Haarlem's Dagblad | 1953 | 25 juni 1953 | pagina 3

nette meisjes

enige meisjes

IN 1 DAG GEREED

bij Foto Eddy

Dat had ik eerder
moeten kiezen

bekwaam bontwasser

Plaats een
GROENTJE

Werksters gevraagd

Bekwame schilders

NETTE MEISJES

winkelmeisje

Ontwikkelen en
afdrukken

J. E. GLAZEMAKER

DONDERDAG 25 JUNI 1953

HAARLEMS DAGBLAD

- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

9

Toon Vranken dirigeerde
jeugdwerk van Jan Mul
in de Kunstmaand

Sportdag voor verpleegden
psychiatrische inrichtingen

TE KOOP VOLKSWAGEN 1951
f 3400

FLINKE MEISJES EN
LEERLINGEN

AANKOMEND BEDIENDE

Nette leerlingen gevraagd

SMIDSKNECHT

AANK. BANKWERKER

LEERLING BANKWERKER

Zoekt U een

meisje

voor de morgenuren?

ervaren
melkbezorger

gevraagd

Auto plaatwerkers
gevraagd

Wnd. WASBAAS

HUMBER 1936

cL0ala 'üBefoa
vanaf 3.35

'jBaleinlocó ccraet
vana24.50.

cLOala onderjurken
-met per\ecte buóteuorm

£en elegant figuur ió een s"lOafa J-iguur

Grote Houtstraat 110, Haarlem

WEGENS EMIGRATIE TE HUUR MODERN
WOONHUIS MET GARAGE OP GOEDE
STAND TE H'LEM. HUURPRIJS ƒ51.75
P. MND. VERPLICHTE OVERN. PRIMA
INBOEDEL VOOR 9500.-.

Het vocale ensemble „Collegium Musi-
cum Amstellodamense" heeft met zijn
gisteravond in de Bachzaal gegeven con
cert ook een actief aandeel in de Kunst
maand Amsterdam gekregen. Toon Vran
ken, de dirigent van het koor, had voor
deze gelegenheid een programma samenge
steld van volledig of nagenoeg volledig
onbekende werken. Voor en na de pauze
werden 16de-eeuwse composities van Ne
derlandse en Franse meesters uitgevoerd
en deze nieuwe of hernieuwde kennisma
king met hun werken deed ons weer ver
baasd staan over de directe werking van
de stralende muzikale schoonheid, die hun
scheppingen bevat en die het woord slechts
lijken nodig te hebben om aan een vorm ge
bonden te worden. Hoe bevrijd van alle
anti-muzikale invloeden moeten een Cle
mens non Papa, Jacob Obrecht, Jan Tol-
lius en J. P. Sweelinck, geweest zijn, toen
zij hun muziek schreven, die evenals de ge
zongen Franse werken van Certon, Passe-
reau en Orlando di Lasso de eeuwen trot
seert. De componist won het in deze ge
vallen van de dichter.

Het koor kon met de uitvoering van deze
werken een voortreffelijke indruk maken,
mede doordat de dirigent zich liet leiden
door zuiver muzikale wetten. Dit was
eveneens het geval bij het zingen van het
madrigaal „God is our refuge", dat Mozart
bij zijn bezoek aan Londen als negenjarige
knaap schreef. Verder vertolkte het koor
twee canons van dezelfde componist.

Van Lex van Delden bracht het koor
„F.en Amsterdams Lied" ten gehore. De
tekst van Jan Campert is door de 'nnge
versregels weinig geschikt voor d~ - i-
natie met muziek. Met de rijk geva- -"-de
tekening van het Amsterdamse stadsbeeld
heeft Van Delden in zijn muziek geen re
kening gehouden. En met de gebondenheid
aan de prosodie van het vers moest de
spanning wel gaan verlopen. Het koor heeft
echter zijn uiterste best gedaan om dit
„Amsterdams Lied" een verantwoorde uit
voering te geven.

Toen kwam na de pauze een verrassing
met de vertolking van de missa „Causa
nostrae laetitiae" van Jan Mul, twintig
jaar geleden door hem, eigenlijk nog als
leerling van het Amsterdams Conservato
rium, geschreven. Door de tekst van de
mis beschikte Mul over een kerngedachte,
die als hoofdmotief voor de muziek bleef
bewaard. Ei? in die muziek bespeurt men
de liefde van de jeugdige componist voor
de liturgische, melodische schoonheid,
welke reeds uit de Gregoriaanse zangers
tot hem gesproken had. Aan twee gelijke
(sopraan-) stemmen en een fluit werd de
uitvoering opgedragen. De sopranen van
het koor en de fluitist Jan Lok hebben dit
werk van Mul voortreffelijk vertolkt. Toon
Vranken hield de uitvoering strak, maar
toch rhythmisch lenig en met een liturgisch
zuivere expressie.

Van Max Vredenburg zong het koor
„Musique\qui tombe de la tour", een op
verfijnde harmonieën toegespitste compo
sitie. Zij klonk in de licht genuanceerde
uitvoering uitstekend. Het prachtige werk
„Madrigal aux Muses" van Albert Roussel
werd door 3-stemmig vrouwenkoor ten ge
hore gebracht, waarbij een paar keer een
wat scherpe sopraanklank gehoord werd.
Maar waarbij men toch ook weer onder de
indruk kwam van de zangcultuur, die Toon
Vranken zijn koor heeft bijgebracht.

„A la musique" van Chabrier stond met
zijn romantische klanksfeer in dit pro
gramma apart. Het werk gaf ondertussen

aan het vrouwenkoor een ruime gelegen
heid om een goede klank te produceren,
die voor de zeer verdienstelijke solozang
van de sopraan Maria van Uden een mooie
achtergrond vormde. Bernard Bartelink
verdient vermelding om zijn nauwgezette
en muzikale klavierbegeleidingen.

P. ZWAANSWIJK.

Tweehonderdvijftig verpleegden van vijf
psychiatrische inrichtingen hebben
Woensdag deelgenomen aan de jaarlijkse
dit keer in Santpoort gehouden sport
dag en zij vertegenwoordigden daarmede
de circa vijfduizend patiënten uit die vijf
inrichtingen: de Provinciale ziekenhuizen
te Santpoort, Medemblik en Bakkum, de
R.K. inrichting St. Willebrordus-stichting
uit Heiloo en de Willem Arntzhoeve uit
Den Dolder.

Sinds 1946 wordt deze sportdag voor de
verpleegden uit de psychiatrische inrich
tingen elk jaar gehouden om beurten op de
terreinen der vijf inrichtingen. Bij het
honderdjarig bestaan van het Provinciaal
Ziekenhuis nabij Santpoort in 1949. werd
de sportdag er gehouden en nu de achtste
sportdag eveneens. De organisatie werd
verzorgd door het dagelijks bestuur van de
ontspanningsvereniging Viribus Unitis.

Vrouwen en mannen in de leeftijd, va
riërend van achttien tot zestig jaar, die zich
als deelneemsters en deelnemers aan de
sportdag daarop reeds lange tijd van te
voren verheugden en voor wie de sportdag
een ware feestdag is in hun zo droevig be
staan. In het leven van de ziekenhuiswe
reld van deze psychiatrische inrichtingen
is de sportdag dan ook een jaarlijkse tra
ditie geworden die men niet graag zou
willen missen. Het versterkt eveneens de
vriendschapsbanden tussen de deelnemen
de verenigingen, Viribus Unitis, Vios en
Ova van de Provinciale Ziekenhuizen van
respectievelijk Santpoort, Medemblik en
Bakkum, Stabilitas en Excelsior van de in
richtingen te Heiloo en te Den Dolder.

De deelnemers-patiënten, met autobus
sen naar Santpoort gekomen, verzamelden
zich des morgens op het terrein van het
ziekenhuis en gingen vervolgens in optocht
naar het sportterrein Jagtlust, waar na de
opmars de vlag werd gehesen en het volks
lied werd gespeeld. In het bijzijn van enige
geneesheren-directeuren der vertegenwoor
digde inrichtingen, leden van de commissie
van bestuur van de Provinciale ziekenhui
zen waaronder de voorzitter, de heer J.
Rustige, lid van Gedeputeerde Staten van
Noordholland, wethouder J. C. Aschoff
namens het gemeentebestuur van Velsen
en dokter W. B. Smit van de Haarlemse
G. G.D., heeft de eerste geneesheer-direc
teur van het Provinciaal Ziekenhuis nabij
Santpoort, dokter W. Ploegsma, de deel
nemers toegesproken en hun een goede
dag en een geslaagde sportdag toegewenst.
Dat deze wens in vervulling is gegaan,
daarvan kon aan het einde van de middag
de economisch-directeur der Provinciale
Ziekenhuizen, de heer R. Verbeek, in zijn
slotwoord getuigen.

De uitslag van de beide estafette-num
mers was: 4 x 100 meter heren met keer
punt: 1. Heiloo 54.8; 2. Santpoort 56.6; 3.
Bakkum 57.1. De 4 x 80 meter estafette
dames werd gewonnen door Santpoort in
50.2. Tweede werd Bakkum (54.4) met 0.1
seconde voorsprong op nummer drie
Utrecht (54.5.). De prijzen bestonden uit
persoonlijke médailles.

Uit het water aan de Houtweg bij Loos
duinen is het lijk van een zestienjarige
•schoenmakersleerling opgedregd. De jon
gen, die in Den Haag heeft gewoond, is ver
moedelijk bij het afstappen van zijn fiets
te water geraakt en verdronken. Voorbijgan
gers vonden de fiets en een hengel en
waarschuwden de politie.

Wij vragen voor spoedige Indiensttreding

voor de afdeling Verpakking.

Ook gehuwde vrouwen tot 45 jaar kunnen te
werk gesteld worden (uitsluitend voor hele
dagen). Indiensttreding na medische goedkeu
ring. Aanmelden dagelijks, uitgezonderd Za
terdags. bij de Sociale Afdeling van 8.30 tot
10 uur v.m.

V

cacao- en chocoladefabrieken N.V.. Haarlem

Ford Perfect 1948 1500.—. D.K.W. 500 cc ƒ900.—,
Norton 500 cc 1945 600.Norton 500 cc 1945 500.
Socovel 125 cc 1949 350.—. Standaard 200 cc 500.—.

SMIT, Automobiel- en Motorrijwielbedrijf

Floresstraat 4, tel. 21365, Haarlem.

N.V. WASSERIJ PEEPERKORN. Blekersvaartweg 43, Heem
stede vraagt

Electro Technisch Bedrijf vraagt voor boekhouding

Brieven met vermelding van opleiding enz. onder no. 2848.

voor de boekbinderij.

Antoniestraat 4 bij de Hoogstraat.

Gevraagd

bekend met bank- en vuurwerk;

bekend met electr. lassen;

(14—15 jaar).

Firma C. A. RUIGROK ZONEN, Fabr. v. hek- en
rasterwerken. Vogelenzang.

Hotel Bouwes, Zandvoort.
Aanmelden dagelijks tussen
10 en 12 uur.

HOTEL OUD ST. JAN, Jans-
weg 20, vraagt voor direct

TWEE FLINKE
NOODHULP-WERKSTERS

Gevraagd een

bij Fa. Tromp en Zonen,
Sparrenstraat 21, Haarlem-
Noord. Tel. 24993.

nieuwbouw, 348 woningen in
IJmuiden. JAC. BREED, Po
pulierstraat 16, Haarlem.

le kl., half was. Autoplaat
werkerij S. F. Apeldoorn
Zn., Stephensonstr. 8, H'lem

Voor fouten ln telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wtf geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.

De Administratie.

zult U zeggen, wanneer U de inlichtingen worden
verstrekt over de werkzaamheden en het loon in
onze ateliers.

Dagelijks van 5—8 uur bij Mevr. Koning, Ver-
spronckweg 52, Haarlem.

Nog enige

gevraagd voor de boekbinderij.
Antoniestraat 4 bij de Hoogstraat.

COöP. „HAARLEM" vraagt

leeftijd 1518 jaar.

Aanmelden: v. Oosten de Bruynstraat 199.

m

Wij kunnen nog

plaatsen voor naaien, sorteren en andere
werkzaamheden.

Voor dames tot 45 jaar is er nog plaats voor

CONTROLEUSE.

Aanmelden aan personeelsafd. Zijlweg 138a, van
95 uur en na telefonische afspraak onder no. 11935

In de Inrichting „MEER EN BOSCH" te Heemstede,
uitgaande van de Chr. Ver. v. d. Verpl. v. lijders aan
vallende ziekte, kan geplaatst worden een

niet ouder dan 30 jaar en van pos. Chr. beginselen.
Bij gebleken geschiktheid bestaat er de mogelijkheid
om tot wasbaas benoemd te worden.

Soli. m. uitvoerige inlichtingen en referenties te richten
aan de Directeur-Geneesheer.

GEVRAAGD

N.V. WASSERIJ PEEPERKORN en Zoon, Blekersvaartweg
no. 43. Heemstede.

NU OF NOOIT De prjjzen zyn gevallen maar dan
alleen bij

JAC. WISKER - OVERTONWEG 3

Contant of termijn,

Buitenband369

Binnenband139

Jasscherm 119

Kettingkast 319

Pedalen, dames en

heren 298

Fietsbel89

Ringslot, prima 143

Achterlicht 85

Handpompje 89

Voetpomp 277

by Jac. Wisker slaagt U fijn.

Pompslang 79

Rijwiellak

Kwast

Solution

Snelbinders, dubbel

Spatlap

Fietsketting

Bagagedragers

Rubber handvatten.
Chroom sierrand,
koper

35
23
22
65
55
159
169
39

129

De kleine zaak met de grootste omzet

door zijn FANTASTISCH LAGE PRIJZEN.
Vergelijk onze prijzen met die van anderen

Agent van de SERVA RIJWIELEN

ZIJLSTRAAT 41 a - T/O HET POSTKANTOOR

6/9 cm rolfiims v.a. ƒ.1 25

DAMES - VACANTIETIJD - JAPONNENTIJD

NU REEDS STERK VERLAAGDE PRIJZEN.

Wat U bij ons koopt, koopt U nergens. Wij maken alles
op eigen ateliers. Dat betekent Betere modellen en
coupe en vooral veel goedkoper.

OOK GROTE MATEN VOORRADIG.

Hebt U zelf stof Laat deze dan 1ste klas verwerken
tot de ELEGANTSTE JAPON OF MANTELPAK.
Prijs billijk. Binnen 1 week gereed.

Ceintuurs en knopen in 1 dag gereed.
MODERN CRONJcSTRAAT 160 - TEL. 17834

RIJWIELHANDEL Sinds 1920.

RUDGE JUNCKER VESTING

in diverse uitvoeringen.

BARENDSESTRAAT - HOEK KAMPERSTRAAT
Telefoon 13797

Betaling kan geregeld worden.

TE KOOP

met open dak, luchtkussens en uitstekende banden.
Motor in goede staat, 650.

GARAGE „DEN HOUT", Wagenweg 164—168, Haarlem,
Telefoon 12138.

T.o. Cinema Palace.

HuisK- personeel gevr.

NET MEISJE gevr. v. winkel
en huishouding. Stuyt, Ter-
rasweg 33, Santpoort.

FLINKE HUISH. HULP voor
hele dagen, v. g. g. v. Wagen
weg 248. Tel. 13259.

ZELFST. MEISJE voor hele
dagen, dat de gehele huish.
op zich kan nemen, extern.
Kempstraat 9, Kleverpark.

NETTE WERKSTER gevr. 3
ocht. en 1 midd. p. w. Mevr.
v. d. Drift, Kennemerplein
1 rood.

WERKSTER GEVR. voor het
schoonh. v- kantoren, twee
ochtenden p. wk. Aanm. des
morgens tuss. 1012 uur en
's midd. tuss. 35 u. Dreef 40,
Haarlem.

MEISJE IN DE HUISH. ge
vraagd. Wynoldy Daniëlslaan
19, Santpoort-St.

BESLIST NET MEISJE voor
halve dg. of werkster v. drie
hele dg. Berliozlaan 5. Telef.
39672.

ZELFST. HULP i. d- HUISII.

gevr. v. d. dag. Fred. Hen
driklaan 3, Haarlem.

BESCH. ERV. HUISHOUD
STER voor dir. gevr., met
uitst. ref., voor d. en n. Brie
ven G 5878 of Tel. 26598 tus
sen 19 en 20 uur.

FL. MEISJE voor dir. gevr.
dagel. v. 92 u. Br. G 5877
of Tel. 26598 tuss. 19—20 uur.

ZELFST. MEISJE gevr. liefst
R.K. voor d. en n. in kl. gez.
Ramplaan 2, Overveen.

Bedrijfspers. gevr

AANK. VERKOOPSTER ge
vraagd. plm. 18 j., bek. met
confectie. Modern, Cronjé-
straat 160. Tel. 17834.

FLINKE NETTE JONGEN

gevr. ter opleiding, ong. 15 j.
Ritsema, Gr. Houtstr. 159.

COLPORTEUR gevr. N.V.
van Stcyn's schoenmakerij
Jan v. Goyenstraat 12, Hst.

NETTE LOOPJONGEN ge
vraagd pl.m. 16 jaar. v. Deur-
sen, Ged. Oude Gracht 107.

COLPORTEUR gevr. d. Sto
merij De Iris. Zijlstraat 33.

Huish. pers. aangeb.

NETTE WERKSTER b. z. a.

Ma., D. en W. Br. G 5917.

NET DAGMEISJE b. z. aan

Br.: Tr. Eveleens, Lisserweg
730, Ha'arl.meer.

NET MEISJE b. z. a. voor d.
of d. en n., in rustig gezin,
week-end vrij. Br. G 5887.

BESCH. JUFFROUW b. z. a.

enkele dagen van 94 a 6—
p. dag. Brieven G 5869.

NETTE WERKSTER b. z. a.

voor halve d. Brieven G 5854.

BESCH. JUFFROUW z. z.

gaarne gepl. als huish. in kl.
gezin. Brieven G 5853

Huizen gevraagd

KL. MIDDENST. WONING.

leeg te aanv. Br. G 5893.

TER BELEGG. v. KL. KAPI
TAAL enige goede huizen te
koop gevr. Brieven no. 2849.

KL. GERIEFL. HUIS te koop
gevr. voor zelfbew., g. st.
Haarl. of omg, voor dir. of
binnen afzienb. tijd. Tot
f 15.000. Brieven G 5866.

GEM. HUIS gevr. met 2 a 3
sl .kamers voor gezin van 4
pers. vanaf 15 Juli, voor
enige maanden. Br. G 5832.

RUIME BOVENWONING

1 aangeb. in ruil voor vrij
huisje. Brieven G 5856

AMSTERDAM-omg. HAAR
LEM. Aangeb. fraaie 3 k. wo
ning met gr. tuin in Oost. Ge
vraagd grotere woning omg.
H'lem. Brieven G 5863.

Huizen aangeboden

VRIJ HUIS. Leeg te aanv
Haarlem-O. Koops. 6000.
Brieven G 5888.

GROOT HUIS (Centrum)
gunstig gelegen v. vele doel
einden gesch. Geheel leeg te
aanvaarden. Prijs 16.000.
Brieven G 5908.

Kamers gevraagd

WIE HELPT MIJ aan gesch
woonruimte, event, gestoff-,
met kookgel. of ged. pension?
B.b.h.h. Br. aan mej. J. Pronk
Bos en Hovenstraat 30, Hrl.

GEM. ZIT-(EN)SLAAPKAM.

gevr. door echtp. z. k., m.l.
Brieven G 5894.

2 KAMERS m. gebr. v. keuk.
gez. door echtp. met 2 kind.
18 Juli—1 Aug. Br. m. prijs-
opg. Vondelweg 50 zw.

EENV. KOSTHUIS gevr. d-
nette heer, z.s. m. omtrek
Schouwburg. Brieven G 5862.

GEM. ZIT-SL KAM m. gebr.
v. keuk. gevr. d. dame, H-Z.,
pr. max. 45 p. mnd. Brie
ven G 5910.

Kamers aangeboden

5 PERS., die in Haarlem-Z.
villa bew. voor gemeensch.
rek., kunn. nog 2 pers. opn.
Bij voork. echtp. Beschikb.
.2 mooie kamers, parterre,
voorz., parketvl., c.v., geen
keukengebr. Br. G 5831.

ZIT-SL.KAMER met prima
pens. of warme maalt-, vaste
wastafel. Tel. 20919. Kruis
weg 21 rood.

MOOI WASSENAAR bij bos

en zee. Gemeub. kamers met
of z. pens., prijs billijk. Brie
ven onder no. 2850.

MOOI AERDENHOUT. Aan
geboden gem. etage, 4 kam-
met pens. of w. m. Tel. 27362.

GEM. OF GEST. ZIT-SL.K.

of zit- en slaapkamer, in
besch. milieu, voor dame of
heer, b.b.h.h., voll. deg. pens.,
ruim uitz., mod- comf. Aanv.
15 Juli of later. Br. G 5931.

Woningruil

BEVERWIJK. Aangeb. bo-

venh., bev. 5 k., keuk., bale.,
vrij uitz. Ben.huis, 4 k., keuk.,
gr. tuin, schuur, kolenh.,
geen nieuwb., 1. h. Gevr. huis
Haarlem, liefst groter. Brie
ven G 5918.

DUBBEL BOVENHUIS, Mr.

Cornelisstraat, voor huis of
vrij ben.huis. Telef. 11533.

HAARL. BENNEBR.-HIL-
LEGOM. Aangeb. gedeelte
ruim huis, 6 k., keuk-, tuin,
schuur; ruilen voor huis
Bennebr. Hillegom. Brieven
G 5881.

ZAANDAM. Woning aangeb
Gevr. woning in Haarlem.
Brieven G 5880.

GERIEFLIJK HUIS m. tuin
in H.-N. Gezocht huis met
kamer en suite. Br. G 5864.'

MOOI ZONN. BOVENHUIS

aangeb. Zaanenstr. bev. k.
en s.. 3 slp.k. f 34.50 p. m.
Gevr. vrij huis met -tuin.
Hogere huur geen bezw. Br.
G 5855;

Diversen

2 MARKIEZEN, z.g.a.n. breed
1.68, hoog 1.55, dien 1.44 mtr.
2 eikenh. ledikanten (lits-
jum.) met voll. toebeh., grote
passpiegel, 1 in g. st. verk.
herenrijw. met nwe banden.
Sterreboschlaan 8, Bl.daal.
Tel. 22585.

SACHS 98 c.c. Na 5 uur
IJdijk 29, Spaarndam.

TER RUIL aangeb. z.g.a.n.
bromfiets (Cycle Star) voor
auto. Teylerstraat 43, H.-O.

PIANO, in zeer goede cond
te huur. Brieven G 5895.

VERLOREN: Zilveren lip
penstift-koker aan zilveren
kettinkje. Ter. te bez. tegen
bel. Hollander, Julianalaan
166, Overveen.

VLOTTE VRIENDIN gezocht
door net meisje, 21 j. Brie
ven G 5857.

HUWELIJK. Nette jongeman,
33 j., vaste betr. zoekt ken-
nism. met eenv. R.K. meisje
of wed-, leeft. 3035 jaar.
Brieven G 5865.

Te koop gevraagd

„HOOVER" of AE.G. was
machine gevr. Br. G 5903.

OPEL OLYMPIA of Volks
wagen, niet ouder dan '51-
Brieven G 5875.

DAMESFIETS, laag model,
pr. st. Br. met prijs G 5870.

VERPLAATSB. zinken of ge-
galvanis. plaatijz. badkuip.
Aanb. Loodgietersbedr. H.
Kleijn, Rijnegomlaan 26, Aer-
denhout. Tel. 26199.

WIE VERKOOPT MIJ zijn
wagen (liefst open) voor plm.
300.—? Brieven G 5902.

HUT- OF RUIMKOFFERS,

plus een autoped of fietsje.
Brieven G 5858.

Te koop aangeboden

WEG. EMIGK. te koop spoed
eigenb. Taperec. verst, met
tape. gram- mie. aansl. draait
met pick-up en snijkop, twee
speakers, opn. band, platen,
koptel. enz., zeer bill. Brie
ven G 5868.

KANO, 2-pers., in pr. cond.
Houtvaart 18.

BLANK EIK. THEEBOY

25.kinderwagen 35,
baby-commode 50. pracht.
Wouwermanstraat 72.

N. S. U. 125 c.c., bouwj. 1950,
pr. cond. Telef. 16599.

OLD-FIN. BOEKENKAST, 3-

deurs en waterd. kampeer-
tent, beide in z. g. st. Bevr.:
H. Kleijn, Rijnegomlaan 26,
A.'hout. Tel. 26199.

GELEGENH KOOPJES. Twee
fauteuils, 4 stoelen, nieuw
gestoff. 85, divan nieuw
gestoff. 55, emigratiekist,
inh. slaap- en huisk., kostpr.
f 475, nu f 275. Gen. de la Rey-
straat 15, pakhuis, all. v. 6—7
uur.

PRIMA MOBYLETTE. Zo-

mervaart 177, na 6 uur.

CASSETTE TAFELZILVER

(Pleet), 28 dl. m. gar. 132.50.
Brieven G 5861.

RODE M. G. SPORT-AUTO

'40, met gerevis. motor. Bloe-
mendaalseweg 152. Tel. 25355.

SPIEGEL, KEUKENKACHEL

kastje, kamerlamp, divan,
nwe. planken, pannenschap,
vloerzeil, viltpapier, enz.
Rembrandtlaan 9. 2 x bellen,
Heemstede.

BROEDSE KIP TE KOOP.

2e Vooruitgangstraat 3.

HERENFIETS R. S., compl.
in pr. st. Jan Haringstr. 53-

FANTASTISCHE KOOP. Pr.

H, D. 750 cc. oud-model, 1 20
Klokgave mach., ieder desk
onderz. toegest. Prijs 185'.
Berkenstraat 22. Tel. 23309-

SPANIEL, j., reu, gevacc.
pr. z. bill., moet weg. Konin
ginneweg 110.

PHILIPS RADIO z.g.a.n. ƒ75
door omstandigh. Van Baer-
lestraat 26 (N.).

D. K. W., R.T. motor aangeb.
in pr. st. Ten Katesiraat 67,
Haarlem.

DAMESFIETS te koop 35,
laag model. Beukenstraat 13.

STUDIE-PIANO, möet weg

weg. plaatsgebr. Bevragen:
Pleiadenstraat 70, t. 1819 u.

BLANK EIK. EETK. AMEU
BLEMENT: blank eik. Kloos
tertafel, Hoover stofzuiger,
chroom kapstok. Van Hogen-
dorpstraat 11.

D. K. W., 1 op 14. Ged. Oude
Gracht 1 r.

VLOERKLEED, kleine maat.
Kleverparkweg 58 rd.

PR. TANDEM of ruilen voor
bromfiets. Vergierdeweg 76,
na 6 uur.

SCHRIJFBUREAU met 13 la
den 55, Old-finish dressoir
met balpoten 105. tuinge
reedschap m. slangen en wa
tersproeier 15. Rijksweg 324
Santpoort-Dorp.

ELECTR. WASMACHINE m.

electr. wringer Miele, t. o. n.
aangeb. weg. ziekte. Bill, pr.,
geen opk. v. Vliet, J. Haring
straat 101. Tel. 25570.

INDIAN 500 cc. te koop, prijs
135.en ponywagentje, ook
gesch. voor hit. Na 6 uur:
Burg. Beeekmanstr. 22, Zand-
voort(Noord).

IJSKASTJE te koop, 85 x 65,
110 hoog, prima. Brederode-
straat 5, Zandvoort.

KAPTE1N MOBYLETTE, in

pr. st. Schermerstraat 28.

2 MARKIEZEN in g. staat
(1.90 en 1.10 m.) m. kappen
100. Gashaardje (7-pits) f 30.
Emmalaan 25. Tel. 20920.

Te koop aangeboden

STUDIE PIANO in goede
staat. Haarlemmerstraat 60,
Zandvoort.

ENCYCLOPAEDIE E.N.S.I.E.
Nieuw 10 delen f 125. Br.
G 5907.

STENCILMACHINE f 80 en

hefboom snijmachine f 200.
Te zien: Lour. Costerstr. 25.

EIKEN KAST. Tel. 14088.

Vacantie-verblijven

AANGEBODEN te Arnhem
bij Openluchtmuseum huis-5
kamers, 5 bedden voor ong.
zelfde huis H'lem 19 Aug.
De Jongh. HÉindelstraat 18,
Arnhem. Tel. 24067.

GEVRAAGD in bosrijke omg
voor 2e helft Aug. vrijst.
comf. gemeub. kleine villa
voor echtp. zonder kind. Bij
voork. omg. H'stedc, A'hout,
O'veen, Bl'daal. Br. G 5846.

Br. no. 2082 Wënsing's Adv. Bur., Tempeliersstraat 32.

BLUDENZ DE ZONNIGE STAD in het- Oostenrijkse hoog
gebergte 10 dagen 88.50. Romantisch S.auerland 8 dagen
48.Stichting Pro Juniore (voor 1835 jr.), Mozartlaan 3
Utrecht en Dr. Bakkerlaan 71 Bloemendaal, tel. 23673.

Te koop aangeboden

TIL-OP KINDERWAGEN,

licht grijs. Beslist als nw. f 70
Kleverp.arkweg 68.

KINDERRIJW. 4-6 j. f 35,

Jongens- 'en Spo'rtrijw. 6-9 j.
Kampex-vest 5.

VELOCETTE 350 c.c.
schaft, Poortstraat 9.

Cam-

MEISJESRIJWIEL 7-9 jaar,
jongensrijwiel 8-12 j. Zomer-
vaart 179.

TUINKABOUTERS in 20

modellen. Beunder's Tuin-
bouwinr. Kl. Houtstraat 41,
H'lem. Tel. 18920.

HJL WINKELIERS. Voor
pakpapier, zakken, touw
naar Overste, Kleine Hout
straat 24. Hrl. Tel. 19902.

BIEFSTUK. BIEFSTUK. Om

te smullen. A. Boogaard,
Paardenslagerij, Tugelastraat
32. Tel. 12984.

PAARDENLAPPEN D. f 1.40
pond. Ossenlappen D. f 1.70
pond. A. Boogaard, Tugela
straat 32. Tel. 12984.

IETS FIJNS. IETS FIJNS.

Rookworst f 1.- per pond.
Ook bij A. Boogaard, Paar
denslagerij.

EXTRA KOOPJE!!! Pr. stof
zuiger sleemodel, compl. zw.
zuigkr. en 2 jaar gar. f 45.
Hogerwoerdstraat 26, Hrl. N.

PRIMA STUD. PIANO 250,
huiskam. 75, vloerkl. 50.
dress. 30-75, salonstel 115. 2
crap. 4 stoel. 120, compl. sl.-
kamer 225, hangkast 75, over
gordijnen enz. Grote Hout
straat 11. Telef. 17707.

BAD EN GEYSER, z.g.a.n.
f 145, gashaard f 35, Jaarsma
haard f 60. Kampersingel 42.

KINDERWAGEN, commode,
box, ledikantje, wandelwa
gen. Twijnderslaan 17.

DE NIEUWE VINDING STRIP-FIX". Zie advertentie in
het Damesblad „Margriet" betreffende het opkruipen van
Corsetten en Step-ins. Ook in B-H's. Alleen verkrijgbaar in
de speciaalzaak van Haarlem: „Voetenkliniek", Gierstraat 10

EN NU BIJ SMINK IEDERE WEEK 'N VOORDEELTJE.

Margarine nu 35 ct. Export Roomboter 1.03. Custard 34, 2de
pak gratis. Bij elke 100 gr. Koffiebonen vanaf 250 gr. 1-49,
100 gr. overheerlijke koekjes a 19 ct. Kampervest 27.

Te koop gevraagd

E. K. O. KOOPT net gedra
gen herenkleding. Jansweg
14. Tel. 19771.

GOUD, ZILVER en JUWE

LEN, granaat en bloedkoraal,
levens goud- en uurwerk
reparatie. De Zilveren Mo
len. Tel. 19044. Kruisweg 43,
naast C. Jamin.

GEERTS KOOPT ALLES!!!

Inboedels, meubilair, naai
machines, kleding, zolderopr.
enz. Geen winkel. Tel. 14672
Hoogstr. 8 rd. Let op de naam

HANDELSHUIS Leidsestr. 41
Tel. 14832, koopt alles, meu
belen en zolderopruimingen

OOK UW ADRES voor alle
soorten metalen, lompen en
oude kachels. Tevens zolder
opr. U belt, wij komen. Tel.
15447, Parkstr. 10, bij 't stat.

Diversen

ELKE ZATERDAGMIDDAG

3 uur in de Jansstr. 50 veiling
van bromfietsen, motoren en
rijwielen. Pracht collectie
nieuwe rijwielen. Inbrengen
Vrijdags van 2—5 uur en van
7—9 uur. Kijkdag Zaterdags
morgens.

TWEE LEUKE SPEELSE
KATJES; gewend aan Felix'
Kattenbrood, zoeken goed
tehuis. Leeuwendalerstr. 30.

GOED TEHUIS GEZOCHT

voor 2 schattige zwarte ka
tertjes. Ze zijn dol op Felix'
Kattenbrood. Verbenalaan 6,
Aerdenhout.

TE HUUR: Serviesgoed, glas
werk. couvert art. stoelen,
enz. 't Betere genre. Opzee-
land. Zijlstraat 2430.

SOLDEREN KOPER ZIL
VER. Haarlems Oudste adres
Lasschuit, Kl. Houtstr. 46.

AUTO-VERH. tot 8 pers. m.
Imperials V.a. f 15 p. d. Kl.
Heiligland 70.

VOOR GOED SCHILDER-,
WIT- en BEHANGWERK,

Rupprecht, Marnixstraat 79rd
Tel. 24692. Prijs billijk.

VERZEND al uw goederen
groot of klein met „Baars
Autodiensten", Haarlem-Am
sterdam, Raamvest 29, TeL
no. 14810.

JAPONNEN maakloon vanaf
f 7.50. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.

DAMES! Uw japon binnen
1 week klaar. Vlotte mod.,
vanaf f 12.50. Oranjeplein 34
b. h. Schouwtje. Tel. 21484.

IEDEREEN ZEGT HET
TROUWENS. De zuinige Re
nault verhuurt Bouwens.
Auto-verhuur, Burretstr. 10,
Tel. 17734, bij Turfmarkt.

IN- EN VERKOOP van le kl.

automobielen. Ruilen. Auto
handel, Oostvest 40, tel. 15858.

GEDIPL. COUPEUSE. Patro-

nen naar maat. Bos en Ho-
venstr. 28, Haarlem.

EEN IDEALE VACANTIE?

Huur een motortandem. Ca-
ninefatenstr. 8. Tel. 22778.