Op zoek naar de kern
van het melkwegstelsel
Nederlandse emigranten zijn
zeer gezien in Australië
Hengeveld
INBOEDEL
VEILING
Zie Boven:
SocJiS
Luxe verhuur
NOTARISHUIS
Grote vraag naar vrouwelijk
ziekenhuis- en huishoudpersoneel
Irsterk. Hermann Zaiss-Comité
MOEILIJKE
VOETEN
Arts waarnemer
NOG EEN TWEETAL VOORSTELLINGEN
Reclame
Luxe 4 kamer FLAT
2 dubbele woonhuizen
ZATERDAG 25 JULI 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Castricum
Aanbesteding verbouwing
gemeentehuis
Scheepvaart
H. F. Hijmans v. Anrooij
J. M. van Doorn
J. Dozy
J. J. van Koolbergen
Tandarts Bruinoogo
Dr Ilse Mosier
L. J. A. Molhoek
Is een hondje
Vak- en
Bedrijfskledingfabriek
KRUISSN. PIANO
PIANO te koop gevraagd
CARMENCITA
maatcorsetten
en BH's
Het Gezondheidshuis
Ïgm HEDEN en ZONDAG 8 uur
8IC0 WASMACHINE
f 197.50
CITROEN-JENEVER
TE KOOP
VOOR BELEGGING
Verkooplokaal
Stel u een astronoom
nooit voor als iemand
die in heldere nachten
onrustig met de tele
scoop van het ene he
mellichaam naar het
anderezit te zwaaien,
zoals een soldaat die
met een zoeklicht vlieg
tuigen opspoort. Ster
ren hebben hun vaste
plaats en er bestaan
sterren-atlassen waarop
die plaats nauwkeurig
is aangetekend, op
soortgelijke wijze als
men de positie van een
schip op zee aangeft
door twee gegevens:
bijvoorbeeld de Noor
derbreedte en de Wes
terlengte.
Baade, die onlangs zo'n
„rookgordijn in het
Melkwegstelsel" wilde
doorboren om een
glimp van de kern op
te vangen, wist dus in
welke richting hij
moest zoeken: de kern
van ons Melkwegstelsel
bevindt zich in de rich
ting van het sterren
beeld de Schutter.
Maar juist in die buurt
absorberen die donkere
wolken het licht van de
zich daarachter bevin-
dende sterren: de kern
deels onzichtbaar.
Hier en daar bevinden
zich echter openingen
tussen de wolken en
op één van die openin
gen richtte Baade de
kijker. En wat zag hij
daar? Niets. Hij keek
namelijk niet. Sterren
kundigen gebruiken na
melijk veel liever foto
grafische platen dan
hun ogen. Ogen worden
moe, fotoplaten niet.
Integendeel: hoe langer
er licht op valt, hoe
meer zij opnemen. Men
kan dan ook in vele ge
vallen eigenlijk beter
spreken van tele-came-
ra dan van tele-scoop,
want het kijken is in
de astronomie verdron
gen door het fotografe
ren. Het kijken komt
pas weer aan de beurt
als men de foto's ont
wikkeld en wel voor
zich op tafel heeft lig
gen; het zijn dan af
beeldingen van stukjes
hemel die veel meer
détails vertonen dan het
oog ooit zou kunnen
waarnemen.
Aan de hand van die
foto's deed Baade dan
ook zijn ontdekking:
het door hem ontdekte
„venster" waardoor een
glimp van de kern van
ons Melkwegstelsel
zichtbaar werd, liet
maar liefst een kleine
driehonderd verander
lijke sterren zien. Juist
op deze veranderlijke
sterren dat zijn ster
ren waarvan de helder
heid beurtelings toe- en
afneemt en die op
grond van die eigen
schap een aanduiding
geven omtrent hun af
stand tot ons was
Baade uit. Hun aantal
bleek aanzienlijk groter
te zijn dan het aantal
veranderlijke sterren
dat men elders in een
even groot gebied aan
treft (meestal zijn ze
aan de vingers van één
iand te teilen; hier bij-
ia 300).
Het karakter van deze
veranderlijke sterren
bleek gelijk te zijn aan
lat van de soort die
zich in de zg. bolvormi
ge sterrenhopen bevin
den. (Dat zijn grote
hoeveelheden sterren
die zich, zoals de naam
zegt, bolsgewijs groepe
ren). Baade's eerste
conclusie was dus: de
kern van ons Melkweg
stelsel is verwant aan
zulke bolvormige ster
renhopen. Er kwam nog
meer aan het licht
maar daarover later.
G. v. W.
„Elke veertien da
gen komen er vele
Nederlanders, zowel
uit Nederland als uit
Indonesië afkomstig,
in Perth, West-Aus-
tralië aan. Zij vin
den allemaal een
plaats in het produc
tieproces. Werkloos
heid kennen wij hier
niet".
Dit verklaarde de
heer M. Apperloo,
Nederlands immigra
tie-ambtenaar te
Perth, aan onze cor
respondent in Aus
tralië.
West-Australië is
de grootste staat van
het Australische ge
menebest. Hij neemt
er een derde deel
van in beslag en be
slaat een oppervlak
te van 21/2 millioen
vierkante kilometer, ongeveer zo groot als
Frankrijk, Duitsland, Finland, Noorwegen
en Zweden tezamen. Hij strekt zich aan
beide zijden van de Steenboksikeerkring
uit over een afstand, die de klimaten van
de gematigde, sub-tropische en tropische
streken omsluit.
De bevolking telt echter niet meer zie
len dan een stad als Den Haag. Meer dan
de helft ervan woont in Perth-Fremantle.
West-Australië is een landbouwstaat,
maar met een zich ontplooiende industrie.
Het millioenen-project voor een olieraffi
naderij te Kwinana bij Fremantle maakt
er de kern van uit. Verder zijn er de be
roemde goudmijnen van Kalgoorlie en de
asbest-mijnen van Witteoom. Daar wer
ken Nederlanders, die wekelijks f 220 ver
dienen.
Men moet echter wel beseffen, dat niet
iedereen in het moderne Perth kan wo
nen. West-Australië moet vooral emigran
ten met pioniersgeest hebben. Zij moeten
bereid zijn te wonen in huizen van plaat
ijzer. Zij moeten er ook niets op tegen
hebben om te trekken naar plaatsen, die
1500 tot 3000 kilometer van Perth verwij
derd liggen, waar geen spoorwegen zijn
en de hoofdstraat van de dichtstbijgele-
gen „stad" een ruwe zandweg is.
„Op de boerderijen bestaat grote be
hoefte aan landbouwkrachten", zei de heer
Apperloo, die dagelijks contact onder
houdt met werkgevers en werknemers.
„Ik zou Nederlandse arbeidskrachten uit
de landbouw bij duizenden kunnen plaat
sen op West-Australische boerderijen met
goede accomodatie. Ook gehuwden en
gezinnen met maximaal vier kinderen vin
den er gemakkelijk rek en behoorlijk on
derdak".
In de industrie zijn de plaatsingskansen
even groot. Sinds de aanleg van een toe
gangshaven voor.de te bouwen olieraffi
naderij een werk van 300 millioen gul
den heeft de werkgelegenheid zich sterk
uitgebreid. In deze omgeving, niet ver
van Fremantle, danken reeds nu al 300
Nederlanders direct of indirect hun le
vensonderhoud aan „de olie".
Bij de Hollandse Aannemingmaatschap
pij, die de baggerwerken uitvoert, worden
lonen van f 220 per week aan Nederlandse
arbeiders uitbetaald, aldus onze zegsman.
Er bestaat vooral grote behoefte aan schil
ders en lassers.
De heer Apperloo heeft enige tijd gele
den het jonge echtpaar Zweres uit Schoon
oord (Drente) geplaatst op een boerderij
1200 km ten Noorden van Perth. Daar
verdienen man en vrouw met elkaar f 145
per week, met de kost. Zij beschikken
over een mooi huis. De naaste buurman
woont er 70 km vandaan. Onlangs kwam
die buurman de 1200 km overvliegen
naar de heer Apperloo, met het verzoek:
„Stuur mij ook zo'n echtpaar, maar het
moet beslist óók uit Schoonoord komen!"
Een vroegere kaasmaker uit Beetster-
zwaag, S. de Jong, die met zijn 22-jarige
jsoon en 18-jarige dochter op een boerde
rij werkt te Walabing, 300 km ten Noor
den van Perth, heeft zó voldaan, dat de
Australische huizen in Wyndham, in het Noorden van de staat
West-Australië, zijn gemaakt van gegalvaniseerd ijzeren golf
platen. De hoofdstraat is een ruwe zandweg. De zon brandt er fel.
Het ligt 3000 km. ten Noorden van Perth, aan de kust.
werkgever-boer nog vier andere Neder
landse gezinnen heeft laten overkomen.
Zij werken thans allen op dezelfde boer
derij.
De roem van de Nederlanders is zó
groot, dat zelfs de West-Australische mi
nister voor de landbouw een Nederlands
echtpaar zonder kinderen bij zich thuis in
dienst wil nemen.
De heer Apperloo bezorgde hem dit
echtpaar prompt, uit Nijmegen, toen de
„Fairsea" op zijn laatste reis Fremantle
aandeed, maarmèt een baby.
De minister keek eerst wel verbaasd,
toen hij het kantoor van de heer Apperloo
binnentrad om het echtpaar af te halen
en er een baby bij bleek te behoren.
Maar toeen hij van zijn verbazing was be
komen nam hij zélf de baby in zijn armen
en droeg haar naar zijn auto. Vader en
moeder, die volgden, waren in de wolken.
De minister niet minder, zoals hij later
de heer Apperloo vertelde, toen hij zijn
ingenomenheid betuigde met de „Dut
ches".
Er is één factor, die de heer Apperloo
zorgen baart: er is een groot tekort aan
vrouwen en meisjes.
„Er zijn 5000 meisjes en vrouwen van
18 tot 40 jaar nodig voor de West-Austra
lische ziekenhuizen en in de huishouding.
Indien men bereid is te werken als hulp
in de ziekenhuizen, kan men een loon
verdienen van f 60 per week in het eerste
jaar, en van f 110 per week in het tweede
jaar, extern. Verpleegsterservaring is niet
nodig. Stuur mij met de eerstvolgende
boot 200 meisjes uit Nederland. Ik garan
deer haar allen plaatsing binnen twee we
ken na aankomst", aldus de heer Apper
loo.
Vrijdagmorgen vond ten raadhuize de
aanbesteding plaats vap de verbouw van
het Castricumse gemeentehuis. Er waren
slechts vier inschrijvingen binnengeko
men en de fa. J. Res uit Castricum was
de laagste met f 23.575. De begroting be
droeg f 24.336. De resultaten van de aan
besteding waren als volgt: J. Tervoort,
Egmond-Binnen f 24.672; fa. Jac. de Nijs,
Castricum, f 25.275; J. C. de Nijs, Castri
cum, f 25.700. Het werk is gegund aan de
laagste inschrijver.
Adinda (t) 23 v. Singapore n. Haiphong
Aletta (t) 23 v. Telokanson n. Pladju
Amor 24 v. Tabarka te Oran
Alioth 23 v. Ilheos n. Bahia
Andijk 23 v. Rotterdam n. Londen
Arendsdijk 22 n.m. v. Vitoria n- Ilheos
Argos 23 v. Gadalia n. Pireus
Alcyone 24 v. Antwerpen te Rotterdam
Alwaki 22 v. B. Aires te New York
Appingedijk p. 24 Vlissiriigen n. Vera Cruz
Amstelveen 24 n.m. v. Montreal te A'dam verw.
Alkald 23 230 m. N. t- O. St. Pauls Rock naar
Las Palmas
Ampenan 23 n. Bahrein
Amstelkroon p. 23 Maladlven n. Mauritius
Amstelveen p. 23 Dover n. Amsterdam
Alihena p. 24 Vlissingen. naar Rotterdam
Ahidra p. 24 Perim n. Port Said
Amsteltoren 24 v. Tanga te Zanzibar verw.
Arogs 24 v. Adalia n. Piraeus
Armrlla (t) 25 v. Haiphong te Lienchden verw-
Arnedijk 24 v. Bremen te Antwerpen
Aard'ijk 24 v. Rotterdam n. Houston, 25 te Antw.
Aagtekerk p. 24 n.m. Ouessant n. Genua
Alchiba p. 24 St. Pauls n. B. Aires
Aldabi 25 n.m. 225 m. N St. Vincent n. Rlo de
Janeiro
Alioth 24 v. Bahia n. Recife
Alphacca 24 v. New York n. B. Aires vla Trln.
Ampenan p. 25 v.m. Perim n. Bahrein
Annenkei'k 25 te Lourenco Marques
Bali 23 Socotra gep. n. Djibouti
Blitar 24 v. Aden te Cochin
Barendrecht 23 n.m. te Rotterdam
Bloemfontein 21 v. A'dam te Kaapstad
Borneo 23 v. Tj. Priok n. Belawan
Batoela 24 te Tj. Priok
Baud 23 v. Belawan n. Singapore
Blijdendijk 23 390 m. W t. Z Valentia n. N. York
Boissevain 26 te Singapore verwacht
Bonaire 24 700 m. NO Barbados n. Barbados
Bosohfontein p. 24 n.m. Str. Messina n. Genua
Boskoop 24 870 m. NNO Barbados n. Antwerpen
Clavella p. 23 Madeira n. Kaapstad
Cleodora 23 v. Rotterdam n. Stanlow
Cronenburgh 23 v. Rotterdam n. Onton
Caltex Delft (t) p. 23 Burlings n. Rotterdam
Caltex Utrecht (tj 23 175 m. WZW Cyprus n.
tel n. Sidon
Caltex The Hague (t) 23 110 m. OZO Oostpunt
Kreta n. Rotterdam
Caltex Nederland (t) p. 24 Kp. de Gata n. Sidon
Caltex Pernis (t) p. 24 Firaisterre n. R'dam
Cottica 24 260 m. WNW Finisterre n. Plymouth
CaJlisto p. 24 Valentia n. Huil
Caltex Leiden 24 v. Rotterdam n. Sidon
Caltex Utrecht 24 v. Sidon n. Rotterdam
Clavella p. 24 Las Palmas n. Kaapstad
Cumulus 24 te Rotterdam
Celebes 23 130 m. w Sabang n. Colombo
Duivendrecht 23 v. d. Beninrivier n. Calabar
Delft 23 v. Cerroazul n. Callao
Diemerdijk 23 v. S. Francisco te Portland (Or.)
Drente 23 v. rede Cheribon n. Semarang
Dalerdijk 24 v. Londen n. Hamburg
Erinna (t) p. 23 Ouessant n. Curagao
Edam 23 v. New York te Newport New»
Eos 23 Pantellaria gep. n. Limasol
Etrema (t) p. 23 Ras Al Hadd n. Singapore
Enggano 24 v. Karachi n. Bombay
Felipes (t) p. 23 Oostelijk eil. Engano n. Padang
Friesland ssm 25 v. Huil te Odense verw.
Farmsum 24 v. Melbourne n. Fremantle
Felipes (t) 25 v. Pladju te Padang
Groote Beer p. 23 n.m. Kp. Race n. Quebec
Graveland 23 140 m. ZZW Recife n. Las Palmas
Gaasterkerk p. 24 Malta n. Cadiz
Garoet p. 24 Sabang n. Colombo
Groote Kerk p. 24 Vlissingen naar Amsterdam
Gaasterland 24 v. Rotterdam n. Harlingen
Hilversum (t) 23 v. Suez n. Mena Al Ahmadi
Hecuba 24 v. San Pedro de Macoris n. Antw.
Hector 23 v. Rotterdam te Amsterdam
Hermes 24 v. Amsterdam n. Hamburg
Heemskerk p. 23 Vlissingen n. Antwrepen
Helena 25 te Trinidad
Hersilia 24 v. Port au Prince n. Amsterdam
Ibis p. 23 Vlissingen n. Antwerpen
Indrapoera 23 v. Semarang n. Tj. Priok
Jo 23 v. Londen te Vlissingen 16 u. v. Vlissingen
n. Brussel
Jagersfontein 24 375 m. ZZW Kp. Palmas naar
Teneriffe
Java 25 v. Makassar te Semarang
Jöhan v. Oldenbarnevelt 24 770 m. W Cocos Eil.
naar Fremantje
Japara 24 v. Khorramshar n. Calcutta
Kalabahi 23 v. Sanana n. Batjan
Kalianget 23 v. Sibolga n. Singkep
Kalimantan 23 170 m. N Tj. Priok n. TJ. Priok
Karaton 2\ v. Palembang te Tj. Priok
Karossa 23 rede Dobc
Karsik 23 230 m. O Diego Garcia n. Mombasa
Kedoe 23 190 m. W. Anderhalfgraadskanaal n.
Djeddah
Lindekerk 24 v. Bahrein n. Port Said
Loosdreeht 23 nm. v. Marseille n. Genua
Lekhaven p. 24 Brothers n. Suez
Lemsterkerk p. 24 Gibraltar n. Port Said
Linge 24 v. Amsterdam te Lulea verwacht
Lissekerk p. 24 Finisterre n. Antwerpen
Luna 23 v. Ram te Lissabon
Lekhaven 23 Elba Cape gep. n. Suez
Liseta (t) 23 ten Zuiden v. Billiton n. Pladju
Loenerkerk 23 ten Noorden v. Mersa Matruh
naar Antwerpen
Lucita (t) 23 te Stanlow
Langkoeas 24 v. Port Said n. Rotterdam
Leuvekerk p. 24 Vlissingen n. Genua
Lieve Vrouwekerk 25 v. Colombo te Madras
Lekhaven 25 te Suez
Lombok 26 v.m. te Portland
Macoma (t) 23 v. Singapore n. Fremantle
Macuba (t) 22 nm v. Pladju te BaJikpapan
Marisa (t) 23 v. Singapore n. Japan
Meliskerk p. 23 Stromboli n. Genua
Modjokerto p. 23 Kp. St. Vincent n. Genua
Maas 23 v. Antwerpen te Rotterdam
Meratus 23 v. Rotterdam op proeftocht
Marpeshsa (t) p. 23 Str. Balabak n. Balikpapan
Meerkerk 23 nog te Chalna
Mirza (t) 23 20Ö m. O Formosa n. Yokohama
Mureoa (t) 23 170 m. W Colombo n. Mena Al
Ahmadi
Maasdam 24 v. Rotterdam te New York
Marken 24 n.m. v. R'dam te Port Said verw.
Manoeran p. 24 Sokotra n. Belawan
Mariekerk 25 Genua verwacht
Meliskerk 25 te Genua
Merwede 24 v. Houston n. Mobile
Nigerstroom 23 130 m. Z Teneriffe n. Le Havre
Nieuw Amsterdam 24 v. New York te South.
Oranjefontein 24 v. Hamburg te Antwerpen
Ovula (t) 23 310 m. ZZW Ascension n. Curacao
Ondina (t) 24 v. Pladju n. Surabaja
Phrontis p. 23 Gibraltar n. Port Said
Prins Johan Willem Friso 24 nm. Belle Isle ge-
pass. n. Cherbourgh
Prins Maurits 23 v. Rotterdam n. Bremen
Polyphemus 24 v. Semarang te Surabaja verw.
Prins Alexander 23 240 m. OZO Aberdeen naar
Quebec
Prins Frederik Hendrik 23 460 m. WNW Scillys
naar Le Havre
Prins Frederik Willem 23 630 m. ZO Kp. Fare
well naar Montreal
Prins Willem IV 21 v. Toronto n. Hamilton
Pontol p. 23 Vlissingen n. Antwerpen
Perna (t) 24 v Miri n. Singapore
Prins Maurits 24 te Bremen
Rita (t) 23 v. Pladju n. Bangkok
Roepat 24 v. Makassar te Amurang
Rondo 24 v. Port Swettenham te Singapore
Rotula p. 23 Sombrero Eil. n. Algiers
Reael 24 v. Tj. Priok te Surabaja
Rempang 23 nog rede Damman
Ridderkerk 23 90 m. Z. Teneriffe n. Kaapstad
Rijnkerk 24 v. Antwerpen te Rotterdam
Radja 24 v. Priok n. Palembang
Rijndam 24 v. Southampton naar Le Havre
Roebiah 25 v. Los Angeies te San Francisco
Sibajak p. 23 Ouessant n. Rotterdam
Slamat p. 23 Guardafui n. Belawan
Stad Amsterdam 25 vm. v. Glasgow te Wabana
verwacht
Straat Banka 23 v. Singapore n. Tj. Priok
Samarinda 23 v. Port of Spain n. Kaapstad
Sirrah 23 v. Brisbane n. Galveston
Stad Alkmaar 23 v. Rotterdam n. Hampton
Roads v. o.
Stad Maastricht 23 v. Lulea n. Rotterdam
Scherpendrecht 1 Aug. v. Trinidad te Santos
verw.
Sliedreeht (t) 23 v. Kaapstad 50 m uit de kust
(schoonmaken tanks) daarna in dok Kaapst.
Sambas 23 v. Singapore n. Bangkok
Saparoea 23 180 m. N Kp. Lopes n. Pointe Noire
Stad Dordrecht p. 23 Majorca n. Valencia
Stad Leiden 23 80 m. ZO Adak (Aleoeten) n.
Wakematsu
Stanvac Djirak 24 n.m. te Tj. Uban
Stanvac Talangakar 24 n.m. te Gerong v#rw.
Saiatiga 24 v. Colombo n. Bombay
Schie 24 v. Rotterdam te Algiers
Singkep p. 24 Minikoi n. Belawan
Tawali 23 v. Tj. Priok n. Singapore
Temate 23 v. Rotterdam n. Tj. Priok
Thalatta 23 n.m. v. Port Said n. Le Havre
Tjimenteng 25 te East London v. Kaapstad
verwacht
Tankhaven I 23 150 m. ZO Kp. Cambodia n.
Gerong
Tankhaven II 23 v. Bangkok n. Gerong
Tankhaven III 23 v. Tj. Uban n. Bangkok
Thalatta (t) 23 in Suez n. Le Havre
Thedens 23 v. Semarang n. Singkawang
Tjiluwah 23 v. Tj. Priok n. Semarang
Tomini 23 v. Hollandia te Sorong
Tomori 23 230 m. OZO Billiton n. Singapore
Tiberius 23 v. Amsterdam n. Hamburg
Tawali 25 v. Tj. Priok te Singapore
Van Riemsdijk 24 v. Buleleng te Surabaja
Willem Ruys 23 v. Singapore n. Belawan
Veendam 24 250 m. OZO K. Race n. Souühampt.
Willem Ruys 24 v. Singapore te Belawan
Woensdrecht 5 Aug. v. R'dam te Singap. verw.
Waiwerang 24 v. Singapore te Surabaja
Wonosari 23 120 m. ZZO Oostp. Kreta n. Genua
Walcheren (slb.) 24 v. Rotterdam n. Rostock
Waterman 24 v. Rotterdam n. Hallfax
IJssel 25 v.m. te Antwerpen.
Zeeland ssm 23 nm te Rotterdam
Zeevaart p. 23 Vlissingen n. Antwerpen
Waterland 25 nm te Las Palmas verwacht
Willemstad 24 v. Madeira n. Plymouth of Dover
Woensdrecht p. 24 Perim n. Singapore
KLEINE VAART
Annie 24 v. Karlstad n. Roermond
Audacla vertr. 24 v. IJsland n. Bilbao
Betty 24 v. Bordeaux te Huil
Ilias 24 te Amsterdam van Hamburg
Betty Anne 24 v. Halmstad n. Garston
Bill vertrok 24 v. Rotterdam n. Antwerpen
Birmingham 23 v. Harlingen te Goole
Blue Boy 24 v. Boston n. Maassluis
Da Capo 23 v. Casablanca n. Port Lyautey
Duiveland 23 v. d. Tyne n. Amsterdam
Douro 23 van Amsterdam naar Le Havre
Elisa 23 te Casablanca
Ferocia vertr. 24 v. Ferrol n. Gyon
Gaasterland 24 v. Rotterdam n. Harlingen daar
na naar Leith
Gerry vertr. 24 v. Vianna n. Guernsey
Haskerland 24 v. Goole te Harlingen
Henrica 23 v. Guernsey n. Swansea
Joost 23 Goteborg gepass. naar Mariestad
Kemphaan 24 te Huil verwacht
Koningin Juliana 24 v. Bastia te Londen
Larix 23 van Hudiksvall naar Zaandam
Marcella p. 23 Texel
Maymere vertr. 24 v. Newcastle n. Thorshavn
Maystar vertr. 24 v. Genua n. Algiers
Megrez 23 te Nantes
Midas 23 te Savona van Genua naar Livorno
Menkar 23 te Mazagan
Midsland 24 v. Leith te Grangemouth
Mirach 23 v. Casablanca n. Rouaan
Monica 23 v. Belfast n. Irvine
Myfem 24 v. Duisburg te Rotterdam verwacht
Myson 23 v. Stockholm n. Ronskaer
Noord 24 v. Imminigham te Grangemouth
Nottingham vertr. 24 v. R'dam n. Kingslynn
Ponza 23 Kiel gepasseerd naar Ostrand
Poortvliet vertr. 23 v. IJmuiden n. Agadir
Spolanda 24 nog te Great Yarmouth
Tilly 23 te Zaandam van Marieberg
Heden ontsliep in haar
Heer en Heiland, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze geliefde
moeder, behuwd- en
grootmoeder
EELKJE DE BOER
weduwe van
Egbertus van der Steur
in de ouderdom van 85
jaren.
Wij zullen haar zeer
missen.
Haarlem:
C. E. van der Steur
E. Bloem-van der Steur
H. Bloem
H. J. Hoek-van der Steur
F. Hoek
Bandoen g:
H. E. van der Steur
G. van der Steur-Grin
en kleinkinderen.
Haarlem, 24 Juli 1953.
Aelbertsbergstraat 12.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Dinsdag
28 Juli a.s. te 11.30 uur op
de Algemene Begraaf
plaats aan de Kleverlaan.
Liever geen bezoek.
Ps. 73 12.
Voor uw bewijs van deelne
ming bij het overlijden van
onze lieve vrouw, moeder,
dochter en zuster
ELIZABETH ZWAAN
echtgenote van F. Hamelink,
betuigen wij U onze welge
meende dank.
Fam. Hamelink
Fransje
Fam. Zwaan
Kleverlaan 121, Bloemendaal
Enige Algemene
Kennisgeving.
Heden overleed plotseling
mijn lieve zorgzame
vrouw, moeder, behuwd-
en grootmoeder
ALIDA
VERZIJLENBERG
geb. TTESSING
in de ouderdom van 80
jaar.
G. Verzij lenberg
J. J. Verzijlenberg
M. E. Verzijlenberg-
van der Veldt
en kleinkinderen.
Haarlem, 24 Juli 1953.
Bakkerstraat 34 rd.
De overledene is opge
baard ih de Rouwkamer
Parklaan 36. Bezoekuren
van 4-5 uur en van 7.30-
8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Dinsdag
28 Juli as. te 2 uur op de
Noorderbegraafplaats a.
d. Vergierdeweg.
Voor de belangstelling tij
dens de ziekte en de deelne
ming betoond bij het over
lijden van mijn innig geliefde
echtgenoot en onze beste va
der, grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
KAREL FREDERIK
PESCHAR
betuigen wij
meende dank.
onze welge-
De Heer en Mevrouw
BIERENS DE HAAN-
MARKUS
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
BARTHOLD WILLEM
FLORIS
Singapore, 25 Juli 1953.
Clunyroad 2.
Getrouwd:
J. TH. M. SCHULTZ
VAN HAEGEN
en
LOÏS HINLOOFEN
die mede namens wederzijdse
familie hartelijk danken voor
de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Aerdenhout, 25 Juli 1953.
Getrouwd:
Mr. E. MULLER
en
F. C. ROGAAR-
WILLEUMIER
Amersfoort, 25 Juli 1953.
Utrechtseweg 309.
Huidarts
Verhinderd praktijk te doen
Waarn. Dr. v. Vloten en Dr.
Thöne.
Uit aller naam:
A. G. Peschar-
van Dorland.
Haarlem, Juli 1953.
Gierstraat 27 rd.
Voor Uw hartelijke deelneming ons betoond na het
overlijden van onze innig geliefde man, vader, behuwd-
vader, grootvader en oom
PIETER KOK Wzn.
betuigen wij U onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
G. KOK—DE VRIES
Haarlem. Juli 1953.
Tandarts
AFWEZIG TOT 19 AUG.
Zenuwarts
AFWEZIG TOT 5 AUG.
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
GEEN PRAKTIJK
tot 12 Augustus.
Spoedgevallen K 08 en Raam
biljet.
Tandarts, Staten Bolwerk 8
AFWEZIG TOT 13 AUG. '53
Voor spoedgevallen zie
raambiljet.
ïOQ*
WIJNEN EN GEDISTILLEERD
N.V. W. JAGER GERLINGS
SPMRKE 86 - TEL. 10112
Wij nodigen U weer hartelijk uit MAANDAG 27 JULI in de WAALSE KERK,
BEGIJNHOF 30, waar o.a. de evang. 4
to, u spreke„ Come ten Boom
AANVANG 8 UUR
ZANGDIEN ST 7.30 UUR
Na een zorgvuldige be
handeling loopt U veel
beter en U geniet meer
van uw vacantie.
Algehele Voetverzorging
Steunzolen naar gipsmodel
Plastic, Leder, Aluminium
DUINOORD STRAAT 22
Tel. 25467
RECHTSTREEKSE
LEVERING
van fabriek aan verbruiker
van
HUISKAMERS, SALONS,
SLAAPKAMERS,
CLUBSTELLEN ETC.
Bezoekt onze uitgebreide
toonzalen
Fa. W. A. VAN DEN BROEK
Opgericht 1880
Blekersvaartweg 9. H'stede
MEDISCH OPVOED
KUNDIG BUREAU
Koninginneweg 65,
van 25 Juli tot 21 Aug.
geen spreekuur
Uitbreidingsplan
„Industrieterrein
Aalsmeerderbuurt".
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Haarlemmer
meer maakt bekend, dat ge
deputeerde staten van Noord
holland bij hun beschikking
van 15 Juli 1953, no. 80, met
wijziging in zoverre van het
op 9 October 1941 vastgestel
de uitbreidingsplan in hoofd
zaak voor die gemeente, heb
ben goedgekeurd het door de
raad dier gemeente op 8 Ja
nuari 1953 vastgestelde uit
breidingsplan in onderdelen
„Industrieterrein Aalsmeer
derbuurt".
Dit uitbreidingsplan ligt voor
een ieder ter inzage op af
deling 5 van het raadhuis te
Hoofddorp.
Hoofddorp, 21 Juli 1953.
Het hoofd voornoemd.
Mr. J. F. JANSONIUS
OPROEPING.
Allen die iets te vorderen
hebben van de nalatenschap
van wijlen de Heer NICO-
LAAS HENDRIKUS VAN
DEN BRINK, in leven zon
der beroep, gewoond heb
bende te Óverveen (Haar
lem), Ramplaan 35. overleden
aldaar op 6 Juli 1953, aan die
nalatenschap iets verschul
digd zijn of borgtochten, pa
pieren of andere bescheiden
betreffende die nalatenschap
onder hun berusting hebben,
wordt verzocht daarvan vóór
1 September 1953 opgaaf of
betaling te doen ten kantore
van Notaris G. F. M. Roozen,
Spaarne 14, te Haarlem.
ENGELS-DUITS
Opl. Praktijkexamens.
A. v. d. STRUIS
leraar Eng. en Duits M.O.
v. Oostzanenlaan 13,
Heemstede. Tel. 39273
Spoed. Gevraagd pl.m. half
Aug. tot 5 Nov. een ongeh.
mannelijk waarnemer. Brie
ven met referenties no. 3025
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Plaats een Groentje
Levert alle soorten werkkle
ding voor dames en heren op
gemakkelijke betalingscon
dities. Strikte geheimhou
ding verzekerd. Br. no. 3041
gevr. kan f 400 tot hoogstens
f 600 betalen. Br. met opg.
merk en prijs no. 3036.
MOOIE KINDERWAGEN
HEB JE DAAR, SJAAN. Ja,
kind, gekocht bij VAN VEEN
thans le Hasselaerstraat 5,
(bij Zijlweg), Haarlem voor
f 2.50 per week, zonder voor
uitbetaling. En een sortering
meid, geweldig!!
Br. met opgaaf v. prijs en
merk no. 3045.
maken U 2 maten slanker.
N.V.
Zijlstraat 69. Tel. 12240
Haarlem.
RADIO BLOEMENDAAL (245,4 M)
RADIO-UITZENDING van DIENST VOOR BELANG
STELLENDEN op ZONDAG 26 JULI a.s. om 11.45 uur
v-m. (Golflengte 245,4 m) Spreker: Dr D. K. WIELENGA
ONDERWERP OVERGAVE.
GEREF. KERK te BLOEMENDAAL (Vijverweg)
ZONDAGAVOND 26 JULI a.s. om 7.30 uur DIENST
VOOR BELANGSTELLENDEN in de Geref. Kerk te
Bloemendaal (Vijverweg). Spreker: Dr D- K. Wielenga
ONDERWERPCYNISME.
Bezoekt deze bijeenkomst. Allen welkom
GEM. CONCERTGEBOUW HAARLEM
Verkoop 10—3 uur (telef. 13466)
Prijzen vanaf 1.70
VERHUIZEN?
DRAAGT HET OP AAN
EEN VERTROUWD
ADRES
OOK VOOR AL UW
MEUBELTRANSPORTEN
GROOT OF KLEIN
RAAMVEST 29. TeL 14810
Nu onder ieders bereik.
Betaling ook in overleg.
Tevens gasfornuizen, geysers
enz.
Loodgietersbedrijf
T. WATERBOLK,
Schotersingel 21. Tel. 13207
JA, MEVROUW, ENGELSE
HUISKAMERS compleet met
dressoir, 2 clubs, 4 stoelen
en tafel slechts f 499. Geen
vooruitbetaling! Maar f 7.50
per week. VAN VEEN, thans
le Hasselaerstraat 5, (bij
Zijlweg), Haarlem.
voor» f
BEL-1551Ó
Adviezen Ontwerpen
Uitvoering
Zeer fijne zachte
6.— per literfles
Eens geschonken
altijd gedronken!
Ruime sortering Merkdranken
KI. Houtstr. 56-Tel 16510
zonder chauffeur
Zijlweg 328 - Haarlem
Tel. 17700
te koop. Alle comfort, uit
zicht op zee. Prijs 25 mille,
9 mille hypotheek, zonder
kosten. Herman Heyermans-
straat 17 II, Zandvoort, telef.
K 2507—3071
OPENBARE VERKOPING
ZWANENBURG.
Notaris J. Schol ten te Hoofd
dorp zal op 29 Juli 1953, des
namiddags om twee uur in
het koffiehuis W. Cornelissen
te Halfweg publiek verkopen
aan de Olmenlaan, nummers
1 en 3 en 9 en 11 te Zwanen
burg, respectievelijk gr. 7.72
aren en 6.40 aren.
Verhuurd voor f 27.50 per
maand per perceel.
Totale lasten per jaar; Grond
belasting f 92.70, Straatbelas
ting f 33.52, Polderl. f 32.25,
Rijnland f 7.40, Waterleiding
f 127.—.
Nadere inlichting ten kan
tore van genoemde notaris.
Drie woningen. Huuropbr.
f 993. koopsom f 11.500. Inl.
b. d. makelaars H. Th. Fibbe
en Zn., Nassaustraat 14. Tel.
13781 Haarlem.
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem
Dir. W. N. Wolterink
Bilderdijkstr. b.d. Zijlweg
Haarlem
Tel. (K 2500) 11928
o.m. 1 automobiel Graham
Paige, 1 rijwiel Solex
t.o.v. Notarissen B. M.
Serné en M. W. Treurniet
te Haarlem, op Dinsdag 28
Juli 1953 c. v. d. des v.m.
9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 27
Juli 1953 van 10 tot 4 uur.
