Wandeling door de
Oudejaarsavonden
Een skipak
Een overdadige maaltijd
in allerlei kleuren
U
De gesteunden en de huurverhoging
Kerstbomen worden in Haarlem
weer massaal verbrand
DONDERDAG 24 DECEMBER 1953
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
10
DIT MAKEN WE ZELF
UIT DRIE KOOKBOEKEN
Antwoord op vragen van raadslid
Nachtdienst apotheken
Dit maal bij avond:
de Rooij
Pracht collectie
KALENDERS
J. Duinker gaat volgend
jaar met pensioen
oor
de'^Urouw
De Kerstinkopen zijn gedaan, morgen
is het Eerste Kerstdag en daarna gaan
wij al weer zinnen over een goede vie
ring van Oud en Nieuw. Daarom dacht
ik dat een wandeling langs Oudejaars
avonden meer zin zou hebben dan een
langs de winkelramen.
Er zullen de 31ste December 1953
's nachts om twaalf uur heel wat geluk
wensen worden uitgesproken, vele scho
ten worden gelost en klokken worden
geluid. Dan begint het nieuwe jaar. Het
nieuwe jaar is niet altijd op 1 Januari
begonnen. Het jaar der Chaldeeën en
Egyptenaren begon op 21 September,
de zonnestand van de herfst. Het jaar
van Romulus, de stichter van Rome,
begon in Maart en de Brahmanen bij
voorbeeld beginnen het jaar met de
nieuwe maan in April. Het Franse jaar
onder de Merovingische koningen be
gon op dezelfde dag dat de troepen ge
monsterd werden: op 1 Maart; onder de
Carolingische vorsten viel de eerste dag
op Kerstmis. Karei IX heeft ons ten
slotte de vaste datum van 1 Januari be
zorgd, zo las ik ergens. Hij schijnt in
1564 te hebben besloten dat in den ver
volge het burgerlijk jaar op 1 Januari
zou beginnen.
In vroeger eeuwen moet het op Nieuw
jaarsdag luidruchtig zijn toegegaan, zo
erg dat in (.586 de Synode te 's-Graven-
hage bepaalde, dat dienaren des Woords
zich er op moesten toeleggen dat de
prediking „den ledigganck op de feest
dagen in heylige en nutte oefening" zou
veranderen. Pas na 1816 begon men
ook de Ouder jaarsavond kerkelijk te
vieren. Daartoe heeft een aanschrijven
van de Algemene Synode der Ned. Her
vormde Kerken in 1817 meegewerkt.
Ook in de meeste Rooms-Katholieke
Dit skipak is gemaakt van een wol
len lap van 130 cm breed en 1.35 m
lang. De boorden zijn gebreid, we kun
nen dit doen van een contrasterende
kleur, of van dezelfde kleur. Omdat we
de boorden 1 recht, 1 averecht breien,
sluiten ze goed af aan hals, polsen en
benen, dus uw kleuter zal geen last van
de kou hebben met dit pak aan.
De patronen zijn gemaakt voor de
leeftijd van 6 jaar en dit pak kan zowel
door een jongen als een meisje gedragen
worden. Bovenw. 70, broeklengte 60.
Het voorpand wordt zoals we op de
tekening zien aan elkaar geknipt, in
het achterpand komt in de taille een
naad.
Nadat we de tekening in het groot
gemaakt hebben, controleren we even
de maten en als deze kloppen gaan we
knippen. Alle delen moeten met naad
uitgeknipt worden.
Kerken is het gewoonte geworden een
godsdienstoefening op 31 December te
houden.
Een van de oude gebruiken sinds
mensenheugenis bij Ouderjaarsavond
behorend is het eten van oliebollen en
ander deeggebak. Dit gebruik is een
erfenisje van onze heidense voorvade
ren. Zij maakten beelden uit deeg bij
hun bacchanaliën, aangericht ter ere
van de overwinning van de zon over
de duisternis.
Volgens de overlevering acht het
volksgeloof het van groot belang er
voor te zorgen dat er op 1 Januari geen
achterstallig werk ligt, onverschillig
van welke aard, want anders zal men
het gehele jaar niet op orde en netheid
kunnen rekenen. Zo was het vroeger
ook noodzakelijk maatregelen te nemen
om de boze geesten te verjagen, want
als die op 1 Januari waren verbannen,
behoefde men het gehele jaar geen
vrees meer voor ze te koesteren. Van
daar dat het nieuwe jaar met veel
lawaai werd ingeluid, daar gingen ze
van op de vlucht. Het gebruik van veel
spijs en drank op de laatste dag van
het jaar en de prille Nieuwjaarsmorgen
wekte het vertrouwen dat men het ge
hele jaar in overvloed zou kunnen leven.
Als dat eens waar was! Wat zou er
dan een overvloed heersen. Want dat er
op Oudejaarsavond gegeten wordt en
veel gegeten wordt, valt niet te ont
kennen. Er wordt op zo'n avond zo
veel van onze maag gevergd, dat ik graag
enige suggesties geef voor een ietwat
zorgvuldig gekozen vulling. Hoeveelheid
en volgorde moet u met uw eigen maag
bespreken.
We beginnen met warme of koude
baksels: oliebollen (ons heidense erfe
nisje), appelflappen, poffertjes. Wist
ge tussen twee haakjes dat zulk gebak
koud gegeten minder zwaar in de maag
ligt? Deze zoete spijs wordt door som
mige Oude j aars vier ders vergezeld van
een glas bisschop of warme punch. An
deren prefereren een zachte besprenke
ling met een lichte rode wijn,
of Bordeaux, op kamertemperatuur ge
bracht. De warme gekookte kastanjes
staan inmiddels ook op tafel. Bij voor
keur worden zij meteen uit het kokende
water met schil en al op tafel gebracht
en na het pellen met „echte" roomboter
gegeten.
Na deze warme en zware inleiding
geeft men de maag enige ogenblikken
rust en bereidt men zich voor op het
nachtmaal, dat sommigen om half
twaalf, anderen na twaalven aanvangen.
Tegen twaalven zorgen wij dat de gla
zen zijn gevuld, opdat de gelukwensen
champagne is en zeer goed smaakt. Wie
ook dit niet convenieert, neme een
mousserende Luxemburgse wijn, die
koel geschonken wordt en waarvan de
kleur en zelfs een tikkeltje van de
smaak met champagne overeenkomen.
Deze laatste wijn is bovendien heel ge
schikt om bij de gerechten van ons
met een goede sprankelende dronk
worden overgoten. Men kan met een
gevulde beurs champagne drinken.
Evenwel, tegenwoordig doen de lichte
beurzen velen een Mousseux verkiezen,
de champagne uit Luxemburg die in
prijs ongeveer de helft van de echte
soupertje te gebruiken. De geheelont
houders zullen in plaats van wijn een
tonic nemen, thee of koffie of desnoods
-een glas tomatensap.
Ons nachtmaal heeft nog verschillen
de gangen. Hors d'oeuvre, een licht
soepje, verschillende slaschoteltjes en
koud vlees, kaas of fruit? koffie met
cognac als sluitstuk. Vergeet u niet op
tafel kleine schaaltjes te plaatsen ge
vuld met rozijnen, amandelen en bon
bons. Als men een gang wil overslaan
is zo'n kleinigheidje daarvoor in de
plaats juist plezierig.
Veel succes bij de toebereidselen, een
goede viering van Oudejaarsavond en
een gelukkig nieuwjaar toegewenst.
ANNEKE
Een snoezig jurkje, kant en klaarnatuurlijk naar Frans ontwerp, waarbij de
devote eenvoud van het lichtblauwe linnen fijntjes onderbroken wordt door een
speelse entre-deux van witte zijde.
Het naaien: We beginnen met het
stikken van de midden achternaad van
de broek, persen hem open en naaien
dan de tailleband dicht. Nu volgen de
schouders en zijnaden. Voor in de broek
stikken we een lange ritssluiting dan
stikken we de pijpen dicht. Als we de
boorden gebreid hebben, zetten we het
halsboordje aan. De pijpen van de broek
en de onderkant van de mouwen leggen
we in plooien, zodat ze aan de boorden
passen en uw pak is gereed.
L. S.
In de keuken der Uitgeverijen worden
met korte tussenpozen nieuwe kook
boeken geformeerd, die toch nog altijd
een beetje verschillend zijn. Onze eigen
gebakken cakes smaken trouwens ook
nooit precies gelijk. Het ene kookboek
is pittig, het andere overmatig gekruid,
het volgende is melig, het vierde te zoet,
en het vijfde ziet er van binnen en van
buiten zo geestig en origineel uit, dat
men direct lust krijgt er mee te gaan
werken. Zo kregen wij ter recensie
enige kookboeken uit de vijfde catego
rie, waarvan wij gaarne enige recepten
aan u door willen geven. Misschien is
echter de hiernavolgende maaltijd wel
wat overdadig!
Wij kiezen als hors d'oeuvre: Zakouski
Bolchevik (Uit: Eet eens wat anders).
Neem een paar levertjes van kip, eend
of dergelijke; zout en peper ze licht,
bak ze even in de boter en hak ze daar
na goed fijn. Neem een mooie goudrei-
net (goed gewassen en gedroogd), haal
er het klokhuis uit maar schil de appel
niet, en hak deze ook heel fijn. Werk de
fijngehakte levertjes en appel zorgvul
dig door elkaar met 1 eetlepel weekge-
maakte boter en 1 hardgekookte eier
dooier. Dit mengsel smaakt onder an
dere voortreffelijk op toast.
Daarna als soep: Gebonden Stronk-
selderijsoep (Uit: Het fornuis van
Venus). Snijd alle fiarde ribbels van
de selderij, snijd de selderij in kleine
stukjes, laat ze langzaam tot kookpunt
komen en daarna uitlekken op een zeef
of vergiet. Doe ze daarna in een pan
met een stuk boter, besprenkel ze met
bloem, voeg goede, gebonden bouillon
toe; bind met eierdooiers die in room
zijn losgeroerd, kruid met een weinig
nootmuskaat en doe heet op.
Dan volgt het Zondagsmaal in rood,
bruin en beige: Les Choux-Rouges Fré-
déric-Fils (Uit: Blijmoedig keukenbre-
vier van Aert Angebrant).
Ay, ziet toch hoe daar Aerts neus is
gaan krullen! Toen daar de Dordtse
zaadteler Vreeken van het paleis te
Soestdijk een bestelling had ontvangen
op zijn nieuw-gewonnen product, het
Dordtse rode spruitjes, plukten de tuin
dersknechts op Vreekens kwekerij om
trent de Dordtse zeehaven tegelijk met
de koninklijke rode spruitjes in één
moeite door een maaltje voor uwen
Aert Angebrant. Het spruitje, zoals wij
dat tot dusver kenden, is een vriende
lijke verschijning met een van oudsher
Brussels visitekaartje. Buitenlanders
spreken van Brussels sprouts, Bryssel-
kol en Col de Bruxelles, ook al is de
oorsprong van de spruitjes die zij op
tafel krijgen een zuiver Nederlandse.
De rode variëteit, die in 1952 voor de
eerste maal werd gewonnen zou A. A.
op het menu willen lanceren als de
Choux-rouges Frédéric-fils om Vree
ken de zoon van Freek! te eren
En wanneer Prosper Montagné het in
zijn gastronomisch handboek tot twaalf
recepten brengt voor het groene, alias
Brusselse spruitje, zal het Aert een eer
en een genoegen zijn als dertiende re
cept de bereidingswijze van het rode
spruitje er aan toe te voegen.
Het recept begint met runderlappen
en eindigt met een paar druppels ci
troensap. Daartussen liggen de rode
spruitjes, de kastanjes, de tomaten, een
laurierblaadje en de nootmuskaat.
Wat A. Aa u mag verzoeken: begin
met de herinnering aan het spruitje uit
uw vrijgezellentijd uit uw gedachten te
bannen! Het rode spruitje van Vreeken
verloochent alle verwantschap met het
spruitje van de liefdeloze hospita wier
malafide keukenbedrijvigheid het ge
hele huis met ziekmakende koollucht
vervulde. Het rode spruitje van Vree
ken mist elke koollucht en reikt alleen
daarmede reeds een verzoenende hand
aan allen die op grond van culinaire
verwaarlozing in studententijd het
spruitje niet meer kunnen luchten.
Aert wilde u dan allereerst over run
derlappen spreken. De juiste inleiding
tot een goed gesmoorde runderlap vormt
nog altoos een vertrouwelijk gesprek
met een slager die van wanten weet.
Laat hij u geen lapjes vlees doch ware
runderlappen snijden. En bedenkt met
Aert dat alleen de welgemarineer-
de runderlap te zijner tijd een welge
manierde runderlap kan worden. Dat
komt de runderlappen op één dag hech
tenis te staan, door brengen in een
marinade van een Mas rode wijn met
een toegift van vleeskruiden, die voor
luie koks gemengd en gemalen in de
handel worden gebracht. Is er geen
wijn, dan volstaat Aert met water. Met
citroensap en kruiden is ook van water
nog een behoorlijke marinade te maken
en dit te weten biedt zoete vertroosting.
Droog de volgende dag de runderlap
pen goed af want vocht is en blijft een
onbraadba^r element! Smelt uw vet en
laat het zinderen. Droog de runderlap
pen andermaal en vertrouw ze met ge
rust hart toe aan het zinderend vet waar
in zij bruin zullen braden. Blus de lap
jes, voeg er zout en een laurierblad aan
toe, alsook het vlees van een pond toma
ten en laat dat geheel dan maar een
paar uurtjes sudderen.
Kruis dan kastanjes aan de doffe
zijde, zet ze op met warm water en pel
ze vóór ze aan de kook geraken. Kruis
ook de spruitjes de rode van Vree
ken, welteverstaan en zet ze op in
niet te ruim water waaraan enige drup
pels citroensap zijn toegevoegd om de
rode kleur te behouden. Laat ze zacht
koken, schud ze enige malen om, voeg
er de nog ongare kastanjes aan toe en
juist iets méér boter dan het uwe vrou
we zou goeddunken en laat dat panne
tje dan zachtkens stoven.
Straks, aan tafel, kan ieder der dis
genoten naar believen het muskaat
molentje doen draaien en laat het nie
mand bevreemden dat er tot dusver
geen sprake was van aardappelen.
A. A. en zijn gasten genoten van het
rode spruitje, van de Choux-rouge
Frédéric-fils, in het gezelschap van
roomzachte kastanjes en op de tong
smeltende runderlappen. Volg hem na,
zodra de rode spruitjes aan de markt
komen en geniet dan op uw beurt van
dit Zondagsmaal in rood, bruin en
beige.
Maak een mooie bruine caramel en
laat deze, door langzaam een draaiende
beweging te maken, overal langs de
binnenwand van een puddingvorm lo
pen, zodat zich als het ware een dik
bruin vernis vastzet. Kluts vervolgens
2 eieren (dooier en wit tegelijk) gedu
rende 5 minuten, voeg steeds roerende
y2 liter koude melk toe, en giet dit in
de puddingvorm. Maak in een platte
pan wat water aan de kook, zet hierin
de puddingvorm, zorgdragend dat het
water niet in de vorm loopt, en plaats
dit tezamen in een flink verhitte oven
gedurende ongeveer 3/4 uur. Bovenop
vormt zich dan een bruine huid. Keer,
als de pudding geheel afgekoeld is, de
vorm op een schaal om. Zorg er voor
dit vlug te doen, daar anders de cara
mel, die door het koken vloeibaar ge
worden is, gemorst wordt.
Tenslotte nemen we, in plaats van
koffie met cognac: Champagnesorbet
(Uit: Het fornuis van Venus).
In driekwart van een kwart gallon
suiker-siroop laat men de fijngeschrap-
te schillen van een sinaasappel en een
halve citroen trekken. Hierna voegt
men er een halve fles Champagne of
witte Anjou bij, het sap van vier sinaas
appels en een citroen, mengt goed, zeeft
het, en maakt koud. Tien minuten voor
het serveren voegt men een tweede
halve fles wijn toe.
Smakelijk eten. A. G. P. S.
Een aardig huisjurkje van katoen in
geel met donker- en lichtblauwe stre
pen. Het lange bovenstuk met ingerim-
peld middel kleedt slank af. D<f wijde
mouwen geven volle bewegingsvrijheid
zonder het geheel aan charme te doen
inboeten.
Het Haarlemse raadslid de heer D. Ver
baan (Arbeid) stelde onlangs de volgende
vragen:
1. Kan het College van Burgemeester
en Wethouders mededelen op welke wijze
en in welke mate voor hen, die per 1 Jan.
1954 uitkering krachtens de Sociale Voor
zieningsregeling A en B zullen ontvangen
dan wel op andere wijze door de gemeen
telijke Dienst van Sociale Zaken op die
datum zullen worden ondersteund, waarbij
dan tevens begrepen degenen, die in G.S.
W.-verbanden zijn tewerkgesteld, de huur
verhoging en de opheffing van de con
sumptiebeperking zullen worden gecom
penseerd?
2. Indien omtrent de wijze waarop en
de mate waarin deze compensatie zal plaats
vinden, door 's Lands Overheid wordt be
slist, zodat voor wat de doorvoering betreft
daarop hier ter plaatse gewacht dient te
worden totdat de Regering een besluit heeft
genomen, zijn Burgemeester en Wethou
ders dan bereid maatregelen te treffen,
opdat de compensatie met de le uitkering
in 1954 zal worden uitbetaald?
Het antwoord van B. en W. luidt:
De Regering heeft nog geen beslissing
genomen omtrent de wijze, waarop de ge
volgen van de genoemde verhogingen zul
len worden opgevangen, ten aanzien van
hen, die woi'den gesteund krachtens de
Sociale Voorzieningsregeling A of wel
krachtens de G.S.W.-regeling voor hoofd
en handarbeiders. Wel is bij circulaire van
de minister van Maatschappelijk Werk
medegedeeld, dat de uitkeringen ingevolge
de Regeling Hulpverlening Oorlogsslacht
offers (1940-1945) ingaande 1 Januari a.s.
met 5 procent worden verhoogd.
Zij, die een uitkering genieten krachtens
de Sociale Voorzieningsregeling B ontvan
gen voor de verhoogde huur van rechts
wege een hogere uitkering, omdat het
huurelement een afzonderlijk onderdeel
van het steunbedrag uitmaakt. De regering
schijnt verder voornemens te zijn het be
drag, bestemd voor de kosten van levens
onderhoud, in verband met de opheffing
van de 3 procent consumptiebeperking, te
verhogen met ongeveer 0.90 per week.
Voor hen, die een uitkering genieten
krachtens de Armenzorg kan de huurver
hoging op dezelfde eenvoudige wijze wor
den opgevangen als voor hen, die een uit
kering genieten krachtens de Sociale Voor
zieningsregeling B. Of en op welke wijze
tot steunverhoging moet worden overge
gaan in verband met de opheffing van de
consumptiebeperking is bij B. en W, in
studie.
Het ligt inderdaad in de bedoeling van
het College alle maatregelen te treffen,
die nodig zijn om zo mogelijk bij de eerste
uitkering in 1954 het verhoogde steunbe
drag aan belanghebbenden te kunnen uit
keren.
ADVERTENTIE
Verkooplokaal NOTARISHUIS
Dir. W. N. WOLTERINK
Bilderdijkstraat bij de Zijlweg
Haarlem - Tel (K 2500) 11928
INBOEDELVEILING 12/15 JAN. 1954
Inzendingen van huisraad worden dagelijks
aangenomen. Eigen afhaaldienst
Tot 26 December des morgens om acht
uur: Firma Duym en Keur, Keizerstraat 6,
telefoon 10378; Apotheek Begemann en
Sneltjes, Kruisweg 30, telefoon 10043; Mar-
nix-apotheek, Marnixstraat 65, telef. 23525;
Teyler-apotheek, Teylerplein 79, telef. 17946,
Op 26 December van 's morgens 8 uur tot
des avonds 8 uur: Firma C. G. Loomeyer
en Zoon, Barteljorisstraat 11, telefoon 10175;
Park-apotheek, Kleverparkweg 13, telefoon
11793; Apotheek 't Gildehuys, Koninginne
weg 3, telefoon 12038; Apotheek J. Krijnen,
Eksterstraat, telefoon 25860; Apotheek Van
Rijn, Kleine Houtweg 15, telefoon 10539;
firma C. G. Loomeyer en Zoon, Zijlweg 34,
telefoon 12495; Schoterbos-apotheek, Rijks
straatweg 19, telefoon 2571T; Nolfs apotheek,
Kruisstraat 26, telefoon 11174; Bos en Vaart
apotheek, Bos en Vaartstraat 26, telefoon
13290; Centraal apotheek v.h. Florijn, Grote
Houtstraat 78. telefoon 10500; Noorder-
apotheek, Jan Gijzenkade 181, telefoon 23821.
Van 26 December des avonds 8 uur af
Th. A. Klinkhamer, Koninginneweg 69. tele
foon 11596; Grijseels en Van Hees, Lange
Veerstraat 19, telefoon 11000; Frans Hals
apotheek, Frans Halsplein 1, telefoon 11180.
Wanneer de Kerstdagen straks voorbij
zullen zijn dan zullen de Haarlemmers
tezamen weer een schier ontelbaar aantal
Kerstbomen bezitten, die na hun functie
tijdens de Kerstdagen, hun betekenis ver
loren zullen hebben. Zij zullen het zelfde
lot ondergaan als hun voorgangers: een
verzengende vuurgloed zal een eind aan
hun bestaan maken.
Maar evenals het vorig jaar wil ook nu
de Haarlemse politie een massale verbran
ding houden. De gevaren van het particu
lier verbranden van Kerstbomen zijn na
melijk niet denkbeeldig; het gebeurt niet
zelden, dat een onschuldig vuurtje uit
groeit tot een fikse brand, zodat de brand
weer er aan te pas moet komen. Trouwens,
hoe plezierig het ook moge zijn, zelf de
boom te mogen verbranden, uiteindelijk
geeft het veel meer voldoening, wanneer
men in grote getale getuige kan zijn van
dat indrukwekkende schouwspel van om-
hoogschietende vlammen.
De politie heeft twee data voor deze in
banen geleide verbranding vastgesteld: in
de eerste plaats Dinsdag 29 December en
dan Donderdag 7 Januari voor hen, die hun
kerstversiering tot Driekoningen willen
handhaven.
De negen plaatsen, die voor dit doel zijn
uitgezocht zijn: Het Kalfje aan het Prin
sen Bolwerk (Centrum); het terrein aan
de Roerdompstraathoek Vondelweg
(Noord); het terrein aan cle Planetenlaan
ten Noorden van het EDO-terrein (Noord);
het terrein aan de Kleverlaan, Zuidzijde
ADVERTENTIE
STOFZUIGERS
Wij hebben meer dan 25 jaar ervaring.
Wij geven .EEN BETROUWBAAR ADVïES
Keuze uit:
Holland Electro - Ruton Errcs - Excelsior
Hoover Miele - Gen. Electric - Progress
Ged. Oude Gracht 52 tegenover de kerk
Betaling in overleg.
tussen de Tercleefbrug en de spoorweg
overgang (Noord); het Theemsplein
(West); het terrein aan de Garenkókers-
kade, Noordzijde, (Centrum); het terrein
aan de Gerrit Schoolmeesterlaan (Tuin
dorp); het terrein aan de Richard Holkade
(Oost); het terrein aan de Frederik Hen
driklaan (Zuid).
Een ieder dient er voor te zorgen, dat
zijn Kerstboom op de aangegeven dag op
die verbrandingsplaats ligt, die zich het
dichtst bij zijn huis bevindt. De politie
hoopt, dat buurt-, wijk- en speeltuinver
enigingen weer hun medewerking zullen
verlenen door tijdig de huizen langs te
gaan om de bomen op te halen. Wanneer
dus over enige tijd een met sparregroen
volgeladen handkar of wagentje voor u«
huis stilhoudt, dan is het juiste ogenblik
aangebroken om uw boompje bij te dra
gen, oplat het vuur zo groot en indruk*
wekkend mogelijk zal worden.
Tenslotte vermelden wij nog, dat de po
litie aan de vele verzoeken om de vuren
's avonds te ontsteken, tegemoet is ge
komen. Niet meer 's middags, maar nu
's avonds om 19 uur zullen de ontstekin
gen geschieden.
ADVERTENTIE
ANEGANG 14 (naast C en A)
Bij beschikking van de Staatssecretaris
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
is met ingang van 1 September 1954 aan de
heer J. Duinker, wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd, op zijn ver
zoek eervol ontslag verleend als leraar aan
en onderdirecteur van de Rijks H.B.S. <e
Velsen.
Mevrouw de weduwe T. Rendering-
Mijere in Vlagtwedde viert op Eerste Kerst"
dag haar honderdste verjaardag.
