Tekort van een ton wordt ruimschoots
gedekt door overschot van 1952
Onrust onder bewoners van nieuwe
woningcomplexen in Haarlem
Reserve met 32 mille versterkt
werkelijk
lage
prijzen
handhaving
van
kwaliteit
Kerkdiensten
Heemsteedse gemeentebegroting
NIEUWE VINDING OP HET GEBIED
VAN HOORTOESTELLEN
Raadslid Goedée stelt vragen
over huurverhoging
SLEUTEL WEG?
Industrieel tarief
Twee Haarlemmers
verdacht van lood
diefstallen
Cursus voor leidsters en
leiders van kinderfeesten
De Transistor doet haar intrede in Nederland
Dierenbescherming doet
beroep op bevolking
Nachtdienst apotheken
Inbraak in de
Sumatrastraat
Kleine brand in de
Spaarnwouderstraat
Water in verwarming
was kookpunt nabij
„DE SLEUTELSPECIALIST"
Burgerlijke Stand
van Haarlem
Nieuwe scheikundige
bij /de Keuringsdienst
Haarlemse zaken doen mee
aan /Woningtiendaagse"
ZATERDAG 13 FEBRUARI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
li)
De Heemsteedse gemeentebegroting: voor 1954, die heden is verschenen, wijst voor
de gewone dienst in ontvangsten en uitgaven een bedrag aan van f 5.072.323.Deze
begroting sluit ze heeft een tekort van een ton of ze heeft een batig slot van rond
32 mille, al naar men het nemen wil. Tot voor enkele jaren placht elke gemeentebe
groting namelijk te openen met het vóór- of nadelig slot van de vóór-vorige dienst,
i.e. dus van het dienstjaar 1952. Sedertdien is het op aanwijzing van hogerhand
gebruik geworden dat slot toe te voegen aan, of in mindering te brengen van, de
reserve's. Het dienstjaar 1952 blijkt thans een batig slot te hebben opgeleverd van
f 132.000.Burgemeester en Wethouders schrijven nu aan de raad: „de begroting
(1954) is sluitend gemaakt door te beschikken over een gedeelte van de saldi-
reserve tot een bedrag van f 100.000.Wij hebben daartoe vrijheid gevonden omdat
deze reserve weder zal worden aangevuld met het batig saldo van de dienst 1952,
uitmakende een bedrag van f 132.261,75, zodat uiteindelijk de reserve zelfs versterkt
wordt". Dit komt dus hierop neer, dat de begroting 1954 volgens de nieuwe opzet een
tekort heeft van een ton, volgens de oude opzet een batig saldo van 32 mille zou
vertonen en nu ingevolge de toegepaste tussen-oplossing juist sluitend is.
KTOOOCOOOOOOOOOOOt
Waarschijnlijk wordt dit begrotingsjaar
in Heemstede een speciaal electriciteits-
tariej voor de industrie ingevoerd. Op
de begroting wordt^daarvoor een bedrag
van vijfduizend gulden gereserveerd.
Voorts ontlenen wij aan de toelichting op
de begroting nog dat de post „onvoorzien"
geraamd wordt op 119.343.waarin ech
ter begrepen zijn 36.000.voor bijdrage
in kosten middelbaar onderwijs en f 40.000
voor afschrijving op nieuwe kapitaalwer-
ken, die dit jaar aan de orde zullen komen,
zodat voor aanvulling in ander opzicht be
schikbaar is 43.343.
Over de woningbouw wordt opgemerkt:
„Thans zijn van gemeentewege in aanbouw
of inmiddels gereed gekomen voor bewo
ning 24 woningwetwoningen en 12 premie
woningen bij Het Oude Slot en is kort ge
leden begonnen aan de bouw van 36 etage-
woningen en 12 woningwetwoningen even
eens bij Het Oude Slot. Ten behoeve van
de Bouwkas Noordnederlandse Gemeenten
zij in dezelfde omgeving in aanbouw 16
v/oningen en zijn plannen in behandeling
voor de bouw van nog 8 woningen.
Van gemeentewege zijn verder plannen
in voorbereiding voor bebouwing van het
terrein aan de Laan van Insulinde en de
A. J. van Houten, Heemsteeds wethouder
van Financiën.
Molenwerf slaan. Voor verdere woningbouw
gaan de gedachten uit naar terreinen langs
de Glipperweg en ten Westen van de
Herenweg. Het ligt in het voornemen met
de onbewoonbaarverklaring van daarvoor
in aanmerking komende woningen „zo
krachtig mogelijk door te gaan."
Rioolbelasting?
De lasten voortvloeiende uit de stichting
van de rioolwaterzuiveringsinrichting wor
den globaal geraamd op 100.000 per jaar.
„Dank zij de met Gedeputeerde Staten be
reikte overeenstemming behoeft thans nog
geen verhoging van straatbelasting plaats
te vinden noch invoering van rioolbelasting
te worden overwogen, doch zullen deze
verschoven kunnen worden naar een later
tijdstip.
Bedrijfswinsten
Als bedrijfswinsten worden geraamd
voor electriciteit 110.000 (v. j. 101.000);
gas 90.600 (v. j. 84.500) en water
21.200 (v. j. 17.000), totaal ƒ221.880
(v. j. 202.750). Pro memorie wordt ge
raamd voor een nieuwe gasleiding van ds
Van Merlenlaan tot de Prinsenlaan ten be
hoeve van Bennebroek en Vogelenzang, een
transformatorstation bij de Manpadslaan,
terwijl in studie is een betere verlichting
van de Heemsteedse Dreef.
Openbare Werken
Voor Openbare Werken zijn memorie-
posten ingesteld voor de aankoop van een
auto-veegmachine, een 3e roïtrommel-vuil-
nisauto en voor de verbouwing van het ge
bouw van Openbare Werken aan het Wip
perplein. Aandacht wordt besteed aan de
mogelijkheid van mechanische verwerking
van huisvuil e.d. tot compost (waardoor de
vele meters hoge mestvaalt bij het Zuider
Spaarne zou kunnen verdwijnen ten bate
van het landschaps-schoon!) en aan de
verbetering van de Zandvoortselaan en de
Jan van Goyenstraat.
Scholen en sportvelden
Ook worden nog memorieposten aange
troffen voor de aanschaffing van een
nieuwe politiemotor met mobilofoon-instal
latie en van een politie-ambulance-auto,
voor de aanleg van nieuwe zwemvijvers, de
uitbreiding van sportterreinen en de bouw
van een turnzaal, de uitbreiding van de
Bronsteeschool, de bouw van twee open
bare kleuterscholen en van een protestants-
christelijke ulo-school, alsook voor de uit
breiding van de gemeentelijke leeszalen en
bibliotheek.
De kosten van „algemeen beheer" be
lopen ƒ294.472 (v. j. ƒ276.421). Een be
langrijke verhoging geeft alleen te zien de
post „uitbreidings- en streekplannen" ad
13.211 (v. j. ƒ4.720). Voor openbare Vei
ligheid zal worden uitgegeven 376.162 (v.
i. 357.340). Hieronder vallen onder andere
politie-salarissen 165.500 158.000),
brandweerkosten 14.800 12.900), straat
verlichting 109.248 101.020), „Volksge
zondheid" heeft 125.649 nodig (v. j.
111.655). Verhoogde posten van dit hoofd
stuk zijn: schoolartsendienst 14.000
12.000), rattenbestrijding ƒ2.317, zwem
vijvers 9.410 8.820), Gezondheidshuis
28.779 25.435). Volkshuisvesting vergt
ƒ367.727 (v. j. ƒ355.899), Openbare Wei
ken ƒ708.263 (ƒ664.409). Hieronder vallen
onder andere onderhoud straten 119.907
102.254), plantsoenen 94.629 (ƒ91.751),
havens 25.420 19.677), algemene be
graafplaats 52.147 48.885), Groenendaal
ƒ72.725 67.069), sportparken ƒ29.185
26.250).
Onderwijskosten
De uitgaven voor het openbaar lager on
derwijs belopen 162.911 141.792), open
baar ulo 112.348 (ƒ96.075), openbaar
kleuteronderwijs 37.613 35.414), bij
zonder lager onderwijs 138.534 127.876)
bijzonder ulo ƒ97.717 (ƒ94.478), bijzonder
kleuteronderwijs 76.900 68.400). Voorts
schoolmelkvoorziening 10.000 10.500),
schoolwerktuinen ƒ3.000 (ƒ2.500), Kenne-
merstreeksehool voor opleiding kleuter
leidsters 5.760 2.500), Middelbaar on
derwijs 74.650 77.850), Gymnasiaal on
derwijs ƒ21.200 27.200), Nijverheids
onderwijs 21.950 15.250), gemeente
bibliotheek ƒ38.900 (ƒ36.623).
Maatschappelijke steuti
De uitgaven voor sociale zaken zullen
532.036 bedragen (v. j. 533.738). Hier
onder vallen ziekenverpleging 35.000
(ƒ40.000), krankzinnigenzorg 140.500
138.600,)-, ondersteuningen 94.500,
88.000), uitbesteding ƒ42.730 28.775),
werklozenzorg 131.600 157.600).
Belastingen
Geraamd worden grondbelasting 123.150
plus ƒ234.000 aan opcenten; personele be
lasting 181.200 plus 271.800 aan opcen
ten, hondenbelasting 12.000, vermakelijk
heidsbelasting 34.000. Aan uitkering uit
het gemeentefonds wordt begroot 640.000.
De kapitaaldienst tenslotte wijst aan in
komsten aan 12.911.965,61 en aan uit
gaven 15.498.928,02, waaruit dus een na
delig slot resulteert van 2.586.962,41.
Toen een rechercheur de registers van
een koopman uit Haarlem controleerde,
ontdekte hij, dat deze gedurende Januari
op kort na elkaar liggende data in totaal
126 kilogram lood en koper had ingekocht
van een en dezelfde persoon. Bij onderzoek
bleek, dat deze verkoper geenszins op het
adres dat hij de koopman had opgegeven,
woonde. Na voortgezet onderzoek werd
overgegaan tot aanhouding van de 25-
jarige fabrieksarbeider W. R, D. en de 28-
jarige landarbeider M. R., beiden uit Haar
lem. D. bekende onder een valse naam het
lood te hebben verkocht, dat hij samen met
R. had ontvreemd uit enige onbewoonbaar
verklaarde en reeds ontruimde percelen
aan de Herensingel.
Beide personen zijn ingesloten.
Haarlemse speeltuinverenigingen
De vacantiecommissie van het Verbond
van Haarlemse Speeltuinverenigingen zal,
evenals verleden jaar, weer een cursus hou
den voor die dames en heren leidsters en
leiders, die deel zullen nemen aan het vacan-
tiewerk.
De eerste cursusavond wordt gegeven op
Woensdag 17 Februari in het clubhuis van
de vereniging „Buitenrust". De heer P. C.
Faber, directeur van de afdeling „Jeugd
zorg" te Amsterdam zal spreken over het
onderwei-p: „Een zwerftocht door Jeugd
land".
ADVERTENTIE
De slechthorenden mogen zich er niet over
beklagen dat de techniek hen in de steek
laat. Terwijl direct na de oorlog de vervaar
diging van uiterst kleine versterkingsbuisjes
de constructie van het moderne geperfection-
neerde boortoestel mogelijk maakte, is het nu
de Transistor die deze versterkingsbuisjes
weer gaat vervangen.
De Transistor maakt niet alleen de hoortoe-
stellen veel kleiner en lichter, maar geeft
bovendien een enorme besparing op het bat-
terijgebruik. De eerste „all-transistor" toe
stellen, waarbij uitsluitend van transistors
gebruik gemaakt wordt (dus niet in combi-
natie met één of meer lampjes) hebben hun
intrede in Nederland ge,daan. Ze worden ge
importeerd door de bekende firma op dit gc.
bied N.V. Instrumentenhandcl v/h Fa. p.
Geervliet, Koningstraat 11 te I-Iaarlem.
Naar wij vernemen hebben deze toestellen
slechts één batterijtje nodig dat maar o/ij
kost en ca. 3 a 4 wéken duurt, zódat de on-
kosten voor batterijen, niet hoger komen dan
ca. 3.50 per jaar. Het spreekt vanzelf dat dj
belangstelling voor dit wondertoestel in dè
kringen der slechthorenden enorm is.
Nood onder de vogels blijft groot
De nood onder de vogels blijft, ondanks
de geboden hulp, nog bijzonder groot. Zo
als wij onlangs meldden rijdt een bestel
auto van;de Dierenbescherming rond om
de vogels in Haarlem en omstreken te
voederen en waarschijnlijk zal men hier
mee nog geruime tijd moeten doorgaan.
Aangezien de dierenbescherming op nog
groter schaal deze voedering van de die
ren ter hand wil nemen verzoekt zij de
Haarlemse inwoners zoveel mogelijk
brood, gesneden in kleine stukjes, tarwe,
haver en boerenkool ter beschikking te
stellen.
Men kan al dit voer van 8 tot 18 uur
brengen in het dierenasyl, Ridderstraat 11,
Haarlem.
ADVERTENTIE
Het raadslid M. J. Goedée (Partij van de Arbeid) heeft vandaag de volgende
vragen aan het College van Burgemeester en Wethouders gesteld: Is het B. en W.
bekend, dat de dezer dagen door de besturen van enige woningbouwcorporaties aan
de bewoners van de nieuwe complexen dier corporaties bekend gemaakte verhoging
van de voorlopig vastgestelde huren voor die nieuwe woningen in ernstige mate on
rust onder de bewoners hebben gewekt? Kunnen B. en W. in dit verband mededelen
of tevoren voor een uitvoerige motivering van deze op zichzelf hoogst onaangename
maatregel is zorg gedragen? Indien het antwoord op de vorige vraag onverhoopt
ontkennend moet luiden zijn B. en W. dan bereid op zo kort mogeiijke termijn voor
de zo dringend noodzakelijke voorlichting te zorgen?
De vragen van het raadslid Goedée zijn,
naar ons is gebleken, niet zonder reden
gesteld. In de afgelopen dagen hebben ons
van meer dan een bewoner van nieuwe
huizen vragen van dezelfde strekking
bereikt.
Daarbij doet zich het eigenaardige feit
voor, dat de tekst van de door de woning
bouwverenigingen verzonden circulaires
voor alle verenigingen volkomen gelijklui
dend is. Die tekst is als volgt:
„Wij hebben van Burgemeester en Wet
houders mededeling ontvangen, dat zij zich
genoodzaakt zien de huurprijs van het
complex woningen waartoe de door U be
woonde woning behoort, te herzien.
De huur die U tot dusver betaald hebt
per week) was een voorlopig vast
gestelde huur. terwijl de definitieve huur
pas kan worden bepaald op het ogenblik
dat de werkelijke stichtingskosten volledig
bekend zijn. Dit is nu nog niet bet geval,
doch wel staat vast dat dé werkelijke
stichtingskosten ongetwijfeld aanleiding
zullen geven tot een huurverhoging. Daar
om zal met ingang van de huurweek van
14 Februari tot en met 20 Februari a.s. de
huur van Uw woning, in afwachting van
de definitieve vaststelling, worden vast
gesteld op f per week.
Tot goed begrip delen wij U nog mede
dat deze huurwijziging niet in verband
staat met de op 1 Januari 1954 ingevoerde
algemene huurverhoging, die voor deze
woningen niet geldt".
Een dergelijke circulaire werd bijvoor
beeld ook door de vereniging „Onze Wo
ning" aan de bewoners van een huis aan
de Eksterstraat gestuurd.
Deze woning is al twee jaar en vier
maanden bewoond en deze huurder vraagt
zich naar onze mening terecht af of men
dan in die twee jaar en vier maanden nog
geen gelegenheid heeft gehad de werkelijke
stichtingskosten van dat complex uit te
rekenen. Daarbij wijst hij erop, dat het
huurcontract pas vijf maanden nadat hij
in October 1951 de woning betrok gereed
was, hetgeen ook al geen beste indruk
maakt. De nieuwe huur ligt in zijn geval
zelfs 30 boven de oude!
In dat huurcontract wordt bovendien
over een „voorlopige" huur niet gesproken,
zodat de vraag gewettigd is of een han
delwijze, zoals thans toegepast, ook juri
disch gerechtvaardigd is.
Tenslotte wees men ons van meer dan
één zijde erop, dat zelfs nu nog het bestuur
van de woningbouwvereniging op sug
gestie van het gemeentebestuur ongetwij
feld een slag om de arm houdt en ook
voor de naaste toekomst een huurverho
ging aankondigt.
Een briefschrijver van het complex'van
de „Vooruitgang" besluit zijn brief bitter:
„B. en W. hebben voorlopig mijn sympa
thie verloren".
Gevolg van credietoverschrijdingen
Van gemeentelijke zijde werd ons mee
gedeeld, dat er van die kant de besturen
der woningbouwcorporaties op is gewezen,
dat zij de huurders der nieuwe complexen
in kennis behoorden te stellen van het feit,
dat er nog verhogingen van de huurprijs
verwacht konden worden.
Dit is een gevolg van de risicoverzeke
ring in de aanbestedingsclausules van het
bouwbedrijf, waardoor verhogingen in
materiaalprijzen en dergelijke later op de
opdrachtgevers verhaald konden worden.
Op die wijze werd de bestedingssom van
609.000.tot 726.000.overschreden
voor wat het complex aan de Eksterstraat
van „Onze Woning" betreft. Op 83 wo
ningen betekent dat een exploitatietekort
van honderd gulden per jaar of f 1.85 per
week per woning.
Voor de „Vooruitgang" beloopt de voor
lopige verhogingen veertig cent, voor ..Ons
Belang" 65 cent en voor „Zorgvliet" (Von-
delweg) f 1.45. De laatste vereniging heeft
daarvan reeds een bedrag van veertig cent
in de huur verdisconteerd.
Wij vernamen nog dat vele tientallen
bewoners van de nieuwe huizen van
„Vooruitgang" besloten hebben vanmiddag
de verhoging niet te betalen.
Rijn, Kleine Houtweg 15,
Zijlweg
19,
Apotheek Van
telefoon 10539.
Firma C. G. Loomeijer en Zoon,
34, telefoon 12495.
Schoterbos-apotheek, Rijksstraatweg
telefoon 25711.
Nolff's apotheek, Kruisstraat 26, tel. 11174.
In de nacht van Donderdag op Vrijdag
hebben onbevoegden, waarschijnlijk door
het gebruik van een valse sleutel, zich toe
ging verschaft tot een huis in de Sumatra
straat in Haarlem: Vermist wordt een
herenfiets ter waarde van ongeveer 180,
alsmede twee herenjassen, een shawl, drie
paar handschoenen, een leren actetas,
waarin een trui en een stropdas, en enige
imitatie-sieraden.
Toen het zesjarig zoontje van de hoofd
bewoner van een huis in de Spaarnwou
derstraat op Vrijdagmorgen omstreeks
half acht met lucifers in de slaapkamer aan
het spelen was, vatte een van de vitrage
gordijnen vlam. Zijn moeder, die door ge
roep van voorbijgangers werd gewaar
schuwd, dat er brand was op de tweede
verdieping, is naar boven gerend en heeft
het brandje met een ketel water geblust.
De schade bleef beperkt tot het verbran
den van een vitragegordijn. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Gisteravond omstreeks half acht ontdek
ten voorbijgangers dat boven het dak van
een expeditiebedrijf in de Gierstraat grote
hoeveelheden stoom naar buiten drongen.
Bij onderzoek bleek, dat een magazijnbe
diende, alvorens de zaak te verlaten, de
oven van de centrale verwarming had op
gestookt en gevuld doch verzuimd had,
deze voor de nacht te temperen, hetgeen
tot gevolg had, dat het water van de cen
trale verwarming bijna het kookpunt be
reikte. Toen de brandweer arriveerde, had
de houten betimmering om de schoorsteen
reeds vlam gevat, doch een handbluspomp
bracht hier redding. Persoonlijke ongeluk
ken deden zich niet voor.
ADVER'IENTI E
LANGE VEER STRAAT 10
TEL. ^11493
HAARLEM, 12 Februari 1954
ONDERTROUWD: 12 Febr., G. E. M.
Zwinkels en J. C. C. Verbraeken.
BEVALLEN van een zoon: 11 Febr., E.
H. van RisMillaard; C. van VeenBesse-
ling; J. J. M. van Berendonk; 12 Febr., J. L.
Voerman—Meijer; R. D. Kort—Maas; H.
Kostervan Roon; H. H. RoosGold-
schmeding.
BEVALLEN van een dochter: 10 Febr., J.
A. van LeeuwenVooijs; 11 Febr., M. J. G.
Polman—Brink; 12 Febr., G. M. Horsten-
Wassenaar; E. Weideman—van der Pol.
OVERLEDEN: 10 Febr., G. J. van Warmer
dam, 59 j., Maerten van Heemskerkstraat;
H. J. de Blaazer, 81 j., Nagtzaamstraat; J.
M. EversIpenburg, 79 j., Schotersingel; F.
L. Vincent. 61 j„ Hazepaterslaan; 11 Febr.,
W. M. SchillingKarper, 53 j., Eksterstraat;
A. C. Thurkow, 54 j., Gasthuisvest; J. Roe
land, 78 j., Zoetestraat; A. TopsWijkhui
zen, 81 j., Voorhelmstraat; N. Brand, 51 j.,
Gedempte Schalkburgergracht.
In Maart van dit jaar zal het vermaarde Parijsche jongenskoor, Les petits Chan
teurs d la Croix de Bois", dat reeds eerder een bezoek aan ons land heeft, gebracht, in
verschillende steden van Nederland optreden. Onze foto toont het beroemde koor
tijdens een uitvoering in de St Pieterskerk te Rome.
Ter voorziening in de vacature van
scheikundige bij de Keuringsdienst van
Waren, ontstaan wegens het eervol ontslag
aan de heer H. Dilling, volstaan B. en W.
van Haarlem aan de raad met de aanbe
veling van één persoon, ir. L. van der Burg
te Alkmaar.
De Haarlemse afdelingen van de Neder
landse Bond van patroons van het meubi-
leringsbedrijf én de R.K. Bond van werk
gevers in de woninginrichting en meubi-
leringsbedrijven „St. Rginoldus" hebben
besloten gezamenlijk mee te doen met de
landelijke „Woningtiendaagse", welke op
4 Maart begint.
Deze „Woningtiendaagse" wordt georga
niseerd door de Stichting Propaganda Wo
ninginrichting en betekent voor de meubi-
leringsbedrijven hetzelfde als de Boeken
week voor de boekhandel. De zaken dei-
deelnemers zullen ook aan raambiljetten
en vlaggen herkenbaar zijn.
ZONDAG 14 FEBRUARI 1954
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk
Grote Markt. 10: Geen dienst. 7: Zie Nieuwe
Kerk. Nieuwe Kerk, Nieuwe Kcrksplein. 10:
Dr. A. J. Rasker. 7: Ds. E. Pot. Noorderkerk,
Velserstraat. Zaterdag 45: Bidstond in de
Gerfkamer. Zondag 10.30: Ds. W. van Lim-
burgh, Em. Pred. te Bennebroek. Oosterkerk
Zomerkade. 10: Ds. W. J. van Elden, H. Av.
7: Wika J. J. Timmer. Bijz. samenkomst.
Bakenesserkerk. Vrouwestraat 9.3P: Kinder-
kei-k. Ds. Joh. Bronsgeest. 10.30: Jeugddienst
Dr. M. H. Bolkestein, van Zeist. Geb. Vrijz.
Hervormden, Jacobstraat 6. 10.30: Dr. A. van
Biemen. van Bentveld. Kapel Sarepta, Ha
zepaterslaan. 9.30: Kinderkerk. Dhr. D. Vo
gel, 10.45: Ds. S. H. J. Voors. Diaconessenhuis,
Hazepaterslaan. 4.30: Ds. S. H. J. Voors.
Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Ds. J. Möhringer
Jeugdkapel. Noord, Molenaerstraat 10.30:
Dhr. F. H. Geursen. Oost. Zomerkade 10:
Dhr. G. H, Kreijenbroek. West, Leidsestraat
10: Dhr. H. Schipper, van Oegstgeest. Cen
trum, O. Groenmarkt 10: Dhr. J. de Smalen.
Eglise Wallonne, 10.30: Service présidé par
le pasteur J. F. Baudraz. AUe-Dag'Kerk.
Maandag 7.30 en Woensdag 3: Contactbijeen
komsten met Gerepatrieerden in de Pasto
rie der Broederkerk, Parklaan 32. Dinsdag
3: Rondetafelbespreking, Broederkerk, Park
laan 34. Church of England, Kinderhuissin
gel. 8.30 a. m. H. Communion. Rev. W. Pop
ham Hosford R. D. Ned. Herv. Evang., Park
laan 34. 10 en 4.30: Dhr. K. Asmus. Woensd.
7.30: Parklaan 21. Ds. Lekkerkerker. Stads-
Evangelisatie, Lange Herenstraat 6. 10: Is.
Kuijper, Amersfoort. 7: Ds. J. v. d. Schors,
Amsterdam. Woensdag 8: A. Th. Besselaar,
Amsterdam. Zuiderkapel, Zuiderstraat 15. 10:
Dhr. J. Kits, Evangelist te Doorn. 5: Dezelfde
Evangelisatiesamenkomst. 8: Jeugdsamen-
komst o.l.v. Rev. Cornie Vanderbrcggen met
„de Maaiers". Muziek en zang. Dinsdag 7.45:
Bijbelklas o.l.v. Rev. Cornie Vanderbreggen
Opwekkingssamenkomsten, Zuiderstraat 15.
Donderdag 8: Dhr. G. Nieuwenhuijsen, den
Haag. Broedergem., Parkl. 34. Zaterd. 7.30:
Liturg. Zangd. Zond. 12: Zondagsschool. 7:
Ds. H. Schutz. Vrije Evang. Gemeente, geb.
Bethel, Voorhelmstraat 3. 10 en 4.30: Voorg.
A. H. van Gent „De Vrije Gemeente",-Rest.
Brinkmann, Grote Markt. 10.30: Ds. P. v. d,
Veer. Evang. Luth. Gemeente, Witte Heren
straat 10.30: Ds. W. Spliethoff en Ds. G.
Kroes: Jeugddagviering. Dinsdag 8: Jeugd
club (1518 jaar) aan de kerk. Donderdag
7.30: Ds. W. Spliethoff, Wees- en Oudelie-
denhuis. Ver. Doopsgez. Gemeente. 10.30:
Ds. C. P. I-Iockema. Peuzelaarsteeg 3: 10.30:
Jeugddienst. Mej. E. Bakker.Remonstr. Ge-
reform. Gemeente. 10.30: Mej. Dr. J. W.
Herfst. Geref. Kerk. Wilhelminakerk, Ged.
Oude Gracht 57—59. 10: Ds. A. B. C. Hofland
5: Ds. A. M. Boeijinga. Lyceum-Aula, ingang
van Merlenstraat. 9: Ds. D. J. Roos, Sleen. 5:
Dr. P. J. Richel, Heemstede. Zuid-Ooster
ker, Richard Holkade 125. 10: Dr. P. J. Richel,
Heemstede. 5: Ds. D. J. Roos. Geref. Kerk,
Begijnhofkapel. 9 en 4.30: Ds. J. Groen, van
Groningen. Gereform. Gemeente, Ridderstr.
29. 10 en 5: Leesdienst. Dinsdag 7.30: Ds.
Honkoop, uit Goes. Ger. Gem., L. Margare-
thastraat 13. 10 en 4: Leesdienst. Chr. Geref.
Kerk, Raaks. 10 en 5: Ds. J. P. Gcels.Oud-
Kath. Kerk, Kinderhuissingel 76. 10: Hoog
mis. Woensdag 9.30: H. Mis. Baptiste Ge
meente, Begijnhofkapel. 10.30: Ds. J.
Weenink. 7: Dezelfde. Zangdienst. 8.15;
Jeugdsamenkomst. Leger des Heils, Schag.
chelstraat 26. 10: Heiligingsdienst. 7; Open.
luchtsamenkomst, Ged. Oude Gracht. 8: Be
langrijke opwekkingssamenkomst o.l.v. Ko
lonel F. Palstra en Congreszaal muziekkorps
12 en 4.30: Samenkomsten voor kinderen.
Donderdag 8: Samenkomst o.l.v. Majoors Jl.
W. Souverein. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstraat 14. 10: Dienst. Dhr. J. Versteeg.
10: Zondagsschool. 7.30: Samenkomst. Don-
derdag 7.45: Gebedskring. Vrijdag 8: Jeugd,
avond. Vergadering van Gelovigen, Park.
laan 21. 10.30: Samenkomst (Broodbreken),
Ned. Chr. Gemeenschapsbond, Jac. v. Ruys.
daellaan 7. Heemstede. Maandag 3: Samen
komst. Gemeente des Heeren, Lange Molen-
straat 22. 10 en 5.30: Samenkomst. Gemeente
Gods, 10: Cultureel geb. IJmuiden. 7.30:
Parklaan 21. Samenkomst. Gemeente van
Christus, Spruitenbosstraat 9. 10.15: Ere
dienst (met H. Avondmaal- en Preek). Kin-
derbijbelklassen tegelijkertijd. 19.30: Avond-
evangelisatiesamenkomst. Dinsdag 20: Da-
mesbijbelklas. Woensdag 16.30: Kinderbij.
belklassen. 20: Evangelisatie in Wormer-
veer (geb. 't Wapen van Wormerveer). Don
derdag 20: Bijbelstudie voor allen. De Chris
tengemeenschap, Westerhoutpark 1 A. 9.30:
Zondagsdienst vor kinderen. 10: Mensenwij.
dingsdienst. Volle Evangeliegemeente, Ged,
Oude Gracht 47. 10: Samenkomst. Dhr. J,
Zeegers. 12-13: Zondagsschol. 7: Opwek-
kingssamenkomst. Verseh. sprekers. Don-
derdag 8: Bidstond. Zevende-Dags Adventis
ten, Jacobstraat 6. Iedere Zaterdagmorgen
10: Gemeensch. Bijbelstudie. 11: Prediking,
Zevendcdags-Baptisten Gemeente, Park
laan 21. Iedere Zaterdag 10: Prediking
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen. Cornelissteeg- 9. 10.30:
Zondagsschol. 5: Kerkdienst. Christian
Science, Jansstraat 74. 10: Ned. Taal. 11.15;
Engelse Taal. Hersteld Apost. Zendingkerk,
Wilhelminastraat 21. 10 en 5: Godsdienst
oefening. Apostolische Gemeente, Jacobij-
nestraat 15. 10 en 5: Godsdienstoefening
Soefibeweging, Nassauplein 8. 11: Univer
sele eredienst. Ned. Ver. v. Spiritisten „Har-
monia", Jansstraat 33-. 10.30: Wijdingsmor
gen. Dhr. O. de Vries, Groningen.
HAARLEM-NOORD. Ned. Iïerv. Kerk.
Fröbelschool, Colensostraat. Zaterdag 7.30:
Avondgebed. Julianakerk. 10: Ds. J. v. d.
Berg. van IJmuiden, Jeugddienst. Imma
nuëlkerk 10: Dr. H. v. d. Loos. 7: Ds. B. v,
Gelder, van Haarlem, Evangelisatiedienst.
Jeugdkapel, Schoterweg. 10: Dhr. G. J,
Beekhuis. Ned. Prot. Bond, Berkenstraat 10.
10.30: Dhr. H. de Nie, Jeugddag. Stichting
„Petra", Kapel (einde Minahassastraat)
Woensdag 8: Dhr. E. W. Pera, van 's Gra
venhage. Geref. Kerk. Kloppersingelkerk,
Kloppersingel 5557. 10: Ds. J. A. van Ar
kei. 5: Ds. L. Hoorweg Jr. Sionskerk, Ek-
sterstraat. 8.45: Ds. L. Hoorweg Jr. 3.30: Ds.
A. B. C. Hofland Noord-Schoterkerk Spaarn
rijkstraat. 10.30: Ds. L. Hoorweg Jr. 5: Ds.
A. B. C. Hofland. Chr Geref. Kerk, Flores-
straat. 10 en 5: Ds. J. C. Maris.
Leger des Heils, Ceramstraat 4. Zaterdag
geen straatzang. Zondag 10: Heiligingssa
menkomst. 7: Openluchtsamenkomst Soen-
daplein 8: Verlossingssamenkomst. 12 en 5:
Jeugdsamenkomsten. Maandag 7: Straat
zang te Bloemendaal. Dinsdag 2.15: Gezins
bondsamenkomst. Woensdag: Geen jeugd
samenkomst. Donderdag geen samenkomst.
Leiders Kapiteins Joh. C. van Huizen.
HEEMSTEDE. Ned. Herv- Kerk. Kerk op
het Wiihelminaplein. 10: Ds. Adr. Oskamp.
19: Prof. Dr. M. J. A. de Vrijer. Kapel Nw.
Vredcnhof. 10.30: Ds. F. R. A. Henkels. 19:
Ds C. de Ru, Zandvoort. Aula Chr. Lyceum
10.45: Ds. J. W. Nieuwenhuijzeh. Ned. Prot,
Bond, Postlaan 16. 10.30: Mej. L. A. v. d.
Voort, Voorg. v. d. Afdeling. Irene, Meer en
Bosch. 10: Ds. J. A. de Klerk. Doopsgezinde
Kring, geb. v. d. Volksbond, Heemst. Dreei
10.30: Ds. S. M. A. Daalder. Geref. Kerk.
Koediefslaan. 10: Dr. A. Dondorp. 5: Ds. J.
A. van Arkel. Campiaan 10: Ds. A. M,
Boeijinga. 5: Dr. A. Dondorp. Geref. Kerk,
Herenweg 111. 10 en 5: Ds. K. J. Kapteyn.
AERDENHOUT. Ner. Iïerv. Kapel. 10.30:
Ds. J. E. Drost. Relig. Kring, Eikenlaan 5.
10.30: Ds. A. R. de Jong, O.R.G., Haarlem.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. S. J. Kalf. 7: Ds. W. H. Walvaart, van
Sassenheim. Jeugddienst.
Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. C. Klapmijk.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9: Ds,
R. van der Mast. 10.30: Dr. J. H. Stelma.
19: Dezelfde. H. Avondmaal. 10.15: Jeugd-
kerk 1620 jaar in Maranatha, Donkerelaan
Dhr. G. Dorland, te Heemstede. 11.45: Zon
dagsschool. 5 en 6 ja.ar Kleuterschool Bos-
laan. 7-12 jaar Jeugdhuis en Maranatha,
Ned. Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10.30: Dr.
Mr. J. A. Oosterbaan, Dg., Haarlem. Geref.
Kerk. 9 en 10.30: Dr. J. L. Koole. 15.30 en
19.30: Ds. J. H. Mulder, van Amsterdam.
Vrije Kath. Kerk, Popellaan 1. 10.-30: Gez. H.
Mis. Woensdag en Donderdag geen dienst.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch.
de Beus. 19.15: Samenzang. 19.4520.15:
Oecumenische Avondstilte. Ds. D. Ringnalda
10: Jeugdkapel 11-15 jaar in „Irene", Els-
woutslaan. Dhr. J. W. Jongbloed. 10.15:
Zondagsschool Julianakwartier Kon. Wil-
helminaschool, Dompvloedslaan. 12-13: Zon
dagsschool Ramplaankwnrlier „Irene", E!s-
woutslaan. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. D.
Ringnalda.
HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. J.
C. Jongeboer, te Lisse. 5: Ds. S. L. Knott-
nerus. Chr. Geref. Kerk. 10: Leesdienst.
17.30: Ds. Floor, Nieuw-Vennep.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Ds. J. C. Salverda. 7: Ds. van Wijngaarden
van IJmuiden. Jeugddienst. Doopsgez. Ge
meente. 10.30: Da. N. Mesdag. Viering Jeugd
dag. Grrcf. Kerk. 9.30 en 3.30: Ds. M. Ros
NIEUW VENNEP. Ned. H erv. Kerk. 9 30:
Ds. M. C. Don. 3: Ds. J. A. van Boven. Ab-
benes. 9.30: Dr. P. J. Mackaay, van Oegst
geest. 3: Ds. M. C. Don. Bethelkapel 10: Ds.
J. A. van Boven. Geref. Kerk 9.30 en 3:
Ds. IJ. v. d. Zee.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10 en 7:
Vic. L. C. Baljé. Geref. Kerk 10 en 3.: Dr.
G. E. Meulernan.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. D. Ter Steege, Jeugddag.
„De Toorts" 9: Ds. D. Ter Steege. „De Kapel"
7: Ds. D. Ter Steege.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. G. H. v. d. Woord. Sions
kerk. 10.30 en 7: Ds. J. Kroon. Kapel Sions
kerk. (Jongeren 12-16 jaar.) 9: Ds. J.
Kroon.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 9.30: Jeugdkapel. Dhr. N. H. v. Wijk,
10.30: Ds. R. H. Oldeman. 7: Ds. A. J. van
Rhijn, pred. te Haarlem. Ned. Prot. Bond,
Brugstraat 15. 10.30: Prof Dr. M. A. Beek.
7: Ds. H. J. Kater van Amsterdam. Jeugd
dienst. Geref. Kerk, Julianaweg. 10 en 5: Ds.
A. de Ruiter. Ned. Chr. Gemeenschapsbond
in „Ons Huis". Dinsd. 8: Mej. J. E. C. Kunne.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Dr.
Locher, Oegstgeest. 5: Ds. C. Jongeboer.
Geref. Kerk 10 en 5: Ds. P. Visser, van Til
burg. Geref. Kerk (art. 31) 10 en 4.30: Ds. J.
J. Verleur. Geref. Gem. 10 en 4: Leesdienst.
Woensdag: Ds. P, Honkoop. Oud-Geref. Gem.
9.30 en 3: Leesdienst. Chr. Geref. Kerk. 10
en 4: Ds. H. W. Eerland. Ned, Prot. Bond
geen dienst.
