Drie beiaardiers bespeelden
de klokken van Hemony
Agenda voor
Haarlem
Publiek koopt minder boeken,
snoep en tabak dan in 1952
<23
Korten
bondigi
Buitenlanders werken aan
het herstel van Oude Tonge
„Esmoreit" Zaterdag
in de Ruïne
neven aan
de redactie
Hillegom
Zandvoort
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1953
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
5
Albert de Klerk voerde
werken van moderne
componisten uit
Nederlandse kinderen in
Parijs maken het goed
Examens
Geen P. v. d. A.-wethouder
in Alkmaar
Geneeskundige Dienst
eerste in schaak-competitie
Verkoop van brom- en
sportfietsen stijgt nog
Goudvoorraad is weer
gestegen
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Echtpaar op scooter
botst tegen auto
Braziliaans crediet voor
Nederlandse immigranten
Toch onderdak gekregen
Ballonnen kwamen in
Duitsland aan
Badplaats-tournooi
begonnen
Tweede zandbouwwedstrijd
op het Zandvoortse strand
Ter gelegenheid van de Haarlemse
Zomerfeestweek werd gisteravond op het
carillon in de toren van de Grote Kerk een
bespeling gegeven door drie beiaardiers.
Ieder van hen had een omvangrijk pro
gramma voor zijn rekening genomen, zo
dat de Haarlemmers, inwoners van omlig
gende gemeenten en vreemdelingen, die
a]s werkelijk belangstellende of als toe
vallig passerende luisteraars op deze
prachtige zomeravond het concert konden
bijwonen, de Hemony-klokken in allerlei
jnuziekvorrxten en genres hebben horen
tinkelen. Zij moesten daartoe wel de rus
tigste plekjes in de omgeving van de Grote
Kerk uitzoeken, want op veel plaatsen was
het straatrumoer, vooral het gedaver van
auto's en motoren, een radicale belemme
ring voor het luisteren naar de klare klok-
kenklanken. Maar gelukkig waren die
plekjes van stilte wel te vinden en naar
mate de avond verliep werd het verkeer
ook minder druk, zodat men het spel van
de laatst optredende beiaardier, Ferdinand
Timmermans uit Rotterdam, welhaast on
gestoord kon genieten.
Mr. Romke de Waard, beiaardier te Am
sterdam, zette het concert in met een Im
provisatie, die een verkenning betekende
van de klankmogelijkheden en bespelings-
wijze van ons carillon. Die verkenning
werd voortgezet met een fantasie over be
kende melodieën van W. A. Mozart, die
niet alle voor klokkenspel even geschikt
bleken. Een goede voortzetting werden de
drie oud-Nederlandse liederen met de goed
gevonden varianten op „Des winters als
het regent". Het ging toen de populaire
kant uit met de Spaanse dans van Mosz-
kowsky, de mars van de Tinnen soldaatjes
en een paar Engelse volksliedjes. Het spel
van Romke de Waard werd allengs over
tuigender, zodat het Andante cantabile
van Jef Denijn een goed besluit kon wor
den.
Arie Peters, stadsbeiaardier van Haarlem
en Nijmegen, kwam met een mooi pro
gramma, wel niet zo populair van aard,
maar muzikaal gezien van goed gehalte.
Een Allegro uit een Concert van Vivaldi
klonk als eerste werk vlot, rhythmisch
sterk en duidelijk van klank. Na „Le tam-
bourin" van Rameau volgde een expressief
Andante van Fiocco. Twee Mazurka's van
Chopin konden in de verzorgde uitvoering
voldoening geven. Van de andere vertol
kingen noemen wij nog de levendige voor
dracht yan een Preludium van Jef van
Hoof en een rustige, evenwichtige vertol
king van een Menuet van dezelfde compo
nist. Na een paar gracieuse Pastourelles
eindigde Arie Peters met een vlotte uitvoe
ring van Beethoven's Ecossaises.
In het spel van Ferdinand Timmermans
herkende men de beiaardier van lange er-
De organist Albert de Klerk, aan wie
gisteravond de orgelbespeling in de Grote
Kerk opgedragen was, had voor zijn op
treden een belangwekkend programma
samengesteld. Behalve voor twee grote
werken van Joh. Seb. Bach werd door
hem ook aandacht gevraagd voor compo
sities van de moderne toonkunstenaars
Benjamin Britten, Darius Milhaud en Zol-
tan Kodaly, die geen van allen bekend
staan als speciale orgelcomponisten. Het
aantreffen van hun namen op dit orgel
programma zal voor velen der talrijke
toehoorders daarom zeker een verrassing
geweest zijn. Maar zij hebben nu kunnen
constateren, hoe het contact van Britten,
Milhaud en Kodaly met het vorstelijk in
strument heeft geleid tot het scheppen
van voortreffelijke muziek.
Britten schreef met zijn „Prelude and
Fugue on a theme of Vittoria" en Kodaly
met zijn „Introitus" en „Ite, missa est" de
meest karakteristieke orgelmuziek, klaar
en duidelijk van lijn. Milhaud bereikt deze
hoogte ook wel in zijn Six Préludes, maar
dikwijls zoekt de componist door tonen-
complexen een klankeffect te verkrijgen,
dat minder past bij het wezen van het or
gel. Maar niettemin vertegenwoordigen
deze zes préludes muziek van hoge orde
en van een opvallende eenvoud.
De grootste expressieve geladenheid be
vatten toch de composities van Kodaly.
Kier werd de muziek een diepgaande uit
drukking van een religieuze bewogenheid.
Voor de Prélude en Fuga van Britten leek
het meer te gaan om een muzikale vreug
de-uiting, die in het thema van de 16de
eeuwse Spaanse componist Vittoria reeds
tot verwerkelijking kwam. Albert de Klerk
speelde al deze werken met technisch
meesterschap. Een voortreffelijke register-
keuze werd mede een waarborg voor dui
delijke tekening en doorzichtigheid.
De organist besloot deze bespeling met
de uitvoering van het Preludium en Fuga
in C en de Passacaglia in c van de orgel
componist bij uitnemendheid: Joh. Seb
Bach. En met deze muziek kon het orgel
zich wederom in zijn volle klankglorie la
ten gelden. Want Albert de Klerk vond
voor het eerste werk een rijke afwisseling
van clavecymbel-achtige klanktinten, een
passend gewaad voor deze haast kinder
lijk-blijde muziek. Voor de Passacaglia
was het de majestueuze klank, die de
grootsheid van Bach's monumentale
schepping nadrukkelijk deed beseffen en
waarbij men de magistrale speeltechniek
van Albert de Klerk terecht weer kon be
wonderen. P. ZWAANSWIJK
Bij de Haarlemse Moderne Jeugdraad
is van de Franse ambassade in Nederland
bericht binnengekomen, dat de Neder
landse kinderen, die zich op het ogenblik
op uitnodiging van het Comité de Secours
aux sinistrés hollandais in Frankrijk be
vinden, in goede welstand verkeren. Het
comité kan op het ogenblik geen vaste
verzekering geven, dat zij Zondag Frank
rijk kunnen verlaten, maar de ouders be
hoeven zich geenszins bezorgd te maken.
De kinderen komen naar Nederland terug
zodra de spoorwegen de gewone dienst
hebben hervat.
Handenarbeid
Geslaagd zijn voor het examen handen
arbeid de dames: A. Aartsen, E. v. Assen, C.
Bakels, B. v. Balen, E. Gerding, E. Groe-
nendaal, G. v. d. Hart, A. de Jager, A. Licht,
J. Luijmes, I. Maas, J. Pezaro, C. Rooda, J.
Stoorvogel, C. Tammes, J. Wassenaar, E. de
Zwart. De heren: L. Beeldsnijder, J. van
Schie, K. Wilkeshuis.
Afgewezen 2 dames en 1 heer.
De examens zijn geëindigd.
varing en bezonken muzikaliteit. Timmer
mans kent de geheimen van de beiaard en
hij wist daardoor heel veel van de Haar
lemse klokken gedaan te krijgen. Wat wel
het meest opviel in zijn spel was de zorg
vuldige klankregistratie, het tegen elkaar
afwegen van hoofd- en nevenstemmen. En
zo wist hij van eenvoudige volksliedjes,
liederen van Hullebroek en Valerius iets
moois te maken door expressieve klank.
Maar ook de tintelende dans van Bach en
zijn eigen Sonate voor beiaard mochten er
zijn. Timmermans besloot zijn optreden
met een Postludium, waarin hij het koraal
„Komt, dankt nu allen God" verwerkte.
P. ZWAANSWIJK.
De onderhandelingen tussen de verschil
lende raadsfracties over de komende wet-
houdersverkeizing te Alkmaar ziin ge
ëindigd. De P.v.d.A. heeft het aanbod van
de KVP.-, WD.- en Prot. Christelijke
fracties om één zetel door een lid harer
fractie te doen bezetten, niet aanvaard en
handhaaft haar standpunt, dat er twee
wethouders der P.v.d.A. in het college
moeten zitting nemen. De overige fracties
hebben een brief van de P.v.d.A., waarin
diit standpunt kenbaar werd gemaakt, voor
kennisgeving aangenomen. Derhalve zal
het college op 1 September gevormd wor
den door 2 KVP.-wethouders, 1 van de
Prot. Christelijke fractie en 1 van de VVD.-
fractie.
Dinsdagmorgen is op het E.D.O.-terrein een sportdag gehouden voor de Haarlemse
Speeltuinjeugd. Foto: Hoepelwedstrijd met autobanden.
Na de watersnoodramp kregen vele Ne
derlandse instellingen, organisaties en ge
meentebesturen aanbiedingen uit het bui
tenland, behulpzaam te zijn bij de hulp-
verlenings- en herstelwerkzaamheden in
het getroffen gebied. Vele buitenlandse
groepen hebben er sindsdien prachtig
werk gedaan. Deze hulpverlening loopt zo
langzamerhand ten einde, althans voor wat
betreft de gemeente Oude Tonge cp Over-
flakkee, een van de zwaarst getroffen ge
meenten in het rampgebied. Daar zijn
sinds Maart diverse groepen behulpzaam
geweest bij het opruimings- en herstel
werk. Het betreft vier groepen van teza
men ongeveer 120 a 130 jonge mensen, die
onder deskundige leiding thans nog in
Oude Tonge werkzaam zijn. Een groep van
voornamelijk theologische studenten, die
door de Wereldraad van Kerken werd af
gevaardigd, zal Zaterdagmiddag de werk
zaamheden besluiten.
Deze groep onder leiding van de Zwit
serse predikant Silly had zich tot taak ge
steld de door het water ernstig beschadig
de Hervormde Kerk te Oude Tonge te
herstellen. Als technische leider was door
de Wereldraad van Kerken aan deze groep
toegevoegd de heer L. van den Ham uit
Amsterdam. De groep hegfl de houten
vloeren, die na de ramp door de kerk dre
ven, verwijderd, banken hersteld en ver
nieuwd, galerijen gesloopt en een nieuwe
betonvloer gelegd.
Een andere vorm van particuliere hulp
verlening was belichaamd in de Coördi
natie-commissie Hulpverlening, die op 30
Maart een groep naar Oude Tonge zond,
die onder leiding staat van de 26-jarige
Zwitser Werner Horwath. Deze groep
heeft in Oude Tonge de distributie van
Rode Kruisgoederen voorbereid. Voorts
werden huizen schoongemaakt, onherstel
bare huizen gesloopt, puin geruimd en
vervoerd, oude stenen gebikt en oude dak
pannen en oud hout gebruikt voor de
bouw van schuren ten behoeve van boe
ren. Eén schuur is er reeds klaar, een
tweede wordt over twee weken opgeleverd
en twee anderen zijn nog onder handen.
Voorts werd een door de Finse Quakers
beschikbaar gestelde barak gebouwd. In
deze barak is de groep van de Coördinatie
commissie Hulpverlening thans onderge
bracht. Wanneer zij hun werkzaamheden
heeft voltooid zal de barak aan het ge
meentebestuur van Oude Tonge worden
overgedragen. De groep blijft tot eind
September in Oude Tonge en gaat daarna
naar Schouwen Duiveland.
In Oude Tonge werkten voorts nog twee
WOENSDAG 12 AUGUSTUS
Grote Kerk: Optreden van Wiener San-
gerknaben, 8.15 uur. Stadhuis: Marionetten
spel, 7.30, 8.30 en 9.30 uur. Frans Hals: „The
Quiet man", 14 jaar, 6.45 en 9.15 uur._ Mi
nerva: „Een koningin wordt gekroond", alle
leeft., 8.15 uur. Rembrandt: „Sterren stralen
overal", alle leeft., 7 en 9.15 uur. Palace:
„Crimson Pirate", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Robinson Crusoë', alle leeft., 7 en
9.15 uur. Lido: „Melody time", alle leeft., 7
en 9.15 uur. City: „Op de bres", 14 jaar, 7
en 9.15 uur. Spaarne: „Circusbloed", 14 jaar,
7 en 9.15 uur.
DONDERDAG 13 AUGUSTUS
Zuiderkapel, spreker ds. Reeser, 8 uur.
Grote Kerk: Orgelconcert, 3 uur. Stoops Bad:
Zwem- en polowedstrijden, 7 uur. Concert
gebouw: Sjors en Sjimmie in Sprookjesland,
2 en 4.15 uur. Stadhuis: Marionettenspel, 2.30,
3.30, 4.30, 7.30, 8.30 en 9.30 uur. Minerva:
„Een koningin wordt gekroond", alle leeft.,
2.30 en 8.15 uur. Frans Hals: „De gelaarsde
kat", alle leeft., 10.30 uur; „The Quiet man','
14 jaar, 2.30, 6.45 en 9.15 uur. Rembrandt:
„Ton en Jerry", alle leeft., 10.30 uur. „Sterren
stralen overal", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Palace: „Gevleugelde acrobaten", alle
leeft., 10.30 uur; „The Crimson Pirate", 14
jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Robinson
Crusoë", alle leeft., 2. 7 en 9.15 uur. Lido:
„In de penarie", alle leeft., 11 uur. „Melody
Time", alle leeft., 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. City:
„Donald Duck en zijn dolle avonturen", alle
leeft., 10.30 uur; „Op de bres", 14 jaar, 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur. Spaarne: „Circusbloed",
14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.
groepen, die onder leiding staan van de
Duitser Paul Krahe en de Amerikaan E.
Woolward.
Een jaar geleden werd door de schaak-
groep van het personeel van Sociale Zaken
in Haarlem het initiatief genomen om te
kernen tot een diensten- en bedrijvencom
petitie schaken, en wel in het bijzonder
voor degenen hoewel geen lid van een
oficiële schaakclub behoefte gevoelen
om éénmaal per veertien dagen hun krach
ten te meten met anderen.
Op 13 October 1952 werd dit initiatief
beloond en konden de deelnemers van acht
schaakgroepen plaats nemen achter het
schaakbord, ieder voor zich met het vaste
voornemen de eer van zijn of haar groep
(er speelden ook drie dames mee) tot het
allerlaatste stuk hoog te houden.
Van meet af aan beloofde een en ander
een succes te worden. Er werd met groot
enthousiasme en in prettige verhouding ge
schaakt, terwijl het aan spanning nimmer
ontbrak, daar de groep welke zich uitein
delijk kampioen kon noemen, pas bekend
kon worden gemaakt na het spelen van een
beslissingswedstrij d.
De eindstand was als volgt: 1. Gem. Ge-
neesk. Gezondh. Dienst 514 punt (kam
pioen); 2. Schaakclub P.E.N. Bloemendaal
5V2 punt; 3. Haarlems Dagblad 5 punten; 4.
Hin 4 punten; 5. Provinciale Griffie 3 pun
ten; 6. Vroom Dreesmann punt; 7.
Gem. Waterbedrijf 1 lA punt; 8. Sociale
Zaken 1 punt.
De no.'s 1, 2 en 3 ontvangen een prijs in
de vorm van een standaard met inscriptie,
terwijl voor het volgend seizoen besloten
werd om aan elke deelnemende groep een
soortgelijke herinnering aan te bieden.
De organisatie van deze competitie werd
zo eenvoudig mogelijk gehouden. Er werd
niet met wedstrijdklok of verplichte notatie
gespeeld. De wedstrijden werden eenmaal
per veertien dagen gehouden en wel zoveel
mogelijk in een lokaliteit van de dienst of
het bedrijf dat „thuis" speelde. Per seizoen
wordt een halve competitie gespeeld.
Medio September wordt er weer begon
nen en wel met een simultaan-séance. Bij
die gelegenheid zullen dan tevens de in het
vorig seizoen gewonnen prijzen worden
uitgereikt.
De organisatoren hopen eveneens nog
enige nieuwe schaakgroepen van personeel
van diverse diensten of bedrijven in het
komend seizoen te verwelkomen.
In Juni werden in het merendeel der
branches in het klein- en middenbedrijf
veel geringere omzetten behaald dan in
Mei. Deze omzetvermindering werd onder
meer veroorzaakt doordat Juni één Zater
dag minder telde dan Mei, er in Juni geen
feestdagen waren en het publiek een deel
van zijn aankopen tot de opruimingen in
Juli uitstelde.
Deze omstandigheden deden in 1952 hun
invloed echter in veel sterkere mate gelden
dan in 1953. Ten opzichte van Juni 1952
viel er in het merendeel der branches een
gunstige omzetontwikkeling waar te
nemen.
In tegenstelling met de laatste maanden,
toen slechts in een deel der branches ho
gere omzetten werden behaald dan in de
zelfde maanden van het voorafgaande jaar,
was er in Juni een omzettoeneming over
vrijwel de gehele linie.
Een uitzondering hierop vormen slechts
de boekhandel, de chocolateriezaken en de
tabakzaken, die respectievelijk een omzet
daling noteerden van 16, 5 en 1 percent.
Opvallend is vooral de grote stijging van
de omzetten- in rijwielen, welke omzet 34
percent hoger ligt dan in Juni 1952. Deze
stijging is niet alleen het gevolg van de
toenemende verkoop van bromfietsen, maar
ook van dc toenemende vraag van het pu
bliek naar Engelse sportrijwielen.
Voor de zaken in de voedingsmiddelen
branche werd een algemene omzetstijging
genoteerd, die varieerde van 2 tot 12 per
cent. Afgezien van de gedachte verkoop
van boeken en huishoudelijke artikelen no
teerden de zaken die duurzame consumptie
goederen verkopen, belangrijke omzetver-
Het voormalige kasteel van de heren van
Brederode, „Zandvoort" te Santpoort, wordt
Vrijdag en Zaterdag het toneel voor een
aantal opvoeringen van het abele spel
„Esmoreit" door de Ghesellen van den
Spele. In deze vroeger zo belangrijke
burcht, waar eertijds graaf Reinout van
Brederode van Keizer Karei V de titel
kreeg: „Eerste en oudste der ridderen van
het Gulden Vlies" zal tegen de resten der
kasteelmuren het verhaal van Sconincs
Sone van Ceciliën worden vertoond met
in de hoofdrollen: Dio Huysmans als De
coninc van Ceciliën, Janny van Oogen als
die coninghinne, Han Surink als Esmoreit,
Gerard Heystee als Robbrecht, Robert So-
bels als de coninc van Damast en Ella Dek
ker als Daniël, zijn dochter. Johan Laperre
zegt de proloog en speelt ook de rol van
Meester Platus en Ad Hooykaas, de artis
tiek leider van het gezelschap, neemt de
beul voor zijn rekening.
Naar oud gebruik wordt dit oudste der
bewaard gebleven toneelspelen uit de Ne
derlandse litteratuur gevolgd door een
„sotternie" of klucht, te weten „De Busken-
blaser" met in de hoofdrollen het echtpaar
Ad. Hooykaas en Janny van Oogen.
Uit de verkorte balans van de Nederland-
sche Bank blijkt, dat de goudvoorraad met
22 millioen gestegen is tol 2.528.7 millioen.
De deviezenvoorraad daarentegen onderging
opnieuw een daling en wel met 7,5 millioen
tot 1.672,3 mililoen. De goud- en deviezen
voorraad tezamen vermeerderde met 14,5
millioen tot 4.201 millioen. Dit is evenveel
als op 20 Juli, maar toen bedroeg de goud
voorraad slechts 2.357 millioen.
De bankbiljettencirculatie daalde met ruim
52 millioen tot 3.073 millioen.
HAARLEM, 11 Augustus 1953
ONDERTROUWD: 11 Aug., C. Chr. Bruijns
en P. J. de Vogel; F. W. Fokker en M. M. de
Boer; G. Beemsterboer en J. M. A. Moole-
naar; H. A. de Ruiter en R. Dekker; A.
Nijssen en B. P. J. Donker.
GEHUWD: 11 Aug., H. van der Weiden en
A. C. Vrijaldenhoven; L. G. Zonneveld en
P. M. van Leeuwen; H. de Visser en J. F. A.
Nijenhuis.
BEVALLEN van een zoon: 8 Aug., H. van
der Hoevenvan Rijn; 10 Aug., A. J. G.
SonneveldNielen; B. C. SernéNieuwen-
huis; J. J. WassenaarHulsebosch; 11 Aug.,
J. J. van den BeemtPlevier; N. Bakker
Bijvoet.
BEVALLEN van een dochter: 9 Aug., W.
J. van der Kaaijvan Bergen; 10 Aug., D.
Gevende Vries; J. E. W. ThuisMeijer; G.
J. van DingsteeBakker; J. H. van Eerden
burg—der Kinderen; 11 Aug., C. G. Rich
tersWeidema; M. H. A. BloemVerheijen;
L. H. M. van WissenWoldring.
OVERLEDEN: 9 Aug., H. Bom, 51 j., J. F.
Helmerstraat; 10 Aug., W. Cats, 70 j„ Laken-
koopersstraat; M. P. C. van der Aarvan
Bourgonje, 93 j., Oudenweg.
meerderingen, die varieerden van 8 tot
34 percent.
Vergeleken met de omzetten in Mei wa
ren in nagenoeg alle branches de omzetten
kleiner. Een uitzondering hierop vormde
slechts de handel in aardappelen, groenten
en fruit en in vis, waarin tengevolge van
de verkoop van typische zomerartikelen de
omzetten respectievelijk 4 en 7 percent
groter waren.
Man omgekomen; vrouw ernstig
gewond
Te Winschoten is Dinsdagmiddag de 50-
jarige caféhouder P. H. J. Wolthers uit
Groningen, die een scooter bereed, in bot
sing gekomen met een uit Noorwegen af
komstige auto, waarin drie Noren en twee
Zwitsers gezeten waren, die onderweg wa
ren naar Parijs. De 19-jarige bestuurder
van deze wagen wilde stoppen bij een voor
hem links van de weg staand café. Hij stak
zijn linkerhand uit en zwenkte met de wa
gen naar het midden van de weg. Op dat
ogenblik botste de heer W., die uit tegen
overgesteld richting kwam, tegen de auto
Hij liep een schedelbasisfractuur op
en overleed korte tijd na het ongeval. Zijn
51-jarige echtgenote, die achter op de
scooter zat, kreeg een dubbele beenbreuk.
Het echtpaar was met vacantie. De nog
nieuwe scooter werd vrijwel geheel ver
nield.
RIO DE JANEIRO (A.F.P.) De presi
dent van Brazilië heeft een wetsontwerp
ondertekend, waarbij de regering wordt ge
machtigd een speciaal crediet van 1,5 mil
lioen cruzeiros (ongeveer 300.000 gulden)
te openen, om de vervoerskosten van immi
granten uit Nederland te dekken.
Deze wet past in het kader van de ver
plichtingen, die de Braziliaanse regering op
zich heeft genomen krachtens de emigratie-
overeenkomst, die op 29 Maart 1952 tussen
Brazilië en Nederland is gesloten.
(Verkort weergegeven)
Vraag. Naar aanleiding van de opmer
kingen van wethouder Ransdorp in de raad
van Haarlemmermeer vraag ik me af welke
te werkgestelden in de gemeentewerkplaats
te Hoofddorp 55 gulden per week verdie
nen. Bij mijn weten verdient men er niet
meer dan 83 cent per uur of 38,84 voor
een gezin van twee personen. Wellicht heeft
de wethouder de kinderbijslag meege
rekend, maar dat is geen loon. De voorman
heeft vier cent per uur meer.
Hoogachtend,
J. J. de G., Nieuw-Vennep
(Bij informatie bleek ons, dat de heer
Ransdorp inderdaad de bedragen inclusief
de kinderbijslag heeft genoemd).
ranse infanteristen helpen op het station
de postzakken, die uü het buitenland in
Austerlitz te Parijs bij het uitladen van
de Franse hoofdstad zijn aangekomen,
Zondagavond meldde zich op het politie
bureau voor onderdak M. H. v. d. V., die
verzocht om wegens landloperij te worden
ingerekend, want hij wilde in een inrich
ting worden opgenomen. Aangezien land
loperij niet bewezen was, werd hij Maan
dagochtend weer vrij gelaten. Maandag
avond meldde hij zich opnieuw, waarbij hij
mededeelde enige dagen geleden een in
braak te hebben gepleegd in een clubhuis
van R.K. wezen te Amsterdam. Na onder
zoek bleek de juistheid van zijn verkla
ring, waarna hij is overgebracht naar Am
sterdam.
Het zo zeer begeerde onderdak zal hem
nu wel niet meer worden onthouden.
In grote getale komen op het kantoor
van „Touring Zandvoort" de kaartjfs van
de ballonnen, die de kinderen in Zandvoort
ep 4 Augustus loslieten, terug. De westen
wind is die dag zó sterk geweest, dat reeds
om drie uur des middags, dus 2 uur na de
oplating, ballonnen werden gevonden bij
Krefeld. De ballonnen kwamen hoofdzake
lijk in de gebieden nabij Keulen, Krefeld,
Duisburg, Essen enz. Ruim 90 van de 750
ballonnen zijn reeds teruggekomen. Op
vallend was het aantal brieven, zelfs met
gedichten en foto's, die de kaartjes verge
zelden. De kroon spande wel het kaartje,
dat werd terugbezorgd door de vindster,
die het in haar tuin vond, één dag vóór zij
op reis zou gaan naar Zandvoort, om daar
haar vacantie door te brengen.
Het jaarlijkse door Zand voortmeeuwen
georganiseerde badplaats voetbaltournooi
om de zilveren watertoren werd Dinsdag
avond ingezet met een wedstrijd tussen de
derdeklessers H.B.C. (Heemstede) en Vel-
sen. Het werd een strijd, die na een wei
nig belovend begin, omdat de Velsenaren
tegenover het traag spelend H.B.C. een
véél groter bewegelijkheid toonden, ten
slotte toch nog een zéér spannend karak
ter kreeg, doordat na de rust H.B.C. zich
geheel herstelde en Velsen de grootste
moeite had een gelijkspel te voorkomen.
Na een half uur spelen nam Velsen de
leiding door een fraai schot,, voortgeko
men uit een fraaie aanval. Reeds een mi
nuut daarna werd uit een doelworsteling
het 2de doelpunt gescoord. Enkele minu
ten na rust verhoogde Velsen zijn voor
sprong tot 3-0, maar daarmede was een
einde gekomen aan het voortdurende
overwicht. Een energiek opgezette aanval
van H.B.C. werd met een eerste tegen-
punt beloond, even daarna gevolgd door
een tweede, ontstaan door een misver
stand tussen achterhoede en keeper. Ver
scheidene fraaie kansen voor de Heem
stedenaren bleven daarna ongebruikt,
doch Velsen had de grootste moeite, de
gelijkmaker te voorkomen.
Donderdagavond wordt het tournooi
voortgezet met de ontmoeting Terrasvo-
gels-D.C.G.
BINNENLAND
Een gevangenisstraf van drie jaar is ge-
eist tegen de 32-jarige Rotterdamse zeeman
J. van der L., aan wie ten laste was gelegd
uit de étalage van een juwelier te Rotter
dam 137 horloges ter waarde van f4000 te
hebben weggenomen. L. is reeds zes keer
veroordeeld.
Voor de rechtbank te Rotterdam heeft
terechtgestaan de 50-jarige vertegenwoordi
ger J. G. A. L. uit Amsterdam, die ervan
werd beschuldigd f 10.000 te hebben ver
duisterd ten nadele van een bonthandelaar
in Rotterdam bij wie hij in dienst was. L.
legde een bekentenis af. Het verduisterde
geld had hij opgemaakt. Er werd tegen hem
anderhalf jaar gevangenisstraf geëist.
Twaalf maanden gevangenisstraf waar
van vijf maanden voorwaardelijk heeft de
officier van justitie bij de rechtbank te Arn-
hem geëist tegen C. P. van Z., kweker te
Groesbeek. Hem was ten laste gelegd dat hij
zich van 1944 tot en met 1953 in zijn functie
van president-kerkvoogd der Ned. Hervorm
de Gemeente te Groesbeek een bedrag van
f 42.000 wederrechtelijk heeft toegeëigend
en als penningmeester van de Christelijke
Vereniging van Weldadigheid „Morgenrood"
een bedrag van f 18.000, verder ongeveer
flOÖO van de plaatselijke Oranjevereniging
en van de afdeling Groesbeek van de Lande
lijke Vereniging van Oorlogsslachtoffers.
Door de invoering der nieuwe tarieven
bestond er behoefte aan een postzegel van
3 cent. Dit zegel is nu aangemaakt in een
bruine kleur in het zogenaamde cijfertype
(ontwerp-Van Krimpen) en op de postkan
toren verkrijgbaar.
Burgemeesters van de daarvoor in aan
merking komende Gelderse gemeenten zul
len voortaan jaarlijks aan hot provinciaal
bestuur opgaven verstrekken van alle vaar
tuigen, die in hun gemeente bij een even
tuele watersnood beschikbaar zijn.
De Interparlementaire Unie zal van 9
tot 14 October in Washington haar 42ste
jaarlijkse conferentie houden. Voor de Ne
derlandse parlementaire groep zullen jkvr.
mr. C. W. I. Wttewaall van Stoetwegen, dr.
ir. A. Vondeling en ir. F. C. M. Wijffels de
conferentie bijwonen.
Deze week zullen in de Noord-Bra
bantse gemeente Klundert de eerste woning
wetwoningen, die na de watersnoodramp zijn
gebouwd, betrokken kunnen worden. Er zijn
veertig woningen gereed.
Op de radio- en televisietentoonstelling,
welke eind Augustus in Düsseldorf wordt ge
opend, zal ook de Nederlandse Televisie
Stichting programma's uitzenden. Op 1 Sep
tember zal Cruys Voorbergh zijn costuum-
show tonen; op 2 September zal het Arabes
que-cabaret optreden.
Het ministerie van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen verstrekt sinds April 1952
renteloze voorschotten aan doctorandi, die
niet in staat zijn de hoge kosten van het
vermenigvuldigen van hun proefschrift ge
heel uit eigen middelen te bestrijden. Tot
nu toe zijn aan 55 promovendi van rijkswege
gelden verstrekt tot een totaal bedrag van
ruim f60.000.
De minister van Verkeer en Water
staat heeft met ingang van 1 September de
heer G. A. Lenstra, wetenschappelijk mede
werker 1ste klasse bij het Koninklijk Neder
lands Meteorologisch Instituut benoemd tot
adjunct-directeur.
In de eerste helft van 1953 heeft Ne
derland 193.000 ton verse groenten geëxpor
teerd, iets meer dan in het eerste halfjaar
1952 toen 189.000 ton over de grens ging. De
voornaamste in de laatste zes maanden uit
gevoerde tuinbouwproducten waren uien
(42.000 ton), witte kool (23.000 ton), tomaten
(19.000 ton) komkommers (17.000 ton), sla
(15.000 ton) en breekpeen (13.000 ton).
West-Duitsland was met ruim 90.000 ton de
belangrijkste afnemer. Na Duitsland volgt
Engeland met ruim 43.500 ton. België kocht
ruim 19.000 ton verse groenten.
Tien maanden gevangenisstraf, waar
van drie voorwaardelijk, eiste de officier van
justitie bij de Arnhemse rechtbank tegen
de koopman A. J. van R. uit Nijmegen, aan
wie ten laste was gelegd dat hij op 27 Mei
onder invloed van sterke drank met zijn
auto tegen een bestelauto was gebotst, waar
door een mede-inzittende om het leven was
gekomen.
Een 48-jarige dame uit Rotterdam, die
in een pension in Amerongen logeerde,
heeft zich 's avonds in een donkere gang in
een deur vergist, waardoor zij in een kelder
viel. Zij kreeg een schedelbreuk en is
tijdens haar overbrenging naar een zieken
huis overleden.
Op 1 September zal de heer L. J. M.
Hazelzet, hoofdredacteur van de Maasbode,
vijftig jaar in de journalistiek werkzaam
zijn. Hij was zes jaar Kameroverzichtschrij
ver en bijna veertig jaar toneelrecensent
van dit blad. Zijn gouden jubileum zal op 29
Augustus worden gevierd.
HAARLEM EN OMGEVING
Het programma der orgelbespeling in
de Grote Kerk op Donderdagmiddag van 3
tot 4 uur door Günther Fischinger, Münster-
organist, Schwab. Gmünd, luidt: 1. Toccata
und Canzone dorisch, G. Ffescobaldi; 2. Par
tita über: Jesu meine Freude, Joh. Gottf..
Walther; 3. Konzert Nr 5 in F dur, G. F.
Handel; 4. Domine Deus, Agnus Dei, F.
Couperin; 5.1 Satz aus der Es dur Triosonata,
J. S. Bach; 6. Praludium und Fuge G dur,
J. S. Bach.
Op de hoek van de Van Marumstraat
en de Rozenpriëelstraat verleende de twin
tigjarige motorrijder W. L. T. geen voor
rang aan de bestuurder van een vrachtauto,
waardoor een aanrijding ontstond. T. en zijn
duo-passagier H. N., eveneens twintig jaar
oud, vielen en zijn per ziekenauto naar het
Sint Elisabeths Gasthuis vervoerd. De motor
rijder had wonden aan zijn linkerknie en
rechter onderbeen en de duo-passagier had
een hersenschudding opgelopen. De motor
is aan de voorzijde ernstig beschadigd.
Voor het examen hoofdakte is geslaagd
mejuffrouw E. H. Kaandorp te Haarlem.
De oud-Haarlemmer broeder Franciscus
hoopt op 15 Augustus zijn zilveren profes-
siefeest te vieren. Eenentwintig jaar heeft
hij zijn werk verricht onder de Haarlemse
jeugd. Hij woonde toen Nagtzaamplein 32.
De laatste vier jaar is zijn arbeidsterrein in
Den Haag en zijn adres luidt. Noorderbeek-
dwarsstraat 202.
Op Vrijdag 14 Augustus houdt de stich
ting „Touring Zandvoort" voor de tweede
keer in cfit seizoen een zandbouwwedstrijd
voor kinderen van 8 tot 16 jaar en wel bij
bad Termes. Men kan inschrijven tot en
met 13 Augustus ten kantore van de stich
ting op het Raadhuisplein.
Op dit plei worden nog de volgende
zomeravond-concerten in de muziektent ge
geven; 12 Augustus Zandvoortse Muziek
kapel; 15 Augustus: IJmuider Harmonie;
20 Augustus: Tiroler kapel; 22 Augustus:
Haarlems Postfanfare; 28 Augustus sluiting
van de reeks door de Zandvoortse muziek
kapel.
Voor Donderdag 27 Augustus staat het
laatste vuurwerk op het programma, dat
diverse attracties zal brengen.
Op het circuit worden op 23 Augustus de
clubkampioenschappen wielrennen van de
wielerclub „De Spartaan" uit Den Haag
verreden.