'n Schat
WILD
mrg
£uxor en cemBRMlÖt
Treslong
„MUIZEN EN MENSEN"
atelier ruimte
CITV
ffl&m lift
ORANJE GEVEL
Fa. T. Kroon Sr.
micro-
actieve
wrijfwas
minuten
werk
maanden
glans
beschermt
uw
meubelen
Ct
10^
6B
CJtteMA PALACE
MINERVA
Olie-Permanent f5.-
Plaats een
GROENTJE
GEERLING
EEN VROUW VAN SLECHTE REPUTATIE
„Ontkomen doet niet één"
BIJVANCK
pONDERDAG 19 NOVEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
13
St. Nicolaas cadeaux
WEEKRECLAME
DAMESHOEDEN
Damesmode-
C U LTURA
Wenst U
Postma de Graaf
magazijn
Alléén KI. Houtstraat
ACHT EN DERTIG
Hetelucht-Oliestookverwarming voor iedereen!
Hoofdagentschap COMFORTA Magazijn en werkplaats
en
toch slechts
per grote
bus
H I L L E C O M
Trefpunt in sfeervolle
omgeving!
So longin Treslong
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
UOOR,
BOFFIE EN BUIKIE
IN DE KNOOP
ALBERT HEIJN'S
PANORAMA
STADSSCHOUWBURG
Albums verkrijgbaar in onze filialen.
DE VERLATEN STAD
HOE GROEN WAS MIJN DAL
NACHTYOORSTELLING
„DOOR DIK EN DUN"
CLAÜ0FITE COLBERT
CHARLES UWER
Piano-recital
HENK
Adverteert in dit blad
OPENBARE AANBESTEDING
De Voikscredietbank van Haariem en omliggende gemeenten
helpt U
CRÈME FIGUREN alleraardigste
modellen, in gekleurd staniol p. stuk 12 d
HOLLE CHOC. FIGUREN
SURPRISE-POPJES grappige pop
jes met zakje gemengde snoepjes p. stuk 25 d
CHOCOLADE LETTERS van meik
of pure chocolade. 100 gr. p. stuk 50 d
SUIKERBEESTJES ook grote maten
AMAHDELPOPPEH heerlijke specu
laas met amandelen. Voordelig. 250 gr. 45 d
Te huur of fe koop gevraagd
Zonder machine f7.50
Ma ison LIANA
DE VALLEI VAN DE HAAT
Volstrekt enige
kennisgeving.
Heden overleed plotse
ling, tot onze diepe
droefheid, onze geliefde
broeder en behuwdbroe-
der
Jhr. Jacobus Catharinus
Cornelis den Beer
Poortugael
in de leeftijd van 59 jaar
Breda:
J. I. Wiener-
den Beer Poortugael
Veere:
I. F. den Beer Poortugael
J. den Beer Poortugael-
Nanninga
Haarlem, 18 Nov. 1953.
Jansstraat 8.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag
21 November a.s. op de
begraafplaats „Wester-
veld", na aankomst van
trein 12.31 uur aldaar.
Heden overleed plotse
ling mijn goede en zorg
zame huisgenoot
Jhr. Jacobus Catharinus
Cornelis den Beer
Poortugael
in de leeftijd van 59 jaar,
die ik gedurende zijn
laatste jaren met veel
zorg heb omringd.
H. Fraiteur.
Haarlem, 18 Nov. 1953.
Jansstraat 8.
Tot onze droefheid ging
van ons heen naar het
Vaderhuis, waar zij zich
uit genade een plaats
bereid wist, onze lieve
zuster, behuwdzuster,
vriendin en tante
FREDERIKA POT
in de leeftijd van 64 jaar.
Bloemendaal:
J. R. S. Pot-v. d. Arend
Bilthoven:
M. J. Pot
Groningen:
H. W. Pot
J. Pot-Tavenier
Heemstede:
D. L. Koopmans-Pot
R. Koopmans
Haarlem:
Ds. E. Pot
C. M. Pot-Hardebol
en kinderen
Haarlem:
A. J. van Paassen
Haarlem, 18 Nov. 1953.
van Edenstraat 10.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag
21 November a.s. te 12.30
uur op de Algemene Be
graafplaats te Heemstede.
De Rechter-Commissaris in
het faillissement van de Ven
nootschap onder Firma
„Moulin Rouge" en hare be
herende vennoten H. J. W.
Thoolen en P. W. Ver
meulen te Haarlem, heeft
bepaald dat de schuld
vorderingen bij ondergete
kende moeten zijn ingediend
voor 17 November 1953 en
dat de verificatievergade
ring zal worden gehouden
in het Gerechtsgebouw al
hier op Maandag 7 Decem
ber 1953 des namiddags om
1.30 uur. Ingevolge het be
paalde in art. 127 F. W. kun
nen tot 5 December nog
vorderingen bij de curator
worden ingediend.
Haarlem, Ged. O. Gracht 92.
De Curator
Mr. B. J. Lambers.
Grote sortering
vanaf f 1.per week.
Herenvesten wol v.a. 17.75
D. Truitjes wol v.a. 10.95
D. Vesten wol v.a. 15.50
H. Overhemden v.a. 6.45
D., H. en Kinderhand
schoenen
D., H. en Kindershawls
Nylonkousen v.a. 3.95
Inlichtingen bij:
Kousen Reparatie Inrichting
„MARION"
Pretoriaplein 93 zwart
Telef. 25368. Haarlem-N.
Wij vervormen uw oude hoed
nu binnen 1 week en reeds
vanaf
GEBOUW
JANSSTR 83 Tel. 211 08
VERHUUR v. ZALEN
GR. HOUTSTR. 170 Tel. 10140
EEN 7INDELIJKE
POES
Juwelen, Goud en Zilver
Exclusieve modellen,
eigen atelierf en 40 jarige
praktijk in fabricatie en
reparatie. (Keltum pleet)
KONINGSTRAAT 7
Bij de Gr. Markt
Tel. 11176
Anegang 24. Frankestr. 3-5
van leuke geschenken vindt
U in de
UW ADRES voor antiek,
curiosa, koperwerk, enz.
RTVIERVISMARKT 5
bij de Grote Kerk
Tel. 14911.
Koopt
bij een vertrouwd adres.
Koopt bij:
want
GEERLING is WAARBORG
Heden:
Heerlijke Hollandse Duinko
nijnen v.a. f 1.50 en de groot
sten f 2.25 p. st. Prima Hei
hazen vanaf f 5 tot f 8. Fa
zanten vanaf f 4 tot f 6, Stoof
patrijzen f 1.60, fijne verse
talingen p. st. f 0.80. Wilde
Eenden v.a. f 2 tot f 3 p. st.
Malse Soepbraadkippen f 1.50
p. pond. Prachtig Kippen-
poulet f 2 p. pond.
(tussen Anegang en
Ged. Oude Gracht)
Tel. 10296.
Er branden méér Becht Dyserinck's Hetelucht-OIiestookhaarden in Nederland dan
van alle andere merken tezamen. Waarom
Ie. Omdat de Robin Hood 116-0 een sierlijke in de schoorsteen passende haard is en geen
in de kamer te vullen kachelmodel.
2e. Omdat hij verreweg de goedkoopste en mooiste is. Prijs slechts 250.
3e. Omdat hij volmaakt veilig is doordat hij geen kwetsbare, mechanische delen heeft.
4e. Omdat hij alle voordelen van hetelucht oliestook in zich verenigt. Zeer groot warmte-
rendement, ook bij de ramen. Gezellig zichtbaar vuur. Direct en makkelijk regelbaar.
Geen reuk (aansluiting op de schoorsteen], geen stof. geen as, geen kolenvullen of
opslaan. Zeer economisch.
Door zijn grote warmtecapaciteit niet alleen ideaal voor kamers, maar ook voor zaken,
kantoren enz.
Middenlaan 79 - Haarlem - Telef. 34319
Jan van Goyenstraat 28
Telefoon 34374
Heemstede
GEZELLIG ZITJE IN DE WINTERTUIN.
INTIEM RESTAURANT.
Reserveert tijdig
Uw Kersttafel
(Tafelreserv. K 2520 - 5347)
VOOR U SPEELT
HERMAN HEIERMAN
PIANIST-ENTERTAINER
in zijn internationaal repertoire.
„TRESLONG"-AGENDA: Zaterdag 21 Nov.: „Circus Knie";
Zondag 22 Nov.: Groot Openings-Bal; Zondag 6 December:
St. Nicolaas-Bal met attracties. Elke Zondag: Soirée Dansante.
Dagelijks Schilderijen-tentoonstelling M. HEIJNES.
Een origineel en fantastisch leuk
verhaal, paedagogisch volkomen
verantwoord, te illustreren met 96
meesterlijk getekende strips.
De prijs van dit album
bedraagt slechts 11.-
>s.
Een kloek boek, dat boeiende ver
gezichten opent op vele gebieden
van techniek, verkeer en industrie.
Een waardevol bezit voor
vader en zoon. Te illus
treren met 150 ge
kleurde plaatjes.
Verkrijgbaar f 1.25
Spaan BOFFIE-stnips en PANORAMA-p laatjes I
Zondag 22 Nov., 8 uur - „Rotterdams Toneel"
van John Steinbeck. - Regie: Max Croiset
m.m.v. Andrea Domburg, Ko van Dijk, Max Croiset,
Frits van Dijk e.a.
Prijzen 1.— tot 4.— (alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Vrijdag 103 uur. Tel. na 12 uur.
Deze strips worden verpakt bij:
Albert Heijn's Echte Zaanse Be
schuit, Prima Ontbijtkoek, Gember
koek, Groninger koek, Limburger
koek en Smalsko.
De Panorama-plaatjes zijn verpakt
bij: Boffie Koffie, Zaanse Koeken,
Zoute Bolletjes, Vermicelli en
Macaroni. Chocolade, Chocolade-
Repen en Tabletten,
BONS voor deze strips en plaatjes bij Albert Heijn's verpakte thee.
maakt U het leven,.
GOEDKOPER!
DAGELIJKS (ook Donderdagavond) 2.00, 4.15, 7.00 en
9.15 u. Plaatsbespreken reeds 2 dagen vooruit a. d.
cassa. Telefonisch alleen voor dezelfde dag no. 11937.
Toegang alle leeftijden.
HEDENAVOND 7 en 9.15 uur:
(YELLOW SKY)
Gregory Peck - Anne Baxter - Richard Widmarb.
Toegang 18 jaar.
Ellen Waller schreef Een Wild-West filmja.
en toch ook weer veel meer dan dat
ZONDAGOCHTEND 11 UUR nog eenmaal
Walter Pidgeon - Maureen O'Hara. - Toeg. 14 jr.
ATTENTIE: ZATERDAG A.S.. 23.30 uur:
Jean Kent - Dirk Bogarde
Realistisch! - Gedurfd! - Toegang 18 jaar.
'W V-
•V
HET MODERNE THEATER
Kleine Houtstraat 77-79
IJ Tel. 16979
Deze week een zeer realistisch en spannend maar
hard filmverhaal met LUCIEN COEDDEL en
SUZY C'ARRIER
Een blik in het leven van één der velen, die verloren
gaan in de na-oorlogse chaos. - Toegang 18 jaar.
Woensdag Zaterdag en Zondag middag
STAN LAUREL en OLIVER HARDY laten U 2 uur
kostelijk lachen. Toegang alle leeftijden.
Aanvangstijden: Vrijdag, Zat. en Zond., 7 en 9.15 u.
Dagelijks Matinée 2.30 u. Zondag 2 en 4.15 u.
Van Maandag t.m. Donderdag één avondvoorstelling
8 uur dus:
„Niet zo vroeg van huis en bijtijds weer thuis"
Heemstede. Tel. 34345
Vrijdag t/m. Maandag
a«B£S'l ÖTHBONE AMMlOlltSt «Ktt AHWOUWYU
Vrijdag en Maand. 8.15 u.
Zaterdag 2.30, 7, 9.15 u.
Zondag 2, 4.15, 7, 9.15 u.
Concertbur. Alphenaar
Gem. Concertgebouw
(Tuinzaal)
Maandag 23 Nov. 8 uur:
Progr. Bach. Beethoven,
Brahms, Bijvanck en
Schubert.
Entrée f 1.80 (alles in
begr.) Kaarten bij Mu
ziekhandel Alphenaar,
Kruisweg 49 en 's av. a.
d. zaal.
„De Vereniging tot Stichting en Instandhouding van een
Christelijke School voor Buitengewoon Lager Onderwijs te
Haarlem" zal op Woensdag 2 December 1953 in het openbaar
aanbesteden
Het bouwen van een school voor Christelijk Buiten
gewoon Lager Onderwijs, bestaande uit 10 leslokalen,
gymnastieklokaal en bijruimten, op een terrein aan
de Dinbelstraat en Vechtstraat te Haarlem.
Bestek en tekeningen zijn vanaf Vrijdag 20 November v.m.
10 uur (zolang de voorraad strekt) verkrijgbaar ten kantore
van Architect H. W. van Kempen, Zuider Stationsweg 3
te Bloemendaal. tegen betaling van 40.Franco toezen
ding na ontvangst van 41.per postwissel. Restitutie bij
complete en ongeschonden .inlevering, onmiddellijk na de
aanbesteding, 30.
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
CRED1ETEN voor noodzakelijke aankopen, die U niet Inéén»
kunt betalen;
FINANCIERING van Uw Inkopen bij deelnemers (winkeliers).
aan het Kennerner Financierlngs-Instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te dragen
krijgt en IICLP als U ln moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen
Ki. Houtstraat 70. Haariem en bij de plaatselijke correspon
denten.
"k Voor weinig geld een schoen vol
ook zonder sta niolGrote sortering in diverse prijzen.
een zeer gewilde lekkernij 100 gr. 20 ct
zó lekker en zó goedkoop dat kan alleen
pl.m. 200 a 300 M2, eventueel met woonruimte en kantoor.
Haarlem of naaste omgeving. Brieven ond. no. 3964 v. d. blad
Altenastraat12
(bij Stuyvesantplein) Halte Lijn 4
Telefoon 2 3 427
(DE BOER ASSELER)
fen schone wouw p/enpe /hg i onpas /n
PIT HARDE SPEL VAN kOGELS EN KRACHT.
BURT LANCASTER - ROBERT WALKER - SALLY FORREST
(VENGEANCE VALLEY)
Een machtige film in technicolor, naar LUKE SHORT's verhaal over een
verleide vrouw en mannen om haar te wreken. Opgenomen in de Rocky Mountains.
Kassa en plaatsbespreken vanaf 11 uur Toegang 18 jaar.
Dagelijks 2.30, 7.00, 9.15 u. Zond. 2.00. 4.30, 7.00, 9.15 u. Dinsdagavond één voorst, om 8 uur.
