11 v. Hull n. Sunderland.

Van Brakeï, Tl v. Flixbro n. Kolding.

Van Gel-der, 12 v. Zaandam te Antwerpen.

Westkust, Tl v. Newcastle n. Herang.

Wim, 11 v. Londen n. Rotterdam.

Tegen September gevr. door
dame m. b. leeft, met eigen
meubelen

liefst 3 kam. plus keuken op
goede stand. bijv. omg. den
Hout, Wilh.park of iets derg.
geen H.-N. Brieven no. 2761.

WONINGRUIL. Aangeb. te
H'lem, Madoerastr.. vrij Huis
kam. en suite. 3 sl.k.. v.- en
achtertuin. Huurpr. f 33 p. m.
Gevr. te Haarlem ©f omgev.
vrij Huis op g. st. minstens
5 kamers. Hogere huur geen
bezw. Brieven no. 2779.

OMA, NIET ZO JALOERS
ZIJN, in uw tijd waren er
niet van die mooie Kinder
wagens als nu. U moet blij
zijn dat uw dochter zo fijn
kon slagen bij VAN VEEN.
thans le Hasselaerstr. 5, (bij
Zijlweg), Haarlem voor f 2.50
per week en zonder vooruit
betaling!

Aangeboden Opel Kapitan
1953, kleur zandgrijs. gelo
pen 8000 km., uiterste prijs
f 7000. Eventueel ook ruilen
tegen Opel Olympia, Volks
wagen. o. i. d. Moet in zo
goed als nieuwe staat zijn.
Brieven no. 2760.

Huish. personeel gevr.

EENV. JONG MEISJE gevr.
voor dag en n. in eenv. ge
zin met 7 kind. Br. m. opg.
verl. salaris, loon, leeft. enz.
G 4937.

WERKSTER b. z. a. voor
Dinsd.middag Br. G 4925.

EENV. DAME b.z.a. van 2-
7 uur, voor koken en lichte
huish. bezigh. Br. G 4920.

NET MEISJE voor d. en n.,
per 6 Juli. Goed loon. Goe
de beh. Liefst Heemstede.
Brieven G 4907.

HUISH. HULP, m.l„ zoekt
zelfst. werkkr. M„ Dinsd..
W„ D. Br. G 4861.

NETTE WERKSTER gevr. v.
de ochtend- en avonduren
voor het schoonhouden van
kantoren. Brieven G 4978.

FL. DIENSTBODE gevr. bo
ven 25 j. zelfst. werkend en
prima koken. Werkster aan
wezig. Brieven G 4974.

FL. INTERNE HULP gevr.
door Pension Ackummerduin
van 8.304.30 of 8.308 uur
m. 2 u. rust. Moet met alle
voork. werkz. op de hoogte
zijn. Aanm. na 8 uur. Rijper-
weg hoek Huygens Backer
laan. Bloemendaai.

2 FLINKE MEISJES gezocht
waarv. één goed kunn. koken,
in villa te Aerdenhout. Br.
G 4886.

WERKSTER gevr. voor n- o.
te k. dagen. Duinoordstr. 34.

ERVAREN VERKOPER of

VERKOOPSTER gevr. in Tex-
tiel-Détailzaak in Haarlem v.
spoedige indiensttreding. In
bez. van Textielbrevet 1 en 2,
alsmede middenstandsdiplo
ma. Sollicitaties schriftelijk
onder G 4913:

MEDEWERKSTER gevr. door
huwclijkbemiddelings-organi-
satie voor H'lem en omstr.
Vereiste zijn: eerlijke, inne
mende en actieve vrouw,
woonachtig in H'lem op nette
rustige stand. Br. G 4887.

NETTE JONGEN gevr. v. 15
tot 17 j. Drogisterij Daams,
Bloemendaalseweg 123 B,
Bloemendaai.

GEVORDERD LEERLING en

2e kapster gevr. in luxe
klasse zaak. Goede opleiding
verzekerd. Br. G 4860.

le DAMESKAPPER (STER)

H. C. Albers Jr.. Herewcg
228, Lisse. Tel. K 2530 - 3210

BIJVERDIENSTE. Boekhou
der gevr. v. bijwerken ach
terst. kl. adm. Brieven met
cond. G 4994.

LEERLING-BANKWERKER

gevr., 15-17 j. Aanmelden fa.
de Lugt en Serné, Kamper
vest 1-3. Haarlem, tel. 10569.

Huish. pers. aangeb.

J. WERKSTER b.z.a., v.g.g.v.
Br. G 4954.

JONGE VROUW zoekt betr.
lichte bezigh. voor ochtend.
Goede beh. boven hoog loon.
Br. G 4953.

J. WERKSTER b.z.a. 4 ocht.
9-12. f 3 p. o. Omtr. A'hout-
Br. G 4952.

HUISHOUDSTER. Beschaaf
de juffr. 45 j- zoekt plaats
bij heer of dame, bekend m.
de verpleging. Br. G 4948.

BESCH. DAME. v. z. g. h
7. 7. g. g. als vacantiehulp i.
d. huish. of als reisgezel
schap. Brieven G 4998.

2 NETTE DAGMEISJES b. 7.

a. 17 en 15 j. liefst Heemstede
oT Haarlem. C. Kamerman.
Bennèbroekerdijk 185, bij de
Cruquius.

KINDERJUFFR. b. z. a. veel
erv. Intern. Brieven G 4980.

MEISJE z. z. g. g. v. huish.
en kind. Intern. Br. G 4979

Bedrijfspers aangeb.

JONGEMAN. 22 j., i.b.v.
rijbewijs B. E.. zoekt werk
kring als chauffeur. Brie
ven G 4926.

DAME. erv. kant.kr.. boelc-
h.. adm.. corr.. z. werkkr.
halve dagen of enk d. p. w.
Ook tijd. Br. G 4862.

R.K. KINDERJUFFR. gsvr.
v. d- en n., ook genegen lichte
huish. bezigh. te verr. Meer
dere hulp aanw. Hartenlust-
laan 12. Bl'daal. Tel. 25625.

FL DAGMEISJE gevr. tegen
1 of 15 Juli te Bl'daal in gez.
met gr. kind. Enigszins kur.n.
koken. Werkster aanw. Br.
met opg. van ref. G4857 of
tel. Amsterdam 96225.

Bcdrijfspers. gevr.

WINKELJUFFROUW gevr-
in brood- en banketbakkerij
per half Juli wegens huwe
lijk der tegenw, Niet ouder
dar. 29 jaar. Br. G 4935.

2e MONTEUR voor direct ge
vraagd. Garage Koster. Wüs-
telaan 99, Santpoort.

Huizen gevraagd

I WINKELHUIS m. dagverblijf
Centr. Haarlem te huur evt.
j te koop gevr. Br. G 4955.

HUIS of HALVE VILLA te

koop gevr. ie H'lem of omg.
Brieven G 4924.

VRIJ HUIS m. TUIN te k.

gevr. v. zelfbew.. op beh.
stand. Br. G 4893.

ENGELSE FAMILIE zoekt
per 1 Aug. gemeub. of ge-
stoff. huis te H'stede, bev.
minst. 1 zitfc.. 3 slaaok.. keu
ken. badk. Br. G 4863.

HUIZEN VOOR BELEGG.

te koop gevr. Aanb. v. d.
Schaar en Visser. N.Z. Voor
burgwal no. 346. Amster
dam. Tel. 34887 - 30353.

TEHUIS gezocht voor eenv.
besch. dame, liefst bij ouder
echtpaar, in ruil leiding te
geven aan huishoud., goed
koken. Br. G 4908.

ONGEM. WOONRUIMTE

met kookgelegenheid, voor
echtpaar met 1 kind, op
goede stand. Genegen goede
huur te betalen. Br. G 4898.

WOONRUIMTE met kook-
en stookgel. gez. door 2 da
mes, in omg. van Haarlem.
Brieven G 4890.

PARTERRE of ETAGE ge
vr. (ongestoff. of gest.) met
vrije keuken voor 2 dames.
Omtrek Santpoorterplein.
Brieven G 4888.

JONG ECHTPAAR, vrouw
verpleegster, zkt 2 onge-
meub., event, gestoff. ka
mers met gebr. van keuken.
Genegen lichte verpleging
te verrichten. Br. G 4867.

SPOED. Gevr. d. echtp. z.
k.: ruime zit-slaapkamer m.
keuken of gebr. v. keuk.
Vrouw is gen. hiervoor
huish. werkzaamh. of lichte
verpl. op zich te nemen; ook
voor alleenst. dame of heel
de kost te verz. kleine
vergoeding. Br. G 4866.

DAME, b.b.h.h. zoekt gest.
kamer met keuken of kook-
gelegenh. Br. met prijsopg.
G. 4865.

JONG ECHTP. z. k. zoekt
woonruimte, gest. evt. gem.
Br. G 4864.

VRIJ GEM. HUIS of GEM.

K.. 3 sl.k. vr. keuk en tuin
gevr. v. echtp. cn 2 k.. Juli te
Bl'daal. O'veen of Santp. Br.
met prijsopg. lett. U 125.
Adv. Bur. Rokin 24, A'dam.

ZIT-SLAAPK. gez. d. jonge
man b. b. h. h. Event, met
pension. Br. m. prijs opg. A.
Harms, Statenlaan 27, Bus-
sum.

Gest. ZIT-SLP.K. m. kookgel.
in nette omg. gevr. door nette
wed. z. k. 62 j. Brieven met
prijs G 4984.

GR. ONGEM. ZIT-SLAAI'-
KAMER met vrije keuken d.
a.s. echtpaar. Brieven G 4976

Kamers aangeboden

SLAAPKAMERTJE voor net
werkman. Schngchelstr. 21A.

GEZELLIG KOSTHUIS aan
geboden bij klein rustig gezin
Br. G 4940.

ELECTRICIEN gevr., ook
voor nieuwbouw. Hoogers,
Trompstraat 30, IJmuiden-
Oost.

NETTE LEERLING of 3e be
diende gevr. Banket- en
broodbakkerij Leo Jansen,
Camplaan 22, Heemstede.

NET PERSOON gevr. pl.m-
17 jaar voor opleiding enca-
dreur. Moderne Kunst, Gier
straat 53. Aanm. na 7 uur.

ERV. CHAUFFEUR v. sp. in-

diensttr. gevr. bij A. Vink,
Expediteur. Spaarne 84.

JONGENS gevr. van 14-20
jaar. Aanmelden bij J. Seyf-
fert, Oudeweg 121.

IDEAAL V. VERLOFG.

Met 1 Sept. te huur gem.
ruime eerste etage, bev. 3
zeer gr. kamers keuken
en gebr. van badk. Schitt
uitzicht, c. verw. H'lem-Z.
Tel. 12825 of br. G 4868.

NET KOSTHUIS bij wed.
all., 57 j. Br. G 4891.

GEM. KAMERS aangeb. m.
of z. pension. Rijnegomlaan
6. Tel. 27362.

KL. ZIT-SLAAPKAMER m.

pension f 90, centrum. Tel.
no. 15862.

GR. ZIT-SLAAPK. m. pens.
w. overpl. Tel. 19328 Stol-
'oergstr. 8.

GEM. ZIT-SLAAPK. voorz.
van sir. water, centrum, agb.
1 voor rustige dame of heer.
Brieven G 4972.

Huizen aangeboden

GOED GESTOFF. FLAT

te koop met f 6000 contant.
Verder aflossing. Sooedig te
aanv. Br. no. 2767.

ZIT-SLAAPKAMER m. pens.
La. Lakenstraat 35 rd.

Woningruil

VRIJ ZONNIG BOVENHUIS

met mooi uitzicht te ruilen
voor ander huis in Haarlem-
Br. G 4944.

TE KOOP a. d. Eksterlaan
te Haarlem, ruime en keu
rig onderh. le etage-flat.
leeg 1 Juli a.s. Benodigd
eigen geld f 8000 k.k. Inl.
A. Schipper, makelaar te
Overveen. tel. 21865.

VRIJ BOVENHUIS a

f6500. ontr. te koop. 3 kam.,
keuken, zolder, vrij ben.huis
verhuurd a f 4.85 p. w. bii de
Cronjéstr. Brieven no. 2775.

Kamers gevraagd

KOSTHUIS gez. d. jonge
man, per 1 Juli a.s. f 80.
p. m. Br. G 4899.

TURFMARKT 26 en 18

TELEFOON 16066

OFFICIëLE PUBLICATIE

AFWIKKELING schulden en vorderin
gen tussen Nederland en Griekenland

De Nederlandse Bank N.V., kantoor devie-
zenvergunningen te Amsterdam deelt mee,
dat getracht wordt tot afwikkeling te komen
van bepaalde schulden en vorderingen tus
sen Nederland en Griekenland. Teneinde te
kunnen antwoorden op door de Griekse
autoriteiten gestelde vragen, wordt belang
hebbenden verzocht een opgave te doen van
hun vorderingen en schulden ontstaan voor
1 Juli 1950. Deze opgaven worden voor 30
September 1953 per brief ingewacht bij de
afdeling aangifte/aanbieding van het kan
toor deviezenvergunningen, Damstraat 13-15
te Amsterdam, onder vermelding van:

1. Volledige naam en adres van de Neder-
lanadse crediteur cq. debiteur,

2. Volledige naam en adres van de Griekse
crediteur cq. debiteur,

3. Bedrag en geldsoort, waarin dit bedrag
is uitgedrukt,

4. Aard van de vordering cq. schuld
verplichting.

5. Datum van het ontstaan van de vorde
ring cq. schuldverplichting.

6. Eventuele andere bijzonderheden.

Diverse merken o.a. Morris Minor. Morris Oxford, Ford
(Taunus, Prefect. Anglia), Vauxhall, Citroën, Opel Cab.,
D.K.W. en Pontiac 6 pers.

Wilt U iets aan de
man brengen
hebt U iets op te
ruimen? Verkopen
is altijd beter dan
weggooien. U kent
de zekere weg naar
jucces

ZONN. VRIJ BOVENH. of

vrij huis m. t. in Haarl. agb.
voor vrij bov. of ben. of vrij
huisje m. t. te H'stede. Br.
G 4943.

CENTRUM. Won. aang. voor
klein gezin. Gevr. won. voor
groot gezin, centrum of omg.
Huur pl.m. f 10 p. w. Br.
G 4942 of tel. 19473.

AANGEB. AMSTERDAM na
bij C.S. 2e et-, 3 kam., keu
ken, badk. war. en gr- z. ka
mer. H. f 7.10 p.w. Gevr. huis
of ben. huis ongev. z. prijs.
Br. G 4941.

KAMPEN—HAARLEM

Aang.: Nieuwbouw woning,
woonkamer, slaapk., gang,
keuken, tuin met schuur.
Huur f 4.10. Bilitonstr. 44,
Haarlem.

HEEL HUIS aangeboden,
Loodsgracht, Den Helder
(f 48.50 p. m.) Gevraagd:
huis dicht bij station Bloe
mendaai of H'lem. (liefst
wat goedkoper). Br.: Loes-
berg, Loodsgracht 12, Den
Helder.

VRIJ BEN. HUIS n.b„ gr.
huisk., 2 sl.k., bruinz. keu
ken, v. en a. tuin. st. schuur
f 5.25 p. w„ omg Junoplant-
soen. v. vrij huis. Brieven
G 4901.

AMSTERD—HAARLEM

le etage. Mijn huis bev. 4
kamers, grote keuken, vrije
opgang, vrij uitzicht. Huur
f 35.60 p. m., voor klein
benedenhuis. Br. G 4900.

BOV.HUIS aangeb. te Rot
terdam (Blijdorp), 5 kam.,
keuken, badk. f 549.p. j.
Gevr.: Woning te H'lem,
4-5 kamers. Br. G 4869.

2e ETAGEWONING aangeb.
in A'dam-Oost. Huur pl.m.
f 32.50. Gevr. huis in Haar
lem. Brieven G 4995.

VRIJ HOEKHUIS aangeb.
Colensostraat. Huur f 5.75.
Gevr. huis in Haarlem of
gem. Velsen. Brieven G 4981.

LEUKE CORRESP. VRIEND

gez. door keurig meisje, 24 j..
P.G. Br. G 4957.

WINKEL m. KANTOOR
TJE gevr. voor stoffeerder.
Br. G 4915.

MOOI LIEF POESJE af te

halen. Kleverlaan 128,

HUWELIJK. Wed. 50 jr.,
z. k.m. m. Wed.n. m. v. pos.
Brieven G 4909.

BIJVERDIENSTE aangeb.,
geschikt voor iedereen. Br.
G 4889.

ZAKENMAN vr. met spoed
f 1000.te leen. R. over
waarde. h. rente. Afl. f 25
p. w. Br. G 4870.

WEGGELOPEN grote muis
grijze kater. SumatraStraat
Inl. Hezel, Iordensstraat 24,
Tel. 14984.

VOLKSWAGEN te huur va»
part. v. langere tijd. Tele
foon 27763.

TER DEKKING AANG- witte
Angora kater. ïfcrtocentius
Beertje N.S.K. 1908. Mej. Wij-
nands, Westerhoutstr. 32.

BUITENL. TRIP, ca. eind
Aug. 3 meisjes 27 j., een in
bez. v. rijbew. zoeken 4e reis
genote eveneens in bez. van
rijbewijs. Br. G 4985.

Te koop gevraagd

WRINGER MET BOK gevr.
in zeer goede st. Br. met
prijsopgaaf G 4945.

KINDERWAGEN, liefst Til-
op. Br. merk en prijs G 4928.

DIRECTIEKEET. 2 bij 3 of

3 bij 4. Br. G 4903.

1 KINDERAUTO. leeft. 4
tot 6 j. Br. met prijs Graaf
schapstraat 41.

GRASSNIJMACH. i. g. st.
Pr.opg. G 4895.

BAKFIETS, Teijlerplein 21.

DIVANBED, evt. met bed.
Br. met prijs G 4871.

L. LEREN DAMES (m. 48)
en H. JAS (m. 52). Br. met
prijs G 5001.

Te koop aangeboden

HUISKAMER w.o. bankstel
3 zits, tafel, dressoir en boe
kenkast. Tel. 38168.

PRACHT MEISJES en JON
GENS RIJWIEL. Zomervaart
179. Haarlem O.

PR. KRUISSNARIGE PIANO

Br. G 4961.

TE KOOP: Chique witte kan
ten bruidsjapon met sluier,
kl. maal. Br. G 4960.

KINDERW. in z. g. st. Talma-
straat 1.

ENG. KINDERWAGEN in pr.

st. f 40. Nw aquarium lOOx
50x55 f 40. Duvenvoordestr. 45

O RIG. FONGERS H. RIJW.

m. v. en a. licht. Pr. billijk.
Bataviastraat 32,

ENIGE DAMESMANTELS,

z.g.a.n., mt. 44. Prijs te bevr.
Hooimarkt 18, beneden.

ANGORA POESJES. Gael-
straat 8.

DAMES en HERENRIJWIEL.

Rijksstraatweg 56.

JONGENSFIETS (nieuw) we
gens omstandigheden, voor
spotprijs.- Heijn'erman, Borneo
straat 45, Heemstede.

WOONSCHIP f 700. Amsterd-
vaart. Liebrug.

DAMESFIETS, kinderwa
gen, 2 fietszitjes, Jelgersma-
str. 3 rd. Tel. 20219.

2-PERS. LEDIKANT, spi
raalmatras met bedstel. Pr.
f 45. Clivialaan 15, Heem
stede.

NWE RODE TOPPER, suè-
dine m. 42 f 25. Zw. H. cos-
tuum, z.g.a.n., maatwerk,
m. 46 f 30. Tel. 27229.

JONGE HERDERSHON
DEN. 5 w. oud. Emostr. 24,
H'lem-O.

GASGEYSER met zinken
bad en in g. st. naaimachine.
Parklaan 91, Haarlem.

DRIE VISSCHAKELS.

Graafschapstraat 66, H'lem.

MOTOR, merk Sparla, 125
cc. i.g.st. f 375. Te zien na
5 uur: Delftlaan 19.

MOD. BL. DRESSOIR, v.

bergr. Bloemveldl. 68, Ov.

RADIO PICK-UP COMB.

in salonkast f 250.Am
bachtstraat 23.

B.M.W. MOTOR 600 cc,

f 375. Reitzstraat 29, H.-N.

AUSTIN BESTELWAGEN-
TJE. pr. banden, nwe accu,
f 525.Buitenrustlaan 29.

JONGE KONIJNEN, Voor
zorgstraat 35, H'lem-W.

MOTOR ROYAL ENFIELD

350 c.c. vanaf 5 u. Midden
laan 17. Hrl. Zuid.

TANDEM m. z.g.a.n. J-L-O.-
motor 60 cc- Vondellaan 11.
Zandvoort. Na 6 uur.

2 SUITE DEUREN, glas in
lood f 30. Vloerkleed f 40.
Fototoestel Voigtlander Bes-
sa m. t. I 40 Blekenbcrg-
straat 4.

BUITENM. OFF. UNIFORM

(K.L.) z.g.a.n.. Parklaan 8.

ENIGE CHIQUE JURKJES

te k- agb. voor slank type m-
40. Billijk. Adres bur. blad.

KLAFCAMERA v. kleurcn-
en gewone foto's. Merk:
Voigtlander-Bessa, form. 6 x
9. lens 3,5. Compursluiter.
Gekopp- afst. meter. Geelfil-
ter aangeb. en portretlens. Pr.
billijk. Wouwermanstr. 17 zw.
Haarlem.

PLANIMETER aangeb. f 15.
3 blauwe vazen op voetstuk
f 25. Wijde Geldelozepad
denrek met 6 blauwe borden
f 26. Wijde Geldelozepad
10 zwart.

2-pers. AUPING, z. g. a. n.
Billijk. Molukkenstr. 29.

D.K.W. MOTOR 98 cc. Prima
staat. Jan Gijzenkade 192.

OPEL OLYMPIA '38- met nw

nummer, pr. motor. Schoter-
weg 182 rood.

BERINIHULPMOTOR met

scherm op Edego h. rijwiel m.
pr. b. en b. bande^, bokstan-
daard en bel.kaart'' tot 1 Nov.
f 195. Middenweg 96a.

Vacantie-vefblijven

GEMEUB. HUIS met garage
te Aerdenh. 4 weken in Juli.
Br. G 4949.

PENSION aang. op mooie
boerderij, d. bij bos en hei.
Str. water, w. en k. Jacob's
Hoeve 25, Woudenberg
(Utrecht).

GEM. FLAT te huur 17 Juli
tot 8 Aug.. ook p. w. a f 4(1
p.w. Br. G 4932.

VAC. WONINGR. gevr. te
Haarl. van 3 t. m. 18 Aug.,
gez. 4 pers. Aangeb. te
Zeist vrij huis o.a. 4 sl.k.
(3 min. van de bossen en
bushalte) Br. G 4877

ZIT-SLAAPKAMER met

pénsion gevraagd door echt
paar, liefst westelijk deel v.
Haarlem. Tijdvak 14 t.m. 17
Juli. Br. M-1613, Adv. Bur.
ALTA, Utrecht.

APELDOORN. Pension
„Buitenzorg". Kamers m.
str. w. Bosrijke omg., vlak
bij Bosbad. f 5.50 p. d. p. p.
Soerenseweg 122. Telefoon
3269 (IC 6760).

MET UW VACANTIE naai
de Holterberg! Gem. ka
mers en huisjes te huur. Str.
water, el. licht, butagas.
Nog vrij vóór 13/7 en na
1/8. Vac.-centra „De Dikke
Steen", Holten (O.). Tele
foon K 5483 - 326.

MONTFERLAND. 3 min.
v. d. bossen, prima pension,
str. w„ mooie tuin a f 5.50.
Juni en Sept. f 5. W Kete
laar, Stokkumseweg 13,
's Heerenberg.

„IJSSELSTEIN". Vacantie-
oord te Hattem, N.O. Velu-
we, a. d. rivier; zwemmen,
roeien. Tochten d. bos en
hei Kamers m. str. w. f 30
p p. p. w. Kind. red. Vr.
prospectus.

KEURIG PENSION bij bos,
heide en bosbad. Str. water,
f 5 p.p. p. dag. W. Vóórhaar,
Tulpstraat 11, Amersfoort.

ROMANTISCH SAUER-
LAND. per touringcar 8 d.
f 48. geh. verzorgd. Vertr.
Utrecht iedere Zat.morgen.
Ook voord, reizen n. Parijs,
Oostenrijk en Zwitserland.
Stichting Pro Juniore (v.
1835 jar.), Mozartlaan 3,
Utrecht en Bakkerlaan 71,
Bloemendaai.

Lessen

HAARL. MOTOR- en SCOO-
TERRÏJSCH. p. u. of cursus.
Koningstraat 27. Tel. 34664.

Erkende opleiding voor het
MIDDENST.DIPLOMA, 2 av.

p. week les voor 5 p. md.
E. A. van Voorden, Orion-
weg 98, Haarlem.

KEYZER's RIJSCHOOL.

Prijsverlaging. Auto f 6 privé
p. vol uur. Motor f 40 p. cur
sus. Iepenstr. 3, H.N. tel 23201

GRONDIG NAAIEN EN
KNIPP. Erkama, Gr. Hout
straat 3, ing. Spekstr. Dames
maakt nu uw eigen kleding.
Inl. en inschr. dagelijks.

Te koop aangeboden

POCKKTBOOKS. Ruime
keuze f 0.50. Rugzak. Tele
foon 24598.

F.N. 500 cc f 180.—

straat 5, na 7 uur.

Luzac-

HERENRIJWIEL, z.g.a.n.,
3 versn. naaf en trommel-
remmen, Julianapark 20 zw.

1 PERS. KANO, nieuw.
Prinsenhof 5.

ENG. DAMESFIETS, in z.

g. st. Prijs f 100, Jansweg 4,
Haarlem.

SWALLOW '39, 6 cylinder,
fraaie, snelle wagen, schuif-
dak, kachel, zonder gebr.,
pr. banden, tel. 27096, na
18 uur.

BABY-KINDERBAD, geëm.
in prima staat en Queen
Ann spiegel. W. de Zwijger
laan 116, Overveen.

TE KOOP keurige bl. kin-
derw. f 40 en Archo schrijf-
mach. prima schrift. Recht
huisstraat 38, Hrl. N.

MEISJES en HEREN RIJW.

merk Gazelle, z.g.a.n. f 75 p.
st. M. van Gestel, Cearalaan
6, Overveen.

MOTOR BATAVUS 125 cc.,
voetversn. in prima staat,
zojuist gerev. f 403. L. van
Rozenburg .1, Heemstede.

KINDERLEKIKANT en gas-
radiator 3 pits te koop. Tel.
18042. Van Zeggelenstr. 96.

FORD Best 1939 3/4 ton,
motor gerev., pr. st. Romolen-
straat 46,. Hrl., Tel. 16595.

MEISJESSPORTRIJWIEL,

cornpl., jongensrijwiel f 30.
Ceciliasteeg 9.

JONG. en MEISJES RIJW.

g. o.h., pr. bill. Kl. Heilig
land 23.

COMPLETE HUISKAMERS,

salon ameublementen, bed
den, ledikanten enz. op ge
makkelijke conditie. Geheim
houd. verzekerd. Br. no. 2745.

ACCU's. Prima Duitse .im
port-accu's; levering recht
streeks aan particulieren;
25—30 reductie. Motorac
cu's f 16, f 19 en f 21 Auto-ac
cu's vanaf f 40. Inl. Lorentz-
kade 32. Tel. 27104.

FONGERS H. RIJW., brons
groen, choomvelgen, niet
v. nw te ondersch., geh. cpl.
f 125. Vaste prijs. Hyacinthen-
laan 37.

MODERNE NAAIMACHINES

Meer keus. betere service,
prettige betalingsregeling.
Jan Geylvoet Jr. Haarlem,
Doelstr. 35, Tel. 13538. Rep.
inrichting.

KINDERW-, wandelw,, wieg,
ledikantje. stoel, alles z.g.a.n.
Twijnderslaan 17.

TOMATEN-, RAPEN-, SLA-

rode kool-, Spruitkool- en
groene koolplanten. Beun-
der.'s Tuinbouwinr. Kl. Hout
straat 41. H'lem, Tel. 18920.

Voor een goede gébruikte wagen DE KENNEMER AUTO
HANDEL. Deze week bieden wij aan: Austin A.40-'50, Skoda
'50, Austin A.40-'49. Skoda Cabr. '50. Citroen norm. '49, Wol-
seley „18", Fiat bestel 250 kg. Alle wagens verkeren in
staat van nieuw en worden met garantie verkocht. Ruilen
en inruilen. Financiering mogelijk. Vele tevredenheidsbet.
ter inz. Showroom te Bl'daal. Ign. Bispincklaan 3, Tel. 22075
na 6 uur tevens 22852 en K.2507 - 3095.

Te koop in aanbouw zijnde MIDDENSTANDSWONINGEN,
gelegen aan het Roerdompplein te Haarlem. Voor direct nog
te betrekken hoekhuis met garage. Bevr.: W. J. Nagtegaal,
Prins Mauritslaan 95 Overveen. Tel. 14004 en A. F. Creemers,
Oranje Nassaulaan 42. Overveen. Tel. 15139.

Te koop gevraagd

DUITSE PIANO te koop ge
vraagd. Br. met uiterste prijs,
merk en kleur no. 2776.

E.K.O. KOOPT net gedragen
kleding. Jansweg 14, tel. 19771

GFERTS KOOPT ALLES!!!

Inboedels, meubilair, naai
machines, kleding, zolderoor.
enz. Geen winkel. Tel. 14672
Hoogstr. 8 rd. Let op de naam

BOEKEN te koop gevraagd.
Boekhandel Laurens Coster.
Kruisweg 38. Tel. 18968.

SCHRIJFBUREAU, hang of
legkast. Br. no. 2771.

Diversen

ZONDER CHAUFFEUR de

nieuwste Opeis 1953. Olym
pia en Rekord Nash 6 pers.
met radio 1949-1952. Fa. De
Boer en v. d. Lubb'e, Nw
Kerksplein 4. Tel. 16655, b.g.g.
no. 23427.

WONINGRUIL? Wij helpen
U! Nieuwe Gracht 50.

EEN IDEALE VACANTIE?

Huur een motortandem. Ca-
ninefatenstr. 8. Tel. 22778.

MASTIEKEN OF ZINKEN
DAK LEKT. Bas helpt direct,
goedkoop en 10 jaar garantie.
Oosterstraat lc. Tel. 22616-

H-H. ACCOUNTANTS. Ger.
ass.-acc. heeft nog enige da
gen p. week beschikbaar. Rei
zen geen bezwaar. Bill, con
dities. Tel. 22448.

HEREN! ZELFS DE VUIL
STE HOED wordt weer als
nieuw als wij hem reinigen
en modelleren voor f 2.5Ó.
„Gerjo", Gen. Cronjéstr. 146,
tel. 14421.

VAN SPIRAAL tot DIVAN-

rol- of opklapbed. Tama
rindestraat 6. Tel. 25028.

AUTOFINANOIERING Tel.
18699. Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan
29, H'lem.

JAPONNEN maakloon vanaf
f 7.50. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.

EMIGREREN? Laat ITEB
emballeren. Dr. Schaepman-
straat 60. Tel. 20851.

BREUKLIJDERS! Er is een

methode om weer even
flink als vroeger uw werk
zaamh. te verr.! Werp uw
breukband weg. Er bestaat
iets veel beters voor u!
Vraag zond. verpl. inl. aan:
Brook's Breukapparatenbe-
clrijf, Singel 25 (51H), Am
sterdam-C.

HOOVER WASMACHINE-
VERHUUR- Per keer f 2; des
avonds f 1.50. Bosma, Velser-
straat 89, Tel. 17294.

ZAAL VOOR BRUILOFT e d.

te huur met keuken. Be
spreekt tijdig. Rosehaghe,
Hoofmanstr. 12. Tel. 14728.

20"/. KORTING op stoomgoe-
deren, mits gebr. en geh.
Chem. wasserij en ververij
Keyser. Lorentzplein 25.

SNOEZIG VOOR KINDEREN

Drie lieve katjes, gewend aan
Felix' Kattenbrood, af te ha
len Iepenlaan 60, Bl'daal.

TE HUUR Motorkruiser 6-
8 personen voor Juli-Aug.
Sept. nog gedeeltelijk vrij.
Br. no. 2766.

IN- EN VERKOOP van le kl.

automobielen. Ruilen. Auto
handel, O'ostvest 40, tel. 15858.

VOLKSWAGEN të huur,
Singer Tax, Molenaerstr. 13.
Tel. 18000.

EEN POES IN HUIS IS GE
ZELLIG. 4 jonge katjes, ge
wend aan Felix' Kattenbrood,
af te halen Gen. Joubert-
straat 76.

AF TE HALEN Raaks 7K
4 schattige katjes, dol op
Felix' Kattenbrood.

TE HUUR Grote wasmachi
nes. f 1.25 per keer. Tel. 21245
Saenredamstraat 34.

Vacantie-verblijven

EEN HEERLIJKE ZEILVACANTIE op de prachtige West
einder Plassen; 6 dagen ƒ61.— m. voll. pens. 13 Juli-^-16 Aug;
66. Instr. Ler. M.O. Lich Opv. Vr. gr. geïll. prosp.
Zeilsehool „Bestevaer", Uiterweg 155, Aalsmeer.

t