Haarlem's Dagblad | 1954 | 16 januari 1954 | pagina 3

vai

We

Oeek

't MEUBELHUIS

DEKERKUIL

Herenhuis te koop

FORD Vedette'50

«.ONZE OPHEFFINBS UITVERKOOP.
LOOPT BESLIST OP HET EINDE!!

Belangrijke faillissementsveiling

Bouwgrond te koop

mooi, pot Pakhuis

Geen reden tot ongerustheid

MOOIE VILLA TE BEVERWIJK

De witte pokken

Voorzorgsmaatregelen
in Den Haag en omgeving

René Coty vandaag
geïnstalleerd

BOUWTERREINEN

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

7

Auriol neemt afscheid

Jk&MMmmm

WMMMMM

Roofoverval op stations-
huisje in Den Haag

Scheepvaart

Huismoeders, Let op!!

Metaalwarenfabriek

H. Moore's Autohandel

Modevakschool
COUP NATIONAAL

meubelen met meer mogelijkheden,

Verkrijgbaar bij

ZinWEG 26 HAARLEM

FAILLISSEMENTS VERKOPING

ZATERDAG 16 JANUARI T954

„Men doet er goed aan zich niet door de
In Den Haag geconstateerde alastrim-ge-
vallen van de wijs te laten brengen. Voor
enige angst is geen enkele grond", aldus is
van medische zijde verklaard.

„Er is geen enkele reden om zich onge
rust te maken, zelfs niet, wanneer het aan
tal alastrim-gevallen zal stijgen". Dat dit
zal gebeuren, mag als vaststaand worden
aangenomen, omdat degenen, die reeds be
smet waren zonder dat zij het wisten, met
zeer veel anderen in contact zijn geweest.

Zowel bij de Hoofdinspectie van de
Volksgezondheid als bij de Haagse ge
meentelijke geneeskundige dienst is men
op een mogelijke uitbreiding van het aan
tal gevallen voorbereid.

De ziekte heeft nog in geen geval tot be
zorgdheid aanleiding gegeven. De alastrim
heeft geen kwaadaardig karakter tot nu
toe en de medici verwachten ook niet, dat
dit het geval zal worden.

Bij wijze van voorzorgsmaatregel is be
sloten dat voorlopig geen bezoekers zullen
worden toegelaten aan het Rode Kruis-
ziekenhuis, het ziekenhuis St. Joannes de
Deo, het Nebo-ziekenhuis, het ziekenhuis
van „De Volharding", de R.K. Vrouwen
kliniek „Bethlehem", de stichting Oud-
Rosenburg, waarvan de Ramaerkliniek een
onderdeel is en het diaconessenhuis „Bro-
novo".

Deze maatregel was reeds genomen ten
aanzien van het ziekenhuis aan de Zuid-
wal, waar thans 25 lijders aan alastrim of
witte pokken worden verpleegd.

Aan het voornemen van de Geneeskun
dige Inspectie van de Volksgezondheid, het
gehele personeel van het ziekenhuis aan
de Zuidwal te isoleren is op het laatste
ogenblik geen uitvoering gegeven. Het per
soneel heeft het ziekenhuis Vrijdagavond
mogen verlaten. Het bleek namelijk niet
mogelijk, de ongeveer duizend personeels
leden in het ziekenhuis onder te brengen.
Alle personeelsleden, die nooit zijn gevac
cineerd of waarvan de enting zeer lang ge
leden is, moeten zich iedere dag, ter con
trole melden.

Militairen geconsigneerd

Aan militairen, wonende of in garnizoen

liggende te Den Haag, Wassenaar, Voor
burg, Rijswijk, Loosduinen, Kijkduin en
Scheveningen wordt geen verlof tot bewe
gingsvrijheid verleend wegens ae alastrim-
epidemie. Aan militairen buiten Den Haag
woonachtig is het eveneens verboden tot
nader order zich naar deze plaatsen te be
geven. De maatregel is niet van toepassing
op militairen, die na 1 Januari 1951 tegen
pokken zijn ingeënt of her-ingeënt.

De voor de militairen getroffen maatre
gelen betekenen niet, dat zij niet buiten de
kazernes mogen komen. Alleen het bezoe
ken van andere gemeenten is niet toege
staan. Hetzelfde geldt voor diegenen, die
buiten Den Kaag zijn gelegerd en die naar
Den Haag of een der randgemeenten zou
den willen komen.

Daar de laatste jaren door militairen een
veelvuldig gebruik is gemaakt van de mo
gelijkheid om zich te laten inenten, vallen
slechts enkele honderden militairen onder
de verbodsbepalingen.

Dinsdag zal het emigrantenschip „Water
man" van de Holland Afrika lijn van Am
sterdam naar Zuid-Afrika vertrekken. De
maatschappij heeft besloten, dat alle pas
sagiers tegen pokken moeten zijn ingeënt.
Bij de inscheping zal streng gecontroleerd
worden, of dit ook inderdaad is geschied.

PARIJS (Reuter). Op een plechtige
bijeenkomst op het Elysée heeft René Coty
vanochtend het presidentschap van Vin
cent Auriol overgenomen. Terwijl kanon
nen aan de oever van de Seine 21 salvo's
afvuurden, ontving de nieuwe president de
versierselen van Grootkruis in de orde van
het Legioen van Eer, de hoogste Franse
onderscheiding.

De plechtigheid werd over alle Franse
radio- en televisiezenders uitgezonden.

De heer en mevrouw Auriol vertrekken
vandaag nog per vliegtuig naar hun bui
tenverblijf te Muret, bij Toulouse, van
waar zij later voor een vacantie naar Si
cilië zullen gaan.

„Schandaal om een kind" (Cinema
Palace) Greer Garson en Walter
Pidgeon trachten in deze film, die het deli-.
cate probleem van religieuze hokjesmen
taliteit in Canada aanroert, een diepzin
nige vertolking te geven van twee mensen
voor de keuze tussen materieel succes en
liefde voor een geadopteerd weeskind. Zij
doen hun best maar het probleem zelf
komt „niet uit de grondverf", in weerwil
van de schitterende kleuren der tech
nicolor. De film telt ontroerende momen
ten en episoden van echte humor, maar het
blijft ten aanzien der probleemstelling
enigszins oppervlakkig en de oplossingen
zijn merendeels naïef en onecht.

Dat wil niet zeggen, dat deze film de
moeite van het bekijken niet waard is. In
tegendeel, men kan er zijn genoegen aan
beleven, zowel wat betreft de voor de
hand liggende vergelijking met toestanden
in ons eigen land ten aanzien van de be
nepenheid, die grote eenzijdigheid op het
gebied van de godsdienst in de mens wak
ker roepen, als milieu-schildering daar
omheen. Genoegen is misschien niet het
juiste woord ergernis is het echter ook
niet, aangezien de film de waarde van al
die kleinzieligheden in het juiste licht
stelt en er goedmoedig mee spot. De apo
theose is enigszins bombastisch met grote
hoeveelheden woede der elementen op
gesierd en bekroond door een al te snelle,
eensgezinde ommekeer der dwalenden. Zo
is de mens niet. Zo is de film.

Hoe de mens wél is, kan men in een kos
telijke documentaire in het voorprogram
ma zien, die flitsen uit het leven van
„echtgenoten" in beeld brengt.
J. L.

„Welkom rar. Marshall" (L u x o r)

Een vriendelijke Spaanse film met een wel
zeer geestige ontknoping, die'er in slaagde
te Cannes drie prijzen te verwerven. Eigen
lijk is dat een beetje te veel eer, want het
gesproken commentaar heeft aanvankelijk
de overhand, zodat men tot het eind moet
wachten voor de taal der beelden zijn taak
vervult. Dat doen ze overigens uitnemend.
We maken kennis met de inwoners van
een klein Spaans gehucht, waar op zekere
dag de inspecteur-generaal komt vertellen,
dat de Marshall-hulp als een soort Sinter
klaas het dorp met geschenken zal komen
bedenken. De Amerikanen moet een grootse
ontvangst bereid worden. Iedereen gaat aan
de slag. Inderdaad brengen de dorpelingen,
geholpen door een impresario, een gran
dioos spektakel op de been, maar als de
grote dag is aangebroken, wacht hun een
vreselijke deceptie. Ze vatten het nogal
goedmoedig op en dragen samen de schade.
Hun grootse verwachtingen zijn prachtig
vertolkt door de dromen, welke de film met
fijne ironie onthult. Aan geest en spot ont
breekt het ook bij de tekening der hoofd
personen niet. Men zal er zich zeker bij
vermaken, al werkt de woordenstroom van
het begin vermoeiend. Fr.

„By the light of the silvery moon" (M i-

nerva). We zien Doris Day itn een ver
haaltje, dat er niet zoveel toe doet. Het
vertoont de gebruikelijke kronkelingen,
welke de romantische film bezoekers gaar
ne voor lief zullen nemen. Een serie Luch
tige liedjes maken van het geheel amu
sante kost.

„De zeven hoofdzonden" (Rembrandt)
In „Erbij" treft men een uitvoerige be
spreking van deze Frans-Italiaanse film
aan.

„Jungle Jim,en de tijger (City).
Johnny Weismuller vecht in deze film, die
ergens in de oerwouden van midden-
Afrika speelt, als natuurlijk weer met
leeuwen, tijgers en een groepje misdadi
gers. Maar dh-ect bij het begin van het
verhaal blijkt al dat Johnny de vermaarde
jungle-koning niet meer is. Hij slingert
niet meer langs de bomen, hij kan leeuwen
alleen nog maar de baas blijven met be
hulp van een mes en tenslotte heeft hij
springstof nodig om zich de opdringende
inboorlingen van het lijf te houden. Johnny
wordt oud, maar er zullen toch altijd nog

genoeg mensen zijn, die hem graag in actie
willen zien in zijn strijd tegen een stam
koppensnellers, die terzijde gestaan wor
den door een aantal boeven. Het loopt alle
maal weer opperbest af en Johnny is ge
reed om aan zijn volgende oerwoudfilm te
beginnen.

Van Maandag tot en met Donderdag spe
len in dit theater Yvonne Sanson en Frank
Villard de hoofdrollen in het Italiaanse
melodrama „Wanda de Zondares".

H. d. G.

„Luchtslag om Japan" (R o x y) is een

Spannende schildering van de strijd, die de
Amerikaanse superforten voerden boven
Japan in de tweede wereldoorlog. De film
geeft de trotse B-29 bommenwerper te
zien van het moment dat zij voor de eerste
maal werd beproefd tot de genadeslag, die
zij Japan toebracht. Een aantal authentieke
opnamen van luchtslagen geven een over
duidelijk beeld van de hardnekkigheid
waarmee beide partijen zich tegen elkaar
verzetten. Zij is gemaakt in opdracht aan
de tallozen, die hielpen de oorlog te win
nen, en in het bijzonder aan hen, die tij
dens de „raids' het leven lieten. J. V.

,,'n Dorpschandaaltje" (L i d o) Het is

de moeite waard om getuige te zijn van
het schandaaltje in een Frans dorp, waarin
een bakker (Fernandel) een belangrijke
rol vervult. De ruzies zijn niet van de lucht.
De toeschouwer komt wat dat betreft dan
ook zeker aan zijn trekken.

„Jolando, de dochter van de zwarte
piraat" (Frans Hals) is ondanks zijn
langademige titel een bijzonder vlotte zee
rovers-historie van Italiaanse makelij. Het
geval speelt zich af in de kustgebieden van
Venezuela ten tijde van de Spaanse over
heersing, waar de wrede gouverneur Van
Gould, alias de graaf van Medina, een waar
schrikbewind voerde. De enigen, die zich
daartegerl met succes verzetten, zijn de
piraten van Tortua, maar als Engeland met
Spanje vrede sluit, zijn ook zij tot machte
loosheid gedoemd. Behalve dan de legen
darische gravin di Ventimiglia, de zelf als
kind bijna het slachtoffer werd van Goulds
machinaties, daarna door zigeuners is op
gevoed en tenslotte, vermomd als man,
haar wraak aan de valse gouverneur koelt.
May Britt is de allerliefste travesti-held in
dit zwaar geromantiseerde boekeniersepos,
dat van de ene onwaarschijnlijkheid in de
andere onmogelijkheid valt, maar dat u
desondanks van begin tot einde in zijn ban
houdt, omdat het met zoveel Zuidelijk brio
wordt opgedist. H.C.

Ruim 500 weggehaald

Toen de 57-jarige adjunct-commies van de
Ned. Sp. J. K. in de afgelopen nacht na het
passeren van de laatste trein het kantoor van
het stationnetje Laan van Nieuw Oost-Indië
wilde afsluiten, hoorde hij gerammel aan de
buitendeur. K. deed de deur open en zag
daar twee gemaskerde mannen staan, die een
dreigende houding aannamen en hem ge
lastten het aanwezige geld af te geven. De
beambte, die zeer nerveus werd, gaf hieraan
gevolg. Op bevel van de mannen, die een
lantaarn aanstaken aangezien het licht in
het kantoortje reeds gedoofd was, liep hij
naar de brandkast en maakte deze open,
waarna de onverlaten er f 519 uit namen.
Zij gelastten K. nog vijf minuten in het
kantoortje te blijven en gingen er ijlings van
door. De beambte rende onmiddellijk naar
een in de buurt gelegen cafétje om de politie
te waarschuwen. Deze was weldra ter
plaatse, waarbij bleek dat een van de over
vallers om de aftocht te dekken de hoorn
van de telefoon had afgerukt.

Almdijk, 14 te Galveston.

Amstelveen, 15 v. Donggala te Makassar.
Arundo, 17 v. Kobe te Balikpapan verw.
Aagtedijk. 14 v. Montevideo te Buenos Aires.
Alblasserdijk, 14 v. Havana n. Vera Cruz.
Alcyone, 15 v. Victoria te Ilheus.

Alphacca, 14 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Alwaki, 15 v. Baltimore te Norfolk.
Amstelkroon, 14 v. Antw. te Rotterdam.
Axeldijk, 14 v. New York n. Antwerpen.
Albireo, pass. 15 Ouessant n. Recife.

Aalsdijk, 14 840 m. O. Kp. Race.

Alehiba, 14 210 m. N. St. Paulsrock.

Almkerk, 14 720 m. W.NW. Fremantle.
Arendskerk, 14 150 m. ZO. Kreta.

Abbed'ijk, pass. 15 Wight n. Antwerpen.
Alamak, 15 v. Bombay n. Colombo.

Amor, 15 v. Ceuta n. Tunis.

And'ijk, 15 te Antwerpen.

Annenkerk, 15 v. Colombo n. Aden.

Argos, 15 v. Napels te Burriana.

Ariadne, 14 v. Mutzuna n. Candia.

Aagtekerk, 15 v. Port Said n. Suez.

Aardijk, 15 v. Le Havre te Antwerpen.
Amsteiland, 15 v. Bahia n. St. Vincent.
Amstelvaart, 15 v. Bermuda n. Norfolk.
Averdijk, 16 v. Bremen te Antwerpen.
Aagtekerk, 16 v. Suez n. Port Soedan.

Abbedijk, pass. 16 te Antwerpen.

Alderamin, 16 v. Genua n. Port Said.

Alphacca, 15 v. Rio de Janeiro te Santos.
Appingedijk, 16 v. Lor,den te Hamburg.
Biommersdijk, 15 te Baltimore.

Britsum, 13 v. Honolulu n. Kobe.

Baud, 15 te Semarang.

Blijdendijk, 13 190 m. Z.ZO. eil. Sable.

Bacchus, 15 v. New Orleans n. Maracaibo.
Banka, pass. 15 Finisterre n. Amsterdam.
Bintang, 15 v. Belawan n. Colombo.

Borneo, 15 v. New York n. Baltimore.
Boschfontein, 16 te Mombasa.

Boskoop, 16 v. La Guaira n. Curagao.

Caltex Pernix, pas. Noord'k. Tunis n. R'dam.
Caltex Utrecht, pass. 14 Gibraltar n. Sidon.
Caltex Delft, pass. 15 Ouessant n. Sidon.
Congostroom, 14 te Dakar.

Caltex Leiden, 14 150 m. N.NO. Finisterre.
Cistula, 14 120 m. Z. Ball n. Balikpapan.
Cleodora, 14 380 m. Z. Socotra.

Corilla, 14 270 m. NW. Fremantle.

Callisto, 15 v. Halifax n. Engeland.

Caltex Nederland, pass. 15 Kp. de Gata naar
Rotterdam.

Caltex The Hague, 15 Cyprus gepass. n. R'dam.
Castor, 15 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Celebes, pass. 15 Aden n. Suez.

Cronenburgh, 15 v. Rotterdam n. Bordeaux.
Dalerdijk, pass. 14 Vlissingen n. Vera Cruz.
Duivendijk, pass. 14 Flores n. Curasao.
Duivendrecht, 14 v. Rotterdam n. New Orleans
Delfland, 14 v. Buenos Aires n. Montevideo.
Delft, 14 v. IJmuiden n. Trinidad.

Dido. 15 v. Algiers te Amsterdam.

Diemerdijk, 15 v. Londen te Bremen.

Enggano, 14 270 m. W.ZW. Kp. Negrais.

Eemiand, 14 v. Santos te Rio de Janeiro.

Esso Rotterdam, 16 te Baytown.

Eendracht, verm. 16 v. Rotterdam n. Haifa en
Tel Aviv.

Esso Amsterdam, 21 v. Aruba te R'dam verw.
Feiipes, 16 v. Djakarta te Pladju verwacht.
Friesland (SSM), 16 v. number n. Odense.
Gordias, 14 v. Amsterdam te Rotterdam.
Gooiland, 14 200 m. ZW. Ouessant.

Garoet, 15 v. Semarang n. Soerabaja.

Groote Beer, 15 220 m. O. Kp. Race.

Hecuba, 14 v. Curasao te Aruba.

Hersilia, 14 v. New York te Port au Prince.
Hathor, 14 v. Rotterdam te Amsterdam.
Heelsum, 15 v. Antwerpen te Amsterdam.
Hoogerkerk, 15 v. Singapore n. Hongkong.
Hydra, 14 te Cape Haitien.

Hector, 16 v. Tripolis te Alexandrië.

Helder, 16 v. Amsterdam te Hamburg.

Helicon, 16 v. Puerto Cabello te La Guaira.
Helena, 15 v. Tela n. Belize.

Hilversum, 16 v. Suez n. Mena el Ahmadi.
Ivoorkust, 14 220 m. Z.ZO. St. Thomas eil.
Ittersum, 16 v. Recife n. Bahia.

Jagersfontein, 14 325 m. ZW. Kp. Vincent.
Japara (KLM), 1 v. Cheribon n. Semarang.
Joh. v. Oldenbarnevelt, pass, i Shadwan eil. n.
Aden.

Jupiter 15 v. Tel Aviv n. Haifa.

Kedoe, 14 60 m. W.N. Anderhalfgraadskan.
Kertosono, 1 v. Singapore n. Manilla.
Kieldrecht, 1 v. Davao n. Zamboanga.

Kola Gede, 15 v. Belawan n. Suez.

Laagkerk, pass. 14 Kp. Vincent n. Boulogne.
Leopoldskerk, 14 te Port Soedan.

Lawak, 15 v. Los Angeles te San Francisco.
Laertes, pass. 15 Minikoy n. Suez.

Langkoeas, 14 220 m. ZW. St. Helena.
Laurenskerk, 14 v. Bremen te Hamburg.
Loosdrecht, 14 te Bombay.

Lutterkerk, 15 v. Khorramshar t eBasrah.
Lek'kerkerk, 16 v. Aleppey te Cochin.
Maasland, 14 v. Amsterdam te Hamburg.
Markelo, 13 v. Liverpool n. Cardiff.

Marpessa, 15 te Balikpapan.

Mentor, pass. 14 Gibraltar n. Rotterdam.
Maas, 14 v. Alexandrië n. Beyrouth.

Maardam, 15 v. Cristobal n. Kingston.
Mariekerk, 16 v. Port Elizabeth verw.
Mataram, 15 te Charleston.

Marken, 15 v. Aden n. Muscat.

Manoeran, 14 340 m. O-ZO. Sokotra.
Modjokerto, 14 150 m. ZO. Socotra.

Malea, pass. 15 Gibraltar n. Shellhaven.

Mapia, pass. 15 Kp. Bon n. Amsterdam.
Molenkerk, 15 te Amsterdam.

Murena, 15 v. Schiedam te Rotterdam.

Nieuw Amsterdam, 14 v. San Juan n. Ciudad
Trujilio.

Notos, 14 v. Amsterdam te Rotterdam.
Nigerstroom, 15 v. Amsterdam n. West Afrika
Nieuw Holland, 16 v. Hongkong te Singapore.
Ootmarsum, 13 v. Mobile n. Jacksonville.
Orestes, 14 v. Rotterdam te Amsterdam.
Ovula. pass. 15 Trinidad n. Curasao.

Overijsel, 19 Hoek v. Holland verwacht.

Perna, 14 300 m. N.NO. Soerabaja.

Polyphemus, 15 te Tj. Priok verw.

Prins Fred. Willem, 15 Gibraltar gepass. n. R'dam
Prins Alexander, 15 v. Antwerpen te Hamburg.
Prins Willem IV, 16 te Bilbao verwacht.
Pendrecht-, 16 v. Mena el Ahmadi n. Paulsboro.
Restes, 14 v. Rotterdam n. Amsterdam.

Ruys, 14 v. Durban n. Mauritius.

Raki, 15 v. Bremen te Antwerpen.

Radja, 14 50 m. W. Colombo.

Rafaela, 14 260 m. Z.ZO. Bangkok.

Reyniersz. 14 v. Menado n. Donggalo.

Roepat, 14 v. Banjuwangi n. Semarang.

Rondo, 16 te Soerabaja verwacht.

Rempang, 15 v. Singapore n. Madras.
Ridderkerk, 15 v. Zanzibar n. Tanga.

Rotti, pass. 15 Gibraltar n. Marseille.

Rotula 16 v. Brisbane te Balboa.

Rijndam, 15 480 m. O. ten N. Kp. Race.
Salawati, 14 te Hamburg.

Soestdijk, 14 v. Djeddah n. Aden.

Stad Dordrecht, 14 v. Sluiskil te Rotterdam.
Stad Maastricht, 14 v. Rotterdam n. Palermo.
Stad Schiedam, 14 v. Rotterdam n. Genua.
Sarpedon, 14 v. Ciudad Trujillo n. Antw.
Slamat 15 v. Aden te Damman.

Sliedrecht, 14 Eva Perón n. Kaapstad.

Stentor, pass. 14 Flores n. Barbados.

Siberoet, 16 v. Palembang te Soerabaja verw.
Sinabang, 14 te Tjilatjap.

Singkep. 14 te Singapore.

Stad Alkmaar, 14 80 m. NW. Stavanger.

Stad Amsterdam, 14 305 m. N. Thaenen.
Stanvac Djirak, 15 te Sungeigerong.

Stanvac Talang Akar, pass. 14 Tudju eil.

Straat Banka, 14 410 m O.NO. Natuna eil.
Straat Makassar, 14 920 m. ZW. Diego Garcia.
Swartenhondt, 14 nog te Menado.

Schie, 15 te Palermo.

Schiedijk, 16 v. New Orleans te Havana.
Salatiga, verm. 16 v. Tj. Priok n. Singapore.
Stad Leiden, IS te IJmuiden.

Tamo, 14 v. St. Vincent n. Antw.

Teiresias, 15 v. Gibraltar te Liverpool.

Tero, 15 v. Buenos Aires te Rafcario.

Thalatta, 14 v. Mena el Ahmadi n. Suez en

Gibraltar.

Tankhaven II, pas. 14 Anamba eil.

Tibia, 14 680 m. W. ten N. Minikoy.

Talisse, 16 v. Singapore te Miri.

Tarakan, 15 v. Suez n. Bahrein.

Teucer, 15 te Aden.

Tosarl, pass. 16 Kp. Guardafui n. Djeddah.
Trajanus, 14 v. Kingston n. Puerto Plata.

Tiba, 16 te Rio Grande do Sul.

Tara, vertr. 16 v. Rotterdam n. Bremen.

Teinate, pass. 15 Finisterre n. Port Said.

Tomori, 16 v. Port Swettenham 16 te Belawan.
Utrecht, 15 v. Genua n. Port Said.
Van Spilbergen, 14 v. Amsterdam n. Hamburg.
Van Outhoom, 15 te Tj Priok.

Waikelo, 13 v. Buleleng n. Kempo.

Willemstad, 14 v. Hamburg n. Amsterdam.
Woensdrecht, 14 Sombrero gepass n. Curagao.
Waterland, 14 v. Buenos Aires te Santos.
Wieldrecht, 15 v. Liverpool n. Sete.

Waal, 15 te Hamburg.

Willem Ruys, 16 140 m. W. Sabang n. Colombo.

IJsel, pas. 15 Ouessant n. Lissabon.

IJsel, 14 130 m. NO. Ouessant.

Zonnewijk, 16 te Iquique verwacht.

Zijpenberg, 13 te Beyrouth.

Zeeland (SSM), pass. 15 Brunsbiittel.

Zuiderkruis, 16 280 m. NW. Wellington.

Schepen met passagiers, repatriërenden
en cmigrerenden

Aldabi, 1 Febr. Rio de Janeiro verw.

Alhena, 22 te Antw. 25 R'dam verw.

Alnati, verm. 25 v. Buenos Aires n. R'dam.
Bloemfontein, 14 te Durban.

Bonaire, 20 v. Amsterdam te Georgetown verw.
Boschfontein, 16 v. Aden te Mombasa.

Boskoop, 17 Curagao 20 Oranjestad verw.
Cottica, verm. 22 v. A'dam n. Georgetown.
Groote Beer, 16 Halifax 18 New York verw.
Indrapoera, verm. 30 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Jagersfontein, 17 Southampton verw.

Joh. v. Oldenbarnevelt, 19 Aden verw.

Maasdam, 16 Kingston verw. vertr. 16 v. Kings
ton 20 New York verwacht.

Nieuw Amsterdam, 17 Havana verw.

Noordam, vertr. 16 v. Rotterdam n. New York.
Oranje, vertr. 16 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Oranjefontein, 1 Febr. v. A'dam te Kaapstad

verwacht.

Rijndam, 18 Cobh verwacht.

Sibajak, verm. 2 Febr. v. Rotterdam n. Sydney
Wateiman, verm. 19 v. Amsterdam n. Kaapstad.
Westerdam, vertr. 16 v. New York n. R'dam.
Willem Ruys, 18 Colombo verwacht.

Willemstad, verm. 21 v. Amsterdam n. Cristobal
Zuiderkruis, 17 v. Soerabaja te Wellington verw.

KLEINE VAART

Arnoudspoider, vertr. 15 v. R'dam n. Lissabon.

Audacia, 15 v. Trequier te Liverpool verw.

Att, 15 v. Grangemouth te Rotterdam verw.

Anna Sylvia, pass. 15 Sunk n. Londen.

Ary Scheffer, vertr. 16 v. Kingslynn n. R'dam.

Barracuda, 15 v. Antw. te Norwich verw.

Bab-T, 13 v. Varceiona n. Avonmouth.

Beekbergen, 15 te Swansea verw.

Bellatrix, 14 v. Hansweert te Vlissingen.

Bernina, 15 v. Parijs n. Malmö.

Bernisse, 14 v. Casablanca n. Boness.

Binnenhaven, 15 v. Brest n. Casablanca.

Bornrif, pass. 15 Vlissingen n. Norwich.

Cornelia b I, 14 te Carthagena.

Claes Compaen, 15 v. Rouaan n. Sharpness.

Cateli, 14 v. Goole te Vlissingen.

Catharina-f, 14 v. Vlissingen n. Malmö.

Corrie b, 15 te Londen.

Corsica, 14 v. Antwerpen te Vlissingen.

Depa, pas. 14 Vlissingen n. Esbjerg.

Dija, 14 v. Hansweert te Vlissingen.

Deneb, pass. 14 Vlissingen n. Antwerpen.

Deni, 15 te Vlaardingen.

Dollard, 14 bij Brunsbüttel n. IJmuiden.

Elsenburgh, pass. 15 Finisterre n. Casablanca.

Evertsen, 14 v. Southampton n. St. Valery.

Feroeia 15 v. Le Treport te Ipswich.

Frans, 15 t.h.v. Hirsthals n. Horsens.

Foilonica, 15 v. Rotterdam n- Antw.

Goote, 16 te Rouaan verwacht.

Holland, pas. 14 Vlissingen n. Grimsby.

Hoop op Zogen, 14 v. Breskens te Vlissingen.

Hartel, 14 v. Dublin te Cork.

Harold, 15 70 m. O. IJsland.

Hebe Nobel, 14 te Great Yarmouth.

Henrica, 16 v. Avonmouth te Swansea verw.

Henrica b, 15 v. Maassluis n. Esbjerg.

Import, 14 v. Rotterdam te Lissabon.

Joost, 15 Gibraltar gepass. n. Sete.

Julia Mary, 15 10 m. ZW. Hoek v. Holland.

Java, 15 v. Goole n. Morlaix.

Jo, 14 v. Antwerpen n. Ertvelde.

Josef Swenden, pass. 15 Vlissingen n. Drogheda

Kemphaan, 16 v. Riga te Aarhus verw.

Keyser, 14 v. Schwarzenhuette n. R'dam.

Koningin Juliana, 14 te Bremen.

Lac ra, 15 te Amsterdam.

Leendert b, 14 v. Rotterdam n. Stockholm.

Larix, 14 Gibraltar gepass. n. Goole.

Leny, 14 v. Rochefort n. Bordeaux.

Maartje. 15 v. Rotterdam, te. Gen.t.

Mado, 15 v. Antwerpen te Vlissingen.

Marcella, 14 220 m. ZW. Pentland Firth.

Marjan, pass. 15 Vlissingen n. Antw.

Markab, 15 v. Hansweert te Vlissingen.

Maartje, pass. Vlissingen n. Gent.

Maymere, 15 Portsmouth verw.

Mies, 14 v. Vlissingen n. Plymouth.

Maine, 14 v. Middlesbro n. Rotterdam.

Matthew, 14 te Beck ton verw.

Myfem, 14 in Kielerkanaal n. Stockholm.

Mypuck, vertr. 15 v. Cuxhaven n. Roterdam.

Marcella, 15 120 m. v. Shetland.

Merwehaven, pass. 14 Lands End n. Rouaan.

Midsland, 14 te Grangemouth.

Miraeh, 14 v. Nantes n. Bordeaux.

Monica, 15 v. Rotterdam n. Belfast.

Neeltje b, 14 te Casabianca.

Noord, 15 v. Hamburg n. Bergen.

Nezo, pass. 14 Vlissingen n. Boom.

Noorderhaven, 14 v. R'dam te Antw.

Nyertburgh, 14 te Amsterdam.

Oosterburgh, 14 v. Stockholm n. Gefle.

Peter, 14 v. Newcastle n. Galway.

Por.to, 14 van Avonmouth n. Preston.

Ponza, 14 v. Goole n. Bilbao.

Prior, 14 v. Swansea n. Sables d'Olonne.

Rigel, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.

Ruby, 14 bij Cuxhaven ten anker.

Servus, 14 v. Rouen n. Londen.

Soemba 15 Liverpool verwacht.

Sparta, 14 v. Antwerpen te Vlissingen.

Spica. 15 v. Vlissingen n. La Rochelle.

Strijpe, 14 v. Boness n Sunderland.

Trito, 14 v. Belfast n. Dublin.

Taormina, 14 v. Hamburg n. Huil.

Ton, 15 v. Swansea te Roterdam verwacht.

Terschelling. 14 v. Vlissingen n. Aalborg.

Tubo, 14 v. Hansweert teVlissingen.

Tromp, 15 v. Rotterdam n. Antwerpen.

Vesta, pass. 14 Vlissingen n. Dublin.

Vlieland, 15 te Dordrecht.

Walenburgh, 14 te Bordeaux.

Westerschelde 14 te Delfzijl.

Wieka, 14 v. Vlissingen n. Goole.

Westpolder, 15 10 m. ZW. Kp. Mele n. Liverpool.

Westersingel, 14 te Boness.

Westropa, 14 te Kjoeg.

Wickenburgh, 15 12 m. N. Kp. Roca.

OPENBARE VERKOOP

Notaris I. Jonk, le Haarlem
zal op Donderdag 21 Jan. a.s.
nam. na 2 uur in het Nota
rishuis, Bilderdijkstraat 1
aldaar veilen:

Het Benedenhuis met afz.
opgang hebbende Boven
woning, erf en schuur te
Haarlem, Schotersingel
39 zw. en rd., groot 1 are.
Huur (nieuw): ben. f 33.65
bov. f 35 p. m. Lasten
f 92.24 p. j.

Aanv. bij bet., uiterlijk 4
Maart a.s.

Bezicht.: Di. en Do. 24 u.
Inlicht, bij de not., Wilhel-
minastraat 61, tel. 10459.

OPENBARE VERKOPING

Notaris W. ter Weel te Haar
lem zal op Donderdag 21
Jan. 1954 des namiddags na
2 uur in het Notarishuis al
daar in het openbaar ver
kopen:

1. De villa met schuur, erf en

tuin te Heemstede, van
Slingclandtlaan 13. groot
2.10 are. Verhuurd voor
f 74.20 p. m. Vaste lasten
f 133.76.

2. De villa met schuur en erf

en tuin te Heemstede, van
Slingelandtlaan 11, groot
3.17 are. Verhuurd voor
f 74.20 p. m. Vaste lasten
f 132.82.

3. Het woonhuis met erf te
Haarlem, Tettcrodestraat
29, groot 1.14 are. Ver
huurd voor f 40.55 p. m.
Vaste lasten f 63.21.

Bez. Dinsdag en Donderd.
24 u. Aanv. bij de bet. vóór
of op 4 Maart 1954. Inl. ten
kantore v. gen. notaris, Wil-
sonsplein 15, tel. 10493.

Nots. Th. A. J. M. van Eijck
te Haarlem, zal op Dond. 21
Januari 1954 nam. 2 uur irt
't Notarishuis a. d. Bilder-
dijkstr. te Haarlem publiek
verkopen:

1. Een huis en erf aan de
Korte Hofstr. 3 te Haar
lem, groot 91 c.a. Ver
huurd voor f 5.05 p. w.
Lasten 1953 totaal f 27:73.

2. Een huis en erf aan de
Zoetcstraat J0, te Haar
lem, groot 58 c.a. Ver
huurd voor f 6.10 p. w.
Lasten 1953 totaal f 33.54

3. Een huis en erf aan de Zo-

mervaart 12 te Haarlem
groot 76 c.a. Verhuurd
voor f 5.30 p. week. Las
ten 1953 totaal f 25.97

4. Een huis en erf aan de
Zomervaart 12 a, te Haar
lem groot 88 c.a. Verhuurd
voor f 7.75 p. w. Lasten
1953 totaal f 42.85.
Nos. 3 en 4 afz. en ge
combineerd.

Nadere inl. ten kantore van
voorn. Notaris, Wagenweg
61, Haarlem.

- - - VEILING.
Notarissen .H. A. de Meij te
Amsterdam en J. P. F. Mes-
sëi* te Haarlem zullen op
Donderdag 21 Januari 1954
des nam. 2 uur i. h. Notaris
huis a. d. Bilderdijkstraat 1
te Haarlem publiek ver
kopen:

Het Huis met erf en tuin
te Haarlem a. d. Klever
parkweg 35, sectie A no.
3082, gr. 1.81 Are.

Verhuurd vóór f 80.73 p.
maand.

Lasten: grondl. f 99.05
straatl. f 50.81; Rijnlands
bunderg. f 7.09, v.a. l-l-'54
voor rekening koper.
Aanv. in genot van huur na
bet. koopsom vóór of op 4
Maart 1954.
Bez. Dinsd.-Dond. van 2-4 u
Inlichtingen ten kantore van
Notaris Messer, Jansweg 52
Haarlem, tel. 13895/6.

De hoogste prijzen voor uw
huishoudlompen enz. betaalt

L. v. MEEL,
Scheepersslraat 22, Haarlem

Kranten 6 ct. p. kg.

Tijdschriften 4 ct. p. kg.
Carton 4 ct. p. kg.

Lompen 32-37 ct. p. kg.
Verder betaal ik de hoogste
prijzen voor al uw oude me
talen.

Telefoon 2 0 7 8 5

U belt en ik kom.

Bakenessergr. 28, tel. 19782

zoekt orders in

las-, draai-, pers- en
spuitwerk.

WONINGRUIL. Agb. Tuin
dorp-Utrecht mooie mid-
denst.won. bev. suite, keu
ken. 4 slaapk., 2 v. w., gr.
zolder, schuur, v.- en ach-
tert. Huur f 47.60 p. m. Ge
vraagd soortgel. huis te Hst.,
A'hout, HTem of omg. Br.
no. M-2285 Adv. Bur. ALTA,
Utrecht.

Peugeot 202 '49, Hilman '50,
Super Sportwagentje. zeer
mooie Wanderer Cabriolet,
enz. enz.

In- en Verkoop, Ruilen
BROUWERSVAART 44
Tel. 12197.

BLOEMHOFSTRAAT 3 - TELEFOON 18121
vraagt

MA A I WFD K voor ^aar leerlingen
tegen lage prijzen.

Deze maand Damespantalons ƒ8.—

Rokken 7.

Sportbroeken voor kinderen ƒ4.

Voor goede pasvorm en afwerking wordt ingestaan.
Afspraken en maatnemen elke dag behalve Zater
dag van 9—1 uur-

Notaris B. M. Brans te Haar
lem is voornemens op Don
derdag 21 Jan. 1954 na 14 u
in 't Notarishuis a. d. Bilder
dijkstraat aldaar publiek te
verkopen:

Een huis en erf te Haar
lem a. d. Jan Gijzenkade
155 gr. 141 c.a. Huur p. m.
met inbegrip v. d. verho
ging per 1/1 '54 f 53.82.
Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 u.
Inl. bij gen. notaris Nieuwe
Gracht 106.

Zie het goede meubel in het licht
van onze moderne tijd.

Het juiste meubel op de juiste plaats.
Een plaats, die de eentonige „complete
huiskamer" heeft moeten ruimen voor
Pas toe meubelen, de meest uitgebreide
collectie moderne meubelen in Nederland.
Let bij aankoop vooral op het Pas toe merk!

Op aanvraag onder tetter R en bij overschrijving
van f op postgiro 51658 sturen uiij U onze
volledige catalogus

U.M.S. Rotsoord 3, Utrecht
Toonkamers: Catharijneslngel 34

Gasthuisvest 5
Tel. 21264
Haarlem

De laatste meubelen gaan
bijna voor niets weg!

Wij hebben nog enige zeer mooie
DRESSOIRS in Engelse uitvoering,

van 128.NU voor 87.—

Een paar pracht CLUBGARMTUREN met

mooie bekleding, bestaande uit 2 clubs en

4 stoelen, van 209.— NU162.—

van 299.— NU^39.

van 445NU529.

Nog 3 KLOOSTERTAFELS van 53.— NU 39.50

van 62.50 NU 42.

ROOKFAUTEUILS met 2 verende kussens.

van 63.— NU 47.50

Wie het eerste is, die kan nog een pracht
van een BANKSTEL kopen met prima go
belin bekleding, voor de spotprijs van368.—

Voor 29.75 grote 2-pers. DEKENS

die 46,50 gekost hebben

TAFELKLEDEN in grote maten v. 19.95 NU 14.75
Zuiver wol van 42.50 voor 29.75

ROOKTAFELSvan 46— NU 32.75

compleet met rookstel en verlichting.

Mooie RADIOTAFELS en KAPSTOKKEN,

prima chroom, spotprijzen

NOG SLECHTS ENKELE DAGEN
HAAST U HAAST U

op Woensdag 20 Januari a-s., aanvang 9.30 uur en e.v. vol
gende dagen, in het VERVERSINGSHUIS Park GROENEN-
DAAL te Heemstede t-v.v. Mr. G. J. H. de Leeuw té Haar
lem en Mr- H. Colenbrander te Beverwijk als Curatoren in
faillissementen en andere principalen, van:

Rankenkast, kussenkast, commode, porceleinkast, kapitaal
bankstel, kapitale slaapkamer, antieke secretaire, 6 stoelen,
2 fauteuils en balpoottafel, van zeer fraaie stijl, vele kleine
meubelen, antiek porcelein en koperwerk, div. tapijten w.o.
fraaie Perzen, goud, zilver en juwelen, w.o. zeer fraaie
armband geheel bezet met brillanten, schrijfmachines, als
nieuw, w.o. 4 Remington Rand. 1 Ilalda. e.a. merken, Electr.
Rhein Melall en Precisa telmachines, toonbanken met
vitrines, partij auto-onderdelen en gereedschappen, 100 kis
ten hoefnagels, inhoud 5000 st. p. k., pl-m. 100 eet-, thee- en
ontbijtserviezen, 1000 koppen en schotels.

KIJKDAG: DINSDAG van 10—6 uur.

G. TEKELENBURG. Gerechtsdeurwaarder.
A. J M. v. ZADELHOFF. Veilinghouder.

Deurwaarders C. H. Erbrink en C. G. van Haaster te Haar
lem, zullen op WOENSDAG 20 en DONDERDAG 21 JA
NUARI a.s., elk v.m. 10 uur, in perceel HOOFDSTRAAT
194 te SANTPOORT, op last van de Heer Mr. K. Hugcn-
holtz, curator in het faillissement H. Meijer te Santpoort,

PUBLIEK VERKOPEN: de gehele winkelvoorraad, w.o.
heren-, dames- en kinderondergoed, div. babyartikelen, ga
rens, sokken, wol, hoeden, petten, alpino's, knopen, shawls,
handschoenen, witte jassen, trainingpakken, sous-bras,
schoudervulling, kinderiedikanten, spiralen en nog vele
artikelen.

Bezichtiging Dinsdag 19 Januari a.s. van 10-12Vs en van
l'/ï5 uur.

DE DEURWAARDERS, voornoemd

Te koop aangeboden

a. h. Dietsveld, 2 van 750 m2. Brieven onder no. 4293.

P a s - t o e meubelen verkrijgbaar bij

A. M. KOEMAN - Nieuwe Gracht 23. Haarlem - Telefoon 17063

TE KOOP AANGEBODEN

op goede stand, bev. 2 kamers en suite, keuken, bijkeuken,
gang m. kelder, kast en vestibule. 3 slaapkamers, badkamer,
zolder, schuurtje. Prachtige tuin om het huis. Geen over
buren. Indien gewenst gr. achtertuin. Op elke gewenste tijd
leeg te aanvaarden. Br. no- 1379 Dagblad Kennemerland.

voor herenhuizen, winkelhuizen en industrie,
gelegen te Haarlem.

Te bevragen bij de Firma Weber en Wijsman, 'Wilhelmina-
straat 18, Haarlem.

te Bloemendaal, in tweeën verhuurd. Huur
opbrengst ƒ884.40 per jaar. Vaste lasten per
jaar ƒ94.73. Brieven onder no. 4296.

In centrum Haarlem te huur of te koop aangeboden

zeer gunstige ligging voor w.eg- en watervervoer. Geschikt
voor garage, fabriek of dergelijke. Brieven onder no. 4306.