Noord-West Nederland had
weinig moeite met Zuid Afrika
g/fcNATOGu
HOOGTEZON
PANDA EN DE MEESTER-VERSLAGGEVER
Wereldnieuws
Zuid Afrikanen
vielen bar tegen
De radio geeft Donderdag
Ronde van Europa
in elf étappes door
acht landen
Recht voor invalide
oud-strijders
oclt ia het zo
J
WOENSDAG 18 NOVEMBER 195S
Schimmenvoetbal in Olympisch Stadion
Tennis
De Mos uit enkelspel
H. J. MAERTENS N.V.
Zuid Afrika nodigt
Nederland uit
Initiatiefnemer Leulliot:
Om de biljarttitel
derde klasse libre
NederlandItalië
Weer teveel gerookt
Veteranen Federatie
werkt aan resolutie
Heringa Wuthrich
BLIKSEMAFLEIDERS
Faillissementen
Mdsok i
T
De „Ceram" 20 November
in Den Helder
Het insecten
oog
(Van onze sportredacteur)
HET voetbalelftal van Noord-West Nederland of, zoals u wilt, het versterkt
Haarlems elftal heeft gisteravond wel bijzonder weinig moeite gehad met het
vertegenwoordigende team van Zuid-Afrika. Tegen de verwachting, want toen we
gisteren voor de aanvang nog eens het resultatenlijstje bekeken van de tournee door
Engeland en onder andere zagen dat het Engels amateurteam met vier-nul klop had
gehad, toen hoopten wij alleen verbeten tegenstand van de Nederlanders. En hoa
kwam het dan dat het zo geheel anders uitkwam? Zette de vermoeidheid na de wed
strijdenreeks in Engeland de domper op het Zuid-Afrikaanse spel, was het de kille
mist in het nog voor geen kwart gevulde Olympisch Stadion; was het het kunstlicht;
of was het soms het snelle combinatiespel vai\ de Nederlandse regionale ploeg, die
de tegenstanders belette hun normale spel te ontplooien? Hoe dan ook, de verwach
tingen werden geen werkelijkheid. En dat was een tegenvaller.
Wat overigens ook weer niet wilde zeg
gen dat wij met de ongeveer vijftiendui
zend toeschouwers al huiverend naar saai
en vervelend voetbal hebben zitten kijken.
Zeker niet. Want al was dan het zicht
vooral na de rust zo slecht dat wij voor
namelijk aan de reacties van de toeschou
wers moesten horen wat bij het verst ver
wijderde doel gebeurde, toch hebben wij
bij perioden plezier beleefd van het aar
dige combineren in de Nederlandse voor
hoede.
Doch niet alleen als kijkspel voor de
toeschouwers was de wedstrijd de moeite
waard, ook voor de leden van de Techni
sche Commissie die naarstig blijven speu
ren naar spelers die de zwakke plekken in
het nationale team moeten bezetten. Want
in het regionale Nederlandse team kregen
nu eens spelers een kans, die nu de
districtswedstrijden reeds lang niet meer
worden gespeeld nooit in een selectie-
ploeg onder de aandacht van de speur
ders komen. Waarbij wij ons dan haasten
te schrijven dat die speurders toch wel
wat voldoendes hebben kunnen noteren.
Zoals bij voorbeeld voor de achterhoede,
waarin de VSV'er Van der Wint alleen
veel te weinig te doen kreeg om zijn kun
nen te tonen en de Haarlem-defensie
OdenthalDe VoogdKuys voor te wei
nig moeilijke problemen werd gesteld.
Doch wat dit viertal te doen kreeg, ver
werkte het naar behoren. Daarbij overi
gens verdienstelijk terzijde gestaan door
de geroutineerde Biesbrouck. De andere
kanthalf K. Smit van Volendam
moest nog wat aan het nieuwe milieu
wennen.
Meer perspectief bood de voorhoede.
Maar die kreeg dan ook veel meer gele-
ADVERTENTIE
En avonds „op" van ver
moeidheid? UwkracHtreservei
zijn verbruikt De zenuwen
worden U te machtig
Waarom van kwaad tot erger?
Nog is het tijd om hinderlijke
klachten te voorkomen. Neem
Sanatogenl Doordring Uw ver
zwakte cellen met gecon
centreerde kracht. Zwakte en
vermoeidheid moéten wijken
bij gebruik van Sanatogen.
Begin er nü mee.
Het Zenuwtonicum
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Gebed. 8.00
Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Voor de huisvrouw.
9.40 Platen. 10.00 Platen. 10.03 Gewijde mu
ziek. 10.30 Morgenwijding. 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03
Concert. (12.30—12.33 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.3312.40 Voor de boeren).
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Piano
recital. 13.45 Platen. 14.00 Kamermuziek.
14.25 Platen. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Pla
ten. 15.25 Tenor en piano. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Vocaal ensemble. 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Platen. 17.40 Voordracht. 18.00 Platen.
18.35 Raadhuis-praat. 18.45 Platen. 19.00
Nieuws. 19.10 Brievenbeantwoording voor
de jeugd. 19.30 Platen. 20.00 Radiokrant. 20.20
Gevarieerd programma. 21.00 Amusements
muziek. 21.30 Luisterwedstrijd. 22.00 Platen.
22.10 Ik denk er zo overen U? 22.20
Orgel. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nieuws.
23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws.
8.15 Platen. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Koor
zang. 9.30 Voor de vrouw. 9.35 Platen. 10.50
Voor de kleuters. 11.00 Gevarieerde muziek. I
12.00 Zang en piano. 12.25 In 't spionnetje.
12.30 Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33
Lichte muziek. 12.50 Uit het bedrijfsleven.
13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen of platen.
13.20 Amusementsmuziek. 14.00 Mag ik mij
even voorstellen? Mijn naam is Cox!, hoor
spel. 14.35 Sopraan en piano. 15.00 Voor de
zieken. 15.45 Platen. 16.00 Tussen vier en
vijf. 16.45 Voor de jeugd. 17.30 Platen. 17.45
Regeringsuitzending: West Europa en de
Tropen. 18.00 Nieuws. 18.15 Snortproblemen.
18.25 Reportage of platen. 18.30 Platen. 18.45
Bill Sheriff en zijn Praire-duivels, hoorspel.
19.00 Voor de kinderen. 19.05 Gesproken brief
uit Londen. 19.10 Lichte muziek. 19.35 Apart
heidspolitiek, causerie. 19.45 Hammond
orgel. 20.00 Nieuws. 20.05 Don Kozakken-
koor. 20.20 Concertgebouworkest en solist.
(21.2021.45 Chansons). 22.30 Sportactuali-
teiten. 22.45 Platen. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00
Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 14.00 Engelse
les. 14.15 Platen. 14.30 Franse les. 14.45 Platen.
15.15 Kamermuziek. 16.15 Orkestconcert.
17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.15 Voor de kin
deren. 18.15 Platen. 18.30 Voor de soldaten.
19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 19.50 Causerie.
20.00 Platen. 21.15 Wat is dat? 21.45 Platen.
22.00 Nieuws. 22.15 Nieuwe muziek. 22.55
23.00 Nieuws.
BBC
22.00—22.30 Nieuws. Engelse litteratuur
geschiedenis (Op 224 en 42 m.).
genheid iets te laten zien door het vrijwel
voortdurend overwicht. Er werd daar lus
tig op los geschoten door Van Ede (Spar
ta), Michels (Ajax), Cor v. d. Gijp (Em
ma), Luppens (Stormvogels) en Van der
Kuil (VSV). En ware het niet dat het te
lang duurde voordat het schot van goede
richting was gevonden, de overwinning
zou heel wat ruimer geworden zijn dan de
viernul die nu bereikt werd.
Overwicht
Dat de Nederlanders met de eer zouden
gaan strijken was al gauw duidelijk. Ter
wijl de adspirantjes van Blauw Wit ach
ter Van der Wint's doel stonden te trappe
len van de kou en de VSV'er zich alleen
kon verwarmen met het uittrappen van
teruggespeelde ballen, vloog aan de andere
kant het ene venijnige schot na het andere
op het doel van Tyrell af.
Vooral de handige en zeer beweeglijke
Cor v. d. Gijp viel daarbij op. Zonder veeï
moeite schudde hij keer op keer de lange
stopper Dow van zich af om daarna beurte
lings links en rechts trappend Tyrell te be
lagen of afgemeten passes gevend kansen
te scheppen voor zijn mede-voorwaartsen.
Na nog geen half uur spelen leidde dat
tot een doelpunt toen de Dortenaar na
drie spelers te zijn gepasseerd met een
diagonale schuiver Tyrell passeerde. Het
geen overigens een nog schamele beloning
betekende voor het overwicht van de Ne
derlanders. Een beter beeld van de spel-
verhouding kwam vlak voor de rust op het
scoringbord vijf minuten tevoren had
Van der Wint eindelijk het eerste schot op
zijn doel gehad toen Van der Gijp weer
met groot gemak een drietal belagers in de
luren legde, een pass gaf aan Van Ede, die
daarop hard tegen Tyrell aan schoot,
waarna Michels niets anders te doen had
dan de bal in het lege doel te schieten.
Na de thee was het al niet anders. Het
overwicht bleef. Niet consequent dekken in
de achterhoede, doorzichtig combineren, te
laag tempo en gebrek aan balcontröle wa
ren er de oorzaken van. De regionale ploeg
speelde haar gewone spelletje. Een schim
menspelletje overigens, want veel ging
verloren dopr de vrij dichte mist, waar de
toch heus wel krachtige lichtstralen van
de vele schijnwerpers moeilijk doorheen
konden komen.
Weer een doelpunt
Dat ging de Nederlandse voorwaartsen
beter af. Die hadden met het door
breken van mist noch Zuid-Afrikaanse
achterhoede veel moeite. Niet zelden
sprintten Van Ede en Van der Kuil van de
zijlijn langs hun onvoldoende bewakers.
Na tien minuten resulteerde dat weer eens
in een goal toen eerst Van Ede tegen de
doelman opknalde, daarna Van der Gijp,
waarna Van der Kuil de stand op drie
nul bracht.
Even sloegen de Zuid Afrikanen toen
terug. Maar met onvoldoende kracht. En
toen Michels na ruim een half uur de bal
uit een voorzet verraderlijk hard buiten
het bereik van de keeper tegen een back
opkopte en Van der Gijp van dichtbij kon
scoren, vond iedereen het welletjes.
Wel kwamen er nog enkele gemakkelijke
kansen, maar gebruik werd er niet meer
van gemaakt, 't Bleef viernul, waar
mede de Zuid Afrikanen er nog goedkoop
afkwamen. Een van vocht en mist huive
rende schare toeschouwers keerde daarop
toch wel voldaan huiswaarts. Ook al was
dan het elftal van Zuid Arika bar tegen
gevallen.
De Nederlander De Mos heeft de tweede
ronde van het internationaal tennistournooi
voor professionals in Londen niet overleefd.
Veel verbazing behoeft dat echter niet te
wekken, wanneer men weet dat hij in zijn
tweede wedstrijd een van de leden van Jack
Kramer's „tenniscircus" tegenover zich
vond: Francisco Segura. Met 62, 62 werd
de Hagenaar kansloos geslagen.
ADVERTENTIE
VERKOOP en VERHUUR
Nassaustraat 5 Haarlem - Tel. 15220
De heer H. M. Hosblng, één van de mana
gers van het Zuid-Afrikaanse voetbalteam,
deelde Dinsdagavond mede, dat de Zuid-
Afrikaanse Voetbalbond voornemens is om
het Nederlands elftal uit te nodigen voor
het maken van een tournee door Zuid-Afrika
in de zomer van 1954.
De heer Hosking zei verder nog dat het in
de bedoeling ligt om het Nederlands elftal
in een periode van zes weken dan ongeveer
tien wedstrijden te laten spelen in verschil
lende steden van zijn land.
De Zuid-Afrikaanse official begreep zeer
goed, dat de KNVB, wanneer men deze
uitnodiging ontvangt, grote moeilijkheden
te overwinnen zal hebben om haar te aan
vaarden, al was het alleen maar omdat het
niet gemakkelijk zal zijn een aantal spelers
gedurende zes weken van huis te laten gaan.
De Zuid-Afrikaanse Bond zal op dit punt
nader contact zoeken met het bestuur van
de KNVB aldus de heer Hosking.
(Van onze correspondent in Parijs)
Zullen de „Tour de France", de „Ronde
van Italië" en nog enkele andere vermaarde
internationale wielerwedstrijden op de weg
het volgend jaar door de „Ronde van Europa"
worden overvleugeld? Jean Leulliot, sport
redacteur van een der Paryse kranten, en
geestelijke vader van dit wielerinstituut-
in-opbouw, ontkent dat hardnekkig en be
weert dat hij met zijn onderneming de be
staande rondes niet zal beconcurreren. Het
is echter wel duidelijk dat de organisatoren
van die rondes dat anders bekijken. Met
kracht komen zij dan ook op voor hun
eigen wielerrondes.
Leulliot heeft nu bekend gemaakt dat
cracks als Koblet, Angetil, Hassenforder,
Coppi en vele anderen, reeds hun medewer
king hebben toegezegd. Vooral Coppi zou in
de wolken zijn over het denkbeeld van
Leulliot.
Coppi zou gezegd hebben: „Ik heb nu twee
maal de Franse en vijf maal de Italiaanse
tour gewonnen en verder één keer het we
reldkampioenschap op de weg. Het zou de
bekroning van mijn carrière zijn als ik nu
ook nog de eerste Europese tour zou mogen
winnen. Als het moet zeg ik er al mijn ver
dere inschrijvingen voor af om volgend jaar
bij de Europa-ronde te kunnen uitkomen."
Leulliot, die al in 1947 met de gedachte
aan een „Ronde van Europa" speelde, heeft
de wedstrijd ontworpen over 2400 kilometer.
Er zouden elf étappes komen door acht ver
schillende landen.
Elf étappes
Die étappes heeft hij zich als volgt ge
dacht: 1. ParijsGent 280 km.; 2. GentAm
sterdam 153 km.; 3. Amsterdam—Luik 210
km.; 4. LuikLuxemburg 152 km.; 5. Lu
xemburg—Stuttgart 260 km.; 6. Stuttgart—
München 220 km.; 7. MünchenInnsbruck
200 km.; 8. InnsbruckBolzano 195 km.; 9.
BolzanoLugano 245 km.; 10. LuganoZu
rich 255 km.; 11. ZürichStraatsburg 230 km.
Terwille van de spanning zouden de laat
ste drie étappes door wat bergachtiger stre
ken voeren. Er is voorlopig één rustdag in
het plan opgenomen. Vermoedelijk in
Innsbruck of Zürich.
De Europese ronde vertoont in opzet
overigens ook nog wel andere noviteiten.
Zo zullen er volgens de huidige, zeer voor
lopige plannen, geen nationale of regionale
équipes worden samengesteld, ook al omdat
Leulliot de Europese gedachte op de voor
grond wil plaatsen. Het zouden dus ge
mengde ploegen worden waarvan het enige
bindende element door het gemeenschappe
lijke fietsmerk zou worden gevormd. De
fabrikanten hebben zo zegt Leulliot tot
dusverre altijd vergeefs op zo'n opzet aan
gedrongen en het is dan ook geen wonder
meent hij zelf dat Leulliot onder hen zijn
vurigste supporters vindt.
Maar niet alleen uit de kringen van de
renners en rijwielfabrikanten zou Leulliot
naar hij zegt enthousiast worden aan
gemoedigd. Ook onder de Franse politici
en in het bijzonder bij de voorstanders van
de Europese eenheid zou men er veel voor
voelen.
Gisteravond is in café De Louw in de
Spekstraat in Haarlem de finale voortgezet
van de persoonlijke biljartkampioenschap
pen van de derde klasse libre van het dis
trict Haarlem van de K.N.B.B.
De resultaten waren:
Bangma (Vriendenkring)
100
33
14
3.03
Goorberg (Suisse) 91
33
16
2.75
Mulder (OVS) 100
32
19
3.12
Bangma (Vr.kring) 84
32
15
2.62
Goorberg (Suisse) 100
33
22
3.03
Nijssen (IVO) 60
33
10
1.81
v. Veen (Centr. H'stede)
100
39
16
2.56
Bangma (Vr.kring) 90
39
11
2.30
De avondprijs voor het beste moyenne
was
De tenniswedstrijd tussen Nederland en
Italië in de tweede ronde van het tournooi
om de Koning Gustaafbeker zal op Vrijdag
27, Zaterdag 28 en Zondag 29 November in
de Marlothal in Den Haag worden gespeeld.
ADVERTENTIE
„Natuurlijk weer teveel gerookt, gisteravond",
denkt U als U aan het begin van een drukke
dag last van Uw maag begint te krijgen. Druk
het kwaad meteen de kop in. Zorg dat U altijd
Agré-Antacide bij U hebt. Dank zij de handige en
hygiënische stripverpakking kunt U zegemakkelijk
in Uw zak dragen. Agré-Antacide maagtabletten
hebben een onmiddellijke en langaanhoudende
werking en zijn gemakkelijk zonder water in te ne
men. Ze hebben een verfrissende pepermuntsmaak.
AA
tacide MAAGTABLETTEN HELPEN PROMPT
tegen: maagbranclen - maagpijn
oprispingen - gevoel van opgeblazenheid
60 tabletten fl.65
a
Verkrijgbaar bij Uw
pocheker en drogist.
N.V.Philips-Roxane Pharmaceutisch-Chemische Industrie „Duphar" Amsterdam-Olst-Weesp
In de vierde algemene vergadering van
de Wereld Veteranen Federatie wordt thans
gewerkt aan een plan voor een universele
verklaring van de rechten van invalide
oudstrijders. Indien dit voorstel op de slot-
ztiting van de algemene vergadering op
Donderdag 19 November wordt aange
nomen, zal het aan de UNO worden voor
gelegd als aanvulling op de „verklaring
van de rechten van de mens".
De verklaring is er op gericht gelijke be
handelingsmogelijkheden te verzekeren
voor oorlogsslachtoffers in elk land, zodat
allen dezelfde kansen hebben op een nor
maal bestaan, op gelijke voet met hun
medemensen. De secretaris-generaal van de
W.F.V. zeide: „Vele mensen zijn van
mening dat het probleem van de invalide
oudstrijders zeven jaar na het einde van
de tweede wereldoorlog is opgelost, doch
in feite zijn millioenen van deze mensen
verstoken van de meest elementaire physi-
sche of psychische hulp".
Hij zeide voorts, dat er meer dan 5.000.000
invalide oudstrijders zijn, verspreid.over de
landen, welke lid zijn van de W.V.F., van
wie velen nodeloos moeten lijden wegens
het ontbreken van staatshulp, alsmede door
het feit, dat zij niet kunnen beschikken
over moderne hulpmiddelen, welke hun
invaliditeit kunnen verzachten.
De revalidatie commissie van de W.V.F.
laat thans duidelijk zien hoe men door mid
del van deze verklaring kan komen tot
doeltreffende hulp op medisch gebied en op
het gebied van de werkverschaffing.
Leden van de delegatie van de Griekse
oorlogsveteranen en oorlogsslachtoffers,
die thans in Den Haag het congres van de
wereldfederatie bijwonen hebben gisteren
in gezelschap van de Griekse gezant te
's-Gravenhage, de heer N. Lely, een kort
bezoek gebracht bij de voorzitter van de
Tweede Kamer, mr. L. G. Kortenhorst. Dit
was om de dank van de Griekse oorlogs
veteranen te betuigen over de blijken van
warme belangstelling en het medeleven
door Nederland getoond bij de gevolgen
van de aardbevingen op drie Ionische
eilanden.
De minister-president, dr. W. Drees,
heeft gisteravond het uitvoerend orgaan
van de Wereld Veteranenfederatie ontvan
gen. Daarbij heeft hij een tweetal onder
scheidingen uitgereikt. De president van de
W.V.F.Albert Morell, is benoemd tot
grootofficier in de orde van Oranje-Nassau,
de secretaris-generaal, Elliott H. New-
comb, tot officier in deze orde.
ADVERTENTIE
•MHMMNMNNMMINMM
COLBERTCOSTUUMSJ
1 rij-model met vest, moderne dessins
144155.— 2
Gen. Cronjéstr. 40-44, Hrl. - Tel. 15438
ADVERTENTIE
Haarlem
17. Senator Stierebul was door het dolle
heen. Onze arme Panda kreeg eenvoudig
geen gelegenheid om uit te leggen, dat
hij het gewraakte artikeltje niet had ge
schreven. „Ik heb genoeg van dat misselijk
geschrijf over mijn drift!", loeide de ge
belgde senator, „ik BEN niei driftig, me
neer! Ik HEB je niet aangevallen, daar
1 is geen woord van waar. Je zult je leugens
terugnemen; INSLIKKEN zul je ze!!" En
toen Panda zijn mond open deed om op
heldering te geven, schoof de getergde
politicus hem de Nieuws Ram tussen de
kiezen. Op dat ogenblik snelde Joris het
clublokaal binnen. „Wel foei!", mompelde
hij, „hij laat Panda zowaar een Nieuws
Ram nuttigen! Hoe onverteerbaar! „De
gustibus non est disputandum", zoals wij
latinisten zeggen. Hoewel mijn blad ge
schreven is voor lieden met smaak, dient
het nochtans op andere wijze genoten te
worden. Ik zal hier dan ook een einde aan
maken, zodra ik deze emotievolle scène
op de gevoelige plaat heb vastgelegd". Al
dus sprekend richtte hij zijn flits-camera
en ontstak met een lucifer de belichtings-
apparatuur.
De arrondissements-rechtbank te Haarlem
heeft gisteren geen faillissementen uitge
sproken.
Wegens gebrek aan actief werd op Dinsdag
17 November 1953 opgeheven het faillisse
ment van:
De Naamloze Vennootschap Exploitatie
Maatschappij „FATIMA" N.V., uitoefenen
de een aannemersbedrijf voor de burger-
bouw, gevestigd te Heemstede, Julianalaan
no. 11. Rechter-commissaris: mr. N. Reeling
Brouwer-. Curator: mr. J. v. d. Hoeven te
Haarlem.
Bij arrest van het Gerechtshof te Amster
dam van 27 October 1953 is, na hoger be
roep, vernietigd het vonnis van de Arron
dissements-rechtbank te Haarlem van 15
September 1953, waarbij J. den Breejen,
vrachtrijder te Hoofddorp, Bennebroekerdijk
210, in staat van faillissement is verklaard,
met benoeming van mr. J. Jansonius te
Haarlem, tot curator.
Wegens het verbindend worden van de
slotuitdelingslijst is op 12 November 1953
geëindigd het faillissement van: de N.V.
Nederlandse Middenstand en Hypotheek
bank, gevestigd te Groningen, kantoorhou-
dende te Haarlem. Rechter-commissaris: mr.
J. A. Bletz. Curator: mr. F. v. d. Goot te
Haarlem.
Wegens het verbindend worden van de
enige uitdelingslijsten zijn op 14 November
1953 geëindigd de faillissementen van: a. L.
Timmerman, wonende te Haarlem, Roos-
veldstraat 56 en b. H. J. J. Roest, wonende
te Haarlem, Molukkenstraat 56 rood, te-
samen gehandeld hebbende onder de op
geheven vennootschap onder fa. Timmerman
Roest. Rechter-commissaris: mr. C. E.
Muller. Curator: mr. K. Hugenholtz te
Haarlem.
ADVERTENTIE
iwmm
psiïiss
SIGAREN
8
Na een verblijf van ongeveer twee jaren
in de Nederlandse Antillen keert Hr. Ms.
fregat „Ceram" onder bevel van de luite
nant ter zee 1ste klasse J. W. van de Graaf
op 19 November op de rede van Den Hel
der terug. De volgende ochtend om 11 uur
wordt gemeerd in de haven van Nieuwe-
diep.
Zaterdagavond om zeven uur zal Ome
Jan van Zutphen in café-restaurant „De
Beursbengel" te Amsterdam een geldsbedrag
in ontvangst nemen, dat voor het sanato
rium „Zonnestraal" bijeengevlogen is door
8000 jonge postduiven. De afdeling Amster
dam van de Nederlandse Algemene Bond
van Postduivenhouders heeft deze speciale
„Zonnestraal"-vlucht destijds gehouden van
Maastricht naar Amsterdam.
Explosies. In een gebouw van de chemische
fabriek te Maywood waar geheime op.
drachten voor de Amerikaanse vloot
worden uitgevoerd, hebben zich Dins-
dag vijf ontploffingen voorgedaan. De
brand, die tengevolge van de ontplof,
fing was uitgebroken, kon in twee uur
worden geblust. Arbeiders die in de
omgeving van de ontploffingen werk
ten, wisten zich in veiligheid te stellen,
Best. De leider van het bureau voor de
werkzaamheden in het buitenland, Ha
rold Stassen, heeft verklaard, dat 1953
het beste economische jaar zal blijken
te zijn, dat de „vrije landen" ooit heb
ben gehad. Hij zeide verder, dat 1954
een economisch gezond jaar zou zijn en
een jaar van economische expansie,
Wanneer de eindstatistieken bekend
zullen zijn, dan zal bevestigd worden,
dat de vrije volken dit jaar de grootste
productie hebben bereikt, welke zij ooit
wisten te bereiken, aldus Stassen.
Grenswacht. Dinsdag is in de nabijheid van
Furth (Beieren) een Duitse grenswacht
door twee Tsjechische grenswachten
gedood. Volgens voor de federale politie
afgelegde getuigenverklaringen zouden
de twee Tsjechische grenswachten op
Duits gebied zijn doorgedrongen. Toen
zij door de Duitse grenswacht verrast
werden, vuurden zij hun automatische
geweren in zijn richting af, voor zij
weer over de grens terugtrokken.
Kabinet. De Finse president. Paasikivi,
heeft Dinsdagochtend zijn goedkeuring
gehecht aan een lijst van ministers voor
een zakenkabinet, dat door de president
van de Finse bank, Tuomioja, is ge
vormd met als voornaamste opdracht
het land een begroting te geven.
Eis. De openbare aanklager in het proces
tegen Carl Austin Hall en mevr. Bonnie
Brown Heady, die hebben bekend de
6-jarige Bobby Greenlease, het zoontje
van een rijke autohandelaar uit Kansas
City te hebben ontvoerd en vermoord,
heeft verklaard de doodstraf te zullen
eisen. De beide beklaagden werden
Maandag geboeid het gerechtshof van
Kansas City binnengeleid, waar een
jury zal moeten uitmaken of zij in een
gaskamer terecht gesteld zullen worden.
Als de jury niet de doodstraf aanbe
veelt, kan de rechter levenslange ge
vangenisstraf opleggen.
Spionnage. Op grond van inlichtingen, ver
strekt door een ontsnapte Russische
officier, zijn vijf Noren in het afgelopen
weekeinde in Noord-Noorwegen ge
arresteerd, aldus heeft de politie te Oslo
Dinsdag medegedeeld. De zaak wordt
door de Noorse autoriteiten niet als „bij
zonder ernstig" beschouwd. De vijf ge
arresteerden zullen niet terecht staan
volgens de bepalingen der spionnage-
wet. Op hen zal een latere wet van toe
passing zijn, waardoor zij tot ten hoogste
een jaar gevangenisstraf kunnen wor
den veroordeeld.
Beterschap. Generaal George Marshall,
voormalig minister van Buitenlandse
Zaken van de V.S., heeft het Walter
Reed-ziekenhuis te Washington, waar
hij ruim twee weken geleden met long
ontsteking werd opgenomen, verlaten.
Hij zal nog een rustkuur houden in zijn
woning te Pinehurst (Noord-Carolina).
Op 28 November zal Marshall pér schip
uit New York vertrekken met bestem
ming Oslo om de Nobelprijs voor de
vrede in ontvangst te nemen.
Mausoleum. Duizenden Russen stonden
gisteren bij de muur van het Kremlin te
wachten om het mausoleum van Lenin
en Stalin te bezoeken, dat voor het eerst
sinds de dood van Stalin voor het pu
bliek is opengesteld. Alleen houders van
kaarten mochten het uit rood en zwart
marmer opgetrokken mausoleum betre
den. Een groep kransdragers ging voorop.
Het Rode plein was voor alle verkeer
gesloten toen de stoet pelgrims, allen
bevoorrechte leden van Sovjet-organi-
saties, het plein opkwam.
Vliegramp.Een Globemaster-legertransport-
vliegtuig is Dinsdag in het Fort Bragg-
reservaat (Noord-Carolina, V.S.) neer
gestort. Dertien inzittenden verloren het
leven. Aan boord van het toestel, dat
deel nam aan legeroefeningen, bevonden
zich veertig leden der valschermtroepen.
Rede. De militaire rechtbank waarvoor
dr. Mohammed Mossadeq, de voormalige
Perzische premier, terechtstaat, heeft
Dinsdag een op de geluidsband opgeno
men rede van Mossadeqs gewezen mi
nister van Buitenlandse Zaken, Hoessein
Fatemi, nog eens laten horen. Dr. Mos
sadeq hield zijn oren met zijn vingers
dicht toen dit gebeurde. Fatemi had de
rede op 17 Augustus uitgesproken. Hij
sprak daarin over de Sjah als „de man,
die naar het dichtstbijzijnde Britse fort
in Bagdad is gevlucht" en eiste ophef
fing van de monarchie. De politie zoekt
nog steeds naar Fatemi.
HET zal u wel eens zijn opgevallen dat
een foto in de krant eigenijk uit een
groot aantal meer of minder zwarte stipjes
bestaat, die alle tezamen een voorstelling
van de oorspronkelijke foto geven. Naar
mate de slippen groter zijn, wordt de af
beelding grover en onduidelijker maar bij
het gebruik van heel fijn raster is er zelfs
geen sprake van dat u de puntjes afzon
derlijk zoudt kunnen ontdekken
Het is natuurlijk niet onze bedoeling hier
de geheimen van de clichémakerij te ver
klappen, want we wilden u
alleen maar een indruk geven
van het insecten-oog en daar
voor hebben we het raster
straks nodig.
Maar laten we beginnen met
het begin. In de insectenwereld
bestaan twee oogtypen, t.w. de
enkelvoudige, en de samenge-
stelde ogen. De enkelvoudige ogen liggen
bij vele volwassen insecten ten getale van
drie op het voorhoofd en nemen bij vele
larven de plaats in van de samengestelde
ogen. Maar bij de volwassen insecten zijn
deze enkelvoudige ogen voor het eigenlijke
zien meestal van geringe betekenis. Waar
schijnlijk dienen zij vooral om gedurende
de vlucht afstanden te schatten.
Behalve deze enkelvoudige ogen in het
voorhoofd, bezitten vele insecten ook nog
grote samengestelde-, of facetogen ter
weerszijde van de kop. Deze bestaan uit
talrijke soms wel meer dan 10.000
kleine zeshoekige ogen, die zich alle voort
zetten in een buisje, dat op het netvlies
eindigt, en waardoor maar een klein ge
deelte van de omgeving wordt waargeno
men. Alle facetten tezamen voegen zich
echter aaneen tot een compleet beeld van
het gezichtsveld.
Hier zijn we dan eindelijk beland bij
het rastercliché, waarover we zojuist spra
ken. De indruk die het facetoog van de
omgeving heeft, kunnen we vergelijken
met de stippeltjes van het raster, die te
zamen het totale beeld van de foto in de
krant vormen. Hoe fijner het raster, des
te scherper zal de foto zijn. Met het in
sectenoog is het al net zo, want hoe méér
facetten, des te duidelijker zal het insect
kunnen zien. Zo zijn bijvoorbeeld de roof-
insecten toegerust met ogen die bijna de
hele kop bedekken en hetzelf
de is het geval bij mannetjes
insecten die hun vrouwelijke
partner door middel van het
gezicht moeten opsporen; ook
zij bezitten ogen met een zeer
groot aantal facetten, waardoor
zij een betrekkelijk scherp
beeld van hun aanstaande
bruid krijgen (foto op erewoord retour!).
Wanneer op een cliché de puntjes wor
den weggeradeerd, zal de afdruk in de
krant op die plaats een witte vlek verto
nen, maar de rest van de afdruk blijft even
scherp. Ditzelfde zal zich ook voordoen met
het facetoog van het insect. Indien dus
een aantal facetten uitvalt, zal het beeld
van de omgeving een gaping vertonen,
doch de rest blijft even duidelijk.
Nu hebben verschillende onderzoekers
een vergelijking gemaakt tussen het beeld
dat door het facetoog wordt opgevangen
en de projectie die door het lenzensysteem
van ons oog op ons netvlies wordt gewor
pen. Maar dat klopt toch niet, want het
menselijke gezichtsvermogen is véél en
véél wonderbaarlijker.
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
