DePfaff nieuw-voor-oud-actie!
Sigarenzaak te koop
DIT AANBOD IS NIET VOOR DE POES!
GRATIS
CORSET
Als de stofzuiger zuiijgt
Stofzuiger Service
Extra aartbieding
InifJIKl zullen vijf dames haar oude machine (ongeacht
van welk merk) kunnen inruilen voor een moderne PFAFF-zig-zag!
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
Delana
Dubbel
Lezen kan ik nog niet, maar
ik weet heus wel, dat 't over
mijn garderobe gaat. Ja,
babies stellen ook al eisen
EN MET GENOEGEN!
COÖPERATIE „HAARLEM" U.A.
DINSDAG 3 NOVEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
HALFWOLLEN DEKENS vanaf ƒ17.50
Bovendien 10% korting op alle DEKENS
naaimachine, die alle verstelwerk tot zulk een corvee maakte. De vrouw,
die voor het eerst met de moderne PFAFF werkt, weet pas in welke
wereld zij leeftzó snel en geruisloos, zó heerlijk
naait, verstelt, stopt en borduurt deze machine
zoveel verschillende karweitjes worden in een ommezien
opgeknapt met de PFAFF-zig-zag,
„Amde vermaarde 12-in-één-machine'
Verkoopafd. Manufacturen Donkere Spaarne 42. Haarl,
in Haarlem, Centr. verkeersweg. Omzet 1200.per week.
Wonnigruil in Haarlem of omg. noodzakelijk.
Brieven onder no. 3840 aan het. bureau van dit blad.
Een deskundige jury beoordeelt de inhoud
van de ingezonden coupons. De controle geschiedt door
Notaris J. B. G. J. M van Hellenberg-Hubar
te 's-Hertogenbosch. De uitspraak van de jury is bindend. Over
de uitslag kan geen correspondentie worden gevoerd. Coupons,
ontvangen na 15 December 1953. zijn ongeldig. Bericht
van de uitslag aan de gelukkigen geschiedt op
31 December 1953. Leden van de PFAFF-organisatie
zijn van deelname uitgesloten.
Welk merk naaimachine U ook heeft ongeacht
hoe oud deze is. .bij aankoop van een nieuwe Pfaff accepteen
Uw pfaff-handelaar Uw oude machine als deel van
Uw betaling. Vraag hem zo spoedig mogelijk wat Uw oude
machine waard is. Ruil oud voor nieuw I
In gesloten enveloppe met 10 ets. postzegel verzenden v66r 12 Declii
aan Pfaff te 's-Hertogenboscb
Wilt U tot dc gelukkigen behoren? Vul dan de
nevenstaande coupon volledig in. Niet alleen Uw
naam en adres invullen, maar ook de zin afmaken,
waarvan de eerste woorden al vermeld staan. De
inzendsters van de vijf best ingevulde coupons zullen
ZONDER ENIGE BIJBETALING haar oude naai
machine kunnen inruilen tegen de schitterende mo
derne Pfaff-zig-zag, óf de volledige winkelprijs terug
ontvangen van de nieuwe Pfaff, die zij zich tussen
1 November en 31 December van dit jaar aanschaffen!
Naam
Woonplaats
De PFAFF is de ideale naaimachine,.omdat
deze zin zelf afmaken fin blokletters).
HEEMSTEDE
ZANDVOORTSELAAN 59
Telefoon 26139
SOEPCOMPLET met kant en klaar balletjes,
gekruid en wel, voldoende voor 3 L. soep
slechts 85 cent.
'S WOENSDAGS GEHAKTDAG
Speciale prijs ƒ1.50 per 500 gram
Ook Soepballetjes los verkrijgbaar
pl.m. 22 stuks per 100 gram 36 ct.
KALFSLAPPEN a ƒ2.00 per 500 gram voorradig
GEKOOKTE ROOKWORST 34 ct. per 100 gram
Zeer scherpe prijzen
Fa. G. WORP en Zn.
MEER DAN
en wij mogen er in ge.
zien wordenuit en
thuis en overal! Want
Delana Dubbel Rib
steek is het gezondste,
sterkste en voordelig
ste ondergoed voor
jongens en meisjes
voorleeftydentotl6
jaar.
HOERA
nu ook Teddy
lakentjes en
sloopjes
Vraag nog vandaag
franco toezending aan
Delana Dedemsvaart
van de geïllustreer
de prijscourant - met
kwaliteitsattest van
T.N.O. Delft-,.Dela
na Duhbel Ribsteek:
Zij mogen er in ge
zien worden
0p00ucten
Mogen onze Corsetières U hiervan
overtuigen zonder enige verplichting
Uwerzijds
Stapt U dan even binnen I
FILIAAL
HAARLEM, Houtplein hoek Raamsingel, Tel. 14384
kijk urn
koop
het merk
gebreid
kinder
ondergoed
Hemdjes Broekjes
maat 4 maat 1
<l-l'/2 jaar) OÜc (1-2 jaar)80c
oplopend tot 14 oplopend tot 16
jaar 1.75 jaar 1.65
Broekjes met
Split maat 5
(6-8jaar)t,40
oplopend tot
maat 9 1.80
GOEDGEKEURD EN AANBEVOLEN DOOR DE
NEDERLANDSE VERENIGING VAN HUISVROUWEN
Delana Oubbel Ribsteek is eveneens verkrijgbaar in WOLLEN WINTERKWALITEITl
en geen geluid meer wil geven
Belt U dan één - zeven - nul - zeven - zeven
GROTE HOUTSTRAAT 94 t.o. Haarlems Dagblad
PYAMA FLANEL per meter vanaf0.94
Zeer zware FLANELLEN LAKENS vanaf 6.
ZUIVER WOLLEN DEKENS vanaf ƒ36.50
Mijn bazin is geweldig in haar hum Natuurlijk. Er is een nieuwe
PFAFF 12-in-één-machine in huis gekomen ingeruild regen de ouderwetse, eenzijdige.