N.V.Ed. KIMMAN Co.
K.N.A.C. bepleit invoering van
betaalde waarschuwingen
„Door Zang Vriendschap'
Jelle Troelstra sprak
over schilderkunst
Boom bij Rusthoek
gaat voor de bijl
4
Strijd tegen verkeersonveiligheid
Onhoffelijkheid oorzaak
van vele ongevallen
Uitvoering Weihnachtsoratorium
Volksun iversi tei t
Elfde Haarlemse Sportweek
van 12-19 Juni 1954
'grieven aan
de redactie
Heemsteedse vertegen
woordiger vrijgesproken
Fabrikant verdacht van
diefstal en verduistering
Burgemeester reikte aan
politie prijzen uit
Scheepvaart
Enkalon
n.mmiKih.a.i-'unv»
het winkelcentrum van Haarlem
De nieuwe AUSTIN A. 30 mef twee deuren
VRIJDAG 18 DECEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Uitgaande van de stelling dat verbete
ring van het beschavingspeil ook een voor
uitgang teweeg moet brengen in de wijze
waarop de verschillende soorten wegge
bruikers elkaar tegemoet treden, heeft de
K.N.A.C. in een uitvoerig adres aan de
ministers van Verkeer en Waterstaat, van
Justitie, van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen en van Binnenlandse Zaken en
kele middelen aan de hand gedaan 0711 de
nog steeds toenemende verkeersonveilig
heid aan te pakken. In het adres wordt on
der meer de aandacht gevestigd oj) de da
ling van het verantwoordelijkheidsgevoel
van het gehele wegverkeer. De K.N.A.C.
wijst als de belangrijkste oorzaak van een
groofdeel der verkeersongevallen aan een
gebrek aan hoffelijkheid in de verkeers-
omvangsvorm.
Zij verheelt zich niet dat de genoemde
gebreken zich óók ten opzichte van be
stuurders van motorrijtuigen doen gelden,
ondanks het rij-examen waaraan deze zijn
onderworpen en ondanks het speciaal op
hen gerichte verkeerstoezicht. Dat is ook de
reden waarom de K.N.A.C. met grote vol
doening heeft kennis genomen van het aan
dringen van de Tweede Kamer op een
scherpere controle door de rijkspolitie op
het snelverkeer. De verkeersbandeioosheid
doet zich echter, aldus gaat het adres van
de K.N.A.C. verder, in nog veel meerdere
mate voor bij het langzame verkeer. Ter
staving van dit oordeel wijst de K.N.A.C.
op het feit dat fietsers zich veelal met ne
gering van elke vorm van zelfbescherming
in het verkeer storten. Er wordt dikwijls
geen richtingverandering aangegeven, ter
wijl de achterverlichting der rijwielen in
tal van gevallen veel, zo niet alles, te wen
sen overlaat, aldus de K.N.A.C. Het elke
doortocht versperrende, hinderlijk naast
elkander blijven rijden, het naar voren
dringen bij bewaakte kruispunten. Brug
gen en spoorwegovergangen van de wiel
rijders is de K.N.A.C. tevens een doorn in
het oog. Zo worden in het adres nog tal
van andere voorbeelden aangehaald.
Ook met betrekking tot de voetgangers
meent de K.N.A.C. dat deze meer bescher
ming behoren te verkrijgen, doch dat deze
categorie daar tegenover aan enkele een
voudige regels dient te worden gebonden.
De K.N.A.C. is van oordeel dat de greep
op het langzame verkeer geheel verloren
dreigt te gaan en dat versteviging daarvan
in het bijzonder klemt, omdat het aantal
bromfietsen zich in zeer snel tempo uit
breidt, zodat binnen afzienbare tijd dit
aantal naar schatting een millioen stuks
zal kunnen bedragen.
Het feit, dat voldoende zelfdiscipline en
verkeersinzicht ontbreken moet worden
betreurd, doch zal niet op korte termijn
zijn te verbeteren. Naar de mening van de
K.N.A.C. zal uiteraard naarstig moeten
worden gestreefd om deze eigenschappen
aan te kweken, waaraan behalve naast ver
plicht en systematisch verkeersonderwijs
op de scholen wellicht meer aandacht zou
kunnen worden besteed bij de vorming
van de jeugd buiten schoolverband.
Dat daarnaast maatregelen tot versterkt
preventief en corrigerend politietoezicht
niet kunnen worden gemist ligt voor de
hand. Helaas zijn in het algemeen de ge
meenten daartoe echter niet in staat zulks
wegens gebrek aan geschoold personeel.
Voorts blijft de K.N.A.C. van oordeel,
dat in het bijzonder voor betere discipline
van het langzame verkeer het door haar
aanbevolen stelsel van de betaalde waar
schuwing een belangrijke bijdrage tot dit
doel zou kunnen vormen.
Het K.N.A.C.-adres besluit met het ver-
De Christelijke Oratoriumvereniging
„Door Zang Vriendschap" gaf Donderdag
avond een opmerkelijke uitvoering van de
eerste vier delen van Bachs Kerstorato
rium, dat, zoals men weet, uit zes Cantates
bestaat, die stuk voor stuk bestemd waren
voor de kerkelijke feestdagen tussen
Kerstmis en Driekoningen. Het opmerke
lijke van de vertolking school hierin, dat de
dirigent Simon C. Jansen van het werk een
zeer wisselvallige opvatting toegedaan leek,
die varieerde van streng naar de letter tot
vrij en ten slotte tot zeer vrij. Dit maakte
dat verrassingen niet van de lucht waren,
met mooie en minder mooie resultaten.
Maar met dat al dwong het respect af, wat
de dirigent met het koor bereikte; hij heeft
dit vocale ensemble opgewerkt tot een
stevig, fris klinkend en vlot reagerend ge
heel. Er waren in de koralen momenten
van ideale klankversmelting. Een paar
artistieke hoogtepunten werden bereikt in
de vierde Cantate, dank zij de sopraan
soliste mevr. Mea Boon-Naberman, die een
verrukkelijke interpretatie gaf van de
Echo-aria en tezamen met de fraaie bas
Piet Tra de Arioso's die er aan voorafgaan
en er op volgen tot een zeldzaam schoon en
evenwichtig klankgeheel maakte. De be
geleide recitatieven van de bas-solist, die
met deze arioso's gepaard gaan, hadden
bovendien een overtuigend karakter en het
strijkensemble van het Zuidhollands Orkest
uit Den Haag, dat de begeleiding verzorgde,
was hier op zijn best. Ook de hoboïst lever
de goed werk in de Echo-aria. Lof ver
diende tevens de solo-trompettist om zijn
klare toon en trefzekerheid en om zijn
voortreffelijk aangepast obligaatspel bij de
bas-aria „Grosser Gott", waarmee de bas
Piet Tra een uitstekende beurt maakte.
De fraaie altstem van Annie Woud had
men in de gunstigste condities kunnen be
luisteren in de eerste cantate en niet min
der bij de aanhef van het „Schlafe, mein
Liebster" in de tweede. De stemkwaliteit
van de tenor Paul Hameleers konden wij
niet onverdeeld bewonderen, zeker niet in
zijn recitatieven. Hij leverde echter wel een
knappe prestatie met de aria „Frohe Hir-
ten", ondanks de twijfelachtige stemming
van de obligaat-fluit. De rustig gespeelde
Sinfonia, die de tweede cantate inluidt,
maakte vooral een goede indruk door het
zuivere spel van het hoboïstenkwartet.
Valentijn Schoonderbeek aan het clave-
cimbel en Piet Kiel aan het orgel, bleken
mede betrouwbare krachten in het instru
mentale ensemble.
Het lijkt ons dat de interpretatie van
Bach's Kerstoratorium, waarvan „Door
Zang Vriendschap" blijkbaar een traditie
wil maken, midden in een groeiproces zit,
waarvan we de resultaten met vertrouwen
kunnen afwachten.
JOS. DE KLERK
zoek om: de gemeenten in staat te stellen
het voor verkeerstoezicht noodzakelijke
politiepersoneel aan te trekken en in dienst
te houden; meer dan tot dusverre aandacht
te besteden aan het aankweken van zelf
discipline, zowel in de scholen als ook ten
aanzien van de vorming van jeugd buiten
schoolverband en opnieuw het stelsel der
betaalde waarschuwingen in studie te ne
men. De K.N.A.C. blijft er stellig van over
tuigd d3t de daaraan verbonden voordelen
zullen opwegen tegen de bezwaren welke
indertijd werden aangevoerd.
„Scholen, stijlen en ismen zijn, als het
om het waarderen van schilderijen gaat.
eigenlijk niet het belangrijkste. Waar het
op aankomt is de persoonlijke belevenis".
Aldus Jelle Troelstra in zijn inleiding tot
de schilderkunst, gisteravond voor de
Volksuniversiteit Haarlem-Noord in de
Emmaschool gehouden.
De kunstenaar ondergaat iets, beeldt het
uit en niemand zal hem kunnen evenaren.
Wel in technisch opzicht, met meer schoon
heid of vernuft, doch niet in het eigene,
dat het onbetwistbaar eigendom van de
schepper is. „Gelukkig maar", was zo on
geveer de uitdrukking van een leek, die
eens naar het werk van de heer Troelstra
stond te kijken, „dat u die molen anders
schildert dan welke collega hier in Giet
hoorn ook". Deze man. die het wezen van
de beeldende kunst door had, voegde er
aan toe: „Het kan ook niet anders".
Met een aantal lichtbeelden toonde de
heer Troelstra een serie onderwerpen in
de beeldende kunst, op verschillende wijze
geïnterpreteerd.
Een tweetal primitieve tekeningen, één
afkomstig van voor-historische holbewo
ners, een jachttafreel, buitengewoon sier
lijk van lijn, levendig en met gelijk gerichte
.aandacht voor mens en dier. Daarnaast
een schets van bosjesmannen, met hetzelf
de onderwerp, doch waarbij de dieren op
het tweede plan kwamen.
Van de wilde stammen naar Giethoorn:
de Hollandse molens van Gabriël Metsu en
Jacob Maris, een stille verdroomde plek
bij de één weids en groots van toon bij de
ander. Goede voorbeelden tot vergelijking
gaven ook het portret van het zoontje van
Jan Sluyters, bruisend van levenskracht,
en het meisje dat Thijs Maris schilderde:
een aarzelend, verlegen kinderfiguurtje.
Saenredam, de man in wiens werken de
architectonisch-juiste bouw streng werd
gehandhaafd, noemt men vaak ten on
rechte een nuchter mens. Toch is hij, aldus
Jelle Troelstra, een gevoelig kunstenaar.
Monet verwaarloost in zijn kathedraal van
Rouaan echter de dwingelandij der archi
tectuur en legt het accent op de zon, die
de oude stenen van het gebouw beschijnt.
In de „Zonnebloemen" van Vincent van
Gogh zien wij duidelijk de poging van de
schilder tot rust te komen. In dit streven
slaagde hij niet: hij zou de pionier der be
weging blijven. De la Tours oeuvre steekt
scherp hiertegen af door de bijna tastbare
rust van zijn stilleven.
Op religieus gebied liet spreker een
plaat zien van de 15de eeuwse schilder
Rogier van der Weyden. De kunstenaar in
die dagen kreeg zijn opdrachten meestal
uit clericale kringen en schilderde volgens
vaste wetten, door de kerk gesteld. Hier
door kon de religieuze mens het Bijbels
verhaal terugvinden in vele* schilderijen.
De „Kruisafname" werd later gekocht door
Karei V, toen deze zich na een leven van
desillusies in het klooster terugtrok.
Met vertoning van en toelichting op
anatomische tafrelen van Rembrandt en
de Nachtwacht, besloot de heer Troelstra
zijn inleiding.
Wethouder Geluk trod af
als voorzitter Uitvoerend Comité
Dezer dagen kwam het Uitvoerend Comité
van de Haarlemse Sportweek in vergadering
bijeen met bestuursleden van diverse sport
bonden en verenigingen. Op deze bijeen
komst werden de resultaten van de Tiende
Haarlemse Sportweek besproken. Unaniem
was men van oordeel dat deze een succes
is geworden en aan het doel heeft beant
woord.
De heer D. J. A. Geluk, voorzittter van het
Sportweek Comité, trad als zodanig af. In
verband met de omvangrijke werkzaamheden
verbonden aan zijn wethouderschap, kan de
heer Geluk niet meer de tijd vinden zijn
functie als voorzittter van het Comité naar
behoren te vervullen.
Door de vice-voorzitter, de heer v. d. Aart,
werd-hem namens het comitté en de sport
bonden dank gebracht voor het vele werk
dat hij in het belang van de Haarlemse
Sportweek had verricht. Op zijn beurt ver
klaarde de heer Geluk de Haarlemse Sport
week een warm hart toe te dragen en haar
belangen bij het Haarlemse gemeentebestuur
steeds te zullen blijven aanbevelen.
Ook de heer Hellemink, tweede secretaris
van het comité, nam afscheid als zodanig, in
verband met de gewijzigde werkverhoudin
gen aan het Pureau van de Inspectie Licha
melijke Opvoeding. Ook hem werd een har
telijk dankwoord gewijd voor zijn vele ver
diensten voor de Haarlemse Sportweek.
De heer A. v. d. Aart zal thans voorjopig
als voorzitter van het Uitvoerend Comité op
treden. Voorts werden de plannen voor de
volgende Sportweek in grote lijnen bespro
ken. De elfde Sportweek zal gehouden wor
den van 12 tot en met 19 Juni 1954.
(Verkort weergegeven)
Melksanering. Herhaaldelijk vraag ik
mij af, of de overheid en ook het girote
publiek bekend is met het feit, dat vaak
een melkbezorger werkt van 's morgens
zes tot 's middags twee uur en op Zaterdag
zelfs nog wel langer om zijn cliënten op
tijd te kunnen bedienen. De boterham tus
sen de middag schiet er vrijwel altijd bij
in en wanneer hij dan eindelijk een ogen
blikje tijd heeft om wat te eten, dan wacht
hem al weer het reinigen van zijn ma
teriaal, waarmee gauw een paar uur ge
moeid is.
EEN MELKBEZORGER
De Bloemendaalse raad heeft gistermid
dag in een zitting, welke nauwelijks twin
tig minuten duurde, het afwijzend advies
van 1$. en W. over een beroepschrift van
de heer P. Betlem, exploitant van hotel
Rusthoek aan de Bloemendaalse weg, om
een uitzicht belemmerende kastanjeboom
te mogen kappen verworpen met acht te
gen zeven stemmen. Na een requisitoir
tegen deze boom van de heer Daams (V.
V. D.), die zeide dat het bedrijf er schade
van ondervond („de takken liggen al in de
goot en vandaag of morgen halen ze ook
de pannen nog van het dak"), gevolgd
door een pleidooi voor de boom van mr.
Vliegen (Arb.), die wees op het milieu
van de boom, waarin deze zo uitstekend
paste, en d® schade, welke de boom had
toegebracht, onbewezen achtte, sprak de
raad met de genoemde stemverhouding zijn
vonnis er over uit. De heer Betlem mag dit
vonnis doen uitvoeren, mits hij er voor
zorgt dat er een andere boom voor in de
plaats komt.
Twee woningbouwverenigingen hebben
een verzoekschrift tot de raad gericht om
te mogen bouwen op het terrein van de
buitenplaats „De Wildhoef", de Christelijke
woningbouwvereniging „De voormalige
Christelijke Nationale Werkmansbond" en
de Woningbouwvereniging „St. Benedic-
tus" en B. en W. hadden daarover in hun
prae-advies gezegd, dat hiervoor geen ont
heffing van de voorschriften in het uitbrei
dingsplan kon worden gegeven. B. en W.
wilden het echter nog even aanhouden,
waarop de heer Schulz (Arbeid) vroeg, of
daarbij dan nog ernstig gerekend kon wor
den met het grote gebrek aan bouwgrond
in Bloemendaal-Noord. Hij vond het na
tuurschoon op het bedoelde terrein niet zo
groot dat dit tot alle prijs zou moeten
worden behouden.
De voorzitter, jhr. mr. Den T e x gaf
hem te kennen dat de Planologische Dienst
tot deze ontheffing van het uitbreidings
plan zeker geen toestemming zal geven.
„Misschien zouden we tien percent kans
hebben, maar moet daarvoor nu weer zo
veel kostbare tijd besteed worden aan een
wijziging van het uitbreidingsplan?",
vroeg hij. Hij erkende, dat er behoefte aan
meer woningen is in Bloemendaal, spe
ciaal voor onderwijzers en politiemannen,
maar zei daarvoor het oog te hebben laten
vallen op een ander terrein in het Noor
den van de gemeente. De heer Schulz ad
viseerde, deze kans dan toch maar te ne
men en ook de andere mogelijkheid te
overwegen. B. en W. zullen zich hierover
thans beraden. De overige voorstellen,
waarover wij reeds hebben bericht wer
den hamerstukken.
De Haarlemse rechtbank heeft Donder
dag uitspraak gedaan in de zaak tegen de
Heemsteedse vertegenwoordiger G. M. L.,
wie oplichting van een bedrag van f 17.000
was ten laste gelegd. De rechtbank ver
klaarde de officier van Justitie niet ont
vankelijk in zijn eis, omdat het feit te lang
geleden gepleegd is, namelijk voor Augus
tus 1947. Voorts werd verdachte vrijge
sproken voor een ander deel van de ten
lastelegging.
Haarlemse rechtbank
De officier van Justitie bij de Haar
lemse rechtbank eiste Donderdagmiddag
tegen de Haarlemse fabrikant E. F. M. R.,
verdacht van verduistering, het doen van
een valse aangifte en diefstal van gas, een
gevangenisstraf van zeven maanden met
aftrek van voorarrest en tegen de los werk
man J. G. S., verdacht van diefstal van
gas en valsheid in geschrifte (steunfraude)
een gevangenisstraf van acht maanden,
waarvan drie maanden voorwaardelijk.
Verdachte R. deelde aan de rechtbank
mee, dat hij ongeveer een half jaar gele
den bij de Haarlemse recherche aangifte
had gedaan van oplichting. Een aan
tal aluminiumplaatjes zouden tijdens
de afwezigheid van R. aan een man, die
zich aan J. G. S. als een zakenrelatie voor
deed, zijn meegegeven. S. woonde boven
de werkplaats en hielp de fabrikant bij
werkzaamheden. Een onderzoek van de re
cherche leverde geen resultaat op. Toen
later echter de Haarlemse fabrikante, me
juffrouw V. B. aangifte deed bij de recher
che van verduistering van duizend alumi
niumplaatjes door R., werd deze aangehou
den en hij bekende een valse aangifte te
hebben gedaan. De duizend plaatjes, die
hij van mejuffrouw B. ter bewerking had
ontvangen, had hij in Amsterdam verkocht.
Voor zijn werkzaamheden had R. gas no
dig. Hij legde een kabel buiten de meter
om en berekend is, dat ongeveer 1600 m3.
gas gebruikt is. De bovenbewoner S. heeft
hiervan ook gebruik gemaakt en dat aantal
m3. gas wordt op 160 geschat.
Aan S. was ook ten laste gelegd steun
fraude. Van R. ontving hij af en toe be
dragen, doch bij Sociale Zaken stond hij
ingeschreven als werkloze en hij inde
iedere week steun. Volgens een berekening
van Sociale Zaken heeft S. in het tijdvak
van Maart 1952 tot en met Mei 1953 on
geveer f 600 aan loon ontvangen.
De officier van Justitie noemde in zijn
requisitoir verdachte R. een fantast, wiens
optreden hij maar matig kon toejuichen.
Spreker wilde rekening houden met het
feit, dat verdachte de veertig reeds gepas
seerd is en dat hij nog niet eerder veroor
deeld is. De eis luidde een gevangenisstraf
van zeven maanden met aftrek van voor
arrest. Ook S. is nog niet eerder veroor
deeld en daarom vroeg hij de rechtbank
een gecombineerde straf op te leggen, na
melijk acht maanden, waarvan drie maan
den voorwaardelijk met een proeftijd van
drie jaar. Voor de steunknoeierijen diende
verdachte vooral gestraf te worden, aldus
was de mening van de officier.
Mr. A. W. Hellema J., optredend voor
R. deelde mee, dat verdachte een vondst
heeft gedaan op het gebied van het maken
van gevoelige aluminiumplaatjes, die voor
dien geïmporteerd moesten worden. Het
ontbrak hem echter aan geld en verder
verkeerde hij in financiële moeilijkheden.
Hierdoor is hij, volgens pleiter, tot de mis
drijven gekomen. Hij verzocht een gecom
bineerde straf op te leggen.
De raadsvrouwe van S., mevrouw E. A.
J Scheltema-Conradi, was van mening,
dat de verzoeking voor verdachte, om de
bedragen, die hij van R. ontving, niet op te
geven, zeer groot was, daar hij op zeer
ongeregelde tijden werkte. S. is bereid,
zodra hij weer verdient, de schade, die hij
de gemeente heeft berokkend, te vergoe
den Zij verzocht het onvoorwaardelijk
deel der straf gelijk te stellen aan de tijd
in voor-arrest doorgebracht.
De eerste feestavond, welke Donderdag
door de Politie Schiet- en Sportvereniging
te Heemstede in het Verversingshuis ,Groe-
nendaal" gehouden werd, ontving een bij
zonder cachet, doordat de burgemeester
van Heemstede, mr. A. G. A. ridder van
Rappard, zich bereid had verklaard de prij
zen uit te reiken, die de politiemannen bij
de onlangs gehouden schietwedstrijden
hebben behaald. Het gebruikelijke ope
ningswoord werd uitgesproken door hoofd
inspecteur A. Berentsen, waarna de burge
meester op zijn beurt verklaarde bijzonder
verheugd te zijn, de leden van het politie
corps en hun echtgenoten ditmaal eens op
een feestavond te mogen ontmoeten. Spre
ker voelde een dergelijk contact als een
dringende behoefte, omdat hierdoor de
onderlinge band en de corpsgeest slechts
bevorderd kunnen worden. De politie moet
immers dag en nacht paraat zijn de veilig
heid van de gemeenschap te verzekeren,
hetgeen een reden te meer is ook buiten
diensttijd als vrienden met elkaar om te
gaan. Ook spreker zelf vond het prettig
zijn mannen nu eens niet als burgemeester,
doch als gewoon mens tegemoet te kunnen
treden, omdat zij er van verzekerd kunnen
zijn, dat hij allen een warm hart toedraagt.
Spreker wilde verder gaarne van deze
gelegenheid gebruik maken, het politie
voetbal-elftal met het behaalde afdelings
kampioenschap van harte in het openbaar
geluk te wensen, waarbij hij zijn beste
wensen uitsprak voor de komende wed
strijden in de eerste klasse. De burgemees
ter stelde de spelers elk nog een zilveren
draagmédaille in het vooruitzicht, die aan
deze prestatie een blijvende herinnering
zou vormen. Vervolgens ging de burge
meester over tot het uitreiken van een der
tigtal prijzen voor de schietwedstrijden,
waarvan de eerste zes werden behaald
door: 1. J. Aandekerk; 2. H. Boesveld; 3.
Inspecteur H. Brouwer; 4. A. v. a. Berg; 5.
J. van Leeuwen en 6. C. Hildebrand. Na
afloop hiervan ontving de burgemeester,
in verband met zijn beschermheerschap van
de vereniging, uit handen van de voorzitter
nog een fraaie oorkonde.
De rest van de avond was aan de amuse
ment gewijd, waarbij de Haarlemse Inspec
teur van Politie, de heer G. J. Endlich met
zijn ukukele en banjo een daverend succes
behaalde. Met niet minder aandacht werd
een stijlvol uitgevoerde moderne tango
gadegeslagen, gedanst door de heer en
mevrouw H. v. d. Moolen. De laatste had
tevens de leiding van het geanimeerde bal,
waarvoor Bert van Poelgeest met zijn
„Four Black Syncopathers" de opgewekte
dansmuziek verzorgde.
Aalsum, 16 v. Mombasa n. Dar es Salaam.
Agamemnon, 17 v. New Orleans te La Gualra.
Aldabi, 17 730 m. Z. Las Palmas.
Abbedijk, 16 660 m. W.NAV. Scilly's.
Aldegonda, pass. 16 Poelo Tenggol n. Pladju.
Aludra, 16 145 m. NO. Kp. Vilano.
Ampenan, 16 80 m. O. Sicilië.
Amstelibrug, 16 100 m. O.NO. Madeira.
Amsteldiep, 16 240 m. N.NO. Finisterre.
Arendskerk. pass. 16 Zamboanga n. Singapore.
Almkerk, 16 te Sydney.
Alphacca, 17 v. New York te Boston.
Alwafci, 13 te Ric de Janeiro.
Amstelidijk, pass. 17 Vlissingen n. R'dam.
Amstelstad, 16 v. Mobile n. Le Havre.
Amstelveen, 17 v. New Orleans te Yokohama.
Annenkerk, 17 v. Kobe n. Nagoya.
Arendskerk, pas. 17 Noordp. Borneo n. Singap.
Aldabi, 18 400 m. Z. Las Palmas.
Ampenang, 13 v. Port Said te Genua.
Amsteldiep pass. 17 Finisterre r.. Marseille.
Amsteldijk, 17 v. Antw. te Rotterdam.
Argos, 17 v. Valencia te Rotterdam.
Ariadne. .16 v. Rotterdam te Lissabon.
Arkeldijk, 18 v. New Orleans te Havana.
Arnedljk. 17 v. Bremen te Rotterdam.
Ak'krumdijk, pass. 18 Finisterre n. Le Havre.
Alioth, 17 v. Las Palmas te Rio de Janeiro.
Alkaid, pass. 18 Madeira n. Las Patanas.
Alpherat, 18 v. Rotterdam n. Bremen.
Altair, 18 v. Santos te Paranagua verw,
Averdijk, 17 v. Boston te Philadelphia.
Amor, 17 te Lissabon..
Bloemfontein, 16 te Amsterdam.
Bantam, 17 v. Basrah te Bombay.
Bldtar, 17 SO m. ZW. Napels n- Port Said.
Bontekoe, IS v. Soerabaja n. Makassar.
Banka, 18 te Belawan.
Bennekom, 18 v. Amsterdam te Barbados.
Blommersdijk, 17 v. Londen te Rotterdam
Bonaire, 18 v. Paramaribo te Plymouth.
Bacchus, 17 v. Port au Prince n. ingston.
Baiendreoht, 27 te Mena el Ahmadi verw.
Boschfontein, 18 te Amsterdam.
Boskoop. 18 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Breda, 18 v. Curasao n. Antw.
Caltex Nederland, 16 v. Kopenhagen n. Sidon.
Caltex Permis, 16 60 m. ZO. Kret.
Cistula, 16 200 m. Z.ZOè Christmas eil.
Cleodora. 16 680 m. NW. Kaapstad.
Caltex The Hague, pass. 17 Kreta n. Sidon.
Celebes, 18 te Tj. Priok.
Caltex Utrecht, 17 v. Rotterdam n. Sidon.
Cirrus, 17 bij Doggersbank.
Caltex Delft, Rass. 18 Gibraltar n. Bordeaux.
Diemerdijk. 16 v. Cristobal n. Antwerpen en
Rotterdam.
Duivendijk. 16 v. Londen n. Rotterdam.
Duivendreoht, 3 Jan. te Birkenhead verw.
Delfland, 15 te Sant06.
Delfshaven, 18 v. Hamburg te Antwerpen.
Delft, 17 v. Le Havre n. Londen.
Dongedijk, 16 te Vancouver.
Drente, 20 v. Aden te Balawan verw.
Ena, 17 v. Singapore n. Manilla.
Eendracht, 17 v. Karabuga te Karakolon.
Elmina, 17 v. Lagos n. Takoradi.
Fell pes, 16 v. Pladju n. Poelu Bukom.
Eemdijk, 18 v. rede Vlissingen n. Antw.
Eos. pass. 17 Finisterre n. Antweipen.
Esso Den Haag, pass. 18 Kp. St. Vincent n.
Sidon.
Friesland (SSM), 18 v. d. Tyne n. Rotterdam.
Groote Kerk, 16 v. Suez n. Port Sudan.
Ganymedes, 16 v. Grenada n. Baltimore.
Gouwe, 16 75 m. NW. Finisterre.
Gaasterkerk, 18 v. Port Said n. Genua.
Garoet, 19 v. Bombay te Madras verwacht.
Gooiland, 18 v. Santos te Rio de Janeiro.
Gaasterland, pass. 18 Kp. St. Vincent n. Recife.
Gordtas, 17 v. Izmir n. Carlovaasi.
Hecuba, 16 te Antwerpen.
Hersilia 16 v. La Guaira n. Curagao.
Helena, 16 360 m. O.NO. Kp. Race.
Hecuba, 17 te Rotterdam.
Helder, 17 v. Puerto Barrios n. Tarpo.
Hydra, 16 v. Buenaventura n. Punta Arena.
Hathor, 17 x. Amsterdam te Alexandrië.
Hilversum, pass. 17 Makalla n. Lands End.
Hera, 17 v. New York te Port au Prince.
Hermes, 18 v. Trinidad te Ellesmereport.
Hoogkerk, 17 v. Genua n. Port Said.
Ivoorkust, 16 te Hamburg.
Indrapoera, 17 360 m. O. ten Z. Kp. Guardafui.
Ittersum, 16 v. Antwerpen te Duinkerken.
Jupiter, 17 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Japara (KRL), 17 v. Port Said n. Belawan.
Kaimana, 16 v. Menado te Inobonto.
Kaldanda, 16 v. Tj. Priok n. Benkulen.
Karaten, 17 te Balikpapan.
Kieldrecht, 17 v. Manilla te Hongkong.
Kota Gede, 17 rede Semarang.
Karimun, 16 v. Antwerpen te Londen.
Kertosono, verm. 19 v. Singapore n. Chittagong.
Laertes, 17 te Sungeigerong.
Loosdrecht, pass. 16 Finisterre n. Port Said.
Lissekerk, 17 v. Vassiliko te Rotterdam.
Lieve Vrouwekerk, pass. 16 Cochin n. Colombo.
Limburg, 16 320 m. Z. Ceylon.
Lawak, 17 v. Manila te Claveria.
Lindekerk, 16 100 m. O.NO. Massawah.
Lutterkerk, 16 v. Bandarabbas n. Dubal.
Leersum, pass. 17 Vlissingen n. Hamburg.
Loenerkerk, 17 te Suez.
Linge, verm. 19 v. Lissabon n. Dakar.
Maeuba, 16 550 m. O. ten Z. Guardafui.
Mapia, 16 v. Makassar n. Belawan.
Marpessa, 16 v. Kobe n. Yokohama.
Murena, pas. 16 Wight n. Rotterdam.
Marken, 16 te Londen en verm. 19 v. Londen
naar Rotterdam.
MelJskerk, 17 v. Port Said n. Genua.
Merwede, 15 v. Antwerpen te Houston.
Maetsuycker, 16 240 m. O. ten Z. Christmas eil.
Maeuba, 17 500 m. w. Minikoy.
Marisa, pass. 17 Marisa eil. n. Bahrein.
Marisa, pas. 16 Khorya Maryo baai.
Muiderkerk, 16 450 m. O.ZO. Socota.
Myonia, 16 420 m. NO. San Miguel.
Maasdam, pass. 17 Kp. Race n. Halifax.
Mataram, 17 te New Yoric.
Meerkerk, 17 v. Aden n. Port Soedan.
Molen kerk, 17 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
Malvina. 17 v. Bal'boa n. Sydney.
Manoeran, 18 v. Amsterdam te Southampton.
Mariekerk, 17 v. Mombassa n. Tanga.
Notos. 15 te Candia.
Nestor, 16 26 Om. NW. Findsterre.
Nieuw Amsterdam, 17 v. Southampton te New
York.
Overijsel, 16 v. Port Swettenham n. Belawan.
Oranjestad, 17 te Amsterdam.
Ondina, 16 v. Yokohama n. Miri.
Oranjefontein, 17 150 m. O. ten N. Madeira.
Prins Alexander, 17 te Hamburg.
Prins illem IV, 16 v. Valencia n. Cartagena.
Prins Fred. Hendrik, pass. 17 Vlissingen naar
Bremen.
Prins Maurits, 17 te Rotterdam.
Prins Fred Willem 16 80 m. ZW. Ouessant.
Prins Willem v. Oranje, 16 390 m. N. Flores.
Prins Fred Willem, 18 v. Gardia te R'dam.
Prins Joh. W. Friso, pass. 17 Scilly's n. Halifax
Prins Willem IV, 18 v. Cartagena n. Stavanger
Papendrecht, 21 te Curagao verw.
Pendreoht, 26 te Coryton verw.
Riouw, pass. nacht 15-16 Gibraltar n. Hallfax.
Rotti, 16 v. Kopenhagen n. Hamburg.
Rijndam, 16 530 m. O.NO. Kp. Race n. Cubh.
Roebiah, 17 v. Amsterdam te Hamburg.
Reyniersz, 16 v. Soerabaja n. Semarang.
Rita, 16 290 m. Z.ZO. Bangkok.
Raki, 18 v. Genua te Marseille.
Radja, 17 v. Bandarshapur te Basrah.
Ridderkerk, 16 v. East London te Durban.
Rondo, 18 v. Belawan te Djakarta.
Rijnkerk, 18 v. Rotterdam te Bremen.
Saparoea, pas. 16 Oostkust Ceylon n. Aleppey.
Sohledijk, 17 te New York.
Sibajak, 16 800 m. ZW. ten Z. Cocos eil.
Schie, 16 v. Patras 17 te Piraeus.
Sloterdijk, 18 v. Antwerpen te New York.
Sumatra, 16 v. Genua n. Port Said.
Salland, 18 v. Las Palmas te Amsterdam verw.
Stad Alkmaar, 17 v. IJmuiden n. Narvik.
Stad Amsterdam, 17 v. Rotterdam n. Narvik.
Stad Maassluis, 18 v. Narvik te Glasgow verw.
Stad Schiedam, 17 v. Savona n. Lagos.
Salland, 16 140 m. Z.ZW. Ouessant.
Sliedrecht, 16 190 m. NW. Ras al Hadd.
Stad Leiden, 16 360 m ZW. Lands End.
Stanvac Djlrak, 16 v Saigon n. Haiphong.
Sunetta, pass. 16 Kp. Howe n. Sorong.
Scherpendreoht, 26 Reykjavik verw.
Sliedrecht, 8 Jan. Eva Perón verwacht.
Stad Dordrecht, 17 v. Cagliari 18 te Porto Tor
res verwacht.
Stad Schiedam, 17 v. Savona n. La Goulette.
Stad Vlaardirugen, 17 v. Kinkenaes te Vlaardin-
gen.
Salawati, pas. 17 Straat Messina n. Gervua.
Saroena, 17 v. Singapore te Miri..
Sibajak, 17 960 m. ZO. Diego Garcia.
Stad Rotterdam. 17 v. Narvik n. R'dam.
Sherata, pass. 17 Gibraltar n. Mena el Ahmadi
Singkep, pass. 17 Kp. Vincent n. Alexandrië.
Slamat, 17 v. New York n. Casablanca.
Teucer, 17 te Tj. Priok.
Thalatta, 16 te Swansea.
Tankhaven 1, pass. 16 Palembang n. Tj. Uban.
Tjlbantjet. 16 rede Semarang.
Tjiluwah, 16 v. Hongkong n. Singapore.
Tjiwangi, 16 Kp. Selatan n. Tj. Priok
Themisto, 18 v. Albany te Leith.
Tiompenberg, 16 v. Savanna n. Le Havre.
Talisse. pass. 18 Gibraltar n. Port Said.
Tara, 17 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Telamon, 17 v. Philadelphia n. New York.
Ternate pass 18 Brunsbilttel n. Hamburg.
Titus, 18 v. Amsterdam te Rotterdam.
Tablnta, 18 v. Port Said n. Napels.
Taria, 18 v. Stockholm n. Curagao.
Tiba, 18 v. Antwerpen n. Buenos Aires.
Vsn Spilbergen, 17 ten anker Porto Amboin.
Van. Riebeeck, 16 v. Tj. Priok n. Singapore.
Van Linsohoten, pass. 17 Kanarische eil. naar
Dakar.
Willemstad. 17 te Pto Limon.
Wonogiri, pass. 17 Kp. Guardafui n. Colombo.
Waikelo, 16 v. Buleleng n. La Buan Hadji.
Waterland, 16 100 m. N.NO. Madeira.
Winsum, 15 200 m. W. Kp. Vincent.
Waterman, 17 330 m. N.NW. Kaapstad.
Willem Ruys, 17 v. Southampton n. Port Said.
Woensarecht, 16 v. Rotterdam te Stockholm.
Wieldrecht, 18 v. Napels te Mena el Ahmadi
verwacht.
IJsel, 17 Cyprus gepass. n. Heraklion.
Zeeland (SSM), pas. 16 Great Yarmouth naar
Dagenham.
Zijpenberg, 16 690 m. ZW. Fores.
Zeeland (KRL), 18 v. Singapore te Djakarta.
Zuiderkruis, 17 250 m. W. Kreta.
Zaan, pass. 118 Holtenau n. Gefle.
KLEINE VAART
Alja, pass. 17 Vlissingen n. Antwerpen.
Anna b, 17 v. Bayonne te Alexandrië verw.
Anna Henry, pass. 17 Vlissingen n. Waterford
Actinia, 16 v. Hamburg n. Plymouth.
Anna Sylvia, pass. 17 Eddystone n. Workington.
Audacia, 16 v. Telgmouth te Amsterdam.
Bab-T, 15 v. Gefle n. Zaandam.
Beekbergen, 16 v. Tonnay Charente n. Fowey,
Binnenhaven, 16 v. Casablanca te Port Lyautey.
Bortirif, verm. 16 v. Terneuzen n. Londen.
Barracuda, 18 v. Skiën te Hariingen verw.
Batavier I, pas. 16 Kp. Roca n. Casablanca.
Bree Helle, 16 v. Rotterdam te Londen.
Confiance, 16 v. Nantes n. Bayonne.
Coolhaven, 17 v. Vlgo te Rotterdam verw.
Casana, pass. 16 Kiel n. Kopenhagen.
Citadel, pass. 17 Kiel n. Londen.
Cornelia b II, 18 Burriana verwacht.
Daviena Goekoop, 16 v. Rouaan n. Kingslynn.
Depa, 16 v. Newcastle n. Methill.
Douro, 16 v. Gothenburgh n. Aarhus.
Dollard, 17 v. Newport n. Huil.
Doklaan, 16 v. Rotterdam te Fowey.
Deneb, 17 nog te Rotterdam.
Diligentia, 17 v. Ipswich n. Thameshaven.
Elisa, 16 v. Marseille n Fedala.
Elsenburgh, 17 v. Londen te Rotterdam verw.
Erebus, 17 nog te Oporto.
Escaut, 16 v. Rouaan n. Rotterdam.
Follonica, 16 ten anker baan Waterford.
Bvertsen, 16 te St. Servaas.
Ferocla, 17 v. Dundalk n. Bristolkanaal.
Fiducia, verm. 16 v. Londen n. Terneuzen.
Glodry, pass. Vlissingen n. Bremen.
Harold, 17 Bergen verwacht.
Hebe Nobel, pass. 16 Vlissingen n. Londen.
Hagno, 17 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hebefr Nobel. 16 v. Boom n. Londen.
Hartel, 17 v. Rouaan te Londen.
I-Iaskerland, 17 v. Kingslyn n. Rotterdam.
Hondsrug, 16 v. Nykobing te Colchester.
Heerengracht, pass. 17 Vlissingen n. Antw.
Ilias, 16 v. Gibraltar n. Amsterdam.
Ingeborg, 18 v. IJsland te Bergen verw.
Jaga, pass. 17 Vlissingen n. Zeebrugge.
Jonex-I pass. 17 VlLssinigen n. Londen.
Josien, 17 v. Terneuzen te Antwerpen.
Kortenaer, 17 dwars Wight n. Bristol.
Kaap Falga, 16 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Lauwers, 17 v. Vlissingen naar Zee.
Leendert b, 16 v. Stockholm n. Rotterdam.
Leny, 16 v. Glasgow n. Garston.
Leuvehaven, 17 te Malmö.
Lies, 16 v. Avonmouth te Swansea.
Lydia, 17 v. Newport te Rotterdam.
Marcella, pass. 17 Gotland n. Sandefjord.
Maasym, 16 dwars Scheveningen n. Dublin.
Markab, 16 v. Skarrehage n. Amsterdam.
Midas, 16 te Amsterdam.
Mascotte, 17 60 m. ZW. Texel.
Megrez, pass. 16 Wight n. Las Palmas.
Menkar, 16 v. Genua n. Marseille.
Meres, 16 v. Port Lyautey n. Nantes.
Mulan, 16 v. Londen te Middlesbro.
Matthew, 17 v. Isle of Grain te Dover verw.
Muphrid, pass. 16 Vlissingen n. Halmstad.
Nettie, 16 V. Cork n. Port Tal'bot.
Nieuwehaven, pass. 16 Vlissingen n. Antw.
Nimrod, pass. 17 Vlissingen n. Antwerpen.
Nelly, pass. 17 Guernsey n. Granville.
Noach. 16 340 m. ZO. Malta n. Benhazi.
Noorderhaven, pass. 17 Kiel n. Londen.
Nlobe, 16 v. Velsen te Amsterdam.
Noorderlicht, 17 v. Vaase te Creeksea
Nottingham, 16 v. Kingslyn n. Rotterdam.
Noord, 1 7v. Hertones te Helsinki.
Omlandia, 16 v. Rouaan te Casablanca.
Oleum. 16 v. Londen te Middlesbro.
Pavo, 15 v. Sundsvall n. Zaandam.
Ponto, 16 v. Londen n. Sete.
Ponza, 16 v. Zaandam n. Rotterdam.
Rex, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen.
Rijnbong, 1 6 v. Amsterdam n. Sarpsborg.
Soemba, 17 v. Boulogne n. Genua.
Sambre, 16 v. Rouaan te Parijs.
Servus, 16 v. Mulroy te Shoreham.
Swift., 17 v. Parijs n. Malmö.
Spurt, 16 v. Antwerpen te Oporto.
Tom v. d. Heide, 16 v. Casablanca te Marseille.
Tyro. 16 v. Dublin n. Newport Mon.
Van Brakel, 16 v. Grangemouth te St. Malo.
Vindicat Atque Polit, 17 v. Gyon te Requejada
Veenenburgh, 16 v. Aberdeen n. Middlesbro.
Vlier, 18 v. Rotterdam te Lissabon verw.
Vrede, 16 v. Amole n. Cuxhaven.
Virgo, pass. 16 Vlissingen n. Goole.
Vrouwepolder, 17 v. Rotterdam n. Antw.
Westersingel, 16 v. Banholm te Bremen.
Westpolder, pass. 16 Kp. Vilano n. Alicante.
Westlaan, 16 v. Hamburg n. Rotterdam.
Wiekenburgh, pass. 17 Finisterre n. Casablanca.
Wim, 16 v. Bremerhaven n. Goole.
EEN PART13
DAMES KOUSEN
15 of 30 denier
deze kousen zijn vervaardigd
van de bekende „ENKALON"
garens; hebben een prima
pasvorm, een langere levens
duur en zijn zeer elastisch.
MET UNi- OF ZWARTE NAAD
Maandag, Dinsdag en Woensdag geopend van 9 tof 9 uur
Met trots introduceert Austin thans in Nederland
de sensatie van de Londense Automobiel-show.
Ondernemersprijs 4.795,—.
Direct te leveren.
Snelheid 108 km. Kopkleppen motor 4 cylinder.
Benzineverbruik 16 liter op 1 km.
ZIJLWEG 35, HAARLEM, telef. 11906—11905
STADHOUDERSKADE 100-101, AMSTERDAM, telef. 90964—90975
Official Dealer voor Haarlem en Omstreken en Amsterdam.
