Strafschop in de laatste minuut
redde Engeland van de nederlaag
Superieur voetbal bij Engelartd-FIFA op Wembley
Engelands record
was 90 minuten
in gevaar
Een bril
FEDERMANNe
NATUURLIJK*
O, die strafschop
Courses op Duindigt
WASMACHINES
DONDERDAG 22 OCTOBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Twee finale-groepen in
jeugdschaaktournooi
Verrassende zege van
PSVH tegen CIOS
Boksen
Olson wereldkampioen
uitsluitend
Haarlemse Klaverjasbond
Biljarten
Finale vierde klasse
Gewichtheffen
Tweede prijs voor
v. d. Broek
Voetbal
Nederlands jeugdelftal
Om het zilveren biljart
Waterpoloprogramma
A utomobilisme
Grote Prijs van Nederland
telt mee voor wereldtitel
Geen Europese titel
voor de Applevards?
Candidatentournooi
Weer een remise-partij
van Rus Smyslov
BICO
Waterpolo
Hoofdklasse-polotournooi
van H.V.G.B.
'of sprak arts en
verpleegster vrij
Het heeft maar weinig gescheeld of Engeland, dat het in deze dagen toch al
zo moeilijk heeft met Triest, een zekere dr. Jagan en nog een stuk of wat pro
blemen, had er een zorg bij gekregen: niet meer soccer-heer en meester te zijn op
eigen grond tegen een elftal van het Continent. Twaalf minuten over vier teken
den zich voor de ogen van honderdduizend Engelsen de macabere cijfers 3—4
tegen de kantelen van Wembley af. Dertig seconden later lag Mortensen
languit met de bal, op enkele meters afstand van het continentale doel en nog
dertig seconden later had Ramsey, de rechtsback van Engeland en de strafschop-
goalkicker de nederlaag afgewend: 4—4. En nog geen halve minuut .later floot
de heer Griffith, de schoolmeester uit Wales, het einde van een wedstrijd, waar
aan hij onverbrekelijk zijn naam heeft verbonden.
De Nederlandse scheidsrechter Leo Horn
was eveneens van mening dat hier door de
Britse scheidsrechter een fout was ge
maakt en hij door deze noodlottige ver
gissing het FIFA-elftal de overwinning
had onthouden
Was die herrie en die strafschop niet
ontstaan, dan had Griffith de wedstrijd
geleid, zoals een Engelse scheidsrech
ter het hem niet had kunnen verbeteren.
Want Tschaikowski mag dan deze keer
Mortensen niet hebben aangeraakt, er zijn
een paar struggles in het strafschopgebied
ADVERTENTIE
Gr. Houtstraat 37 - Rijksstraatweg 246 B
Ook voor alle Ziekenfondsen
De voorronden van het door de schaakclub
„Rolland" georganiseerde jeugdschaaktour
nooi hebben wel een bijzonder vlot verloop
gehad. Het is te hopen, dat dit tempo ook in
de eindstrijd gehandhaafd zal blijven. Nodig
is dit zeker, want het aantal finalisten is
belangrijk groter geworden dan men aan
vankelijk geraamd had.
Dit komt, doordat in een aantal groepen
twee spelers gelijk aan kop eindigden.
Slechts in een groep kon toepassing van het
systeem Sonnenborn-Berger tot een op
lossing leiden. In de andere gevallen gingen
de gelijk geëindigden beiden naar de finale
over. Zo kwam men tot twaalf finalisten,
verdeeld in twee groepen van zes.
De winnaars van beide groepen zullen
elkaar in 2 partijen bekampen om de eerste
en tweede prijs; om de derde en vierde
plaats zal gestreden worden tussen de num
mers twee van beide finale-groepen.
Te beginnen op 24 October zal de finale
elke Zaterdagmiddag plaats vinden in de
schaaksociëteit, Grote Markt 10 in Haarlem.
De uitslagen van de partijen luidden:
Groep I: J. Johansen—Tj. v. Namen 0—1;
D. H. Porren ga—P. Verkerk 1—0. Groep II:
C. Walbrecht—H. .v. Namen 0—1; D. v. Vuu-
renM. Vrij V). Groep III: H. Duisenberg
P. H. Kastelein 0—1; L. Mostertman—G. v.
Langelaar H. Duisenberg—G. v. Lan-
gelaar L. Mostertman—H. Duisen
berg 1—0; P. H. Kastelein—L. Mostertman
0-1; Groep IV: G. Kraal-J. W. dp Munck
0—1; K. Spook—C. Mcstral 1—0. Groep V: H.
Happel—A. de Klerk 1—0: H. Klein—J. W.
Koene 1—0. Groep VI: W. Spaargaren—E.
Petersma 0—1; H. Douwes—P. y. Velzen
1—0. Groep VII: R. Ballot—R. Barthel L L;
T SlagtP. H. Engelenberg Groep
VIII: T. Rippen—H. Crabbendam 0—1: E.
C. Casboek—H. v. d. Kroft 1—0; E. C. Cas-
boek—T. Rippen 0—1. Groep IX: P^Kanei—
H. Franken 1—0; K. Steijn—H. Berkhout
1—0.
De eindstanden zijn:
Groep I: 1. en 2. Tj. v. Namen en D. H.
Porren ga >2V- prtt; 3. P. Verkerk 1 pnt.; 4.
J. Johansen 0 pnt.
Groep II: 1. en 2. D. v. Vuuren en M. Vrij
2',2 pnt.; 3. H. v. Namen 1 pnt.; 4. C. Wal
brecht 0 pnt.
Groep III: 1. L. Mostertman 2L pnt 2. en
3. H. Duisenberg en G. v. Langelaar 1.2 pnt.,
4. P. H. Kastelein tt pnt
Groep IV: 1. J. W. do Munck 3 pnt., 2. K.
Spook 2 pnt.; 3. C. Mestral 1 pnt.; 4. G.
Kraal 0 pnt.
Groep V: 1 en 2. H. Happel en H. Klein
2'/z pnt.; 3. A. de Klerk 1 pnt.; 4. J. W.
Koene 0 pnt.
Groep VI: 1. H. Douwes 3 pnt.; 2. P. v.
Velzen 2 pnt.; 3. E. Petersma 1 pnt.; 4. W.
Spaargaren 0 pnt.
Groep VII: 1. T. Slagt Jr. 2L pnt 2. R,
Barthel 2 pnt.; 3. P. H. Engelenberg 1L pnt.,
4. R. Ballot pnt.
Greep VIII: 1. E. C. Cashoek (na Sonnen-
born-Berger) 2 pnt.; 2. H. v. d. Kroft 2 pnt.;
3 en 4. T. Rippen en H. Crabbendam 1 pnt.
Groep IX: 1. K. Steyn 3 pnt.; 2. H. Berk
hout 2 pnt.; 3. P. Kabel 3 pnt.; 4. H. Fran
ken 0 pnt.
van het FIFA-elftal geweest (bijvoorbeeld
een „sliding" van Ockwirk, waarmee Mat
thews werd gevloerd) die met een straf
schop wel duur, maar niet té duur betaald
waren geweest.Voor Griffith was het nooit
meer dan een vrije trap, terwijl hij, toen
de (zeer middelmatige) Engelse spil Ufton
na zeven minuten de doorgebroken Vakas
beentje lichtte, zonder aarzelen en onver
biddelijk naar de witte stip wees. Een
prachtige kans, .die Kubala zich niet liet
ontglippen om het FIFA-elftal voor het
eerst de leiding te geven: 0-1.
En toen het al 4-3 stond voor het FIFA-
elftal en het einde ook al aardig in het
zicht kwam, had het er alle schijn van of
Beara de keeper van de tweede helft
een kopbal van Muilen achter de doellijn
wegving. Wat deed toen Griffith" Hij raad
pleegde de Italiaanse, grensrechter Orlan-
dini en hield zich strikt aan diens advies,
dat de bal wel gedeeltelijk, maar niet ten
volle de doellijn gepasseerd was geweest.
Wij menen hiermee al de beschuldiging
van Zeman, dat Griffith net zo slecht was
geweest als de Zwitser in Wenen, te heb
ben weerlegd en.... wij geloven, dat de
Oostenrijkse keeper iets af te reageren had.
Engelsen moreel verslagen
Natuurlijk was een overwinning fraai
geweest de eerste overwinning in Enge
land! en wie weet, wat dat voor Joego-
slaven en Oostenrijkers die het zelf zon
der succes hebben geprobeerd betekent,
kan zich ook makkelijk de spijt voorstellen,
dat de Engelsen, die geluksvogels, weer net
op het laatste nippertje de dans ontspron
gen Maar.daar moet toch ook de grote
voldoening tegenover staan, dat de Engel
sen moreel toch verslagen zijn.
U weet hue het 10 werd. Twee minu
ten na die strafschop van Kubala, brak
Mortensen door en het was alweer 11. In
die beginperiode was het Engelse elftal
superieur boven de FIFA-spelers, die het
samenspel nog niet konden vinden. Maar.
het was Boniperti, die na een kwartier uit
een rush van Zebec de stand op 21
bracht enhet was weer Boniperti, die in
de 40e minuut, razend snel doorgelopen,
zijn tweede doelpunt maakte: 31.
En.... het enige, wat er dan voor de
rust tegenover stond, was een schamel
doelpuntje van Mullen, die een te slap
terug gespeelde bal van Novarro de
slechtste uit de continentale verdediging
afstrafte door 'er eerder bij te zijn dan
Zeman wat kon doordat de Oostenrijker,
toen al niet meer fit, de lef miste om zich
op de bal te werpen. Met dit schamele re
sultaat voor Engeland ging de rust in.
Griffith knock out
Na rust kreeg men eerst te zien, dat
Tchaikowski zo hard tegen de scheids
rechter aanschoot, dat deze er finaal
knock out door ging en met de spons weer
op de been moest worden gebracht.
Toen ging Matthews door de. verdediging
van het Continent, met een paar razend
snelle schijnbewegingen zette hij de backs
schaakmat en maakte de weg vrij voor de
linksbuiten Muilen om opnieuw voor de
Engelsen gelijk te maken (3-3). Wat ieder
een, die nog aan de Engelse superioriteit
geloofde, dacht nu te gaan zien, kwam
weer niet. Integendeel. Een pass van Ku
bala nam Nordahl zo prachtig ineens op
de schoen, dat, had toevallig niet een
Engelsman op die plaats gestaan, het een
zeker doelpunt had betekend.
De Engelsen daarentegen konden het
maar niet verder brengen dan een st.uk
of wat mislukte kopballen van Lofthouse.
Twintig minuten waren gespeeld, toen een
schot van Kubala in de linker bovenhoek
van Merrick's doel vloog en weer hadden
de Continentalen de leiding (4-3). Het was
voor de Engelsen niet alleen een droevige
affaire. Het werd juist in dat laatste half
uur gemaakt, toen elke poging om het
initiatief terug te krijgen mislukte en hun
spel zich steeds tragischer ging aftekenen
tegen dat van de „Rest van Europa", dat
met de minuut aan zelfvertrouwen, won
enten slotte daaraan ook weer is ge
sneuveld.
Want waren de vastelanders tot het
einde toe rustig blijven voetballen en had
den ze ten slotte de Engelsen niet zo van
Merrick, de doelverdediger van de Engel
sen. tracht tevergeefs de bal te stoppen, die
uit een strafschop door de Spanjaard
Kubala wordt ingeschoten. (Telefoto)
het kastje naar de muur laten lopen, zoals
ze ten slotte deden, dan had Mortensen
niet meer de kans gekregen om twee mi
nuten voor tijd nog in de buurt van Beara
te komen.
Tot hun verwondering werd de verslag
gevers gisteren na de wedstrijd Engeland
FIFA niet eens de toegang tot de kleed
kamers ontzegd. In andere gevallen is dat
volkomen taboe. Zo kon men aan diverse
officials en spelers hun mening vragen
over de wedstrijd, die zo'n verrassend slot
had gehad. We laten hier enkele opmerkin
gen volgen.
In de kleedkamer van het FIFA-team,
waar het wel een vergadering leek van de
United Nations, zei Walter Nausch: „Er is
voortreffelijk gespeeld. Laten we over de-
strafschop liever zwijgen."
Gaston Barreau merkt op: „Ik geloof nu
meer dan ooit dat de spelers van het con
tinent geen leerlingen meer zijn van de
Engelsen. Integendeel, de spelers van de
FA kunnen nu wel iets van ons leren."
Munoz Calera, ook een lid van de FIFA-
commissie, zei: „Het gelijkspel hebben de
Engelsen alleen aan de scheidsrechter te
danken. De FIFA-ploeg was beter."
Doelman Zeman, die altijd vrolijk schijnt
te zijn, was helemaal down: „De overwin
ning is ons ontstolen. En die scheidsrech
ter van Wales was net zo slecht als die
enkele weken geleden OostenrijkHonga
rije leidde."
De kleine Tsjaikovsky maakte het nog
erger: „Ik heb Mortensen in de laatste mi
nuut niet eens aangeraakt. Niet met m'n
voet, niet met m'n schouders, de man is
uit zichzelf gevallen. Ik vond het hoogst
onrechtvaardig."
Enkele andere Oostenrijkers maakten
het nog erger: als de scheidsrechter het
op het vaste land had gepresteerd om die
laatste strafschop toe te kennen, was hij
niet levend van het veld gekomen."
Gunnar Nordahl had als mening: „Wij
waren morele overwinnaars in deze ont
moeting."
De Engelsen dachten er anders over.
Aanvoerder Billy Wright zei: „Ik ben
blij dat wij het ongeslagen record hebben
kunnen handhaven. De strafschop werd
terecht toegekend."
Stanley Matthews vond: „Het was een
van de opwindendste wedstrijden van mijn
voetballoopbaan."
Ramsey, de back die de strafschop in
schoot, was van mening: „Ik geloof dat de
Football Association mij wel dankbaar mag
zijn."
En scheidsrechter Griffiths? „Ik stond er
vlak bij." verklaarde hij, toen hij het over
die strafschop had, „ik twijfelde geen ogen
blik, .of Mortensen was tegen alle regels
van het spel aangevallen. En de grens
rechters Orlandini en Bauwens waren het
hiermede volkomen eens."
Volleybalcompetitie
In het Krelagehuis in Haarlem werd
gisterenavond de volleybal-competitie voort
gezet. De wedstrijd tussen PSVH en CIOS
was het aantrekkelijkst. PSVH zorgde voor
een verrassing door met 31 te winnen. De
roodhemden hadden dit hoofdzakelijk te
danken aan een meer tactisch spel. terwijl
CIOS het te veel forceerde en steeds in de
zelfde fout verviel met de bal te kort over
het net te spelen.
Ook lieten de toekomstige sportleiders
verscheidene scoringskansen verloren gaan
door te hard serveren of smashen.. Dat zij
de 2de game met maar liefst 150 wonnen
mag een wonder heten. De tussenstanden
waren 155, 015, 156 en 158.
HVS herstelde zich van de nederlaag tegen
Die Raeckse en won zonder veel moeite van
VCR. Het werd 15—2, 15—13, 15—10 en 15—8.
Te laag peil
Bij de dames is het spelpeil momenteel te
laag. We zagen de nieuwe eersteklassers
OVRA en HBC aan het werk. maar het spel
kon ons niet bekoren. Ook de strijd tussen
Rapiditas en OSS was minder dan wat beide
clubs het vorig seizoen presteerden. De
tussenstanden bij OVRAHBC werden 615.
1512, 1715 en 715. RapiditasOSS werd
gedecideerd door Rapiditas gewonnen met
159, 1816. 158 en nogmaals 158.
De volledige uitslagen waren:
Dames: le klasse: OVRAHBC 22; Rap.
—OSS 4—0.
2e klasse: VCR—PWN 3—1.
3e klasse: OG 2—SSO 1—3; Velox 3—BGV
2 22; Die Raeckse 3HBC 2 22; Spaarne-
stad—MHBS 1—3; OG—AVC 0—3; Gios—
HVS 2 2—2.
Heren: le klasse: CIOS—PSVH 1—3; HVS
—VCR 4—0.
2e klasse: Brandweer 2Sportief 22;
PWN—HBC 2—2; VCK—PSVH 2 3—0: VCR
2Rap. 04.
3e klasse: Die Raeckse 2Leonidas 13:
HVS 4—Stampers 2—2; PWN 2—Velox 2
0—4.
In een bokspartij om de vacante wereld
titel in het middengewicht heeft Carl Olson
in 15 ronden op punten gewonnen van Ran
dolph Turpin.
ARSENAL DOOR ANDERLECHT VER
SLAGEN. Tn een avondwedstrijd op High
bury gespeeld, heeft de Belgische ploeg
Anderlecht met 32 van Arsenal gewonnen.
De match werd gehouden in het kader van
het voetbaltournooi om de Verbeeck wissel
beker, waaraan behalve Arsenal en Ander
lecht ook de Parijse Racing deelneemt.
ADVERTENTIE
KOLEN
CONTANT
De uitslagen van de draverijen te Duin
digt luiden:
Èvertsenprijs: (2140 m.): 1. River 1.28.2; 2.
Rudolf G 1.28.4; 3. Rita du Maire 1.31.6.
W. f 1,40, P. f 1.30, f 1,50, f 1,50, K. f3,
C. f3.40.
Van Galenprijs (2100 m.): 1. Rentinus 1,27;
2. Perfect Heny 1.26.3; 3. Rina Gay 1.28.
W. f 2.40, P. f 1.30, f2,50, f 1,80, K. f 12,80,
C. f 11.60.
Piet Heinprijs (1500 m.): 1. Sunshine 1.31.3;
Seigneur Bascom 1.35.1; 3. Sus van Vre-
denhof 1.35.7.
W. f2,80, P. f 1.30, f 1,40, f2,10, K. f 16.40,
C. f7.40.
De Ruvterprijs (2500 m.): 1. Pearl Spencer
1.26.6; 2. O. Marijke 1.27: 3. Paul B 1.27.
W. f 10,40, P. f2,70, f 1,80, f6, K. f32.20,
C. f2,60.
Van Speykprijs (2120 m.): 1. Morning Star
1.23.8; 2. Nike van Hollo 1.24; 3. Our Bonni B
1.24.9.
W. f.3,20, P. f 1,30, f2,50, f 1,50, K. f 19,50,
C. f6,90.
Killickprijs (1350 m.): 1. Samson 1.30; 2.
Princesse Martha; 3. Margriet.
W. f6.10; P. f2,10, f2.10, f5,90, K. f 10,50,
C f 3.90
Shortprijs (1900 m.): 1. Carla 2.12; 2. Fre-
derique; 3. Admiral's Girl.
W. f7,80, P. f3,40, f4,50, K. f29, C. f8,10.
Lynaprijs (2900 m.): 1. Wiribi 3.37.4; 2.
Corrida: 3. Proposal.
W. f2,80. f 1.30, f 1.20. K. f6,20, C. f3.
Omzet totalisator f53.901.
De uitslagen in de competitie van de Haar
lemse Klaverjasbond zijn als volgt:
Afdeling A: DVH—Edo 13—17; VI. Vogels
Sp.stroom 1416; Centrum—Onder Ons
11—19.
Afdeling B: Haarlem N. 2—DVH 2 12—12;
DLV—Onder Ons 2 7—17: Harten Boer—
Sp.stroom 2 12—12; Edo 2—Vier Azen 12—12.
De ranglijst na twee ronden is als volgt:
De uitslagen van de biljartwedstrijden in
de finale van het persoonlijk kampioen
schap van de vierde klasse district Haarlem,
gespeeld in hotel Royal. Stationsplein in
Haarlem luidden als volgt:
Afdeling A
Onder Ons
Haarlem N.
Edo
DVH
Sp.stroom
VI. Vogels
Centrum
Afdeling B
Onder Ons 2
DVH 2
Harten Boer
DLV
Vier Azen
Sp.stroom 2
Haarlem N.
Edo 2
v. t.
36
17
17
33
26
27
24
v.
33
26
26
23
22
22
20
20
24
13
13
27
34
33
36
t.
15
22
22
25
26
26
28
28
pnt.
4
2
2
2
2
0
0
pnt.
4
3
3
2
1
1
1
1
Bij de invitatiewedstrijden gewichtheffen,
die werden gehouden door „Hercules" uit
Den Haag, slaagde A. C. v. d. Broek van de
H.K.V. „Haarlem" er in de tweede prijs te
behalen met 90 kg. drukken, 97') kg. trek
ken en 120 kg. stoten, totaal 307!) kg.
Het Nederlands jeugdelftal, dat Zaterdag
24 October om drie uur in het NAC-stadion
in Breda tegen de Belgische jeugd zal aan
treden, is als volgt samengesteld:
Doel: Feyt (Woerden).
Achter: Kraay (DOS) en Claus (Hel-
mondia).
Midden: Van Ham (Zeeburgia), Maas
(Kimbria) en Van Woerden (Feijenoord).
Voor: Bosselaar (Sparta), Fens (VCS),
Rutten (Bleyerheide), Janssen (Enschedé) en
Rijnvis (ADO).
Reserves zijn: Brull (Sittardia). -Beekman
(Vitesse), Bals (Velox) en De Wit (TSC).
P. Smit
75
75
40
11
1.87
75
73
40
8
1.82
J. Bakker
75
75
42
11
1.78
U. Dekker
75
52
42
7
1.23
H. Heinsbergen
75
75
30
7
2.50
D. Schoenmaker
..75
48
30
13
1.60
J. v. d. Kroft
75
75
39
8
1.92
75
40
39
7
1.02
H. Heinsbergen
75
53
27
20
1.96
P. Smit
75
75
27
16
2.77
De avondprestatieprijzen werden gewon
nen door de heer P. Smit door in de tiende
beurt de meeste caramboles te maken en de
andere prijs werd gewonnen door de heer
J. Bakker voor het behalen van de meeste
caramboles in de laatste beurt.
De biljartwedstrijd om het zilveren bil
jart tussen Hof van Holland uit Haarlem en
Rembrandt uit Amsterdam is gisteravond
voortgezet met de volgende partijen:
Koster
210
197
39
33
5.05
210
210
39
40
5.38
250
91
21
14
4.33
250
250
21
67
11.90
250
33
49
7.57
Koster
250
244
33
52
7.39
190
'190
18
54
10.55
Auerhaan
150
130
18
24
7.22
De stand is nu 2422 voor de Haarlem
mers. Vrijdagavond wordt de wedstrijd
voortgezet.
Het programma van de op Zaterdag 24
October in het Sportfondsenbad te spelen
waterpolo-comptitiewedstrijden luidt: heren
derde klasse: HVGB 4—DWT 3. Beker
competitie dames: DWT 1Meeuwen 1.
Eerste klasse heren: DWR 1—HPC 1. Cen
trale wintercompetitie en eerste klasse he
ren: HVGB 1Nereus 1. Tweede klasse
heren: HVGB 2—DWT 2.
Dinsdag 27 October zijn in het Sport
fondsenbad vastgesteld: dames tweede klasse:
HPC 1—VZV 1; derde klasse: HPC 2—DWT 4.
Verleden week meldden wij dat Neder
land door de Commission Sportive Inter
nationale 'was aangewezen als plaatsvervan
ger voor het uittredende Monaco. Dit be
sluit moest echter nog door de F.I.A.
worden geratificeerd, hetgeen dezer dagen
is geschied. Deze bekrachtiging door de
hoogste autoriteit op het gebied an het
internationale automobilisme betekent dat
alle rechten, die aan de zetel van Monaco
waren verbonden, thans aan Nederland
toevallen.
Onder meer houdt dit in dat de telken
jare door de K.N.A.C. te organiseren Grote
Prijs van Nederland in het vervolg het
predicaat. Grande Epreuve zal mogen voeren.
En aangezien aan Grande Epreuves automa
tisch het recht is verbonden dat deze mee
tellen voor het wereldkampioenschap der
coureurs, zal de Grote Prijs van Nederland
hiervoor in het vervolg blijven gelden. In
voorgaande jaren moest hierover steeds
opnieuw door de Commission Sportive
Internationale worden beslist.
PARIJS (A.N.P.) Na afloop van de
Rallye van Lissabon is door Franse des
kundigen een voorlopig eindklassement op
gemaakt van het kampioenschap van Euro
pa groot toerisme. Volgens dit klassement
zou de eerste plaats en daarmee dus de
Europese titel zijn tQegevallen aan het
Britse echtpaar Appleyard, met een kleine
punten-voorsprong op de Duitsers Polens-
kySchlüter. Van Duitse zijde is hier
tegen protest aangetekend. De Duitsers
houden staande dat bij een juiste toepas
sing van het reglement dat inhoudt dat
voor de puntentelling slechts de vier beste
prestaties in de tien sterritten in aanmer
king komen niet de Appleyard's maar
PolenskySchlüter op de eerste plaats zijn
geëindigd.
Het officiële klassement zal dezer dagen
door de Internationale Automobiel Federa
tie bekend worden gemaakt. Het laat zich
aanzien dat de Duitse opvatting juist is
en dat dus de titel naar PolenskySchlü
ter zal gaan.
Een Nederlands smaldeel, bestaande uit de torpedobootjagers „Evertsen" en „Korte-
naer", de fregatten „Van Amstel" en „De Bitter" en de onderzeeërs „Walrus" en
„Zeeleeuw" hebben een bezoek gebracht aan Kristiansund in Zuid-N oorwegen. Een
Noors-Nederlandse kennismaking op de kade.
Hoewel Najdorf een kwartier le laat in de
tournooizaal verscheen, is hij in zijn partij
tegen Smyslov toch niet in tijdnood gekomen.
Want reeds drie kwartier later, op de 11e
zet, kwam de prachtigste grootmeester
remise van het gehele tournooi tot stand.
Heeft Smyslov nu het candidatentournooi
gewonnen? Het antwoord is te vinden in de
gesloten enveloppe, die Bronstein gisteren
aan de tournooileider ter hand stelde. Die
enveloppe bevat namelijk de 41e zet van
Bronstein in zijn partij tegen Reshevsky en
als dat de juiste zet is, zal de Amerikaan de
partij moeten verliezen. En slechts winst zou
Reshevsky nog een theoretische kans geven
om Smyslov in tc halen.
Overigens heeft Reshevsky in zijn duel
met Bronstein wel pech gehad, want zonder
zijn zwakke 40ste zet had hij tenminste
remise gemaakt.
Teleurstelling
Voor Stahlberg. die in de 30e ronde zijn
vrije dag heeft, is het tournooi afgelopen.
Hij maakte zijn laatste partij tegen Euwe
binnen een uur remise en zette daardoor een
punt achter de grootste teleurstelling van
zijn schaakloopbaan.
In de overige partijen werd hardnekkig
gestreden. Reshevsky en Glorie speelden
een moeilijke positiepartij, waarin de eerste
in het centrum, de laatste op de dame
vleugel meer terrein beheerste.
Reshevsky heeft zich opnieuw een speler
van wereldformaat getoond door Gligoric
in een adembenemend tik-tak spel met de
klok te overspelen. Op het moment dat de
partij afgebroken moest worden gaf de Joe
goslaaf zich gewonnen.
Keres zette zijn partij tegen Taimanov
scherp op. maar zijn aanval werd door de
vlotspelende tegenstander afgeslagen. De
direct door Taimanov ingezette tegenaanval
kreeg snel een dreigend karakter, al begon
Kcres daartegen met tactische middelen te
werken.
Remise was nok het. slot van de partij,
maar pas nadat Keres door een koelbloedige
opmars van zijn koning de weg had vrij ge
maakt voor het reddende eeuwig schaak.
Rollen omgedraaid
Geiler is een aanvalsspeler in hart en nie
ren: Petrosian daarentegen is meer positie
speler. Toch schenen deze spelers in het
onderling duel de rollen omgedraaid te
hebben, want Geiler stelde zich positioneel
op, terwijl Petrosian al spoedig op beide
vleugels speldeprikken begon uit te delen.
Daardoor ontstond een levendige strijd waar
van de afloop niet te voorspellen was.
Reeds scheen de aanval van Petrosian be
slissende vormen aan te nemen, toen Gelier
met zijn cavalerie op het strijdtoneel ver
scheen. Een ogenblik leek deze manoeuvre
een herhaling te zijn van Blüchers ingrijpen
i- de slag bij Waterloo, maar Petrosian
bleek nog over voldoende reserves te be
schikken om de remise door herhaling van
zetten af te dwingen.
Al heel vlug maakte Szabo met zwart
spelend tegen Boleslavsky een pion buit,
maar in het eindspel herstelde de Rus door
eer kleine maar verrassende combinatie het
evenwicht.
In een spannend eindspel zette Szabo alles
op een snel oprukkende vrijpion. Boleslavsky
onderschatte de snelheid van deze pion. en
moest daarna werkeloos toezien hoe de Hon
gaar zijn stelling met iedere zet versterkte.
Vlak voor de tiidnoodcontröle gaf de Rus op.
Van het begin tot het einde heeft de
partij KotovAverbach zich langs positio
nele banen bewogen. Kotov beschikte over
een uiterst klein voordeel dat niet voor uit
breiding vatbaar was. Toch werd tot de
45e zet doorgespeeld, voordat één der spelers
het verlossende voorstel tot remise deed.
De stand
De stand luidt thans: 1. Smyslov 17') pnt.
uit 27 partijen: 2. Reshevsky 15'pnt. en 1
afgebr. partij (271; 3. en 4. Keres en Bron
stein 14') pnt en 1 afgebr. partij (27); 5.
Petrosian 14') pnt.. (27); 6. Najdorf 14 pnt. en
1 afgebr. partij (27); 7. Kotov 14 pnt. (27);
8. Taimanov 13!) pnt. (271; 9. Gelier 13 pnt.
en 1 afgebr. partij (271: 10. Averbach 13 pnt.
(27): 11. Boleslavsky 12') pnt. '271; 12. Gligo
ric 12 pnt. en 1 afgebr. partij (271: 18. Szabo
12 pnt. (27): 14. Euwe 11!) pnt. f27); 15.
Stahlberg 8 pnt. (28).
ADVERTENTIE
zonder wringer f 3.— per week
met wringer f 4.— per week
Na 1 V-> iaar eigendom.
Geen voorui'belaling.
GED. OUDE GRACHT 52 -
Telefoon 12762
t.o. de Kerk
Zondagavond 25 October organiseert HVGB
wederom het hoofdklasse polotournooi om
de zilveren Vrijheidsbokaal in het Sport
fondsenbad in Haarlem. Aan dit tournooi
zullen deelnemen: HZ PC. kampioen van
Nederland en bekerhouder. SVH uit Rotter
dam, ZC Haarlem en HVGB.
Het tweede gedeelte van het programma
bevat een demonstratie kunstzwemmen door
de HVGB-groep „De Najaden" onder leiding
van de heer M. Brandt. Zij traden in het
voorjaar met veel succes op in Sloop's Bad.
Thans brengen zij o.a. weer nieuwe num
mers. zoals „Desiree". ..Le Moulin-Rouge"
enz. Een aparte verlichting zal worden aan
gebracht.
Als intermezzo zal een klein zwempro-
gramma afgewerkt worden bestaande uit
een selecte groep op de 100 m. rugcrawl
heren, 100 m. vrije slag dames en tenslotte
de 10 x 66 2/3 m. vrije slag estafette om de
Afrika-beker. De beker is in het bezit van
HZ PC. De zwemavond begint om kwart
voor acht.
Het Amsterdams hof heeft vanochtend
juist als in eerste instantie de recht
bank de Hilversümse arts A. A. C. en
de kraamverpleegster J. H. M. G. vrijge
sproken. Zij waren er van beschuldigd,
dat door hun schuld een vrouwelijke pa
tiënt 11a een cperarie in de nacht van 16 op
17 November 1952 in de R.K. Ziekenver
pleging te Hilversum was overleden. Bij
de narcose was abusievelijk formaline in
plaats van aether toegediend. In deze zaak
is destijds wel de hoofdverpleegster tot
een week voorwaardelijk veroordeeld. Zij
was het geweest, die twee flesjes uit een
kast had gehaald, in één waarvan for
maline zat. Deze flesjes had zij aan de
thans vrij gesproken kraam-verpleegster
gegeven, die de narcose toediende.