t
J
Bepalingen over het stemmen
R
Dit jaar waarschijnlijk 16000
Nederlanders naar Australië
BICRl®
PANDA EN DE MEESTER-ALCHEMIST
Wereldnieuws
Fa. B. ENGELENBERG
Economische omstandigheden
zijn er thans veel stabieler
De radio geeft Dinsdag
Minister Beyen sprak
bij lustrum van NAVO
De verdwenen Joodse
kinderen
Prof. Zijlstra sprak op
A. R.-jubileumfeest
5 doktoren
het misbruik van
laxeermiddelen
MAANDAG 5 APRIL 1954
2
Verkiezing Provinciale Staten
OFFICIëLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
ëfee
Barte
Nederlandse jeep in
Duitsland verongelukt
Engelse luitenant om
het leven gekomen
Heringa Wuthrich
„Iets geheel nieuws in de
wereldgeschiedenis"
Commentaar in Nederlands
Juristenblad
Burgerzin
Bekroonde stukken voor
het amateurtoneel
Socialisme en liberalisme
monden uit in één bedding
Kerkelijk Nieuws
waarschuwen tegen
Agenda voor Haarlem
^Loclx het zo
Geheim
zinnig
heden
Bij de aanstaande verkiezing van de le
den der Provinciale Staten, waarvoor in
alle gemeenten de stemming is bepaald op
Woensdag 21 April is het in bepaalde ge
vallen mogelijk om een gemachtigde aan
te wijzen of persoonlijk in een andere ge
meente te stemmen.
Aangezien de hiervoor geldende voor
schriften bij velen niet bekend blijken te
zijn, is het nuttig deze regeling aan de
hand van voorbeelden in het kort uiteen
te zetten. Hierbij dient men er rekening
mede te houden, dat een kiezer een oproe
ping ontvangt van de gemeente, waar hij
op 9 Maart in het bevolkingsregister was
opgenomen.
Een kiezer uit Haarlem is na 9 Maart
1954 verhuisd naar een andere gemeente
in Noordholland. In een dergelijk geval
dient de belanghebbende zich te vervoegen
ter secretarie van de gemeente, waar op
zijn verzoek een formulier wordt ingevuld.
Aan zijn tegenwoordig adres ontvangt de
kiezer dan een oproeping om in zijn nieuwe
woonplaats te stemmen.
Een kiezer uit Haarlem zal vermoedelijk
op 21 April in een andere gemeente in
Noordholland verblijf houden. Ook deze
kiezer dient zich aan een gemeentesecreta
rie te vervoegen. Hij ontvangt zowel van
de burgemeester van zijn woonplaats als
van de burgemeester van de door hem
aangewezen gemeente een oproeping voor
de stemming. Hij kan, onder overlegging
van de oproeping en de ter secretarie op
gemaakte verklaring, naar keuze in één
van beide gemeenten zijn stem uitbrengen.
Van deze mogelijkheid kunnen b.v. kie
zers gebruik maken, die in Haarlem wonen
en in Amsterdam, Beverwijk of een ande
de gemeente in de provincie hun werkkring
hebben en zich op 21 April bezwaarlijk
tussen 8 en 17 uur in Haarlem bij het stem
bureau kunnen aanmelden.
Gemachtigde
Een kiezer verblijft op 21 April in een ge
meente buiten Noordholland of in het bui
tenland. In een dergelijk geval kan de kie
zer een gemachtigde aanwijzen. Dit dient
te geschieden op een formulier, dat aan
elke gemeentesecretarie kosteloos verkrijg
baar is.
In tegenstelling tot voorheen kan thans
alleen als gemachtigde worden aangewe
zen de echtgenoot of echtgenote, een der
bloed- of aanverwanten in de eerste tot en
met de derde graad (b.v. zoon, zuster, zwa
ger, oom) of een der huisgenoten van de
volmachtgever. De gemachtigde moet in
dezelfde gemeente als de volmachtgever
kiesgerechtigd zijn.
Zieke of invalide kiezers
De kiezers die ziek of invalide zijn, kun
nen op een formulier dat ter secretarie
kan worden afgehaald, een gemachtigde
aanwijzen, die aan de hierboven genoemde
voorwaarden voldoet. Een geneeskundige
verklaring, zoals bij vorige verkiezingen,
behoeft niet meer te worden overgelegd.
ADVERTENTIE
liedenD Tm UwÓT,oms ior^ oudï
op. Overwin nSeuwe maag-
SfBICARPAN .n U ben, .poe-
nodig
Verzoeken tot het stemmen bij volmacht
dienen uiterlijk op Woensdag 7 April bij
het gemeentebestuur te worden ingediend.
Voor verzoeken tot het stemmen in een an
dere gemeente dient men zich uiterlijk op
genoemde dag aan een gemeente-secretarie
te vervoegen.
Het Bureau Verkiezingen te Haarlem,
stadhuis ingang Koningstraat, zal op Maan
dag 5, Dinsdag 6 en Woensdag 7 April a.s.
behalve van 8.30 tot 12.30 v.m. ook des
avonds van 7.30 tot 9 uur voor het publiek
geopend zijn.
ADVERTENTIE
IXwMraal - -lln.irlrm - TH. 13232
ALLE LAKKEN EN VERVEN
VOOR HUIS. AUTO EN INDUSTRIE
ADVERTENTIE
SS
FALCON TWEEDJASSEN 59.50
Een soldaat omgekomen;
twee ernstig gewond
Een jeep met Nederlandse militairen is
nabij Celle bij Hannover in Duitsland tegen
een boom gereden toen de chauffeur een
vrachtauto wilde passeren. De jeep werd
vernield. Van de drie inzittenden werd de
21-jarige soldaat D. Kuperus uit Paessens
bij Leeuwarden zo ernstig gewond, dat hij
enkele ogenblikken na het ongeluk over
leed.
De soldaten A. H. M. Breukers uit Gel
drop en G. Vroom uit Almelo werden ern
stig maar niet levensgevaarlijk gewond. Zij
zijn naar een ziekenhuis te Celle overge
bracht
weei
om Uw 8Pij»veite»ng
maken en de
beell dubbel
is
normaal ie
«A4G-C
smaakloos,
snel, zeker
De secretaris-generaal van het Austra
lische departement voor immigratie, de heer
T. H. E. Heyes, heeft enkele dagen in Ne
derland vertoefd en onder meer besprekin
gen gevoerd met de minister van Sociale
Zaken en de regeringscommissaris voor de
Emigratie.
Bij deze besprekingen heeft de heer
Heyes verklaard dat de situatie op de
Australische arbeidsmarkt zich zeer bevre
digend ontwikkelt, hetgeen wel duidelijk
geïllustreerd wordt door het feit, dat de
in Australië aankomende Nederlandse im
migranten zonder enige moeilijkheid een
werkkring vinden. Vooral voor geschoolden
zijn de mogelijkheden in Australië bijzon
der groot. De Nederlandse emigrant is wel
kom in Australië, zei de heer Heyes.
Er komen weinig emigranten meer uit
de kampen voor ontheemden; men krijgt
nu in Australië in het algemeen emigran
ten die in andere omstandigheden leven,
meestal zelf een huis en een werkring heb
ben.
Wat Nederland betreft zei de heer Heyes,
dat het aantal aanmeldingen in de eerste
drie maanden van dit jaar, vergeleken met
de overeenkomstige periode in het vorig
jaar, verdubbeld is. Waren er in 1953 bijna
8000 Nederlanders, die naar Australië emi
greerden, thans kan worden verwacht, dat
in dit jaar een aantal van 16000 zal worden
bereikt.
Sprekende over de economische omstan
digheden in zijn land en de werkgelegen
heid verklaarde hij, dat zich ook hier een
wijziging heeft voltrokken. In de periode
1949/'50 was er sprake van een grote wel
vaart, waarna in 1952 een terugslag is ge
volgd. De welvaart van 1949 noemde hij
niet reëel, omdat zij in hoofdzaak was ge
baseerd op zeer hoge wolprijzen. Thans is
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Gebed. 8.00
Nieuws. 8.15 P.'.aten. 9.00 Voor de huisvrouw.
9.40 Schoolradio. 10.00 Voor de kleuters.
10.15 Platen. 10.30 Omroeporkest. 1.00 Voor
de vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50 Als de
ziele luistert, causerie. 12.00 Angelus. 12.03
Platen. (12.3012.33 Land- en tuinbouw-
mededelingen)12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Lunchconcert. 14.00 Kamer
muziek. 14.25 Omi-oeporkest, mannenkoor en
solist. 14.55 Promenade-orkest. 15.30 Ben je
zestig? 16.00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof.
17.00 Schoolradio. 17.14 Voor de jeugd. 17.45
Regeringsuitzending: Nederland en de we
reld, vraaggesprek over de wereldgezond-
heidsdag. 18.00 Instrumentaal trio. 18.20
Botsing tussen straaljagers
Bij de botsing tussen twee Gloster Me-
teor-straaljagers boven de Lauwerszee is
Zaterdag de Engelse luitenant-vlieger John
Talbot van de Royal Air Force om het leven
gekomen. Hij heeft na de botsing zijn toe
stel met de schietstoel verlaten, maar de
daaraan bevestigde parachute heeft zich
niet geopend.
De andere straaljager werd bestuurd
door sergeant-vlieger J. W. Vegtel uit Den
Haag. Ook hij verliet zijn toestel met de
schietstoel. Hij is in de Lauwerszee neerge
komen en kort daarop door vissers gered.
Sergeant Vegtel is naar het Academisch
Ziekenhuis in Groningen overgebracht,
waar een bekkenfractuur werd geconsta
teerd.
De beide straaliagers waren afkomstig
van de vliegbasis Leeuwarden. De Engelse
luitenant-vlieger Talbot was daar gedeta
cheerd op grond van een uitwisselings
overeenkomst tussen de Nederlandse en de
Engelse luchtmacht.
Sportpraatje. 18.30 Dit is leven, causerie.
18.45 Actualiteiten. 19.00 Nieuws. 19.10 Vraag
gesprek. 10.15 Uit het Boek der Boeken. 19.30
De gewone man. 19.35 Platen. 20.30 Lijdens
meditatie. 21.30 Matthaus-Passion Ttweede
deel). 22.45 Gebed. 23.00 Nieuws. 23.15—
24.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen 7.1.5 Gymnastiek.
7.30 Platen. 7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws.
8.15 Platen. 9.00 Morgenwijding. 9.15 Platen.
9.30 De groenteman. 9.35 Platen. 10.50 Voor
de kleuters. 11.00 Voor de zieken. 11.30 So
praan en piano. 11.45 Kinderkoor. 12.00 Mu-
sette-orkest. 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen. 12.33 Voor het platteland. 12.40
Piano en orgel. 13.00 Nieuws. 13.15 Mede
delingen en platen. 13.30 Amusementsmuziek.
14.00 Wij ontdekken Amerika, causerie. 14.30
Platen. 14.40 Schoolradio. 15.00 Platen. 15.15
Voor de vrouw. 15.45 Platen. 16.30 Voor de
jeugd. 17.30 Lichte muziek. 17.45 Piano. 18.00
Nieuws. 18.15 Militaire causerie. 18.25 Piano
recital. 19.00 Voor de kinderen 19.05 Paris
vous parle. 19.10 Hammondorgel. 19.30 Ver
zoekprogramma. 20.00 Nieuws. 20.05 Geva
rieerd programma. 21.35 Lichte muziek. 21.55
Mededelingen. 22.00 Platen. 22.10 Dans
muziek. 22.40 Schaken. 22.45 Buitenlands
overzicht. 23.00 Nieuws. 23.15 New York
calling. 23.20—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Symphonie-orkest en solist. 12.30
Weerbericht. 12.34 Platen. 13.00 Nieuws. 13.20
Gevarieerde muziek. 13.50 Vlaamse muziek.
14.00 Schoolradio. 15.00 Voor de jeugd. 15.30
Lichte muziek. 16.00 Platen. 16.30 Lichte
muziek. 17.00 Nieuws. 17.10 Zang en piano.
17.50 Boekbespreking. 18.00 Voor de jeugd.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40
Platen. 19.50 Causerie. 20.00 Platen. 20.15
Voor de vrouw. 21.00 Platen. 21.30 Omroep
orkest. 22.00 Nieuws. 22.15 Pianorecital. 22.55
—23.00 Nieuws.
BBC
22.0022.30 Nieuws. Vraaggesprek. Boeken
en schrijvers. (Op 224 m.)
ADVERTENTIE
HAARLEM
ELECTRISCHE INSTALLATIES
LUIDSPREKENDE
TELEFOON-INSTALLATIES
de economie van Australië stabieler. Er
worden uitgebreide projecten verwezen
lijkt, er zijn bijvoorbeeld de uraniumvond-
sten. De olieboringen niet alleen in
West-Australië, maar ook elders wek
ken gunstige verwachtingen voor een toe
neming van de werkgelegenheid.
Op 12 Maart waren er in de ontvangst
kampen 32 emigranten van verschillende
nationaliteit, waarvan er 20 binnen twee
weken werk gevonden hadden.
Op 6 Maart bedroeg het aantal werklozen
in Australië 10830 op een totaal van 3 3/4
millioen werkkrachten. Half Maart waren
er daarentegen 44.000 betrekkingen vacant.
Dit zijn de officiële cijfers van het arbeids
bureau. Doorgaans liggen de werkelijke
cijfers belangrijk hoger, aldus de heer
Heyes.
De minister van Buitenlandse Zaken,
mr. J. W. Beyen, heeft Zaterdagavond, ter
gelegenheid van de vijfde verjaardag van
de N.A.V.O., een radiorede gehouden voor
de zenders Hilversum I en II.
„Morgen, de vierde April", zo begon mi
nister Beyen, „is het vijf jaar geleden, dat
twaalf landen, gelegen aan weerszijden van
de Atlantische Oceaan waaronder Ne
derland het Noord-Atlantische verdrag
ondertekenden. De gedachte van een At
lantische gemeenschap was, naar hij zeide,
in de eerste jaren van de laatste oorlog,
zeer levendig. Zij vond haar uitdrukking in
de „Atlantic Charter", door Roosevelt en
Churchill op 14 Augustus 1941 onder
tekend.
De Atlantische gedachte verloor echter
grond tegen het einde van de oorlog. Voor
al in Amerika dacht men toen eerder aan
organisaties in wereldwijd verband zoals
de UNO en was men regionale verbin
dingen niet zeer wel gezind. De teleurstel
ling met betrekking tot de houding van
Rusland bracht hier echter verandering in.
De militaire samenwerking was niet het
eerste symptoom van een bewustzijn van
nauwe verwantschap tussen de Verengde
Staten en West-Europa. Het Plan-Marshall,
waaronder op een in de wereldgeschiedenis
geheel onbekende wijze, de Verenigde Sta
ten aan de landen van Europa de economi
sche hulp boden, die ons werelddeel in staat
heeft gesteld over de verwoestingen en de
desorganisatie van de wereldoorlog heen te
komen, was de eerste tastbare uitdrukking
van een lotsverbondenheid tussen Europa
en Amerika, gelijk die tot dusver alleen
in de kamp met een gezamenlijke vijand
was gevoeld.
Het N.A.V.O.-bondgenootschap draagt
volgens de minister een karakter dat het tot
iets geheel nieuws in de wereldgeschiede
nis stempelt. „Wat hier werd tot stand ge
bracht is een permanente organisatie, die
de defensie-politiek der bondgenoten ook
ih vredestijd coördineert die een geza
menlijke politiek, gezamenlijke strijd
krachten, een gezamenlijke generale staf,
heeft in vredestijd, want de N.A.V.O. is
een organisatie tot behoud van de vrede,
tot stand gebracht omdat het Westen tot de
overtuiging was gekomen, dat vrede alleen
kon worden behouden, als het paraat was
voor de afweer tegen iedere aanval en
paraat kan het in moderne tijden alleen
zyn, indien het zijn gezamenlijke verdedi
ging gezamenlijk voorbereidt", aldus de
minister.
Het Nederlands Juristenblad kwam in
haar jongste nummer terug op de kwestie
der verdwenen kinderen. Omtrent de hier
in het geding zijnde rechterlijke uitspraak
zegt het blad onder meer:
„Niemand, die meer dan wij overtuigd
kan zijn van de eerbied waarop zij aan
spraak heeft, niet alleen om der wille van
de objectieve beslechting van het indivi
duele geval, maar vooral niet minder om
der wille van het vertrouwen in de rechts
orde voor de toekomst. Wanneer er echter
gevaar zou bestaan dat een vijf jaar oude
rechterlijke uitspraak in de weg zou staan
aan de best mogelijke ontplooiing van het
zieleleven van een opgroeiend mens, dan
eist onzes inziens herziening van die uit
spraak overweging.
Anderzijds: de voorgeschiedenis kan
men niet buiten beschouwing laten. Voor
eerst immers: aangenomen dat het kind
zich thans thuis voelt in haar milieu, dan
is deze vertrouwdheid, voorzover de laat
ste vijf jaren daartoe hebben bijgedragen,
in zoverre bewerkt door een misdrijf. Het
behoeft nu toch wel niet veel betoog, dat
het grote bezwaren heeft, wanneer een
misdrijf uiteindelijk blijkt te leiden tot
het daarmede beoogde doel. Vervolgens:
aan de omstandigheden, waaronder het
kind thans leeft, kleeft dan toch minstens
dit hoogst ernstige gebrek, dat het kind
gedwongen is, in verborgenheid en onder
een valse naam te leven.
Het spreekt vanzelf, dat wij ons
geen gezaghebbend oordeel aan
matigen over de juiste afweging van
dit alles. Wij menen echter goed te
doen met niet te verbergen, dat, zou
inderdaad blijken dat het kind zich
met het katholieke milieu verbonden
voelt (hetgeen dan door een objec
tieve instantie vastgesteld dient te
worden), het naar onze mening beter
is, dat zij in een katholiek milieu
blijft", aldus het blad.
Het blad pleit dan voor een redelijke op
lossing en eindigt zijn artikel aldus:
„Mogen er aan beide zijden personen
van het vereiste gezag en de vereiste be
zadigdheid worden gevonden om een
schikking in te leiden en moge de justitie
het niet beneden zich achten, te doen wat
zij met handhaving van haar waardigheid
doen kan om harerzijds zulk een schik
king te bevorderen".
Op de Leyweg te 's-Gravenhage ont
stond een aanrijding tussen een invalide
wagen, bestuurd door de 73-jarige W.
van de B., wonende aan de Amsterdamse
Veerkade en een auto. De automobilist
reed door en W. yan de B. trachtte ook
zijn weg te vervolgen. Zijn wagentje
had echter zo veel schade opgelopen,
dat hij weldra zijn pogingen moest op
geven. Er verzamelde zich, zoals dat
geschiedt, een menigte mensen om zijn
wagentje. Een van de omstanders op
perde het voorstel dat ieder één of meer
kwartjes zou offeren ten behoeve van
de reparatie. Hieraan werd onmiddel
lijk gevolg gegeven en weldra was een
tientje bijeen. Het wagentje werd naar
een rijwielhersteller gebracht, die zich
bereid verklaarde de reparatie gratis te
doen geschieden en de benodigde on
derdelen tegen inkoopsprijs te leveren.
De bond van Nederlandse Toneeluitge
vers en de Vereniging van Nederlandse
Toneelschrijvers hebben enige tijd geleden
een prijsvraag uitgeschreven ten dienste
van het amateurtoneel. Thans is de uitslag
bekend gemaakt.
Drie prijzen (elk ten bedrage van ƒ600)
zijn toegekend aan E. S. Willartz voor de
comedie „Rumigny", A. van Suylen (pseu
doniem) voor het blijspel „Ik weet, ik weet,
wat jij niet ziet" en aan Jan Naaykens voor
de comedie „Kapitein Venijn".
Behalve deze drie waren er naar het
oordeel der jury nog twee stukken die voor
bekroning in aanmerking zouden zijn ge
komen, als zij niet in strijd waren geweest
met de gestelde voorwaarden, namelijk dat
de inhoud niet kwetsend of onaanvaard
baar voor welke groepering dan ook mocht
zijn, Niettemin heeft de jury de belang
rijkheid dezer stukken willen erkennen
door deze een waarderingsprijs te verle-
nen, eveneens ten bedrage van 600. Het
betreft hier de stukken „Het duistere
bloed" van Johan Fabricius en „Herberg
aan de haven" van F. Hallen (pseudoniem).
De jury bestond uit de heren Bernhard
Verhoeven, J. B. Schuil, mr. H. A. Keuls
J. B. Vink en P. Woudt.
ADVERTENTIE
schaafwonden, schrammen, ontvellingen
In een rede op het jubileumfeest van
de A.R.-Partij in de Rotterdamse Ahoy-
hallen, dat door 8000 leden werd bijge
woond, heeft de minister van Economische
Zaken, prof. dr. J. Zijlstra, de tegenstel
ling tussen liberalisme en socialisme als
een onwezenlijke gekenschetst. „Men sticht
geen partij voor vijf of tien jaar", zo be
toogde hij. „Men sticht een politieke partij
om richting te geven aan de werkelijk be
wegende krachten van staat en maat
schappij op langere termijn. Wat zou er
van de A.R.-partij over zijn wanneer Kuy-
per in 1879 de mensen enkel had opgeroe
pen tot een principiële keus tussen libera
lisme en socialisme!"
Prof. Zijlstra, die reeds vroeger als zijn
mening te kennen heeft gegeven, zulks op
wetenschappelijke gronden, dat beide bezig
zijn in één bedding uit te monden, poneer
de thans de stelling, dat een stijging van
de welvaart in Nederland met twintig a
dertig procent de nog bestaande verschillen
tussen liberalen en socialisten in Neder
land vrijwel volledig zou uitwissen. Daar
mede zou wel is waar de „politiek" niet
van de baan zijn, evenmin als het bestaans
recht van politieke partijen, maar dan zou
duidelijker dan ooit blijken hoe brood
nodig principiële partij formatie is, scher
per: partijformatie op levensbeschouwelijke
basis. „Wanneer wij", aldus de minister,
„ons ook maar voor een deel zouden laten
dwingen in de schrale, onwezenlijke tegen
stelling: liberalisme-socialisme, dan heb
ben wij de toekomst verspeeld".
Later op de dag heeft de minister van
Verkeer en Waterstaat, mr. Algera, gespro
ken over de verhouding tussen regering
en volksvertegenwoordiging als aspect van
het algemene probleem van gezag en vrij
heid.
Op deze Toogdag heeft staatsraad dr.
A. A. L. Rutgers aan het Centraal Comité
het jubileumgeschenk aangeboden, een be
drag van honderdduizend gulden en een
bedrag van tienduizend gulden aan jaar
lijkse giften voor de eerste vijf jaar. Het
jubileumgeschenk werd in de partij-afde-
lingen ingezameld en de mededeling dat
dit doel, een ton bijeen te brengen, was
bereikt, werd met stormachtig applaus be
groet. Tijdens deze toogdag heeft dr. J.
Schouten medegedeeld, dat oud-minister
mr. J. A. de Wilde tot erelid van het cen
traal comité der partij is benoemd.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Ruinen K. Mulder te Oude
Pekela.
Bedankt voor Hasselt J. den Besten te
Babyloniënbroek; voor Rijssen J. G. Ab-
bring te Oosterwolde (Gld.).
8. Nadat Jolliepop zijn jonge meester met
behulp van hoed en das een waardiger
voorkomen had gegeven, zag de oude al
chemist eindelijk in, dat Panda geen
homunculus was. Droef keek hij toe, hoe
Panda haastig uit de pot met het alche-
misch brouwsel klauterde. Toen keerde hij
zich om enbarstte in snikken uit.
Wee mij!" klaagde hij, „welk een bittere
ontgoocheling! Ik en kan mijn tranen niet
vérkroppen!" Hoewel Panda na zijn laat
ste belevenissen niet bepaald vriendelijk
jegens de alchemist gestemd was, deed dit
vertoon van droefheid zijn stemming da
delijk omslaan. „Och meneer de alche
mist", zei hij medelijdend, „het spijt me
echt, dat ik uw eh.homunculus niet
ben. Maar als ik u ergens anders mee kan
helpen, zal ik dat graag doen. Heus, ik be
loof het u!" „Ddank u, jonker Panda",
snikte de oude. „Uw woorden zijn als bal
sem op mvn ontgoocheld hart. Wellicht
kimt uMaar een scherp „AHUM!"
van Jolliepop maakte een einde aan dit
gesprek. „Mijnheer Panda", zei Jolliepop
afgemeten, „het wordt thans hoog tijd, dat
wij heengaan".
ADVERTENTIE
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, is er nu
een manier om er van at te komen. 83 van de 100
personen lukte het; u kunt het ook. En wel zo:
Drink in de loop van elke dag enkele glazen
water en bepaal een vast uur voor uw stoelgang.
Neem de le week elke avond twee Carter's Lever
pilletjes. 2e Week - elke avond één. 3e Week - om
de andere avond één. Daarna niets meer, want
Carter's Leverpilletjes stellen uw ingewanden in
staat weer op eigen kracht te werken, zonder
laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of te veel eten
het tempo van uw ingewanden tijdelijk vertragen,
neem dan tijdelijk Carter's Leverpilletjes om u
weer op gang te helpen. Zo raakt u uw ver
stopping kwijt en vervalt u niet in de laxeer-
middelen- gewoonte. Haal direct Carter's Lever-
pilletjes, f 1.20 per flacon.
MAANDAG 5 APRIL
Concertgebouw: Concert door „Zang en
Vriendschap", 8 uur. Begijnhofkapel: „Her
mann Zaiss Comité, bijeenkomst, 8 uur. Ge
bouw „Zang en Vriendschap", Jansstraat:
Bijeenkomst van „De grotere Wereld", 8 uur.
Minervatheater: „Potasch en Perlemoer",
Toneelgezelschap Johan Kaart, 8.15 uur.
Roxy: „De geluidsbarrière", 14 jaar, 8 uur.
Luxor: „Zij die van de zonde leven", 18 jaar,
7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Shane", 14 jaar,
7 en 9.15 uur. City: „Achter gesloten gor
dijnen", 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Palace: „Een
kind was getuige", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
Lido: „Kinderen der liefde", 18 jaar, 7 en
9.15 uur. Frans Hals: „Kinderen der liefde",
18 jaar, 7 en 9.15 uur.
DINSDAG 6 APRIL
Minervatheater: „Fools rush in", The Bri
tish Society of Amsterdam,"Dramatic Club,
8.15 uur. Hotel „De Leeuwerik": Demonstra
tie patroontekenen, 10, 3 en 8 uur. Roxy:
„De geluidsbarrière", 14 jaar, 2.30 en 8 uur.
Luxor: „Zij die van de zonde leven", 18 jaar,
2, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Shane", 14
jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. City: „Achter
gesloten gordijnen", 18 jaar, 2.15, 7 en 9.15
uur. Palace: „Een kind was getuige", 14
jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „Kinderen
der liefde", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Kinderen der liefde", 18 jaar,
2.30 en 8 uur.
C
Hot. De grootste en bekendste jazzband
van Oost-Duitsland is Zaterdag met
instrumenten en al naar West-Berlijn
gevlucht, nadat de communistische au
toriteiten de band verboden hadden
verder op te treden, daar zij Ameri
kaanse hot-jazz had gespeeld. De band
leider, de 46-jarige Karl Walter, en zijn
18 man tellende band plus twee voca
listen, waaronder de 20-jarige lady
crooner Christa Bach, vertrokken via
verschillende wegen uit Chemnitz. Zelfs
de grote trom had men kunnen mee
nemen.
Brand. In Poesan (Zuid-Korea) heeft een
grote brand enige tientallen slachtof
fers geëist. Volgens Amerikaanse mi
litaire zegslieden zijn 40 personen om
het leven gekomen. De brand heeft een
wijk, waar zeer vele vluchtelingen
woonden, verwoest. Meer dan 4000
personen zijn dakloos en meer dan 100
liepen verwondingen op. (U.P.)
Neergestort. Een toestel van de nationale
Turkse luchtvaartmaatschappij is Za
terdag een kwartier nadat het van het
vliegveld Adana in Zuid-Oost Turkije
was opgestegen, neergestort. Hierbij
zijn 23 inzittenden om het leven ge
komen, onder wie een kind van zeven
jaar. Onder de omgekomenen bevindt
zich de leider der boerenpartij naar
grootte de vierde partij van Turkije
Remzi Oguz Arik.
Aanslag. Een Marokkaanse verzetsstrij
der heeft Zondag in Casablanca een
inspecteur van politie doodgeschoten en
twee assistent-inspecteurs gewond.
Kind. Een vierjarig zoontje van een lui
tenant-vlieger der R.A.F., Horace Ste
phens, is Zaterdag in Kenya op gruwe
lijke wijze om het leven gebracht door
een Mau Mau-terrorist, die tegenover
de politie bekende, dat hij twee jaar
geleden de „bloed-eed" der Mau^Mau
aflegde. De moordenaar werd door in
heemse mede-arbeiders gegrepen en
aan de politie overgeleverd. (U.P.).
Samenwerking. Na een uitgebreid onder
zoek van zes maanden is de Europese
politie, in samenwerking met de Ame
rikaanse militaire politie in West-
Duitsland, er in geslaagd de vermoe
delijke leiders van een grote interna
tionale smokkelbende aan te houden.
De bende, waarin Amerikanen, Duit
sers en statenlozen werkten, had, naar
men gelooft, hoofdkwartieren in Mün-
chen, Zürich, Parijs en Frankfort. Er
zijn reeds tientallen arrestaties ver
richt en smokkelgoederen ter waarde
van meer dan 200.000 dollar in beslag
genomen.
Bezoek. De president van IJsland, Asgeir
Asgeirsson, zal vandaag in Kopenna-
gen aankomen voor een eerste offici
eel bezoek. Woensdag keert hij naar
IJsland terug. Op 17 Juni 1944 verbrak
IJsland zijn banden met de Deense
kroon.
Televisie. De Amerikanen zijn van plan
op Groenland en op de Faroereilanden
doorzendstations te bouwen om een te
levisieverbinding tussen Amerika en
Europa tot stand te brengen, aldus het
Deense tijdschrift „Ingenioeren". Tus
sen New York en Londen zouden in to-
taal vijftig tussenstations moeten ko
men. De kosten voor de bouw van de
stations op Groenland worden geschat
op 175 tot 350 millioen gulden. De ver
binding zou echter, behalve voor het
doorzenden van televisieprogramma's,
ook gebruikt kunnen worden voor het
overbrengen van telegrammen en tele-
foto's.
Verbetering. De Russen hebben ingestemd
met een voorstel van de Westelijke ge
allieerden om Dinsdag in het gebouw
van de geallieerde bestuursraad in de
Amerikaanse sector van Berlijn bespre
kingen te beginnen over de zeven nazi-
oorlogsmisdadigers in de gevangenis
van Spandau. De Westelijke hoge com
missarissen willen namelijk het lot van
deze gevangenen verbeteren op ver
zoek van bondskanselier Adenauer. De
zeven oorlogsmisdadigers zijn: Erich
Raeder, Karl Doenitz, Rudolf Hess,
Baldur von Schirach, Albert Speer,
Konstantin von Neurath en Walter
Funk. Von Neurath, als 84-jarige de
oudste van hen, is ernstig ziek. Ook
onder de andere zouden enige zieken
zijn.
Af? Het Engelse Labourlid Mallalieu heeft
Zondag op een vergadering te Hudders-
field verklaard, dat onlangs op een
vergadering van de conservatieve par
tij is besloten, dat Sir Winston Chur
chill kort na de terugkeer van het
Britse koninklijke paar in Groot-Brit-
tannië zal aftreden. Hij zou Eden heb
ben aanbevolen als opvolger. In Octo
ber zouden parlementsverkiezingen
gehouden worden, aldus Mallalieu.
Raad. Het ministerscomité van de Raad
van Europa zal achttien en negentien
Mei te Straatsburg vergaderen. Dit is
besloten door vertegenwoordigers der
ministers die van 29 Maart tot 3 April
in deze stad hebben beraadslaagd. De
West-Duitse vertegenwoordiger zal als
voorzitter optreden.
Uweet, dat er 46 priemgetallen bestaan
die kleiner zijn dan 200; 168 priem
getallen zijn kleiner dan 1000. Maar onder
1.000.000 zijn er reeds 78.498 priemgetal
len, onder 10.000.000 niet minder dan
644.579 en- onder 1.000.000.000 maar liefst
50.847.478.
We behoeven deze reeks niet voort te
zetten, want lange rijen van
wiskundigen hebben zich se-
dert de oudheid met de priem
getallen bezig gehouden en
nauwkeurige staten aangelegd
van alle ondeelbare getallen
die zij op de kop konden tik
ken. De eerste die een bruik- V
bare methode uitvond om de
rij van priemgetallen zö op te schrijven
dat we volkomen zeker zijn geen enkele
te hebben overgeslagen, was de GneKsv
wijsgeer Eratosthenes die in de derde eeuw
vóór Chr. leefde en wiens methode met de
„getallenzeef" grote vermaardheid heeft
gekregen. Het bezwaar was echter dat deze
werkwijze voor de grote getallen niet is
vol te houden. En aangezien niemand er
nog in geslaagd is een bruikbare formule
te vinden met behulp waarvan vlug en
zonder mankeren uitsluitend en alleen
alle priemgetallen kunnen worden opge
spoord, blijft er niets anders over dan door
lastig en tijdrovend rekenwerk uit te vin
den of een bepaald getal een priemgetal
is, ja dan neen.
We zullen ogenblikkelijk en volmondig
moeten toegeven, dat de ijverige rekenaars
het een eind hebben geschopt. De uitge
breidste tabel van priemgetallen, welke in
druk is verschenen, is die van Lehmer en
werd bijna. 40 jaar geleden door het Car
negie Instituut te Washington uitgegeven.
Zij vermeldt de priemgetallen tot en met
10.006.721 en dat zijn er
maar liefst 664.999. Doch vol
gens prof. Schuh bevindt
zich in Wenen de nog veel
uitgebreidere tafel van Kulïk,
die alle priemgetallen geeft
welke zich bevinden tussen
3 millioen en 100 millioen.
Of om nauwkeurig te zijn:
tussen 3.000.000 en 100.330.201. Voor jagers
naar ondeelbare getallen is dit dus een
kluif om te smullen. Helaas, deze lijst is
in handschrift, want voor een uitgave in
druk schijnen vooralsnog de gelden te
mankeren.
Hoewel we over priemgetallen nog lang
niet zijn uitgepraat, moeten we het hierbij
voorlopig laten, want het woord hand
schrift roept in onze herinnering dat Ne
derland ééns het kostbaarste manuscript
heeft bezeten, de Codex ArgenteUs of zil
veren codex, die voor luttele rijksdaalders
van de hand werd gedaan.
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
