Het Russisch plan voor Duitsland
drie-stemmig van de hand gewezen
Vervoer naar eilanden
door ijsgang afgesneden
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Minder wind, minder vorst
en toenemende bewolking
Ruzie in Westminster
Felle rede van Dulles in Berlijn
Molotov belooft voorstel
tot Duitse verkiezingen
Belgisch kabinet
krijgt vertrouwen
Van de Berg
(Friesland) winnaar
Het woord is aan
Kou eist twintig
doden in Europa
Wijziging in het weerbeeld
IJsbrekers beukten vergeefs
Ook Schouwen en
Flakkee geïsoleerd
68e JAARGANG No 175
WOENSDAG 3 FEBRUARI 1954
Generaal „China"
ter dood veroordeeld
Elfstedentocht
„Nederlanders uit
overheidsdiensten"
Weerrapport
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
jn Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Haarlems Dagblad
298e JAARGANG No 23
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p.p. ƒ7.-Losse nrs. 12ct. Postgiro 273107
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
HET LAGERHUIS heeft zich Maandag
middag urenlang beziggehouden met de
vraag of het Britse dan wel het Belgische
infanteriegeweer beter is. Beter, dat wil
zeggen: beter geëigend om dood en verderf
te brengen. Welk geweer schiet het snelst
en het zuiverst, is het beste voor de bajo
net en op mars en heeft de meest gewenste
lengte en gewicht?'De regering had, na
overleg met de Amerikanen en de Canade
zen, het Belgische F.N.-geweer (afkomstig
van de Fabrique Nationale d'Armes de
Guerre: F. N. zijn dus de initialen van de
eerste twee woorden) uitverkoren. Dit
met het oog op standaardisatie van de be
wapening van het Westen. Nu, dat aan
vaardde de oppositie niet en de geachte af
gevaardigde W.yatt (Labour, district Aston,
Birmingham) had een motie ingediend
waarin het Huis zijn droefenis moest uit
spreken over de verguizing van het nieuwe
Britse Lee-Enfield geweer, kort aangeduid
als E. M. 2. De oppositie was wel erg boos,
getroffen als zij zich kennelijk achtte in
haar patriottische gevoelens. Een trommel
vuur van protesten werd op de regering, op
de minister van Oorlog (minister Head,
district Carshalton, Conservatief) maar
vooral op premier Winston Churchill los
gelaten. Tenslotte werd, aangezien de re
geringspartij over meer zetels in het Huis
beschikt, de motie verworpen met 266
tegen 232 stemmen, waarmee de zege van
het Belgische geweer dus werd bevestigd.
Dezer dagen is al meegedeeld dat Churchill
zelf het beproefd had op een schietbaan;
het bleek nu dat vele Lagerhuisleden dit
ook hadden gedaan en de premier liet niet
na zijn tegenstander Wyatt een ironisch
compliment té maken over het grote aan
tal punten, dat die er dezelfde morgen nog
mee bijeengeschoten had.
Overigens had Churchill wel een onge
makkelijke middag, zoals blijkt uit de vier
kolommen verslag, die de eerwaardige
Times over dit ene agendapunt ten beste
heeft gegeven en die ik aandachtig heb ge
lezen. Geen opwekkende lectuur als men
zich herinnert hoe bijna veertig jaar gele
den de eerste der twee wereldoorlogen in
Engeland tijdens de recrutering van
vrijwilligers voor het leger en de vloot
werd geproclameerd als The War to end
War: de oorlog om een eind aan oorlogen
te maken. Veertig jaar later debatteert
men lustig over de vraag, welk geweer het
moorddadigste is. Dat is overigens maar
een enkel symptoom van de gang van za
ken. Interessant bij de lectuur bleek op
nieuw de onvergankelijke stijl van Britse
parlementaire debatten. De geachte afge
vaardigde Wyatt merkte op dat de minis
ter van Oorlog in 1952 nog gezegd had dat
het Biütse geweer het beste in Europa of
in de wereld is, maar sindsdien was hij,
samen met de premier, in deze zaak zozeer
tekortgeschoten in vaderlandsliefde, dat hij
nu het tegendeel poogde te beweren. De
premier was er zich op gaan toeleggen, zijn
besluit op cle meest oneerlijke wijze goed
te praten.
Dit is parlementair toelaatbaar in West-
minster. Maar toen het lid Wyatt zei: „De
premier vervalst welbewust"gingen
kreten „Oh!" op en zei Churchill: „Ik vraag
om excuses voor deze uiterst onhoffelijke
opmerking". Zij werden formeel aangebo
den, maar de temperatuur in het debat
steeg. Churchill: „Het Belgische wapen
wordt ook als het meest soldateske op
mars beschouwd". Wigg (Labour): „Bah!"
Churchill: „Waarom zegt u dat? Ik neem
niet aan dat de geachte afgevaardigde ooit
heel lang een geweer gedragen heeft".
(Gejuich van rechts). Wigg: „Ik tart de
premier. Ik heb een geweer langer en
verder gedragen dan de hele regering bij
elkaar". (Gejuich van links en kreten: trek
uw woorden in). Churchill: „Ik trek ze
niet in. Er is niets beledigends in opmer
kingen over de tijd gedurende welke men
een geweer gedragen heeft". Antwoordend
op een reeks interrupties zei hij daarna,
dat Labourleden in elk debat poogden de
Amerikanen te critiseren. Hij veronder
stelde dat als hij zei, dat de Amerikanen
het Belgische geweer hadden aanvaard dit
ook als een argument ertegen zou gelden.
Paget (Labour) poogde zich verstaanbaar
te maken. Churchill: „Ik schrik er hele
maal niet van als men mij toeschreeuwt.
Ik houd er eigenlijk nogal van. Maar Paget
moet wel zorgen dat hij niet verkeerd ci
teert en op andere wijze mensen belastert.
Ik hoop dat hij eens aan zijn vermaarde
voorvader zal denken, die het zo krachtig
heeft opgenomen voor mijn voorvaderen.
Paget: „De premier heeft twee aantrekke
lijke eigenschappen. Als hij een zaak niet
begrijpt of weet dat hij zwak staat zegt hij
dat het geen partijkwestie is. Hij blijft ook
zijn sympathieën en antipathieën getrouw.
Hij heeft iets tegen het Britse geweer om
dat het indertijd door de Labour-regering
is voorgestaan en daarom moet er nu een
ander zijn." Shinwell (ex-Labour-minister
van Oorlog): „Toen ik naar Washington
ging gaf ik niet toe onder Amerikaanse
druk. Dat is het verschil tussen mij en Sir
Winston Churchill. (Gejuich van links).
Hij moest zich schamen". (Gejuich van
links). Churchill: „Maar ik doe het niet"
(Gejuich van rechts). Shinwell: „Wat de
minister van Oorlog betreft, ik bekommer
mij niet om wat hij zegt, want er zijn zo
veel onherstelbare blunders door het mi
nisterie begaan sinds hij in functie is ge
treden dat hij zich moest schamen om hier
in het Huis te komen." (Gejuich van links).
Verheffend is dit debat niet geweest. En
als ge aan zijn inzet denkt is het dat nog
minder, veertig jaar na de oorlog om een
einde aan oorlogen te maken. Alleen als
bijdrage tot de studie van de mens mag het
interessant heten.
Op de voorpagina, waarop een ander
Engels dagblad onder grote koppen het
debat over de twee geweren samenvatte,
verscheen overigens ook het bericht dat de
inspecteur van de dierenbescherming R.
Sale te Ilford (Essex) een stad van de
grootte van Haarlem in de snijdende
koude in een telegraafpaal was geklom
men en een mus had bevrijd. Die mus hing
daar al drie uur, ondersteboven, met haar
pootjes beklemd tussen telegraafdraden.
De inspecteur bracht haar heelhuids bene
den. Herleefd door een slokje cognac vloog
zij kwetterend heen.
Deze nobele daad werd volbracht terwijl
het Huis redetwistte over de keuze van het
dodelijkste geweer weliswaar niet voor
schieten op mussen bestemd. Zulke tegen
stellingen vallen mij niettemin op.
R. P.
Gezicht op het IJ te Amsterdam. Voor een groot deel is het met ijs bedekt. De gemeenteponten kunnen zich nog slechts
met de grootste moeite een weg door de ijsmassa's banen. Bij aanhoudende vorst wordt het zelfs de vraag of ze in de vaart
kunnen blijven. Ieder rechtgeaard Amsterdammer weet de oplossing: een tunnel onder het IJ
De drie Westelijke ministers van Buitenlandse Zaken hebben Dinsdag het
plan van hun Russische collega voor een Duits vredesverdrag verworpen
en opnieuw het standpunt verdedigd, dat de hereniging van Duitsland tot
stand moet komen door middel van vrije verkiezingen. Later beloofde
minister Molotov voorstellen met betrekking tot verkiezingen in geheel
Duitsland te zullen indienen. Hij deelde echter niet mee, wanneer hij dit
zal doen. Een Britse woordvoerder verklaarde na afloop der bijeenkomst,
welke vier uur duurde, dat men redelijkerwijze mag veronderstellen, dat
de Russische voorstellen Woensdag ter tafel zullen worden gebracht.
Minister Dulles, die de vergadering leid
de, was Dinsdag de eerste spreker. In een
felle rede zeide hij, dat Molotov zich Maan
dag door een „grote twistrede" te houden
gedrongen had gevoeld, de internationale
spanning te vermeerderen door felle be
schuldigingen te richten aan het adres van
de drie Westelijke mogendheden. De Ame
rikaanse minister noemde de Westelijke
verdedigingsmaatregelen, welke Maandag
door Rusland waren aangevallen, „een
machtige waarborg tegen aggressie".
Minister Bidault, die na Dulles het woord
voerde, verklaarde, dat de Franse rege
ring uit het „tragische experiment" met de
beperkingen, welke men na 1918 aan
Duitsland had opgelegd „die leidden tot
Hitier" de onwrikbare conclusie heeft
getrokken, dat het weer oprichten van een
nationaal Duits leger, zoals in het Russi
sche plan voorgesteld, gevaarlijk voor de
democratie in Duitsland en onverenigbaar
met.de internationale veiligheid is. De
Britse minister Eden was van oordeel, dat
ieder voorstel van Molotov „bedoeld schijnt
te zijn om vrije verkiezingen in Duitsland
zo lang mogelijk uit te stellen en te ver
tragen". Hij voegde hieraan toe, dat Molo
tov tot dusverre geen weloverwogen oor
deel had uitgesproken over het uit vijf
punten bestaande plan van het Westen om
tot hereniging van Duitsland te komen. Pas
wanneer de Rus dit zou doen, „kunnen wij
weten, of er ten aanzien van het Duitse
vraagstuk al dan niet vorderingen kunnen
(Van onze correspondent in Brussel)
Het kabinet-Van Houtte kreeg gisteren
met 107 stemmen het gevraagde vertrou
wen. Het aantal tegenstemmers is niet be
kend, daar alle leden van de oppositie:
liberalen, socialisten en communisten, on
der de luide kreten van „démission" de
zaal verlieten. De discussie over de vraag
of het kabinet zijn ontslag had behoren
aan te bieden, na de nederlaag inzake de
Pensioenwet, was verward. In naam van
de socialistische fractie eiste de ex-premier
Van Acker het ontslag van de minister van
Arbeid. Andere leden van de oppositie
vroegen het ontslag van de gehele regering.
Het ontwerp van wet inzake de pensioe
nen voor de middenstanders en de vrije
beroepen, werd inderdaad door de minister
van Arbeid, de heer Van den Daele, bij de
Tweede Kamer aanhangig gemaakt. Maar
premier Van Houtte vond er in zijn repliek
de volgende oplossing voor: het ontwerp
van de regering", zeide hij, werd door de
Kamercommissie zo grondig gewijzigd dat
het niet meer als een regeringsontwerp
kan worden beschouwd. Om de pijnlijke
indruk weg te werken, die de verwerping
van de pensioenwet voor de zelfstandigen
in de kringen vari de kleine handeldrij
vende middenstand heeft verwekt, zal de
regering een nieuw ontwerp laten redi
geren om het regime van de vrije verze
kerden te verbeteren.
worden gemaakt", aldus de Britse spreker.
Minister Molotov deelde mee, met het
oog op de tijd liever Woensdag het woord
te zullen voeren.
Russische zienswijze
Een Russische woordvoerder verklaarde
na afloop der bijeenkomst, dat de Ameri
kaanse en de Franse minister de Sovjet
delegatie niet hebben kunnen overtuigen
van de defensieve oogmerken van de
Europese verdedigingsgemeenschap en de
eventueel hieruit voortvloeiende voordelen
voor Europa.
„De Sovjet-Russische delegatie begrijpt
niet waarom de Westelijke mogendheden
er naar schijnen te streven het aantal le-
den-staten der voorgestelde West-Europese
verdedigingsgemeenschap tot zes te be
perken, terwijl er toch 32 Europese landen
zijn", aldus verklaarde Ilitsjev, hoofd
van de persdienst van het Russische mini
sterie van Buitenlandse Zaken, Dinsdag op
zijn dagelijkse persconferentie.
Ilitsjev legde er voorts de nadruk op
dat het tot stand komen der E.V.G. nood
zakelijk zou leiden tot een tegenstelling
tussen twee militaire groepen, hetgeen zou
bijdragen tot een bestendiging der ver
deling van Europa in twee kampen.
Ilitsjev antwoordde vervolgens op Bi-
daults argument, dat de E.V.G. een louter
verdedigend karakter draagt. Hij wees er
op dat de Sovjet-Unie „militaire overeen
komsten met de volksdemocratieën heeft
gesloten, die eveneens een strikt verdedi
gend karakter dragen, slechts ten doel
hebben aggressie te voorkomen en tegen
geen enkele staat of combinatie van staten
zijn gericht".
„Er bestaat geen enkele hinderpaal op
de weg naar een bestendiging van de Euro
pese vrede, indien de „grote vier" het vol
komen eens zijn over de noodzaak een we
dergeboorte van het Duitse militarisme te
voorkomen", aldus Ilitsjev.
In antwoord op de vraag, of de Rus
sische delegatie een toetreden der volks
democratieën tot de E.V.G. gewenst achtte,
antwoordde het hoofd van de persdienst
van het Russische ministerie van Buiten
landse Zaken: „Ik heb reeds gezegd dat
ons voornaamste bezwaar tegen de E.V.G.
het aggressieve karakter van dit bondge
nootschap geldt, dat gericht is tegen de
Sovjet-Unie en de volksdemocratieën".
In antwoord op de vraag, welke veran
deringen er in de voorgestelde West-Euro-
pese verdedigingsgemeenschap zouden
moeten worden aangebracht, opdat deze de
goedkeuring der Sovjet-Unie en van de
Ost-Europese comunistische staten zou
NAIROBI. (Reuter). Waroehioe Itote.
de 32-jarige Kikoejoe in Kenya, die be
kend is onder de naam „generaal China",
is vandaag ter dood veroordeeld. Hij heeft
bekend de leiding te hebben gehad van
meer dan 4000 Mau Mau-leden.
BRITS KONINKLIJK TAAR IN
AUSTRALIë
SYDNEY. (Reuter), Koningin Eliza
beth van Engeland en de Hertog van Edin
burgh zijn vandaag te Sydney aan land
gestapt. Zij werden door de bevolking uit
bundig begroet.
kunnen wegdragen, antwoordde Ilitsjev
slechts: „De E.V.G. moet ophouden een
aggressief bondgenootschap te zijn, en in
dien haar aggressiviteit verdwijnt, is te
vens een einde gekomen aan haar bestaans
noodzaak".
In zijn felle rede van Dinsdag heeft mi
nister Dulles Molotov herinnerd aan diens
lofzang op Hitiers aanvalsoorlog van Oc-
tqhor 1939. „Ik weet niet, wat de Sovjet-
minister werkelijk van ons denkt", zeide
Dulles. „Maar wat hij ook gelooft, hij moet
weten dat hij niet onfeilbaar is. Hij heeft
soms ongelijk gehad en hij had mogelijk
ook ongelijk toen hij ons Maandag ervan
beschuldigde, vijanden van de vrede te
zijn. Ik herinner er aan, dat dc heer Mo
lotov in October 1939 ongelijk had toen
hij Frankrijk en Engeland als aanvallers
veroordeelde en Hitiers Duitsland prees
als het land, dat naar vrede streefde. Mis
schien zal de heer Molotov toegeven, dat
hij toen een fout maakte, zoals wij allen
wel eens fouten maken. Maar dat feit zou
ons ertoemoeten brengen niet zozeer in
ons eigen oordeel te vertrouwen, dat we
beschuldigingen van misdadige bedoe
lingen over deze tafel slingeren".
De Friese elfstedentocht over tweehon
derd kilometer, die vandaag onder vrijwel
ideale weersomstandigheden werd gehou
den, is gewonnen door J. van de Berg uit
Nijbeets (Fr.) in zeven uur, 35 minuten en
vijf seconden, een nieuw record in de reeks
van tien elfstedentochten.
Als tweede kwam aan de rijder De Ko
ning uit Purmercnd. Derde werd de Fries
Charisius uit Leeuwarden.
Vervolgens kwamen Nauta uit Wartena.
Verhoeven uit Dussen en Leffertstra uit
Dobbega door de finish.
De tijd voor de tweede aankomende was
zeven uur 39 minuten en vier seconden.
Kort voor de finish had de Fries Charisius
nog de kop, maar toen hij een foutslag
maakte, ging Van de Berg ervan door en
kon door niemand meer bedreigd worden.
„Ik ben blij, dat ik van het ijs ben",
was de opmerking waarmede de winnaar
de duizenden begroette, die hem wilden
huldigen voor de krasse prestatie die hij
vandaag had geleverd.
J. van de Berg is 25 jaar oud, evenals
De Koning. Charisius en Nauta zijn elk
27 jaar.
Voor een verslag van de tocht zie pa
gina vier.
Indonesische vakvereniging:
DJAKARTA (Aneta). De vakvereni
ging van werknemers bij het ministerie
van Verbindingen heeft er bij de regering
op aangedrongen, dat alle Nederlandse
adviseurs, administratieve krachten en
deskundigen, die in dienst van de over
heid zijn, ontslagen zullen worden. De
deskundigen dienen door nationale krachten
te worden vervangen en indien zulks nog
niet mogelijk is door deskundigen uit an
dere landen dan Nederland, welke geen
belangen hebben in Indonesië. In een ver
klaring zegt de vakvereniging, dat zij dit
voorstel heeft gedaan, onder andere naar
aanleiding van „het ontdekken van het
complot-Smit".
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT PAGINA'S
Cowper:
Ledigheid dat is geen rust,
Een lege geest leeft zonder lust.
(Retirement)
PARIJS (Reuter). Het aantal doden
in Frankrijk als gevolg van de koude is
Dinsdag gestegen tot zestien. Bij Le Mans
viel een zwerver, die aan de oever van de
rivier de Sarthe lag te slapen, in het water.
Zijn lijk was bedekt met een dikke laag ijs.
toen het werd gevonden. In Algiers maakte
de koude een slachtoffer. In Marokko is
veel sneeuw gevallen. De Franse regering
heeft op alle prefecten in de provincies
een beroep gedaan om mee te werken met
gemeentelijke autoriteiten en particulieren
in de actie om zwervers, bedelaars en
slecht behuisden aan een verwarmde ver
blijfplaats te helpen, teneinde hen voor
doodvriezen te behoeden.
In België heeft het koude weer in de af
gelopen 24 uur drie slachtoffers geëist.
Twee vrouwen en een man bezweken op
straat.
In Joegoslavië zijn Dinsdag twee inter
nationale treinen in de sneeuw vastgelopen,
ongeveer veertig kilometer ten Westen van
Belgrado. Het waren de Oriënt-Expres,
van Parijs naar Istanbul, en de Tauern-
Expres, van Ostende naar Athene. Later
op de dag konden zij worden bereikt door
vier locomotieven. Twintig kilometer bij
deze treinen vandaan strandde de snel
trein van Serajewe naar Belgrado en die
van Zagreb naar Belgrado.
In Midden-Italië zijn honderden steden
en dorpen door de sneeuw van de buiten
wereld afgesloten. Triest leed Dinsdag on
der een felle Noord-Oosterstorm. met
windstoten tot 170 kilometer per uur.
Het eerste slachtoffer van de koude in
West-Duitsland is een vrouw, die was ge
vlucht uit een tehuis. Zij werd doodgevro
ren in een stal in Westfalen gevonden.
In de algemene circulatie doen zich nu
belangrijke wijzigingen voor, zo meldt het
K.N.M.I. in De Bilt. Het hogedrukgebied in
Scandinavië neemt in betekenis af terwijl
een nieuw gebied met hoge barometerstan
den ten Westen van Ierland zich iets in
Oostelijke richting uitbreidt. Op de grens
van de beide hogedrukgebieden bevindt
zich een front, dat heel langzaam over
Schotland de Noordzee op beweegt. Het
wordt voorafgegaan door een zóne met
sneeuw.
Terwijl de toestand op Nederlands vaar
wateren nu door de Rijkswaterstaat al
vrijwel overal wordt beschreven met de
codelettcrs Q en M, die achtereenvolgens
betekenen: „geen vaart" en „zwaar, vast
ijs", eisen thans de eilanden extra aan
dacht. Ameland wordt al geruime tijd
door een luchtbrug van Austers en Piper
Cubs uit zijn isolement gehouden. Maar
ook Texel, Terschelling, Schouwen en Dui-
veland en Goeree Overflakkee zijn thans
door het ijs geïsoleerd.
De hele nacht heeft de veerboot van de
R.T.M. (Rotterdamse Tramwegmij.) „De
Stad Zierikzee" voor de haven van Mid-
delharnis in het ijs vastgezeten. De passa
giers zijn gedeeltelijk over het ijs aan de
wal gekomen. Anderen zullen er met lad
ders worden afgehaald. Het eiland moet
door vliegtuigen of hélicopters van nood
zakelijke levensmiddelen en medicijnen
worden voorzien. Er is op het eiland Flak
kee een particulier vliegveld van de land
bouwer K. van Beek te Melissant, die zelf
een Piper Cup bezit. Hedenochtend tien
uur kwamen alle burgemeester van het
eiland te Middëlharnis in vergadering bij
een om de toestand te bespreken,
Klacht en antwoord
De burgemeesters van de gemeenten op
het eiland hebben gisteren in een telegram
aan de minister van Verkeer en Water
staat er hun grote teleurstelling over uit
gesproken, dat, hoewel daarom tijdig was
verzocht, nog steeds geen ijsbreker de
haven van Middëlharnis heeft openge
maakt of opengehouden. „Thans zijn alle
veerdiensten uitgevallen en het toch al zo
zwaar getroffen Flakkee wordt van alle
aanvoer van consumptie-artikelen en
brandstoffen afgesneden. Wij verzoeken u
voor onze bevolking te willen ingrijpen",
aldus het telegram.
Het ministerie van Verkeer en Water
staat heeft inmiddels medegedeeld, dat in
de ochtend van Dinsdag 2 Februari twee
ijsbrekers naar Hellevoetsluis en Middël
harnis vertrokken zijn om de havens al
daar in bevaarbare toestand te brengen.
Een van de ijsbrekers heeft averij gekre
gen in de machinekamer. Beide ijsbrekers,
die gecombineerd optreden, daar weder
zijdse assistentie bij het werk van het ijs-
breken nodig is, konden daardoor op Dins
dag niet te bestemder plaatse aankomen.
Vandaag zouden hernieuwde pogingen
worden gedaan om Hellevoetsluis en Mid
dëlharnis te bereiken.
Schouwen
Gistermorgen werd de veerdienst Zie
rikzeeKatseveer reeds gestaakt. Ook de
dienst ZijpeAnna Jacobapolder is na een
vaart in beide richtingen tengevolge van
de zware ijsgang gestaakt. Enkele malen
is van Zijpe uit nog getracht door het ijs
te komen, doch de pogingen moesten wor
den opgegeven.
Schouwen-Duiveland is nu door ondoor
dringbaar ijs omgeven.
Het bedrijfsleven op het eiland krijgt
tengevolge van het staken van de veer
diensten met grote moeilijkheden te kam
pen. Wat de postvoorziening betreft, zijn
inmiddels maatregelen getroffen. Morgen
zal de post per vliegtuig van de militaire
vliegbasis Woensdrecht naar het gedeelte
lijk herstelde vliegveld van Haamstede
worden gebracht en vandaar over het
eiland worden gedistribueerd.
Ernstige moeilijkheden met levensmid
delen zijn er op dit punt nog niet, doch
liet uitblijven van nieuwe aanvoer kan
geen dagen duren.
Terschelling
De post- en passagiersboot van Terschel
ling heeft .de vaart moeten staken, zodat
thans ook dit eiland geen verbinding meer
heeft met de vaste wal.
Donderdag zal de passagiersboot van
Vlieland proberen Terschelling te bereiken,
waarna men zal trachten over de Noordzee
naar IJmuiden te varen, om zodoende een
verbinding met de wal te krijgen.
De postboot, die de dienst onderhield
tussen Terschelling en Harlingen, was gis
teren om ongeveer half twee op de terug
weg naar Terschelling even voorbij de
Pollendam in het ijs blijven steken. Waar
schijnlijk is de schroef beschadigd. Men
heeft de boot met behulp van een sleepboot
uit Harlingen naar deze plaats terugge
bracht. Aan boord bevonden zich passa
giers en post voor Terschelling. De boot
was vergezeld van dé postboot naar Vlie
land. Deze kon de reis nog voortzetten.
In de komende 24 uur zal de wind be
langrijk in kracht afnemen. Bij de nade
ring van het front zal er morgen wat be
wolking komen opzetten.
In de afgelopen nacht heeft het iets min
der hard gevroren dan in de nacht daar
voor. In het Oosten van het land werd
minus dertien graden gemeten.
In Duitsland en Polen waren de tempe
raturen vanmorgen nogal wat hoger dan
gisteren. De minimumtemperaturen waren
in Duitsland 12 tot 15 graden onder nul,
in Polen over het algemeen nog hoger.
Minimumtemperaturen van hedenmor
gen: Eelde: 10, Leeuwarden: 11, Den
Helder: 7, Ypenburg: 10, Schiphol 9,
De Bilt: 11, Twente: 12, Vlissingen:
10, Woensdrecht: 12, Eindhoven: 12,
vliegveld Zuid-Limburg: 13 graden.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
toestand
w
.±•5 sii-
1-5 P
cm
fes
S 'C Ht-
z.S
Helsinki
zwaar bew
ZZW 3 -5
0
Oslo
zwaar bew
windstil -11
0
Stockholm
onbewolkt
ZW 2 -11
0
Kopenhagen
onbewolkt
NNO 4 -4
0
Londen
zwaar bew
NNO 6 -2
0
Amsterdam
onbewolkt
ONO 8 -9
0
Brussel
onbewolkt
ONO 8 -12
0
Parijs
onbewolkt
NNO 6 -12
0
Bordeaux
sneeuw
ONO 8 -9
0,1
Grenoble
Poolsneeuw WNW 1 -9
0,1
Nice
geheel bew. WNW 5 5
0
Warschau
nevel
NO 2 -11
0
Berlijn
onbewolkt
ONO 5 -11
0
Frankfort
onbewolkt
NNO 10 -12
0
München
sneeuw
NO 3 -14
1
Zürich
Poolsneeuw NNO 6 -12
0,1
Genève
geheeJ bew.
NO 10 -9
0
Locarno
onbewolkt
NNO 2 -7
0
Wenen
sneeuw
NNW 6 -13
2
Innsbruck
geheel bew
windstil -6
0,1
Rome
zwaar bew
NO 4 2
4
Neerslag laatste 24 uur
AFNEMENDE WIND
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Woens
dagavond tol Donderdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Van het Noorden uit toenemende be
wolking met in het Noorden van het
land een kans op enige sneeuw Ma
tige tol zwakke wind. aanvankelijk
Noord-Oostelijk, later in het Noorden
van het land veranderlijk. In de nacht
en ochtend strenge tot matige, morgen
middag overwegend lichte vorst.
4 Februari
Zon op 8.17 uur. onder 17.32 uur.
Maan op 8.25 uur. onder 19.02 uur.
Maanstanden
3 Febr. 16.55 uur Nieuwe maan
10 Febr 9.29 uur- Eerste kwartier
17 Febr. 20.17 uur: Volle maan
26 Febr 0.29 uur: Laatste kwartier
Hoog en laag water in IJmniden
Woensdag 3 Februari
Hoog water: 3.33 en 15.46 uur.
Laag water: 11.30 en 23.52 uur.
Donderdag 4 Februari
Hoog water: 4.14 en 16.27 uur.
Laag water: 12.15 en uur.
