Nationale ramp in
vele kerken herdacht
Nederland ten prooi aan
Siberische luchtmassa's
Herziening verordening B.L.O.
in de provincie Noordholland
Minister Al ge ra
hield radiorede
Koning Winter
regeert
Giro 1384
Nederland beplant
Schouwen-Duiveland
Buys Ballot-medaille
voor dr. G. T. H. Swoboda
Courses in Hilversum
MAANDAG 1 FEBRUARI 1954
Aladdin Blue Flame Heater
het verplaatsbare olie-appa
raat met grote warmtecapaci-
teit88.50
Verder: Demon46.
Tilly 49.50
Becking en Bongers
HeteluchtkacEiel. ƒ105.
Goed gesorteerd in
Schaatsen en Sleden
Oude Groen
markt 1614,
Haarlem
tel. K 2500-11266
Douane: „Koffers
en monden open"
Sneltrein reed op
Egyptische boeren in
Wedstrijden voor kinderen
op de Jan Gijzenvaart
Voor veerboten is er geen
doorkomen meer aan
Museum te Gouda
is heropend
Overdracht van portret
van Else Mauhs
4380
Renault „Vier"
GARAGE DEN HOUT
Heringa Wuthrich
Eeuzvfeest K.N.M.I.
Sprinkhanen strijken
op Kenya neer
Paardensport
Prinses Beatrix won
opnieuw Pico-beker
Nu ook kampioenschappen
op Zaterdag
4 genda voor Haarlem
Het is vandaag een jaar geleden dat een
groot deel van Nederland door een spring
vloed werd overspoeld, die ontstellende
verliezen en verwoestingen teweegbracht.
De nationale ramp is gisteren in verschei
dene plaatsen in het rampgebied kerkelijk
herdacht. In Waarde, in Hoge Zwaluwe. in
Bruinisse, in Oosterland en in Rilland Bath
hebben de predikanten der Hervormde en
Gereformeerde Kerken en van de Gere
formeerde Gemeenten in hun prediking de
ramp herdacht. In Oosterland en Rilland
Bath geschiedde dit in interkerkelijke
diensten.
Hedenmorgen heeft de minister van
Verkeer en Waterstaat, mr. J. Algera in
een gezamenlijk programma van de Ne
derlandse Radio Unie een herdenkings
rede gehouden. Na de aandacht te hebben
gevestigd op het leed. dat talrijke gezin
nen heeft getroffen, sprak hij over het her
stel van de dijken.
In November van het vorige jaar waren
de dijken dicht en „wij verwachten en
hof>en, dat zij goede weerstand zullen bie
den tegen nieuwe aanvallen indien deze
mochten komen", zo vervolgde de minis
ter. „Daarnaast zag men op de weer droog
gevallen gronden tal van activiteiten, van
teruggekeerde bewoners, van landbouw-
nerstcl, van woningbouw enzovoort. Wan
neer wij dit alles bedenken, dan vervult
ons dat met grote dankbaarheid. De rege
ring heeft haar blik ook geslagen op de
toekomst. Wij moeten maatregelen tref
fen, die leiden tot een verhoogde veilig
heid, waarbij de grote vraag naar de af
sluiting der zeearmen een van de belang
rijkste is."
Een grote regionale en interkerkelijke
herdenkingsbijeenkomst is vanmorgen ge
houden in de Hervormde Kerk te Middel-
harnis.
Daarin werd onder meer het woord ge
voerd door de Commissaris der Koningin
in de provincie Zuidholland, mr. L. A.
Kesper. Hij sprak over de grote dankbaar
heid* van de getroffen bevolking jegens de
Koningin voor haar intens medeleven
tijdens de ramp, dat uit zoveel tochten
ADVERTENTIE
achter de
Oude St. Bavo
De dijken op Schouwen en Duiveland
zijn dicht en de beproevingen tijdens de
Januari-stormen hebben geleerd, dat ze
goed dicht zijn. De wederopbouw kan be
ginnen en het normale leven dient zo snel
mogelijk te worden hervat. Daarvoor zul
len niet alleen huizen moeten worden ge
bouwd, doch om het eiland tot een vol
waardig bewoonbaar oord te maken zal op
korte termijn de herbeplanting een feit
moeten worden.
Doordrongen van deze noodzakelijkheid,
zette de stichting „Nieuw Schouen en
Duiveland" haar boom-plant-actie op
touw, welke thans 1 Februari 1954 haar
hoogtepunt bereikt. Diverse bedrijven, in
stellingen en personen verlenen hun mede
werking.
De gemeente Amsterdam heeft de ver
spreiding van duizenden grote en kléine
raambiljetten verzorgd, die op dé ramen
van banken, scholen, hotels en andere ge
bouwen, de aandacht van het publiek ves
tigen op de mogelijkheid tot medewerking
aan de herbeplanting van Schouwen en
Duiveland. Ongeveer anderhalf millioen
bomen zullen nodig zijn en voor elke ge-
stortte twee gulden vijftig op giro 1384 ten
name van de Stichting zal één boom kun
nen worden aangeplant. Bij alle bank
instellingen over het gehele land zijn
boom-certificaten verkrijgbaar, elk certifi
caat kost f 2,50 voor de kosten van een
boom.
Bijzondere medewerking ondervindt de
Stichting van het Warenhuis „De Bijen
korf" en van de Foto-dienst van het Alge
meen Nederlands Persbureau A.N.P. In
drie magazijnen van de Bijenkorf zijn kort
vóór 1 Februari reeds speciale étalages en
stands ingericht voor de boomplantactie in
Amsterdam, Den Haag en Rotterdam. Op
deze exposities wordt bijzonder fraai foto
werk van Schouwen en Duiveland tentoon
gesteld. dat door de A.N.P.-fotodienst werd
beschikbaar gesteld. In de stands zullen
boom-certificaten worden verkocht tegen
f 2,50 en tegen bijbetaling van f 1 zal men
tevens in het bezit komen van een mapje
foto-kaarten, welke het scherpe contrasl
weergeven van de toestand vóór en na 1
Februari op Schouwen en Duiveland.
Ook de Nederlandse padvinders en pad-
vinclsters steunen de boomplantactie. In
dorpen en steden over het gehele land bie
den zij van huis tot huis de boomplant-
certificaten aan.
Het propaganda-comité is enthousiast en
dankbaar voor de talrijke toezeggingen tot
medewerking aan deze actie,, Nederland
beplant Schouwen-Duiveland". Het heeft
goede moed, dat men er op deze wijze in
zal slagen, op korte termijn een zó groot
bedrag binnen te krijgen, dat nog dit jaar
met de herbeplanting zal kunnen worden
begonnen.
door het ontredderde gebied is gebleken.
„Mijn hele leven zullen de indrukken mij
bijblijven, die ik opdeed in deze zelfde
kerk op de eerste Zondag na de ramp.
Vermoeide, bedroefde gezichten zag ik er,
maar duidelijk las ik ook in de ogen de
berusting, de overgave, het vertrouwen,
die leefden in de ziel van deze mensen, die
wel getroffen, die wel geslagen, maar niet
verslagen waren, omdat zij wisten verder
te kunnen. En dan de menselijke troost
van het medeleven dat allerwege getoond,
de hulp die allerwege geboden werd, de
troost, die niet alleen troost was om er wat
er gebeurde, niet alleen om de daden, maar
ook en te sterker om de gevoelens, die er
aan ten grondslag lagen om de diepe men
selijkheid die hier werd getoond', zo zeide
de spreker.
Laatste cijfers van het C.B.S.
Blijkens de laatste gegevens van het
C.B.S. zijn bij de stormramp van 1 Februa
ri 1953 1835 personen direct of door ziek
ten (40) om het leven gekomen. Hiervan
worden 144 nog vermist. Tot de slacht
offers behoorden 916 volwassen mannen.
Ruim 600 personen beneden de 20 jaar
verloren het leven.
Per 1 Maart 1953 waren 72.170 inwoners
van het rampgebied geëvacueerd. Thans
verblijven naar schatting nog ruim 5000
personen buiten hun oorspronkelijke
woongemeente. Ondanks het feit, dat ruim
2600 woningen in Zuid-West Nederland
vernield werden, is de woningvoorraad in
dit gebied met 1252 in het laatste jaar ge
groeid.
In alle gemeenten op 11 na in het ramp
gebied zijn inmiddels weer raadsverkiezin
gen gehouden.
Door de overstroming werd 20 154 hec
taren cultuurgrond buiten gebruik gesteld.
Berekend wordt, dat dit een oogstverlies
van 18.500 ton tarwe, 32.100 ton vlas,
279.000 ton consumptie-aardappelen en
567.000 ton suikerbieten tengevolge had.
Op spoedig drooggevallen gebieden werd
zomergerst gezaaid. Deze bracht een oogst
van 17.400 ton op. In het rampgebied is
een achterstand in de veestapel van ruim
27.000 runderen, ruim 2000 varkens en
64.000 kippen ontstaan.
Becijferingen tonen voorts aan, dat aan
landbouwgronden, nijverheid, handel,
bankwezen, voorraden, verkeer, woningen
en boerderijen bij een waarde van 5.029
millioen aan nationaal vermogen, na af
schrijving 3.393 millioen gulden, een scha
de aan herstelkosten van 499 millioen ge
leden werd en voorts een schade van 396
millioen aan dijken, wegen, kunstwerken,
scholen, kerken, raadhuizen, huisraad, kle
ding enzovoort, zodat het totaal van de
schade op 895 millioen kan worden ge
steld.
RIJSEL (AFP) De Franse douane
heeft een onderzoek ingesteld naar de ac
tiviteit van een Nederlandse firma, die
kunstgebitten levert onder andere aan uit
Frankrijk afkomstige klanten. Gegadigden
uit Franse plaatsen aan dc Belgische grens
plachten zich op een afgesproken dag naar
een bepaalde plaats te begeven, vanwaar
zij per autobus naar Nederland werden ge
bracht, waar zij van een nieuw gebit wer
den voorzien.
De Franse tandartsen maken zich echter
bezorgd over deze „onttrekking" van
cliëntèle en de douane werd in de zaak ge
mengd. Deze heeft vele personen onder
vraagd en processen-verbaal opgemaakt.
Men zou zich willen beroepen op onwettige
deviezenuitvoer, daar de kosten van een
kunstgebit het voor uitvoer toegestane be
drag overschrijden, en anderzijds op on
wettige invoer van „koopwaren".
Been
De douane te Glanerbrug heeft gisteren
een merkwaardige vondst gedaan. Toen een
man, die een kunstbeen heeft, werd onder
zocht, ontdekten de ambtenaren der in
voerrechten en accijnzen een geheime
bergplaats in het kunstbeen. Daarin be
vond zich een pond koffie. Het been werd
gedemonteerd, en later v/eer in elkaar ge
zet. Tegen de man is procesverbaal opge
maakt. Aangezien deze merkwaardige ge
heime bergplaats moeilijk in beslag kon
worden genomen is de man, die geregeld
de grens passeert, tegen borgstelling vrij
gelaten.
CAïRO, (Reuter) Op het station van
Kafr El Zajat, 100 km ten Noordwesten
van Cairo, is Zaterdag de sneltrein van
Alexandrië naar Cairo ingereden op een
groot aantal mensen, dat op de rails stond
om generaal Naguib toe te juichen. Vol
gens een officieel communiqué zijn er 28
doden en vijf gewonden.
Generaal Naguib had een naburig dorp
bezocht, waar Vrijdag een grote brand
gewoed heeft. Op het perron te Kafr El
Zajata wachtte hij op de trein naar Cairo
Duizenden boeren stonden op het tegen
overgelegen perron en op de rails om de
generaal hun hulde te betuigen.
De generaal heeft Zaterdagavond nog
een bezoek gebracht aan de getroffen ge
zinnen. Hij gaf van grote ontroering blijk.
Elk gezin kreeg 50 Egyptische ponden (on
geveer 50 gulden) als tijdelijke tegemoet
koming. Het ministerie van Sociale Zaken
zal zich hun lot verder aantrekken.
Woensdagmiddag worden op de Jan Gijzen
vaart in Haarlem-Noord schaatswedstrijden
gehouden voor kinderen van acht tot veertien
jaar. De wedstrijden, die worden georgani
seerd door de winkeliersvereniging Jan Gijzen
Noord, beginnen om twee uur.
In de Oosttlijke stroming, die nu al dagen
lang over Midden-Europa blaast, is een
portie zeer koude lucht uit Siberië mee
gevoerd, zo deelde vanmorgen het K.N.M.I.
mede. Zondag bevond het centrum van de
luchtmassa's zich boven Nederland. Heden
morgen had het Noord-Spanje bereikt,
waar in Barcelona en Lissabon sneeuw
viel. Montpellier meldde hedenmorgen 8
graden vorst en in Nice sneeuwde het. De
Siberische lucht veroorzaakt in ons land
zeer lage temperaturen, in Twente en Lim
burg vroor het vanmorgen vijftien graden,
in Brabant ongeveer veertien. Meer naar
het Westen liep de temperatuur iets op tot
omstreeks min tien graden.
De over ons land stromende lucht is ook
in de hogere niveaux zo koud, dat hij boven
zee onstabiel wordt en sneeuwbuien vormt.
In die bininenikont te houtdien vergadiemi'ng
van de Provinciale Staten van Noordlhol-
"land zal een voorstel van Gedeputeerde
Staten aan de orde komen om de verorde
ning buitengewoon lager onderwijs Noord
holland te herzien. Het college merkt op,
dat herziening voornamelijk verband houdt
met het feit, dat in de laatste tijd tamelijk
veel aanvragen om provinciale subsidie
voor het oprichten c.q. uitbreiden van
b.l.o.-scholen zijn ingekomen, hetgeen Ge
deputeerde Staten toeschrijven aan diverse
factoren, zoals de toenemende waar
dering voor het b.l.o., zowel in de onder
wijskringen als bij de oudiers dier leer
lingen, de na-oorlogse hoge geboortecijfers,
welke ook ten aanzien van het b.l.o. hun
invloed doen geldien en die verbetering van
de monetaire toestand des landis, waardoor
de mogelijkheid om tot oprichting van
schoolgebouwen te geraken, aanmerkelijk
is verruimd. De verwachting is volgens
het college gewettigd, dat het aantal sub
sidie-aanvragen zich voorshands op een
hoger niveau d'an vroeger zal blijven bewe
gen. Het college meent daarom, dat het in
het belang van een efficiënte afdoening van
de zich aandienende gevallen zou zijn voor
het b.l.o. een algemene regeling te schep
pen, op grond waarvan de gemeenten en
bijzondere schoo'besturen, zolang op dit
stuk geen wettelijike regeling tot stand is
gekomen, voor het stichten of uitbreiden
van een b.l.o.-school op een provinciale
subsidie van een zeker percentage der daar
aan verbonden kosten aanspraak zouden
kunnen maken. De subsidie zou het college,
in overeenstemming met hetgeen de laatste
jaren gebruikelijk is geweest, in beginsel
op 20% van de stiehtings- of uitbreidlngs-
kosten willen bepalen, ter keuze van het
college te verlenen, hetzij in de vorm van
een bijdrage ineens, hetzij in de vorm van
een jaarlijkse tegemoetkoming in de kosten
wegens het huren yam schoolruimte.
Teneinde te voorkomen, dat de provinci
ale middelen door het verlenen van sub
sidie te zwaar zouden worden belast, welk
laatste geenszins denkbeeMig is te achten,
wanneer men bedenkt, dat verschillerde
reeds ingekomen verzoeken om subsidie
betrekking hebben op schoolgebouwen,
waarvan die stichtings-kosten variëren van
f 200.000.- tot f 400.000.-. verdient het vol
gens Gedeputeerde Staten aan'beveli'ing de
provinciale subsidie aan een maximum te
verbimd'en, dat voor een bijdrage ineens op
f 30.000.- en op grondlslag van dit bedrag
voor een bijdrage in de kosten, verbonden
aan het huren van' schoollokalen, op f 1200-
per jaar zou kunnen worden gesteld.
De loco-burgemeester van Gouda, wet
houder E. A. Polet, heeft Zaterdagmiddag
het stedelijk museum in het „Catharina-
Gasthuis", dat een vrij omvangrijke res
tauratie onderging, officieel heropend. Met
deze heropening ging gepaard de expositie
van de beroemde collectie Del Monte, die
door de familie aan het Goudse museum
in bruikleen is afgestaan. Deze collectie
bevat werken van Rembrandt, Jan Steen,
Frans Hals, Rubens, Athonie van Dijck,
El Greco, Goya en Sir Joshua Reynolds.
Met deze aanwinst heeft het in omvang
kleine museum te Gouda zich op landelijk
niveau kunnen brengen.
In de Stadsschouwburg te Amsterdam
zal Zaterdagmiddag 6 Februari door het
daartoe gevormde comité het door Jan
Poortenaar geschilderde portret van de
actrice Else Mauhs wo-den overgedragen
aan de gemeente. Deze aanbieding ge
schiedt ter herdenking van het feit, dat het
in de herfst van het vorig jaar vijftig jaar
geleden was, dat Else Mauhs voor het
eerst op de planken stond.
ADVERTENTIE
kost een
4-d. Sedan
Langdurige garantie. 1 op 17.
WAGENWEG - HAARLEM
In „Esplanade" te Utrecht werd Zaterdag een officiële bijeenkomst gehouden ter
gelegenheid van het eeuwfeest van het Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut
te De Bilt. Dr. G. J. H. Swoboda ontving uit handen van prof. dr. H. P. Berlage de
Buys Ballot-médaille, als blijk van ivaardering voor zijn zeer verdienstelijk werk in
dienst van het Instituut. Links dr. Swoboda.
Het gevolg daarvan is dat de Oostenwind,
die bij ons droog en zelfs uitermate schraal
weer brengt, in Engeland voortdurend
sneeuwbuien aanvoert. Het Oosten van
Engeland is daardoor met een laag sneeuw
bedekt. Hetzelfde is ook bij ons in het
uiterste Noorden van het land gebeurd.
Doordat de luchtdruk in Scandinavië
thans wat afneemt, terwijl in Polen druk-
stijgingen optreden, gaat de wind naar
Zuid-Oost ruimen. Dit zal op het tempera-
tuurverloop weinig invloed hebben.
Minimumtemperaturen van hedenmor
gen: Eelde -13, Leeuwarden -12, Den Hel
der -10, Ypenburg -12, Schiphol -12, De
Bildt -13, Twente -15,. Vlissingen -12,
Woensdrecht -14, Eindhoven -14 en Zuid-
Limburg -15 graden.
De Gelderse IJsel
Wat in jaren hier bij Deventer niet werd
beleefd, is nu weer gebeurd: het drijfijs op
de Gelderse IJsel heeft zich bij middelbare
rivierstand muurvast gezet.
Men kijkt alweer als in vroegere
barre winters uit naar het ogenblik
dat men te voet over het ijs zal kun
nen gaan, van de ene oever naai de andere.
Maar al zijn de schotsen ijs dicht opeen
geschoven, daartussen zijn nog vrij grote
wakken, die worden opengehouden door de
felle wind. De tot het laatste toe op de ri
vier gebleven schepen hebben een goed
heenkomen gezocht in de industriehaven
ingang en in kleinere zijkanalen. Zij wor
den daar beveiligd tegen de verwoestende
kracht van kruiend ijs in geval van dooi.
Schouwen
De verbindingen met Schouwen en Dui
veland ondervinden ernstige moeilijkheden
als gevolg van drijfijs. Het vervoer van
auto's op de veerdienst Zijpe-Anna Jaco-
bapolder is gestaakt tengevolge van het
uitvallen van de grote veerboot „Greve-
lingen". Het vervoer van passagiers wordt
voorzover de mogelijkheden dit toelaten, in
stand gehouden met een kleinere boot,
namelijk het soomschip „Zijpe" van de Rot
terdamse Tramweg Maatschappij. Deze re
geling geldt slechts voor vandaag, en ver
der zal vervoer naar omstandigheden
worden geregeld. De provinciale boot van
de dienst ZierikzeeKatscheveer vaart
alléén overdag. Het autovervoer concen^
treert zich thans op de laatstgenoemde
veerdienst, welke hierdoor overbelast
raakt. De vooruitzichten in de verbin
dingen zijn niet erg gunstig en het is dan
ook lang niet denkbeeldig, dat, indien nog
meer drijfijs loskomt, de veerverbindingen
geheel zullen uitvallen.
Fer auto naar Marken
Het ijs op de Gouwzee tussen Monniken
dam en Marken was Zaterdag reeds zo
sterk, dat verscheidene auto's over het ijs
naar het eiland Marken zijn gereden. In
Monnikendam lagen sinds enkele dagen de
ijszeilboten gereed, waarvan de meesten
later zijn „uitgevaren".
Er is een baan uitgezet van Marken naar
Volendam over het ijs. Dit pad is wel vol
komen betrouwbaar, doch moeilijk bereid-
baar voor schaatsers vanwege de slechte
conditie van het ijs. Op het IJselmeer
wordt gemeld zwaar ijs. Alle scheepvaart
is daar onmogelijk.
De ijsgang op de rivier de Waal voor
Tiel neemt steeds toe. Zaterdagavond om
streeks half zes moest de stoomboot „Gijs-
bert Stout", die nog steeds personen over
zette, de strijd met het ijs staken, doordat
de schroef van deze boot door het ijs werd
afgeslagen. De boot kon echter nog in vei
ligheid worden gebracht. Voorlopig is de
veerienst TielWamel voor alle verkeer
gestremd.
Watergebrek
Tengevolge van de strenge vorst en het
strijken van de stuwen in de Maas heerst
er in tal van Midden- en Noord-Limburgse
dorpen waternood. Er is gebrek aan drink
water en water voor het vee.
In de meeste dorpen langs de Maas zijn
er putten geslagen op een diepte, waarop
het grondwater correspondeert met de nor
male waterstand van de gestuwde Maas.
Nu de Maas tengevolge van het strijken der
stuwen sterk is gevallen, staan vele putten
droog, want de grondlagen voeren nu in
versterkte mate het water af.
In de gemeente Maasbracht is men aan
gewezen op watervoorziening per tank van
uit Echt. Ook de vier vijfhonderd schip
pers, die in de haven aldaar een toevlucht
hebben gezocht zitten zonder drinkwater.
In Wessem staat 75 percent der putten
droog. Met hetzelfde euvel kampen onder
meer Beegden en Heel en verscheidene
andere plaatsen.
Voor menselijk gebruik kan men wel
voorraden aanleggen in kuipen en ketels,
maar voor het vee heeft men grote hoe
veelheden nodig.
Met als uitgangspunt Uithoorn werd gisteren de Drie-Provinciën Tocht op de schaats
verreden. Dat de deelnemers niet alleen weinig moeite hadden de obstakels op het
ijs te overwinnen, maar ook naast het ijs hun mannetje stonden, blijkt uit deze
foto. Bij het passeren van een straatweg in Nieveen zagen de meeste deelnemers er
niets in hun schaatsen los te maken. Zo wierpen de volgelingen van Koning Thialf
zich op de knieën om na een korte kruiptocht dwars over de weg aan de andere
zijde weer verder te rijden. Het verkeer moest telkens wachten tot deze „knieën-
parade" afgelopen was.
ADVERTENTIE
HAARLEM
ELECTRISCHE INSTALLATIES
LUIDSPREKENDE
TELEFOON-INSTALLATIES
In Utrecht is Zaterdag het eeuwfeest van
het Koninklijk Nederlands Meteorologisch
Instituut gevierd. Prins Bernhard reikte
zilveren médailles uit aan een aantal ge
zagvoerders van de koopvaardij, die zich
in 1952 en 1953 bijzonder verdienstelijk
hebben gemaakt ten aanzien van het bij
houden van meteorologische journalen.
Namens de Koninklijke Academie van
Wetenschappen werd aan dr. G. T. H.
Swoboda, secretaris van de Organisation
meteorologique internationale te Lausanne,
de gouden Buys Ballot-médaille uitgereikt.
Dit geschiedde door prof. ir. A. J. Kluy-
ver, voorzitter van de afdeling wis- en na
tuurkunde van de Academie.
Namens de regering bood de minister van
Verkeer en Waterstaat, mr. J. Algera, ge
lukwensen aan. Hij verklaarde voornemens
te zijn op bescheiden schaal de gelegen
heid te scheppen voor buitenlandse ge
leerden enige maanden deel te nemen aan
het werk van het K.N.M.I. Tenslotte deelde
hij mede dat twee medewerkers van het
instituut, die ongeveer dertien jaren leiding
hebben gegeven aan de afdelingen „Weer-
dienst en luchtvaart-meteorologie" en „Kli
matologie en landbouwmeteorologie", de
heren J. M. Fokkens en S. van Egten, door
de Koningin waren benoemd tot ridder in
de. Orde van Oranje Nassau. De ere-
médaille in goud, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau, werd toegekend aan M.
Blommaart, termijnwaarnemer te St. Jan
steen, en aan J. Hubregtse, sinds 35 jaar
regenwaarnemer te St. Kruis.
Voorts spraken nog de hoofddirecteur
van het K.N.M.I., ir. C. J. Warners, de
voorzitter van het college van curatoren,
prof. dr. ir. F. A. Vening Meinesz, en prof.
dr. W. Bleeker, hoofd van de afdeling
Weerdienst en Luchtvaartmeteorologie.
Dr. Swoboda sprak woorden van dank
voor de hem verleende Buys Ballot
médaille.
Tenslotte reikte Prins Bernhard de aan
de gezagvoerders van de koopvaardij ver
leende onderscheidingen uit. Het waren
voor 1952: H. A. Broere en A. J. Graffel-
man van de Mij. Nederland; J. J. van Leu
nen en F. H. Lubbers van de Kon. Rotter
damse Lloyd; B. C. Visser van de Holl.
Amerikalijn; W. Scheurkogel van de N.V.
tot voortzetting van de Kon. Hollandse
Lloyd; Th. Kuijper van Van Ommeren en
Co.; J. Adriaans en H. J. Koster van de
Kon. JavaChina Paketvaartlijnen; voor
1953 aan H. J. Peelenjee en R. Verwey van
de Mij. Nederland: C. C. Goedewaagen en
H. van Manen - van de Kon. Rotterdamse
Lloyd; C. Haagmans van de Holland
Amerika Lijn; H. B. Baardman van de
Ver. Ned. Scheepvaart Mij.; G. J. J. M.
Franken en W. Slooten van de N.V. tot
voortzetting van de Kon. Hollandse Lloyd;
U. Hendriks van Van Ommeren en Co. en
W Koens van de Kon. JavaChina Paket-
vaart Lijnen.
NAIROBI, (Reuter) Millioenen sprink
hanen, afkomstig van broedplaatsen in de
Arabische woestijn, verduisteren de lucht
van Kenya. De sprinkhanen worden be
streden door vliegtuigen-, die grote hoeveel
heden insectendodende vloeistof over de
zwermen uitstorten. De dichtheid der
zwermen noodzaakt de vliegers blind te
vliegen.
Een zwerm, naar schatting twaalf kilo
meter lang en zes kilometer breed, heeft
zich neergelaten op bomen en gewassen in
het gebied van Dandora, ongeveer zestig
kilometer ten Noorden van Nairobi.
Zwermen sprinkhanen zijn ook doorge
vlogen naar het gebied van het Rudolf-
meer. Zij vormen nu een bedreiging voor
Oeganda en Ethiopië.
Aan de vooravond van haar zestiende ver
jaardag werd Prinses Beatrix eerste in de
jeugddressuurwedstrijd om de Pico-beker en
daar zij ook ver'.eden jaar de beker won, :s
de trophee nu definitief haar eigendom.
Prinses Irene werd achtste. Het springcon
cours leverde voor de prinsessen geen suc
cessen op. Dit onderdeel werd een dubbele
zege voor Mady Koster uit Bussum.
De Pico-beP er, die in 1952 werd aangebo
den Ji or mevrouw GruppelaarVan Dalfsen
voor een jeugdindoorwedstrijd (alleen dres
suur). kwam in dat jaar in het bezit van
Prinses Irene op „Atalia'. In 1953 bleef de
beker in Soestdijk, omdat Prinses Beatrix
op „Ponaji" eerste werd.
De oudste prinses heeft Zaterdag op „Kolo
nel" zeer zware concurrentie gehad van Mady
Koster, die „Sir Ireland" bereed. Het Bus-
sumse meisje kreeg van de jury 112 punten,
1/4 punt minder dan de prinses. Met IO2V2
punt viel Prinses Irene met „Atalia" nog
juist in de prijzen. Zij werd achtste.
Na afloop der wedstrijden reikte de voor-
zittte1- van de Z. J. V., de heer J. J. Gruppe
laar in hotel „Oud Leusden" de prijzen uit.
Hij feli -iteerde Prinses Beatrix van harte
met haar succes en deelde tevens mede, dat
mev Gruppelaar wederom een beker
beschikbaar had gesteld.
De voorzitter van de federatie, de heer A.
Kistenmaker, bood Prinses Beatrix als extra-
prijs een boek aan.
De uitslagen van de gehouden draverijen
in Hilversum luiden:
Misteroprys (1980 meter). 1. Quilla Lee
1.32.1. 2. Quaestor 1.32.6. 3. Rodney Hollandia
G 1.36.1. Winn. 1.60; pl. 1-20, 1.20; gek.
5.—; cov. 3.
Unicoprüs (1940 meter). 1. Rosa Dear 1.32.1.
2. Roi de Cinq Mille 1-32.2. 3. Querida Det-
ville 1.34.6. Winn. 3-50; pl. 2.—, 1.60; gek.
5.50; cov. 4.30.
Birbonapri's (1900 meter). Finale:. 1. Odys
seus K. 1.26.8. 2. Peter Karnac 1-27.4. 3. Parel
Holland C- 1.27.8. Winn. 2-40; pl. 1.30, 1-40,
1.60; gek. 5.20; cov. 3.80.
Nel mboprijs (I960 meter). 1. Quick 1.^8.5.
2. Quant a Moi 1.29.8. 3. Qui est-ce qui 1.29.3.
Winn. 8.40; pl. 2.80, 1.80; gek. 12-60;
cov. 3.90*
Bavardprijs (1960 meter). 1. Pompea 1-31.8.
2. Quita Scott 1.31-6. 3. Querida Donum 1.32.7.
Winn. 6.80; pl. 1-80, 2.50, 1.30; gek. 4.10;
cov. 9.50.
Contessa de Sotaprgs (2340 meter). 1. Oeta-
vianus K 1-30.2. 2. Octavia 1.30.2. 3. Our Volann
1.29.4. Winn. 5.40; pl. 2.50, 3.80, 7.40; gek.
6.90; cov. 8.—
Monacopriis (2340 meter). 1. Olivier B 1.26.9.
2. Junoschka 1.26.8. 3. Nellie Gregor 1.27.7.
Winn. 4.90; pl. 1.80, 3-80, 2.10; gek. 11-10;
cov. 16.50.
Totale omzet 76.730.
Technisch congres KNGV
Zaterdag zijn de technici van het Ko
ninklijk Nederlands Gymnastiek Verbond in
Utrecht bijeen geweest om op de jaarlijks
daartoe belegde vergadering de technische
aangelegenheden van het verbond te bespre
ken. Op de vergadering, die onder leiding
stond van de voorzitter van de technische
commissie de heer J. H. F. Sommer, voerde
ook de verbondsvoorzitter, de heer T'n. W.
AaLbers het woord. Deze noemde 1953 een
jaar vol van grootse evenementen. Hij bracht
hulde aan de heer Sommer voor de door hem
geleverde volmaakte organisatie van de
gymnaestrada.
In een toespraak zeide de heer Sommer,
dat het verbond ook in het afgelopen jaar
op vele wijzen van zijh leefkracht getuigd
heeft. Doch deze ontwikkeling van de gym-
nastiekbeoefening blijft steeds doorgaan, ook
de technische ontwikkeling. Hierdoor is een
verdere vernieuwing van het technisch regle
ment weer nodig geworden.
Zo is dan ook een nieuwe vorm vastgesteld
voor de beoordeling van de prestaties. Men
zal voortaan komen tot een becijferde uitslag
aan de hand van twee onafhankelijke be
oordelingen. In de naaste toekomst zullen ook
wijzigingen worden aangebracht in het wed
strijdreglement.
Naar aanleiding van een voorstel, inge
diend door de kring Noordholland-Zuider-
kwartier. zal het verbondsbestuur overwegen
wedstrijden om de individuele kampioen
schappen vast te stellen voor leden, die prin
cipiële bezwaren, hebben om op Zondag aan
wedstrijden deel te nemen. Het al dan niet
houden van deze wedstrijden zal worden be
paald door de mate van belangstelling die er
voor de Zaterdagwedstrijden zal blijken te
bestaan.
Wedstrijden
De interland turnwedstrijd voor heren
DenemirkenNederland zal op 19 April te
Den Haag worden gehouden. De organisatie
is opgedragen aan de vereniging D.U.N.O.
De Deense turners zullen daarna nog demon
straties geven op 21 April in Lekkerkerk en
op 22 April in Leuwarden. 17 October is
vastgesteld als datum voor de districts-wed-
strijden. De verenigingskampioenswedstrijden
worden gehouden op 7 November. Voor de
individuele kamoioensehappen zijn als data
vastgesteld: 21 November: halve finale da
mes; 28 November: halve finale heren; 9 Ja
nuari 1955: finale dames; 16 Januari 1955:
finale heren.
In October 1954 wordt de interland Neder
landOostendijk voor dames gehouden. Deze
ontmoeting geldt ais return voor de in 1953
in Klagenfurt gehouden wedstrijd. In voor
bereiding is voorts een wedstrijd België—
Nederland voor dames in het voorjaar 1955,
alsmede een wedstrijd in Basel voo"r de Ne-
landse herenturners.
Na de technische bondsvergadering op
Zaterdag in Esplanade, is Zondag in Tivoli
te Utrecht de studiedag gehouden. Onder lei
ding van de heren A. F. Klazema en J. D. de
Jong werden gelijktijdig aan zes toestellen
de grondvormen behandeld van het brug-
turnen en paardvoltigeren. Speciaal werd
gewezen 00 de juiste technische uitvoering.
Onder leiding van mej. N. Verhoeff werden
de rythm'sche oefeningen voor dames inge
studeerd Deze oefeningen zullen onder meer
worden gedemonstreerd op de komende
Olympische dag.
MAANDAG 1 FEBRUARI
Begijnhofkapel: Hermann Zaiss Comité,
bijeenkomst, 8 uur. Gebouw Zang en Vriend
schap: Bijeenkomst van „De Grotere We
reld", 8 uur. Roxy: „Robin Hood", 14 jaar,
8 uur. Luxor: „De prins piraat", 14 jaar, 7
en 9.15 uur. Rembrandt: „Een nieuwe mor
gen", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. City: „Bittere
rijst", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Palace: „Barba-
rossa de zeeschuimer", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Lido: „Bekentenis ener liefde", 18 jaar, 7
en 9.15 uur. Frans Hals: „Spijkers met kop
pen", alle leeft., 7 en 9.15 uur. Minerva:
„Limelight", alle leeft., 8.15 uur. Ijsbaan
Eindenhout, Wagenweg van 1922.30 uur.
DINSDAG 2 FEBRUARI
Roxy: „Robin Hood", 14 jaar, 2.30 en 8
uur. Luxor: „De prins piraat", 14 jaar, 2. 7
en 9.15 uur. Rembrandt: „Een nieuwe mor
gen", 14 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. City:
„Bittere rijst", 18 jaar, 2.15, 7 en 9.15 uur.
Palace: „Barbarossa de zeeschuimer", 14 j.,
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „Bekentenis ener
liefde", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: „Spijkers met koppen", alle leeft.,
2.30 en 8 uur. Minerva: „Limelight", alle
leeft., 8.15 uur. Ijsbaan Eindenhout, Wagen
weg, van 1017.30 uur en van 19—22,30 uur.
