In Haarlem is nog een tekort aan elf
gebouwen voor kleuteronderwijs
Noord West Nederland
ZuidAfrika
Agenda voor
Haarlem
Aerdenhouts Kindertoneel speelde
het sprookje van Doornroosje
Aankoop panden aan Zuiderstraat
Veel goede woorden en geschenken
voor speeltuin „Buitenrust"
Kort en
bondigi
Polygoon filmde het
epos van Ouwerkerk
,Dreigroschenoper
Amsterdamse Beurs
MAANDAG 9 NOVEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
7
Kleuterschool Faradaystraat geopend
Verlichting weekmarkt
STADION
NIEUWTJES
'II
Mevrouw Van Kampen hartelijk gehuldigd
Operatie „Vier maal Phoenix"
vandaag in de bioscopen
Diamanten bruiloft
in Begijnhof
Werkgemeenschap „De Zonnebloem''
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Het nieuwe politiebureau
Discussie over terrein Garenkokerskade in de raad te verwachten
Auto's zonder chauffeur
Huldiging jubilarissen
bij firma Tjaden en Zn.
Burgemeester kondigt saneringsplan voor Rozenprieel aan
Scheepvaart
Ter gelegenheid van de officiële ingebruikneming van het nieuwe schoolgebouw voor
\-oorbereidend lager onderwijs nummer 8 aan de Faradaystraat in Haarlem-Zuidwest
heeft wethouder D. J. A. Geluk mededelingen gedaan over het kleuteronderwijs in
Haarlem. Er is vermoedelijk een tekort aan elf a twaalf gebouwen. Na de bevrijding
is de tweede openbare kleuterschool geopend (de eerste was de houten school aan de
Tesselschadcstraat). Het gebouw aan de Faradaystraat is van steen en de wethouder
merkte op, dat de laatste stenen school ongeveer vijfentwintig jaar geleden in ge
bruik is genomen. Hfj hoopte, dat er in de toekomst in een sneller tempo dan in het
verleden gebouwd zal worden.
In zijin inleiding merkte de heer Geluk
op, dat er vreugde heerst nu er weer een
kleuterschool gereed gekomen is, maar het
gemeentebestuur staat nog voor moeilijk
heden, omdat er nog meer van dergelijke
scholen gebouwd moeten worden. Er be
staat voor het kleuteronderwijs geen leer
plicht, maar een zeer groot aantal ouders
is vairi het belang van dat onderwijs over
tuigd. Door factoren van sociale aard (o.a.
de woningnood) is de belangstelling ook
grroot. Het is op het ogenblik moeilijk om
een duidelijk inzicht van de toestand van
het kleuteronderwijs te verkrijgen. Daarom
is de sociograaf der gemeente opdracht
verleend een onderzoek in te stellen naar
de vermoedelijke behoefte van het kleuter
onderwijs.
De heer Geluk deelde mee, dat op 1 Sep
tember bij het Haarlemse kleuteronderwijs
5834 kinderen geolaatst zijn, waarvan 1695
bij het openbaar en 4139 bij het bijzonder
(462 op Gereformeerde scholen; 999 op
Hervormde; 2570 op Rooms Katholieke en
108 op neutraal bijzondere). Aangenomen
wordt dat er op 1 September 7600 kinde
ren waren die in aanmerking komen voor
het kleuteronderwijs, zodat er voor onge
veer 1800 geen plaats is. Rekent men, dat
160 kinderen een school bezoeken (dan
moet de speelzaal ook voor klas gebruikt
worden) dan zijn er in Haarlem nog elf a
twaalf gebouwen nodig. Dat brengt het
gemeentebestuur voor vrij grote proble
men. Het is moeilijk geweest voor het ge
bouw aan de Faradaystraat een urgentie
verklaring te verkrijgen. Het gemeentebe
stuur heeft reeds gewerkt aan een nieuw
gebouw voor de Montessori-kleuterschool,
die voor een groot deel in de Linnaeus-
sohool is ondergebracht. Hiei"voor is reeds
een urgentieverklaring verkregen; het ge
bouw zal aan de Pleiadenstraat verrijzen.
Ir. Stoffels bood de gelukwensen aan
namens de afdeling Haarlem van de Ver
eniging Volksonderwijs en namens de
oudercommissie van de Cfhristiaan Huij-
genssohool, de heer A. Porcelein namens de
Zoals reeds geruime tijd met de Zaterdag-
markt het geval is, zal met ingang van heden
ook de Maandagmarkt aan de Gedempte
Oude Gracht en de Donderdagmarkt in de
Floresstraat gedurende de wintermaanden
electrisch worden verlicht. Zowel voor de
kooplieden als voor het publiek, dat de
markt bezoekt betekent dit een belangrijke
verbetering.
De verenigingen van leraren bij het
openbare en bijzondere MULO-onderwijs
hebben besloten een opstelwedstrijd over de
ramp en het dijkherstel uit te schrijven.
Deelnemers zullen geheel vrij zijn in de
wijze van weergave en in het opschrift van
het opstel. Per MULO-school zal het beste
opstel in de centrale wedstrijd mogen mede
dingen. In totaal is een twintigtal prijzen
uitgeloofd.
ADVERTENTIE
p Dinsdagavond 17 November om
kwart over acht klinkt het eerste
fluitsignaal van de semi-interland-
wedstrtfd
Het spreekwoord „onbekend maakt on-
g bemind" mag wat het Zuidafrikaanse
g voetbalelftal betreft rustig vergeten
worden, want de „Springbokken" die
op het ogenblik door Groot Brittannië
S en Ierland toeren hebben daar succes-
J sen behaald en veel opzien gebaard.
Zudi-Afrika versloeg de Engelse
amateurs met liefst 4—0 en Ier
land met 52 Tegen Arsenal en
Birmingham City werd met 22
gelijk gespeeld en tegen Wales
met slechts 10 verloren.
Een bewijs, dat het Zuidafrikaanse
S voetbal een hoog peil heeft bereikt en
voor ons een prachtige gelegenheid om
j daarmee kennis te maken en een ver-
gelijking te trekken tussen voetballers
BS van het westelijk halfrond (FIFA-Bar-
H celona!) en spelers van het zuidelijk
IS halfrond.
g De Zuidafrikanen beschouwen Dinsdag
g 17 November als een feestdag, want
m het spelen van een wedstrijd in Neder-
n land, waarmee zij zich zo sterk ver-
want voelen, is voor hen de vervulling
van een lang gekoesterde wens.
Kaarten voor deze wedstrijd zijn ver-
El krijgbaar bij onze adressen in Amster-
H dam. Haarlem, Zaandam, Utrecht enz.
De prijzen zijn niet verhoogd
53 Reserveer dus Dinsdagavond 17 No-
g vember voor de lichtwedstrijd in het
g Olympisch Station:
Noord West Nederland
Zuid-Afrika
MAANDAG 9 NOVEMBER
Concertgebouw: Naar het hooggebergte
en oerwoud van Peru, lezing met kleuren
film, 8 uur. Waalse Kerk: Interk. Hermann
Zaiss Comité, bijeenkomst, 8 uur. Gebouw
Zang en Vriendschap, Jansstraat 74: „De
grotere Wereld", vragenavond, 8 uur. Grote
Markt: Tentoonstelling van het monument
voor Oude Tonge. Luxor: „Twee stuivers
hoop", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Roxy: „Sla
venschip", 18 jaar, 8 uur. Minerva: „De
blauwe sluier", alle leeft., 8.15 uur. Lido:
„Een circus vluchtte", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
City: „Klaar' voor actie", 14 jaar, 7 en 9.15
uur. Frans Hals: „Drie Stuivers Opera", 18
jaar, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Het ge
beurde in Rome", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Palace: „De dief van Venetië", 18 jaar, 7 en
9.15 uur.
DINSDAG 10 NOVEMBER
Mincrva-theater: „Potasch en Perlemoer",
toneelgezelschap Johan Kaart, 8.15 uur. Con
certgebouw: Opera- en Operetteconcert, 8
uur. Wijkgebouw Leidscstraat 20: G. Nieu-
wenhuysen, directeur van „Dierenbescher
ming" over: „De kerk wrijft haar ogen uit",
8 uur. Luxor: „Twee stuivers hoop", 18 jaar,
2, 7 en 9.15 uur. Roxy: ..Slavenschip", 18
jaar, 2.30 en 8 uur. Lido: „Een circus vlucht
te", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. City:
„Klaar voor actie", 14 jaar, 2.15, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Drie Stuivers Opera", 18 jaar,
2.30 en 8 uur. Rembrandt: „Het gebeurde in
Rome", 14 jaar, 2. 4.15, 7 en 9.15 uur. Palace:
„De dief van Venetië", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en
9.15 uur.
Vijftien jaar lang zwaait mevrouw J. van
Kampen-van den Brink nu al de scepter
(of is het de toverstaf?) over het Aerden
houts Kindertoneel en ter gelegenheid van
dat jubileum is zij gisteren in een uitver
kochte Stadsschouwburg uitbundig gehul
digd met bloemen, geschenken en klapzoe
nen zonder tal.
Maar voor de mooiste verrassing had de
jubilaresse zelf gezorgd met een alleraar
digste sprookjesoperette „Doornroosje",
door een vijftigtal van „haar" kinderen
met aandoenlijke toewijding ten tonele ge
bracht. De muziek vrijelijk ontleend
aan de klassieke en semi-populaire compo
nisten der romantische school maakte
een nogal heterogene indruk, maar dat
nam niet weg, dat de liedjes en dansjes het
uitstekend deden.
Dat bleek al in het eerste bedrijf „Bij
de elfen in het bos" waarin het beval
lige vlinderdansje van een vijfjarige mi
niatuurfee zowaar een open doekje mocht
oogsten. De balletjes, ingestudeerd door
Noortje Hesmerg, waren trouwens zonder
uitzondering een lust voor het oog, waar
aan ook de fleurige costuumpjes der kleine
executanten niet vreemd waren. Hebben
wij het goed begrepen, dan zijn ook al die
leuke pakjes door mevrouw Van Kampen
gemaakt of ontworpen, maar hoe dit ook
zij, ze zagen er uit om te stelen, die elfjes,
feeën en „bepoederpruikte" hovelingetjes.
Een kostelijk tafreeltje was ook het gala
banket „ten hove", waarop de boze fee
haar onheilbrengend spinnewiel komt aan
bieden. En toen Doornroosje een aller
liefst blondje van twaalf zich daaraan
verwond had en iedereen volgens de rege
len der kunst onder zeil gegaan was, moest
een kleine kamerheer toch nog even met
een nat vingertje de laatste cakekruimpjes
van zijn bord likken.... Zulke grappige
incidentjes waren er meer en men had ze
niet graag gemist, want juist die kleine
Vanmorgen betrokken meisjes en jongens
de nieuwe openbare kleuterschool aan de
Faradaystraat, welke school ontworpen is
door de heer D. Heiloo, architect van
Openbare Werken. De kinderen zijn in een
mooi gebouw met prettige lokalen gehuis
vest nadat zij geruime tijd elders onder
ongunstige omstandigheden bijeen moesten
komen.
Haarlemse Ouderraad, de heer N. Kuipers
als hoofd der Ghristiaan Huijgensschool, de
heer R. Fruitema, namens de buurtvereni
ging Haarlem-Zuidwest en mejuffrouw J.
W. Zaalberg, namens de afdeling Haarlem
van de Nederlandse Onderwijzersvereni
ging.
Het hoofd der school, mejuffrouw J. H.
Bouwer, heeft herinneringen opgehaald
over de huisvesting in de laatste jaren en
haar vreugde uitgesproken over het in ge
bruik nemen van de nieuwe school.
In een der Haarlemse bioscopen hebben
wij vanochtend een voorvertoning gezien
van de aangrijpende filmreportage, die
veertien mannen van Polygoon in de nacht
van Vrijdag op Zaterdag maakten van de
dichting van het laatste dijkgat bij Ouwer
kerk. Men ziet in een serie treffende beel
den een uitstekende samenvatting van die
titanenstrijd tegen de zee, nu eens in in
drukwekkende luchtopnamen, dan weer in
suggestieve close-ups van een ploeterende
dijwerker of een zwoegend sleepbootje, tot
dat tenslotte, begeleid door een machtig
koor van beierende kerkklokken en gillen
de scheepsfluiten, de laatste caisson in de
bres verankerd wordt. Men ziet ook, hoe
de Koningin en dr. Drees en de duizenden
die van de wal af de gigantische operatie
volgden, hun ontroering maar nauwelijks
meester blijven. Een bijzonder knappe
documentaire, goed gemonteerd en met als
voortreffelijke climax de nachtelijke vreug
deroes van de werkers en de kijkers, elkaar
omarmend in het felle schijnsel van de
zoeklichten en de magnesiumtoortsen.
Men kan haar deze programmaweek in
zes onzer bioscopen (Frans Hals, Lido,
Luxor, Minerva, Palace en Rembrandt)
gaan zien.
Gisteren was het echtpaar J. P. van Kips
hagenM. J. Steeman, wonend in het Be
gijnhof te Haarlem, zestig jaar getrouwd.
De bruidegom is geen onbekende in onze
stad: vroeger had hij een timmermansbedrijf
aan de Nassaulaan en reeds dertig jaar lang
is hij collectant in de Paterskerk.
De viering van de diamanten bruiloft is
met grote feestelijkheden gepaard gegaan.
Des morgens is er in de parochiekerk van de
F Joseph aan Mis opgedragen. Op de recep
tie, die 's middags plaats vond, verscheen
de burgemeester van Haarlem, mr. P. O. F.
M. Cremers. Het gemeentebestuur had ge
zorgd voor een grote mand fruit. Ook de
deken van Haarlem, J. A. A. Kuilman en
verscheidene andere geestelijken vereerden
het diamanten echtpaar met een bezoek.
Tot middernacht werden de feestelijkheden
voortgezet. Als bijzonderheid vermeiden we
nog, dat ook de ouders van de bruidegom
hun diamanten bruiloft hebben beleefd, het
geen, mét het feit dat er zes kinderen en 47
klein- en achterkleinkinderen zijn, wel vol
doende bewijst, dat het geslacht Van Kips
hagen niet tot een zwak behoort!
In ons artikel „Handenarbeid een
bron van voortdurende levensvreugde" op
de pagina „Voor de vrouw" in ons blad
van Zaterdag j.l., is een onjuistheid ge
slopen. Mej. Van Eyndhoven is n.l. niet de
directrice van een kleuterschool, doch is
leidster van de Werkgemeenschap „De
Zonnebloem", welke werkgemeenschap de
belangen van alle leeftijden behartigt.
HAARLEM, 7 November 1953
BEVALLEN van een zoon: 6 Nov., M. Tie-
lemanKeijzer; H. ZuyderduinBakker; J.
van der Winden—Pelser; 7 Nov., W. Vrede-
ling—de Hart; P. van Egmond—Wielart.
BEVALLEN van een dochter: 20 Oct., L.
M. Fogelberg—Lindell; 4 Nov., A. J. C. Lips
Kurvers; G. M. van Walsum—Jagtenberg;
6 NovE. Lamboo—van Wees; C. Kok—van
Stipriaan.
OVERLEDEN: 5 Nov., E. J. Bos, 37 j„ Ba-
taviastraat; 6 Nov., P. H. Vink, 84 j„ Maer-
ten van Heemskerkstraat.
Zoals wij in ons blad van Zaterdag reeds
uitvoerig hebben gemeld, hebben B. en W.
de Haarlemse raad voorgesteld de plaats
van het nieuwe politiebureau te bepalen
op het gebied dat begrensd wordt door
Gedempte Oude Gracht, Raaks, Jaeob-
straat, Drossestraat en Zuiderstraat.
Een gedeelte van de gebouwen en ter
reinen in dat gebied is reeds eigendom der
gemeente en uiteraard zullen B. en W.
steeds trachten zoveel mogelijk grond daar
te verwerven.
Zo wordt de Haarlemse raad in de eerst
volgende vergadering gevraagd de aankoop
te bekrachtigen van de percelen Zuider
straat 5 en 7, ruim honderd vierkante
meter groot.
B. en W. schrijven, dat, ook als de raad
van oordeel mocht zijn dat het politie
bureau elders moet worden gebouwd, het
bezit van deze panden toch van belang
voor de gemeente is, omdat dit stadsdeel
toch gesaneerd zal moeten worden.
De kosten van verwerving bedragen in
totaal 9.050.
Wij vernamen nog, dat er in de raad
wel enig bezwaar zal worden gemaakt
tegen het feit, dat B. en W. in beginsel een
toezegging hebben gedaan aan het bestuur
van de R.K. Huishoudschool inzake de
bouw van een nieuwe school op de terrei
nen ter weerszijden van de Garenkokers-
vaart.
Reeds in de Commissie van Openbare
Werken bleken er twee leden te zijn, die
vonden dat de terreinen aan de Garen
kokerskade beter als reservemogelijkheid
achter de hand gehouden konden worden.
Weliswaar zijn ook die raadsleden van
mening dat de plaats aan de Raaks de voor
keur verdient, maar het grote voordeel van
het terrein aan de Garenkokerskade is, dat
ADVERTENTIE
Billüke tarieven. Prospectus op aanvr.
Amsterdamsche Rijtuig Mij. Plein 21
Van Dinsdag tot en met Donderdag brengt
het Frans Hals-theater een der weinige
klassieken van de cinematografie, de uit
1931 daterende „Dreigroschenoper". Nau
welijks vier jaar was toen de sprekende
film oud. De muziekfilm en vooral de
operettefilm vierde hoogtij. Het geluid
werd nog allesbehalve functioneel toege
past. Te zeggen, dat „Dreigroschenoper"
wat dat betreft een openbaring was, ware
overdreven, maar haar maker G. W. Pabst,
wiens naam onafscheidelijk met de film
historie verbonden is, bewees er in ieder
geval wel mee, dat de operettevorm niet
noodzakelijk voor het rhythme van de
muziekfilm wordt verondersteld. Hij brak
met de gangbare en tot dan toe succesvolle
opvattingen en gaf de muziek in „Drei-
grossenoper" met de filmrhythmiek nau
wer overeenstemmende functie. Hij trof het
daarbij een gegeven voorhanden te hebben
waarvan de komische eigenschappen de
maker als het ware uitnodigden dat expe
riment te ondernemen. Omdat Pabst een
waar filmkunstenaar was lukte dat en
tegelijk bedreef hij zijn spel met zijn sujet
ten zo vaardig, dat het nu nog het aanzien
waard is, welke bezwaren men ook voelt
oprijzen tegen de „antieke" uitwerking en
stoffering van het geval. Een mal geval
overigens, een dat in groteske vormen de
Londense onderwereld in het ootje neemt
met de geschiedenis van de onverbeter
lijke gentieman-boef Mackie Messer en de
koning der bedelaars, wiens dochter hart
en hand aan de bendeleider schenkt. Dat
neemt de koning der bedelaars niet en er
volgt een serie verwikkelingen, die al even
verrassend als vermakelijk en opgelegd
pandoer verzonnen is. De bedelaarsoptocht
vormt het hoogtepunt van de verwarrin
gen. Het eind brengt een verzoening, die
voor alle partijen voordelig is. Men moet
er maar voor gaan zitten en het zich laten
gebeuren. Het is een verkwikkend schouw
spel. dat ge met clementie voor de „oud
heid" van de film met plezier kunt gade
slaan. Fr.
daar eventueel onmiddellijk met de bouw
kan worden begonnen en dat de verwer
vingskosten der grond aanzienlijk lager
zijn.
foutjes maakten het zo echt een spel van
kinderen. De enige ernstige ontsporing was
de valse inzet van het koortje der kame-
niertjes in het tweede bedrijf, maar ook
dat droeg eigenlijk niet weinig tot de
vreugde van de zaal bij en overigens had
de vaardige begeleidster, mevrouw Neu-
boer, haar spruiten weer snel op het rechte
spoor.
Men zal niet van ons verlangen, dat wij
namen van uitblinkers noemen, maar Ju
liana Lindemans travestierolletje als de
prins moet toch even vermeld worden.
Haar leuke voordracht, onbevangen zang
en zwierige houding van grand seigneur
houden een belofte in.
Aan het eind van de voorstelling werd
mevrouw Van Kampen schier bedolven on
der de huldeblijken van haar jeugdige pu
pillen én hun ouders, feestgedichten,
bloemstukken, een polshorloge en een sier-
lijk-gecalligrafeerde oorkonde. Mevrouw
Stoffels vertolkte de dank en de waarde
ring der ouders en sprak de hoop uit, dat
mevrouw Van Kampen als regisseuse, li-
brettiste, costumière, souffleuse, zakelijk
leidster en wat al niet meer, nog lang haar
krachten zal blijven geven aan Aerden
houts Kindertoneel, waarvan zij „het hart
en de ziel" is.
Zaterdag was het feest voor het personeel
van het Grondboringsbedrijf H. J. Tjaden
en Zoon. Het kwam des middags bijeen en
genoot van een cabaretprogramma, waaraan
medewerking verleenden Mr. Doodle en
Willy Alberti.
In de loop van dit jaar waren twee leden
van het personeel vijfentwintig jaar in dienst
bij het bedrijf. Door omstandigheden (een
der jubilarissen was op de feestdag in
Marokko aan het werk voor het bedrijf)
werd de huldiging uitgesteld tot Zaterdag na
afloop van het cabaretprogramma. De jubi
larissen waren de heren K. Hoogendoorn en
M. Klaver. De heer J. A. Tjaden heeft de
jubilarissen toegesproken en een geschenk
in enveloppe aangeboden. De heer R. Hoo
gendoorn. bedrijfschef, en voorzitter van de
personeelsvereniging, heeft na een hartelijke
toespraak de heer K. Hoogendoorn een
encyclopedie en de heer Klaver een electri-
sche klok aangeboden.
Drie leden van het personeel waren vijfen
twintig jaar getrouwd. Zij ontvingen van de
directie en van het personeel geschenken.
Na afloop van de huldiging volgde een
gemeenschappelijke maaltijd.
Op dezelfde plaats in de Voortingstraat,
waar het brute oorlogsgeweld ruim tien
jaar geleden vanuit de lucht in deze dicht
bewoonde arbeidersbuurt een gapende ope
ning sloeg, heeft Haarlems burgemeester
Zaterdagmiddag het nieuwe clubhuis of
ficieel in gebruik gesteld, dat door de
speeltuinvereniging „Buitenrust" ten be
hoeve van haar ontspanningswerk zal wor
den aangewend. Het is een bijzonder ge
rieflijk gebouwtje geworden, practisch in
gericht en gezellig aangekleed, zodat de
leden, die hiervoor een groot gedeelte van
hun vrije tijd hebben opgeofferd, met de
meeste voldoening op hun arbeid kunnen
terugzien. De lof, die hun later door de
diverse sprekers werd toegezwaaid, was
dan ook volkomen verdiend.
Ongeveer half vier kon de heer W. G.
Nagtegaal, als voorzitter van „Buitenrust"
een groot aantal genodigden en belangstel
lenden welkom heten; uiteraard in de eer
ste plaats de burgemeester van Haarlem,
mr. P. O. F. M. Cremers. Verder inspecteur
J. Dijkstra, die de hoofdcommissaris van
politie vertegenwoordigde; de heer J. A.
Dorresteyn, directeur van Hout en Plant
soenen en nog vele afgevaardigden uit de
kringen van het Verbond van Haarlemse
Speeltuinverenigingen.
Op zijn beurt trok de burgemeester eerst
een vergelijking tussen het dichten van de
dijk bij Ouwerkerk en de opening van dit
nieuwe clubhuis; het eerste tot stand ge
komen met behulp van de gehele natie, het
tweede door de steun van gemeentebe
stuur en buurtbewoners. Spreker vestigde
er evenwel de aandacht op, dat het werk
voor de speeltuinvereniging eigenlijk deze
middag pas beginnen zou. Het is immers
de bedoeling van dit huis de kinderen hier
in op te vangen en hun dan met spel of
handenarbeid een nuttige en aangename
bezigheid te verschaffen. De burgemeester
beschouwde het tekort aan speelterreinen
als de erfenis van vorige generaties, die de
verkeerde opvatting huldigden van „Bouw
maar raak!". Vandaar dat het hem een
groot genoegen was te kunnen mededelen,
dat het huidge gemeentebestuur momen
teel een saneringsplan in voorbereiding
heeft, hetwelk een geleidelijke verbetering
van de woontoestanden in het Rozenprieel
beoogt.
Tenslotte dankte de burgemeester het
bestuur van „Buitenrust" uit naam van de
Haarlemse gemeenschap voor het prach
tige werk dat hier was verricht en hij
hoopte van harte, dat het nieuwe clubhuis
volledig aan de gestelde verwachtingen
zou mogen beantwoorden. De openings
ceremonie geschiedde, doordat de burge
meester de heer Nagtegaal een versier
de sleutel overhandigde, welke hem daar
voor door een meisje was aangeboden.
Het optreden van een meisjeskoortje, dat
een aantal marsliedjes ten gehore bracht,
besloot dit gedeelte van de middag, waar
na tijdens een korte jiauze door enige da
mes de thee werd geserveerd. Daarna
meldden zich niet minder dan zeventien
sprekers, die hun gelukwensen kwamen
aanbieden, welke woorden in de meeste
gevallen door een geschenk werden ver
gezeld. Zo bood de heer A. de Groot, voor
zitter van het Verbond van Haarlemse
Speeltuinverenigingen, een thermometer
en een schilderij aan; de heer Schuitema
ker overhandigede een foto van vader Kla
ren, de geestelijke vader van het speeltuin
werk; de heer D. Hoekstra, hoofd van de
Linschotenschool zegde verschillende le
zingen met lichtbeelden toe; namens de
Stichting Club- en Buurthuizen werd een
plaktafel beloofd en de dames van „Bui
tenrust" bevestigden het geschenk van de
zelfvervaardigde gordijnen en andere
stoffering. Verder waren onder andere de
speeltuinverenigingen „Oosterkwartier",
D.V.S., „Vondelkwartier", „Flora", „Cen
trum", „Weltevreden" en „Glasblazers"
vertegenwoordigd, waarvan de meesten
de penningmeester van „Buitenrust" ge
lukkig maakten, met de traditionele en
veloppe met inhoud.
3-3% Nederl.'47
A.K.U
(Jnilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer Lijn
N Scheepv Unie
H.V.A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers Openings-
Vrijdag koersen
99%
180
215
186
346
94
137%
130%
113
95%
185
170
178
115%
34%
50%
47
75
21%
37%
99%
181
215
181%
344%
99%
138
132%
112%
96%
184%
169
177%
175%
33%
51
47%
74%
21
37%
Aagtedijk, 8 v. Victoria n. New York.
Aagtekerk, pass. 7 Minikoy n. Aden.
Aalsdijk, 7 te Antwerpen.
Adinda, 8 v. Haiphong n. Saigon.
Alamak, 7 v. Rotterdam n. Hamburg.
Alehiba, 8 te Rio de Janeiro.
Aldabi, 8 te Montevideo.
Alderamin, 8 v. Karachi n. Aden.
Alkaid, pass. 8 St. Vincent n. Las Palmas.
Amsteldijk, 7 v. New York n. Baltimore.
Antonia, 9 v. Pladju te Tj. Priok.
Arendskerk, 8 te Keelung.
Ameaijk, 8 te Corpus christi.
Averdijk, 8 v. New York n. Rotterdam.
Alamak, 9 v. Rotterdam te Hamburg.
Alioth, 8 v. Antwerpen te Rotterdam.
Alnati, 9 te Victoria.
Appingedijk, 0 te Havana verw.
Abbekerk, pass. 9 Minikoy n. Aden.
Albireo, 8 v. Puerto Alegre n. Buenos Aires.
Alcyone, 9 v. Antwerpen te Rotterdam.
Alhena, 9 v. Hamburg te Antwerpen.
Almkerk, 7 v. Colombo n. Fremantle.
Amor, 8 v. Oran n. Malta.
Amstelland, 7 v. Amsterdam n. Z. Amerika.
Arendsdijk. 7 v. Norfolk te New York.
Ariadne, 8 v. Cavalla n. Patras.
Bali, 8 v. Basrah n. Khorramshar.
Bennekom, 8 te Le Havre.
Bloemfontein, 8 300 m. W. Walvisbaai.
Blommersdijk, 8 te New York.
Blijdendijk, pass. 8 Vlissingen n. New York.
Boskoop, 8 v. Barbados n. Trinidad.
Bonaire, 8 240 m. W.ZW. Madeira.
Baarn, 8 v. Amsterdam n. Curasao.
Bantam, 7 v. Suez n. Perz. Golf.
Billiton, 10 te Penang verwacht.
Blitar, 8 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Boschfontein, 9 v. Suez te Port Said.
Caltex Leiden, 7 v. Rotterdam n. Sidon.
Corilla, 8 te Miri.
Coryda, 7 te Singapore.
Caltex Delft, 9 v. Sidon te Rotterdam.
Dalerdijk, 7 te Rotterdam.
Delft, 8 v. Lebu n. San Antonio.
Diemerdijk, 8 v. San Francisco te PortlandO.
Duivendijk, 7 v. Los Angeles n. Cristobal.
Elmina, 8 te Dakar.
Ena, 8 v. Fao n. Balikpapan.
Enggano, 7 v. Bremen n. Antwerpen.
Eos, pass. 8 Ouessant n. Algiers.
Esso Den Haag, pass. 8 Kreta n. Sidon.
Esso Rotterdam, 7 v. Pontadelgada n. Aruba.
Etrema, 10 v. Pladju te Singapore verw.
Eendracht, 7 Flnisterre gepass. n. Gibraltar.
Eemland, 8 v. Hamburg te Amsterdam.
Gaasterkerk. 8 te Brisbane.
Gordias, 8 te Hamburg.
Groote Beer, 9 v. New York te Rotterdam.
Groote Kerk, pass. 8 Ouessant n. Antwerpen.
Heelsum, 8 v. IJmuiden n. Hamburg.
Heemskerk, 8 te Teneriffe.
Hilversum, pass. 7 Vlissingen te Rotterdam.
Hector, pass. 8 Gibraltar n. Rotterdam.
Heemsikerk, 8 v. Teneriffe n. Antw.
Hathor, 9 v. Cavalla n. Thessaloniki.
Helder, 7 v. Amsterdam n. San Juan.
Helicon, 8 v. Antwerpen te Amsterdam.
Hersilia, 7 v. Amsterdam n. Hamburg.
Hoogkerk, 8 v. Aarhus te Amsterdam.
Ilos, 8 te Savona.
Xndrapoera, 7 rede Semarang.
Ivoorkust, 8 ten anker Benguela.
Jagersfontein, 8 v. Bremen n. Hamburg.
Joh. v. Oldenbarnevelt, pass. 8 Kp. otway n.
Aden.
HAARLEM EN OMGEVING
Op Woensdag 18 November houdt in de
Kleine Brinkman de heer W. Harvey Moore,
secretaris-generaal van de International
Law Association, een lezing over de dood
straf voor het genootschap Nederland
Engeland.
Morgen, Dinsdag 10 November, hoopt
de heer J. G. Quax, werkzaam als hulpvak
arbeider op de afdeling boekdrukkerij van
Joh. Enschedé en Zonen Grafische Inrichting
N.V., de dag te herdenken waarop hij 40
jaar bij genoemde vennootschap in dienst is.
Aan de rijksuniversiteit te Leiden is
geslaagd voor het doctoraal examen Indisch
recht de heer C. J. Wackwitz te Heemstede;
voor het doctoraal examen geneeskunde de
heer H. den Butter te Haarlemmermeer;
voor het semi-arts-examen mej. S. Fahren-
fort te Haarlem.
De Raedt van het Haeriems Studenten
Gildt is voor het Lustrum-Gildtjaar 1953
1954 als volgt samengesteld: J. G. de Jong
Hzn, Meester Deken; P. H. van den Bos,
Geheymschrijver, Zandvoortselaan 108,
Heemstede, telef. 26133; Th. E. van Tulder,
Schatbewaarder; K. W. van der Veen, Groot-
zeghelbewaerder; C. Weber, Breuckmeester.
Jhr. dr. J. C. Mollerus, secretaris van.
de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Haarlem en omstreken, zal op Donder
dag 12 November in „Brinkmann" voor de
R.K. Middenstandsvereniging te Haarlem
spreken over de positie van de middenstand,
nu en straks.
De heer A. Kroon uit Haarlem is aan
de Universiteit te Amsterdam geslaagd voor
het doetoraal-examen geneeskunde.
Kota Baroe, 10 v. Tj. Priok te Belawan verw.
Kota Inten, pass. 7 Pantellaria n. R'dam.
Kedoe, pass. 8 Sabang n. Belawan.
Karimata, 9 op proeftocht Colombo.
Kieldrecht, pass. 9 Gibraltar n. Genua.
Laertes, 8 v. Djeddah n. Aden.
Laurenskerk, 7 v. Assab n. Port Soedan.
Leersum. 9 v. Houston te Brownsville verw.
Lekkerk, 8 te Aden.
Lemsterkerk, 8 Djeddah n. Suez.
Leopoldskerk, 8 v. Rastatiura n. Khoralami.
Llnderkerk, 8 v. Koewait n- Khorramshar.
Liseta, 8 v. Telokanso-n n. Singapore.
Leuvekerk, 8 v. Port Said n. Genua.
Lirage, 8 v. Tabou naar Dakar.
Mela, 8 te Sorong.
Mapia. 10 Tj. Priok. verwacht
Merwede, 7 te Le Havre.
Myonia, 8 v. Bfergen n. Rotterdam.
Maas, 9 v. Malta te Piraeus.
Maasdam, 8 v. Le Havre n. Rotterdam.
Maasland, 9 te Montevideo verw.
Macuba. pass. 8 Kp. St. Vincent n. Stanlow.
Maasdam, 9 Voorgaats n. Rotterdam.
Manoeran, 7 v. Port Said te Amsterdam.
Mariekerk, pass. 9 Ouessant n. Oost Afrika.
Meliskerk, 8 v. Hongkong n. Manilla.
Modjokerto, 9 v. Braka n. Hamburg.
Muiderkerk, 8 v. Huil te Hamburg.
Nestor, 7 v. Paramaribo n. Georgetown.
Nigerstroom, pass. 8 Ouessant n. Kakar.
Orestes, 8 te Cerro Azul.
Overijsel, 7 v. Soerabaja n. Makassar.
Oranjefontein, 9 te Kaapstad.
PenöTecht, 8 te Suez.
Phrontis, 8 te Liverpool.
Polyphemus, 6 v. Halifax n. Alexandrië.
Prins Alexander. 8 te Rotterdam.
Prins Fred. Hendrik 7 v. Detroit n. Chicago.
Prins Willem III, pass. 7 Fliat ell. n. Montreal.
Prins Willem IV, 8 te Hamburg.
Prins Willem V, 7 v. Detroit n. Milwaukee.
Papendrecht, 8 te Gefle.
Riouw, 7 v. Tj. Priok n. Semarang.
Roebiah, 7 v. Singapore n. Belawan.
Rotti, 8 v. Colombo n. Djibouti.
Rondo, 8 v. Bone ii. Genua.
Rijndam, 9 v. New York te Curasao.
Rijnland, pass. 8 Fernando Noronha n. Rio de
Janeira
Roepat, 7 v. Londen te Amsterdam.
Sarangan, 7 v. Isabelle n. Anakan.
Saroena, 7 v. Miri n. Pladju.
Schie, pass. 8 Gibraltar n. Lissabon.
Schiedijk, 8 v. Port Swettenha'm n. Penang.
Sibajak, pass. 8 Daedalus .n- Aden.
Siamat, 8 v. Halifax n. Boston.
Soestdijk, pass. 7 OviesSant. n. Houston.
Stad Amsterdam, 7 v. Lacoruna n. Norfolk.
Stad Arnhem, 8 v. Brake n. Antwerpen.
Stad Maastricht, 7 v. Valencia n. Huelva.
Straat Banka, 7 v. East Londen n. Mauritius.
Stad Rotterdam, pass. 8 Santos n. Buenos Aires.
Sommelsdijk, 7 v. BClawan te Singapore.
Stentor, 9 v. Amsterdam te Antw.
Tara, 8 v. St. Vincent n. Rio de Janeiro.
Teiresias, 8 te Soerabaja.
Tero, 7 v. Rotterdam n. Hamburg.
Thaletta, pass. 7 Gibraltar n. Port Said.
Tjisadane, 8 te Kaapstad.
Tomini, pass. 7 Gibraltar n. Port Said.
Tegelberg, 8 v. Santos n. Buenos Aires.
Tibia, pass. 8 Lissabon n. Tripoli.
Titus, 8 v. Lattakia n. Mersun.
Tomini, 8 v. Kp. de Gata gepass. n. Port Said.
Trion, 8 v. Philadelphia n. Punta Cardon.
Tiba, 7 v. Bahia Blanca n. Rotterdam.
Tomori, pass. 7 Guardafui n. Belawan.
Tosarl, verm. 9 v. Madras n. Indonesië.
Waal, 7 te Rotterdam.
Waterland, 7 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Waterman, pass. 7 Belle Isle n. Quebec.
Westerdam, 10 New York verwacht.
Wielarecht, pass. 8 Pantellaria n. Einswarden.
Willem Ruys, 9 te Singapore.
Willemstad, 7 1260 m. ZW. Madeira.
Woensdrecht, pass. 8 Perim n. Suez.
Waterman, 9 v. Bremerhaven te Quebec.
Westland, 9 v. Rio de Janeiro te Bahia.
Wonosari, verm. 9 v. Bremen n. Antwerpen.
IJsel, 8 v. Izmir n. Hamburg.
Zaan, 7 v. Sundsvall te Amsterdam.
Zeeland (KRL), 7 v. Rotterdam n. Indonesië.
Zeeland (SSM), 7 v. Rotterdam n. Blyth.
KLEINE VAART
Annie, pass. 7 Vlissingen n. Londen.
Atles, 6 te Amsterdam.
Amoudspolder, verm. 8 v. Lissingen n. R'dam.
Barracuda, 8 v. Limfjord te Colchester verw.
Binnenhaven, pass. 7 Vlissingen n. Duinkerken.
Bab-T, 6 Brunsbüttel gepass. n. Dordrecht.
B-jrnrif, 6 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Cifadel, 6 v. Gefle n. Skuru.
Claes Compaen, 7 v. Ipswich te Goole verw.
Columbus, 7 60 m. NW. v. Texel in nood
Continental, 6 v. Plymouth te Jersey.
Cooisingel, 7 v. Galway te Balllna.
Corrie b, 8 te Tuapse verwacht.
Douro, 6 te Catania.
Deneb, verm. 7 v. Delfzijl n. Londen.
Deni, 7 v. Odense n. Bristol.
Depa, 7 v. Brest te Beverwijk.
Erebus 6 v. Oporto n. Antwerpen.
Evertsen, 7 v. Vlissingen n. Malmö.
Fidueia, 6 v. Norwich n. Hull.
Follonica, pass. 6 Kiel n. Norresundby.
Frans, 6 v. Nyborg n. Rotterdam.
Gerd, verm. 6 v. Londen n. Brussel.
Harold, 7 v. Frederikstad te Hamburg verw.
Hast I 7 v. Bremen te Londen verw.
Henrica, pass. 7 Brunsbüttel.
Hoflaan, pass. 6 Ouessant n. Grangemouth.
Hondsrug, pass. 6 Brunsbüttel n. Surte.
Hoogezand, pass. 7 Vlissingen n. Sables d'Olonne
Ibis, 7 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Ilias, 6 v. Rotterdam n. Lissabon.
Joost, 6 v. Sarpsborg n. Gruvon.
Jan Kreumer, 7 te Kopmanshomen.
Jo, 7 v. Oxelosund te Kasko.
Joma, 6 v. Stege verm. n. Preston.
Josef Swenden, 6 v. Genua n. Tuapse.
Maasym, 7 te Lissabon verw.
Midas, 6 v. Rotterdam n. Gibraltar.
Mado II, pass. 6 Vlissingen n. Antw.
Markab, vertr. 7 v. Stege n. Brugge.
Markab N, 8 te Piraeus verw.
Mary, pass. 6 Vlissingen.
Merak, nacht 7-8 v. Rouaan te R'dam verw.
Muphrid, pass. 8 Gibraltar n. Dublin.
Mutatie, 7 op de Elbe n. Stockholm.
Nederland, pass. 6 Vlissingen n. Antw.
Nelly, pass. 7 Outergabbert n. Flixboro.
Noach. 7 v. Tobroek n. Goole.
Noorderhaven, 6 v. Hammersvik n. Rundvik.
Noorderlicht, 6 v. Ahr n, Lulea.
Noordland, 6 te Antwerpen.
Patria. 7 te Vlissingen.
Pieter Hubert, pass. 7 Elba n. Patras.
Plato, 6 v. Cenia n. Amsterdam.
Prinses Margriet, pass. 7 Vlissingen n. Wicklow.
Prior, 7 v. Antw. n. Southampton.
Pavo. 6 Kiel gepass. n. Zaandam.
Pohto, 5 te Ostrand.
Rema. 6 v. Kopenhagen n. Esbjerg.
Ruby. 6 v. Rotterdam te Rouaan.
Rijnhaven, pass. 7 Ouessant n. Liverpool.
Soemba, vertr. 7 v. Waterford n. Cardiff.
Spes. 6 te Sarpsborg.
Start, 7 v. Antw. n. Southampton.
Surte, pass. 7 Vlissingen n. Antwerpen.
Taormina, 7 v. Antwerpen n. Helsingor.
Theodora, 6 v. Drammen n. Newcastle.
Timor, vertr. 7 v. Rotterdam r.. Hull.
Tuko. pass. 7 Vlissingen n. Rotterdam.
Van Brake], 7 v. Vlissingen n Stockholm.
Victory, pass. 7 Vlissingen n. Hull.
Vindicat Atque Polit, 7 Gyon verw.
Virgo, 6 v. Aarhus n. Odense.
Vrouwepolder pas. 7 Vlissingen n. Antw.
Westpolder, 6 te Rouaan.
