Haarlem's Dagblad | 1954 | 12 april 1954 | pagina 10

Opening

fiaosfóoad

Enorme belangstelling bij de
opening van de „heli-haven"

T. Waterbolk

BOEKHOUDEN

Accordeons

BRA UN"
MUL TIMIX

Tracteer eens op Franken's

Eerste helicoptèr-weekeind

Aankomst te Zandvoort

Twee ernstige
ongelukken op Rijksweg

Oude Passiemuziek
in Waalse kerk

J. W. Th. Fibbe onthulde
gedenksteen in Hectorstraat

Bejaard echtpaar ernstig
gewond bij aanrijding

Scheepvaart

EX AMENOPLEIDJNG
HUGAS, ELGERSMA.POTGIESER

Franka-Paasbrood Superkwaliteit f 1.45-f 2.85
Franka-Krentenbood f 0.95-f 2.10

VROOM DREËiMAW

M-A-ArïSH>AG 12 APRIL

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

De bollenstreek, Haarlem en Zandvoort beleefden hun eerste weekeinde met heli
copters, die in de voor deze gelegenheid strakblauw gehouden voorjaarslucht aan en
af vlogen om belangstellenden in de gelegenheid te brengen, de schoonheden dezer
streken van hooggelegen standpunt te bekijken. Het was een druk, opgewekt en vrolijk
feest daar op en rondom de weide aan de Wagenweg achter de Spanjaardslaan te
Haarlem, waar Zaterdagmiddag de eerste hel'schroever arriveerde van Keukenhof.
De belangstelling was enorm en de organisatie voorbeeldig. Het politie-muziekcorps
bracht met vrolijke tonen talrijke kijkers mee uit het stadscentrum naar de „heli
haven". waar omstreeks kwart over een piloot Tremery zijn toestel aan de grond
vlijde. Een korte plechtigheid gaf de vereiste inwijdingssfeer, waarna de rond
vluchten begonnen.

Het uitstekend gekozen landingsterrein
werd omzoomd door een duizendkoppige
menigte, die zich ter gelegenheid van de
eerste werkelijk mooie voorjaarsdag in
zonnige kleren had gestoken, toen wethou
der D. J. A. Geluk in afwachting van de
komst van de helicopter het woord richtte
tot de genodigden en belangstellenden. De
Commissaris der Koningin in Noordholland,
dr. J. E. baron de Vos van Steenwijk, de
burgemeesters van Haarlem, Bloemendaal
en Heemstede, vele autoriteiten uit deze
drie gemeenten en vertegenwoordigers van
het bedrijfsleven en de pers waren op het
landingsterrein bijeengekomen. Wethouder
Geluk herinnerde aan het initiatief van
burgemeester Cremers en de burgemees
ter van Zandvoort de heer H. M. v. Fenema
waardoor het „Haarlems Bloei" mogelijk
werd deze helicopterdiensten in samenwer
king met de Sabena te organiseren, en
dankte allen die hun onmisbare steun bij
deze organisatie hadden verleend. Spreker
nodigde burgemeester Cremers uit, de
„luchthaven" te openen, aan welk verzoek
deze met een kort woord voldeed. Toen was
het wachten even op de hefschroever, die
zich spoedig boven het Heemsteedse ge
boomte vertoonde. Na een rondje over het
veld kwam liet toestel aan de grond, waar
na de inzittenden werden verwelkomd door
de heer Geluk. De piloot Gérard Tremery
werd met applaus begroet en bedacht met
een presentje als herinnering. Ook de pas
sagiers kregen een souvenir, waarna de
rondvluchten begonnen. De eerste vluch
ten brachten de genodigden in het lucht
ruim en lieten hen genieten van een waar
lijk uniek Haarlems stadsbeeld. De lang
zame vlucht van de „wentelwieker" stelt
de inzittenden in de gelegenheid de platte
grond van Haarlem tot in détails rustig
waar te nemen, waarbij het oriënteren bij
zonder gemakkelijk gaat.

De hele middag en ook Zondag had de
Helihaven de belangstelling van dui
zenden wandelaars, die een kijkje kwamen
nemen. Zaterdag werden zeven. Zondag
zes vluchten gemaakt. De belangstelling
voor het vliegen zal waarschijnlijk toe
nemen naarmate de bollenvelden zich
tooien met verwachte bonte kleurenpracht.
Op het ogenblik bloeien nog slechts de nar
cissen, doch hier en daar schemeren de
kleuren van andere bloemen reeds door het
groen en het warme weer zal voor Pasen
reeds heel wat knoppen doen bersten.

De piloten der Sabena waren vol lof
over de aard van het landingsterrein en de
voorzieningen op het vliegveld, die onder
leiding van' de havenmeester F. K. Helle-
mink waren getroffen.

Om 15 uur. 13 minuten, 44.6 seconde
zette piloot Delmotte zijn helicopter Zater
dagmiddag op het Caravanterrein aan de
Van Lennepweg aan de grond. Elleke van
Breemen, het dochtertje van de havenmees
ter, bood de dames van de uit het toestel
komende passagiers bloemen aan in de
Zandvoortse kleuren en vrolijk klonk de
marsmuziek van de Zandvoortse muziek
kapel over het terrein, nadat men vóór de
landing een muzikale rondgang door het
dorp had gemaakt..

Voor de cantine verzamelden zich pas
sagiers, piloten en genodigden waarna de
burgemeester van Zandvoort, mr. H. M. v.
Fenema, het woord voerde.

„Voor mij en voor Zandvoort", aldus de
burgemeester, „betekent deze landing een
bijzonder glorieus moment. Nadat het vorig
jaar eind Augustus een pogen mislukte, om-

Tijdens het afgelopen weekeinde heb
ben ?.trb on "f nabij kruispunt Slaoer-
dijk-Rijksweg onder Santpoort twee ver
keersongevallen voorgedaan, waarvan het
laatste twee ernstig gewonde motorrijders
tot gevolg had.

Zondagmiddag trok een Volkswagen, die
uit de Broekbergenlaan kwam, de Rijks
weg op in de richting Haarlem. Van de
Slaperdijk reed een motorfiets uit Delft
met aanzienlijke snelheid de weg op, zon
der dat de bestuurder acht sloeg op de
voorrangsbepalingen: een hevige botsing
volgde, waardoor de beide berijders van
de motor over de auto werden geslingerd
en hevig bloedend op het fietspad aan de
Westzijde van de Rijksweg terecht kwa
men. De bestuurder van de motor, de 28-
jarige J. L. uit Delft, heeft vermoedelijk
een bekkenfractuur en een zware hersen
schudding en hij moest evenals zijn pas
sagier, de 37-jarige J. I-I. W. uit Delft, in
de Joannes de Deo worden opgenomen.
Deze kreeg een zware hersenschudding en
ribkneuzingèn.

Het ongeluk veroorzaakte op de drukke
Rijksweg een grote opstopping en het pu
bliek drong dermate op, dat de dokter, de
E.H.B.O. en de politie slechts met moeite
hun werk konden verrichten.

Zaterdag had zich op ongeveer dezelfde
plek een ongeluk afgespeeld, dat veroor
zaakt werd doo- een gevaarlijke manoeu
vre van een autobestuurder, die voor een
collega van de Velser pont was gestart.
Hij gaf zijn achterligger niet de kans hem
in te halen en toen deze eindelijk bij Sant
poort wilde en kon passeren, door
dat de eerste auto achter een vrachtauto
bleef rijden, zwenkte de chauffeur van
die eerste wagen plotseling naar links om
ook in te halen.

Een aanrijding volgde: beide wagens
draaiden een halve slag om; de inhalende
auto kantelde en bleef op haar kant liggen.
Beide wagens werden beschadigd, maar
de inzittenden bleven ongedeerd. De schul
dige automobilist heeft een uitgebreide
bekeuring gekregen.

dat het seizoen reeds te ver gevorderd
was, begaf ik mij in December wederom
naar Brussel en dank zij de medewerking
van de Sabena kwam thans, in nauw
contact en overleg met enkele mijner ambt
genoten in andere plaatsen, deze eerste
verbinding met Zandvoort door de lucht,
tot stand.

Men zal dit voorlopig moeten zien als een
toeristisch evenement en als een attractie
voor de badplaats, maar de wens mag
daarbij zeker worden uitgesproken en de
hoop daarbij wordt steeds levendiger, dat
deze toeristische stunt moge uitgroeien tot
een vaste luchtverbinding, een vaste lijn
dienst in de toekomst".

Dank bracht spreker aan de heer E. H.
van Breemen, die zijn caravanterrein be
schikbaar stelde.

Hierna werden het Belgische en het
Nederlandse volkslied gespeeld.

Nadat in de cantine door de haven
meester, de heer E. H. van Breemen, de
erewijn was aangeboden, werd door Zand-
voorts burgemeester, het dagelijks bestuur
van stichting „Touring Zandvoort" en
enkele genodigden een rondvlucht ge
maakt, waarna het toestel nog driemaal
onder grote belangstelling de lucht inging
voor het maken van rondvluchten.

Om halfzes vertrok de helicopter naar
Keukenhof. Ook Zondagmiddag, toen de
helicopter om halfvier in Zandvoort terug
keerde, bestond voor de rondvluchten een-
grote belangstelling. Ongetwijfeld zal deze
luchtverbinding voor de badplaats een
attractief evenement blijken te zijn.

De hoofdschotel van het passiemuziek
programma, dat Zondagavond uitgevoerd
werd in de Waalse kerk op het Haarlemse
Begijnhof, bestond uit de „.Johannes Pas
sion" van Leonard Lechner, een vierstem
mige motet-passie uit 1594 de laatste
waarvan de muziekgeschiedenis melding
maakt en die men nu te horen kreeg door
het merkwaardige Boeke-koor, een dubbel-
kwartet van familieleden, onder leiding
van Jan Boeke.

Lechner, die een leerling was van de
Zuid-Nederlander Roland de Lassus, aan
de Beierse hofkapel, schreef zijn Johannes-
Passion, met gebruikmaking van de tradi
tionele lectietoon, doorlopend meerstemmig,
dus in dezelfde vorm als de meer bekende
Latijnse Mattheiis-Passie, die vroeger toe
geschreven werd aan de Nederlandse poly-
phonist Jacob Obrecht, doch nu op naam
van Longheval slaat. Lechner's werk, dat
ongeveer een eeuw jonger is, onderscheidt
zicli van dit oudere voorbeeld der motet
passie, door een sterke mate van plastische
zegging en dramatische inslag. De uitvoe
ring liet deze karakteristiek duidelijk uit
komen. Veel waardering wisten de execu
tanten bovendien te wekken door aan
iedere partij het haar toekomende relief te
geven en niettemin voortdurend het klan-
kenevenwicht te behouden. Tot lof van
deze verklanking moet opk nog de vol
maakt zuivere samenzang worden genoemd.

De uitvoering van de Johannes Passion
werd voorafgegaan en besloten door het
optreden van „De reizende Cantorij" onder
leiding van Wil Waardenburg. Deze groep,
die zich specialiseert in samenspel op oude
strijkinstrumenten en blokfluiten, daarbij
bovendien ook zangstemmen inschakelt,
bracht op keurige wijze composities van
Arndt von Aich, Henricus Isaak, Praetorius
en Lassus, benevens een paar mooie lied
bewerkingen van Gerrit de Marez Oyens en
Wil Waardenburg ten gehore.

De wijze waarop met twee zangstemmen
er. twee blokfluiten een motet van Lassus
vertolkt werd, kon gelden als een interes
sant voorbeeld van de koorpraclijk uit de
Renaissance, toen de uitgevers niet nalieten
op het titelblad der stemboeken te vermel
den: „Te singen en te spelen op alle musi-
cale Instrumenten."

De avond werd met „O Hoofd bedekt met
wonden" besloten, waarbij de aanwezigen,
met begeleiding van orgel, instemden.

JOS. DE KLERK

Voor de bewoners van de flats aan de
Hectorstraat (De Kleine Middenstand) en
speciaal voor de toekomstige bewoners van
de negen-en-zestig flats, die in de naaste
omgeving in aanbouw zijn, was het Zater
dag een bijzondere dag. Vlaggen wapoer-
den op de steigers en vrolijke muziek klonk
uit de luid-prekers. Velen waren bijeen
gekomen ter gelegenheid van het feit, dat
de heer J. W. Th. Fibbe een gedenksteen
onthuld heeft.

Zaterdagmiddag om half zes heeft zich
op de Rijksstraatweg, ten Zuiden van de
Spaarnhovenstraat, een ongeluk voorge
daan. waarbij het echtpaar G. Reijnders
De Knoop ernstig werd gewond. De heer
en mevrouw Reijnders staken voor een
stilstaande bus van de N.Z.H.V.M. de weg
over, zonder daarbij voldoende aandacht te
besteden aan het verkeer. Zij werden door
een passerende bus gegrepen en tegen de
straat geworpen. Een militaire ambulance
wagen bracht hen in zorgwekkende toe
stand naar het Grote Gasthuis, waar de
68-jarige echtgenoot werd opgenomen met
een hoofdwond en een hersenschudding.
Zijn 69-jarige vrouw, die er het ernstigst
aan toe is liep een armfractuur en een
schedelbasisfractuur op. De behandelende
geneesheer kon vanmorgen omtrent de toe
stand van het echtpaar niets mededelen.

Bjj de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot instelling van een pro
ductschap voor bier. Dit ontwerp sluit aan
bij een reeks van ontwerpen van Instellings
wetten voor productschappen op het gebied
van de voedselvoorziening, die reeds eerder
1 bij de Staten-Generaal zijn ingediend.

Aagtedyk, 11 te Victoria.

Abbedi)k. 10 v. Beimuda n. Cristobal.

Adinda. 11 v. Plad.iu Haiphong.

Albireo, pass. 11 Dovei n. Recife.

Alblasserdijk. 10 v. Lissabon n. Havana.
Alchiba, 10 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Alcyone, 10 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Aldegonda, 11 te Pladju.

Alderamin, 11 Minikoy gepass n. Aderu
Alhena. 10 300 m. NO. St. Paulsrock.

Aimdijk, te Boston.

Almkerk, 11 t.h.v. Napels n. Port Said

Alnati, 10 120 m. NO. Rio Grande.

Aiphard. 10 v. Rotterdam n. Hamburg,

Altair, 10 v. Rio de Janeiro n. Santos.

Aludri, 12 v. St. Vincent n. Rio de Janeiro.

Amor, 10 i« Ionische Zee n. Algiers.

Amsteibrug, pass. 10 Recife n. Las Palmas.

Amstelland, 11 te Necochea.

Antonia, 11 85 m. N. Anamba eil.

Arendsdijk, 12 te Philadelphia.

Arkeldijk. 11 te Tampa.

Armilla. 11 te Pladju.

Arnedijk, 11 te Tampico.

Aagtekerk. 12 v. Colombo te Aden.

Ala mak. 11 v. Port Said n. Genua.

Alchiba, 11 te Victoria.

Aldatoi, 11 v. Hamburg n. Antwerpen.

Alkaid, 11 v Recife te Babia.

Aalsum, 12 v. Schiedam te Rotterdam.

Alphacca, U v. Rio de Janeiro n. Santos.

Appingedijk. 10 v. New York n. Rotterdam.

Artemis, 12 v. Palermo n. Malta.

Bantam, pass. 12 Ouessant n, Genua.

Blitar, H v. Aden n. Suez.

Boskoop, 12 te Curasao.

Biv.tang, 9 v. St. Vincent n. Recife-

Ban ka. 12 te Bangkok.

Barendrecht, 12 te Bahrein.

Breda, 10 v. Cristobal n. Curagao.

Caltex Leiden, 11 tv. Rotterdam n. Sidon.

Caltex The Hague, pass. Westp. Kreta n. Sidon.

Charis, 11 te Rotterdam.

Clavella, 11 v. Alexandrië n. Amsterdam.

Cot-tica, 10 v. Paramaribo n. Georgetown.

Congostroom, 12 v. Antwerpen te Dakar.

Coryda. pass. 11 Ceylon n. Algiers.

Dalei dijk, 11 te Rotterdam.

Dongedijk. 12 te Los Angeles.

Lna, 12 te Singapore

Esso Amsterdam 11 v. Sidon n. Antw.

Kernland, 11 v. Rio Grande n. Pto Alegre.

Felipes, 11 v. Pladju n Padang.

Fairnsum. 12 v. Liverpool te Londen.

Gordias. 10 v. Malta n. Alexandrië.

Gaastel kerk, 12 te Sydney.

Gadiila, 10 te Aruba.

Gooiland, 11 te Rio de Janeiro.

Gaasterland, pas. 11 St. Paulsrock n. Bahia.

Ganymedes, pass. 11 Flores n. Londen.

Groote Beer, 11 310 m. O. Kp. Race n. R'dam.

Groote Kérk, pass. 11 Kreta n. Port Said.

Hector, pass. 11 Finisterre n. Rotterdam.

Halhor, pass. 11 Lissabon n. Amsterdam.

Helicon, 11 te Philadelphia.

Hera, 11 v. Amsterdam n. West Indië.

Hilversum, 11 v. Mena e lAhmadi te Koewait.

Indrapoera, 31 v. Tjilatjap n. Semarang.

Ittersum, 11 te Le Havre.

Ivoorkust, 12 te Luanda.

llos, 10 v. Amsterdam n. Hamburg.

Java, 9 v. Charleston n. Philadelphia.

Jagersfontein, 12 v. Las Palmas te Southampton

Japara KRL)pass. 11 Finisterre n. Rotterdam.

Joh. v. Cidenbarnevelt, 11 v. Port Said n. Suez.

Karimata, 12 te Pladju.

Kanmum, 12 te Aden.

Kota Iniien, 1>1 te Soerabaja.

Lanigkoeas, 11 te Hamburg.

Leopoldslcerk. 13 te Aden.

Liseta, 12 te Port Dickson.

Loenerkerk, 12 te Madras.

Lombok, 10 v. Baltimore n. Cristobal.

Loosdreeht. pass. 11 Ouessant n. Antwerpen.

Leerdam. 2 v. Hamburg te Gibraltar.

Lekkerkerk, 12 v. Genua te Port Said.

Luna, 11 v. Hamburg te Amsterdam.

Leersum, 11 v. Brownsville n. New Orleans.

Maasdam, 13 te New York verwacht.

Macoma. 11 te Rotterdam.

Macuba, 12 te Yokohama.

Mapia, pass. 10 Vlissingen n. Amsterdam.

Marpessa, 11 v. Soerabaja n. Balikpapan.

Mirza. 10 te Kawasaki.

Muiderkerk. 11 te Rotterdam.

Meiwede, 12 v. Le Havre te Antwerpen.

Modjokerto, 11 v. Port Said n. Genua.

Molenkei k, 11 v. Suez n. Port Said.

Myonia, 3 v. Yokohama n. Crïstobai.

Mapia, 11 v. Antwerpen te Amsterdam.

Madoera, 11 v. Genua te Marseille.

Markelo. 11 te Hcbro.

Meerkerk. 30 te Bei ra.

Nigerstroom, pass. 30 Vlissingen u. Bordeaux.
Nieuw Amsterdam, 11 160 m. W.NW. Kreta.
Noordam. pass. 11 Land End n. New York.
Omala, pass. 11 Madeira n. Curacao.

Ondina. 11 v. Singapore n. Rangoon.
Oranjefonteih, pass. li Ouessant n. Las Palmas
Ovula, 11 v. Bahia n. Belem.

Oranjestad. 10 v. Bremen te Amsterdam.

Orion, 11 te Gibraltar verwacht n. Sevilla.
Perna, pass. 11 Dovei n. Gothenburg.

Polvdo us. pass. 10 Ma'ta n. Port Said.

Prins Fred. Hendrik, pass. 11 Scilly's n. Mon
treal.

Prins Philips Willem, pass. 10 Kp. Ray n. Mon
treal.

Pieter S. vertr. 13 v. Swansea n. Rotterdam.
Radja, pass. 11 Gibraltar n. Amsterdam.
Ridderkerk, 11 v. Port Soedan n. Djibouti.

Rita, 1-1 v. Bangkok n. Pladju.

Rotti, 11 v. Belawan n. Colombo-

Rempang, 8 te Vancouver.

Rotula, 11 v. Liverpool te Southampton.

Rijndam, 11 v. New York te Rotterdam.

Rijnland, pass. 11 Victoria n. Bahia.

Rijnkerk, 11 v. Manilla te Cebu.

Salatiga, pass. 11 Poelau Laut n. Zamboanga.

Slamat, 11 te Colombo.

Sliedrccht, 11 v. Mena el Ahmadi n. Malta.
Soestdijk, pass. 10 San Miguel n. Halifax.
Straat Banka, 10 v. Tj. Priok n. Cebu.
Sumatra, H te New York.

Sohie, pas. 11 Azoren n. Fort de Franca-
Sibajak, 11 v. Port Said n. Rotterdam.

Stad Arnhem, 11 v. R dam te Antw.

Slamat, vertr. 12 v. Colombo n. Aden.
Sloterdijk, 11 v. R'dam te Londen.

Salland, 12 te Hamburg.

Tabian, 12 te Balikpapan.

Tabinta, pass. 11 Sable eil n. Alexandrië.
Taf ia, 11 v. Miri 11. Singapore.

Teiresias, 11 v. Soerabaja n. Balikpapan.
Teucer, 12 te Singapore.

Titus, 11 op de Elbe n. Hamburg.

Tomini, pass. 10 Gibraltar n. Marseille.
Tomori, pass. 11 Str. Messina n. Port Said.

Ta ra. -13 v. Zuïd-Amerika te R'dam verw.
TiberiUs,'10 v. Antwerpen te Amsterdam.
Utrecht, 11 te Colombo.

Van Liuschoten. 10 v. Matadi n. Pointe Noire.
Weltevreden, 9 v. Tj. Priok te Singapore.
Westeidam, 11 150 m. Z. Kp. Sable.

Waterman, 15 v. Halifax te IJmuiden verw.
Westlaud, 11 v. Hamburg te Amsterdam.
Wonogiri, 11 v. Bremen te Hamburg.

Waal, 11 v. Cristobal n. Curacao.

IJsel. pass. 11 Ouessant n. Algiers.

Zeeland (KRL). 11 te Galveston.

Zonnewijk, 11 v. Panama n. Tocopilla,

KLEINE VAART

Att S. 10 v. Sunderland 11. Amsterdam.

Actinia, 10 v. Methil te Hamburg.

Appingedam, 10 v. Aveiro n. Antwerpen.

Arbon 10 v. Belfast te Swansea verwacht.
Arnoudspolder pass. 10 Vlissingen n. Antw.
Audacia, pass. 10 Dungeness n. Berwick.

Anna b, 30 v. Sete n. Londen.

Arnoudspolder, 11 v. Antw. teR'dam verw.
Barracuda, 11 Struer verw.

Bom rif, 10 v. Amble n. Rotterdam.

Beinisse, verm. 12 v. Goole n. Sevilla.

Bab-T, 7 te Rotterdam.

Corrie b, 11 v. Rotterdam n. Malmö.
Continental, verm. 10 v. Londen n. R'dam.
Cornelia b I, 10 te Ajaccio.

Claes Compaen, 11 v. Southampton te Nantes.
Crescendo, verm. 10 v. Rotterdam n. Waterford
Depa, 10 v. Montrose te Antwerpen.

Diligentia, 10 Maassluis verwacht.

Dollard, 11 v. Rotterdam te Liverpool verw.
Da Capo, 10 Antwerpen verwacht.

Erebus. 10 v. Oporto te Antwerpen.

Fiducia, 10 v. Maassluis n. Boston.

Falco, 10 v. Londen te Philadelphia verw.
Fortuna. pass. 10 Vlissingen n. Antw.
Gaasterland, 10 v. Harlingen n. Goole.

Groote 10 v. Les Sables d'Oloone n. Dakar.
Har tel, 12 v. Rostock te Vlaardingen verw.
Harold, 11 v. Tromso te R'dam verw.

Hast V, 11 Londen verwacht.

Henrica, 13 v. Viauna n. Guernsey.

Hera, 8 te Amsterdam.

Hermes. 10 v. IJmuiden n. Londen.

Ida Jacoba. 10 v. Fowey n. Civica Vecchia.

Joost. 5 Gibraltar gepass. n. Cardiff.

Jakob Oorburg, pass. 10 Vlissingen n. Antw.
Koningshaven, vertr. 10 v. Kopenhagen naar
Rotterdam.

Kemphaan. 10 v. Esbjerg te Ventspils verw.
Larix, 8 v. Manchester n. Port Talbot.
Markab, 10 v. Delfzijl n. Londen.

Midsland, 30 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Marcella, 10 te IJsland.

Marietje Bohmer. 10 v. Duinkerken te Lissabon.
May Mere. 13 v. Teignmouth te Genua verw.
Myfem, 10 v. Stockholm n. Gefle.

Mypuck, 10 Kiel verwacht.

Majori, pass- 10 Vlissingen n. Antw.

Margaretha, pass. 10 v. R'dam te Vlissingen.
Markab N. U Bordeaux verwacht.

Nassauhaven, pass. 10 Vlissingen n. Kopenhagen
Noord, 10 v. Stanlow te R'dam verw.
Noorderlicht, 11 v. Boston te Delfzijl verw.
Nieuwehaven, vertr. 10 v. Rotterdam n. Kopen
hagen.

Noorderhaven. 11 v. Bremen te Glasgow verw.
Nottingham, 10 v. Hailingen n. Leith.

Nero, 8 te Carthagena n. Malaga.

Netta, 11 v. Pooie te Gdansk verwacht.

Ponto, f> Ceuta gepass. n. Sete.

Ponza, 7 Kiel gepass n. Sundsvall.

Prior, 10 v. Esbjerg te Dieppe verw.

Prinses Wilehelmina 10 v. Vlissingen n. Garston
Plato, 8 te Aarhus n. Odense.

Pavo, 8 v. Rotterdam te Gent.

Spes. vertr. 10 v. Gent n. Gothenburg.

Spurt. 12 v Oporto te Antwerpen verw.

Strijpe, 10 v. Garston te Liverpool.

Theodora. 10 v. Kopenhagen te Krimpen verw
Trito, vertr. 10 v. Dublin n. Amsterdam.
Taormina. vertr. 10 v. Heroen n- Sonderborg.
Tons, 11 v. Belfast te Swansea verw.

Venus, verm. 10 v. Yarmouth n. Middlesboro.
Virgo, verm. 10 v. Roscoff n. Portsmouth.
Vrede. 10 v. Teignmouth n. Borgestad.
Vrouwepolder, 11 v. R'dam te Lissabon verw.
Vindicat Atque Polit. vertr. 12 v. Lysekil naar
Rotterdam.

Wetsersingel. 10 v. Partington te Tonnay Cha-

rente verwacht.

Wiekenburgh, pass. 10 Oporto n. Duinkerken.
Westlaan, 10 v. Hamburg n. R'dam.

Huish. personeel gevr.

TWEEDE MEISJE gevr. voor
de dag 01" werkster. Mevr.
Koelemij, Zijlweg 159.

WERKSTER gevr. 2 ocht. p.
w. Herenweg 122, Heemstede

HUISH. HULP 3 ocht. of 2
ocht. en 1 hele dag. Midden
laan 33, Z. Tel. 34920.

WERKSTER gevr. voor en
kele dagen in de week. Aan
melden Willem de Zwijger
laan 11, Santpoort-St. des
avonds tussen 7 en 8 uur.

Keurig DAGMEISJE. Zon
der goede getuigen onnodig
zich te melden. Na 8 u. Mevr.
Moerbeek, Orionweg 113.

FLINK DIENSTMEISJE v.

dag en nacht gevr. door
Mevr. Scholten, Nic. Beets-
laan 4. Aerdenhout. in gezin
met schoolgaande kinderen.

WERKSTER gevr. voor hele
of halve dagen. Aanm. Lod.
v. Deysellaan 216 bij Delft
laan.

FLINKE WERKSTER gevr.
Dinsdag dag. Vrijdag hele
dag. loon f 10. Prins, Schoter-
Weg 23.

NET MEISJE gord kunnende
werken, leeft. 16-17 j. Wa
genweg 20.

ERVAREN LEIDSTER ge
vraagd in de kinderbewaar
plaats Asterstraat no. 1, per
1 Mei. Zich aan te melden
bij de Directrice tussen 10—4
uur, behalve Zaterdags.

NETTE JONGEMAN gevr.
Brieven G 3714.

DAMESKAPPER gez. door
Luxe Salon. Voor energieke
ervaren kracht levenspositie.
Brieven G 3753.

MACHINESTIKSTERS en
HANDWERKSTERS gevr.
Aanm. dag. 95 uur. Confec
tie atelier Ecobe, Gasthuis
straat 3, Haarlem.

NAAISTERS en LEERLIN
GEN gevr. Aanm. dag. 95
uur Confectie atelier Ecobe
Gasthuisstraat 3, Haarlem.

NETTE WINKELMEISJES

bij Commandeurs zelfbedie
ning, Ged. Oude Gracht 19,
voor kassa en winkelwerk.
Plezierige betrekking. Flink
loon met premie, liefst boven
19 j. Ervaring gew. Kom eens
praten.

2 ZELFST. MEISJES v. d. e.

n. in rusthuis. Huize Eureka,
Ripperdapark 31.

NET MEISJE pl.m. 20 jaar,
voor dag of d. e. n. in gez.
met 2 kind. Zelfst. kunn.
werken. Fred. v. Edenplein
3, Heemstede.

FL. ZELFST. DIENSTBODE

gevr. v. d. e. n. in klein
gezin. Mevr. J. Zurel, Aca
cialaan 35, Bloemendaal.
Tel. 23931.

NET MEISJE voor direct, in
kl. gezin. v. d. e. n„ kunn.
koken, eigen zit-slpk. Mevr.
Pahud de Mortanges, Craye-
n ester laan. 91.

NETTE FLINKE WERK
STER gez. voor 2 ocht. i. d.
week. Hoog loon. Aelberts-
bergstraat 99.

NETTE JONGE WERKSTER

gevr. v. d. Donderdag. Plant
soenlaan 17. Bl'daal.

Bedrijfspers. gevr.

3e of AANK. 2e BEDIENDE

gevr. in Banketbakkerij-
Automatiek. Aanm. Joh. van
Dril, Anegang 8.

Goede, accurate TYPIST (E)

ook staatwerk, gevr. voor
enkele uren per dag. Acc.
bureau C. van der Sar, Hst.
Maasstraat 10. Tel. 39301.

MEISJE of JÜFFR. gevr. v.
eenv. bezigh. Aanm. fa. J.
Lottgering, Amsterdamse
vaart 30 A.

N.V. Holland'Confectie, Da-
mesmantelfabr. i. h. betere
genre vraagt voor spoedige
indiensttr. Handwerksters,
Mach.stiksters en Leerlingen
Hoog loon. Aanm. dagel. tus
sen 9-4 u. Zijlweg 123.

BANKWERKERS, zowel
leerl. aank. en bekwame
kunnen geplaatst worden. F.
Dijkstra N.V., Spaarne 65,
Haarlem. Aanmelden 2-4 u.

FLINKE JONGEMAN gevr.
voor kantoor- en expeditie-
werk. Persoonl. aanm. tuss.
7-8 u. Jacob de Witstraat 19,
Heemstede.

HANDWERKSTERS gevr. op
Japonnen-atelier Aanmelden
N.V. Confectie Industrie
„Noordwijk", Spaarne 72, te
Haarlem.

VOORSTRIJKSTERS gevr.
op Japonnen-atelier. Aan
melden: N.V. Confectie In
dustrie „Noordwijk", Spaar
ne 72, Haarlem.

Huish. pers. aangeb.

Wie zoekt besl. nette HUISH.
47 j. P.G. Brieven G 3742.

Kamers gevraagd

WOONR. te huur of te koop
gevr. door werkend echtpaar
Jansweg 16. Tel. 15544.

ZIT-SL.KAM. m. of z. pens.
gez. door R.K. wed. in Aer
denhout. Br. m. prijsopgaaf
G 3736.

Kamers aangeboden

Vrije, zonn. gem. le ETAGE

te huur agb., keuken, bale.,
kasten, centr., g. stand. Men
sen z. kind., midd. leeftijd.
Brieven G 3731.

Diversen

BESCH. VRIENDIN gez.
30-35 j. v. vac. event, week
ends. Brieven G 3732.

Wie wil aan ,de kinderbe
waarplaats Hciarlem-Noord,
Ambachtstraat 26. tel. 23318,
een kleine PERSONEN
WEEGSCHAAL afstaan?

HUWELIJK. Vrijgezel 44 j„
vast werk zoekt jonge vrouw
33-43 j. 1 of 2 kind. geen be
zwaar. Br. met foto, op ere
woord retour, G 3748.

Te koop gevraagd

JONGENSFIETS, leeft. 7-10
j. Na 7 u. Ripperdapark 18.
Tel. 19016.

HERENSPORTFIETS in pri-
ma st. Julianalaan 64, Over-
veen, tuss. 17-19.30.

VROLIK IIETE LUCHT-
KACHEL. Brieven met pr.
G 3722.

Te koop aangeboden

RADIO en electr. gramofoon
met platen. Romeinenstr. 39.
Na 7 uur.

WEG. OVERCOMPLEET: 1

handnaaimachine, 2 demi's,
1 winterjas 1 colbert m. 52-54
Hcnr. Bosmansstraat 97.

KINDERWAGEN kinderstoel
box in pr. st. Dunklerstr. 62

NORTON 500 c.c. z.k. bouw
jaar 1945, prima st. Oranje
straat 55.

WANDELWAGEN Leeuwen
dalerstraat 25, H.-N.

SINGER TRAPNAAIMACH.

in-, st, Prijs f 125. Aelberts-
bergstraat 25.

EYSINK JUBILEUM 125 c.c.
Pr. st. 1939. Gasthuislaan 110

MOTOR 98 c.c. in g. st. prijs
f 75. C. v. Berkel, Cruquius-
weg 166, H'stede.

Groot driezits BANKSTEL

f 600. Te bevr. Catslaan 4,
Aerdeahout.

Pr. ZILVERVOSKRAAG

f 8.5, z. g. a. n. grijs flanel
herensportjasje gr. m. f 25,
3-pits gasstel m. onderpl.
f 17.50. Wagnerkade 93, Hst.

80 bass., opnieuw in prijs
verlaagd tot 208.50.
Ook zonder vooruitbetaling.

RIJKSSTRAATWEG 59
Haarlem-N.

Gezonder leven

met de

C< bereidt voor U véél ge
zondere maaltijden.

Ci Smakelijker te eten.

„Braun" Multipress

de ideale sapcentrifuge

DEMONSTRATIES

13 April a.s. aanvang 20 u.
„Rusthoek", Bloemendaal

14 April a.s. aanvang 20 u.
„Minerva", Heemstede.

GR. HOUTSTRAAT 99
Haarlem.

TAPIJTEN

Deze week jaarlijkse ver
koop Jaarbeurs-monsters
beneden grossiersprijzen
aan particulieren. Prach
tige Wiltons f 79.50, gr.
maten f 109. Extra grote
maten 275 x 375 slechts
f 198. Collectie Smyrna
tapijten f 98. f 125. Ook
voorradig 300 x 400. TA-
PIJTHANDEL „MARO",
Jansstraat 85, bij Grote
Markt, Haarlem.

Op WOENSDAG 14 APRIL, 2 uur

van ons

FILIAAL GEN. CRONJéSTRAAT 94

U vindt hier, zeer overzichtelijk opgesteld, een enorme
sortering

Gashaarden, Fornuizen, Eleetrische
wasmachines en Koelkasten, Haarden
Kachels enz.

Wij nodigen U beleefd uit tot een bezoek.

Gen. Cronjéstraat 94

Haarlem

Telefoon 17845

voor
"ficfijlidiplonwi

Woensdag 14 April vangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdiploma

opleidende voor het associatie-examen DEC. 1954

In 1953 slaagden 479 van onze candidaien
voor dil diploma w.o. 65 cursisten van hei
rayon Haarlem. Zij behaalden o.a. 4 maal
hei cijfer 9, 29 maal hel cijfer 8 en 67 maal
hei cijfer 7.

lnl„ prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag van
9 5 en 7 9 uur aan het lesgebouw

FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 16372

DÉN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRECHT - GRONINGEN

Dit jaar luchtdicht verpakt, waardoor smaak, aroma en malsheid
dagen lang bewaard blijven.

In verband met grote drukte bestellingen gaarne vóór of op Woensdag 14 April

Méér dan een halve eeuw toonaangevend

schuilt niet alleen in de kleding,
die U draagt.

't Is voornamelijk een welver-
verzorgde raillclijn, die Uw figuur
een gracieus aanzien geeft.
Die zekerheid verkrijgt Umeteen

„Twilfic"-Corset met dub
bel voorpand, opzij geslo-
ten. Met elastieken zijpan
den en elastieken inzetsel
in de rug.

Goed gebaleineerd 19.7 5

Model 8379
„Twilfit"-Corset van sterke effen
coutil, met geheel elastieken binnen
band (23 cm. breed), zijsluiting, veter
in de rug en 2 paar
Twilgrip-Jarretelles 23.90

HAARLEM

BEVERWIJK