Haarlem's Dagblad | 1953 | 4 november 1953 | pagina 3

st

ofzuigers

1 Kinderjurken

Passieve vrouwen-kiesrecht
bij Anti-Revolutionnaire partij

Kort en bondig

Kapokmatrassen

RIJWIELHUIS WILHELMINA

Verlenging lijn 3 vergt
geen extra materieel

VERBAASD

Oranje Gevel

T. Kroon Sr.

Maak Uzelf

7

Wrakstukken van de
v „Rimfrost" gesignaleerd

Scheepvaart

Fotocopieën

Foto Hilarius

KINDERJURKEN
15% KORTING

VEEL GELD

HOLLAND-ELECTRO en RUTON

WOENSDAG 4 NOVEMBER 1953

HAARLEMS DAGBLAD -

OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

De deputatenvergadering van de Anti-
Revolutionnaire Partij zal op 18 November
te Utrecht beslissen over het vraagstuk van
het passieve vrouwen-kiesrecht. In den
lande hebben de kiesverenigingen bijeen
komsten over dit onderwerp gehouden. Het
bestuur van de Centrale A.R. Kiesvereni
ging „Nederland en Oranje" te Haarlem
had gemeend 't onderwerp nogmaals te be
spreken en had voor Dinsdagavond in hötel
„De Leeuwerik" een vergadering uitge
schreven, waarop het vraagstuk van twee
zijden is belicht.

Nadat de bijeenkomst door mr. A. Bruch
was geopend, behandelde mevrouw mr. F.
Diemer-Lindeboom te Rotterdam
het onderwerp „Gezamenlijke verantwoor
delijkheid van man en vrouw in het pu
blieke leven". In haar inleiding merkte zij
op, dat het een eeuw heeft geduurd alvo
rens de man in staat was verantwoordelijk
heid te dragen en daarom is het niet te ver
wonderen, dat het zo lang duurt alvorens
de vrouw een plaats krijgt in een vertegen
woordigend lichaam. Zij besprak het so
ciale en culturele leven in de vorige en in
deze eeuw en vervolgde, dat op het ogen
blik politieke beslissingen aan de orde van
de dag zijn. Dat komt doordat er zich steeds
structuurwijzigingen voordoen.

Vervolgens gaf mevrouw Diemer een be
schouwing over het gezinsleven; vele taken
worden aan het gezin onttrokken en men
vraagt zich af of dit verval betekent. Dat
kan het zijn, maar het behoeft niet. De ont
wikkeling van de techniek heeft een ge
weldige invloed op het gezin gehad. Vroe
ger was het gezin te vergelijken met een
bedrijfsgemeenschap, maar op het ogenblik
bestaat er geen eenheid meer. Kenmerkend
is thans de scheiding van het gezin en be
roep. De samenwerking is minder en voorts
heeft de maatschappij allerlei taken over
genomen, waarvoor man en vrouw vroeger
de verantwoording droegen.

Spreekster meende, dat 't noodzakelijk is,
dat de vrouw medeverantwoordelijkheid
in de maatschappij draagt. Velen zijn het
daarmee niet eens. Indien de, A.R. partij
invloed wil blijven hebben op het Neder
landse volksleven dan achtte spreekster
het noodzakelijk, dat alle leden der partij
actief zijn. Worden vrouwen uitgesloten in
bepaalde functies dan voelen zij zich in de
partij niet thuis. Daarom moet de partij
zich terdege bezinnen op een wezenlijke
verhouding van man en vrouw. Er doen
zich daarbij vele moeilijkheden voor.

Mevrouw Diemer merkte op, dat er in de
Bijbel niets gezegd wordt over staatsbeleid,
staatsvormen en over het dragen van ver
antwoordelijkheid daarbij. Wel kan men in
de Bijbel lezen over de levenstaak van de
man en de vrouw. De mensen moeten niet
regeren, maar dienen. Steeds wordt de ver
maning gegeven te dienen. De vrouw is
onderdanig aan de man; daaruit mag men
niet concluderen, dat de man regeren moet.
Christus heeft geleerd nederig te zijn, om
te dienen, echter niet om te heersen.

Mr. C. J. Vèrpiancke sprekende over
„Gezamenlijke dienst van man en vrouw

Buslijn 3 vaii het Haarlemse stadsnet zal
niet alleen, zoals wij hebben gemeld, wor
den doorgetrokken aan de Heemsteedse
zijde maar ook aan de Bloemendaalse.

Daar zal namelijk het eindpunt worden
verlengd van het Bos en Duinplein naar de
Zomerzorgerïaan.

Aan de Heemsteedse kant rijden de bus
sen dus van 9 November af door naar de
Lanckhorstlaan hoek B'nnenweg. Heen
wordt de route via Zandvoortse laan en
Lanckhorstlaan gevolgd, terug Bronstee-
weg, Adriaan Pauwlaan, Laan van Rozen
burg cn Zandvoorter Allee.

Er komen haltes on de Laan van Rozen
burg en de Adriaan Pauwlaan.

Deze extra service is mogelijk gewor
den doordat de rijtijd van lijn 3 (en daar
door ook de stationnementen aan de eind-
punter.) aan de ruime kant zijn.

Zonder extra bussen in te leggen kan de
lijn toch verlengd worden, zodat Heem
stede-Centrum een betere connectie met
het station heeft gekregen.

Met ingang van 9 November gaat ook
de reeds door ons aangekondigde route
verlegging van de Leidse bussen van de
Heemsteedse Raadhuisstraat, Binnen- en
Bronsteeweg naar de Heemsteedse Dreef
in.

Er komen halteplaatsen ten Zuiden van
de Lanckhorstlaan en de Zand voortkade en
aan het begin van de Dreef bij het Val
kenburgerplein.

'r Reizigers naar Heemstede mogen pas van
deze bussen gebruik maken nadat aan de
passagiers voor de bollenstreek voorrang is
verleend. Bovendien lokt de N.Z.H. door
een verschillend tarief toe te passen de
Heemstedenaren naar de buslijnen die spe
ciaal voor hen bestemd zijn: de stads
diensten 1 en 2.

Men betaalt namelijk op de Leidse bus
van Haarlem Station tot de Lanckhorst
laan vijftien cent en voor de overige hal
ten in Heemstede twintig cent.

Bovendien zijn zevenrittenkaarten, abon
nementen er weekkaarten op de Leidse
bussen niet geldig.

Over de zomer lijn Heemstede-Zandvoort
heeft de directie nog geen vastomlijnde ge
dachten. Aansluiting op de Haarlemmer -
meerverbindingen van Maarse en Kroon
ligt voor de hand. Bovendien moet nog een
in Heemstede gunstig eindpunt worden ge
kozen. Laat de beschikbare rijtijd het toe
dan zou het Valkenburgerplein of het
Wipperplein daarvoor het meest in aan
merking konten. Een eindpunt aan de
Lanckhorstlaan zou de busdienst veel van
zijn aantrekkelijkheid doen verliezen om
dat de grote massa der reizigers, die uit
Heemstede-Centrum, Zuid of Indische
buurt komt, dan neg moet overstappen.

Wrakstukken, die vermoedelijk afkom
stig zijn van het vermiste schip „Rimfrost",
waarop zich ook een Nederlander bevond,
zijn gistermiddag in de Noordzee waarge
nomen door een Zweeds schip, zo verneemt
N.T.B. De wrakstukken werden gevonden
op 59 graden, 48 minuten Noorderbreedte
en 3 graden, 56 minuten Oosterlengte. De
mededeling van het Zweedse schip kwam
via Radio Stavanger binnen, waarop het
korvet „Soeroey" uit Christianssand naai
de opgegeven positie stoomde. De Noorse
catalinavliegboot, die was opgestegen om
aan het zoeken deel te nemen, is na vijf
a zes uur teruggekeerd op het vliegveld
Sola zonder iets te hebben gezien. De tor
pedojager „Arendal" en» de korvet „Soe-
mw" zetten het zoeken voort.

aan het publieke leven", zeide een groot
deel van het betoog van mevrouw Diemer
hartelijk te kunnen onderschrijven. Hij vond
het uit een oogpunt van goede voorlichting
nuttig, dat ook het standpunt van een an
dere groep tot uiting komt. Het betreft im
mers een zeer belangrijke materie en de
gemoederen zijn in beweging gekomen.
Mr. Verplancke herinnerde aan het besluit
van de deputatenvergadering van 1921 over
het vraagstuk van het passieve vrouwen
kiesrecht en over het nieuwe voorstel, dat
over enkele dagen aan de orde zal komen.
Het rapport, dat thans uitgebracht is,
noemde spreker eenzijdig en hij vond het
jammer, anders zou het in bredere kring
met meer vertrouwen zijn ontvangen dan
thans. Hij merkte op, dat de overheid een
Goddelijke instelling en niet een menselijke
is. De Bijbel geeft aan, dat men zich aan de
overheid dient te onderwerpen. De Chris
ten mag niet zeggen, dat hij zich niet inte
resseert voor hetgeen de overheid doet. Zo
wel de man als de vrouw moet er voor
waken, dat de overheid haar Goddelijke
opdracht vervult.

Mr. Verplancke vervolgde, dat er de
laatste tijd in de gesprekken in het gezin
niet meer over politiek gesproken wordt.
Dat vond hij jammer. Vroeger was dit
anders en daardoor had men groter be
langstelling voor de politieke vraagstukken
dan thans. De moeder heeft volgens spre
ker een rol van betekenis te vervullen in
het gezin bij de politieke gesprekken.

Vervolgens besprak mr. Verplancke de
verhouding tussen man en vrouw aan de
hand van de Bijbel. Voor de zondenval
stonden zij naast elkaar, daarha onderging
de vrouw een vernedering en in het Nieuwe
Testament wordt de oorspronkelijke ver
houding hersteld. Spreker besprak de
wezenlijke taken van man en vrouw
(Evangelisatie, zending, barmhartigheid
enz., waarbij beiden gelijkwaardig zijn) en
de bijkomstige taken, dus 'taken die wel
gedaan kunnen worden door een Christen,
maar niet behoeven gedaan te worden. Als
voorbeeld noemde hij het deelnemen aan
de regering. De vrouw dient zich te stellen
onder de man. Daarom achtte spreker het
passief kiesrecht in striid met de Heilige
Schrift. Hij noemde bezwaren waarom
vrouwen niet gelijk te stellen zijn met de
man bij het vervullen van functies voor de
overheid en tenslotte zeide hij, dat het op
18 November moeilijk zal zijn een beslis
sing te nemen. De kans bestaat, dat vrou
wen belangstelling zullen hebben voor de
Christelijk Historische Unie en andere
leden van de A.R. partij voor de Staatkun
dig Gereformeerde Partij.

Na de inleidingen maakten enkele bezoe
kers gebruik van de gelegenheid opmer
kingen en vragen te stellen.

Aagtedijk, 2 te Victoria.

Aagtekerk, pass. 2 Sabang n. Colombo.

Arendskerk, 1 v. Manilla n. Hongkong

Ariadne, 31 v. Istaciboel 2 te Eieusis.

Alchiba, 3 te Bahla.

Algenib, 2 v. Las Palmas n. Recife.

Averdijk, 3 te Norfolk.

Axeïdijk, pass. 2 Scilly's n. Antwerpen.

Almkerk, 2 te Colombo.

Aiwaki, 2 te St. John's

Amsteldijk, 1 te New York.

Abbekerk, pass. 2 Straat Balabak n. Aden.

Odinda, 2 200 m. Z. Haiwan.

Akkrumdijk, 1 v. Calcutta n. Visakhapatnam.

Alioth, 2 210 m. W.ZW. Kp. Vincent.

Annenkerk. 2 620 m. W. ten N. Minikoy.

Almdijik, 4 v. Londen te Rotterdam.

Alnati, verm. 4 v. Paranagua n. Santos.

Alphard, 3 v. Buenos Aires n. Montevideo.

Angos, 3 v. Aarhus te Kopenhagen.

Axeldij'k, 4 v. New York te Antwerpen.

Aludra, 3 v. Victoria n. Bahia.

Amerskerk, 3 v. Le Havre n. Lissabon.

Andijk, 3 v. Hamburg te Rotterdam.

Aldabi, 3 v. Rio de Janeiro n. Santos.

Alkaid, pass. 3 Fernando Noronha n. Las Palmas

Alpherat, 4 v. Montevideo te Buenos Aires

verwacht.

Aalsum, 3 v. Tj. Priok n. Cherlbon.

Agatha. 3 v. Mawggar n. Pladju.

Alamak, 3 te Antwerpen.

Bantam, 3 v. Lattakia te Beyrouth.

Boissevain, 4 v. Miri teManiila verw.

Baarn, 4 v. Antwerpen te Rotterdam.

Blitar, pas. 4 Finisterre n. Duinkerken.

Bosch fontein, pass. 4 Perim n. Port Soedan.
Bloemfontein, 5 Kaapstad verw.

Bonaire, 3 120 m. ZW. Ouessant n. Funchall.
Boskoop, 3 940 m. NO. Barbados.

Bacchus, 3 Ouessant gepass. n. Antwerpen.
Biliton, pass. Seychellen n. Belawan.

Borneo, 4 te Tj. Pi\ok.

Breda, 3 te Pacasmayo.

Caltex Delft, pas. 2 Pantellaria n. R'dam.
Caltex Leiden, pass. 2 Gibraltar n. Rotterdam.
Caltex Utrecht, 2 v. Rotterdam n. Sidon.
Celebes, 3 te Tj. Priok.

Castor, 30 te Houston.

Callisto, 2 200 m. ZW. Kp. Vincent.

Caltex The Hague, 2 170 m. W. Gavdo eil.
Camphuys, 2 v. Bitung n. Menado.

Ceronia, 2 750 m. NW. Kaapstad.

Cistula, 2 100 m W. Sharksbay.

Cottica, 3 630 m. NO. Paramaribo.

Cïavella. 3 te Miri.

Cleodora, 4 te Curapao verwacht.

Corilla, 4 te Singapore.

Delft, 3 te Valparaiso.

Duivendijk, 2 .te San Francisco.

Delfshaven, te Lands End n. Montreal.

Drente, 4 te Newport News verwacht.

Esso Rotterdam, 2 v. Rotterdam n. Aruba.

Esso Amsterdam, 3 v. Rotterdam te Aruba.

Esso Den Haag, pass. 3 Finisterre n. Sidon.
Ena, 2 Ras Fartak gepass. n. Fao.

Eos, 2 dwars Den Helder n. Amsterdam.
Etrema, 2 v. Saigon n. Pladju.

Gordlas, 2 te Rotterdam.

Groote Beer, 2 220 m. ZO. Sable eil.

Gadila, 2 330 m. N. New Caledonia eil.

Gravel and, 3 v. Pto Alegre n. Itajai.

Gooiland, 2 te Rio de Janeiro.

Helder, pas. 2 Vlissingen n. Antw.

Hecuba, 2 v. Santiago de Cuba n. Pto Cortez.
Hoogkerk, 2 v. Hamburg n. Aarhus.

Heemskerk, 2 500 m. Z. Kp. Palmas.

Helicon, 2 160 m. O. San Miguel.

Hathor, 4 te Alexandrië.

Hersilia, 3 dwars Lizard Head n. A'dam.
Hilversum, pass. 3 Ouessant n. Antwerpen.
Hydra, 4 v. Rotterdam n. Antwerpen.

Ittersum, 2 390 m. N.NO. Flores.

Joh. v. Oldenbarnevelt, te Melbourne.

Java, 3 dwars Westpunt Kreta n. Port Said.
Kertosono, 2 v. Portland Oreg n. Seattle.

Kedoe, verm. 4 v. Colombo n. Belawan.
Karimun, 2 200 m. O. ten Z. Aden.

Kota Gede, 2 240 m. W. Kreta.

Kota Inten, 3 v. Port Said n. Alexandrië.

Kota Agoeng, 31 te Belawan.

Larenberg 3 Rotterdam verwacht.

Leuvekerk, 2 v. Aden n. Suez.

Luna, 31 v. Bourgas n. Constantza.

Loosdrecht, pass. 3 Kp. St. Vincent n. Boulogne
Laurenskerk. pas. 2 Mirbat n. Aden.

Le Maire, 3 v. Tj. Priok te Belawan.

Lombok, pass. 2 Noordp. Luzon.

Lekhaven, 1 v. Santos n. Buenos Aires.

Laertes, 4 v. Suez n. Djeddah.

Lekkerkerk, 3 v. Suez n. Adfen.

Lieve Vrouwekerk, pass. 3 Ouessant n. Marseille
Madoera, pass. 2 Key West n. New York.
Molenkerk, 3 te Mombasa verwacht.
Modjokerto, 2 te Rotterdam.

Myonia, 2 v. Rotterdam n. Stavanger.

Mapia, 2 v. Calcutta n. Tj. Priok.

Mariekerk, 3 te Antwerpen.

Markelo, 3 v. Grangemouth n. Aarhus
Molenkerk, 3 te Mombasa.

Macuba, 2 140 m. O. Malta n. Gibraltar
Malea, 2 300 m. N.NW. Guam.

Marisa, 2 v. Balikpapan n. Miri.

Marken, 2 60 m. W.ZW. Djeddah.

Mc-rwede, 2 350 m. N.NW. Flores.

Mitra, 2 ion m. O. Aden.

Maas, 4 te Malta.

Maasdam, 3 180 m.. O.ZO. Kp. Race.

Maashaven, 3 v. Newcastle n. Londen.
Meerkerk, 4 te Durban verwacht.

Myonia, 3 v. Rotterdam te Stavanger.
Macoma, 14 Panamakan. verw. n. Curagao.
Maipessa, 3 v. Miri n. Pladju.

Mataram. pass. 3 Sabang n. Colombo.

Murena, 3 65 m. NW. Cochin 9 Bahrein verw.
Mentor. 4 v. Benghasi n. Tobroek.

Niobe, 2 v. Helsinki n. Mantyluoto.

Nieuw Amsterdam, 3 v. New York te R'dam.
Notos, pass. 3 Gibraltar n. Amsterdam.
Noordam, 7 v. New York te Rotterdam verw.

Oranjefontein, 2 180 m. Z.ZW. Kp. Palmas.
Orestes, 3 te Callao.

Oranjestad, 3 170 m. NO. Fayal.

Om al apass. 3 Beachyhead n. Avonimouth.
Overijsel, 2 v. Tj. Priok n. Soerabaja.

Oranje, pass. 3 Buriings n. Southampton.
Polydorus. pas. 2 Ouessant n. Port Said.

Prins Willem v. Oranje, 3 te Montreal verw.
Prins Alexander, 3 v. Montreal te R'dam.
Peperkust, 2 v. Winr.eba n. Cotonou.

Prins Willem III, 2 700 m. O.NO. Belle Isle.
Phrontis, pas. 3 Gibraltar n. Liverpool.

Poelau Laut, 3 v. Belawan n. Port Said.
Polydorus. pass. 3 Finisterre n. Port Said.
Prins Fred. Hendrik, 3 v. Hamilton n. Cleveland
Prins Willem IV, 3 v. Le Havre n. Duinkerken.
Ruys, 3 te Penang.

Rondo, pass. 3 Ouessant n. Bona.

Riouw, 2 v. Makassar n. Soeratoaja.

Roebiah, 2 v. Makassar n. Singapore.

Rijnland, 3 v. St. Vincent n. Rio de Janeiro.
Rotti, 3 v. Singapore n. Colombo.

Rotula, 3 v. Yokohama n. Miri.

Roepat, pass. 3 Vlissingen n. Londen.

Salatiga, 5 te Los Angeles verw.

Sarangan, 2 v. Balikpapan n. Zamboanga.
Sibigo, 2 v. Tj. Priok n. Fremantle.

SigW, 1 v. Makassar n. Tongkaboe.

Stad Alkmaar, 2 160 m. N.NW. Stavanger.

Stad Amsterdam, 2 dwars Ameland n. Norfolk.
Stad Arnhem, pass. 2 Portland n. Brake.

Stad Vlaardingen, pass. 2 St. Catharina Point

naar Rotterdam.

Stanvac Bena.kat, 2 v. Bangkok te Sungeigerong
Stanvac DJirak, 3 v. Sungeigerong te Saigon.
Straat Makassar, 2 230 m. Z.ZO. Hongkong.
Straat Soenda, 2 v. Singapore n. Lorenzo Marquez
Samarinda, 4 v. Portland te Tacoma.

Sibajak, pass. 4 Malta n. Port Said.

Sarangan, 4 te Zamboanga.

Schie, pas. 3 ten N. Malta n. Algiers.
Sloterdijk, 3 Miami gepass. n. Antw.

Soestdii'k, 4 te Antwerpen.

Stad Dordrecht, 3 Ouessant gepass. n. Car-
thagena.

Stad Vlaardir.gen, 3 v. Wabana te Rotterdam.

Saroena, 2 te Saigon.

Sibajak, pas. 3 Kp. Bon n. Port Said.

Sirrah, 3 v. Aucland n. Aruza.

Sommelsdijk, 3 v. Penang n. Belawan.

Stad Breda, 3 v. Tokio n. Osaka.

Tomori, 2 v. Djeddah n. Aden.

Teucer, 3 te Penang.

Tamo, vertr. 5 v. Antw 6 Rotterdam verw.
Ternate, 2 v. Singapore n. Port Said.

Tero, vertr. 7 v. Rotterdam n. Hamburg.

Tabian, 2 te Khorramshar verwacht.

Talisse, 2 80 m. Z. Napels.

Tankhaven II, 3 Sungeigerong verw.

Tankhaven III, 3 te Port Swettenham verw.
Tara. 2 210 m. N. Finisterre.

Tarakan, pass. 2 Golf v. Bone n. Halifax.
Thedens, 2 te Palopo.

Themisto, 2 190 m. W. Valentia.

Titus, 2 150 m. NW. Alexandrië.

Tjibantjet, 2 te Yokohama.

Tjipondok, 2 v. Tj. Priok n. Semarang.

Trajanus, 2 690 m. NO. Puerto Rico.

Tiba, verm. 4 v. Bïanca n. Rotterdam.

Thalatta, 3 v. Rotterdam n. Aden.

Tomini, 3 v. Southampton n. Port Said.

Tosari, 3 v. Cochin n. Madras.

Trompenberg, pass. 3 Azoren n. Houston.

Utrecht, pass. 2 Jebel Zukur n. Suez.

Van Linschoten, 2 te Pointe Noire verwacht.

Van Spilbergen, pass. 2 Ouessant n. Bordeaux.

Van Heutsz, 2 90 m. O. Formosa.

Van Riebeeck, 2 v. Semarang n. Tj. Priok.

Van Riemsdijk, 3 v. Singapore te Tj. Priok.
Veendam, 3 210 m. W.t.Z. Valentia.

Waal pass. 2 Gibraltar n. Rotterdam.

Westland, 31 te Santos.

Wonosari, 2 v. Palembang n. Makassar.
Westerdam, 2 155 m. W. Scilly's.

Willemstad, 2 v. Barbados n. Madeira
Winsum, 2 v. Duala n. Libreville.

Waterman, 3 510 m. W. Ierland n. Quebec.
Westerdam, 3 470 m. W. Scilly's n. New York.
Wieldrecht, 4 v. Rotterdam te Sidon.

Willem Ruys, 3 600 m. W.NW. Minikoy.

IJsel, 2 v. Limassol te Izmir.

Zuiderkruis, 3 350 m. W.t.Z. Walvishaai.

KLEINE VAART
Albergen, 2 v. Ponza n. Westpoint.

Anna b, 2 v. Savona n. Sete.

Antares, 9 v. Middlesbro te Rotterdam verw.
Annie, 2 v. Huil n. Middlesbro.

Arran, pass. 3 Vlissingen n. Gent.

Asuncion, verm. 3 v. Ascunsion n. Buenos Aires
Audacia, pass. 2 Smalls n. Bilyao.

Bernard, verm. 1 v. Londen n. Antwerpen.
Betty, 3 v. Leith te Sunderland.

Betty Anne. 2 v. Kopenhagen n. Santander.
Batavier III, 3 v. Londen te Casablanca.

Bill, 3 v. Garston n. Bristolkan.

Binnenhaven, 5 te Antwerpen verw.
Birmingham, 2 v. d. Tyne n. Rotterdam.

Blue Boy, 3 v. Frederiksund te Londen.
Cornelia b I, 2 v. Thorshaven n. Skaalefjord.
Davina Goekoop, 2 v. Rotterdam te Amble.
DolOard, pass. 3 Kiel n. Amsterdam.

Deneb, vertr. 3 v. Loriënt n. Brest.

E-lisa, 2 v. Marseille n. Casablanca.

Elsen'burgh, pass. 2 Ouessant n. Duinkerken.
Express, pass. 2 Holtenau n. Stockholm.

Erebus. 2 v. Antwerpen te Leixoes.

Fiducia, 3 v. Gent n. Antwerpen.

Gerrie, 3 v. Rotterdam n. Bremen.

Glashaven, 3 te Koidirg.

Gaasterland, 2 v. Harlingen n. Leith.

Harold, 2 v. Le Havre n. Frederikstad.
Haskerland, 1 v. Harlingen te Goole.

Hast IV, 2 te Rouaan.

Hast V, 3 v. Dover n. Guernsey.
Jan Kreumer, 2 te Oxelosund.

Jo 2 te Oxelosund.

Jorina, 2 v. Ualmar n. Oscarshamn.
Koningshaven, 2 v. Bart n. Palermo.

Kortcnaer, 2 Gruvon te Londen.

Leendert b, 5 v. Steltin te Genua verwacht.
Larix, 2 v. Zaandam n. Rotterdam.

Lies, 3 v. Port Talbot te Schwarzenhuette.
Maraat, verm. 1 v. Londen n. Antw.

Matthew, 3 v. Thameshaven te Jersey.

Megrez, 2 v. Port Union te Napels.

Markab, 3 te Frederiksvaerk.

Meiwehaven, 2 v. Casablanca n. Mogador.
Mirfak. 2 v. Nantes te Bordeaux.

Myfem. 2 v. Vlaardingen n. Rouaan.

Michel Swenden, 1 v. Esbjerg te Hamburg.
Midas, 3 te Amsterdam v. Aarhus.

Midsland, 1 v. Rotterdam te Grangemouth.
Mudo, pass. 2 Vlissingen n. Antw.

Neeltje b, 2 te Sunderland.

Nettie 2 v. Gent te Stockholm.

Nottingham, 1 v. Rotterdam te Kingslynn.
Noorderlicht 3 te Kalmar.

Nijenburgh, pass. 3 Schiermonnikoog n. R'dam
Ponto, 2 Kiel gepass. n. Ostrand.

Ponza, 2 v. Amsterdam n. Ostrand.

Peter Swenden, 1 v. Gent te Duinkerken.
Plato, 2 v. Livorno n. Genua.

Prior, 1 v. Whitehaven n. Antwerpen.
Rijnhaven, 2 v. Mogador n. Liverpool.
Batavier I, pass. 3 Kp. Roca n. Bordeaux.
Servus, 2 v. Londonderry te Whitestable.

Spes, 3 te Lidkoping.

Sporota, 3 te Bremen verwacht.

Tamormlna. pass. 3 Kiel n. Rotterdam.
Trito, 3 v. Rotterdam te Dublin.
Trompenburgh, pass. 2 Kiel n. Stockholm.
Ton, verm. 3 v Rotterdam n. Antwerpen.
Teun, pass. 1 Brunsbüttel n. Antw.
Theodora, 2 v. Skiftesvik n. Drammen.
Timor, verm. 3 v. Londen n. Rotterdam.

Trio, 1 v. Londen n. Antwerpen.

Victory, pass. 2 Vlissingen n. Nakskov.
Veemenburgh, 2 v. Rotterdam te Middlesbro.
Vrijburgh, pass. 3 Kp. Vilano n. Bordeaux.
Westersingel, v. Par n. Amsterdam.
Westerdok, 3 v. Gothenburg n. Karlstad.

Van Maandag 9 tot en met Donderdag 12
November wordt in Pulchri Studio te 's Gra-
venhage een tentoonstelling „De militair
met palet en camera" gehouden. Deze expo
sitie bevat werkstukken van militairen van
de Koninklijke Landmacht en de Konink
lijke Luchtmacht, zowel foto's als schilder
stukken.

Op het spoorwegemplacement de Riet
landen te Amsterdam is gisteren de 24-jarige
leerling-machinist J. F. Belmer door een
locomotief aangereden. Ernstig gewond is de
man naar het Onze Lieve Vrouwengasthuis
overgebracht, waar hij bij aankomst bleek
te zijn overleden. De politie stelt naar de
oorzaak een onderzoek in.

De begroting van de gewone dienst
voor 1954 van de provincie Zuidholland is
sluitend op f 14.243.044,55. Op de kapitaal-
dienst is f2.150.000 geraamd voor de aanleg
en verbetering van de weg Scheveningen
NoordwijkNoordhollandse grens.

Hei Nederlandse Rode Kruis heeft in
de reeks verhandelingen over de lotgeval
len van gedeporteerde Joodse Nederlanders
thans het zesde deeltje uitgegeven. Het is
het vierde deel in de serie over Auschwitz.
Deze laatste uitgave behandelt de transpor
ten van 1943. Binnenkort zal een publicatie
over de deportaties in 1944 verschijnen.

Met enig officieel vertoon zal op Za
terdag 14 November in Leimuiden de tol in
het dorp worden opgeheven. Onmiddellijk
daarna zal het nieuwe gedeelte van de pro
vinciale weg HaarlemmermeerAlphen aan
de Rijn worden opengesteld.

In een vergadering van de Vereniging
van Ziekenhuizen in Nederland is met alge
mene stemmen besloten aan de minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid te
verzoeken de pensionnering van de ver
pleegsters in de ziekenhuizen bindend te
verklaren en onder te brengen bij het pen
sioenfonds Volksgezondheid en Maatschap
pelijk werk. Het is de bedoeling de ver

pleegsters na haar diplomering te verzeke
ren van een pensioen.

De in het begin October ingezaaide

wintertarwe irr de polder Bruinisse vertoont
een zeer onregelmatige stand en is op vele
plaatsen in het geheel niet opgekomen. Het
zoutgehalte van de grond is nog zo hoog,
dat de tarwe daardoor niet groeit.

Tot twee jaar gevangenisstraf heeft de
rechtbank te Amsterdam de 36-jarige P. T.
A. W. veroordeeld, die sinds zijn aanstelling
in 1948 als gemeente-ontvangep van Diemen
verduisteringen had gepleegd ten bedrage
van f33.000 en bovendien van f1500 ten na
dele van een liefdadige instelling

Het Rotterdams Toneel heeft in studie
genomen: „Nous irons a Valparaiso" van
Marcel Achard onder regie van Ko van Dijk.
Dit zal de eerste keer zijn, dat deze acteur
bij dit gezelschap een stuk regisseert.

Voor gezelschapsreizen naar West-
Duitsland óp een collectieve pas was tot dus
verre voor iedere deelnemer een bewijs van.
Nederlanderschap vereist. Als geldig legiti-
matiebwijs zal thans ook een paspoort dat
niet langer dan drie jaar verlopen is erkend
worden

Tot burgemeester van Zevenhoven

(Zuidholland) is benoemd de heer J. A.
Detmers, commies ter secretarie te Woerden.

Prof. S. Posthmna, directeur van de
Nederlandse Bank, is door de Franse rege
ring benoemd tot officier in het Legioen van
Eer wegens zijn werkzaamheden als lid van
de raad van bestuur der Europese Beta
lingsunie.

Het hoog militair gerechtshof heeft het
vonnis van de krijgsraad, waarbij de korpo
raal A. J. F. uit Schiedam veroordeeld was
tot zes maanden gevangenisstraf met aftrek
van voorarrest en verlaging tot de rang van
soldaat laagste klas, bevestigd. F. werd ten
laste gelegd dat hij, uit Korea teruggekeerd,
een pakje, dat hij voor de verloofde van een
vriend naar Nederland had meegenomen,
niet had afgedragen.

Gedeputeerde Staten van Gelderland
hebben hun goedkeuring onthouden aan het
besluit van de gemeenteraad van Nijmegen
in het centrum van de stad een centrale
stadsverwarming aan te leggen.

HAARLEM EN OMGEVING

In het ziekenhuis St. Joannes de Deo te

Haarlem werd het examen ter behaling van
diploma A voor ziekenverpleging A afge
nomen. De volgende acht candidaten slaag
den: Eerwaarde Broeder Martialis (Th. J.
Fcheers) met eervolle vermelding; Th. Ette-
ma: Th. Langenslag; Arn. Verbruggen; Joh.
Verburgt; G. Vermin; Adr. Verstegen; Jac.
v. Vugt. Rijksgedelegeerden waren: dr. P.
A. Heeres en dr. J. Bijvoet.

De heer W. S. van de Merwe te Zaan
dam werd benoemd tot onderwijzer aan de
Noorderschool aan de Velserstraat 55 in
Haarlem.

Lampekappennaaisters gevr.,
thuiswerk. Aanmelden N.we
Gracht 102.

Lessen gevraagd

PRIJS GEVR. voor pianoles
waar tevens gelegenheid is
tot studeren. Brieven G 8826

Huish. personeel gevr.

MEISJE, zelfst. werkend,
voor de huishouding. P. Kru-
gerstraat 16, tel. 2'Cil74.

NET MEISJE gevr. voor
winkel en huish., v. d. of d.
en n. J. A. Weerdenburg. Mr.
Cornelisstr. 80 zw. H'lem.
Telefoon 15082.

FLINK KAMER-WERK
MEISJE gevr. boven 18 j.
Hotel Rozendaal, O'veen.

HULP gevr. bij oude dame.
Enige uren p. w. Omtr. Scho
tersingel. Brieven G 8358.

FL. ZELFST. DAGMEISJE

gevr., v.g.g.v. Cesar Franck-
laan 17, Heemstede.

HULP in de HUISH. gevr.
v. d. en n. in klein gez. m.
een kind. Zelfst. kunn. wer
ken, koken en naaien. Aanm.
's avonds 7—9 u. Mevr. v.
Pampus, Militairenweg 2 A,
Overveen.

DIENSTMEISJE gevr. boven
de 21 j. in Bl'daal, v. h. d.
van 8,305.30 of v. d. en n.
Werkster aanw. Veel vrij
Brieven G 8917.

MEISJE gevr. in kl. Chr. gez.
v.d.e.n. Meerdere hulp aanw.
Aanm. Mevr. M. H. Gold-
schmeding-Lindeboom,
Zwarteweg 7, Aerdenhout
(hoek Zandv.w.), tel. 26082.

Nette jonge WERKSTER of
MEISJE gevr., v.g.g.v., voor
M., W., D. Vrijdagochtend
van 8.30 tot 12 uur. Ridder,
Jan Haringstraat 24.

Beschaafd handig MEIS-TE

voor direct gevr. van 8.30
tot 4 uur. Mevrouw Holt,
Ernst Casimirlaan 88, O'veen.

WERKSTER gevr. 3 ocht. p.
14 d. Van 91 u. f 3 p. o.
Or. Nassaulaan 130, O'veen.

FLINK ZELFST. MEISJE

gevr., v.g.g.v. Tel. 20843. Me
vr. v. d. Werff, Kl. Houtweg
31, Haarlem.

NET MEISJE gevr. plm. 15
Nov. of eerder, intern. Vliet-
zorgstr. 2 (hoek Twijnders-
laan)Tel. 10625.

■WERKSTER gevr. v. schoon
houden der kantoren, gem.
2 u. p. dag. Aanm. Spoor-
wegstr. 3, Haarlem.

BESCH. JONG MEISJE voor
direct gevraagd, voor dag en
nacht bij klein gezin zonder
kinderen. Zich persoonlijk
aanmelden 't Friesche Schat-
huis, Jansstraat 8, Haarlem.

NET HANDIG MEISJE gevr.
v. d. ochtenduren. Oranje
Nassaulaan 134 (bij Stoops
bad).

ZELFST. HULP i. d. H.H.

gevr. voor 3 maanden, P.G.,
bij gezin m. 3 kinderen, ver
lofgangers. Verd. f 25 p. w.
van 8—5 of 9—5. Zondags
vrij. Mevr. v. d. Breggen.
Fred. v. Eedenpl. 21, H'stede

Bedrijfspers. gevr

TWEEDE KAPSTER of aan
komende gevr. bij O. Hoff
mann, Middenweg 126. Te
lefoon 22202.

All-Round HERENKAPPER

tgedipl.) gevr. voor midden
standszaak. Prettige werk
kring. Br. G 0000

BEKW. LOODGIETER of

loodgieter-electricien voor
direct gevr. Zich te melden:
H. Kleyn, Rijnegomlaan 26,
Aerdenhout. Tel. 26199.

KAPSTER gevr. zelfst. kun
nende werken. Th. Vooges,
Rijksstraatw. 20 A, Haarlem,
Tel. 16202.

2e KAPSTER gevraagd. P.
Kiesstraat 35.

le KAPSTER gevr. Hoog
loon en veel verval. De Boer,
Altenastraat 12.

Huish. pers. aangeb.

JONGE WERKSTER biedt
zich aan voor 2 hele dagen
in de week. Br. G 8872.

TWEE R.K. MEISJES b.z.a.
als hulp in de huish. voor
d. en n. in H'lem. Br. R. T.
Wokke, Geestweg 13, Ber
gen (N.H.)

NOODHULP b.z.a. voor de
maand December of vast.
Zeer ervaren huish. 40 j.,
zoekt beslist zelfst. betr.,
waar vrouw ontbreekt. Goe
de referenties. Br. Boekh.
Lankamp, Kruisweg 19, Let
ter S.S.

GOED KOSTHUIS aangeb.
bij dame alleen. Br. G 8852.

Woningruil

HOOFDDORP—HAARLEM.

Aang. 3 sl.k. k. en suite, keu
ken, badcel enz. m. gr. sch.
Gevr. dito Haarlem. Brie
ven G 8869.

ASD.-C. le etage, 3 kamers
m. keuken en veranda. Huur
f 6.30. Te ruilen voor woning
te H'lem. Inlichtingen Leid-
seplein 43 rd., Haarlem.

N. WERKSTER b. z. a. 1 a 2

ocht. p. w. H'lem, centr. Br.
G 8841.

NETTE WERKSTER voor
Dinsd. en Zaterd.morgen, v.
g. g. v. Adres mevr. v. d.
Feltz, Ruysdaellaan 31, Hst.

Bedrijfspers. aangeb.

SLAGER b.z.a„ ook als nood
hulp. Brieven G 8843.

Huizen gevraagd

HUIS TE HAARLEM of om
geving te koop of te huur
gevraag, met woningruil
Amsterdam-Zuid, 5 kam., c.v.
Brieven G 8847.

Kamers gevraagd

DEGEL. KOSTHUIS (geen
beroeps) gez. door net per
soon, 43 j. Omg. Soendaplein.
Brieven G 8855.

KOSTHUIS gez. door heer,
31 jaar. Br. met prijsopgaaf
G 8651.

2 GEM. KAMERS m. keuken
voor echtp. op leeft. Brie
ven G 8598.

ONGEM. ETAGE gevr. met
kookgel. voor echtp. z. k.
Brieven G 8828.

WOONRUIMTE te H'stede
gezocht voor gepens. echt
paar van pl.m. 65 j. Ben. zit-
en slaapk. keuken. Zij komen
niet in aanmerking voor
vrije woning. Br. met gege
vens G 8823.

Kamers aangeboden

NET KOSTHUIS aangeb. v.
jong echtp., een kind geen
bezw. Eigen bed, vrije zit-sl.-
kamer. BarendseStr. 32 B rd.

GEM. ZIT-SLAAPK. met v.

wast., kast, stookgel., voor
echtpaar f 60.— p. mnd. Te-
lef. aanw. H'lem.-Z.-W. Br.
G 8875.

ZIT-SLAAPK. met pension.
Lange Lakenstraat 35 r.

ZIT-SL.KAMER aangeb. met
gedeeltel. of voll. pens., geen
beroeps, te Bl'daal, bij dame
alleen, P.G. Br. G 8849.

GR. GEM. KAMER, 2-pcrs„
m. w. maalt, of voll. pens.;
str. water. Dir. te aanvaar
den. Nassaustraat 9r.

PRIMA KOSTHUIS aangeb.
voor net meisje f 20 p. w.
Brieven G 8904.

GR. ZIT-SLAAPK., str. wa
ter met voll. pens. Ook ge-
sch. voor 2 pers. Santpoor
terplein 15.

GROTE ZIT-SLA APK AMER

en zelf in te richten keuken.
Voor dame alleen. Brieven
G 8897.

ZIT-SL.KAMER m. of z. pen
sion v. heer gev. 1. Midden
weg 11, H.-N.

SLAAPKAMER agb. voor 1
pers. op goede stand in Hst.
eventueel met pension. Brie
ven G 8833.

DEVENTER—HAARLEM of

WinschotenHaarlem, b'eide
middenstandswoningen. Br.
G 8846.

Zonnig B.HUIS hoekh. aang.
te H'lem, bev. 4 k. en z. lage
huur. Gevr. vrij huis, minst.
3 sl. k. huur t/m. f 7, Brie
ven G 8845.

LIEF BEN.HUIS 3 k. k. en

tuin op het Z. B.Spaarne, pr.
uitzicht, v. groter huis Haar
lem of Zandvoort. Brieven
G 8905.

LEEUWARDEN-HAARLEM

Aangeb. mooi huis, W. kant
stad, huur f 46 p. m. Ind. hall
gang, suite kamers, 3 sl.k. en
badkamer. Gevr.: woning
f 30—f 40 p. m. Br. G 8896.

3 TOONBANKEN waarvan
1 met marmeren plaat en 1
met vitrine en 2 etalagekas
ten. Marsstraat 2.

Prima DUITSE PIANO, kl.

model f 375. v. Oosten de
Bruynstraat 137.

LOOPPOPPEN uit Las-Pal-
mas, pl.m. 1 M. hoog f*50.
Brieven G 8871.

ZWARTE HERENWINTER
JAS, 1 guitaai-, studieboeken
Boekhouden. Paul Kruger-
straat 12

TE KOOP: div. ond. v. Skoda
Berijders o.a. R. A. Wijzers,
gerev. waterpomp en schok-
brekers, voor veer en 4 vre-
destein b. banden m. 500x15
Hagelingerweg 132 Santpoort
Dorp.

OPEL BLITZ 1951, laadver
mogen 2000 kg. z. g. a. n. van
part. Brieven G 8865.

L. ZW. LEREN H. JAS m. 50

d. mantel zw. m. 46 Na 7 uur
Aelbertsbergstraat 26.

GASRADIATOR, voldoende
cap. voor kamerverwarming.
Ripperdastr. 15 rd.

RUIM HUIS gevr. te Bloe-
mendaal of O'veen, minstens
8 kamers, liefst met garage.
Aangeb. gezell. gerief, huis
met 6 kamers en badk. omg.
sportv. Kleverlaan Br. G 8890

Diversen

HYPOTHEEK aangeboden
f 1500 a 3 3/4 pet. Br. G 8864.

WEGGELOPEN gr. zw. Bou
vier, luisterend n. de naam
Booij. Ter. te bez. Pijlslaan 57

Te koop gevraagd

AUTOPED op luchtbanden.
Brieven G 8837.

MOD. KINDERWAGEN ge
vraagd. Br. met prijs G 8873

EENV. TAFEL en kastje. P.
Krugerstraat 12.

ASS.-PORTEFEUILLE te k.

gevr. Br. no. 170.954 Bolrek,
Kon .plein 1, Amsterdam.

THEE- of LEPELDOOSJE

van wit of gekleurd melk-
glas tegen hoge prijs gevr.
Brieven G 8918.

TRANSPORTFIETS met of

zonder motor. Br. G 8892

Te koop aangeboden

WEG. VERTREK BUITENL.

betrouwb. auto Simca 8 in
goede condite voor f 900. Te
bezichtigen Donderdag en
Vrijdag 5 en 6 Nov. van 10
u. v.m. tot 16 u. n.m. op Prin
sen Bolwerk 42.

GASHAARD met vloer-, ach-
terpl. en afvoerp. f 50; echte
Turkse worteldoek 3.40-1.55
M. f 100. Floraplein 19, Hrl.

Blanke, open JAARSMA
HAARD, m. dubb. circulatie.
Adres te vernemen bur. van
dit blad.

2 p. MASS. EIK. LED. en

origin. Auping f 95, 1 Eng.
led. f 25. Timorstraat 203.

Z. g. a. n. TÏLLEY STRAAL
KACHELTJE f 30. Hugo de
Vriesplein 4, H'stede. telef.
no. 35515.

Mooie DUITSE HERDER m.

stamboom, 6 mnd. Na 19 u.
Sophiastraat 25.

Pracht gr. TELEFUNKEN.

gekost hebb. f 562 voor f 350
Te bevr. Kinderhuissingel
110. Na 6 uur.

GESLOTEN BOEKENKAST

massief eiken, 133 x 34 x 190,
f 150. Heemst. Dreef 254.

GRAM PICK UP, ingeb. in
mah. tafel, met 41 platen f 60
Heemst. Dreef 254.

Mod. licht eiken DRESSOIR
en 2 fauteuils, als nieuw f 150
Heemst. Dreef 254.

KINDERWAGEN f 45, uit-
schuifhaard f 17.50. Ged. O.
Gracht 111 rd.

Bewerkte teakhouten KAM-
FERKIST, Iets aparts. Adres
bur. van dit blad.

Goed spelende RADIO. Zuid-
Brouwersstraat 38.

2 PERS. AUPING. A. Pelsen,
Indischestr. 152, H.-N.

GEBRUIKTE KISTEN, di
verse maten. Tel. 15618. Na
6 uur.

AUSTIN 1950 te k. m. schuif-
dak en kachel in st. van
nieuw met garantie. Telef.
K 2560—8550.

Om gezondh.redenen JAWA
250 c.c. 1950 in pr. st. 39000
km. Prijs f 1000. Rijksstraat
weg 388.

STOFZ. f 35, vloerkl. 190x290
Amoldyslraat 4.

Prima BOX met'vloer f 20.
Brieven G 8891.

ZWARTE POEDEL 8 mnd.
f 15. Ged. O. Gracht 51.

DAMESMANTEL, herendemi
f 15 per stuk. Geutskens, Zin-
neveldlaan 22, Santpoort St.

GASHAARD, a. n„ g. st. met
kraan en pijp, kan in serie
branden f 80, 2 pers. eiken
ledikant f 25, Salamander
kachel met pijp en plaat f 15
Rijksweg 324, Santpoort D.

Mooi KINDERLEDIKANTJE

130 x 70 met matr. dekentje,
zeiltje en hemel f 25. Adr.
Loosjesstr. 14 rd.

neter. sneller en goelk-jper

GROTE HOUTSTRAAT LOM
Telef. 10866

Staat u te kijken.

Wat u kunt bereiken
in de

UW ADRES voor 'n ge
schenk in zilver, tin of kris
talwerk.

RIVIERVISMARKT 5

b. d. Gr. Kerk. Tel. 14911.

ADVERTEERT IN DIT BLAD

niet ouder dan U bent.
Draag een moderne,
vlotte bril.

GR. HOUTSTRAAT 166

bij de Houtbrug

WIE WAT NODIG HEEFT

komt naar VAN VEEN, le
Hasselaerstraat 5 (bij 'Zijl-
weg). Grote voorraad: rij
wielen, kinderwagens, meu
belen, stofzuigers, radio,
haarden, bedden, karpetten,
dekens, lopers, gordijnen, vi
trage, vloerbedekking. Lage

condities enlet wel:

bij ons geen vooruitbetaling!

1.00 p.w. Zonder vooruitbet. 1.00 p.w.

Dekens, Lakens, Slopen, Flanellen lakens. Tafelkleden,
Zeemlappen, Thee- en Handdoeken enz. enz.
Inlichtingen en monsterkamer:

J. A S - Ceramstraat 5, achter de remise

iliiiiiiiiiiiiilililliliiiiiiiiiiiiiiililliliiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiliiliii

1 Op verzoek van vele cliënten wordt

de JUBILEUM-AANBIEDING

I met 1 week verlengd. I

55 Dus tot 9 November op alle

Wij ontvingen een flinke zending |j

WOL GERUITE JURKEN

m. 60 vanaf 16.50

IN JOPPERS

vindt U bij ons s

I DE GROOTSTE SORTERING 1

PETROLEUMVERGASSER

nieuw, Tilley, paar bruine
schoenen 38, nieuw, theewa
gen, verchroomd. Rustenbur
gerlaan. 42.

WIEG, led. box, m. vl„ hob
belpaard, koffergram. Gene-
stetstr. 80.

POSTZEGELALBUMS met

vele goede zegels, beneden
veilingprijzen, vanaf f 25.
Laan v. Kanaan 63, Bever
wijk.

HAARD, H. fiets. Havenstr.
63, Heemstede.

II. RIJWIEL, spotprijs. Scho
tel-weg 160.

SJOELBAK en BOBSPEL.

Siwartstr. 22.

KROON's Beddenmagazijn
Gierstraat 73, Tel. 15777

VOOR
JUWELEN - SIERADEN
GOUD - PLATINA ENZ.
H. W. DAMES

Kruisstraat 19, Haarlem bij
de Ridderstraat. Tel. 16910.

OPNIEUW HEBBEN WIJ
ONZE PRIJZEN VER
LAAGD! Nu reeds voor f 298
een complete O. F. Huiska
mer met groot dressoir, 2
clubfauteuils, 4 stoelen en
tafel. 'T MEUBELHUIS, Zfjl-
weg 26—28, Haarlem.

HAARLEM

ANEGANG 19. TEL 21413

iïïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin

per week

yrUÜUftED VOORUITBETALING
S BANKTUSSENKOMST

RIJWIELEN vanaf ƒ2.50 per week

KROCHT 6—8 t/o Ilema - TELEFOON 10353