e
.Clowntje Rick
Geschil over schoolnaam
in Halfwegse raad
Heemstede
Lisse
Haarlemmermeer
Bennebroek
Hillegom
Hoofddorp
Bloemendaal
Santpoort
Tienduizend sloffen
dure aardbeien
Rijdend bijbelhuis
naar IJmuiden
11
Nieuwe burgemeesterswoning
aangekocht
Nationale Christelijke
school
Mannenkoor naar
Antwerpen
J. C. Deelder nam afscheid
van Nijverheids Onderwijs
cjijnEiot
Voor de kinderen
De derde testmatch
Scheepvaart
ZATERDAG 11 JULI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Een beeld van de bouwactiviteit in Amsterdam-West, waar uitgebreide moderne woonwijken gelijk paddestoelen uit de
grond rijzen. En nog altijd is er te weinig woonruimte.
In de gisteravond gehouden raadsver
gadering van de gemeenteraad van Haar-
lemmerliede en Spaarnwoude is bekend
geworden, dat de momenteel in aanbouw
zijnde nieuwe openbare lagere school te
Halfweg „Prinses Margrief'-school zal
heten. Overigens was het juist deze naam
geving die aan het eind van de vergadering
een felle woordentwist tussen de voorzit
ter, burgemeester L. H. Simons en het C.H.
raadslid, de heer J. Bokma, veroorzaakte.
De heer Bokma (C.H.) had zich tot
het College van B. en W. gewend met het
verzoek vragen te mogen stellen over de
naamgeving van de nieuwe school. De
voorzitter vroeg de raad of zij hiertegen
bezwaar maakte. Toen een toegevende knik
van alle fractiehoofden was verkregen, las
de voorzitter de vragen voor. „Is het juist,"
vroeg de heer Bokma, „dat door het college
vérgaande 9tappen zijn ondernomen inzake
de naamgeving aan de nieuwe school en,
zo ja, waarom is hier de raad niet in ge
kend?" In zijn toelichting betoogde de
heer Bokma, dat de raad, als verantwoor
delijk bestuursorgaan in de gemeente, wel
uitmaken zal welke namen aan scholen,
gebouwen en straten moeten worden gege
ven. „Het behoort niet tot de bevoegdheden
van B. en W., dergelijke naamgevingen
zonder medeweten van de raad te doen.
En waar gaat het heen, als de raad voort
durend voor allerlei gedane zaken wordt
geplaatst?", aldus de vragensteller.
De voorzitter vertelde daarop, hoe de
oudercommissie van de nieuwe school, het
gemeentebestuur had gevraagd de naam
in een smeedijzeren embleem te mogen
laten aanbrengen. Zij verzochten het Col
lege de school „Prinses Margrief'-school
te mogen noemen. En omdat dit alles geen
financiële consequenties voor de gemeente
meebracht, had het college de gevraagde
toestemming gegeven. „De raad is hierin
niet gekend, omdat het bij het college niet
eens op kwam dat zij er in gekend wilde
worden. Overigens is de sop de kool niet
waard!" Zo zeide de voorzitter en hierbij
sloten zich de K.V.P.-raadsleden Tabak
en Henstra aan.
Nadat de heer Bokma de nadruk had
gelegd op de passering van de raad in deze
werd de voorzitter kennelijk kwaad, toen
hij met stemverheffing de vragensteller
toevoegde: „Ik heb altijd de raad gegeven
wat des raads is, maar ik geef niet toe aan
dit peuterig gedoe! Wij zijn hier niet zo
kleintjes, dat we met zulke dingen aan
komen! Bovendien is het niet het college
geweest, dat de raad passeerde, maar de
heer Bokma zélf. Die had zich met zijn
vragen tot de raad moeten richten!" Juist
voordat de heer Bokma hierop antwoorden
kon, viel met een smak de hamer en was
de discussie gesloten.
De raad hechtte voorts haar goedkeuring
aan het voorstel van B. en W. om het huis
aan het Emmaplein te kopen ten behoeve
van de nieuwe burgemeester. Bij de be
handeling van dit voorstel stelde de heer
Bokma de vraag, of het wellicht geen
kat in de zak kon worden. „Het is toch
niet uitgesloten dat de nieuwe burgemees
ter geen zin heeft in dat donkere en dure
huis. Hij kan ook niet getrouwd zijn en
een derde mogelijkheid is, dat hij uit de
gemeente zélf komt. In al die gevallen zit
ten wij met een huis van 25.000 gulden en
daartegen heb ik toch wel bezwaar!" Met
zeven tegen één stem werd het voorstel
aangenomen.
De raad heeft zijn fiat aan de geloofs
brieven van de nieuwe raadsleden gegeven
en tenslotte een aantal hamerstukken goed
gekeurd.
VAN HEEMSTEDE
ONDERTROUWD: L. F. Dammers en A.
van Kampen: S. Minnema en E. B. Désan-
dré; J. Tieman en A. Potocnik; A. J. Devi-
lee en N. C. Blom; L. A. Kerkvliet en A. C.
Schoenmaker; D. W. Easton en E. B. Le
vert; E. F. Stroo Cloeck en W. C. P. Hodde;
L. de Prie en E. C. G.- Huizinga.
GEHUWD: C. J. Moes en N. C. de Wagt;
G. Kromhout en C. C. M. de Man Lapidoth;
N. D. Schuitevoerder en L. Hessels; Z. de
Wilde en F. W. Smit.
GEBOREN: Johanna Elisabeth Maria, dr.
v. A. H. de Bruin en C. J. M. Rutten; Wil-
helmina Catharina Maria, dr. v. J. N. M. v.
d. Asdonk en H. M. Janus.
OVERLEDEN: M. P. Oosterbeek, 53 jaar,
A. van Tol, 81 jaar, M. E. Otte-Berlijn, 71 jr.
ZONDAGSDIENSTEN
De Zondagsdiensten te Heemstede worden
waargenomen door de artsen P. M. van
Gugten, Heemst. Dreef 37, tel. 39903; J. J.
van Luin, Bronsteeweg 76, tel. 34445. Wijk
verpleging: Zr. v. d. Hoek, Lanckhorstlaan
117, tel. 38573. Heemsteedse Apotheek, Bin
nenweg 98, tel. 38197; Aerdenhout Apotheek,
Zandvoortselaan 164, tel. 26772.
Donderdagavond hield de veertien dagen
geleden opgerichte Nationale schoolvereniging
in „De Witte Zwaan" haar eerste ledenver
gadering, onder leiding van ds. H. W. Eer-
land. Door de drukbezochte vergadering
werd vastgesteld, dat de naam zou lui
den Nationale Christelijke school „School
vastgesteld, dat de naam zou luiden: „School
met de Bijbel". Als bestuursleden zullen drie
vertegenwoordigers uit de drie Gereformeer
de kerken, namelijk de Gereformeerde kerk,
Gereformeerde kerk artikel 31 en de Chris
telijke Gereformeerde kerk, zitting nemen,
doch de mogelijkheid wordt opgenomen dat
leden van andere kerkgezindten eveneens lid
en bestuurslid dezer school kunnen worden.
Na goedkeuring der statuten en huishou
delijk reglement werden als bestuurslid ge
kozen: voor de Geref. kerk A. D. v. d. Weerd,
voorzitter, A- Oudshoorn. M. Montagne. Voor
de Geref. kerk art. 31: J. H. Clement, G. Hors
man en J. J. Bos en voor de Christ. Geref.
kerk: L. Faas, S. Spaargaren, J. van 't Wout.
De nieuwe voorzitter de heer Van der Weerd,
sprak een woord van dank tot het voorlopige
comité.
BURGERLIJKE STAND VAN LISSE
GEBOREN: Helena Jacoba Maria, d. v.
Th. Verhaar en M. H. Berkhout; Alida He
lena Maria, d. v. Th. Witteman en J. M.
Trompert; Andreas Lodevicus Johannes z.
v. J. Th. M. A. de Boeck en I. P. Blom-
maert; Willem Jacob z. v. A. Overbeeke en
J. J. v. d. Linde; Johannes z. v. B. Reier-
kerk en M. M. Cardol.
ONDERTROUWD: A. v. d. Kolk en C. E.
v. d. Hulst; B. v. d. Linden en A. Spaarga
ren; D. J. Hul en M. 't Lam; A. W. Riedijk
en J. v. d. Oever.
OVERLEDEN: Hendrik Johannes Dubbis,
echtg. v. A. Wilbrink, oud 73 jr.; Maria
Oostdam, echtg. van L. C. v. d. Vlucht, oud
58 jaar.
MEDISCHE DIENST.
De Zondagsdienst te Lisse wordt waarge
nomen door dr. F. J. L. M. Haase, Heerweg,
telef. 3685.
STRAATPREDIKING.
Vanavond half acht zal vanwege de Chr.
Geref. Kerk straatprediking worden gehou
den in de Wagenstraat te Lisse.
Ds. K. DE GIER BEROEPEN
Ds. K. de Gier te Lisse ontving een beroep
naar de Geref. Gemeente van Den Haag.
BURGERLIJKE STAND
van 29 Juli 1953
GEBOREN: Eduard Theodorus Maria, z. v.
T. Hijenes en P. J. Jurka. Alida, d. v. D- J. G.
Krijger en M. de Ruijter. Catharina Wilhei-
mina, d. v. B. J. Kenselaar en C. W. Goes.
Margarethha Petronella, d. v. J. J. Brands en
P. H. Bosman. Marinus Hendricus, z. v. J. J-
Brands en P. H. Bosman. Gerrit, z. v. W. van
Dijk en H. Biesheuvel. Jacoba Catharina
Maria, d. v. H. P. Olsthoorn en F. de Vogel.
Daniël, z. v. J. van den Heuvel en E. Nug-
teren. Willem Dirk, z. v. D. Eveleens en K.
van der Laarse. Neeltje Adriana, d- v. C. J.
de Weerd en J. Honcoop. Gerhard Marinus,
z. v. A. Mijnen en M. C. Bouterse. Aldert,
z. v. A Wierda en W. C. Roos. Clara Gesina,
d. v. C. Gort en B. A. Groenleer. Jacobus
Johannes, z. v- G. Th. Louter en H. C. Kroon.
Agnes Hendrika Elisabeth, d- v. H. van t
Land en E. de Ridder. Aart Harry, z. v. A.
Schriemer en G. Renkema. Gerardus Woute-
rus, z. v. C. W. Rijkersberg en M. M War
merdam.
ONDERTROUWD: Gijs Reurekas en Jacoba
Hoogmoed. Job van Tol en Martha Hol. Arie
Jacobus Boot en Klaasje Donker. Petrus Ka-
rel van der Veek en Petronella Theodora
Timmers. Petrus Adolf Oudeman en Anna
Trijntje Schreuder. Antonius Martinus Maria
van Lith en Dingena van den Akker.
GETROUWD: Wilhelmus Leonardus van
der Aar en Johanna Rusman. Petrus Heems
kerk en Theodora Geertruida Cornelia Huur-
man.
OVERLEDEN: Lambertus Bette, 83 jaar,
weduwnaar van K. van Bostelen. Marie
Catharina Huisman, 7 jaar, d. v. A. H. Huis
man en C. Schalk.
DOKTERSDIENSTEN.
De doktersdiensten in de Haarlemmermeer
zijn voor Zondag 12 Juli als volgt geregeld:
Hoofddorp: Dr. J. Bult.
Nieuw Vennep: Dr. G. v. d. Weg.
Halfweg (Zwanenburg): Dr. Hoekstra.
ZONDAGSDIENST
De Zondagsdienst voor artsen wordt op 12
Juli waargenomen door dr. P. v. Aalst,
Rijksstraatweg 41, tel. K 2502-300.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Johanna Maria, d. v. H. Sel-
horst en J. de Rooij. Adrianus Cornelis, z. v.
P. W. Ruigrok en J. H. Langeveld. Erica,
d. v. J. G. Griffioen en G. den Hoed. Geer
truida Cornelia Maria, d. v. L. J. v. d. Zon
en G. Mulder. Catharina Alida, d. v. J. G. H.
Berbé en B. C. Lascaris. Maria Johanna Cor
nelia, d. v. W. Bakker en A. W. Pollé. Dirk,
z. v. L. Evers en J. Ruiter.
ONDERTROUWD: Geen.
GETROUWD: H. G. C. Bouckaert en A. M.
Heeres. H. Sliep en M. J. Veldhuijzen van
Zanten. K Warmerdam en C. E. Rusman. E.
L. M. van Wensen en W. Freeke. J. Meijer
en N. Sissing.
OVERLEDEN: M. A. Meskers—Van Bour-
gondiën, vrouw, 79 jaar, Beeklaan 80.
Hoofddorps mannenkoor „Zang en Vriend
schap" zal op uitnodiging van het Ge
meentebestuur van Antwerpen onder leiding
van Gerard de Barbanson, op 15 Augustus
aldaar een concert geven, tijdens het 55ste
festival voor muziek- en zangverenigingen.
ZONDAGSDIENST
De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorp wordt van hedenmiddag twee
uur tot Maandagmorgen acht uur waarge
nomen door de arts H. D. G. A. Immink,
Bloemendaalseweg 126, Bloemendaal, tele
foon 23449.
In hetzelfde tijdvak is de dienstdoende
wijkverpleegster zuster J. van Wijk, Bloe
mendaalseweg 307, Overveen, tel. 12698 (b.
g. g. tel. 14414).
De Zondags-, avond en nachtdienst van
de apotheken voor Overveen, Bloemendaal
en Santpoort-Station wordt van hedenavond
zes uur tot Zaterdag 18 Juli e.k. waargeno
men door de Elswout apotheek (drs. A. P.
W. v. d. Ham), Bloemendaalseweg 341,
Overveen, telefoon 16760 en de Santpoort-
se apotheek (drs. K. Zijp), Bloemendaalse-
straatweg 145, Santpoort, telefoon K2560-
8249.
Straatprediking
Zaterdagavond om acht uur zal op het
Broekbergerplein in Santpoort Dorp een
evangelisatie-samenkomst worden gehou
den. Spreker is dr. P. J. Richel van Heem
stede. Het Evangelisatie Zangkoor verleent
medewerking.
De vruchten waren gisteren weer duur
cp de aardbeienveiling: de ongeveer 10.000
manden die er zijn aangevoerd gingen voor
hoge prijzen weg. Vooral de aardbeien met
dop hielden de prijs. De binnenlandse
markt besteedde voor de eerste kwaliteit
Climax van 350480 cent per mand en
beneden de drie gulden per mand was er
weinig te koop met dop. De doosjes gingen
eveneens in prijs omhoog; er is voor de
pondsdoosjes nog 101 cent per stuk be
taald.
Zonder dop lagen de prijzen lager. De
gewone fabrieksaardbeien draaiden rond
de 250 cent per mand en de Climax zon
der dop bracht het tot 320 cent per slof.
Vrijdagmiddag heeft de heer J. C. Deelder,
leraar aan de Ambachtsschool en de M.T.S.,
afscheid genomen van het bestuur en het
personeel van deze scholen. Meer dan veertig
iaar heeft hij zijn beste krachten gegeven aan
het Nijverheidsonderwijs en bijna vijfendertig
jaar heeft hij daarvan in Haarlem les gegeven.
De heer Deelder ontving van het bestuur, het
personeel en de bond van leraren een aantal
bijzonder fraaie geschenken en ontroerd
dankte hij voor de waarderende woorden en
de huldeblijken.
„Försterchristel" (Rembrandt)
Dit is de zoveelste verfilming van de over
bekende Weense operette van Jarno en
Buchbinder en de filmproducenten zouden
zich zeker niet aan zoveel herhalingen
wagen, dat als zij er niet zeker van waren
dat nog altijd een belangrijk deel van het
bioscooppubliek behagen schept in deze
operette-romantiek. Dus wordt Förster
christel steeds maar weer film-technisch
gemoderniseerd. De vele liefhebbers van
dit genre zij de jongste versie van harte
aanbevolen. Zij zullen genieten van deze
film over een romance tussen een keizer
en een houtvestersdochter, van meesle
pende muziek en zang, van opwindende
Hongaarse dansen en van uitstekend spel
van de lieftallige Hannerl Matz in de
titelrol, en van Karl Schönböck, Will
Quadflieg, Angelika Hauff, Oskar Sima en
een oude bekende: Kathe von Nagy.
S. K.
„De lokkende wildernis" (Cinema
Pal ace). Deze kleurenfilm is de weer
gave van een avontuurlijk en soms be
angstigend verhaal, dat zich voor een groot
deel afspeelt in een schier ondoordring
bare moerasachtige jungle. Een verwonder
lijke verscheidenheid van afstotend ge
dierte maakt het verblijf in deze schemer
achtige wildernis levensgevaarlijk, doch
niettemin is een vogelvrije rancher er in
geslaagd in de diepte van deze verschrik
king een onderkomen te vinden, toen hij
gevaar liep te worden gelyncht wegens zijn
vermeende misdaden. Die misdaden werden
hem, zoals later blijkt, door een stel echte
boeven op de hals geschoven en hij kreeg
geen kans zich in een rechtszitting te ver
dedigen. Op zijn vlucht nam hij zijn doch
tertje mee, dat tussen slangen en kroko
dillen opgroeide tot een aanvallige, doch
niet zeer vriendelijk gestemde jongedame.
De tocht van een jongeman, wiens hond
in de moerassen verdwaald is, door de ge
heimzinnige en dreigende natuur vormt
de inleiding tot verwikkelingen, die deels
van romantische, deels van angstaanjagen
de aard zijn en met het maximum aan
spanning in beeld zijn gebracht. Het kleu-
renprocedé gaf gelegenheid tot prachtige
opnamen en het geheel is dan ook het
aanzien waard.
In het voorprogramma een kostelijke ge
tekende satyre op de wild-westfilm en een
uitvoerige reportage van R.C.H.Eind
hoven. J. L.
„Don Camillo" (Minerva) is weer
eens teruggekomen en zal ongetwijfeld op
nieuw grote belangstelling ondervinden,
aangezien het een film van gevestigde re
putatie is.
„De wraak der Quanlaro's (Spaarne).
Ditmaal is een millioenen erfenis aanlei
ding tot een reeks nare gebeurtenissen. De
eigenaar van een an-tiekzaakje, die een
zeer oude landconcessie in zijn bezit heeft
gekregen, denkt nu ook wel aanspraak te
maken op de erfenis van de grootgrond
bezitter. Daartoe mengt hij zich in de aan
gelegenheid van de erfgenamen. Maar een
erfenis van millioenen is nu niet iets wat
men zich zonder meer laat ontnemen. Dus
er is wel weer een en ander aan spanning
te genieten.
Deze film bestaat uit twee delen, die in
één programma worden vertoond.
„Meisjes in het wit" (Lido). Het leven
en werken in een ziekenhuis zijn reeds
verscheidene malen op het witte doek ge
bracht en over het algemeen is dat ge
schied op een wijze die de bijzondere aan
dacht had van het publiek. „Meisjes in het
wit" geeft ook een beeld van het werk in
een Amerikaans ziekenhuis. Zij heeft de
bedoeling de toeschouwers een indruk te
geven van de moeilijkheden die de vrou
welijke artsen in het begin van deze eeuw
bij het uitoefenen van hun praktijk onder
vonden. Een meisje komt in aanraking met
een vrouwelijke dokter en dat inspireert
haar zich ook te geven voor de mensheid.
Als zij afgestudeerd is, onderwindt zij een
grote tegenstand van haar manlijke colle
ga's, doch zij slaat zich moedig door de
problemen heen. June Allyson is de ener
gieke vrouw die geen bezwaar heeft, er
bij nacht en ontij op uit te trekken om ge
wonden te helpen. Door haar gave vertol
king van deze rol is „Meisjes in het wit"
een boeiende film geworden. A.O.
„Het uur der wrake" (Frans Hals).
De kern van deze Engelse thriller vor
men de belevenissen van een onschuldig
veroordeelde die na het uitzitten van zijn
vonnis wraak zoekt, maar tenslotte tot in
keer komt door de liefde van een verschop-
pelinge. Het geval speelt zich af aan de
zelfkant van de maatschappij en dus wordt
men geconfronteerd met allerlei louche
types uit de onderwereld, welker sinistere
sfeer door geraffineerde montage en belich
tingseffecten hier bijzonder suggestief
wordt uitgebeeld. De achtervolgingen van
de meinedige getuigen door de wraak
zuchtige ex-gevangene geven volop span
ning en sensatie te zien, maar het verhaal
zelf is te zwak en te overladen met on
aannemelijkheden om geloofwaardig te
zijn. Wie echter niet op een onwaarschijn-
lijkheidje of twee kijkt, die kan deze week
in het Frans Halstheater naar hartelust
huiveren. Er zijn bovendien sterk spel van
de hoofdrolspelers en markante typerin
gen van enkele bijrolletjes te genieten.
H. C.
„Een koningin wordt gekroond" (City).
Ook deze week zal in het City-theater
de film „Een koningin wordt gekroond"
vertoond worden.
„Limelight" (Luxor) Charles Chap
lin maakte hiermede, zou men kunnen
zeggen, een film over Charlie Chaplin,
want stellig zijn er autobiografische ele
menten verwerkt in deze treffende geschie
denis van de aan lager wal geraakte clown
Calvero en het balletdanseresje, als hoe
danig beurtelings de actrice Claire Boom
en de ballerina Melissa Hayden optreden.
Verder kan men er de droogkomiek Buster
Keaton in terugvinden, na een lange af
wezigheid van het witte doek, Een zeer bij
zondere film, die men beslist gezien moet
hebben.
c
Het rijdende bijbelhuis, dat is onderge
bracht in een door de Nederlandse Spoor
wegen beschikbaar gestelde autobus, zal
Donderdag 16 Juli naar IJmuiden komen.
's Morgens en 's middags zullen enige
stralen in IJmuiden worden bezocht en van
1718 en van 1920 uur zal men de ten
toonstelling van het bijbelhuis kunnen be
zoeken. De autobus zal dan op het Kenne-
merplein blijven staan, 's Avonds zal er een
openbare buitenvergadering worden ge
houden in de nabijheid van de autobus-bij
belwagen, die om kwart over acht begint.
De voorzitter van de afdeling Velsen van
het Nederlands Bijbelgenootschap ds. J. v.
d. Berg en ds. J. Tiemens zullen hierbij
spreken. Als het regent vindt deze verga
dering plaats in de Ned. Herv. Kerk aan
de Kanaalstraat.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
De stand bij het ter perse gaan van dit
nummer op de derde dag van de derde test
match tussen Engeland en Australië was 256
voor 4. Harvey werd even na half een door
Evans achter het wicket voor 122 op het
bowlen van Bedser gevangen.
Oom Tripje keek, en hij zag de plas op de grond en het bed en de van het plajond
vallende druppels. Dat werden er steeds meerhet begonnen al straaltjes te worden!
„Alle mensen!" zei hij verschrikt. „Ik denk, dat de waterleiding gesprongen is! Dat
zal wel van het vriezen komen. Nu het dooit, komt de boel natuurlijk los!"
Bunkie keek oom Tripje aan.
„Wat erg, oom Tripje!", zei hij. „Kan daar iets aan gedaan worden? Alles wordt nat!"
„De loodgieter zal er bij moeten komen", zei oom Tripje.
„Maar iedereen slaapt nu toch, midden in de nacht?", bedacht Rick.
„Ja, maar daarom zal ik gauw de hoofdkraan gaan dichtdraaien", zei oom Tripje.
Dan blijft het water tenminste niet doorstromen!"
Hij ging gauw de trap af naar de kelder; en daar sloot hij de hoofdkraan van de
waterleiding stevig af. Nu moest het stromen uit het lek ook ophouden.
„Morgenochtend zal ik direct de loodgieter opbellen", zei hij. „Maar we zullen eerst
zien, hoe het boven staat met de overstroming".
Dat viel gelukkig nog tamelijk mee. Het lek moest ergens in de badkamer zijn, en van
daaruit was het water door het plafond in de kamer van de jongens gedruppeld....
Alwaik, 9 v. Victoria te Ilheos.
Amor, 10 v. Tunis te Alexandrië.
Amsteltoren, 8 v. Aden n. Mombasa.
Amstelvaart, 8 v. Rotterdam te Montreal.
Arkeidijk, 9 v. Bremen n. Antwerpen.
Alchiba, 10 v. Rotterdam n. Bremen.
Alcyone, 10 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Alnati, 9 v. Santos n. Montevideo.
Alphacca 9 v. New York n. Boston.
Alpherat. 9 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Appingedijk, 10 v. Rotterdam te Londen.
Arendskerk. vertr. 10 v. Manilla n. Cebu.
Adinda, 9 140 m. N. v. Tj. Priok.
Aldegonda, 9 270 m. Z.ZO. v. Bangkok.
Amsteldiep, pass. 9 ten Z. Kreta n. Amsterdam
Amsteipark, 9 420 m. W.NW. Valentia.
Arnedijk, 9 770 m. W. v. Scilly's n. Antwerpen.
Aalsum, pass. 10 Minicoy n. Aden.
Alamak, pass. 10 Stromboli n. Port Said.
Alchiba, 10 dwars Wight n. Recife.
Algendb, pass. 10 Dover n. Recife.
Annenkerk, 9 v. Amsterdam te Kaapstad.
Abbekerk, 10 v. Hamburg te Rotterdam.
Arkeidijk, pas. 10 10.30 u. Vlissingen n. Antw.
Argos, pass. 11 ten Oosten Kreta n. Tel Aviv.
Amerskerk, 11 v. Rangoon n. Penang.
Arendsdijk, 10 v. Buenos Aires n. New York.
Abbedijk, 11 v. New York n. Rotterdam.
Alhena, pass. 10 Fernando Noronha n. Las Palmas
Alkaid, 11 v. Santos te Rio Janeiro verw.
Almdijk, pass. 10 Miami n. New Orleans.
Alphard verm. 28 v. Rio Grande do Sul n. Santos
Amsteldijk, pass. 10 Flores n. Alexandrië.
Amstelveen, 10 v. Montreal n. Nederland.
Blitar, 10 v. Genua n. Port Said.
Baud, 10 te Soerabaja.
Bali, 10 v. Singapore n. Penang.
Billiton, 11 v. Samboanga te Manilla verw.
Bin tang, 10 v. Singapore te Le Gaspi.
Bloemfontein, 10 t.h.v. Kp. Blanco n. Kaapstad.
Bonaire, 11 v. Amsterdam te Dover.
Breda, 11 v. Curasao te Cartagena verw.
Caltex Utrecht, pass. 9 Gibraltar n. Rotterdam.
Corilla 9 v. Port Said n. Spezia.
Celebes, 8 v. Tegal te Tj. Priok.
Caltex Leiden, 9 65 m. W. v. Kp. Bougaroni.
Caltex Nederland, 9 100 m. O.NO. v. Algiers.
Cistula, 9 Poelau Laut gepass n. Singapore.
Clavella 9 65 m. ZW. Hanstholm.
Coryda, 9 260 m. NO. Noordp. Borneo.
Caltex Delft pass. 10 Gibraltar n. Sidon.
Caltex Perni's, pass. 10 Gibraltar n. Sidon.
Caltex The Hague, 11 v. Sidon te Rotterdam.
Drente 10 v. Belawan te Singapore.
Dudvendrecht, pas. 9 Finisterre n. Dakar.
Delft, 9 v. Antofagasta n. Talcahuano.
Don gedij k, 10 v. Rotterdam n. Londen.
Dalerdij, k9 820 m. W.ZW. v. Scilly's
Delfland, 10 v. Bremen n. Hamburg.
Danae, 11 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
Erinna, 9 v. Bergen te Rotterdam.
E trema, 11 Port Okha te Bombay verw.
Eemdijk, 9 90 m. ZW. t.W. v. Ouessant.
Esso Den Haag, 9 650 m. ZW. v. Lands End.
Eendracht, pass. 10 6.05 Vlissingen n. Alexandrië
Ena, 11 te Newcastle verwacht.
Esso Amsterdam, 9 v. Aruba n. Rotteradm.
Elmina, 11 v. Hamburg n. Amsterdam.
Eos, 10 v. Amsterdam n. Israel.
Eemland, 10 v. Rotterdam n. Noordzee.
Felipes, tl v. Pladju te Tjilatjap.
Friesland (KRL), 10 v. Port Said te Colombo.
Gaasterland, pass. 9 Kaap Verdische eil n. Las
Palmas.
Groote Beer, 10 v. New York te Rotterdam
Gordias, 10 v. Rotterdam te Amsterdam.
Graveland, 9 v. Paranagua te Santos.
Gaasterkerk, 9 450 m. O. Ceylon n. Aden.
Garoet, pass. 9 Str. Banka n. Singapore.
Groote Kerk, 9 390 m. O.t.N. St. Helena.
Gooiland, 10 v. Recife n. Bahia.
Hathor, 9 v. Piraeus n. Patras.
Hermes, 10 v. Cuba te Amsterdam.
Hersilia, 10 v. Puerto Cortes n. Pto Barrios.
Hoogkerk, 10 v. Marseille te Genua.
Haarlem 9 v. Bremen n. Hamburg.
Helena, pass. 9 Noordtunder n. Barbados.
Hector, pass. 10 Ouessant n. Rotterdam.
Hecutoa, 11 v. Tumaco te Buenaventura.
Hilversum, 11 v. Sheerness n. Port Said.
Heelsum, 8 te Houston
Heemskerk, 11 v. Marseille te Barcelona.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 10 210 m. W. Kreta.
Jupiter, 11 v. Thessaloniki te Istaniboel.
Kota Gede, 9 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Karossa, 10 v. Leksula te Makassar verw.
Kedoe, 10 v Port Swettenham n. Belawan.
Kertosono, 11 v. Bahrein n. Mena al Ahmadi.
Kieldrecht 10 v. Rotterdam te Keelung.
Kota Baroe nacht 12-13 v. Indonesië te Rotter
dam vei-wacht.
Kota Agoeng, 10 v. Indonesië te Rotterdam.
Lekkerkerk, 9 v. Koewait te Khorramshar.
Liseta, 10 v. Bangkok te Singapore.
Loosdreeht, 9 v. Bremen te Antwerpen.
Leersum, 10 v. Antwerpen te Bremen.
Linge, 9 v. Kotka te Zaandam.
Luna 9 v. Amsterdam n. Hamburg.
Laurenskerk, pass. 10 Ouessant n. Antwerpen.
Laertes, 9 v. Tjilatjap n. Soerabaja.
Leopoldserk 9 v. Bandarshapur n. Abadan.
Lissekerk. pass. 9 Jebel n. Suez.
Lucita, 10 te Stanlow.
Lutterkerk, 9 nog te Khorramshar.
Lernsterk, 11 v. Londen te Rotterdam.
Macuba, 9 v. Balikpapan n. Pladju.
Mariekerk, pass. 9 Vlissingen n. Amsterdam.
Metula 9 v. Miri n. Singapore.
Mirza, 11 v. Liverpool te Singapore verw.
Maasland, 9 v. Santos.
Mariekerk, 10 v. Antwerpen te Amsterdam
Meerkerk, 7 v. Calcutta te Ohalna.
Maas, 9 90 m. O.ZO. v. Kp. St. Vincent.
Malvina, 9 250 m. O. v. Korea.
Marisa, 9 v. Miri n. Singapore.
Madoera 9 v. Colombo n. Djibouti.
Mentor, 11 v. Oran te Tunis.
Maasdam, 11 v. New York te Botterdam.
Manoeran 10 Str. Messina gepass. n. Port Said.
Mitra, 10 v. Rotterdam n. Avonmouth.
Nieuw Amsterdam, 10 v. New York te R'dam.
Nigerstroom, 10 v. Lagos n. Lome.
Oranjefontein, 10 v. Antwerpen te Amsterdam.
Oranjestad, 9 v. Amsterdam n. Cristobal.
Oberon 9 v. St. Kitts n. Willemstand.
Ootmarsum, 9 v. La Pallice n. Mobile.
Overijsel, 9 v. New York n. Baltimore.
Ondüna, 9 220 m. ZO Andaman eil.
Oranje, 10 150 m. ZO. v. Kreta n. Southampton.
Orion, 10 v. Beirouth n. Aghia Marina.
Polydorus, 9 v. Soerabaja n. Makassar.
Polyphemus, 10 v. Penang te Singapore verw.
Prins Willem III, 9 v. Montreal te Detroit verw.
Prins Fred. Willem, 10 v Rotterdam n. Antw.
Prins Willem V. 10 v. Rotterdam te Chicago.
Plancius, 9 v. Tj. Priok n. Semarang.
Prins Alexander, 9 150 m. W. v. Valentia.
Prins Willem IV, 9 440 m. O.t.N. Belle Isle.
Papendrecht, pass. 10 Ouessant n. Isle of Grain
Prins Joh. W. Friso, pass. 10 Belle Isle n. Quebec
Prins Philips Willem, 10 v. Rotterdam n. Mon
treal.
Riouw, 10 v. Koewait n. Bahrein.
Rijndam, nacht 10-11 v. Rotterdam te Halifax
verwacht.
Rijnland, 9 v. Amsterdam n. Zuid Amerika.
Reael, 9 rede Cheribon.
Rotula 9 170 m. O. Fayal.
Ridderkerk, 10 v. Hamburg te Antwerpen.
Roepat, ia v. Singapore te Priok.
Rondo, 13 v. Amsterdam te Colombo verw.
Roebioih, 11 v. Honolulu te San. Francisco.
Rotti, 10 v. Suez n. Aden.
Ruys, ia te Montevideo verw.
Rijndam, li v. Rotterdam te Halifax.
Stad Rotterdam, 9 v. Newport Mon n. Narvik.
Salland, 10 v. Amsterdam te Santos.
Schiedijk, 10 v. Tj. Priok te Halifax.
Slamat, 10 v. Rotterdam te Marseille.
Stad Maastricht, 9 v. Lulea n. Vlaardingen
Sigli, 10 te Makassar.
Süedrecht, 9 420 m. N.NO. v. St. Helena.
Stan vac Djirak, 10 te Sungeigerong.
Straat Soenda, 9 v. Singapore te Tj. Priok.
Sumatra, 9 100 m. O.ZO. v. Singapore.
Salatiga, 10 v. Ceuba n. Semarang.
Saparoea, 10 v. Takoradi n. Cape Coast.
Singkep, 10 v. New York te Alexandrië.
Stad Dordrecht, 11 v. Rotterdam te Gibraltar.
Salawati, 11 v. Le Havre n. Amsterdam.
Samarinda, 9 v. San Francisco n. Kaapstad.
Schie, 12 15 u. v. Bremen te Amsterdam verw.
Slamat, verm. 11 v. Marseille n. Rotterdam.
Soestdijik, pass. 11 4.20 u. Vlissingen n. Antw.
Stad Leiden, 8 v. Crofter n. Vancouver.
Stad Vlaardingen, 14 v. Wabana te Rotterdam
verwacht.
Sibajak, 11 te Aden.
Sumatra, 10 v. Singapore te La Buan.
Tabian, 9 v. Indonesië te Amsterdam.
Ternate, 10 v. Rotterdam te Antwerpen.
Tankhaven I, 10 te Port Swettenham.
Tankhaven III. 9 v. Sungeigerong n. Tj Uhan.
Twali, 9 v. Kidjang n. Cheribon.
Thalatta, pass. 9 Str. Ormoes n. Mena el Ahmadi
Tjiluwah 9 120 m. ZO. Kp. Vareiia.
Tjisadane, 10 te Soerabaja.
Tjitjalengka. 9 620 m. W.t.N. Cocos eil.
Taria, 10 v. Singapore n. Colombo.
Thalatta, 10 v. Singapore te Mena el Ahmadi.
Tomori. 10 v. Menado n. Tarakan.
Teiresias, 10 v. Makassar te Tj. Priok.
Tamo, 12 v. Buenos Aires te Rotterdam verw.
Tara, 12 v. Buenos Aires te Rotterdam verw.
Tero, pass. 11 2 u. Finisterre n. Antwerpen.
Tjikampek, 9 op rede Singapore.
Tjimenteng 7 v. Buenos Aires n. Yokohama.
Tabinta, pass. 10 Str. Messina n. Genua.
Tegelberg, 12 v. Kaapstad te Durban verw.
Tjibodas 10 v. Hongkong n. Manilla.
Utrecht, 7 v. Portland n. Britis Columbia.
Van Riebeeck, 9 v. Belawan n. Singapore.
Van Spilbergen, 11 v. Freetown te Dakar verw.
Veendam, 10 540 m. W- v. Scilly's.
Waterland 9 op rede Ilheos.
Willemstad 10 v. La Guaira n. Grenada.
Wonosari, 10 130 m. W. Colombo n. Aden.
Waikelo, 10 Belawan verwacht-
Waiwerang, 9 v. Soerabaja n. Benoa.
Waterman, 10 300 m. O.t.N. New York.
Woensdrecht, pass. 10 Gibraltar n. Singapore.
Waal, 10 v. Bremen n. Curasao
Willem Ruys, pass. 11 Sabang n. Belawan.
Winsum, 8 v. Archangel te Liverpool.
IJsel, 9 50 m. W. v. Matapan.
Zaan, 10 v. Haparanda te Zaandam.
Zuiderkruis, 11 19.30 u. te Southampton verw. 12
21 u. Hoek v. Holland verwacht.
Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden
Aldabi, verm. 17 v. Rotterdam n. Buenos Aires
Alhena, 22 Antwerpen verwacht.
Alnati, 13 Montevideo verwacht.
Bloemfontein, 20 Kaapstad verw.
Bonaire, 10 v. Amsterdam n. Georgetown 17
Madeira verwacht.
Boschfontein, 7 te Mombasa.
Boskoop, 6 te Maracaibo.
Cottica, 8 te Paramaribo.
Groote Beer verm. 17 v. Rotterdam n. Montreal
Indrapoera, 8 te Soerabaja.
Jagersfontein, verm. 13 v. Durban n. Amsterdam
Joh. v. Oldenbarnevelt,, 12 Port Said verw.
Maasdam, 11 v. New Yor tke Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, 11 v. New York te Rotterdam
Noordam. vertr. 11 12 u. v. New York n. R'dam
Oranje, 16 Southampton 17 Amsterdam verw.
Oranjefontein verm. 31 v. Amsterdam n. Durban
Oranjestad, 15 Madeira verwacht.
Rijndam, 13 v. Rotterdam te New York verw.
Sibajak. 11 te Aden 25 te Rotterdam verw.
Veendam, 17 v. Rotterdam te New Vork verw.
Waterman 11 v. Rotterdam te New York verw.
Westerdam, 20 v. Rotterdam te New York verw.
Willem Ruys, 12 rede Belawan verw. 15 Tj.
Priok verwacht.
Willemstad, 10 v. La Guaira n. Grenada.
Zuiderkruis, 12 ca. 21 u. v. New York aan de
Hoek v. Holland venvacht n. R'dam.
KLEINE VAART
Aktjo, 10 v. Vlaardingen n. Tees.
Albergen, vertr. 10 v. Duinkerken n. Fowey,
Anna Henny, pass. 10 Vlissingen n. Antw.
Annie, pass. 10 Vlissingen n. Londen.
Arak, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Bab-T pass. 10 Texel n. Domsjo.
Barracuda, 9 v. Maassluis te Boston.
Beta, pass. 10 Wight n. Finland.
Bierum, pass. 10 Goeree n. Antwerpen.
Binnenhaven, pass. 10 Burlings n. Duinkerken.
Bornrif. 11 Rotterdam verwacht.
Brem, 10 v. Oporto n. Antwerpen.
Brinda, 9 v. Kopenhagen n. Le Havre.
Casablanca, 9 v. Marseille te Casablanca.
Continental, 9 v. Karlshamn n. Mantyluoto.
Coolsingel, vertr. 11 v. Gdynia n. Sharpness.
Deni, 9 v. Kopenhagen te Frederiksund.
Dollars, 9 Sunderland.
Duiveland. 9 v. Newcastle n. Lübeck.
Douro, 9 te Oran n. Oporto.
Emergo, pass. 10 Rotterdam n. Venlo.
Frejo, 9 te Penryn.
Friblo, 9 v. Halmstad n. Grouw.
Gaasterland, 9 te Hariingen.
Glashaven, 11 v. Bergkvana te Rotterdam verw.
Harold, 9 v. Brake n. Vlaardingen.
Haskerland, 9 te Hariingen.
Hast V, vertr. 10 v. Dover n. Guernsey.
Hoflaan, 10 v. Garston te Teignmouth.
Hondsrug, 9 v. Bergen in de Limfjord.
Ida Pieter, 9 v. Alicante te Haifa verw.
Irene pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen.
Jan Kreumer. 10 v. Rotterdam n. Hull.
Jo. 10 v. Boston te Terneuzen.
Jorina, 9 v. Rochester n. Mannheim.
Josien, 10 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Julia Mary, pass. 10 Vlissingen n. Casablanca.
Joost, 9 te Zaandam.
Kaap Faiga, pass. 10 Vlissingen n. Antw.
Kenitra, 9 v. Bordeaux teFedala.
Leendert b. 13 v. Lyndiane te Bordeaux verw.
Leny,, verm. 10 v. Belfast n. Fowey.
Lydia, vertr. 11 Gdansk n. Manchester.
Larix, 9 v. Gent n. Norropking.
Maartje pas. 10 Vlissingen n. Gent.
Menkar, 9 v. Mazagan te Safi.
Merwehaven. 9 v. Cacablanca te Port Lyautey.
Meteoor. 10 dwars Orfordness n. Bergen.
Midas. 10 v. Rotterdam n. Gibraltar.
Metropole, pass. 10 Vlissingen n. nAtw.
Midsland, 10 v. Leith n. Grangemouth.
Nederland, pass. 10 Weser n. IJselmonde.
Neeltje b, verm. 10 v. Genua n. Barcelona.
Nieuwehaven, 10 v. Aarhuus te Kopenhagen.
Noorderlicht, pass. 10 Dover n. Liverpool.
Nottingham 10 v. Amsterdam te R'dam verw.
Nero, 9 v. Gibraltar n. Barcelona.
Oleum, 10 v. Londen te Middiesbro.
Prima 10 v. Vlissingen n. Alloa.
Prior. 10 v. Garston n. Fiddown.
Ponza 9 v. Raumo n. Hull.
Rema, 9 v. Blyth te Porsgrunn.
Rijnhaven, 9 te Sharpness.
Silvaplana, pass. 10 Vlissingen n. Antw.
Sirius, 10 v. Duinkerken n. Londen.
Soemba. 9 v. Duinkerken n. Casablanca.
Spurt, 9 v. Amsterdam teLonden.
Texel, 10 v. Boston te Maassluis.
Theodora, 10 v. Randers te Amsterdam.
Tilly. 9 Kiel gepass. n. Stockholm.
Union, pass. 9 Vlissingen n. Southampton.
Van Brakel. pass. 10 Vlissingen n. Aarhuus.
Vecht, 10 v. Rouaan te Boom.
Vivo van Vlissingen n. Antwerpen.
Willem Barendsz, vertr. 10 v. Rouaan n. Gran
gemouth.
Wllpo, 9 te Zaandam.
SLEEPVAART
Hudson met 3 bakken, pass. 9 Ouessant na Aden'.
