Prins Bernhard wint dressuur
nationaal concours-hippique
Voorbereidingen Olympische
Spelen nu in volle gang
Spanje komt met zeer jong
polozevental naar Nijmegen
iSpiec/el
Sporten
J1
Stad Melbourne
het centrum
Cor Braasem schrijft uit Spanje
Wonderlijke vragen
van journalisten
Oder i
O
7
BARTELOORISSTRAAT 20 TEL. 13439
Cricketstadion met 120.000 plaatsen
Waterpolo
Weer een nederlaag van
HVGB; DWR 2 kampioen
Tennis
De Mos ook in dubbelspel
uitgeschakeld
Om de Galea-beker
Athletiek
Kluft (Haarlem) tegen
België in Antwerpen
Sport in 't kort
Centrale voetbaltraining
begint op 25 Augustus
Haarlemse Voetbalbond
in beter gebouw
Zwemmen
Georg Zacharias overleden
Merkwaardige testmatch
Alleen een vier
Record aantal records
Jongen
Jonge David
Wielrennen
Lof voor Nederlandse
Tour-ploeg
ZATERDAG 1 AUGUSTUS ï953
In een gestaag stro
mende regen is gis
termiddag in Den
Haag het nationaal
concours-hippique
vande Zuid-Hollandse
jachtvereniging be
gonnen. Prins Bern-
hard -die zich
sinds hij op medisch
advies met springen
is opgehouden op
de dressuur is gaan
toeleggen, won voor
het eerst een dres-
suurwedstrijd. Hij
werd met Arquebuse
eerste in de lichte
jressuurproef. Bij de
prijsuitreiking werd
■oals bij de Zuid-
Hollandse gebruike
lijk is ook het paard
niet vergeten.
ADVEPTENTIE
SPORTSH1RTS SHORTS
Op het programma van gisteren stond
cok een springconcours L. Het werd ge
wonnen door S. Pruikemaker op Taurus
voor de kolonel Pantchoulidzev met Vera-
cruzano. M. Koster uit Zandvoort werd
zesde met Ramona. Ook hij reed een fout
loos parcours.
Een geheel nieuw nummer was een keu
ring van volbloeds gereden door jockeys
in renkleuren. Pije won dit concours met
de bijzonder mooie hengst Stormalong voor
H. Conijn met de tweejarige Sans Valeur
en H. J. van der Kraats met Dicky. Het
springconcours voor amazones werd ge
wonnen door mevr. Stibbe-Peereboom met
Herald voor mevr. Albers Pistorius-Fok-
kelman met Kilkenny Cat.
Dat het gisteren een aantrekkelijke con
coursdag was kon men moeilijk beweren,
wedstrijdrijden onder de douche is nu
eenmaal nooit een pretje. Het was bijzon
der sneu voor de Zuid-Hollandse, die zich
zo bijzonder veel moeite heeft gegeven en
nu in de wielen werd gereden door de
enige factor, die zij niet in de hand had.
Misschien is het weer haar op de twee be
langrijkste dagen, vandaag en morgen,
echter beter gezind.
De voorbereidende maatregelen met be
trekking tot de organisatie van de Olympi
sche Spelen van 1956 in Melbourne hebben
een vlot verloop en rapporten over de stand
van zaken worden geregeld aan het I.O.C.
gezonden. Tot hoofdvertegenwoordiger van
het organisatiecomité met uitgebreide be
voegdheden, zodat de gehele verantwoorde
lijkheid voor de organisatie en het verloop
der spelen op zijn schouders komt te rusten,
ls onlangs luit.-gcneraal W. Bridgeford be
noemd. dc voormalige opperbevelhebber
van dc strijdkrachten van het Britse gemene
best in Korea. Hij is 58 jaar en heeft een
goede naam als militair, diplomaat en admi
nistrateur.
Met uitzondering van roeien en kano zul
len alle nummers van htH program op velden
en in stadions in de onmiddellijke nabijheid
van Melbourne worden verwerkt. Het
Olympische stadion, het zwembad en nog vijf
andere terreinen zijn minder dan drie kilo
meter van het centrum van de stad ver
wijderd.
De regering van de staat Victoria zal
zorgen voor de bouw van een Olympisch
dorp met accomodatie voor zesduizend deel
nemers en officials. De federale regering
verstrekt hiertoe een voorschot van twee
millioen Australische ponden.
Zoals bekend is men teruggekeerd tot het
oorsproonkelijke plan om de bekende cricket
ground te gebruiken als Olympisch stadion,
en het veld aan te passen aan de technische
voorschriften van de internationale Amateur
Athletiek Federatie. Er komt een loopbaan
van 400 meter, waarvan het Noordelijke
rechte stuk van 150 meter acht banen krijgt.
De rest van de baan krijgt er zeven.
Accomodatie vergroot.
Onmiddellijk na het bezoek van koningin
Elizabeth in het begin van 1954 zullen de
werkzaamheden beginnen voor de opvoering
van de capaciteit van de cricket ground.
Een grote bestaande tribune zal worden af
gebroken en vervangen door een moderne
van staal en beton, die plaats zal bieden aan
43.000 toeschouwers en voor het grootste
deel overdekt zal zijn. De totale capaciteit
van het stadion wordt hierdoor van 85.000
gebracht op 120.000
Het stadion ligt ongeveer anderhalve kilo
meter van het centrum van de stad en is
omringd door terreinen die ruimte in over
vloed bieden voor de opstelling van de ploe
gen op de openingsdag en voor het par
keren van auto's. Uiteraard zullen de
openings- en sluitingsplechtigheden zich in
dit stadion afspelen, alsmede de atletiek
wedstrijden, de finales van het hockey- en
het voetbaltournooi en de hippische wed
strijden.
Nieuw zwembad
Vlakbij het hoofdstadion zal op een ter
rein dat'al jaren lang een athletiekcentrum
is geweest en „Olympic Park" heet. een
zwembad worden gebouwd dat aan de
FINA-bepalingen voldoet en 300.000 Austra
lische ponden zal kosten. Volgens de plan
nen moet het in de loop van 1955 gereed
komen. In hetzelfde park wordt een wieler
baan aangelegd met tribunes voor 5000 toe
schouwers. De kosten worden op 120.000
Australische ponden geschat. Een bestaand
terrein in het park zal worden ingericht
voor de training van athleten, die aan de
Spelen deelnemen. Een dagelijks tijdrooster
voor de athletieknummers is ter goedkeuring
aan de I.A.A.F. gezonden.
De plaatsen
Voer de andere Olympische wedstrijden
zijn o.m. de volgende plaatsen aangewezen:
Worstelen: de tentoonstellingshal, het
grootste gebouw van Melbourne.
Gymnastiek en basketball: het „Glacia-
rium", een overdekte schaatsbaan.
Voetbal en hockey: voorronden op terrei
nen in de omgeving van Melbourne, finales
in het Olympisch stadion.
Zeilen: de baai van Port Phillip, de grote
baai van Melbourne waar geen riffen zijn en
men geen last heeft van het getij.
Roeien en kano: het Wendouree meer bij
Ballarat, 112 kilometer van Melbourne, in het
binnenland. Er is een baan van 2000 meter,
uitgezet op stil water dat overal 1.75 meter
diep is.
Geweer- en pistoolschieten: de schietbaan
van Williamstown, 16 km. van het centrum
van de stad.
Moderne vijfkamp en het paardrijden: op
een terrein bij Melbourne, de overige onder
delen in de voorsteden.
In de hoofdklasse waterpolowedstrijd
HVGB 1Merwede 1 is het de Haarlemmers,
ondanks hardnekkige pogingen, niet mogen
gelukken winst te behalen. Het begint er
voor de HVGB'ers nu somber uit te zien.
De HVGB-doelverdediger had echter zijn
dag niet en daarvan hebben de Dortenaren
voordeel gehad; enkele ongevaarlijke scho
ten had hij zeker moeten kunnen stoppen,
maar ze glipten door zijn handen.
Door de Dordrechtenaren werd in deze
wedstrijd alles op alles gezet en de doel-
verdediger waagde zich nogal eens uit zijn
doel om een HVGB-aanval te helpen af
slaan, wat hem heel goed afging. De HVGB-
midvoor had overigens wel pech met zijn
vele schoten.
Nadat enige HVGB-aanvallen waren af
geslagen maakte Merwede eennul. Die
voorsprong duurde niet lang, want op keu
rige wijze maakte Aad Rol gelijk en voor
de rust wist hij nog een strafworp in een
doelpunt om te zetten zodat met een twee
een voorsprong voor HVGB gedraaid werd.
In de tweede speelhelft maakten de gasten
al spoedig gelijk en met een strafworp en
een doelpunt van Korevaar werd het twee
vier.
DWR 2 kampioen
In een snelle en aantrekkelijke wedstrijd
heeft het tweede herenzevental van „De
Waterratten", gisteravond een zeventwee
zege op HPC 3 behaald. Uit de 9 wedstrijden
werden 15 punten binnengehaald, zodat
DWR 2 onbereikbaar geworden is voor de
concurrenten. Dit kampioenschap van de
reserve tweede klasse C houdt automatische
promotie naar de reserve eerste klasse in.
Nadat Van Viersen en Pieters DWR een
voorsprong van tweenul hadden bezorgd
scoorde Grimmon tegen. Nog voor het in
gaan van de rust had DWR een viereen
voorsprong door Pieters en N. Kollerie. Ook
na de rust bleef DWR in de meerderheid.
Met twee doelpunten van N. Kollerie, een
tegendoelpunt van Collet en een laatste goal
van Pieters. werd de eindstand zeventwee
voor DWR 2.
De overige resultaten waren: Heren,
reserve derde klasse: HVGB 4De Vest
2 1—2; AZ '70 3—HPC 4 4—0.
Kringcompetitie meisjes: IIVGB—DWT
5—0.
In de finale heren-enkelspel van het.SIa-
zenger proftennistournooi zullen Sedgman
.(Austr.), die zijn landgenoot Pails met 62.
64, 64 versloeg en de Ecuadoriaan
Segura, die de Australiër Mc Gregor een
57, 62. 46. 63, 63 nederlaag toe
bracht, elkaar ontmoeten.
Onze landgenoot Joop de Mos en de
Engelsman Moss werden in de halve finale
dubbelspel door Sedgman en Mc Gregor uit
geschakeld. Sedgman en Mc Gregor on-
nen met 64, 64, 64.
In Erussel werd gisteren een begin ge
maakt met de wedstrijden van groep B,
waarin Luxemburg, België en Nederland
zijn ondergebracht, van het tennistournooi
om de Galeabeker. De uitslagen luiden:
enkelspel: Van Eysden (Ned.) sl. Brasseur
(Lux.) 60, 00; Koerts (Ned.) sl. Baden
(Lux.) 6—4, 6—3.
Nederland heeft tegen Luxemburg na de
eerste dag dus met 2—0 Kirkpatrick (Belg.)
sl. Brasseur (Lux.) 60, 60; Andries
(Belg.) sl. Baden (Lux.) 60, 6—1.
België leidt tegen Luxemburg na de eerste
dag eveneens met 20.
De Nederlandse hei'en-athletiekploeg, die
morgen in Antwerpen tegen België uitkomt,
is als gevolg van blessures van verschillen
de athleten of andere omstandigheden op
diverse plaatsen gewijzigd. De volgende
deelnemers worden vervangen:
400 meter: Verwey (Trekvogels) door
Smulders (Avon), De Kroon (Trekvogels)
door Dommershuyzen (DOS).
1500 meter: Slijkhuis (Trekvogels) door
Van den Wildenborg (PSV).
3000 meter steeple chase: Jonkers (Vlug
en Lenig) door Verhoeks (Voorwaarts).
Hoogspringen: Van Druten (Vlug en Le
nig) door Nederhand (AHO).
Hinkstapsprong: Van Egmond (DEM)
door Broeken (Kunst en Kracht).
Kogelstoten: Preuser (Vlug en Lenig) door
Kluft (Haarlem).
Kogelslingeren: Houtzager (Vlug en Lenig)
door Versteeg (Trekvogels).
4 x 100 meter estafette: Griek (AAC) door
Sleeuwenhoek (Vlug en Lenig).
4 x 400 meter estafette: Hofmeester (Vlug
en Lenig) door Smulders (Avon).
Verwey (Tregvogels) door Dommershuy
zen (DOS) en De Kroon (Trekvogels) door
Rom (Lycurgus) of Buys (AAC).
Veltman (Trekvogels), van wie aanvan
kelijk gevreesd werd dat hij op de 800 me
ter niet zou kunnen uitkomen in verband
met een blessure, zal in Antwerpen wel van
de partij zijn.
REG HARRIS WEER IN TRAINING.
De Engelse wielrenner Reg Harris. die
onlangs bij een val tijdens wedstrijden te
Zürich de pezen van zijn rechterarm ver
rekt heeft, is wederom in training gegaan.
Alhoewel de arm nog pijnlijk is zal Harris
waarschijnlijk aan het wereldkampioenschap
sprinten, Zaterdag 22 en Zondag 23 Augus
tus op de Oerlikon baan, kunnen deelnemen.
Het zal nog niet vaak zijn voorgekomen, dat er Nederlandse woorden in de Spaanse
huiskamers hebben geklonken. Dezer dagen heb ik echter een radio-interview gehad
en aangezien mijn Spaanse kennis nog onvoldoende is om een Spaans gesprek te
voeren, zat er niets anders op dan in het Frans of in het Nederlands te spreken. De
radio-reporter vond Nederlands aardiger en zo heb ik ook in het Nederlands mijn
eerste indrukken over de Spaanse zwemmerij en mijn verwachtingen voor de toekomst
verteld. Wij hadden natuurlijk van te voren afgesproken wat ik ongeveer zou zeggen,
zodat de Spanjaard telkens netjes in het Spaans vertelde wat ik gezegd had. Het was
een vreemde gewaarwording.
Ik heb natuurlijk ook reeds diverse
journalisten op bezoek gehad en de vragen
die de heren stellen zijn voor Nederlandse
begrippen wel enigszins wonderlijk: b.v.
waar ik meer mee verdiende met mijn
journalistieke arbeid in Nederland of met
het trainen in Spanje, wat ik liever deed,
hoe ik de Spaanse vrouwen vond, of ik veel
uitging, wat ik dacht van mijn voorganger
trainer bij de CNB en verder allerlei in
tieme dingen uit mijn dagelijkse leven. Ik
gaf op de helft van de vragen geen ant
woord, omdat ik ze ongepast vond, maar
telkens als ik dat zei, keken de heren me
heel verwonderd aan. Dat zijn juist de din
gen, die het publiek hier wij lezen, was
telkens hun commentaar. Misschien moet
ik er nog aan wennen, maar op het ogen
blik vind ik het nog vreemd
Voorbereidingen Trofeo
Ik ben druk bezig met de voorbereiding
van de ploeg voor de Trofeo Italia. Waar
schijnlijk komt Spanje met een zeer jong
Met dit artikel vervolgt de Haarlemmer
Cor Braasem, sinds kort trainer van de
Cercle Natacions Barcelona, zijn serie
over zijn belevenissen bij het zwemmen
en waterpolo in Spanje.
Cor Braasem geeft aanwijzingen aan een lid van de C. N. Barcelona''.
Naar het ANP verneemt zal de centrale
voebaltraining van de Nederlandse Elftal
Club op Dinsdag 25 Augustus worden her
vat. Te zijner tijd zullen door de technische
commissie de spelers worden aangewezen,
die veor deze training in aanmerking komen.
Zoals de laatste jaren het geval is geweest,
zal de centrale training in het Olympisch
stadion in Amsterdam worden gehouden.
Het ligt in de bedoeling deze training voort
te zetten tot aan de eerste landenwedstrijd
van dit seizoen, de ontmoeting tegen Noor
wegen. die op 27 September in Oslo zal wor
den gespeeld. Op 9 September zal, naar be
kend is. in Rotterdam een oefenwedstrijd
plaats vinden van het voorlopig Nederlands
elftal tegen een nog nader aan te wijzen
tegenstander.
Een lang gekoesterde wens van het be
stuur van de afdeling Haarlem van de
KNVB is in vervulling gegaan. Voor het
voeren van de steeds omvangrijker admi
nistratie heeft men namelijk de beschik
king gekregen over een veel ruimere huis
vesting in het perceel Jansstraat 38.
Een ruime suite, die plaats biedt aan
ongeveer tachtig personen, maakt het te
vens mogelijk bijeenkomsten en verga
deringen nu in het eigen gebouw te hou
den.
Over enige weken zal ir. H. F. Hopster
voorzitter van de KNVB het nieuwe
bondsbureau openen.
In Berlijn overleed op 70-jarige leeftijd
Georg Zacharias. In 1904 werd Zacharias
Olympisch kampioen op de 400 meter school
slag en het eerste wereldrecord op deze af
stand kwam op 11 Augustus 1907 op zijn
naam. Hij legde toen de 400 meter school
slag in 6 min. 53.4 sec. af.
FRANS HALS-TOURNOOI. Zondag
avond om acht uur houdt het Frans Hals-
Comité, in gebouw Jansstraat 48, een Kla-
verjas-avoud om fraaie prijzen.
Dinsdagavond jongstleden om half
zeven werd de laatste bal gebowlëd
in de vierde testmatch tussen Engeland
en Australië op Headingley in Leeds.
Men weet het, voor de vierde maal dit
jaar eindigde de wedstrijd in een draw.
De vijfde van de serie zal nu pas de be
slissing kunnen brengen. Wat echter het
meeste opvalt na de ongetwijfeld grotere
capaciteiten van de Australiërs (die zij
echter nog niet in een overwinning wis
ten om te zetten) is wel het feit dat tot
nu toe hoge totalen uitbleven. De hoog
ste score in een testmatch van dit jaar
was de 372 in de eerste innings van de
Engelsen in dc tweede match op Old
Trafford. Waar ligt dat aan? Zijn de
battingprestaties zo veel achteruit ge
gaan of hebben dc bowlers de overhand
gekregen? Wie de verrichtingen van de
Australische fastbowlers Miller en Lind-
wall en de Engelse spinbowler Alec
Bedser en Bailey heeft gevolgd gaat wel
aan het laatste denken. Waarbij echter
in overweging moet worden genomen
dat enkele malen de weergoden de
bowlers wel erg gunstig gezind waren.
HOE dan ook, hoge totalen bleven uit.
Dat is wel eens anders geweest. We
willen u vandaag vertellen over de eerste
testmatch tussen de Engelsen en de Au
straliërs in 1938, toen Denis Compton en
Bill Edrich, die ook dit jaar nog meespelen,
beiden hun debuut maakten in test-cricket.
Twee jonge knapen (Denis was 20 en Bill
22 jaar) die gekozen waren voor het spe
len van 'n wedstrijd, die tienduizenden an
dere jongeren in Engeland alleen in hun
stoutste örome spelen. En wat voor een
wedstrijd, die eerste testmatch van dat
jaar gespeeld in Nottingham.
Hammond won de toss voor Engeland
en koos batten. Len Hutton en Charlie
Barnett openden. Bill Edrich, op van de
zenuwen, deed als derde man zijn leg-
guards aan. Wanneer zou hij de vuurdoop
van O'reilly ondergaan? Spoedig, zo leek
het na een paar ballen. Want Len Hutton
speelde een door „tijger" O'Reilly gebowl
de bal via zijn been tegen het wicket. Een
bail sprong omhoog. Edrich aan de kant
ook. Maar de bail viel rustig weer in de
groef terug en Bill weer in zijn stoel aan
de boundary, onrustig. Een hele tijd, zoals
later zou blijken, want zowel Hutton als
Barnett scoorde een century.
NA uren lang zitten kwam Edrich ein-
deiijK in. Nog zenuwachtiger dan aan
het begin van de innings. En dat ondanks
het feit dat de Middlesex-speler in de
maand Mei van dat jaar niet minder dan
duizend runs op zijn naam had gebracht.
Toch begon Bill rustig te batten. „Kalm
aan en wachten tot je ingespeeld bent",
had Wallv Hammond gezegd. Edrich deed
het. PI ij bleef staan. De ene na de andere
over lieten O'Reilly en McCormick op de
jeugdige debutant los, maar Bill hield
stand. Toen een harde vier op „de tijger".
Edrich Kreeg moed. Maar de daarop vol
gende bal was het al mis. O'Reilly bowlde
een nog hardere bal, die via de schoen van
de jonge testcricketer tegen het wicket
kwam. En ditmaal viel de bail niét terug
in de groer. Edrich was uit voor vier.
Denis Compton deed het beter. Had mis
schien ook meer geluk. Maar hoe dan ook,
Denis scoorde een century! En alsof dat
nog niet genoeg was, zo scoorde Paynter
een dubbele century.
Op - schrikt u niet -
658 voor acht sloot
captain Hammond de
innings.
Australië met
Don Bradman in de
gelederen kon er
niet veel tegen doen.
Alleen McCabe wel.
Die trok zich hoege
naamd niets aan van
zijn falende teamge
noten en maakte een
briljante 232. Natuur
lijk gingen de Aus
sies voor innings in.
Maar toen faalden de
Australiërs niet. Zij
speelden rustig de
bowlden de Engelsen
op de onbewogen en niet te verleiden bats-
men. Bradman stond meer dan een dag aan
het wicket, af en toe rustig met de benen
over elkaar en grijnzende naar steeds meer
vermoeide bowlers. Het publiek grijnsde
niet. Dat voelde zich bekocht en schreeuw
de tussen de overs „Send for a bed".
EEN merkwaardige wedstrijd. Een wed
strijd, die veel bijzondere prestaties
opleverde: het hoogste totaal tot op die dag
ooit tegen Australië gemaakt; de hoogste
individuele score tegen Australië in Enge
land; vier centuries .van Engelsen in één
innings; de grootste openingsstand tegen
Australië in Engeland; een recordstand
voor het vijfde wicket in een testwedstrijd;
een recordverbetering dooi*- Bradman van
Hobbs' record, twaalf centuries in test-
matches; zeven centuries in een testwed
strijd. Voorts was Compton de jongste
cricketer die ooit een century maakte voor
Engeland in een testmatch tegen Australië;
de opbrengst van de wedstrijd betekende
een record voor Engeland en tenslotte was
het aantal recordvestigingen en recordver-
beteringen op zichzelf weer een record
voor één wedstrijd.
VER testcricket gesproken. De Haar-
Sir Don Bradman
tijd uit. Uren lang
speelt al enige jaren met testteams. Teams
waarin jongens uitkomen die eigenlijk nog
te jong en te onervaren zijn voor het spe
len van wedstrijden in de junioren-compe
titie. Wat niet wegneemt dat het enthousi
asme van de knapen ingedeeld in de
elftallen van West-Indië, Nieuw Zeeland,
India, Engeland en Australië bijzonder
groot is.
Zo kwam laatst een
oudere kijken bij een
wedstrijd tussen „En
geland" en „Austra
lië". Toen de man -
zelf een cricketer -
een tijdje naar de
jongens had staan
kijken, klopte hij er
een op de schouder
om wat naders te
horen over de wed
strijd. De jongen ant
woordde vol enthou
siasme. „Zo en wijs
me nu Hassett maar
eens aan," zo luidde
de laatste vraag aan
de „testcricketer".
„Hassett, meneer? Hel
spijt me erg, maar
die jongen ken ik
niet...."
oude schoolkameraadjes zaten om David
te zien bowlen in een echte county-match.
Ze moesten lang wachten, want Glouces
tershire batte eerst. Het verloop doet wei
nig ter zake. Hoofdzaak is dat Surrey uit
eindelijk 209 runs moest maken in twee
uur en een kwartier om de wedstrijd te
winnen. En, het leek te lukken.
Toen werd David aangezet. En met suc
ces. Eerst nam David het wicket van
Mclntyre en daarna dat van Surridge - in
zijn eerste over nog wel - en een uur later,
met nog een uur te spelen, stond Surrey
plotseling op 64 voor zes! Weer nam David
twee wickets. En daarna - met nog vijf
minuten te spelen - nog een. Vier minuten
nog. Loader kwam in, de laatste batsman.
Nog één minuut. David bowlt en
Loader is uit.
De schooljongens hadden dubbel plezier
en juichten David toe op zijn tocht naar de
kleedkamers: hij had zes voor 13 en ne
gen voor 57 genomen tegen Surrey, de
vierde wedstrijd die hij voor Gloucester-
zevental, waarvan de gemiddelde leeftijd
ongeveer twintig jaar is. Een zevental, dat
natuurlijk kansloos is, maar dat hopelijk
zoveel zal kunnen leren, dat volgend jaar
bij de Europese kampioenschappen in Italië
een goed resultaat mogelijk is. Er moet an
ders nog heel wat aan dit ongetwijfeld
goede materiaal bijgeschaafd worden. Voor
al de balbehandeling is zwak, terwijl het
een geweldige handicap is dat hier geen
tegenstand is. Het is maar steeds trainen
en onderlinge partijtjes, maar competitie
wedstrijden, waar de jongens wat van
kunnen leren, zijn er niet omdat de tegen
standers steeds veel en veel te zwak zijn.
Driehonderd jongeren
Ik train momenteel 's morgens niet meer
in het zwembad van de club, maar in een
gemeentelijk bad met een toesehouwers-
accomodatie voor 4000 toeschouwers. In
het club-zwembad zijn namelijk elke och
tend driehonderd jongens en meisjes in
groepen aan het trainen. Het zijn jongens
en meisjes uit Barcelona, die in de maan
den Juli en Augustus dag in dag uit naar
de club komen, waar hun zwemmen ge
leerd wordt of, als ze zwemmen kunnen,
hun slag verbeterd wordt. De besten uit
deze jaarlijkse „cursillos" krijgen dan tot
het eind van het jaar een gratis abonne
ment, waarna ze lid worden van de club.
Bijna alle zwem- en waterpolocracks van
de CNB zijn voortgekomen uit deze „cur
sillos". Een bijzonder geslaagde vinding
dus om het zwemmers- en zwemstersma
teriaal regelmatig aan te vullen. Dat er
overigens bij de jeugd uit Barcelona grote
belangstelling voor deze „cursillos" bestaat,
bewijst wel het feit dat het aantal van drie-
i honderd in één a twee dagen tijds is vol
geboekt.
Ket is en blijft overigens Coor Braasem.
Of ik nu al zeg, dat het Cor en niet Coor
is, de kranten en ook de leden van de Club
Natacion blijven volharden in Coor. Ik kan
overigens niet zeggen, dat het me erg op
kan winden. Als ze Coor mooier vinden,
noemen ze mij maar zo
„Op z'n Spaans"
Ik heb nu ook het Spaanse publiek mee
gemaakt. In Sabadell, een industrieplaatsje
op een kilometer of twintig van Barcelona.
Volgens mijn Spaanse vrienden was het
gedrag van het publiek voorbeeldig, maar
ik kon er niet enthousiast over zijn. Ik
wacht dan ook met spanning het moment
af, dat het werkelijk op „z'n Spaans toe
zal gaan".
Er was overigens weinig reden voor het
publiek om erg te keer te gaan, want de
plaatselijke vereniging verloor met maar
liefst tien-een van de Club de Natacion
Barcelona. Toch was het gefluit niet van
de lucht als de scheidsrechter soms een
beslissing narrt, die het publiek niet aan
stond en ik vond de man maar gevaarlijk
dicht voor de mensen langs het water
lopen.
Het moet dan ook al vaak zijn voorge
komen, dat een scheidsrechter uit angst
door de toeschouwers in het water gegooid
te worden een soms goed begonnen wed
strijd maar een beetje pro de thuisclub te
gaan fluiten. Als ik mijn spelers naar de
krachtsverhoudingen vraag, krijgt ik dan
ook steeds twee antwoorden: in Barcelona
acht of negen doelpunten verschil, in Mar-
torell, Sabadell of Tarrassa drie tot vier
goals verschil.
Dat kampioenschap van Spanje is ove
rigens maar een wassen neus. Het reserve-
team van de CNB is sterker dan alle andere
zeventallen en het is duidelijk, dat er op
die manier niet veel komt van echte wed
strijden. Er is absoluut geen concurrentie
en dat is één van de grootste handicaps.
shire speelde.
E. K.
'EUGD en cricket,
't Gebeurde dezer
dagen in een coun-
ty-wedstrijd tussen
Gloucestershire en
Surrey, dat David
Allen de aandacht op
zich vestigde. Nooit
gehoord, die naam,
zal men zeggen. Be
grijpelijk als men
weet dat David ze
ventien jaar is en de
schoolbanken pas een
jaar geleden verliet.
David is een off-
spinner, die ook in
schoolcricket de aan
dacht op zich ves-
stigde. Vandaar dat
op de tribunes heel
Bill Edrich (links) en Der.is Compton (rechts) up weg naar
de wickets. In een merkwaardige testmatch in 1918 maakten
deze beide Middlesex-spelers hun debuut. (Zie boven)
Kunstzwemmen
Ook het kunstzwemmen heeft hier zijn
intrede gedaan. Het heeft nog al wat tegen
stand moeten overwinnen, maar de trai
ning is nu eindelijk goed begonnen. Het is
komisch, dat de meisjes de verschillende
figuren op het stand, heerlijk liggend op
het warme zand, instuderen.
Een extra moeilijkheid bij het leren van
het Spaans is, dat iedereen hier Catalaans
spreekt. Een taal o wee als je hier
spreekt van dialect! die nogal afwijkt
van het „hoog-Spaans". Over taalmoeilijk
heden gesproken. Ik ben niet zo goed, of
ik moet elke dag als ik Haarlems Dablad
krijg de voornaamste berichten voor mijn
leerlingen vertalen. Ze proberen zo goed
mogelijk het Nederlands uit de krant te
lezen, maar het lijkt wel of de Spaanse
tong niet geschikt is om onze klanken zui
ver weer te geven. Omgekeerd zal dat ook
wel het geval zijn
In het Franse sportblad 1'Equipe wijde
een journalist een uitvoerig artikel aan de
verrichtingen van de Nederlandse wielren
ners in de jongste Ronde van Frankrijk.
Hij heeft grote waardering voor de ploeg als
geheel en noemt als sterkste renners Wagt-
mans (de „dynamische Wout"), Nolten, Van
Est en Gerrit Voorting. en in mindere mate
Adrie Voorting, Van Breenen en Suyker-
buyk. De journalist meent dat Nolten voor
uit is gegaan, in weerwil van zijn onver
standige krachtsverspilling in sommige
étappes en dat de Limburger het volgende
jaar tot de favorieten moet worden gerekend.
„Wat bij de Nederlanders het meest frap
peerde was hun evenwichtigheid, zowel
tijdens de strijd als op de rustdagen. Bij hen
geen spoor van nervositeit, van koortsachtige
opwinding, die toegeschreven moet worden
aan het gebruik van niet altijd aanbevelens
waardige medicamenten. De Nederlanders
van Pellenaars slapen, fietsen, eten, drinken,
maken grapjes, slapen weer, fietsen weer,
zijn altijd goedgehumeurd en hebben
nooit last van steenpuisten."