Haarlem's Dagblad | 1953 | 7 september 1953 | pagina 3

Dansschool Kwekkeboom

NIEUWE GRACHT 98

Vouwsters en leerlingen

BONTMANTELS

Beunk's Seccoliih Waterverfpasta

Uitnodiging voor de demonstratie

SLECHTS
EENMAAL

„DE TIJDMETER"

„De Verfvakman"

Levendig congres over
de cultuurspreiding

520ste STAATSLOTERIJ

flinke en aankomende MEISJES

Chauffeur kolenwerkers
en kolenwerkers

FLINKE JONGENS

WIKA

Duursma spuitailesi

De zwartste muur en het
vuilste plafond in één keer
HAGELWIT met

MAANDAG 7 SEPTEMBER 1953

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

9

Steen uit Coventry voor
St. Stevenskerk te Nijmegen

Directeur van „Europa
Tours" in arrest

Oecumenische Raad van
Kerken in ons land bijeen

Deurwaarderscongres
in Maastricht

Philatelistendag
in Arnhem

Scheepvaart

4e klasse 13e lijst

INSCHRIJVING DAGELIJKS

Herengracht 144,

2e HYPOTHEEK

gevraagd

Sporthuis

Haarlem"

MEISJE

Het congres, dat het Nederlands Cultureel
Contact gedurende de twee laatste dagen
van de vorige week in Arnhem heeft ge
wijd aan de vragen omtrent de verhouding
van cultuur en gemeenschap in de gewes
telijke. de stedelijke en de plattelandsge
meenschap, leverde een aantal belangwek
kende conclusies op. Belangwekkend niet
zo zeer omdat er voor deze nationale cul
tuurproblemen oplossingen aan de hand
zijn gedaan, maar wel omdat hier formu
leringen werden gevonden en aanbevelin
gen gedaan, waarop men goed zal doen zich
nader te bezinnen.

In de eerste plaats zal in de grote steden
van het Westen des lands het besef leven
diger moeten worden, dat aan de culturele
verwaarlozing van de provincie" een ein
de moet komen. Want deze verwaarlozing
leidt tot schade voor onze nationale cul
tuur, naar het woord van prof. dr. J. E.
de Quay, een der inleiders: de top dreigt
haar basis te verliezen.

Men heeft in Arnhem duidelijk willen
zeggen, wat de provincie wenst en wat
men haar op straffe van verarming niet
mag onthouden. Wat men dan wenst? Cul
tuurspreiding, omdat cultuur het gehele
volk aangaat en niet een zaak is van enkele
bevoorrechte groepen.

Prof. De Quay, die het gewestelijke as
pect van deze noodzakelijk geachte cul
tuurspreiding belichtte, voerde daarbij aan:
alle aanwezige, vaak sluimerende krachten
moeten een redelijke kans tot ontwikkeling
krijgen. Bevoorrechting leidt tot het ont
staan van supercultuur en op de duur tot
onvruchtbaarheid. Er is geen enkele aan
wijsbare, redelijke grond om de culturele
ontwikkeiling en vorming in een land te
beperken tot de inwoners van een bepaalde
streek, zo betoogde hij.

Uiteraard bepleitte spreker overheids
steun bij het tot verdere ontwikkeling bren
gen van het culturele leven, echter zonder
dat daardoor de zelfstandigheid der cultu
rele instellingen wordt aangetast. Daarbij:
spreiding ook binnen de gewesten, opdat
de eigen aard niet in de verdrukking kome.
Juist deze gewestelijke verscheidenheid is
een zo sterk motief voor deze spreiding van
cultuur. Wil men deze verscheidenheid tot
haar recht doen komen, dan zal het nodig
zijn ook provinciale vertegenwoordigers op
te nemen in de Raad voor de kunst.

De spreiding, die bij het orkestwezen zo
_oed is geslaagd, moet ook op andere ge
bieden van cultuur verwezenlijkt worden.
Daartoe pleitte prof. De Quay, hoezeer hij
ook oog had voor het gevaar van verstar
ring, voor de totstandkoming van een na
tionaal cultuurplan.

Dr. H. G. W. van der Wielen, die het
plattelandsaspect behandelde, heeft voor
een verantwoorde cultuurspreiding onder
meer aangedrongen op een planologische
ontwikkeling (economisch, sociaal en cul
tureel) en op sociale en culturele vernieu
wing van het onderwijs.. De plaatselijke
overheid bevordere de totstandkoming van
oefenlokaliteiten en buurthuizen en dient
die krachten en instellingen tegemoet te
komen, die voor de culturele ontwikkeling
van het platteland dringend nodig zijn.

Tenslotte heeft de burgemeester van Zut-
phen, de heer S. de Jong, een krachtig plei
dooi gehouden voor de ontwikkeling van de
wijkgedachte in discussies werd gebracht.
Het congres sprak zich uit voor de instel
ling van een raad voor de vrije tijdsbeste
ding.

Ook op het platteland leeft de cultuur,
heeft de Commissaris van de Koningin in
de provincie Noord-Brabant gezegd. De

Onder auspiciën van het Oorlogsgraven-
comité heeft een vijftigtal Engelsen een
bezoek gebracht aan het Engelse oorlogs
kerkhof Jonkerbos te Nijmegen, waar de
stoffelijke resten rusten van hun bloed
verwanten, die in het najaar van 1944 in
ons land zijn gesneuveld

De Engelse gasten werden in het raad
huis ontvangen door de burgemeester van
Nijmegen, mr Ch. Hustinx.

De heer R. E. Forgham, die in de oorlog
diende bij het Blackwatch Regiment, over
handigde de burgemeester brieven van de
burgemeester van Coventry en de provoost
van de kathedraal van Coventry. Tevens
schonk hij namens Coventry aan de ge
meente Nijmegen een steen van de ver
woeste kathedraal van Coventry, waarop
de dank der stad Coventry staat gegrift
voor de hulp door Nederland onmiddellijk
na de oorlog aan Coventry betoond.

De burgemeester van Nijmegen toonde
zich voor dit sobere symbolische geschenk
bijzonder erkentelijk en verklaarde, dat
deze Coventry-steen zal worden gemetseld
in de muur van de St. Stevenskerk, welke
ook tijdens de oodlog gedeeltelijk werd
verwoest.

De Amsterdamse recherche heeft M. J.
F. D., directeur-eigenaar van het reis
bureau „Europa Tours" te Amsterdam, ge
arresteerd. Dit is geschied als gevolg van
aangiften van talloze mensen, die reisgel
den hadden, gestort en steeds weer bericht
kregen dat de reizen niet doorgingen. De
betaalde gelden kregen zijniet terug.

Volgens de politie heeft hij een jaar lang
reizen georganiseerd op papier, zonder dat
ooit een reis tot uitvoering is gekomen.
Talrijke bona fide reisbureaux traden voor
hem als agent op. Men heeft verdenking
gekregen omdat hij plotseling begon met
de gelden, bestemd voor de door hem te or
ganiseren reizen bij deze bureaux te innen.

Kolenwinning in Rusland

In twee mijnen in het kolenbekken van
Koeznetsk in de Sovjet-Unie worden proe
ven genomen, die misschien tot een revo-
lutionnaire ontwikkeling in de kolenwin-
ning in Rusland zullen leiden, aldus deelde
Tass mede.

Bij de nieuwe methode wordt door een
pompstation een waterstraal onder twintig
tot dertig atmosfeer druk door de kolen-
lagen gestuwd. De kolen worden dan ge
broken en door een net van buizen naar
een zuiveringsinstallatie in de mijn ge
bracht, waar de kolen worden gezuiverd.
De gezuiverde kolen worden dan op de
gewone wijze naar de oppervlakte gebracht.
Het water wordt naar boven gepompt, ge
filtreerd en weer door het pompstation
voor het breken van de kolenlagen ge
bruikt.

congressisten hebben zich daarvan nog eens
kunnen overtuigen, toen in het Arnhem-
sche Openluchtmuseum de gewestelijke
cultuur zich presenteerde. Manifestaties van
levende volkscultuur de Huissense ven-
delzwaaiers, de Friezen met hun Skotse
Trye, de Ruurlose boerendansers en het
Collegium Musicorum uit Leeuwarden, om
enkele voorbeelden te noemen van spelen,
waarin het volk zich uitleeft. Het waren
geen museumstukken, die werden opge
diend. Het was echt, warm en menselijk.
Dat Koningin Juliana deze manifestatie be
zocht, gaf aan het slotstuk van het congres
een bijzonder reliëf.

De vijfde jaarlijkse conferentie van de
Oecumenische Raad van Kerken in Neder
land is Zaterdag en Zondag op het Eyk-
manhuis te Driebergen gehouden.

Zaterdagavond sprak ds. A. van der Flier,
Hervormd predikant te Velp, over „Vor
men van gemeenschap tussen de kerk". Hij
zeide, dat er reden tot het zoeken naar
vormen van gemeenschap wordt gevonden
in het verlangen naar eenheid en om der-
wille van het getuigenis, dat gegeven moet
worden. De eerste van deze eenheids-vor
men is de Oecumenische Raad. Internatio
naal, nationaal, ook plaatselijk. Het feit
dat deze bestaat is al van betekenis. Ge
vaar ligt er in de kans dat het in zo'n raad
een zaak wordt van „oecumenische vrien
den" en dat de pijn om de gescheidenheid
gedoofd, maar de oorzaak niet opgeheven
wordt. De kerken moeten het doen..

Gisterochtend werd een godsdienstoefe
ning gehouden onder leiding van prof. dr.
G. J. Sirks te Leiden, en des middags sprak
ds. O. R. Richards, Doopsgezind predikant
te Bussum, over de vraag hoe de conferen
tie van de Wereldraad in Ivanston in de
gemeente zal worden voorbereid.

De Vereniging van Gerechtsdeurwaar
ders in Nederland heeft Zaterdag en Zon
dag, in het tachtigste jaar van haar be
staan, de Najaarsvergadering gehouden te
Maastricht. De congres-deelnemers werden
Zaterdagmiddag ten stadhuize ontvangen
door het voltallige college van B. en W.

De burgemeester van Maastricht, mr.
W. baron Michiel van Kessenich, zeide dat
in de naoorlogse tijd de overheid, met name
die der gemeenten, heel vaak te maken
heeft gekregen met de deurwaarders, die
maar al te vaak in kwesties van huisves
ting moesten optreden om aan de beslis
singen van gemeentelijke instanties kracht
bij te zetten. De burgemeester verklaarde
daarbij gesticht te zijn door de zeer hu
mane wijze, waarop de deurwaarders in
de vervulling®van hun delicate taak op
traden.

De vereniging hield in de namiddag in
de schouwburg een vergadering ter be
spreking van onderwerpen van organisa
torische en interne aard. Zondag werd door
de excursisten een autocar-tocht door
Zuid-Limburg gemaakt met bezoeken aan
kasteel Neubourg te Gulpen en het Ameri
kaanse kerkhof te Margraten.

Onder auspiciën van de Nederlandse Bond
van Verenigingen van Postzegelverzame
laars is te Arnhem de 41ste Philatelisten
dag gehouden.

Het voorlopig bestuur van de bond werd
geconstitueerd. Er maken deel van uit de
heren J. Poulie uit Amsterdam, voorzitter;
P. L. Backer uit Den Haag, ondervoorzit
ter; K. E. König uit Koog aan de Zaan, se
cretaris; D. O. Kirchhner uit Den Haag, 2de
secretaris; H. J. van Lente uit Amsterdam,
penningmeester, en de commissarissen jhr.
G. A. de Bosch Kemper uit Arnhem, dr. C.
J. H. van den Broek uit Utrecht, J. J. Jon
ker uit Eindhoven en W. H. Lutkeveld uit
Amsterdam.

Er zijn uiteenzettingen gehouden over
het onderwerp Jeugd en philatelie.

De voorzitter van de contactcommissie
voor philatelistisch jeugdwerk in Neder
land, dr. C. J. H. van den Broek, zei dat er

Alblasserdijk, 4 te Rotterdam.

Amstelstad, 4 te Durban.

Alcyone. 5 te Rio Grande.

Alpherat, 5 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Arkeldijk, 4 te Rotterdam.

Arnedijk, 5 v. Bremen te Antwerpen.

Alchiba, 4 v. Bahia n. Antwerpen.

Algenib, 4 v. Montevideo te Paranagua.
Al'hena, 4 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Aagtekerk, 5 v. Manilla n. Hongkong.

Argos, 5 v. Rotterdam n. Oran.

Ariadne, 4 te Rijeka.

Adinda, 6 ten anker Haiphong.

Akkrumdljk, pass. 6 Kp. Vincent n. Marseille.
Alblreo, pass. 6 Ouessant n. Antwerpen.
Aldabi, 5 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Alderamin, li v. Muscat n. Dubai.

Alhena, 6 te Rio de Janeiro.

Alioth, pass. 6 Kaap. VerdiSühe eil. n. Rio de
Janeiro.

Alm kerk, pass. fi Ouessant n. Duinkerken.
Ainati, 6 v. Rotterdam te Bremen.

Alphacca, 6 te Paranagua.

Aludra, pass. 5 Ouessant n. Rio de Janeiro.
Amerskerk, 6 v. Singapore n. Port Swettenham
Amsteldijk, 5 v. T.j. Priok n. Singapore.
Amstelpark, pass. 6 ten ZO. Flores n. Mobile.
Annenkerk, 6 te Genua.

Arendsdijk, 5 v. Rio de Janeiro n. Buenos Aires
Arendskerk, 6 v. Rotterdam te Hamburg.
Armilla, 4 v. Singapore n. Haiphong.

Arnedijk, pass. 6 Vliss:ngen n. New York.
Borneo, 4 v. Amsterdam n. Hamburg.
Bacchus, 4 v. Ciudad Trujillo n- Port au Prince
Blitar, 6 te Sydney.

Boschfontein, pass. 5 Gibraltar n. Marseille.

Bosk-oop, 3 te Aruba.

Breda, 5 v. Curasao n. Antwerpen.

Baarn, 6 v. Corral te Talcahuano.

Banka, pass. 5 Vlissingen n. Amsterdam.

Barendreoht, 6 te Oslo.

Bennekom, 6 te Buenaventura.

Bililton, 4 te San Francisco.

Bintang, 5 v. Portland te Los Angeles.

Boissevain, 5 v. Rio de Janeiro n. Santos.

Bonaire, 5 v. Dover n. Funchal.

Britsum, 4 v. Port Piri n. Europa.

Caltex Utrecht, pgs. 4 ten Z. Kreta n. Sidon.

Caltex Leiden, 4 v. Rotterdam n. Sidon.

Castor, 4 te Amsterdam.

Caltex Delft, 6 te Rotterdam.

Caltex Nederland, 6 HO m. NW. Kp. Vincent.

Caltex Pernis, pass. 6 Dover n. Rotterdam.

Caltex The Hague, pass. 6 Noordkust Tunis n.

Rotterdam.

Caltex Utrecht, S te Sidon.

Callisto, pass. 6 Kp. Verdische eil. n. Z. Amerika

Delft, pass. 6 Vjissingen n. Amsterdam.

Diemerdijk, 6 te Antwerpen.

Drente, 5 v. Belawan n. Colombo.

Essq Den Haag, 4 Kreta gepass. n. Antw.

Eos, 5 v. Kopenhagen.

Elmina, 6 te Port Harcourt.

Ena, 6 v. Ardrossan n. Suez.

Friesland (SSM)-, 4 te Odense.

Farmsum, pass. Kp. de Fer n. Amsterdam.

Felipes, 6 te Padang.

Friesland KRL5 v. Singapore n. Port Swet
tenham.

Gaasterland, 4 v. Bahia n. Rio Janeiro.

Gordias, 4 v. Lissabon n. Tunis.

Gaasterkerk, 6 v. Marseille n. Genua.

Gooiland, 6 v. Bahia n. Las Palmas.

Graveland, 6 v. Amsterdam te Hamburg.

Groote Beer, 5 200 m. W. ten Z. Kp. Clear.
Groote Kerk. 6 te East London.

Hector. 5 te Algiers.

Helder. 4 te Barranquilla.

Haarlem, 5 v. Macoris n. Nederland.

in ons land 100.000 tot 200.000 jongeren zijn
die zich met postzegels bezig houden. Voor
school, jeugdclub en thuis ligt hier een
taak. Dr. E. A. M. Speijer uit Delft betoog
de dat philatelie een belangrijk en onop
vallend hulpmiddel bij het onderwijs kan
zijn. Pater Joachim uit Geleen belichtte de
opvoedkundige waarde van de philatelie
bij aanschouwelijk onderwijs. Voor de ka
raktervorming is philatelie ook van groot
belang, omdat zij de kinderen leert netjes
te zijn en zowel oog te hebben voor weten
schappelijke als schone dingen.

De heer K. E. König uit Koog aan de
Zaan achtte het noodzakelijk dat de jeugd-
philatelie door onderwijsautoriteitën be
vorderd wordt. Het congres, dat namens het
ministerie van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen werd bijgewoond door dr. G.
Peters, besloot in een motie het bondsbe-
stuur op te dragen, te onderzoeken in hoe
verre uitvoering kan worden gegeven aan
h.et invoeren van philatelie als element, in
het onderwijs.

Haulerwijk, 5 te Londen.

Heemskerk, 7 te Mombasa.

Hersilia, pass. Flores n. Guanta.

Hestia, pass. 5 Azoreti n. Barbados.

Hoogkerk, 7 te Hongkong. v

Indrapoera, 6 v. Rotterdam te Hamburg.

Ittersum, 4 v. Geraldton n. Engeland.

Ivoorkust, G v. Freetown n. Dakar.

Jupiter, 4 v. Malta n. Piraeus.

Jagersfontein, 6 260 m. W.ZW. Monrovia.

Japara (KRL), te te Samarangg.

Java, pass. 5 Kreta n. Genua.

Joh. v. Oldenbameveld 6 v. Port Said naar

Amsterdam.

Karimun, 3 v. Singapore n. Tj. Priok.

Kota Baroe, pass. 4 Gibraltar n. Port Said.
Kota Agoeng, 4 in Suez Kan. n. Suez.

Kedoe, 5 voor Hoek v. Holland verw. n. R'dam
Kota Gede, 6 v. Port Said n. Rotterdam.

Kota Inten, 6 te Singapore.

Kieldrecht, 5 v. Penan® te Colombo.

Laertes, pass. 4 Gibraltar n. Liverpool.
Langkoeas. 4 v. DJeddah n. Aden.

Loppersum, 4 Kp. St. Vincent gepass. naar

Rotterdam.

Leuvekerk, 4 v. Bombay n. Colombo.

Larenberg, 6 te Beyrouth verwacht.

Lombok, 6 te Port Elizabeth verwacht.
Langkoeas, 6 v. Aden n. Tj. Priok.

Laurenskerk, G te Karachi.

Lawak, 6 v. Ilo Ilo n. Cebu.

Lekhaven, 5 v. Schieoam te Rotterdam.

Linge, pass. 6 Casquets.

Lissekerk, 5 v. Genua n. Port Said.
Loenerkerk, 5 v. Genua n. Port Said.

Loosdreoht 6 te Madras.

Lutterkerk, 6 v. Bahrein n. Dubai.

Meliskerk, 4 Ouessant gepass. n. Port Said.
Mapia, 5 te Rastanura.

Meerkerk, 4 v. Genua n. Boulogne.

Merwede, 4 te Antwerpen.

Meruna, 5 te Stanlow.

Muiderkerk, 4 te Sydney.

Maasdam, 6 te Le Havie.

Maashaven 5 v. Freetown n. Sapele.

Maasland, 5 v. Las Palmas n. Aden.

Malvina. 6 v. Singapore n. Suez.

Manoeran, 7 v. Soerabaja te Balikpapan verw.
Marisa, 5 v. Hongkong n. Miri.

Markelo, 5 Brunsbüttel gepass n. Sundsvall.
Meliskerk, pass. 5 Finisterre n. Port Said.
Mirza, 6 v. Miri.

Moienkerk, 6 45 m. ZO. Barcelona.

Notos, 4 te Barcelona.

Nestor, 5 v. Amsterdam te Barbados.

Nigerstroom, 6 te Accra.

Noordam, 5 v. New York n. Rotterdam.

Ootmarsum, 4 te Amsterdam.

Orion, 4 te Beyrouth.

Ondina, 7 te Pladju.

Oranje, 6 130 m. O.NO. Algiers n. Southampton.
Oranjefontein, G v. Durban n. East London.
Overijsel, 6 v. Suez n. Aden.

Ovuia, 5 v. Aalesund n. Rotterdam.

Polydorus, 4 v. Belawan n. Aden.

Parkhaven. 4 v. St. Vincent n. Rotterdam.
Prins Maurits, 2 te Milwaukee.

Phrontis, nacht 7-3 te Cheritaon verwacht.
Polyphemus. 7 te Aden.

Prins Philips Willem, v. R'dam te Hamburg.

Prins Willem IV, 5 v. Rotterdam n. Chicago.

Rotula, 4 v. Gibraltar n. Golf v. Mexico.

Ruys, 5 te Hongkong verwacht.

Raki, pass. 5 Aden r.. Belawan.

Radja, pass. 6 Gibraltar n. Halifax.

Rafaeia, 5 v. Bangkok n. Pladju.

Roebiah, 5 v. Cebu n. Balikpapan.

Roepat, 5 v. Port Soedan n. Port Said.

Rotti, 7 te Damman-

Rijnland, 6 v. Rio de Janeiro n. Ilheos.

Salatiga, 5 te Bombay verwacht.

Salawati, 4 te Dubai.

Samarinda, 4 t.h.v. Zanzibar.

Saroena, 4 v. Tarakan r.. Miri.

Stad Dordrecht, 4 v. Djidjelli n. Antwerpen.

Stad Vlaardingen, pass. 4 Hebriden n. Emden.

Sunetta, 5 te Balikpapan.

Schie, 5 v. Antwerpen te Rotterdam.

Stad Amsterdam, verm. G v. R'dam n. Narvik.

Stad Schiedam, 2 v. Kirkenaes n. Rotterdam

of Vlaardingen.

Sarpedon, 4 te Curasao.

Sarangan. 6 te Damman.

Saroena, 7 te Miri.

Scherper.drecht. 6 v. Bahia 11. Rio de Janeiro.
Sibajak, 6 te New York.

Sliedrecht, 6 v. Amsterdam n. Mena el Ahmadi

Sloterdijk, pass. 6 Vlissingen n. Antwerpen-

Stentor, pass. 6 Ouessant n. Amsterdam.

Sumatra, 7 te Makassar.

Thalatta, 5 te Singapore verwacht.

Themisto, 4 te Swansea.

Tawali, 4 v. Indonesië te Amsterdam.

Tabian, 4 v. New York n. Casablanca.

Tabinta, 4 v. Jacksonville n. Newport News.

Talisse, 6 v. Semarang n. Cheribon.

Tarakan, 5 v. Soerabaja n. Singapore.

Tibia, 7 v. Miri te Mulberrypier Head.

Tjibodas, 6 v. Mauritius n. Penang.

Tomori, 6 te Rotterdam.

Trompenberg 4 te Brownsville.

Utrecht, 6 v. Calcutta n. Singapore.

Van Linschoten, 6 v. Hamburg n. Amsterdam.

Veetidam, pass. 6 Scilly's n. New York.

Woensdrecht, 4 v. Sydney n. Miri.

Waterland, 5 v. Vincent n. Santos.

Waterman, 6 te Willemstad.

Westerdam, jass. 6 Startpodnt n. New York.

Westland, 5 v. Hamburg n. Amsterdam.

Willem Ruys, 6 v. Belawan n. Singapore.

Willemstad, 6 te Trinidad.

Wonosari, 6 v. Londen n. Rotterdam.

IJsel, 4 v. Thessaloniki n. Kalamata.

Zeeland (KRL), 5 v. Belawan n. Colombo.

Zuiderkruis, 5 v. Rotterdam n. New York.

KLEINE VAART

Aigarve. 5 te Antwerpen.

Att, 5 te Bremen.

Anna b, 6 te Northfjord verwacht.

Arnoudspolder, 6 te Antwerpen verw.

Audacia, pass. 5 Holtenau n. Odense.

Betty Anna, 5 te Port Talbot verw.

Bill, 5 v. Liverpool n. Bristol.

Binnenhaven, 7 te Dieppe verwacht.

Bree Helle, 5 v. Londen n. Rotterdam.

Citadel, 8 te Plymouth verwacht.

Claes Compaen, 5 v. Gent n. Wicklow.

Cornelia b II, vertr 5 v. Rijeka n. Belfast.

Daje Bohmer, 5 v. Brest n. Iibourne.

Diligentia, 5 te Algiers verwacht.

Depa, vertr. 5 v. Brest n. Guernsey.

Ellewoutsdijk, 4 te Amsterdam

Ferocia, vertr. 5 v. Antwerpen n. La Rochelle.

Frans 5 te Newcastle verwacht.

Follonica, 5 te Antwerpen.

Glashaven, 5 v. Aalborg n. Rotterdam.

Gerrie, 5 v. Koge n. Gdynia.

Hagno, 5 v. Rotterdam n. Dublin.

Henrica, 5 te Manchester.

Henrica b, 5 te Amsterdam.

Hast V, S v. Londen n. .Wisbech.

Insco Marimer, 7 te Rotterdam verw.

Jutland, 5 te Gdynia verwacht.

Jorina, 6 te St. Nazaire verw.

Koningshaven. 5 te Caen verw.

Kemphaan, 5 te Le Havre verwacht.

Leuvehaven, vertr. 5 v. Kopenhagen n. R'dam

Marietje Bohmer, 5 v. Duinkerken n. Dakar.

Markab, 5 te Leningrad verwacht.

Midas, 4 te Tanger n Bari.

Mareella, pass. 5 Lands End n. Manchester.

Matthew, 5 v. Thameshaven te Dover.

Monica, 5 v. Irvine n Belfast.

May Mere, pass. 6 Gibraltar n. Genua.

May Star, 5 v Genua n. Torrevieja.

Megrez, nacht 6-7 te Rotterdam verw.

Meres, pass. 5 Scheveningen n. Antwerpen.

Myfem, 5 v. Parijs n. Rouaan.

Mypuck, 5 te Parijs verwacht.

Myson, 6 te Rouaan verwacht.

Nieuwehaven, vertr. 5 v. Uddefalla n. R'dam.

Noord. 5 te Billingham.

Nottingham, 5 te Rotterdam.

Pavo, 3 v. Valdemarsvik n. Zaandam.

Ponto, 4 v. Rotterdam n. Goteborg.

Poortvliet, 3 v. Tanger n. Melilla.

Tilly. 4 te Kalmar.

Theanor, 6 te Amsterdam verwacht.
Vrouwepolder, 5 v. Rotterdam n. Oporto.
Vrijburgh, pass. 5 Burlings n. Rouaan.
Westlaan, verm. 5 v. Hamburg.

SLEEPVAART

E-bro, met bak en sleepb. 4 v. Agadir n. R'dam

Goeree, 4 65 m. W. Gibraltar n. Port Said.

Humber, 4 190 m. Z.ZO. Volcano eil. n. Yawata.

Pooizee, 4 te Rotterdam.

Thames, 4 v. Savona n. Sete.

Tyne, 3 bakken 4 v. Beira n. Bombay.

Zwarte Zee, pass. 4 Flores.

NETTE SLAGERS HALF
WAS. J. Verdonkschot,
Raadhuisstr. 33, Hst. Tel.
no. 3G021 •-

AANK. ETALEURS gevr. S.
J. de Goede.

van Becht en Dyserinck's Heteluchtoliestookhaarden en fornuizen

op Dinsdag 8 dezer in Hotel Café Rest. „Rusthoek"

Bloemendaalseweg 141 te Bloemendaal, van 26 uur en van 710 uur.

Wij verwachten U, om U deze moderne, sierlijke apparaten, voorzien van de nieuwste
Amerik. oliebranders, die de oude verwarmingsmethoden geheel verdringen, te tonen.
Ze branden zuinig en reukloos, geven zeer grote, direct regelbare warmte, óók bij de
ramen en bieden volmaakt gemak: geen as, geen stof, geen kolen vullen of opslaan
Nooit meer werken en koken in koude keuken

„COMFORTA" Hoofddealer

Middenlaan 79 - Haarlem - Tel. 34319

Ter demonstratie wordt niet verkocht.

Magazijn en werkplaats

Jan van Goyenstraat 28 - Heemstede
Telefoon 34374

HOGE PRIJZEN

10.000 3933 2000 7290 f 1500 3376 17070 18468 1000 3446 3961 5225 9702
2698 3071 3143 4992 7922 15910 17631 20210

1 20U 2735 2873 3244 3G46 5221 5706 6043 6279 7126 7259 8233 8481 8613 9025
13544 13805 15635 17452 17578 17800 19264 19517 19743 21030 21930

Prijzen van 80.

1008 020 184 333 535 939

2084 155 224 285 328 439 550 576 657 720

813 959

8021 026 051 129 141 228 236 326 472 473
560 734 869 907 955
4428 548 686 717 782 794 839
6008 116 244 391 431 508 509 895 966 977
6041 136 241 263 288 295 345 395 434 476

670 747 836 899
7133 209 365 596 840
8045 048 244 257 369 370 390 445 483 609
628 644 650 839 862 946 983
9301 514 609 746 842
10086 109 180 225 393 409 426 572 604 657

666 725 791 915
11134 151 156 193 196 242 416 484 495 550
t 622 642

12028 038 090 158 309 358

695 833 835 862 914
13284 353 485 533 6u7 623
14156 281 374 431 455 481

835 958
15087 133 137 299 434 569

750 817 836 856 971
16035 045 108 198 255 349

561 726 875
17002 075 098 193 235 243
492 495 515 773 777 816
18015 017 053 090 124 159

833 906 984 9s8
19141 142 156 167 301 400
882

20014 224 361 377 597 824
21063 080 116 151 271 340
506 525 565 605 791 886

15674 400 2050
10184 12142 12461

375 433 614 633

665 691
571 592

614 662

381 398

352 447
869 887
163 355

815 924
625 778

667 749

466 525

472 473
970

753 807

Nieten

1041 110 117

357 446 448
635 647 657
799 800 867
2048 066
411 441
1 673 675
798 840 904
980 996
<8023 119 133
341 374 375
517 526 532
673 751 788
4007 042 050
397 427 441
627 628 640
805 811 825
8032 059 073
274 306 334
576 591 630
852 854 887
.6029 109 153
365 388 392
j 479 527 554
f 878 910 987
.7069 071 099
421 436 451
730 739 741
925 982
8001 006 031
232 262 303
405 464
687 691 696
8019 033 065
158 192 231
494 506 533
641 655 714
10034 088 100
315 334 343
501 523 557
815 844 858
11002 010 041
284 291 306
476 492 506
l 138 775 779

132 134
471 506
658 659
869 881
185 223
480 512
722 741
911 918

144 147
384 391
533 585
805 814
117 144
459 462
654 674
866 875
111 118
348 371
675 686
903 914
155 182
393 399
579 601

062 110

305 308
473 522
714 742
072 080

307 330
558 564
742 s59
123 142
348 363
561 595
892 918
048 <177

308 314
512 522
790 83')

229 279
539 572
719 742
898 957
266 361
526 545
744 748
945 951

166 168
409 414
593 602
823 865
169 280
512 524
676 688
884 910
148 163
441 465
694 703
930 985
228 267
401 430
621 634

120 150
314 319
527 538
751 760
085 102
404 410
59° 601
903 941
147 197
?°6 404
597 634
928 931
102 104
335 345
547 605
856 885

288

289

342

579

593

614

771

788

790

364

370

399

552

605

656

754

756

793

964

965

967

174

179

265

439

457

496

611

636

659

924

942

943

284

321

379

541

556

571

736

748

772

966

195

245

264

472

564

571

789

793

825

268

277

335

433

438

459

691

750

809

238

298

382

612

628

680

863

867

879

186

198

203

337

349

378

539

614

664

814

902

978

129

135

141

428

450

471

615

631

638

949

966

200

266

289

424

482

500

739

759

775

984

987

126

215

227

359

460

475

607

609

636

925

929 935

937
12002
220
478
716
957
13001
340
532
826
14003
137
472
770
15149
499
658
865
16008
246
426
636

994
17022

305
451
651
851
18004
314
751
190.31
492
763

995
20008

162
372
628
940
210.34
185
338
701
932

947 961

012 030
264 272
541 559

757 768
965 979
044 073
369 378
556 573
861 883
010 035
165 170
505 515
779 829
159 169
511 532
661 682
926

009 075

303 306

435 438

650 666
997

030 040

311 374

453 489
676 678

852 938

013 109
323 391

758 773
083 119
605 614
789 797

016 070
165 204
396 404
650 728
988

044 068
192 195
356 4u2
716 724
983 989

976 981 990
045 063 092
319 341 342
581 594 628
780 787 829

084 119 134
409 461 465
599 647 699
902 919 926
041 052 097
203 296 320
572 575 617
939 954 965
171 287 305
586 611 615
707 745

088 089 096
327 347 352
446 533 536
719 759 802

110 186 208
392 410 423
501 504 518
689 720 724
942 18000
118 133 138
452 548 655
786 805 867
162 202 245
620 678 687
849 852 917

071 087 089

219 232 248

437 468 497
738 772 853

077 103 113
216 234 243
404 429 435
725 792 831

508 695 836 876
935

353 359 374 465

111 152 173 197

423 447 448 452
640 665 697 608
834 867 954 955

155 283
469 492
712 790
930 979
102 103
321 350
622 623
980 994
314 339
624 627
781 804

285 336
498 522
795 797

109

448 450

679 768

382 459
634 644
812 839

165 176 194 233
360 368 408 418
564 604 612 633
880 922 938 962

216 272 278 284
431 438 439 442
548 594 636 644
727 763

768 807

142 201 222 234
678 684 708 730
928 932 933 940
258 310 365 415
698 735 736 742
938 968 970 990

110 123 131 147

278 292 309 355
507 558 623 627
876 908 922 932

130 140 165 174
245 286 304 335
469 521 555 633
839 889 905 929

VERBETERING. - Nieten: 11547 moet zijn 11597

DoMies

APARTE CLUBLESSEN VOOR BEGINNERS EN
GEVORDERDEN OP ELKE GEWENSTE AVOND

PRIVéLES OP ELK VERLANGD UUR
VRAAGT ONS GRATIS DANSBOEKJE

Speciale Tango-cursus op Dinsdagavond

Voor JONGEDAMES is lam-

pekappen maken een mooi
vak. Het lampekappenatelier
van F. Dijkstra biedt u daar
voor dc gelegenheid. Spaarne
65, Haarlem.

NETTE SCHOONMAAK
STERS gevr. v, het schoon
houden van kantoorlokalitei-
tcn in de ochtend- en avond
uren. Aanmelden Nassau-
laan 32.

Huish. personeel gevr

FL. WERKSTER of MEISJE

gevr. voor Woensdag- en
Vrijdagochtend. Aanm. na 20
u. Mevr. G. Kuiper, Rusten-
burgherweg 27 I, Bl'daal.

WASSERIJ KLEVERPARK. Santpoorterstraat 41, vraagt

EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ, Kamper
singel 56, vraagt:

GEVRAAGD

Aanmelden: Dinsdagochtend tussen 8 en 9 uur N.V. Brand-
stoffenhandel v.h. N. VAN BREEMEN Co., Schouwtjes
laan 23. Haarlem.

COÖPERATIE HAARLEM.

Gevraagd

voor koekbakkerij en expeditie. Leeftijd 1518 jaar.
Aanmelden: Mr. Cornelisstraat 7, Donkere Spaarne 42.

MEISJE v. d. e. n. in gezin
met 3 volw. pers. Juliana-
laan 103, Overveen.

NET MEISJE gevr. v. 8.30-3
uur. Bachlaan 15, H'stede.

KEURIG DAGMEISJE voor
direct v. g. g. v. van 8.30 tot
4.30 u. Zaterd. tot 1 u. Aanm.
's av. 8-9 u. Mevr Scheltens,
Alb. Thymlaan 65, Hst. Tel.
no. 27173.

NETTE WERKSTER gevr. v.
g. g. v. voor Maand, en Vrij
dag. Mevr. Tirion, Distellaan
19, Aerdenhout.

NET MEISJE gevr. per 1 Oct.
of later, voor dag en nacht,
dat goed kan koken en wer
ken bij echtp. z. k. Elke av.,
Zaterd.midd. en Zond. vrij
Joh. Verhulstlaan 2, H'stede
(einde Heemst. Dreef) Telef.
no. 35481

NET MEISJE gevr. 8.30-12.30
u. of 4 ocht. p. w. werkster,
v. Golen, Santpoorterstraat
no. 55 rood.

FL. JONGEN gevr., die
graag in het kruideniersvak
opgeleid wil worden. K. Sas,
Zandv.laan 179, Heemstede.

Huizen gevraagd

HUISJE v. zelfbew. ±f 6000,
in H'lem of omstr. Br. G 2048

Huizen aangeboden

Diversen

VERLOREN op 18 Juli te
Haarlem, gouden ring m. 1
gr. en kl. diamanten. Teg.
bel. terugbez. Expertise-kan
toor A. Muller, Herengracht
424, A'dam, tel. 31589. Na 6
u. 95230 (Staalman).

VERLOREN: tientallen foto's
en tekeningen van kinder
kampen. Inl. aan Teyler
School, Tel. 10578—10592.

koopt U een horloge. Laat
het dan een ZWITSERS
HORLOGE zijn van

CONCIERGE heeft v.m. vrije j

tijd beschikbaar voor on- 00 |10fl0g6~SP6C121 ISt

derh. tuin, auto, centr. verw.
enz. Tel. 14284.

500.— TER LEEN GEVR.

door part. tegen rente en
maandelijkse aflossing. Brie
ven G 2055.

HUWELIJK. Jonge vrouw,
gesch., eiseres, 2 k. met eigen
huis, zoekt ser. kennism. met
heer tot 40 j. Br. met foto,
erew. retour, G 2054.

Te koop gevraagd

GELDBEL. Pracht modern
en prima bewoond huis agb.
Koops. f 6500. Br. no. 3358.

Kamers gevraagd

ZONN. GEST. ZIT-SLAAPK.

gez. d. oude D. v. g. h. bij
dame alleen m. of z. warme
maalt. Brieven G 2051.

ONG. KAMERS EN SUITE

te huur gevr. met serre of
étage voor dame m. volw.
dochter in H'lem of omstr.
Brieven G 2050

GESTOFF. KAMER gez. d.
Gemeenteambtenares, per 1
Oct. met str. w. ep gasaansl.
Brieven G 2049.

MEISJE GEVR. voor halve
dagen. Lorentzkade 158.

FL. WERKSTER 2 dag. p. w.
Rio Grandelaan 30, O'veen.

Bedrijfspers. gevr-

LOODGIETERS gevr. Aan
melden bij Willems, Lange
Herengracht 48 r.

KAPPERSBEDIENDE gevr.
vergevorderd leerling, goe<i
kunn. scheren, veel verval.
P. v. Loenen, Doelstr. 20 A,
Haarlem.

Keuze uit ENORME COLLECTIE BONTMANTELS, korte zowel als
lange tegen zéér aantrekkelijke prijzen. bijv. lange Persianer Patt

475.— lang Argentijns veulen 375.—. korte Biberet 125.—.
LEVERING DIRECT UIT ONS EIGEN ATELIER EN MAGAZIJNEN
Ook bontmantels naar maat
GROTE SORTERING IN JEMEN, BISAM, ILTES, ETC.

PELTERIJENHANDEL J. WINNIK
2 min. van de Dam Tel. 33236 - Amsterdam

PENSION GEZ. met huise
lijk verkeer als alleen inwo
nend bij nette juffr. of bej.
echtp. door burgerheer op
leeftijd. P.G. in het bezit van
meubelen. B. v. K. centrum.
Brieven G 2034.

KOSTHUIS gevr. voor stud,
jongen met studieleiding. Br.
G 2065.

Kamers aangeboden

GEMEUB. ZIT-SLAAPK. m.

pension en telef. Aerdenhout
halte Bentveld, 1 min. Brie
ven G 2052.

ZONN. NW. GEMEUB. ZIT-
SLAAPK. evt. kl. slaapkamer
disponibel bij goede familie
ruim uitzicht, pracht stand
Haarlem. Brieven G 2067.

KINDERLEDIK. net onderh.
Brieven G 2057.

FL. LEGKAST, Opg. m. prijs
houtsoort en grootte G 2046.

HAARD in prima st. Br. m.
merk en prijs G 2069.

Te koop aangeboden

D. K. W. 125 c.c. 1953 met
duo enz. 4 maanden oud,
compleet gekost f 1200 voor
f 850. Brieven G 2080.

GILLET MOTOR 125 c.c.
zonder gebreken, loopt prima
m. duo f 275. Brieven G 2079

D. K. W. 125 c.c. '40 f 325.
Lombokstraat 16, H'stede.

AUPING MATRAS 2 pers
f 25. Joh. Verhulstlaan 12,
tel. 39823.

met 2 j. verzekering tegen
verlies, breuk, enz.

WAGENWEG 88.

1000 WOLLEN DEKENS
Deze week verkopen wy
prachtige wollen dekens,
èe keus (kl. afwijkingen),
aan instellingen en parti
culieren, f 15.50, f 17.50,
f 18.90. Anti Rheuma la
kens van f 8.50 voor f 5.75
Komt nu uitzoeken in
onze toonkamer. TAPIJT-
HANDEL „MARO", Jans
straat 85 bij Gr. Markt,
Haarlem.

ANTHONTESTRAAT 45
Haarlem. Tel. 18266
Tel. na 6 uur 17605.

Borg aanwezig. Br. no. 3361.

LANGE ZW. LEREN HE
RENJAS, z. g. a. n. f 80. Tel.
no. 14284.

S. P. D. le GEDEELTE t. o.

aangeb. z. g. a n. studieboe
ken Kloppersingel 105.

GASRADIATOR f 65. Blie
ven G 2039.

HUISHOUDKACHEL

Brieven G 2038.

f 20.

OPEN JAARSMA HAARD,

blank ijzer met voor- en
achterplaat en haardstel.
Verspronckweg 93.

GEST. Z. ZIT-SL.KAMER

met balcon, stookgel. gebr. v.
k., voor dame, b. b. h. h. te
Overveen. Brieven G 2066

Woningruil

HUUR OF KOOr. Aangeb.:
helft dubb. villa Heemstede,
bouwj. 1937, 7 kam., c. v., ga
rage, ruime tuin. Huur f 980.
Waarde f 36.000. Gevr. villa
in Heemstede, Haarlem-Z. of
Aerdenh. 9 kam., c. v., garage
Huur tot f 1800. Koopsom tot
f 50.000. Brieven G 2081

KL. GERIEFL. HUISJE agb.
in ruil voor groot huis, gesch.
voor dubb. bewoning. Spoed.
Brieven G 2053.

TURENNE HAARD i. g. st.

z. f 90. Na 6 uur. Kleverpark
weg 27.

TE KOOP AGB.: Léon
straalkachel (petroleum)
reukloos. 1 winter gebruikt,
halve prijs, fiets-aanhangwa-
gen (2 kinderen). Curiestr. 4,
Haarlem-W.

HAARD, pr. zeer billijk. L.
v. Bloemenhoven 2, eindpunt
lijn 3, H'stede.

AQUARIUM 80 x 50 x 40. ge
heel compleet. Na 6 u. Ter-
heidenstraat 4.

,u slaat de plank
Nier NMS..."
met Wafel tennisspel van

GR. HOUTSTR. 123
Tel. 12215

Bats vanaf f 2.

Cor du Buy bats f 5.95
Nederl. Kampioen

schappen f 5.25
T.T. tafels uit voor
raad leverbaar v.a. f 60.

TE KOOP: 2 pers. eiken ledi
kant met Auping spiraal, 3
delig bedstel met kussens,
grote eiken hang-Iegkast, ta
fel, 2 stoelen, nachtkastje
f 250, eiken buffen f 45. Wil-
helminastraat 15.

Ten kantore van Boom-Ruyg-
rok N.V. te Haarlem kan di
rect geplaatst worden een

leeftijd ca. 16 jaar, in het be
zit van M.U.L.O.-diploma.
Brieven worden ingewacht
met afschrift van laatste
rapport.

ANTHONTESTRAAT 45 - TEL. 18266
Na 6 uur Tel. 17605

HAARLEM

Kwasten tegen kleine vergoeding in bruikleen

J A