Steno Ned. Eng, Frans Duits
Zandvoort overweegt de viering
van het 650-jarig bestaan
Ml v. Empelen
Kort en bondig
SLEUTEL WEG?
Wilt U Uwtuinveranderen
Roni Kalma vertolkte
„Die Winterreise"
Voor zendingen
A. B. C.
Subsidies voor zang
en muziekverenigingen
Noordhollands orkest
naar Goes
ZATERDAG 16 JANUARI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
9
Landing, vuurwerk en
historisch spel
y\r* ZIJLSTR.5
CENTRALE VERWARMING
„DE SLEUTELSPECIALIST"
Tuinbouwbedrijf
Films voor de HKG
Tweede wintertentoon
stelling in Bloemlust
te Lisse
„Leermoeilijkheden en
hun achtergronden"
Bijdrage voor de KEMA
Jonge Toonkunstenaars
Lezing voor studiekring
van de V.V.D.
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Ambtsjubileum A. Kok
bij de domeinen
Geen algemene regeling
voor hulp aan kunstenaars
Honderd gulden per uitvoering
Garnizoens-commando
wisselt 15 Januari
Concert door „Sursum"
Wilhelminastraat 47
Tel. 18441
Ds. J. C. Salverda 25 jaar
predikant in Hoofddorp
Zijspan zocht eigen weg,
motorrijder gewond
In een oude „Blafferd" van het klooster in Esmond, daterend van 1120, staat het
volgende geschreven: „Frater Godefridius dedit, pro anima matris, sua terram iuxta
Santfort". Vertaald luidt dit: „Broeder Godfried gaf, voor de ziel van zijn moeder,
zyn land nabij Zandvoort". Het is de eerste maal, dat Zandvoort in oude kronieken
wordt genoemd, al vinden we dc naam Bentveld reeds vermeld in het jaar 960, onder
de goederen van Sint Maarten in Utrecht.
Bij grote steden is het moeilijk, de juiste
tijd te bepalen, waarop de eerste mensen
zich er vestigden, lastiger wordt dit nog,
wanneer men met kleinere plaatsen te
doen heeft. In verband met het reeds
vroeg hoge bevolkingscijfer in Kenne-
,-nerland, waar Willebrord reeds voor 700
preekte mag worden aangenomen, dat
Zandvoort al vroeg bestaan heeft, doch
inet zekerheid weet men dienaangaande
niets.
Die zekerheid omtrent Zandvoorts be
staan komt pas in het jaar 1304, het jaar»-
dat Witte van Haamstede, de zoon van
Floris V, uit Zeeland, waar hij een kas
teel op het eiland Schouwen bezat, naar
Holland kwam en de Vlamingen, die Hol
land hadden veroverd, verdreef. Een oude
kroniek verhaalt het ons als volgt:
„Heer Witte van Haemstede quam uit
Zierikzee met eenen hoeckboot ende seylde
buten omme ende quam an tot Santvoerd
ende quam binnen Haerlem. Daer vielen
hem bij de Carmelaers, (Kennemers) alle,
ende hij ontwant sijnen standaert met een
blauwen bastoene. Doe riepen sij alle, man
ende wijf: „Godt hebts danc, die ons dit
bloet van Hollant heeft toegesant" ende
toghen allen mit hem uit ende sloegen die
Vlamingen ende verjachden se tot Leyden
toe."
De grote slag, die toen geleverd werd
had plaats bij het Manpad, waar de naald
nog heden ten dage aan deze gebeurtenis
herinnert.
Van 1304 af is de geschiedenis en ont
wikkeling van Zandvoort vrij nauwkeurig
alle eeuwen door te volgen. Als jaar van
definitief ontstaan van de tegenwoordige
badplaats wordt dan ook algemeen het
jaar 1304 aangenomen.
Zandvoort bestaat dus dit jaar officieel
650 jaar, een feit, dat verschillende inwo
ners niet onopgemerkt is voorbijgegaan en
zelfs ontving het gemeentebestuur reeds
een verzoek, om hieraan zo mogelijk dit
door een nog nader vast te stellen
langstelling echter steeds groeiend en de
directeur van de Stichting Touring-Zand-
voort, de heer J. Th. Hugenholtz, deelde
mede, dat de stichting zal trachten een
historische landing van Haemstede op on
geveer hetzelfde punt, waar hij in 1304
landde, dat is ongeveer bij kilometerpaal
69 (drie kilometer ten Zuiden van de
Strandweg) te organiseren. Daaraan wil
de stichting een historische optocht ver
binden. Tenslotte zal een groot vuurwerk
de dag besluiten.
Ook andere verenigingen zijn niet on
gevoelig voor de viering van het jubileum.
De schrijver A. D. Hildebrandt, die in
Zandvoort woont, treft met de heer C.
Kuyper voorbereidingen voor het ontwer
pen van een historisch spel over Zand
voort, dat in de openlucht zal worden op
gevoerd. Het ligt in de bedoeling het spel
door Zandvoortse amateur-toneelvereni
gingen gezamenlijk te laten opvoeren.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
LANGE VEERSTRAAT 10
TEL. 11493
jaar
aandacht te
herdenkings-programma,
schenken.
Het gemeentebestuur heeft de zaak om
nadere uitwerking in handen gegeven van
stichting „Touring Zandvoort" om te on
derzoeken, wat in deze kan worden ge
daan. Aangenomen moet echter worden,
dat dit jaar van een officiële herdenking
weinig zal kunnen komen. Naar men ons
verzekerde, vragen zovele belangrijke za
ken de komende maanden de aandacht, dat
de tijd van voorbereiding voor het organi
seren van herdenkings-evenementen te
kort moet worden geacht: de kwestie van
het circuit, het gouden jubileum van de
gymnastiekvereniging „Oefening staalt
spieren" en de daaraan verbonden feeste
lijkheden. Men achtte een eventuele her
denking, die grondige voorbereiding ver
eist, mede verantwoord in de loop van het
volgend jaar, indien althans algemeen de
wens zou bestaan, hieraan aandacht te
gaan besteden.
Bij de Zandvoortse inwoners is de be-
ADVERTENTIE
dan is het nu tijd om dit te be
spreken.
Onze Tuinarchitect zal U gaarne
bezoeken voor advies.
Binnenweg 18
Telefoon 3-80-80
Heemstede
Het programma van' de filmvoorstelling
der Haarlemse Kunstgemeenschap in het
Rembrandt-theater vermeldde Donderdag
avond de fijngeestige en plezierige film van
Jacques Becker „Antoine et Antoinette",
waarin men vooral wordt meegesleept dooi
de feestelijke schildering der alledaagse
dingen in het leven van een jong Parijs
gezin. Het tempo is beslissend voor de uit
werking der gebeurtenissen en men her
kent de meesterlijke filmer die Becker is
uit het feit dat hij het steeds zo snel neemt
dat hij u overrompelt. Daarom is de film
een ronduit verrukkelijke historie waar
naar het een genoegen is te kijken. Er
wordt met een hartverkwikkend animo in
gespeeld.
Het programma vermeldde voorts een
filmpje geïnspireerd door Debussy's piano
stukken, maar te elfder ure moest het wor
den vervangen door „Een bezoek aan Pi
casso" van Paul Haesaerts dat boeit door
haar grilligheid en het spel dat de schilder
er zelf in speelt. Men krijgt in vluchtige
beelden Picasso's veelzijdigheid voorgezet,
men wordt gefrappeerd door zijn verschei
dene technieken, maar de innerlijke aan
drift wordt vrijwel niet aangeroerd. Het
geen ook blijkbaar niet voorzat bij de ma
ker. Als introductie is dit filmpje dan ook
aardig, maar eenzijdig. Fr.
Na de zeer druk bezochte Kersttentoon
stelling verwacht de Stichting „Bloem
lust" te Lisse opnieuw vele duizenden be
zoekers voor de tweede wintertentoon
stelling, die op Dinsdag 19 Januari be
gint. De directeur-generaal van de voed
selvoorziening ir. J. A. P. Franke zal deze
expositie van vroege bolgewassen des mor
gens om elf uur openen. Deze tentoon
stelling zal tot en met Zaterdag 23 Januari
geopend zijn.
Aan de tentoonstelling is opnieuw een
bloemschikwedstrijd voor amateurs ver
bonden. Cursussen in het bloemschikken
hebben in de laatste jaren in de bollen
streek veel opgang gemaakt. De deelne
mers en deelnemsters strijden om wissel-
prijzen.
Voorts heeft de tentoonstelling een vak
technische kant, omdat in een der hallen
van het tentoonstellingsgebouw van de H.
B.G. een mechanisatietentoonstelling, spe
ciaal voor het bloembollenbedrijf, wordt
gehouden.
Dr. L. v. Gelder, school-psycholoog te
Amersfoort, sprak voor de „Vereniging van
Ortho-Paedagogen en anderen" over Leer
moeilijkheden en hun achtergronden. De
jonge wetenschap, school-psychologie, heeft
reeds een belangrijke bijdrage geleverd tot
één probleem. Die van 't leerproces op de
school.
Duidelijk is bewezen, dat dit proces een
zeer samengesteld karakter draagt, waar
mee de oude school in zijn uniform-proces
van luisteren en zien geen rekening hield.
Iets wat door intuïtieve paedagogen als Jan
Ligthart e.a. reeds lang begrepen werd.
Wij weten thans aldus spreker dat
elk kind zijn eigen wijze van leren heeft,
die dikwijls slecht aansluit bij 't statische
proces van aanbieden van te voren vast
gestelde leerstof. De levensdoelen van het
kind vallen niet of zelden samen met die
van de school. Niet alleen de aanleg is van
betekenis, zoals men al te vaak denkt. De
levenssituatie speelt zijn zeer grote rol, die
vormend en misvormend kan zijn. 't Ont
breken van regelmaat, orde, gewoontevor
ming, doch ook van goede relaties in de
naaste omgeving, geven het kind een ge
voel van onveiligheid.
Gedurende de eerste 6 levensjaren heeft
het kind nog zijn eigen wijze van reageren
door een vrij soepel gedragspatroon.. Men
merkt de afwijkingen niet zo, of denkt, dat
ze nog wel zullen verdwijnen. In de school
met zijn plotseling omlijnd leerprogram,
zakelijker houding en prestatie-eis komen
de gebreken dan snel naar voren. Veel
domheid is schijn-domheid. De aanleg is
dikwijls redelijk tot goed, doch zij is in
gekapseld door emotionele verstoringen.
Leren is geen zuiver intellectueel proces.
Het kind is geen optelsom van verstand,
geheugen en concentratie, maar een bele
vende en ontdekkende realiteit. De vraag
hoe hij iets doet, hoe hij zijn ervaringen
opbouwt, welke hulpmiddelen hij daarbij
gebruikt en of hij zich geborgen voelt in 't
schoolse en huiselijke milieu is er thans
een van de eerste orde. Het kind in zijn
situatie heeft in de school-situatie nog te
weinig stem.
Aanvangsfouten zijn de gevaarlijkste. Zo
bestaat er een te abrupte breuk tussen de
goede kleuterschool en de eerste klasse dei-
lagere school. Veel kinderen zijn niet
schoolrijp, en mislukken in dit eerste jaar
met blijvende gevolgen. Een belangrijke
mijlpaal zal bereikt zijn, als de traditie
eenmaal bestaat, dat deze eerste klas in
de kleutersfeer wordt gehouden.
Het Lager Onderwijs moet zichzelf mo
gen zijn. Het heeft zijn eigen functie, die
niet aileen of in de eerste plaats is: voor
bereiding voor de Middelbare school. Want
ook hier zal veel moeten veranderen. Se
lectie-eisen en rechtlijnigheid met een te
kort aan persoonlijk contact wreken zich
ook daar. Er zijn bewijzen te over, dat
emotionele en lichamelijke factoren soms
de aanlegsfactoren sterk drukken en mis
lukkingen zouden voorkomen zijn, wanneer
b ij voorbeeld een goede samenwerking tus
sen medicus, psycholoog, school en ouders
had bestaan.
Bij het teamwork, zoals dat thans gaat
bloeien, heeft de school zijn belangrijke
plaats. Bij deze taken van geestelijk
hygiëne is deelgenootschap van de school
een eerste eis. Deelgenootschap echter
vooronderstelt wederzijdse mededeelzaam
heid. Zo die er is of komt, zullen veel kin
dermisère en blijvend mislukken tot het
verleden gaan behoren.
In de Woensdag te houden vergadering
van de gemeenteraad zal een voorstel van
B. en W. aan de orde komen om machti
ging aan het college te verlenen aan de
KEMA te Arnhem de toezegging te doen,
dat de gemeente Haarlem bereid is ten
behoeve van de vergroting van het be
staande k o r t s 1 u it'l a borat or i u m voor de
duur van twaalf jaar, ingaande 1958, bij
dragen te verstrekken. De bedragen va
riëren van f 13.121 (in 1958) tot f 18.788
(in 1969). Ter toelichting deelt het colle
ge mee, dat tengevolge van de voort
schrijdende ontwikkeling op het gebied
van de electriciteitsvoorziening en de
daarmee gepaard gaande stijging van de te
beheersen afschakelvermogenis de capaci
teit van het bestaande koirtsluitlaborato-
rium van de KEMA te Arnhem - hetwelk
dient om schakelaars, bestemd voor grote
stroom sterk ten en hoge spanningen te
beproeven en te onderzoeken op hun deug
delijkheid, te klein is geworden.. Het ligt
in de bedoeling van de KEMA het venmo
gen van het laboratorium, dat thans 1200
MVA (Mega-Volt-Ampère) bedraagt, op
te voeren tot 3000 MVA. Met deze vergro
ting is een bedlrag van f 6.225.000 ge
moeid. De exploitatie van het bestaande
laboratorium is tot dusverre steedis moge
lijk gebleken, dank zij de jaarlijkse bij
dragen van de aandeelhouders, waartoe
ook Haarlem behoort. B. en W. achten het
gewenst bijdragen te verlenen.
Zo men weet stelt het Comité voor
jonge Toonkunstenaars aan het begin van
hun loopbaan staande musici in de gele
genheid de eerste stappen op het gebied
van de concertpractijk te doen. Het kan
echter geen kwaad er met het oog op de
muziekavond, die de bas-bariton Rooi
Kalma en de pianist Rutger Schoute gis
teren in de Renaiissancezaal van het Frans
Halsmuseum gegeven hebben, op te wij
zen dat genoemd comité nog verder gaat
in zijn culturele bijstand en ook aan kun
stenaars, die geen debutanten meer zijn,
maar toch reeds enige bekendheid heb
ben verkregen, zijn bemiddeling voor een
openbaar optreden verleent.
Rorn Kalma en Rutger Schoute brachten
op deze avond Schuberts veeleisende lie
derencyclus „Die Winterreise" - een werk,
waarvan men de uitvoering zeker niet aan
volstrekte debutanten zou hebben durven
toevertrouwen. De „Winterreise" was het
laatste grote vocale werk van Schubert.
Op zijn sterfbed heeft hij nog de correctie
van de drukproeven ter hand genomen.
Meer nog dan in zijn andere liederen
cyclus („Die schone Müllerin") heeft
Schubert zich hier uitgesproken. In de
gedichten van Wilhelm Muller, die ge
dragen worden door de herinnering aan
eer. ieven met teleurstellingen en zonder
de verwachte vervulling, vond Schubert
een beeld van zijn eigen ervaring. Het
woord werd tot een stimulans voor de op
welling van muziek, waarin verbittering,
ongestild verlangen, de huiveringwek
kende vergetelheid in de dood, een op
flikkering van hoop en daarnaast weer
uitzichtloze noodlotsberusting een diep
aan er ij n ende uitdrukking vond. Zozeer
heeft Schubert met zijn geniale muziek
inhoud aan de gedachten gegeven, er de
zuivere weerspiegeling van eiigen ziele-
leven van gemaakt, dat de persoon van
de dichter volkomen terucgetreden is.
Rom Kalma had zich met de vertolking
van dc „Winterreise" voor ean uiterst
moeilijke taak gesteld. Want het is niet
voldoende om te beantwoorden aan de
vocaal-technische etsen of cm de algeme
ne stemming van de liederen te brerren.
Met de meesterlijke eenheid van klavier
begeleiding en tekstgedachte d ent de her-
scbeppineseenheid samen te gaan. Fn het
is al verheugend te mogen vermelden, dat
Kom Kalma. die een jong, zij het d-an niet
meer een debuterend kur-f ernaar is. in
zeer veel opzichten aan de onzanüjke
eisen heeft kunnen voldoen. Aanvankelijk
was zijn voordracht neg niet overtuigend,
De gevoelswaarde der woorden werd nog
te veel veronachtzaamd en te vaak viel
het op hoe de sonoriteit van de stem door
invloed van sommige vocalen riet be
waard kon blijven.
Maar bij de verdere voortgang van de
vertolking leken Innerlijke remnvoaen
weg te vallen en vooral fan „Frühlings-
traum" af ging Rom Kalma een vocr-
dirachtpcil bereiken, dat inderdaad in
drukwekkend genoemd kon wo-den. Teen
ging men beseffen hoe vaak dsze liederen
onrecht aanged'aan wordt door de uitvoe
ring ervan zon dier enige samenhang met
de cyclus. Hoe veel meer zin kregen nu
liederen als Die Post, Die Krahe, Der
Wegweiser of Der Le'ermann!
Over het geheel genomen heeft Rom
Kalma getoond een bijzondere dispositie
voor liedvoordracht te bezatten. Maar er
dnieut nog gewerkt te weden aan vervol
making om tot werkelijk onvergetelijke
prestaties te komen. Niet onvermeld mag
blijven, dat Rem Kalma de gehele cy
clus met bewonderenswaardig? zekerheid
uit het hoofd zong. De pianist Rutger
Schoute begeleidd'e de zanger bescheiden,
nauwgezet en met gevoeligs klank. Hij
werd door Rom Kalma dankbaar betrok
ken in de warme bijvalsbetuigingen van
een auditorium, dat zo verstandig was de
liederen voordracht geen enkele maal dccr
tussentijdis applaus te verstoren.
F. ZWAANSWIJK
Lonen en welvaartspeil
Donderdag heeft in hötel Roosendaal te
Overveen een studie - b ij eenkomst plaats
gehad van de afdelingen Haarlem en Bloe-
mends-al van de VVD.
Inleider was de heer Jac. Fahrenfort, die
sprak over het onderwerp: Lonen en wel
vaartspeil. Spreker verheugde zich over de
grotere belangstelling, die tegenwoordig
bestaat voor onderwerpen van economische
aard, al is het begrip voor verscnijnseieri
met een economische ondergrond niet al
tijd even helder. Meer en betere voorlich
ting op dit- gebied zal veel kunnen uitwer
ken, ook in kringen van arbeiders, van
wie er helaas te weinig lid zijn van de
WD, ofschoon er niets in het streven van
deze partij is, dat hen er van terug behoeft
te houden. De WD streeft de welvaart na
van de hele gemeenschap, dus met inbe
grip van de arbeiders. Wij moeten ons zelf-
critiek niet besparen, aldus spreker en het
is voor velen in onze kring nodig meer be
grip te tonen voor de wensen en verlan
gens der arbeidersklasse.
Komende tot dc kern van het onderwerp
schetste de heer Fahrenfort wat wij onder
nationaal inkomen moeten verstaan, hoe
dit nationaal inkomen zich de laatste jaren
heeft ontwikkeld en hoe de verdeling daar
van plaats vond. Voor 1953 mag het na
tionaal inkomen (het eerste halfjaar om
gerekend op jaarbasis) globaal worden
aangenomen op f 19.2 milliard tegen f 18.4
milliard over 1952. De gezindiuishoitdingen
trekken daarvan het grootste deel tot zich,
n.l. f 13.6 milliard, de overheid f3.6 mil
liard. Voor investeringen in bedrijven mag
worden aangenomen f 2 milliard, terwijl
f 200 rnillioen werd ingeteerd op voorraden.
Nu is het duidelijk, dat de gemeenschap
niet meer kan verteren den zij zelf netto
voortbrengt en het loslaten van meer be
stedingsmiddelen (uil lonen en andere in
komsten) op dezelfde hoeveelheid goede
ren moet evenals inschakeling van ver-
bruikscrediet leiden tot hegere prijzen.
Slechts indien er meer per arbeider wordt
geproduceerd kan de meerdere vraag door
loonsverhoging worden opgevangen tenzij
de andere partipanten in het nationaal in
komen (de overheid en het bedrijfsleven,
de laatste voor investeringen) minder uit
geven. De arbeidsproductiviteit is echter de
laatste tijd inderdaad gestegen (7 boven
het voor-oorlogse peil), een punt waarop
spreker dieper inging.
Op deze grond en mede waarschijnlijk om
dat slechts een klein deel van de loonsver
hoging, die omstreeks f 300 a 350 rnillioen
zal uitmaken, voor verbruiksgoederen zal
worden besteed, was spreker niet erg pes
simistisch over de stijging van de kosten
van levensonderhoud. Wel zijn er span
ningen in bepaalde productiehuishoudingen
(café's, hotels, dagbladen, kappers, enz.),
maar aie raken de kosten van levensonder
houd slechts in zeer beperkte mate. Dat
kan men geen spiraalbeweging noemen.
Een verder opvoeren van de lonen zou ons
echter ongetwijfeld in een dergelijke spi
raalbeweging, dus in de inflatie doen be
landen. Dit dient te worden voorkomen.
Op deze inleiding volgde nog een geani
meerde discussie.
HAARLEM. 15 Januari 1954
ONDERTROUWD: 15 Jan.. E. M. Houwe-
ling en J. M. van der Hulst; P. A. M. Kop en
Chr. T. Teunissen.
BEVALLEN van een zoon: 13 Jan.. P.
KarstenKoopal, 2 z.; 14 Jan., M. Versteeg
de Swart; 15 Jan., C. D. van Loenen
Roosen.
BEVALLEN van een dochter: 14 Jan., M.
E. RienstraHam :M. J. Schoffelmeervan
Praag: S. H. Klerk—Delfos; 15 Jan., G. M.
UmansChristiaans.
OVERLEDEN: 12 Jan.. J. B. Tegeler—Ru-
beling, 88 j., Westerhoutpark; 13 Jan.. J.
Spoelstra, 82 j„ Kleverlaan: 14 Jan., C. L. de
WinterLipmann, 72 j.. Nestorstraat: A.
Blansert. 86 j„ Jansstraat; M. D. van Dijk. 80
i.. Julisnastraat; M. van den Berg, 77 j.,
Westerhoutstraat.
Vrijdag is ten kantore van de Inspecteur
der domeinen te Haarlem aan het Staten
Bolwerk de heer A. Kok, die gedurende 40
jaren in dienst is bij de overheid, gehul
digd. Hij werd toegesproken door de heer
C S. Heerma van Voss, Inspecteur der do
meinen, die onder anderen liet uitkomen
welke prettige samenwerking hij in de loop
der jaren heeft gehad met de jubilaris.
Namens het ministerie van Financiën
bood spreker de jubilaris een geschenk in
enveloppe aan.
Daarna spraken collega's, die dankten
voor de prettige verstandhouding, die er op
de Inspectie altijd heerst; zij boden een
geschenk aan.
Namens de directie van 's Rijksbelastin
gen en domeinen te Amsteixlam richtte de
heer Halsema waarderende woorden
tot de heer Kok, waarna de gelukwensen
door vertegenwoordigers van diverse dien
sten werden aangeboden.
Ook dankten diverse pachters voor de
goede samenwerking, die in de loop dei-
jaren tot stand is gekomen.
Na de huurverhoging
ADVERTENTIE
groot of klein
is BESTELDIENST ABC niet te evenaren
BARREVOETESTRAAT 2 HAARLEM
Tel. 18528 - na 6 uur 14810 - 14155
Een van de slachtoffers van de lawine te Blons (Oostenrijk), wordt per slede naar
het hulpcen'.rum gebracht. Men passeert juist een bushalte.
B. en W. van Haarlem hebben de raad
voorgesteld afwijzend te beschikken op het
verzoek van het bestuur van de Beroeps
vereniging van beeldende kunstenaars uit
de Nederlandse Federatie van beroepsver
enigingen van kunstenaars om met het oog
op de huurverhoging hulp te verlenen aan
beeldende kunstenaars, die aan de gemeen
te in eigendom toebehorende woningen of
ateliers in huur hebben, en ook aan die
kunstenaars, die geen woning of atelier
van de gemeente in huur hebben.
Omtrent dit verzoek hebben B. en W. de
mening ingewonnen van de directeur van
de gemeentelijke dienst voor Sociale Zaken.
In zijn advies komt de directeur tot de con
clusie, dat het bezwaarlijk is een alge
meen geldende toezegging te doen, doch
dat het de voorkeur verdient elke aanvrage
om hulp afzonderlijk te beoordelen.
Burgemeester en Wethouders van Haar
lem hebben besloten ter verdeling van het
in 1953 voor het eerst op de gemeentebe
groting opgenomen bedrag van vijfduizend
gulden ten behoeve van de amateur mu
ziek- en zangverenigingen aan deze ver
enigingen in principe een bedrag toe te
kennen van honderd gulden per openbare
uitvoering.
De openbare uitvoering of het open
bare concert, die uiteraard naar het oor
deel van B. en W. van vo'doendè artistiek
gehalte moet zijn, moet crior een naar het
oordeel van B. en W. vcfd'cend aantal be
zoekers zijn biigewoond.
De ckiu- van het concert moet tenminste
uur hebben bedreigen en het aantal
spe'ers moet tennr.nrie. vijftien zijn bil
kamermuziekuitvoeringen, twintig voor
uitvoeringen van een fanfarecorps, 25
voor uitvoeringen van een harmonie en
het aantal zangers bij een zanguitvoering
moet tenminste dertig bedragen.
De jaarrekening 1952 moet naar het
oordeel van B. en W. aanleiding geven
tot het toekennen van'een subsid'to en de
aan de uitvoering verbonden kosten; als
mede de inkomsten moeten worden opge
geven.
Het programma, vermeldende de ten
.gehore gebrachte minziek nummers moet
worden medegedeeld. Aan een muziek-
of zangvereniging zal voor ten hoogste
twee openbare uitvoeringen per jaar een
subsidiebedrag worden toegekend. Uiter
aard dient de muziek- of zangvereniging,
voor het in aanmerking komen van deze
gemeentelijke subsidie, in Haarlem geves
tigd te zijn en tenminste driekwart der
medewerkende leden moeten inwoners
van Haarlem zijn.
Met ingang van 15 Januari is het gar-
nizcenscommando Haarlem overgegaan
van de luitenant-kolonel der A.A.T., Joh.
Flink, aan de majoor der Zware L.U.W.A.,
W. J. van Westerhoven, Koudehornka-
zerne.
Uitvoering op 1 Februari van
Requiem van V on Brucken F och
Naar wij vernemen zal het Noordhollands
Philharmonisch Orkest op Maandag I
Februari in het kader van de herdenking
van de slachtoffers van de watersnood in
Goes aan een uitvoering van het Requiem
van G. H. G. von Brucken Fock meewerken.
Deze uitvoering zal door de omroep wor
den uitgezonden.
Solisten zijn Mea Naberman, sopraan;
Watty Krap, mezzo-sopraan; Annie Woud,
alt; Wiebe Drayer, tenor en Laurens Bogt-
man, bas. Een combinatie van Zeeuwse
koren voert de koorpartijen uit. Het geheel
staat onder leiding van de Zeeuwse dirigent
Jan Kousemakers. De uitvoering heeft
plaats in de Grote of Magdalenakerk in
Goes, welke 1500 toehoorders kan bevatten.
Op 1 Februari zal in Goes ook een ten
toonstelling van schilderijen van G. H. G.
von Brucken Fock, een. Zeeuw van geboor
te, die vele jaren in Heemstede woonde,
worden geopend. Daartoe is overleg met de
directeur van het Frans Halsmuseum, de
heer H. P. Baard, gepleegd.
De christelijke muziekvereniging „Sur
sum" is gewoon jaarlijks in de eerste
maand van een nieuw jaar voor leden, do
nateurs en belangstellenden een concert te
geven. Het vorige jaar kon dit concert ech
ter niet worden gegeven.
„Sursum" concerteert onder leiding van
de heer J. A. Meng Zaterdagavond 23 Ja
nuari in hotel Vreeburg in Bloemendaal.
Het programma voor de pauze wordt ge
heel door het muziekkorps gevuld. Het pro
gramma van zes nummers omvat onder
andere na de mars en ouverture de Fête
Oriëntale van Edmond Avon, de Hollandse
Suite van J. R. van der Glas en de
Triomphmars uit „Aida" van G. Verdi.
Na de pauze treedt het gezelschap „Slot
en Sleutei" op met een gevarieerd pro
gramma van zang, muziek en voordracht.
Bovendien treedt op het Tyroler orkest „de
Alpenjagers" onder leiding van H. Meijer.
BINNENLAND
Iemand die in Den Haag kort na mid
dernacht in de Grote Markstraat op de tram
stond te wachten, zag een man aan een ge
parkeerde auto morrelen. Twee andere man
nen stonden in' een portiek op de uitkijk. Zij
kwamen plotseling op hem af, vroegen waar
hij zich mee bemoeide en ranselde hem af.
waarna het drietal in het duister verdween.
De mishandelde bleek een gebroken i-ech-
terbovenarm, een gekneusde schouder en
een blauw oog te hebben.
Thans is het Koninklijk Besluit ver
schenen waarbij het gezantschap der Neder
landen te Rome tot ambassade wordt ver
heven. Tevens is dr. II. M. Boon, die gezant
was, tot ambassadeur benoemd.
Aan de heer B. Kleijn Molekamp, ge
zant van Nederland te Buenos Aires, is op
zijn verzoek eervol ontslag verleend als
ambtenaar van de buitenlandse dienst onder
dankbetuiging voor de langdurige diensten,
door hem aan de Koningin en den lande
bewezen. De heer Kleijn Molekamp is be
noemd tot consul-generaal der Nederlanden
te Barcelona, buiten bezwaar van 's lands
schatkist.
De haven van Baltenoord onder Nieuwe
Tonge, die sinds de ramp van 1 Februari was
afgesloten, is heropend. Ook is het gemaal
van de polder weer in dienst gesteld.
Binnenkort is een Koninklijk Besluit
te verwachten waarbij mr. D. U. Stikker,
ambassadeur te Londen, tevens tot gezant in
Reykjavik wordt benoemd. De huidige
accreditering van onze gezant te Dublin, jhr.
J. W. H. Snouck Hurgronje, bij de republiek
IJsland zal worden beëindigd.
Prins Bernhard zal van 16 tot 19 Januari
in zijn qualiteit van inspecteur-generaal
een bezoek brengen aan generaal Gruenther,
de opperbevelhebber der atlantische strijd
krachten in Europa te Parijs, en aan diens
naaste medewerker, generaal Norstad.
In Den Haag is een 37-.iarige vertegen
woordiger aangehouden die de auto van zijn
firma, die hij in gebruik had. voor 700 gul
den te Apeldoorn had verkocht. Vandaar
reisde hij naar Baarle Nassau, waar hij dit
geld op de speelbank inzette en alles
verloor.
De Hamburg-Amerika Lijn zal spoedig
haar vooroorlogse dienst op Indonesië her
vatten. Als eerste schip zal het nieuwe
turbine-vrachtschip „Dortmund", na te
Hamburg, Bremen en Antwerpen geladen te
hebben, begin Maart van Rotterdam naar
Indonesië vertrekken.
Tussen Sittard en Heerlen is een auto
bus, waarmee 18 mijnwerkers op weg waren
naar de staatsmijn Emma, van de weg ge
reden en over de kop geslagen. Be bus werd
vrijwel geheel vernield; de inzittenden wer
den slechts licht gewond.
De vervolging tegen een fabrieksarbei
der uit Nijmegen, die dezer dagen bij een
weddenschap een levende muis opat en tegen
wie proces-verbaal was opgemaakt wegens
dierenmishandeling, gaat niet door. De man
heeft aan de politie verklaard, dat hij met
één hap de muis onmiddellijk had gedood
door haar de kóp af te bijten. Dit kan vol
gens de officier van justitie niet als dieren
mishandeling worden beschouwd.
Dijkgraaf en Hoogheemraden van het
Hoogheemraadschap van Rijnland brengen
ter algemene kennis, dat door de vergade
ring van vertegenwoordigers der gemeenten
heden als Hoofdingeland-plaatsvervanger is
aangewezen de heer P. M. M. van der Weij-
den. te Noordwijkerhout.
De Marine Luchtvaartdienst hield Vrij
dagmiddag op haar basis Valkenburg, nabij
Leiden, een show. Zij presenteerde voor een
groot aantal Amerikaanse en Nederlandse
burgerlijke en militaire autoriteiten haar
nieuwe aanwinsten: de „Neptune P2V-5", de
„Avenger TBM-3W2". de „Beecheraft SNB-5"
cn de „Sikorsky S-55".
HAARLEM EN OMGEVING
Evenals voorafgaande jaren zal de Ken-
nemer Oratoriumvereniging onder leiding
van de heer Piet Halsema op 1 April de
Johannes Passion uitvoeren in het Concert
gebouw te Haarlem.
B. en W. van Bloemendaal hebben be
noemd tot leden van de Beroepscommissie
ingevolge artikel 8 van de Schadevergoe
dingsverordening van de gemeente de heren
mr. C. W. Thöne te Bloemendaal (voorzit
ter). Ch. E. Visser te Overveen en mr. Th. A.
Wesstra te Haarlem: als secretaris zal op
treden mr. L. C. Kolff, ambtenaar ter
secretarie
Dr. W. H. C. van Esveld treedt perio
diek af als lid van de commissie van toezicht
op het middelbaar onderwijs te Bloemen
daal. B. en W. van die gemeente hebben de
raad de volgende aanbeveling aangeboden:
1. dr. Van Esveld; 2. mr. J. C. P. Vrij.
De zittingsduur van de heren J. A. C.
Bleeker en J. P. van Haaster als leden van
de commissie tot wering van schoolverzuim
te Bloemendaal is met ingang van 1 Januari
j.l. verstreken. B. en W. stellen de gemeen
teraad voor de heren opnieuw te benoemen.
Een vacature is ontstaan door het vertrek
van de heer F. Versluis. B. en W. hebben de
raad de volgende aanbeveling aangeboden:
1. H. Kuys, die met ingang van 1 Maart 1954
als hoofd van de Graaf Florisschool zal op
treden; 2. mevrouw A. J. EsselmanWiers-
ma te Vogelenzang.
ADVERTENTIE
Woensdag 20 Januari zal het een kwart
eeuw zijn geleden dat ds. J. C. Salverda
door wijlen ds. C. Koenekoop van Meppei
in Hoofddorp werd bevestigd als predikant
van de Nederlands Hervormde Gemeente
Haarlemmermeer.
Ds. Salverda werd op 3 Augustus 1891
in de Hervormde pastorie van Wons ge
boren, bezocht het stedelijk gymnasium in
Doetinchem en studeerde vervolgens aan de
Rijks Universiteit in Utrecht. Nadat ean-
didaat Salverda in Mei 1918 door het Pro
vinciaal Kerkbestuur van Zeeland was
toegelaten tot de Evangeliebediening in de
Nederlands Hervormde Kerk .verbond hij
zich 15 December van datzelfde jaar (1918)
na vooraf te zijn bevestigd door ds. J.
Groeneweg, aan zijn eerste gemeente,
Lemele. In 1923 verwisselde de jubilaris
deze gemeente met die van Heino.
Ds. Salverda heeft in de loop der jaren
vele bestuursfuncties vervuld en zitting
gehad in tal van colleges.
De Haarlemse motorrijder G. v. H.
merkte gisteren op de Zeeweg iin IJmui-
den, dat de verbinding tussen zijn zijspan
en die motor brak. Het zijspan koos een
eigen weg, v. H. dook over het stuur op
straat en moest met. letsel per ziekenauto
thuisgebracht worden.
