f Effecten- en Beurs reageert niet op
[Geldmarkt J politieke strubbelingen
Onwettige diamanthandel
met Oost-Europese landen
Kort en bondig
Statuut van Europese
vervoersorgaan getekend
Zang en pianospel
in de Schouwburg
Eis tegen Amsterdams
diamantair f 50.000
Labour wint in Brits
opinie-onderzoek
MAANDAG 19 OCTOBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
8
Amsterdamse Beurs
Crematie
M. H. Groenendaal
„De kinderrechter grijpt in"
Biljarten
Biljartuitslagen
Muzikale avond van
Geloof en Wetenschap
Kippen-fok
Winterprogramma van
het Instituut
Rode Kruis-hulp
aan Griekenland
Feest in Den Haag bij
het nieuwe stadhuis
Scheepvaart
Wanneer vijfentwintig jaar geleden de
dagbladen in hun berichtgeving over de
wereldgebeurtenissen met dezelfde koppen
v/aren verschenen als de laatste weken en
dagen het geval is geweest, zou op de beur
zen van New York, Londen en Amsterdam
vermoedelijk weinig minder dan een
„krach" zijn ontstaan. En dat thans, terwijl
in politiek opzicht de gehele wereld zo
wat overhoop ligt, zowel de New Yorkse
als de Amsterdamse beurs een rustig as
pect heeft en de koersen deze week eerder
hoger dan lager waren, bewijst wet dat we
zo langzamerhand voor wat vroeger schok
kende gebeurtenissen waren, immuun ge
worden zijn. Revolutie en tegenrevolutie
zijn aan de orde van de dag, maar de
beurzen trekken zich er om zo te zeggen
niets van aan en zelfs de verscherpte ver
houding tussen Rusland en de Verenigde
Staten heeft deze week aan de verbeterde
stemming op de aandelenmarkten geen af
breuk kunnen doen.
Temeer is dit opmerkelijk omdat ook m
economisch opzicht het antagonisme tus
sen de verschillende staten weer de kop
op steekt. De kranten staan vol van de
plannen der regeringen om tot een vrijere
uitwisseling van kapitaal en goederen le
komen en de Raad van ministers in de
O. E. E. C. (Organisatie voor Europese
Economische Samenwerking), waarin lo
landen zitting hebben, zal op 29 October
a.s. weer in Parijs vergaderen over het
vraagstuk van de liberalisatie en de con
vertibiliteit. maar in de praktijk is hiervan
nog weinig te zien. Engeland en Frankrijk
zitten nog steeds met een stijgend tekort
in de E. B. U. (Europese Betalings-Unie),
dat ook in September weer groter gewor
den is, doordat de invoer gestegen en de
export gelijk gebleven of gedaald is. ter
wijl Duitsland zijn positie verder heeft
kunnen versterken en ultimo September
een voordelig saldo had van 660 millioen.
En zelfs de zes landen, die de Europese
Kolen- en Staalgemeenschap (K. S. G.)
vormen, vorderen wei met hun technische,
administratieve en juridische opzet, maar
van een gemeenschappelijke economische,
crediet- en monetaire politiek is nog nau
welijks sprake. Men is er van overtuigd
dat, wil men tot gewenste Europese inte
gratie komen, een verdere uitbreiding van
de gemeenschappelijke markt der zes lan
den voor alle producten noodzakelijk zal
zijn, welke, naar men meent, ook de poli
tieke integratie naderbij zal brengen. Hier
is een automatische wisselwerking, omdat
een economische integratie op haar beurt
niet mogelijk is wanneer de politieke te
genstellingen blijven bestaan. De Hoge
Autoriteit van de K. S. G. heeft in dit op
zicht een eerlijke, maar ontnuchterende
uitspraak gedaan, toen hij zei dat de Euro
pese atmosfeer zo slecht is geworden dat
de K. S. G. thans niet tot stand zou zijn
gekomen, indien zulks alsnog moest ge
schieden. En de K. S. G. zelve is tot dus
ver nog geen daverend succes en geeft geen
algemene bevrediging, zoals uit de recente
uitlatingen van de directie van de Ko
ninklijke Hoogovens wel is gebleken.
Het zou daarom niet verwonderen als
de beurzen thans in de hoogste spanning
verkeerden en de zaken tot een minimum
werden beperkt.
Toch is dit niet zo. De New Yorkse beurs
geeft weliswaar geen grote levendigheid te
zien, maar het koerspeil is dooreengeno-
men. déze week eerder gestegen dan ge
daald en zulks ondanks het feit dat op de
grondstoffenmarkten een verdere prijs
daling is ingetreden en met name de
graanmarkt een weinig bemoedigend beeld
biedt. Voor het lopende jaar wordt een
netto-daling van 18 pet. tegenover 1952
verwacht en ook voor de zuivel voorspelt
de regering lagere prijzen. In de olie
industrie worden drastische productiebe
perkingen ingevoerd en voorbereid omdat
het aanbod de vraag thans ver overtreft.
Maar aan de andere kant blijft de totale
productie in de Verenigde Staten op een
hoog peil, dat slechts even beneden dat
van 1952 ligt en ca. 130 pet. hoger is dan
het gemiddelde van 1935/39. Sommige
spoorwegen publiceren nog stijgende win
sten, een staalonderneming als de Repu
blic Steel heeft haar inkomsten in de eer
ste negen maanden van dit jaar aanmer
kelijk zien stijgen boven die van de over
eenkomstige periode van 1952 en tenslotte
heerst algemeen de mening dat de rege
ring van Eisenhower er op bedacht zal zijn
een deflatie te voorkomen en te dien einde
eventueel de credietpolitiek zal vergemak
kelijken en ook de belastingen zal verla
gen, zelfs al ontstaat daardoor nog een
groter tekort op het budget van de Staat.
En dan Amsterdam. Afgezien van de
Indonesische fondsen, welke door de nieu
we spanningen in onze vroegere koloniën
en de verdere daling van de rubberpr-ijs
tot een nieuw laagterecord worden be
ïnvloed, heerst op de aandelenmarkt door
gaans een vaste stemming, zodat het ge
middelde koerspeil van de aandelen weer
langzaam stijgt en het gemiddeld rende
ment van aandelen op basis van de het
laatst uitgekeerde dividenden, dat in Juni
1952 ca. 6. 3/4 pet. bedroeg en 6.26 pet.
uit. Juni van dit jaar, nu tot rond 6 pet.
is gedaald.
Wij schreven de vorige week over de
Obligatiemarkt en het uiterst geringe ren
dement, dat hier valt te maken, gepaard
gaande met het risico dat bij een omslag
op de kapitaalmarkt, gevoelige koersver
liezen zullen worden geleden. Wij herha
len dat het thans op een zodanige omslag
zeker niet lijkt, maar dat ze komen kan,
zal niemand kunnen betwisten. Niettemin
blijft de grote vraag bestaan, hetgeen ook
weer gebleken is uit het overweldigend
succes van de uitgifte der 3 pet. kortlo
pende obligaties van de Wereldbank en de
4 pet. obligaties van de Simplex, waarvan
slechts een uiterst gering pei'centage der
3-3)4 NederL'47
A.K.U
Unilever
Philips Gloeit.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Scheepv. Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
Vrijdag
99
17614
258%
175
32314
91K
134)4
129)4
107
96)4
175
161
171
170
31)4
46)4
47
7154
20
Openings
koersen
99)4
176)4
210)4
176
323)4
91
134)4
129)4
106
96)4
175)4
161)4
171
170
31)4
48
47)4
72)4
20%
36)4
inschrijvingen kon worden toegewezen.
Alleen zijn, die dicht bij het vuur zitten,
hebben zich wat kunnen warmen.
En het wordt er nog niet beter op, nu
de Koninklijke tot aflossing van het
restant van de 3*4 pet. Converteerbare
obligaties wil overgaan. Oorspronkelijk
stond hiervan f 250 millioen uit, maar
door vrijwillige conversie en de aankondi
ging van gedeeltelijke aflossing, is het uit
staand bedrag tot ca. f 80 millioen gedaald,
welke nu dus zullen verdwijnen. Hiervoor
in de plaats komen dan f 25 a f 28 mil
lioen nieuwe aandelen Koninklijke, welk
vooruitzicht aanvankelijk een koersdaling
voor de aandelen tot ca. 307 pet. heeft
veroorzaakt, die echter van korte duur
was. Het feit dat de conversie straks niet
meer boven de markt zal zweven en de
kans op introductie van de aandelen op
de New Yorkse beurs nu groter wordt,
heeft blijkbaar nieuwe kopers in de markt
gebracht.
Maar ook vele andere aandelen zijn m
koers opgelopen. Particuliere beleggers
worden vermoedelijk door het lage ren
dement op obligaties meer naar de aande
lenmarkt gedreven, terwijl tal van gun
stige'jaai-verslagen en bemoedigende be-
drijfsberichten daartoe ook medewerken.
Het Nederlandse bedrijfsleven blijkt zich
tot dusver goed te kunnen handhaven.
De Europese vervoersconferentie - te
Brussel, waaraan werd deelgenomen dooi
de ministers van verkeer van zestien
Europese landen, is Zaterdag besloten met
de ondertekening van het statuut van het
permanente Europese vervoersorgaan, tot
de oprichting waarvan tijdens de confe
rentie werd besloten.
Zoals bekend is, heeft dit lichaam, waar
van de Belgische minister van Verkeer,
Paul Seghers, voorzitter is, tot taak het
vervoer over de weg, per spoor en te wa
ter tussen de Europese landen te coördi
neren en te vereenvoudigen.
„In zijn werkzame leven heeft de heer
Groenendaal gestreden voor de rechten
van de arbeiders en dat onder zulke slechte
omstandigheden als wij ons nauwelijks
meer kunnen denken. Hij is steeds de een
voudige mens gebleven, die zichzelf weg
cijferde. Onze vriend Groenendaal kon
terugzien op een rijk leven, waarin hij
anderen liet delen. Het moge daarom voor
zijn nabestaanden een troost zijn, dat wij
allen de herinnering zullen bewaren aan
een goed en waarachtig mens". Dit zei
wethouder W. F. Happé Vrijdagmiddag in
de aula van het crematorium te Wester-
veld, waar het stoffelijk overschot van de
heer M. H. Groenendaal, oud-raadslid
van Haarlem stond opgebaard.
Een grote stoet familieleden, vrienden
en belangstellenden uit het boekdrukkers-
bedrijf, de Partij van de Arbeid, de vak
beweging en de werkgeversorganisaties
woonden de plechtigheid bij.
De heer A. J. Allan, vertegenwoordiger
van het hoofdbestuur van de Federatie
van Werkgevers in het Boekdrukkersbe-
drijf, schetste de overledene als een cri-
tisch mens, wiens critiek echter de peiler
was van een gezonde democratie, maar
ook voor een gezond typografenbedrijf,
zowel technisch als organisatorisch. Ook
aan het sociaal terrein van het vereni
gingsleven gaf de heer Groenendaal zijn
krachten.
De heer F. S. Noordhoff voerde het
woord namens de „Blauwe N.V." en Hu-
manitas. Hij herinnerde aan het vele en
goede werk dat de thans overledene op
het gebied van reclassering en voor de
ouden van dagen had verricht.
Onder orgelspel van „Aan de Strijders"
daalde de met enige bloemstukken be
dekte kist.
De zoon van de overledene, de heer M.
H. Groenendaal dankte voor de blijken
van deelneming.
Ter voorbereiding van de Nationale Re-
classeringsdag is Vrijdagavond in de gym
nastiekzaal van de Koningin Emmaschool
aan het Roerdompplein een bijeenkomst
gehouden voor bewoners van Haarlem-
Noord ten Noorden van de Jan Gijzen-
vaart. Het doel was een inzicht te geven
van het reclasseringswerk, waarin de
plaatselijke commissie onder leiding var.
de heer G. G. Saveur geslaagd is door de
toespraak van de heer A. Wiersinga, lid
van de Reclasseringsraad en door de ver
toning van de Engelse film „De kinder
rechter grijpt in". De heer Wiersinga be
sprak in het bijzonder de taak van de
toezichthouder en herinnerde aan de vele
moeilijkheden welke daaraan verbonden
zijn. Vertrouwen noemde hij een belang
rijk punt bij het toezicht.
Grote belangstelling bestond er voor de
film „De kinderrechter grijpt in". Zij gaf
weliswaar een beeld van het reclasserings
werk in Engeland, doch de bezoekers kre
gen een goede indruk van de moeilijkhe
den, waarmee veclasseringsambienaren te
maken hebben.
Na afloop heeft de heer H. Holtkamp
uit Amsterdam de aanwezigen niet alleen
verzocht belangstelling te tonen voor het
werk, maar ook voor de collecte die in dc
loop van de volgende week gehouden zal
worden. Voorts bracht hij dank aan de
heer en mevrouw P. van Menen voor hun
aandeel in de voorbereiding van de bij
eenkomst.
Onder de aanwezigen waren mr. B.
van der Burg. substituut-officier van
Justitie, mr. M. Stokvis, secretaris van de
Reclasseringsraad en de heer J. Fontijne,
hoofdcommissaris van politie.
De uitslagen van de biljartcompetitie van
de Federatie van Biljartverenigingen voor
Haarlem en omstreken luiden:
A-klasse: DuvelshoekCentrum 62; KR
IH West 3—5: Zandvoort—KR II 4—4;
SEGTelescoop 53.
B-klassc: DWO ICentrum 62; Kamper
vest IDWO II 00: Kampervest IIOosten
I 26; BW—Kennemerland 62; H. West
Oosten II 62.
C-klasse: Oosten—DWO 6—2; KW II—H.
West I 44; KennemerlandKR I 44; Cen
trum—Telescoop 62; H. West IIZand
voort 4—4
D-klasse: SEG—H. West II 2—6; H. West
1—Kampervest I 80; KR—Kennemerland
2—6; DWO—Telescooo 62; Kampervest II
Zandvoort 08.
De derde bijeenkomst van „Geloof en
Wetenschap" Vrijdagavond in de Haar
lemse schouwburg was gewijd aan de
zangkunst van de sopraan Jiswalda van
Ittersum, met een optreden van het be
kende pianoduo Han Beuker en Wouter
Denijs afgewisseld. Kennelijk hadden de
executanten getracht een gezamenlijk pro
gramma te maken dat geen al te grote
breuk kon veroorzaken tussen de vocale en
de instrumentale prestaties.
Mevrouw van Ittersum zong, begeleid
door Han Beuker, oud-Nederlandse liede
ren in bewerking van Willem Pijper, vier
liederen van Moussorgsky en een reeks
Franse melodieën in verfijnde chanson-
trant van Marcel Delannoy en Eric Satie.
Voor grote dramatische spanningen, zoals
die vereist worden in het tot felheid ge
laden lied „Het weeskind" van Mous
sorgsky, is de stem van Jiswalda van Itter
sum weinig geëigend. Temperament en
voordracht moeten dan vergoeden wat de
stemmiddelen te kort komen en het resul
taat is dan altijd nog maar betrekkelijk.
Doch als het geluid niet geforceerd wordt,
kan het zeer aangenaam klinken en be
houdt het altijd nog mogelijkheden van
nuancering genoeg om kleur en expressie
te geven aan een liedkunst, die binnen de
normale dynamische perken blijft. Ook de
gepassionneerde „Hopak" van de Russische
componist vergt uitersten van klankont
wikkeling, doch hierbij houdt de zangeres
een effectrijke steun aan de stevige rhyth-
miek van haar vertolking.
Zeer mooi van klank en uitdrukking wa
ren de oud-Vlaamse melodieën onder welke
de „Maagdekensdans" en „Jezus' bloem
hof" bijzonder uitblonken. Dat mevrouw
Van Ittersum een bijzondere aanleg heeft
voor het debiteren van fijne Franse „poin
tes" bewees zij met het laatste deel van
haar programma. Han Beuker was haar een
voortreffelijke begeleider. Hij kent het ge
heim van de subtiele klankwerking, afge
stemd op sfeer en inhoud van het lied.
Het pianoduo Beuker-Denijs begon met
een niet gelukkige realisatie van het be
kende orgelwerk van Franck: „Prélude,
fugue et variation". Waarschijnlijk ge
bruikten zij de bewerking die Franck van
zijn compositie maakte voor piano en har
monium. Maar bevrediging schonk het in
geen geval, vooral niet door de klank. Wat
een verschil wanneer men „En blanc et
noir" van Debussy hoort, waarvan het duo
een prachtige vertolking gaf! Daar is de so
noriteit een essentieel deel van de compo
sitie, terwijl ze bij Franck in deze zetting
niet meetelt. Met dit zeer moeilijk te reali
seren stuk van de Franse meester (het is
een van zijn laatste composities) alsmede
met het bekende successtuk voor twee pia
no's ..Scaramouch' van Milhaud. wisten
Beuker en Denijs hun gevestigde reputatie
eer aan te doen. JOS. DE KLERK.
Verscheidene kippenhouders zijn er iv
de laatste tijd toe overgegaan om hun
pluimvee van zogenaamde „kippenbril-
len" te voorzien. Dit zijn aluminium-
plaatjes, die met een aluminiumspeld
onwrikbaar op de bovensnavel van de
dieren worden bevestigd. De kippen
worden hierdoor pas echt „kippig", want
zij kunnen niet meer vooruit zien. Dit
is ook de bedoeling van de kippenbril,
die een uitstekend middel is gebleken
tegen de neiging van kippen en hanen
om elkaar onderling te bevechten. Der
gelijke gewonde kippen zijn sterker vat
baar voor ziekten en haar legprestaties
gaan achteruit. De kippenbrildie ver
hindert. dat de dieren elkaar gelijktijdig
in de ogen kunnen zienbedwingt deze
kivade neigingen.
'JÜCOQOOQOQOOOQQOOQCOOOQOOQCOQOCDOQQCQOOQCCOCOQQOOOOQQOQCi.
Het winterprogramma van het Instituut
voor Arbeidersontwikkeling ziet er als
volgt uit: Voor de maand October staan op
het programma een lezing over tunnel
bouw, eventueel gevolgd door een excursie
naar de in aanbouw zijnde tunnel in Vel-
sen en een natuurhistorisch weekend. In
November wordt er een Sint Maartens-
tocht gemaakt, een excursie naar Volen-
dam en Edam om er het feest van Sint
Maarten bij te wonen. Voorts vallen in deze
maand de twee eerste avonden van een
cursus getiteld „Moderne schilderkunst".
De heer E. de Kat zal een beschouwing
geven over Impressionisme, Neo-Impres-
sionisme en andere stromingen in de beel
dende kunst. De leden van het Instituut
kunnen verder een voordracht bijwonen
door de schrijver Maurits Dekker. Een
filmvoorstelling, een contactavond en een
excursie naar het Frans Halsmuseum wor
den nog vermeld.
De agenda voor December vermeldt de
laatste avond van de cursus „Moderne
schilderkunst, een Sint Nicolaas-weekende
op „Banjaert", een lezing van dr. O. H.
Dijkstra over een onzer meest gevreesde
ziekten, een excursie naar de bijbelse dio
rama's van Palestina en enkele Centrale
Kerstkampen.
In Januari zal de heer Arie Pleysier een
voordracht houden over „De ontwikkeling
van Azië na de wereldoorlogen en de ge
volgen voor het Westen". Ër zal verder
nog een contactavond plaats hebben, en de
eerste avond in een cursus van vier lezin
gen door de heer H. A. Wormgoör over
.Interplanetair Verkeer". De maand wordt
gesloten met een volksdansweekeinde.
Voor Februari zijn de overige drie avon
den voor deze cursus bepaald en een film
avond waarop zal worden vertoond de film
„Met de Johan van Oldenbarnevelt naar
Australië".
Op het programma voor Maart staan
een winterfeest, een filmvoorstelling en
drie lezingen respectievelijk door me
vrouw Anne H. Mulder, dr. A. Melchior,
over diens reis naar Tunis en de heer H.
A. Wormgoor, over „De toepassing van
atoomenergie in het dagelijks leven en
haar mogelijkheden voor industrie en we
tenschap".
In April wordt er een excursie gemaakt
naar het Teijler-museum. Verder wordt
er een lezing gehouden over Natuurvrien
denhuizen in binnen- en buitenland. Er
zijn plannen in voorbereiding tot het hou-
ae van een toneelvoorstelling door de to
neelgroep „Palvu". Er staat ook nog een
cultureel weekeinde op de agenda. In ver
band met de uitbreiding van de stad zullen
voor de leden, die ten Noorden van de Jan
Gijzenvaart wonen speciale bijeenkomsten
worden gehouden in hun wijk. De cursus
sen in Engels en de voiksdanscursussen
worden weer gewoonlijk voortgezet, even
als het werk van de foto- en de toneelclub.
De economische kamer van de rechtbank
te Amsterdam heeft een zaak be
handeld van onwettige handel leveran
ties van industriediamant en diamant-
gereedschappen naar landen achter het
ijzeren gordijn. De verdachte, de 64-jarige
groothandelaar in diamant en diamantge
reedschappen uit Amsterdam J. B„ was ten
laste gelegd, dat hij onder meer zonder
vergunning van het Rijksbureau voor Dia
mant 34 karaat diamant en 30 karaat kloof-
afval had gekocht, verkocht en uitgevoerd.
Voorts zou hij in de periode Augustus 1950
Maart 1951 onwettig 1156 karaat in
dustriediamant hebben verkocht.
De officier van justitie zeide dat de wijze
waarop B. deze handel bedreef direct in
verband staat met de internationale poli
tieke ontwikkeling. Diamant wordt zeer
begeerd door de landen achter het IJzeren
Gordijn, waar het onder meer gebruikt
wordt bij de fabricage van geweerlopen en
precisie-instrumenten. Hij heeft zijn zaken
laten lopen over zijn Belgische compagnon
P. van H. te Antwerpen, een der belang
rijkste industriediamantairs aldaar, die de
grootste diamanttoewijzing kreeg. Deze
Belg had connecties met een handelsbureau
in Oost-Berlijn en contactpunten in Praag
cn Warschau. De Belg kreeg grote bestel
lingen uit Nederland, via een filiaal. De
filiaalhouder verzekerde echter bijna nooit
de zendingen en wat naar Nederland kwam
was waardeloze rommel. Door schijn-
leveranties aan Nederland kreeg P. van H.
in België de beschikking over de echte
diamant, die onder meer via Frankfort naar
Warschau en het handelsbureau in Oost-
Berlijn verdwenen. De leveranties gingen
in Nederland via een contactpersoon. B.
verklaarde echter deze persoon niet te
kennen. Buiten medeweten van de Neder-
landsche Bank had B. stortingen gedaan in
België van bijna twee millioen francs voor
de aan Nederland geleverde diamanten.
Het Nederlandse Rode Kruis heeft 3000
paar nieuwe schoenen, 9500 meter over-
hemdenstof, 400 stoelen en 300 tafels ge
kocht voor de bevolking van de Griekse
eilanden, die door de aardbeving in Augus
tus getroffen zijn. Verleden week heeft het
Rode Kruis 100 trapnaaimachines en 300
handnaaimachines gekocht. De tafels en
stoelen zijn bestemd voor diegenen, die
zo'n machine ontvangen. Deze aankoop ter
waarde van 155.000 gulden is de laatste
die het Nederlandse Rode Kruis ten behoe
ve van de getroffen bevolking gedaan
heeft.
De inzamelingsactie heeft bijna 300.000
gulden opgebracht. Dank zij enige giften
in natura en een zending medicamenten
en dekens uit eigen middelen heeft het
Nederlandse Rode Kruis voor ongeveer
375.000 gulden aan goederen naar Grieken
land kunnen zenden.
Bij de in gebruikneming van het nieuwe
stadhuis van Den Haag, het grootste van
Nederland, heeft de burgemeester van Am
sterdam, mr. Arn. J. d'Ailly. Den Haag
tevens als voorzitter van de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten, gelukgewenst, zij
het ook, zoals hij opmerkte, met enige
jalouzie. Hij hoopte, dat Amsterdam ook
binnen niet al te lange tijd een nieuw stad
huis zal kunnen krijgen.
De burgerij heeft de in gebruikneming
van het nieuwe stadhuis feestelijk gevierd.
Zaterdagmiddag om halfclrie steeg de bal
lon Henri Dunant" op van het Haagse
Aiexanderveld. vlak bij het nieuwe stad
huis en dreef langzaam Zuid-Oostwaarts
over de stad. De ballon, bemand met het
echtpaar BoesmanVisser en de heer De
Vos Klootwijk, was ditmaal voorzien van
een met metaalhoudende stof bestreken
aanhangsel, waardoor de ballon kan wor
den gevolgd met radar-instrumenten. Laat
in de middag daalde de „Henri Dunant"
in Goudswaard in een bietenveld. Het was
een zogenaamde „hondenhoklanding,"
waarbij het mandje omslaat doordat er
geen helpers op de grond zijn, zodat de bal-
lonvaarders er uit moeten kruipen als een
hond uit zijn hok.
Bij Maasland aan de Waterweg was een
tussenlanding gemaakt, waarbij het radar
scherm in de knel raakte en in elkaar werd
gedeukt. Het apparaat werd dan ook in
Maasland achtergelaten.
Aan de burgemeester van Goudswaard
werd een brief van burgemeester Schok
king overhandigd. Deze brief bevatte de
uitnodiging binnenkort het nieuwe Haagse
stadhuis te komen bezichtigen.
Des avonds zijn duizenden Hagenaars
naar het burgemeester De Monchyplein ge
togen, om daar getuigen te zijn van een
spel van licht en donker. Het nieuwe stad
huis werd in de loop van de avond beur
telings inwendig en uitwendig geheel ver
licht: van een bepaald aantal vertrekken
in de Noordelijke vleugel werd het woord
..welkom" gevormd.
Twaalf muziekcorpsen maakten met 600
fakkeldragers een stertocht naar 't nieuwe
stadhuis. Daarna hebben zich vijf zangver
enigingen doen horen en vervolgens is er
een vuurwerk afgestoken. Tot laat in de
avond is er op het plein voor het stadhuis
Voor het eerst sedert zes maanden heeft
de Britse Labour Party bij een opinie
onderzoek de overwinning behaald op de
Conservatieven. Op de vraag van de „Daily
Express"; „Op welke partij zoudt u stem
men, als er nu verkiezingen zouden wor
den gehouden", antwoordde 48 procent van
de ondervraagden „op Labour", terwijl 47
procent de voorkeur aan de Conservatieven
gaf. 4.5 procent van de stemmen werd op
de liberalen uitgebracht en 9,5 procent op
andere partijen.
Bij een vorige maand gehouden onder
zoek kwamen de socialisten en de conser
vatieven met een gelijk percentage uit de
bus 47.5 procent. Bij de laatste algemene
verkiezingen in 1.951 was de stemverhou
ding: Conservatieven 48,1 procent, Labour
48,7 procent, liberalen 2,5 procent en
overige partijen 0.7 procent. Niettegen
staande het feit dat de Conservatieven dus
minder stemmen kregen, behaalden zij ech
ter op grond van het kiesstelsel meer zetels
De officier achtte de transacties in Ne
derland een bijkomstigheid. Hij was van
oordeel, dat B. niet alleen heeft gespeeld
met het belang van de bona fide Neder
landse diamantairs, maar bovendien met
de algemene Europese belangen. Rekening
houdende met het feit, dat de verdachte
niet zo jong meer is en geen goede gezond
heid bezit, eiste hij: drie maanden voor
waardelijk met aftrek van de preventieve
hechtenis met een proeftijd van drie jaar,
een boete van 50.000 subsidiair 5 maan
den hechtenis, ontzegging om het beroep
van diamantair uit te oefenen voor de tijd
van vijf jaar en tenslotte publicatie van
het vonnis in vijf Nederlandse dagbladen.
De verdachte heeft drie maanden in voor
arrest gezeten. Op 29 October zal de recht
bank uitspraak doen.
Aagtekerk, 18 ten anker bij Bangkok.
Aalsum, 17 te Singapore.
Abbekerk. 20 v. Shanghai te Hongkong verw.
Akkrumdijk, 17 v. Madras n. Rangoon.
Aibireo, 17 v. Victoria n. Rio de Janeiro.
Aleta, 18 v. Pladju n. Tj. Priok.
Alhena, 18 330 m. W.ZW. Casablanca.
Almkerk, 18 te Port Said.
Amor, 18 te Hamburg.
Ampenan, 19 te Cheribon.
Amstelkroon, pass. 18 Finisterre n. Buenos Aires
Amstelpark, 19 te Amsterdam.
Andijk. 18 te Rotterdam.
Arkeldijk, 17 v. New Orleans n. Rottei-dam.
Arundo, 17 te Barry.
Aalsdijk, 19 v. Boston te Philadelphia.
Alnati, 18 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Alpherat, 19 v. Rio de Janeiro te Santos.
Amstelland, pass. 18 Ouessant n. Amsterdam.
Amstelstad, pass. 18 Corsica n. Marseille.
Argos. pass. 18 Ouessant n. Amsterdam.
Aard ijk, 18 te Galveston.
Alchiba, pass. 18 Madeira n. St. Vincent.
Aldabi, pass. 19 n. Rio de Janeiro.
Alioth, 17 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Altair. pass. 17 St. Vincent n. Las Palmas.
Averdijk, 18 v. Bremen te Antweipen.
Axeldijk, 18 te Baltimore.
Amstelland, 20 Amsterdam verwacht.
Ariadne, 18 v. Volos n. Thessaloniki.
Bali, 18 te Rastanura.
Bantam, 17 v. New York n. Casablanca.
Bintang, 20 Colombo verwacht.
Bonaire, 17 530 m. w. ten Z. Finisterre.
Britsum, pas. 18 Kp. Vincent n. Antw.
Bloemfontein, 17 v. Kaapstad 18 te Port Eliza
beth.
Boissevain, 18 v. Mauritius n. Belawan.
Bon a ires. 18 590 m. ZW. Lands End. n. Plymouth
Baarn, 19 v. Londen n. Antwerpen.
Boskoop, 18 te Amsterdam.
Caltex Pernis, pass. 18 Ouessant n. Rotterdam
Cleodora, 18 te Rio Grande do Sul.
Congostroom, 18 te Accra.
Caltex Delft. 18 te Rotterdam v. Sidon.
Ceiebes, pass. 18 Guardafui n. Belawan.
Cliama. 1!) te Maracaibo.
Cl a vel la, 19 v. Tj. Uban n. Hongkong.
Cottica, 21 Paramaribo verwacht.
Delft, 18 te Cristobal.
Drente, 17 te Baltimore.
Delfshaven, pass. 18 Madeira n. Rotterdam.
Duivendijk, 16 te Portland Oreg.
Ena, 18 v. Alexandrië n- Suez.
Enggano, pass. 18 Gibraltar n. Antwerpen.
Eos. pass. 17 Gibraltar n. Lissabon.
Esso Amsterdam. 20 Rotterdam verw.
Eos, 18 te Lissabon.
Eemland, 18 te Hamburg.
Elmina, 19 te Amsterdam.
Gaasterkerk, 18 ten anker bij Geelong.
Gooiland, pass. 17 Finisterre n. Recife.
Gouwe, 18 te Hamburg.
Groote Kerk, pas. 18 Guardafui n. Aden.
Gaasterland. 19 te Rio de Janeiro.
Garoet, 19 Casablanca verwacht.
Groote Kerk, 19 te Aden.
Gordias, 17 v. Calamata n. Catania.
Hoogkerk, 19 te Genua.
Hathor, 13 v. Tunis n. Maita.
Haulerwijk, pass. 18 Fernando Noronha n. Casa
blanca.
Hecuba, 18 v. Guanta te La Guaira.
Helena, 19 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Hora, 18 te Antwerpen.
Helder, 18 v. Londen n. Antwerpen.
Ivoorkust, 17 v. Dakar n. Conakry.
Indrapoera, 18 10 m. ZO. Socotra.
Jagersfontein, 17 300 m. Z.ZW. Freetown.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 18 740 m. W. ten N.
Anderhalfgraadskan.
Japara, 18 v. Marseille n. Rotterdam.
Java, 17 v. Amsterdam n. Idonesië.
Karimun, 18 v. Port Swettenham n. Penang.
Kieldreeht, 13 te Hamburg.
Kota Baroe, 18 te Singapore.
Kota Gede, 19 v. Londen te Rotterdam.
Karimata, 17 v. Colombo n. Djibouti.
Laagkerk, 18 v. Karachi n. Bombay.
Laurenskerk, 18 v. Madras n. Karachi.
Lekkei'kerk, 17 v. Rotterdam n. Calcutta.
Leuvekerk, 18 v. Colombo n. Aleppey.
Lindekerk, 17 te Bahrein.
Liseta, 17 v. Pladju n. Port Dickson.
Loenerkerk, 17 v. Madras n. Calcutta.
Lombok, 19 v. Colombo te Penang.
Loosdrecht, 17 v. Port Soedan n. Suez.
Larenberg, 19 v. Rotterdam te Savona.
Leopoldskerk. 19 te Port Soedan.
Lissekerk, 19 te Menna el Ahmadi.
Maasdam, 17 ten O. Kp. Hatteras n. Port au
Prince.
Macoma, pas. 17 Melbourne n. Curagao.
Madoera, 13 te Cardenas.
Malea, 19 te Miri.
Mapia, pass. nacht 17-18 Ceylon n. Calcutta.
Mataram, 19 te Singapore.
Meliskerk, 20 Kobe verwacht.
Mentor, 17 v. Bremen n. Amsterdam.
Mitra, 18 v. Berre n. Napels.
Modjokerto. 18 v. Djeddah n. Suez.
Molenkerk, 18 ten ZO. eil. Elba.
Murena, 20 Madras verwacht.
Myonia, 18 te Huil.
Maasland, 18 v. Las Palmas n. Santos.
Muiderkerk, pass. 18 Finisterre n. Duinkerken.
Mariekerk, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Mentor, 18 te Amsterdam.
Notos, 17 v. Savona n. Genua.
Nieuw Amsterdam, 17 te New York.
Noordam, pass. 18 Scilly's n. New York.
Nigerstroom, 18 te Amsterdam.
Notos. 18 v. Genua n. Livorno.
Oranje, 18 v. Belawan n. Colombo.
Oberon, 18 te Philadelphia.
Oranjestad, 19 te Dover.
Orestes, 19 te Cristobal.
Ootmarsum, 18 v. Garston n. Brownsville.
Papendrecht. 18 te Porto di Augusta.
Pendrecht. 17 te Port Said.
Peina, 19 te Singapore.
Phrontis, te Aden.
Poelau Laut, 19 te Tj. Pi-iok.
Polydorus, 18 te Hambux-g.
Polyphemus, 17 te New Orleans.
Prins Willem III. pass. 18 eil. Juist.
Prins Willem V, 17 v. Rotterdam ti. Chicago.
Prins Willem v. Oranje, pass. 18 Vlissingen n.
Hamburg.
Radja, 17 v. New Ox-leans n. Philadelphia.
Raki, 19 te Palembang.
Rotti, 19 te Singapore.
Rijndam, 17 te Rotterdam.
Rijnland, 18 te Amsterdam.
Rodas, 19 v. Georgetown n. Paramaribo
Ridderkerk. 18 v. Genua te Marseille.
Sarangan, 18 v. Colombo n. Belawan.
Saroena, 18 v. Singapore n. Miri.
Sirrah, pass. 18 Torresstraat n. Ducos.
Slamat, 18 te Djibouti.
Stad Alkmaar, 18 te Emden.
Stad Dordrecht, pass. 18 Burlings n. Antw.
Stad Maassluis, 17 v. Tmmingham n. Kirkenaes
Stad Schiedam, pass. 17 Ouessant n. Palermo.
Sommelsdijk, 18 v. Suez n. Djeddah.
Straal Banka, 18 v. Durban o. Port Elizabeth.
Soestdijk, 20 Le Havre verwacht.
Stad Arnhem, verm. 20 v. Montreal n. Antw of
Hamburg,
Sumatra, pass. 19 Gibraltar n. Amsterdam.
Salland, 17 te Santos.
Singkep, 17 te Amsterdam.
Tara, 18 te Bremen.
TeiresJas, pas. 18 Ceylon Penang.
Teucer. pass. 13 Kp. Bon n. Port Said.
Thalatta, 17 v. Liverpool n. Amsterdam.
Titus. 17 v. Rotterdam n. Oran.
Trajanus, pass. ia Dungenes n. San Juan-
Tarakan, 18 v. Colombo n. Djibouti.
Tegelberg. 19 te Durban.
Tero, 19 te Roterdam.
Tomori, pass. 17 Gibraltar n. Genua.
Tiba, 16 v. Buenos Aires te Montevideo.
Trajanus, 17 v. Anisterdam n. San Juan.
Trompenberg 1te Hamburg.
Utrecht, ia te Belawan.
Van Linschoten. 17 v. pointe Noire n. Luanda.
Veendam. 18 200 m. Z. Kp. Race.
Waterman. 18 vroeg v. Willemstad n. Bremer
haven.
Waterland. 18 240 m. ZW. Sombrero.
Westerdam. 17 v New York n. Rotterdam.
Willemstad. 19 v. Curacao n. Aruba.
BINNENLAND
De Centrale van Vakorganisaties in
Midden- en Kleinbedrijf heeft in een adres
de Sociaal-Economische Raad verzocht in
zijn advies aan de regering over de samen
stelling van de raad in de volgende zittings
periode mede op te nemen dat aan de Cen
trale van Vakorganisaties in Midden- en
Kleinbedrijf het recht wordt verleend één
of meer leden en plaatsvervangende leden
van dc S.E.R. aan te wijzen.
De Koningin heeft zich hereid ver
klaard de vierde assemblee van de World
Veterans Federation te openen, welke van
16 tot en met 19 November in Den Haag
wordt gehouden. De W.V.F. is in Novem
ber 1950 op initiatief van de Fransman
Albert Morel opgericht. Hij is nog steeds
voorzitter van de federatie, die 17 millioen
leden telt.
Op Donderdag 22 October zal de tweede
rijbaan van de autoweg Arnhem—Nijmegen
voor het verkeer worden opengesteld.
Zaterdag heeft prof. dr. W. K. Roepke,
hoogleraar in de Entomologie aan de land
bouwhogeschool te Wageningen in de aula
der hogeschool afscheid genomen. Bij deze
gelegenheid heeft ir. A. W. van der Plassche,
directeur-generaal van de Landbouw, aan de
scheidende hoogleraar medegedeeld, dat het
de Koningin heeft behaagd hem te benoe
men tot ridder in de Orde van de Neder
landse Leeuw.
Op de Maas bjj Roosteren voer een
sleepboot, die vier schepen sleepte, plotse
ling tegen de wal. Toen men ging onderzoe
ken wat er aan de hand was, bleek te kapi
tein van de sleepboot, de 44-jarige T.
Vermeulen uit Grevenbicht, verdwenen te
zijn. Men neemt aan dat hij overboord ge
vallen en verdronken is.
Te Gorsscl is in de leeftijd van 65 jaar
overleden dr. P. S. R. Kosters, die gedurende
dertig jaren chirurg is geweest in het Si.
Geertruidengasthuis te Deventer. Hij was een
der eersten, die de longchirurgie hebben
toegepast.
HAARLEM EN OMGEVING
Aan de rijksuniversiteit te Leiden zijn
geslaagd voor'het kerkelijk voorbereidend
examen de heer H. J. Voors, Heemstede;
voor het doctoraal examen geneeskunde de
heer J. L. Binkhorst, Heemstede.
Naar een ontwerp van prof. ir. H. T.
Zwiers uit Haarlem zal zo spoedig mogelijk
een begin worden gemaakt met de bouw van
een in zeven verdiepingen uit te voeren
kantoorgebouw voor de centrale diensten van
de Algemene Kunstzijde Unie N.V. te Arn
hem. De raad van commissarissen dei- A.K.U.
heeft daartoe de directie gemachtigd. De
uitvoering zal in twee étappes geschieden.
Eerst zal het hoofdgebouw verrijzen, met
inbegrip tevens van een nieuw verenigings-
centrum, daarna zal het gebouw voor de
administratie worden uitgevoerd. Sinds
1950 was dit plan tot nieuwbouw reeds in
studie.
Aan de Vrije Universiteit te Amsterdam
is geslaagd voor het doctoraal examen rech
ten de heer H. C. van der Mije te Haarlem.
Zaterdagmiddag omstreeks half zes is
op het Kennemerplein in Haarlem een
twaalfjarige Haarlemse scholier met zijn
fiets tegen een personenauto gebotst, door
dat hij geen voorrang verleende. Hij is, ver
moedelijk met een hersenschudding, in het
Grote Gasthuis opgenomen.
In de Lorentzschool zal een najaars
tentoonstelling worden gehouden op Woens
dag 21 October van twee tot vier uur 's mid
dags en op Donderdag 22 van zeven tot
negen uur 's avonds. De tentoonstelling be
vat schoolwerk van leerlingen van klasse 3
tot en met 6, betrekking hebbende op het
najaar.
Ds. R. H. Oldeman, de in de vacature
ds. E. Saraber Jr. beroepen predikant bij de
Nederlands Hervormde gemeente te Zand
voort, zal op Zondagmorgen 15 November in
zijn ambt bevestigd worden door dr. M. van
der Voet, predikant te Haarlem-Noord. Des
middags om drie uur hoopt ds. Oldeman zijn
intree-prcdikatic te houden.
Aan de rijksuniversiteit te Leiden is
geslaagd voor het kerkelijk voorbereidend
examen de heer J. A. Eekhof te Heemstede.
Aan de Vrije Universiteit te Amster
dam is geslaagd voor het candidaatsexamen
theologie de heer G. Rikkers te Hillegom.
IJsel, 18 te Piraeus.
Zaan, 18 te Gefle.
KLEINE VAART
Algarve, 17 v. Garston te Manchester-.
Arcturus, vertr. 17 v. Vlaardingen n. Antw.
Atlas, 16 v. Algiers n- Savona.
Att, 17 nog te Ipswich.
Actinia. 17 v. Antwerpen n. Wexfox-d.
Albergen, 20 v. Rotterdam te Oporto verw.
Anna b, 16 v. Sundsvall te Grangemouth.
Anna Sylvia, pass. 17 Vlissingen n. Antw.
Ariel, pass. 16 Vlissingen n. Antw.
Axnoudspolder, pass. 16 Ouessant n. Oporto.
Aruba, pass. 17 Vlissingen n. Antwei-pen.
Betty Anne, 19 v. Banöholm te Santanger verw.
Bree Helle, vertr. 17 v. Londen n. Rotterdam.
Birmingham, 17 v. Goole te Wear.
Box-ni'if, pass. 17 Brunsbüttel n. Halmstad.
Bill, 17 v. Esbjerg n. Port Talbot.
Calarid, pass. 17 Vlissingen n. Limmerick.
Citadel, 17 v. Oslo te Plymouth.
Cornelia 'd i, 17 v. Rotterdam n. Methil.
Casablanca, 16 v. Casablanca n. Rouaan.
Corrie b, 17 v. Bilbao te Runcoin.
De Ruyter, 16 v. Helsinki n. Gefle.
Douro, 16 v. Amsterdam n. Gibraltar.
Diligentia, 17 v. Le Havre te Rotterdam verw.
Dollard, 17 v. Kopenhagen te Limfjord verw.
Duiveland, 17 v. Londen te Rotterdam verw.
Di-iebei-gen, 16 v. Lissabon n. Londondex-ry.
Emex-go, 17 v. Grangemouth te Methil vex-w.
Eljo, 16 v. Ibiza n. Keflavik.
Ellewoutsdijk, verm. 17 v. Rotterdam n. Huil.
Franka II 16 v. St. Nazaire n. Genua.
Frans, 18 v. Newcastle te Gothenburg verw.
Erebus, vertr. 17 v. 'Lissabon n. Rotterdam.
Fiducia, 17 v. Yai-mouth te Norwich.
Glashaven, pass. 17 Vlissingen n. Zeebrugge.
Glory, pass. 16 Vlissingen n. Norx-kopicig.
Cormorao, 16 v. Londen n. Rotterdam.
Crescendo, 16 v. Antwerpen te Svendboi-g.
Gerry, 17 v. Passages te Leixoes verw.
Goote, 16 v. Nantes n. Rouaan.
Helvetia, 16 v. Assens n. Antwerpen.
Hera, 16 v. Bremen n. Antwei-pen.
Hartel, vertr. 17 v. Dublin n. Milfordhaven.
Henrica verm. 17 v. Lissabin n. Bristolkan.
Import, pass. 17 Vlissingen n. Lissabon.
Ingeborg, 17 te Zwijdrecht.
Java, 16 v. Rotterdam te Ork.
Johannes, pass. 17 Vlissingen n. Bordeaux.
Jox'ina, vertr. 18 v. Bowcreek n. Middlesbro.
Jokurma,' pass. 17 Vlissingen n. Antw.
Karei, pass. 16 Vlissingen n. Malmö.
Kemphaan, 19 v. Masnedsund te Leningrad verw-
Kortenaer, 16 v. Newcastle n. Lidkoping.
Leendert b, verm. 17 v. Stockholm n. Stettin.
Larix, 16 Kiel gepass. n- Karlskrona.
Leo, 17 te Delfzijl verw.
Marietje Bohmer, 19 v. Fedala te Dakar verw.
May Mere, 17 nog te IJsland.
Midas, 17 v. Kopenhagen n. Aarhus.
May Star, 13 te Mostagenem verw.
Myfem, 16 te Stockholm.
Myson, 16 v. Rouaan n. Parijs.
Majori, pass. 16 Vlissingen n. Fredex-ikstad.
Marcella, 17 v. Kingslynn n. Duinkerken.
Maasym, 17 te Port Talbot verw.
Mai'kab, 19 New York verwacht.
Merwehaven, vertr. 17 v. Duinkerken m. R'dam
Matthew, 17 v. Thameshaven te Pux-fleet.
Mira. pass. 17 Vlissingen n. Antwei-pen.
Neeltje b, vertr. 17 v. Sfax n. Berwick.
Nettie. 16 v. Antw. te Avonmouth.
Noord. 17 v. Rotterdam te Billingham verw.
Noorderstad. pass. 17 Vlissingen n. Malmö.
Pieter Hubert, pass. 17 Vlissingen n. Antw.
Piro, 15 te Djidjelli.
Ponza, 16 te Hudiksvall.
Pavo. 15 Gothenburg gepass. n Zaandam.
Rika. pass. 17 Kiel n. Rostock.
Rijnhaven, vertr. 17 v. Duinkei-ken n. Rouaan.
Soemba, pass. 16 Vlissingen n. Barrow.
Taormina, ill v. Poole te Fremington verw.
Tom v. d. Heide. 16 v. Marseille te Casablanca.
Theodora, 17 v. Guernsey te Southampton verw.
Timor. IB te Holtenau.
Van Brakel, 16 te Hargshamn.
Vlier, pass. 16 Vlissingen n. Lissabon.
Wiebold Bohmer. 20 v. Dakar te Nantes verw.
We5tex-schelde, 20 v. Lissabon te R'dam verw.
Westpolder. 17 v. Rouaan n. Casablanca
Zwerver, 16 v. Lemvig n. Aalborg.
