Hengeveld
INBOEDEL
VEILING
Gretha de Bruijn
BOTTELIER
Luxe verhuur
MEUBELFABRIEK
NOTARISHUIS
INBOEDEL
VEILING
Voor H.M.W. bromfietsen
leine Zaken-annonce:
c
UITVERKOOP!
't MEUBELHUIS
P. Hoogeveen
Zoon
SPORTKLEDING
ZATERDAG 11 JULI 1953
5
Waterpolo
Verdiende zege van
Haarlem tegen Merwede
Standen in rayon
Haarlem KNHB
Sport in 't kort
ERFGENAMEN
GEZOCHT
Velleman koopt!
LEEG HUIS
Huiskamers,
Slaapkamers enz.
ETAGE
ONVERGETELIJKE
VACANTIEDAGEN
Verkooplokaal
Daverende koopjes in
Vis UW ADRES VOOR
BEDRUFSKLEDINO
HYPOTHEEK
Geheel vrijstaand
HERENHUIS
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Voor de hoofdklasse van de waterpolo-
competitie was Merwede 1 Vrijdagavond de
gast van Haarlem 1. De Haarlemmers won
nen verdiend met vijf-drie.
In de eerste speelhelft wilde het bij Haar
lem niet best vlotten. Er werd slecht ge
plaatst en niet snel genoeg gereageerd. De
Dordtenaren speelden daarentegen een goe
de partij, waardoor zij in de meerderheid
kwamen. Nadat de gasten een spelersmeer
derheid hadden verkregen doordat de Haar-
lemdoelverdediger voor het begaan van een
overtreding de kant was opgezonden, na
men zij door Korevaar het initiatief om kort
hierna de voorsprong op twee-nul te
brengen.
Haarlem had intussen al enkele goede
kansen gemist, maar na het nemen van een
vrije worp door Ten Berge kon Bijlsma toch
scoren.
In de tweede speelhelft zakte het peil. Na
dat Korevaar de stand op drie-een voor
Merwede had gebracht was het Bijlsma, die
de achterstand van Haarlem verkleinde om
kort daarna met een door Verdel van de
Haarlem-achterhoede uit goed aangespeelde
bal de stand in evenwicht te brengen. De
gasten speelden daarna meer op de man en
gingen verdedigen, maar konden niet voor
komen dat IJzer er na een vrije worp van
Bijlsma vier-drie van maakte. Te zwaar
verdedigen in de Haarlem-achterhoede
bracht Paanakker op de kant en Korevaar
kreeg een strafworp te nemen. Het schot
kwam echter tegen de paal. waarna een der
gastheren de bal inschoot. Inmiddels had de
scheidsrechter gefloten. Het doelpunt werd
niet toegekend en het werd een ingooi van
de scheidsrechter. Hiertegen diende Merwe
de na afloop van de wedstrijd protest in.
Met een spelersmeerderheid voor Merwede
ging het spel verder. IJzer bracht uit een
voorzet van Bijlsma de eindstand op vijf
drie.
Voor de tweede klasse dames werd ge
speeld de wedstrijd HVGL 1-DWT 1. In de
eerste speelhelft was DWT overwegend in
de meerderheid en met drie-nul werd ge
draaid. In de tweede speelhelft wisten de
HVGB-dames hun aanvallen beter af te
werken: vijf-twee.
Uitslagen: Tweede klasse dames: Nereus
1-HVGB 8-0. Heren: res. hoofdkl.: HPC 2-
GZC 2 1-9. Res. tweede kl.: HVGB 3-Haar-
lem 3 6-1. Res. derde kl.: De Vest 2-HVGB 4
5-6. Kringcompetitie meisjes: HVGB-VZV
7-1. Jongens: VZV-Haarlem c 7-0.
De competitiestanden in de afdelingen
van het rayon Haarlem van de Koninklijke
Nederlandse Honkbalbond luiden:
3A:
Zandv.m.
7—12 DIO
6-4
K'land 2
6—10 TYBB 2
6—4
SC H'lem 3
6— 8 EDO 4
7—0
3B:
DCO
8—12 HHC 3
7—8
SC H'lem 4
7—10 EDO 3
6—2
DSS
78 Schoten 4
7—2
4A:
EHS 2
611 Rooswijk 3
6—4
HFC H'lem 3
7—11 TYBB 3
6—2
DSS 2
6— 8 K'land 3
5—0
4B:
DSB 2
712 Rooswijk 4
6—3
THB 2
712 Zandv.m. 2
6—3
HCK 3
7—10 EHS 3
6—0
RCH 5
HCK 4
RCH 3
Rooswijk 2
Spaarnev.
HHC 4
THB 3
Onze Gez. 2
7— 6
4C:
6—10 SC H'lem 5
58 Bloemend.
5— 4
4D:
6—12 DCO 2
HCK 5
Bloemend. 2
7—10
7—10
7— 8
4—2
6—2
9—5
6—3
6—0
VAN ECK BLIJFT SECRETARIS
SPORTCOMMISSIE. .Aangezien een oplos
sing is gevonden, tengevolge waarvan een
groot deel der bezwaren van de heer J. J.
van Eek, die onlangs in verband met zijn
drukke werkzaamheden heeft gemeend zijn
functie van secretaris der sportcommissie
van de K.N.W.U. te moeten neerleggen,
wordt ondervangen, is de heer Van Eek op
dit besluit teruggekomen. Hij blijft dus se
cretaris der sportcommissie.
van
Adolph H. van der Werve
en echtgenote
Elisabeth van der
Westerhuizen.
geboren in Zuid-Afrika,
van Hollandse ouders,
kinderen geboren om
streeks 1870 in Zuid-Afri
ka. Bewijzen van ver
wantschap te zenden aan
J. DE VRIES. Part. De
tective. Berkenrodestr. 40,
Haarlem.
zonder chauffeur
Zijlweg 328 - Haarlem
Tel. 17700
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
ZIJLSTR. 62, HAARLEM
Tel. 14637 Overal te ontbieden
Gevraagd:
omg. Kleverpark of station,
met 5 slaapkamers. Aanb.
Mak. J. P. v. Velsen, Klever
laan 174, Haarlem.
levert rechtstreeks zonder
tussenhandel aan particu
lieren
Betaling in overleg, discrete
behandeling. Br. no. 2523
Gevr. door alleenwon. dame
tegen het najaar, met c. v.,
event, m. gar. omg. H'lem.
Br. no. 2274 Wensing's Adv.
Bur., Tempeliersstraat 32.
MARKIES
te koop, lang 5.80 M. in pr.
st. m, kap. Ramakers' Fruit
handel, Gasthuisvest 45. Tel.
no. 16458.
DE LAATSTE NIEUWE MO
DELLEN Kinderwagens. Di
verse kleuren met veel
chroom uitgevoerd. Reeds
voor f 2.50 per week. Zonder
vooruitbetaling! VAN VEEN
thans le Hasselaerstraat 5,
(bij Zijlweg), Haarlem.
A. hlülliimiMminimmil
7
OP DE RUN
met ons mooie Hotelschip
Bezoek aan: Düsseldorf, Königswinter, St. Goar,
Bingen, Koblenz, Keulen enz.
MET VOLLEDIGE VERZORGING
110.—, 120.— of 135.— p.p.
Vertrek elke Zaterdag. Vraagt ons gratis prospectus
MOLENSTRAAT 61
TELEFOON 117.113
'•-GRAVENHAGE
Heeft U onze MILK-SHAKES and
CREAM-SHAKES al gedronken?
JO Tel. 21750
MAAR.... neem geen overhaast besluit,
want onze prijzen zijn toch nog lager
Wij hebben een grote sortering in
COMPLETE ENG. HUISKAMERS, bestaande uit:
groot dressoir, 2 clubfauteuils, 4 stoelen en tafel.
voor slechts 369.
PRACHT CLUBSTELLEN, bestaande uit: 2 club
fauteuils, 4 stoelen, nu voor 189.—, 195.—,
ƒ229.ƒ269.enz. enz.
De mooiste DRESSOIRS in O.F. uitvoering met
zware balpoten nu 85.
Zware ROOKFAUTEUILS met 2 verende kussens,
nu voor de spotprijs van 55.—
Grote collectie ROOKTAFELS, geheel draaibaar,
met verlichting, compleet met rookstel f 35.75
Grote voorraden in SALONTAFELS, THEEMEU
BELS. KAPSTOKKEN, RADIOTAFELS, HAARD-
FAUTEUILS, KLOOSTERTAFELS, TAFELKLEDEN,
BOEKENKASTEN, KARPETTEN. BEDDEN enz.
Al onze artikelen worden zoveel mogelijk geëtaleerd
Aan winkeliers wordt niet verkocht.
NERGENS BETERNERGENS GOEDKOPER
ZIJLWEG 26 - HAARLEM
VOGELENZANG 1953.
Vereeniglng
der Notarissen
te Haarlem
Dir. W. N. Wolterink
Bilderdijkstr. b d. Zijlweg
Haarlem
Tel. (K 2500) 11928
ojn. staand horloge, beel-
denkast, kabinet, piano,
vloerkleden,
in het perceel Bekslaan
30, Vogelenzang. (Te be
reiken met N. Z. H. auto
buslijn Haarlem Station
Noordwijk Den Haag),
t.o.v. Notaris P. A. de
Ruig te Haarlem op Dins
dag 14 Juli 1953, des v.m.
9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 13
Juli 1953, van 10 tot 4 uur
Makelaars
Veilingmeesters en
Beëd. Taxateurs.
Nieuwe Gracht 74
Parklaan 22, H'lem.
DONDERDAG as.,
aanvangende te 10
uur, waarin o.m. op
genomen Ameu
blementen en Sa
lonstellen; Boeken
kast; Gas- en Open
Haarden; Winkel
vitrines, Bad met
Geyser, etc. etc.
KIJKDAG: Woens
dag a.s. van 10 tot
15 uur.
DAGELIJKS kun
nen kunst, -antiek
en meubilair wor
den bijgevoegd.
TEL. EXPEDITIE
no. 13845.
MAANDAGMIDDAG 1 UUR BEGINT ONZE
HALFJAARLIJKSE SEIZOEN-
Opruiming
o.a. Windjackets, Blouses, Slipovers, Pullovers,
Badpakken, Shirts, Shorts, Overhemden, Sokken
enz. enz.
SPORTMAGAZUN
TWIJNDERSLAAN 7 HAARLEM TEL. 15116
Huish- personeel gevr.
BESCH. JONGE VROUW
gevr., niet ben. 30 jr., om
huisvrouw in gezin met
kind. bij alle werkzaamh.
terzijde te staan. Br. G 7282
JUFFROUW van middelb.
leeftijd gevr. met eigen in
komen, bij man van 55 j.
Br. onder no. 943 aan Boek
handel D. Deddens, Hoofd
dorp.
R.K. ONGEH. WERKSTER
gevr. voor Maand., Woensd.
en Vrijd. v. 9-5 u., v.g.g.v.
Aanb. 's av. na 7 u. Staten
Bolwerk 5, Haarlem.
NET MEISJE gevr. voor
direct voor dag of v. d. en
n. Meer hulp aanw. Mevr.
J. Schröder-Rieter, Bijweg
laan 33, Bennebroek.
NET MEISJJE gevr. v. d.
en n. Goed loon, prettige
werkkring. Meer hulp aan
wezig. Joz. Israëlsweg 1,
Bloemendaal. Tel. 22425.
NET R.K. MEISJE gevr.
v. d. en n., v.g.g.v. Goed
loon en verval. Meer hulp
aanw. Zuiderhoutlaan 20.
FL. WERKSTER, 3 ocht. p.
wk. Mevr. Botman, Herm.
Heijermanslaan 9, Heem
stede. Tel. 27166. Lijn 3.
NETTE WERKSTER gevr.
voor Zaterd.middag van 3-
7. Loon f 1 per uur. Vlees-
houwerij Eeltjes, Zijlstr. 60.
FLINK MEISJE voor de
morgenuren (8.30 tot 12.30)
Aanm. tussen 4 en 8 uur.
Alb. Thijmlaan 18, H'stede.
Tel. 26147.
MEISJE of werkster gevr.
voor Maandag en Vrijdag
van 9-5 uur, Dinsdagocht.
8.30 tot 12.30. Kl. gezin.
Loon f 12.50. Z. g. get. o. z.
aan te melden. Bronstee-
weg 3, Heemstede.
NETTE ONGEH. WERK
STER gevr. 2 a 3 keer per
wk. Mevr. Bouman, Adri-
aan Pauwlaan 20.
Bedrijfspers. gevr
STRIJKSTERS, mangelsters
en meisjes voor de strijk-
pers gevr. Wasserij Meul-
man, Amsterd.vaart 28.
2e KAPSTER gevr., goed
kunnende perm, en water
golven. P. Junge, Spaarn-
wouderstr. 120.
le of 2e AUTOMONTEUR,
bekend met alle merken
wagens. Wilson Garage,
Raamsingel 16a.
AGENT(ESSE) of Vert. v.
h. bez. v. buiten cliëntele
best. rayon vakkleding,
prov. basis. Br. G 7283.
FLINK MEISJE gevr. voor
halve dagen voor hulp in
de huishouding. Ook gen. in
winkel te assisteren. Le-
vensmiddelenbedr. S. Roest,
Schouwtjesplein 1.
HULPMONTEUR CENTR.
VERW. gevr. Aanm. Julia-
naplein 6, H'stede.
SPAARNWOUDERSTR. 138
Tel. 13680—10028
Stofjassen - Overalls
Grote instelling heeft op al
leen solide onderpanden gel
den beschikbaar als le hy
potheek op gunstige voor
waarden voor jaren vast. 2e
hypotheek beschikbaar voor
10 jaren tegen 6 pet. rente.
Brieven no. 2959.
voor zelfbew. direct te aanv.
bij Haarl. Hout, 7 k., badk.,
2 serres, voor- en achtertuin
schuur, centr. verw. kooppr.
f 24.000. Brieven no. 2962.
(HET MOTORISCH WONDER)
Zandvoortselaan 158 - Telefoon 26115
Ook verkrijgbaar in 2 persoons model
FLINKE KNECHT gevr.
voor teelt van tuinzaden,
bekend met groente teelt en
een loopjongen, die in de
zaadhandel wenst opgeleid
te worden. N.V. Supergran,
Zaadteelt en Zaadhandel,
Overveen.
NETTE SLAGERSBEDIEN-
DE zo sp. mog. gevr. A.
Spierenburg, Rijksstraatweg
8, Bennebroek.
KAPSTER of noodh. gevr.
zelfst. kunn. werken. Th.
Vooges, Rijksstraatweg 20a,
Haarlem. Tel. 16202.
HOVENIERSLEERLING
of halfwas gevr. Vast werk.
Joh. Verhulstlaan 42, Hst.
MEISJE of juffrouw gevr.
voor eenvoudige bezigh.
Aanm. fa. J. Lottgering,
Amsterd.vaart 30A.
BADMEISJE gevraagd bij
Stoop's Bad. Overveen. Niet
ouder dan 18 jaar.
MEDEWERKERS gez. v.
verk. van vlot verkoopb.
verbruiksart. (Duits fabr.),
waardoor een ruime ver
dienste wordt geboden. Br.
No. 168.759, Bolrek, Ko
ningsplein 1, Amsterdam.
Hulsh. pers. aangeb.
MEISJE b.z.a. v. 9-12 voor
lichte huish. b. Br G 7284.
HUISHOUDSTER. Besch.
jonge weduwe z.z.g.g. in kl.
prettig gezin. Br. G 7294.
DAME b.z.a. bij heer, dame
of kl. gezin, van 2-7 of 9-2
uur. Br. G 7307.
BEZIGHEDEN gez. voor
Juli door meisjes scholier.
Br. G 7257.
BESCH. DAME acte V.O.
zoekt bezigh. bij twee of m.
kind. ged. 3 hele of 4 halve
dagen p. w. Ook gen. ouders
vanaf half Juli tijdel. te
vervangen. Br. G 7220.
BEKW. HUISNAAISTER
b.z.a. voor nieuw en ver
stellen. Br. G 7221.
JONGE WERKSTER b.z.a.
ook voor de schoonmaak.
Hele dagen. Br. G 7207.
Huizen gevraagd
HUIZEN VOOR BELEGG.
te koop gevr. Aanb. v. d.
Schaar en Visser, N. Z.
Voorburgwal 346, Amster
dam. Tel. 34887 - 30353.
HUIS met tuin te koop
gevr.; mooie woning in ruil
aangeb. Br. G. 7258.
MIDDE&ST. WONING leeg
te aanv. te koop gevr. op
behoorlijke stand in Haar
lem of omg. Br. G 7208.
LEEG WOONHUIS te koop
gevr. te H'stede. Prijs circa
f 9000. Mooi huurhuis met
prachtig vrij uitzicht en c.
v. komt dan beschikbaar.
Br. G 7178.
LEEG WOONHUIS te koop
gevr. te H'stede. Prijs circa
f 6000. Mooi huurhuis dan
disponibel. Br. G 7177.
BUNGALOW. Hrl. of omg.
Pl.m. f 20.000. Br. G 7176.
Huizen aangeboden
GOEDKOOP. Twee burger
woonhuizen v. geldbelegg.
Te bevr. Fabriciusstr. 40.
HEEMSTEDE. Te koop
hoekhuis met gar. nabij h.
station, voor inwoner uit
Heemstede. Br. no. 2955.
MOOI BURG. WOONHUIS
te koop. Leeg te aanv. omg.
Potgieterstraat. Br. G 7323
ZIT-SLAAPKAMER met
pens. Kinderhuissingel 122.
SLAAPKAMERTJE v. net
werkman. Schagchelstr. 21a
GEM. ZIT-SLAAPKAMER
m. pension. Bloemend.weg
165, Bl'daal. Tel. 24837.
RUIME GEM. ZIT- EN SL.-
KAMER met kookgel., des-
gew. m. w. maalt, op g. st.
Heemstede. Tel. aanw. Br.
G 7309.
RUSTIGE MOOIE KA-
MER(S) beschikb. Centr.
gel. Goede st. Gunstig be
kend tehuis, C.v., tel., bad
en w.m. Haarl. Br. no. 2952.
GROTE KAMER met bal-
con is vrij tegen 1 Aug. in
le klas rusthuis te A'hout.
Br. no. 2951.
GESTOFF. KAMER m. voll.
pens. en verz., c.v., bad en
tel. aanw. op goede st. in
H.Z. Tel. 19189 of brieven
G 7265.
KANTOOR en PRAKTIJK
RUIMTE te huur 40 m2.
Centr. stad. Br. G 7264.
ZIJSLAAPKAMER aangeb.
voor heer. Zijlweg, voor
kant. Br. G 7296.
GEST. KAMERS met vrije
keuken voor ouder echtp.
z.k. of dame met dochter
op le stand te Heemstede.
Br. G 7262.
PENSION agb. bij part. a.
oudere dame om gez. zit-
en slaapk. te delen, f 125
p. mnd. Br. G 7254.
GR. GEM. KAMER voor
één pers. Spaarne 40 rd.
WELKE ALLEENST. DAME
of heer wenst opgenomen te
worden in degelijk en ge
zellig gezin. Vrijstaande vil
la bewonend omg. Bl'daal.
Event, garage beschikbaar.
Br. G 7219.
AANGEB. per 1 Sept. a.s. of
eerder 2 Zit-slaapkamers
of 1 Zit-slaapk. en suite a.
str.zijde centr. stad, voll.
pens., str. w., douche cel.
Br. G 7211.
VOOR ECHTP. m.l. m. zoon
of dochter (3 pers.) 1 zonn.
gest. zitk. a. straat, c.v., v.
w., 2 slpk., v.w., bad, keu
ken met w.m. beh. Zat. en
Zond., g. st. bij bos, tram
en bushalte. 1 Aug. t. a.
Lorentzkade. Br. G 7210.
NET KOSTHUIS agb. met
huisel verk. Duinoordstr. 32
Woningruil
HAARLEM-DEN HAAG. In
zeer nette rust. omg. in Den
Haag aangeb. woning, vrije
le étage, lage huur, kamer,
keuken en 3 slaapk. voor
ruil woning in H'lem, liefst
vrije woning. Br. G 7297.
WONINGRUIL? Wij helpen
U. Nieuwe Gracht 50.
WINKEL-, WOON en PAK
HUIS, ontr. te koop. Paul
Krugerstr. 27 zw., hoekh.
Bevr. Soendaplein 16.
AANGEB. groot vrij boven
huis bev. 6 kamers, keuken
en badk. met overname van
huur en meubil.. Alleen in
dien in bezit van aanwijs
baar recht van vestiging.
Br. G 7238.
MOOI LEUSDEN. Helft v.
dubb. nieuw te bouwen mo
dern landhuis te k. gr. tuin.
f 13000, vrij op naam. Vest.
verz. Inl. D. H. Swart, Ju-
lianalaan 11, Leusden.
Kamers gevraagd
2 GEMEUB. KAMERS m.
gebr. v. keuk. per 1 Sept.
gevr. d: echtp. m.l. z.k.
Liefst omg. Prinsessenka-
de. Br. no. 5133 Wensing's
Adv. Bur. Tempeliersstr. 32
Oud. besch. jongel. w. gr.
trouwen. Wie heeft WOON
RUIMTE? Br. G 7295.
SL.KAMERTJE met kost
gevr. door net meisje. Br.
met prijs G 7308.
LEGE SLAAPK. gevr. zon-
der pens. door wedn. Br.
G 7261.
GEST. of GEMEUB ETA
GE met keuken gez. op
zeer korte termijn, door
jong echtpaar z.k. te H'lem.
Br. uitsl. met opg. van prijs
G 7260.
GEST. ZONN. ZIT-SLP.-
KAMER met pens. en enige
verz. in prettig teh. gez. d.
oudere dame. Br. G 7246.
GEST. KAMERS met stook
en kookgel. gez. door echtp.
b.b.h.h. Br. G 7209.
WIE HELPT ONS aan 2
kamers met keuken of hele
étage. Br. G 7202.
ONGEM. ETAGE m. vr.
keuken gez. door 2 dames.
Br. G 7182.
VRIJE ETAGE gezocht d.
echtp. z. k. m.l. Br. G 7181
VRIJ HUIS met tuin in Hrl.
Noord te ruilen voor huis
met werkplaats te Haarlem.
Br. G 7286.
VRIJ BEN.HUIS gevr.: suite
met slaapk. en badcel Aan-
gebr. vrij huis 6 kam. en
badcel a. d. Vondelweg m.
vrij uitzt. H.N. Br. G 7285.
BOVENHUIS 5 kamers,
zolder, keuken en balcon.
Huur f 28.75 p. m. in ruil
huis geschikt in tweeën te
bewonen, f 55 p. m. Br.
G 7310.
AANGEB. mooi ruim vrij
bovenh. met zolder, gr. bal
con, drukke verk.weg., voor
huis met tuin (evtl. koop).
Br. G 7268.
APELDOORN-HAARLEM.
Aangeb. wordt woning te
Apeldoorn, kamer en suite,
gang, gr. keuken, kelder, 3
slp.kamers, vliering, sch.,
gr. tuin, gelegen nabij de
parken. Huur f "30 p. m.
Adres: K. de Graaf, Ker-
schotenseweg 22.
VRIJ BEN. HUIS: 3 kam.,
gang, keuken, tuin m. sch.,
voor vrij kl. huis. Br. G7266
A'DAM Z., 3e étage, zon
nig, 6 kamers. Gevr. huis
Haarl.-Leiden of omg. Br.
G 7247.
REDELIJKE JEEP of
Landrover tegen dito prijs.
Br. G 7298.
AUTOPED op luchtbanden,
liefst op kogellagers. Br.
met prijs G 7319.
MAH. BANKSTEL, licht
schrijfbureau met stoel. Br.
G 7312.
GOED KINDERFIETSJE,
leeft. 5-7 j. Br. G 7240.
SCOOTER gevr. prima st.
niet duurder dan f 1000.
Bentveldsweg 2.
ROLLEICORD. Buitenrust
laan 29.
GASGEYSER, 2 verende
matrassen. Br. G 7225.
BERGSCHOENEN m. 42.
J. Terra, Mr. Cornelisstraat
11, Tel. 20496.
LINNENKAST (geen ma
honie). Poppenwagen. Tel.
12344 of Br. G 71Ö6.
Te koop aangeboden
2 HERENFIETSEN z. g. a. n.
Fabriciusstraat 17. H.-O.
WECKKETEL met glazen, z.
g. a. n. Overtonstraat 34.
WEDEROM JONGE KONIJ
NEN a f 1 per stuk. H. J.
Liefhebber, Reek 22, Benne
broek.
HERENSPORTRIJWIEL als
nieuw compl. f 95. Dunkier-
straat 26, H.-O.
PR. JAARSMA HAARD, cap.
300 M3. onafbr. lak. kl. haard
cap. 150 M3. Dahlialaan 8,
Aerdenhout.
D. FIETS f 15.
no. 161.
Zaanenlaan
PUCH 200 c.c. 1939. Vooruit
gangstraat 56. Tuss. 67.
ERRES RADIO, pracht toe
stel van f 3.95 voor f 150, wei
nig gespeeld. P. Snel, Ael-
bertsbergstraat 62, Hrl.
FORD PREFECT '50, met
verwarming enz. Prijs f 1950.
Tel. 27320.
WOLSELEY 10, zuinig,
schuifdak v. part. (verlofg.)
in prima staat verk. Terras-
weg 59, Santpoort.
PRIMA H. SPORTRIJWIEL
z. g. a. n. f 125. Previnaire-
straat 1.
ENIGE OUDE BAKKERS
WAGENS te koop. Brieven
G 7201.
PRIMA MOTORRIJWIEL,
licht lopend, nieuwe b. en
lak. m. pap. pr. f 165. Wijk a.
Zeeërweg 14, IJm.-O.
BENEDENHUIS agb.: 3 ka
mers,gr. keuken, gr. tuin.
f 30. Gevr. gr. woning. Br.
G 7223.
2 KAMERS en vrije keuken
aangeb. voor meer ruimte
in Hrl. Zuid. Br. G 7218.
VRIJ HUIS aangeboden: 5
kamers, badk., v. en a. tuin
bij Soendaplein. Huur f 40
voor vrij ben. huis, 3 k. m.
tuin, goede stand ca. f 30.
Br. G 7183.
Diversen
ERVAREN KOUSENREP.
vraagt thuisw. Br. G 7287.
BIJVERDIENSTE aangeb.
voor D. en H. met relaties
bij de middenst. Br. G 7322.
BESCH. D. midd. lft. z.
kennism. m. d., vlot en op-
gew. type. Liefst in b. v.
bromfiets. Br. G 7320.
2 ONGEM. KAMERS met
keuk. gevr. door wed. m.l.
m. dochter. f 30 p.m. Br.
G 7180.
HEER, z.b.b.h.h. zoekt per
Aug. te H'lem net gemeub.
zitslaapkamer met degelijk
pens.. Br. te richten aan F.
de Jonge, G. J. v. d. Boo-
gerdweg 4, Brielle.
Kamers aangeboden
VERLOF OF VACANTIE.
Op pr. st. te A'hout keurig
gem. étage, bev. zitk., 2
slaapk., vrije keuken, badk.
Alles m. gehele inventaris.
5 min. v. alle sn. verb. Br.
no. 2953.
2 KAMERS (gemeub. of
gestoff.) m. serre, str. w.,
kookgel., op g. st., centr.,
mooit uitz. Br. no. 2954.
VRIENDIN gez. d. jonged.
25 j. alg. ontw., sportief.
Liefst Haarl. of omg. Br.
G 7311.
HYPOTHEEK beschikb.,
10.000 gld., ook in gedeel
ten. Br. G 7224.
RIJWIELZ. te huur f 20 p.
week dr. st. verpl. Overn.
inv. en goed. f 2000. Gr.
won. Inl. Van Oosten de
Bruynstraat 111, Haarlem.
VRIENDIN gevr. door wed.
65 j.. liefst A'damse buurt.
Br. G 7185.
PENVRIENDIN of club ge-
zocht d. Zuid-Afrikaan, 29
jaar. Br. G 7184.
Te koop gevraagd
JONGENSFIETS, leeftijd
7-9 jaar. Br. G 7269.
HERENFIETS, in g. st. Br.
met prysopg. G 7313.
CYCLE STAR v. f 455 v. f 325
Rechthuisstraat 44.
ELECTR. FORNUIS, z. g. a.
n. compleet, 2 p. opklapbed,
radiator, petroleum. Cru-
quiusweg 158, Heemstede.
2 P K. HEEMAF MOTOR m.
drijfas en poelie. M. Rutte.
Haitsrna Mulierstraat 64, Hrl,
BOXER PUP f 50, 11 weken
oud. Van Nesstraat 15.
KONIJNEN te k. j. VI. R„
wit. Sparrenstraat 10.
COMMODE, LEDIKANTJE
wasbak en babygoed, alles z.
g. a. n. Tel. 25094. Zwaluw
straat 65.
MEISJESFIETS. Slachthuis
straat 5 zw.
D.-. H.-, JONGENSRIJWIEL
Weltevredenplein 13.
J. L. O. MOTOR. 125 c.c. te-
lesc. voorv. buddy seat en
K.M. teller, prima Te bevr.
Keur, v. Speykstraat 10,
Zandvoort.
DAMESFIETS, Billitonstraat
no. 16.
6 KIPPEN, haan, gemoff.
meisjesframe m. toebeh. Wa
genweg 34, Hoekstra.
PR. D. SPORTFIETS f 50,
meisjesfiets lft. 8-12 j. f 40.
2 p. opklapb. nw. f 40, 3 dig.
bedstel f 45. Duvenvoordestr.
54, drukbel. Tel. 11315.
ELECTR. FORNUIS, z.g.a.n.
met pannen f 150, boiler m.
douche f 150, 2 haarden f 45
p. st. spiegel m. lijst f 15, 2
nachtkastjes f 6 p. st. v. d.
Weide, Wilhelminapark 16.
NW. OOSTERS TAPIJT 2x3
z. voord. Zijlweg 289.
K. FIETS 7-10 j. v. f 135 V.
f 90. P. Maritzstraat 18 r.
ELECTR. WASMACHINE m.
wringer, houten kuip. Gijsbr.
v. Aemstelstraat 3.
Vacantie-verbiijver»
VACANTIEREIZEN per luxe
touringcar, trein of boot. Ver
blijf in prima hotels. Heem
steeds Passagebureau, Bin
nenweg 97. Tel. 38719.
PENSION MEVIS, Houthem-
Valkenburg. Tel. K 4406-2154
Schitterend gelegen in het
Geuldal. Bekende goede keu
ken. Alle kamers str. w. Vr.
prijs.
KINDERKAMP „DE KLEI
NE VALLEI" geeft uw kin
deren een heerlijke vacantie
op de Veluwe. f 85 per 14 da
gen. Inl. J. Hesterman, Wijs-
mullerstraat 43, Amsterdam,
tel. 123985.
MONTFERLAND, 3 min. v.
d. bossen, pr. pension, str.
water, mooie tuin a f 5.50;
Juni-Sept. f 5. Br. W. Kete
laar, Stokkumseweg 13,
's Heerenberg.
„IJSSELSTEIN" Vacantie-
oord te Hattem N.O. Veluwe,
a.d. rivier; zwemmen, roeien.
Tochten d. bos en hei. Ka
mers met str. w. f 30 p. p.
p. w. Kind. red. Vr. prosp.
KAMPEREN PER TOU
RINGCAR 8 dg. Ardennen
f 20. 8 dg. Limburg a. d. Lahn
(D.) f 23, 8 dg. Oostenrijk
f 60. C. K. C„ Vijzelstr. 121,
Tel. 64662. Amsterdam.
BUSSUM MET BLOEMEN
DAAL A. Z. Gevr. in BI. 3
t/m. 10 Aug. woning met 6
a 7 sl.pl. Aang. in Bu. woning
met 7 sl.pl. 10 min. van bos.
Voorw. keurige bewoning.
I Brieven G 7242.
Lessen
LEREN D. JAS m. 42, pr. st.
Na 6 uur. Z. B. Spaarne 120.
WINKLER PRINS. bill, prijs,
wegens vertrek. Br. G 7304.
WELSH TERRIER, oud 3
mnd. tel. 27927. Rijksstraat
weg 186.
JONGENSRIJWIEL te koop,
lft. 9 en 13 j. Spotgoedkoop.
Gen. de la Reystraat 48.
TWO SEATER, 3 win. 350
cm.3 1 op 25, nw. bn. Klop
persingel 117 (Zo. niet).
ZW. DAMESMANTELPAK,
nw., m. 44-46 f 45, zw. col
bert en gestr. broek m. 46-48
f 35. Brieven G 7276.
D. en H. RIJWIEL. Timor-
straat 137.
NIEUW SMYRNA TAPIJT
2 x 3 M. (Handg.) Marnix-
straat 68.
PR. KEUKENGEYSER f 30,
Heussensstraat 4.
AP. TROUWJAPON met
sluier, m. 42. Zandv. pad 6,
Overveen, 2 x bellen.
DIVAN f 25; divankl. f 7.50
huiskamertafel met 2 uit-
schuifbladen f 30, tafelkleed
f 5, gemakstoel f 35; tuinta
fel en 4 stoelen f 50, thee
meubel f 17.50. Tel. te bevr.
Zaterdag na 6 uur, ^4638.
PRIMA MOTOR F. N. m. 86
met Steibzijspan, ook afzon
derlijk met pap. Oranjestr. 1
Stomerij.
HOUTEN 9-ARMS KROON,
mooi gebeeldhouwd, compl.
met kapjes f 120. Heemst,
Dreef 8, Heemstede.
OLIEKACHEL f 10. kinder
bureautje f 15, gr. leren kof
fer f 10. Heemsteedse Dreef
8, Heemstede.
COSTUUM, maatwerk, m. 54
slank pers. f 50. Hst. Dreef 8,
Heemstede.
TE KOOP: Bretoens ledikant
m. Pullman matras, z. g. a. n.
f 90. Heemsteedse Dreef 8,
Heemstede.
FIAT 500 B - 1949 km. 50.000
Gereviseerd. Bezichtigen Ga
rage Kilian, Klein Heiligland
Prijs f 2600.
GROTE B. M., compl. billijk.
Dickmansstraat 7.
D. FIETS, in goede st. zijnde
velgrem, Vliegende Hollan
der, autoped op luchtb. krui
wagen. De Genestetweg 6 a,
Bloemendaal.
PRIMA DAMESFIETS z. g.
a. n. Voldersgracht 1.
TAAK en HEREXAMEN
Frans. Bijwerken door stu
dente M. O. Tel. 23348.
TAAK en HEREXAMENS v.
wis- en natuurkunde. Ir. W.
C. Salm. Duinwijkweg 10,
Bl'daal. Tel. 23175.
Erkende opleiding voor het
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Inlichtingen E. A. v. Voor
den, Orionweg 98, Haarlem.
KEYZER's RIJSCHOOL.
Prijsverlaging. Auto f 6 privé
p. vol uur. Motor f 40 p. cur
sus. Iepenstr. 3, H.N. tel 23201
HAARL. MOTOR- en SCOO-
TERRIJSCH. p. u. of cursus
Koningstraat 27. Tel. 34664.
Te koop aangeboden
MOOIE KINDERWAGEN,
Wandelw. en ledikantje.
Twijnderslaan 17.
HEREN en DAMES SIM
PLEX RIJWIELEN, nieuw,
tegen verlaagde prijzen. Bin
nenweg 54, Heemstede.
TER OVERNAME: uit ant.
boedel Rankenkast, pracht
meubel, commode, kabinet,
Biedermeijer worteln. sa
lontafel, hang zilver- en buf
fetkastje, 2 Franse fauteuils,
Klooster en bijzettafels. Kl.
Houtstr. 76, tel. 12695.
WIJ RUIMEN ALLES OP te
gen prijzen die haast cadeau
zijn. Schakels Woninginrich
ting, Zijlweg 82-86.
ELECTR. KOELKASTEN.
Adem f 25, Electro Lux f 125
Kelvinator f 525, Frigidaire
f 375. Tech. Bur. Gen. Cron-
jéstraat 154. Tel. 21293.
SCHAKEL's WONINGIN
RICHTING, Zijlweg 82-86
ruimt op meubelen, karpet
ten, vitrages enz. enz. en vele
coupons. Zie de etalages.
SEIZOEN OPRUIMING te
gen ongekende lage prijzen.
Schakel's Woninginrichting,
Zijlweg 82-86.
LOEMPIA'S 50 ct. Vleescro-
quet of bamibal 25 ct. Wat
Bakker bakt, bakt Bakker
best. Rijksstraatweg 238 t/o.
Haarlem terrein.
ACCU's. Prima Duitse im
port-accu's; levering recht
streeks aan particulieren;
2530 reductie. Motorac
cu's f 16, f 19 en f 21 Auto-ac
cu's vanaf f 40. Inl. Lorentz
kade 32. Tel. 27104.
BROEDEIEREN, kuikens,
jonge hennen enz. Hoender
park Schalkwijkerweg 130,
Tel. 18203.
FONGERS D. RIJW, brons
groen, chroom uitv. f 115,
meisjes en jong., r. Pr. bill.
Jansstr. 42, ook Zond.
OCCASION. Automobielen: Opel Kapitein 1953. Vauxhall
1952, Morris Oxford 1951, Morris Oxford 1951, Citroën 1950.
Inkoop, verkoop en ruilen en financieren. M. F. v. d. Vaart.
Parklaan 19, telefoon 18035.
Te koop gevraagd
E. K. O. KOOPT net gedra
gen herenkleding. Jansweg
14. Tel. 19771.
OUDE RIJWIELEN gevr.
Br. no. 2948.
GEERTS KOOPT ALLES!!!
Inboedels, meubilair, naai
machines, kleding, zolderopr
enz. Geen winkel. Tel 14672
Hoogstr. 8 rd. Let op de naam
SCHRIJFBUREAU, hang-
of legkast, ronde tafel. Br.
no. 2940.
Diversen
IN. en VERKOOP en RUI
LING van goud, zilver, dia
mant, granaat, armbanden,
zilveren serviezen en antiek.
T. H. van Ravenstein, Rid
derstraat 5, tel. 20586.
HOOVER WASM.VERHUUR
f 2 p. k., f 1.50 p. avond, na
Woensd. f 2 p. d. Cederstraat
9. H.-N. Tel. 24475.
VERHUIZEN? Natuurlijk
Feitsma!
AVROS-BROMFIETS, in
prima staat, met nog 2 mnd.
belasting. Prijs f 260. Da Cos-
tastraat 43.
ZW. H. RIJWIEL compl.
f 20. Kleverparkweg 169.
PR. IERSE SETTER 4 mnd.
reu. Brieven G 7234.
ZUNDAPP 250 c.c. met pa
nieren. G. Hartman, Alb.
Thijmlaan 54. Bloemendaal.
Tel. K 25608575.
NIEUWE KANO te koop.
Prinsenhof 5.
FORD V 8 bestelwagen 1938
3/4 ton motor in prima staat
geen olie. Te bevr. Lange
Hofstraat 2 R. Zeer billijk.
HERENWINTERJAS f 10. 2
kinderblazers a f 2.50, leeft.
5 en 7 j. tennisracket met kl.
en tas f 10. Heussensstraat 8.
COMPL. DRUMSTEL „Pre-
mier" f 275. Heussensstraat 8.
BIIICK 1948 in prima staat
met radio, spotlight, div. ac
cessoires. Koudenhorn 44.
Tel. 10088.
KAPT. MOBYLETTE en mo
tortandem verhuur. Tevens
verkoop en rep. Jansen. At-
jehstraat 1 A. Tel. 12344.
EEN IDEALE VACANTIE?
Huur een motor-tandem. Ca-
ninefatenstr. 8, H.-N. Telef.
no. 22778.
5 PERS AUTO's z. chauff.
stalling auto's, motoren,
bromfiets, accu's laden, le
nen. Jan de Braijstr. 2. Tel.
no. 12448.
ZONDER CHAUFFEUR de
nieuwste Opeis 1953. Olympia
en Record Nash 6 pers. met
radio 1949—1952, Fords 1951
Fa. De Boer en v. d. Lubbe,
Nw. Kerksnlein 4. Tel. 16655
b. g. g. 23427.
LUXE AUTO VERHUUR
J. van Eykeren, Tevlerstr. 2
tel. 13577 b.g.g. 14351.
GOED TEHUIS gezocht voor
vier speelse katjes, gewend
aan Felix' Kattenbrood. Zo-
mervaart 177.
VOOR VERBOUW, METSEL
en REPARATIE WERKEN.
Adres H. J. v. d. Braak, Ged.
Raamgracht 33 zw. Tel. 19116
JAPONNEN naar maat v.a.
f 6, vlugge aflevering. Voor
duinstraat 20, H.-N.
EEN POES IN HUIS IS GE
ZELLIG. Vier jonge katjes,
dol op Felix' Kattenbrood,
af te halen Kleverl. 7, Bloe
mendaal.
HEREN! ZELFS DE VUIL
STE HOED wordt weer als
nieuw als wij hem reinigen
en modelleren voor f 2.50.
„Gerjo", Gen. Cronjéstr. 146,
tel. 14421.
AUTO'S ZONDER CHAUF
FEUR. Garage v. d. Klooster
Fr. Halsstraat 33. All risks
verz. Tel. 16456.
AUTO-FINANCIERING, tel.
18699, Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29,
Haarlem.
EMIGREREN? Laat ITEB
emballeren. Dr. Schaepman-
straat 60. Tel. 20851.
JAPONNEN maakloon vanaf
f 7.50. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.
HOOVER WASMACIHNE-
VERHUUR. Per keer f 2;
's avonds f 1.50. Bosma, Vel-
serstraat 89. Tel. 17294.
IN- EN VERKOOP van le kl.
automobielen. Ruilen. Auto
handel, Oostvest 40, tel. 15858.
20 KORTING op stoomgoe-
deren, mits gebr. en geh.
Chem. wasserij en ververij
Keyser, Lorentzplein 25.
GRANITO VLOEREN en
aanrechtbladen. Fa. A. J.
Dêvies, Turfmarkt 6 rd..
Tel. 18808.
GEDIPL. SCHOONHEIDS
SPECIALISTE komt ook bij
u thuis. Tel. 24984.
STOFZUIGERREPARATIE
Wij verrichten alle moge
lijke reparaties. Anker wik
kelen f 12.50, 1 jaar gar.
Spaarnhovenstraat 57.
POLSHORLOGE S, pendu-
le's van af f 1.50 p. w. Ac
curaat, Reigerstr. 77.
SNOEZIG VOOR KINDE
REN. Schattig jong katje,
dol op Felix' Kattenbrood,
af te halen Kinheimweg 69,
Bloemendaal.
Vacantie-verblijven
EEN HEERLIJKE ZEILVACANTIE op de prachtige West-
einder Plassen. 6 dagen 61.- met voll. pens. en lessen
13 Juli—16 Aug. ƒ66.—. Instr. Ler. M.O. Lich. Opv. Vr. gr.
geïll. prospectus. Zeilschool „Bestevaer", Uiterwea 155
Aalsmeer. Tel. K 2977 - 1230.