Op bezoek in een
leeszaal voor kinderen
Staart en stola
J
Kerkdiensten
De laatste loodjes
wegen zwaai;
Moeder Bickerdyke
ZATERDAG 1 MEI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Blouses uit de
Franse ateliers
WANDELING LANGS DE WINKELRAMEN
Audrey Hepburn
Goede
Kerkelijk Nieuws
Kort nieuws
Verkooplokaal NOTARISHUIS
INBOEDELVEILING 11/12 MEI 1954
oor
d^V
rouw
De Franse mode-ontwerpers zijn
niet achtergebleven met het creë
ren van de nieuwste modellen
blouses. Het fotomodel hierboven
toont u een blouse, uit het atelier
van Hubert de Givenchy, van wit
te organdie eindigend in een boog
aan de voorzijde. De foto hier
naast een blouse, die ook gedragen
kan worden aan een ..dinner-par
ty", ontworpen door Vivian Laure.
De sieraden zijn uit de ateliers
van Van Cleef en Arpels.
In het gebouw Generaal van Merlen
hoek Schouwtjeslaan te Haarlem zijn
de droge knallen van pistoolschoten
verstomd. Al sinds lange jaren trou
wens. Nil zitten er blonde en donkere
kinderkopjes vol aandacht over hun
boeken gebogen. In deze dépendance
van de Stadsbibliotheek kun je ze elke
Woensdag- en Zaterdagmiddag treffen.
Vroeger was deze ruimte de socië
teit van de Bond van Oud-Onderofficie
ren en het voormalige schietlokaal is
thans de uitleen", zegt het hoofd van dit
culturele bedrijfje. „Helaas is het ons
nog niet gelukt een gebouw in hei cen
trum van de stad te vinden. Daarom
zitten we nog steeds tijdelijk in dit
filiaal".
Ik kijk eens rond en vind, dat het er
best is uit te houden, al zal de afstand
voor veel kinderen wel wat bezwaarlijk
zijn. Het is er zonnig en gezellig, met
lichte gordijnen en fleurige plantjes op
de vensterbank. Blank eiken tafeltjes
met dito stoeltjes staan in groepjes bij
elkaar. Enkele aardige kindertekeningen
sieren de wanden. Deze gaan overigens
schuil achter kasten met boeken. Daar
boven zijn verschillende opschriften
aangebracht, zoals: Ontwikkeling, ont
spanning, in gebruik. Mijn blik volgend
zegt de leidster: „Ieder kind heeft zijn
eigen bladwijzer met zijn naam en adres
er op. Zo blijft het boek voor hem be
waard tot het uit is."
„Zijn er nog bepaalde leeftijdsgren
zen?"
„In principe wel. De kinderen moeten
kunnen lezen, dus in de regel krijgen
we ze hier niet beneden zes jaar. Soms
maken we wel eens een uitzondering:
ons jongste klantje is een hummel van
twee, die prentenboeken komt kijken.
Tot achttien jaar kunnen ze terecht; er
is voor elk wat wils, waarmee ik niet
wil zeggen, dat we nu wel voldoende
boeken bezitten. Er kunnen er nooit ge
noeg zijn."
Vooral grotere kinderen, die de mid
delbare scholen bezoeken en wel eens
een spreekbeurt over een opgegeven
onderwerp moeten vervullen, zitten er
nogal eens in naslagwerken te snuffelen.
De jeugdencyclopaedie heeft bijvoor
beeld grote aftrek. Ook de atlassen en
woordenboeken zijn dikwijls in gebruik
bij het maken van huiswerk.
„Op de vrije middagen zitten de kin
deren het liefst te lezen," vervolgt
mejuffrouw Eisen. „Het huiswerk wox-dt
het meest op Dinsdagavond, de enige
avond waarop de leeszaal van zeven tot
negen uur open is, gemaakt."
Het vreemde bezoek heeft de aan
dacht van de lezende kinderen flechts
een ogenblik afgeleid. Nu bestaat er nog
alleen maar het boek, dat voor hen ligt.
Ik kijk over de hoofdjes heen en sta in
gedachten te tellen.
„Het is nu een beetje stil," glimlacht
de leidster, „maar we hebben er wel
eens vijftig tegelijk gehad, met regen
weer bijvoorbeeld. Dan is er eigenlijk
een beetje te weinig plaats."
„U zult dan uw handen wel vol heb
ben, veronderstel ik."
„Er is altijd genoeg te doen, maar
het maakt ons niet uit of er tien of
vijftig zitten te lezen. Een kind, dat ge
boeid is, is niet lastig."
Drie jaar geleden werd op initiatief
van de directeur van de Stadsbibliotheek
de kinderleeszaal opgericht. In welke
behoefte deze voorziet, blijkt al uit een
nuchter cijfer: met de „uitleenkinderen"
er bij bedraagt het aantal leden drieën
twintighonderd. Het doel is het ver
spreiden van goede lectuur onder jon
geren.
„Bij de uitleen wordt dit doel zoveel
mogelijk gepropageerd, maar beter
gaat dit nog in de leeszaal waar im
mers het persoonlijk contact inniger
is. Af en toe praten we eens met
deze of gene over het boek, dat ze
onder handen hebben en daaruit
kunnen we opmaken hoe ze het
lezen en of ze alles hebben begrepen
of gedeelten er van hebben ver
waarloosd. Zo proberen we de kin
deren bij te brengen minder opper
vlakkig te lezen. Bovendien leren
ze zich op een boek concentreren.
In een groot gezin, dat klein be
huisd is, terwijl er vaak nog een
radio staat te gillen, is dat niet zo
eenvoudig."
De kleintjes tot zes jaar, die nog niet
kunnen lezen, krijgen bij de uitleen
prentenboeken mee naar huis. Voor deze
kleuters is er elke Woensdagmiddag van
twee uur af een verteluurtje. De groten
kunnen twee boeken per week lenen
een lees- en een ontwikkelend boek. En
dit alles kost maar een schijntje: dertig
cent voor een knipkaart, waarop tien
boeken kunnen worden verkregen. Het
bezoek aan de leeszaal is gratis.
Ik loop wat tussen de tafeltjes door.
Groot en klein zitten er naast elkaar.
Een krullebol, die nauwelijks boven het
tafelblad uitsteekt, is verdiept in. de ge
heimen van aap-noot-mies. Een jog uit
de vierde klas zit tot over zijn oren in
Pinokkio en vindt het maar half prettig,
als ik hem wat vraag. Maar een oudere
jongen laat me enthousiast de omslag
van zijn boek zien: Tijl Uilenspiegel.
„Wat lees je het liefst?", vraag ik hem.
„Spannende boeken," antwoordt hij,
„waarin een heleboel gebeurt." Op het
wat kattige gezicht van een Honker
meisje komt een enigszins spottende uit-
Zoet en st.il stond achter een winkel
raam een meisje dromerig voor zich uit
te staren. Alleen haar kopje was zicht
baar, de rest moest er bij gedacht
worden. Om haar raffiahals droeg zij
glinsterende kralen, in haar raffia-
oren hingen lange oorbellen, op haar
schoudertje had zij een zijden pochette
gespeld en aan haar achterhoofd bun
gelde een gele raffia-paardenstaart. Nu
doen al die lelijke paardenstaarten aan
al die lieve meisjeshoofdjes mij toch
altijd denken aan de verdrietige blik
van het paard van de melkboer, dat in
de natte regen berustend op zijn baas
staat te wachten, maar deze lelijke
raffia-paardenstaart maakte zelfs het
vooraanzicht van het meisjeskopje tot
een misplaatst grapje.
Iets anders van raffia was wel aan
trekkelijk en practisch bovendien. Dat
zag ik toen ik een week of wat geleden
in Enschedé winkelde. In nagenoeg
ieder huishouden
is tegenwoordig
een blikje Nes
café te vinden.
Deze koffie-ex-
tract in poeder-
vfirm is dan ook
zeer gemakkelijk:
bij onverwacht
bezoek, voor het
kopje koffie na
de maaltijd, voor
iedereen die op
de dag buitens
huis werkt en voor iedereen die tegen
koffiezetten opziet.
Speciaal voor de Nescaféliefheb-
bcrs stond er achter een winkelraam
een alleraardigst raffia-hoesje dat pre
cies om het Nescafé-blikje past. Een
mandje is het eigenlijk, met een raffia-
deksel plus raffiaknop. V/ie handig is
zou het best zelf kunnen maken, van
raffia, van plasticdraad of desnoods
van kunstzijde.
Overigens heb ik dit keer eens rond
gesnuffeld in een modemagazijn. Het
eerste wat opviel was een plastic tasje.
In het tasje bleek een ventiel te zitten.
Als men hierdoor een hoeveelheid lucht
heeft geblazen doet het tasje dienst als
luchtkussen. Het is misschien iets voor
mensen met pijnlijke ruggen, die niet
meer zonder hun kussentje-in-de-rug
uit gaan. Opgevouwen heeft het lucht
kussen dezelfde omvang als de bekende
gummi-tasjes: ngeveer 15 bij 7 centi
meter. Het is verkrijgbaar in rood,
blauw of groen en in twee maten.
Er zijn weekeindkoffertjes geheel
van linnen. Ze wegen nagenoeg niets.
Het slappe deksel sluit met een rits
langs drie zijden. Het voordeel van dit
slappe deksel is dat er altijd nóg iets in
de koffer kan worden gepropt.
Er zijn Italiaanse rieten tassen in
overvloed, boodschappentassen, hand-
Audrey Hepburn, wier ster opging
met „Roman Holiday", is een enthou
siast beoefenaarster van zeilen. We
zien haar hier voor de mast in een
ogenschijnlijk ongedwongen pose.
drukking, maar als ze zelf aan het woord
is, vertelt ze geestdriftig van Abeltje uit
het boek van Annie Schmidt, waar ze
zo verrukt van is.
„Jongens hebben over het algemeen
het meest belangstelling voor avontu
renboeken met veel handeling, zoals die
van A. D. Hildebrandt en Dick Laan. De
ontwikkeling van de techniek en de
vliegwereld interesseert ze ook bijzon
der," vertelt mejuffrouw Eisen. „Een
enkel meisje leest ook wel eens een
jongensboek, maar zij wippen al gauw
op de bakvisboeken over."
Ja, denk ik en vlak ook de moeders
niet uit, die bijna uitsluitend lectuur
voor teenagers lezen. Uit een oogpunt
van cultuurverbreiding beschouwd is dit
nu niet bepaald een verheugend ver
schijnsel.
Opmerkelijk is het verband tussen het
boek enerzijds en film en radio ander
zijds. Toen de film „Heidi" werd ge
draaid, werd de uitleen bestormd met
vragen om het boek. Hetzelfde was het
geval gedurende de uitzendingen van de
kinderstrip „Monus".
Mag ik dan tot slot nog bekennen
zelf buitengewoon gecharmeerd te zijn
geweest van de collectie Franse pren
tenboeken? Ze zijn verlucht met prach
tige artistieke prenten. In ons land met
zijn kleine taalgebied kunnen dergelijke
boeken helaas niet xvorden gedrukt.
Zelfs een volwassene raakt er niet op
uitgekeken en dat pleit toch wel voor
de kunstzinnige uitvoering.
TINEKE RAAT.
tassen en tasjes in alle maten en prij
zen. De zwarte tas die het midden hield
tussen een handtas en een boodschap
pentas lokte mij het meeste aan. De tas
is gemaakt van een fijn soort riet, een
gestyleerd zusje van de raffia, terwijl
voor het borduurwerk raffia werd ge
bruikt. De tas is gevoerd, loopt naar
boven wat nauwer toe en sluit met een
klep. Eigenlijk heeft de sluiting meer
weg van een vierkant deksel met een
rand en een raffia knoop in het midden.
In datzelfde modehuis zijn verder
schattige badschoentjes te krijgen van
riet met een platte rieten zool en een
inlegzooltje van badstof, of strand
schoentjes met rubberzooi en door
lopende rubber hak terwijl het boven
werk van gevlochten raffia is. De bad-
stola is natuurlijk ook verrukkelijk
straks aan het strand. Het is een flinke
lange lap van dubbele badstof, waar
men zich met gemak na het baden vol
slagen in kan wikkelen.
Wat het ondergoed betreft gaan wij
blijkbaar weer terug naar onze voor
ouders. Wij dragen weer stijve wit
katoenen onderjurken met broderie
bovenstuk,de rok is afgewerkt met
mooie kant van dezelfde stof. Helemaal
precies hetzelfde als die van groot
moeder is de stof niet. Het katoen van
nu lijkt wel batist. Van dit wit batist
kunnen wij desgewenst een onderjurk
in twee delen nemen: een jupon en een
taille. Onder een doorschijnend blousje
staat zo'n taille van broderiekatoen
keurig en de stijve jupon doet de dunne
ruimklokkende zomerjurk wijd uit
staan. Ook voor kinderen zijn er schat
tige onderjurkjes van wit katoen.
Als practische reiskleding is een
deux-pièces van orlon aan te bevelen.
Orion is poreuzer dan nylon en heeft
overigens dezelfde practische voor
delen: het wast gemakkelijk, droogt
snel en behoeft niet te worden ge
streken. Deze orlon deux-pièces heb ik
evenwel alleen in deze éne modezaak
gezien.
Waarschijnlijk weet nog niet ieder
een dat veel regenkleding gevoerd is
met een stof die bij koud weer warm
en bij warm weer koel houdt. Het
wordt milium of alumium genoemd. In
deze namen zit iets van het woord alu
minium. Dat is ook juist, want deze
changeant-voering is bespoten mei
aluminium. Al heeft de voering aan de
zichtbare kant de kleur van de regen
jas, de andere kant is altijd grijs, alu-
mjnium-grijs. In Amerika heeft deze
bijzondere stof grote opgang gemaakt
en wordt zij voor verscheidene andere
kledingstukken gebruikt.
ANNEKE
Zolang de lente nog op zich laat
wachten, verlangen we naar stevige
kost, die onze lichaamsbrandstof kan
aanvullen. We raken in de kou n.l. veel
warmte kwijt. En daar zetmeel een uit
stekende brandstof is, doen we eens
een extra schep aardappelen in de pan
of binden de pap wat dikker met haver
mout, grutten of gort.
Naast al deze meelspijzen mag een
flinke portie groente niet ontbreken,
terwijl ook fruit geregeld op tafel be
hoort te verschijnen ter vergroting van
onze weerstand en voor een goede spijs
vertering.
MENU
Tomatensoep -
Varkenslapjes, aardappelen, witlof,
jus -
Appelcake.
Aardappelenpuree, groene erwten
met winterpeen -
Pap van boekweitgrutten.
Balkenbrij of zure zult, aardap
pelen, rode kool, jus -
Griesmeelpudding.
Gebakken lever, aardappelen, schor
seneren -
Yoghurt met beschuit.
Gestoofde makreel, aardappelen,
sla van veldsla, rode kool en
appel -
Havermoutpap met stroop.
Gebakken ei, rijst, gebakken uien,
mosterdsaus -
Fruitsla.
Stamppot van aardappelen en kool
raap, rookworst -
Rijst in bessensapsaus.
1. Varkenslapjes zijn in ongeveer 20
minuten gaar. Zij kunnen het best eerst
vlug aan weerszijden bruin gebakken
worden en daarna zacht nagestoofd.
Witlof smaakt minder bitter, wanneer
uit het ondereinde van de stronkjes het
pitje wordt geboord. Wordt het lof klein
gesneden gekookt, dan kan het gehele
pitje worden verwijderd, nadat de
stronkjes in de lengte zijn doorgesneden.
Van lof kooknat, met water en een
scheut melk verdund, kan een lekkere
soep worden gemaakt.
2. Wie aan een heelblijvende erwten
soort de voorkeur geeft, kan b.v. wor
telerwten kiezen.
3. Balkenbrij wordt in dikke plakken
gesneden, door bloem gewenteld en vlug
bruin gebakken, zult wordt eveneens
in dikke plakken, koud opgedaan, des
gewenst met slasaus en een garnering
van peterselie of sla.
Houd een stuk kool achter voor een
slaatje.
4. Bak plakken lever slechts kort, on
geveer 10 minuten.
Het verkleuren van schorseneren kan
voorkomen worden door de stengels bij
stukjes tegelijk te schrappen en deze
onmiddelijk in ruim water met een
scheutje melk te leggen.
5. Makreel, een vette vissoort, wint
aan smaak wanneer aan het stoofnat
een weinig citroensap, azijn of toma
tenpuree wordt toegevoegd.
Voor de sla worden de kool en appel
fijngesneden, de veldsla alleen goed ge
wassen en uitgeslagen.
6. Kook wat meer rijst dan nodig is
voor de warme maaltijd en houd een
deel ervan achter voor de toespijs van
de volgende dag. Reken per kopje rijst
circa 2 kopjes water.
ADVERTENTIE
In het jaar waarin de wereld het vertrek
herdenkt van Florence Nightingale naar
het strijdtoneel op de Krim, in October
een eeuw geleden, brengt Libelle het ware
verhaal van een andere heldhaftige vrouw,
de „Heldin der Amerikaanse slagvelden":
Een onbekende weduwe redde duizenden soldaten het leven door
als een moeder voor hen te zorgen. De beroemde generaal
Ulysses Grant zei van haar: „Zij staat in rang boven mij!" Het
dankbare Amerikaanse volk richtte een standbeeld voor haar op.
In Libelle van 8 Mei begint dit ontroerende levensverhaal, een
late hulde aan een ten onrechte vergeten, grootse vrouwenfiguur.
EXTRAWekelijks het aardige kinderblad
TOMBOLA of maandelijks een COMPLETF
ROMANBIJLAGE.
ZONDAG 2 MEI 1954
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk,
Grote Markt. 10: Ds. G. J. Waardenburg, H.
Doop. 2.30 p. m.: American Community
Church. Pastor: Ree. John Möhringer. 7: Ds.
Kr. Strijd, van 's Hertogenbosch. Jeugddienst
Woensdag v.m. 9: Oecumenische dienst.
Sprekers: Ds. Joh. Bronsgeest en Ds. C. P.
Hoekema, Doopsgezind predikant te Haar
lem. Nieuwe Kerk. Nieuwe Kerksplein. 10:
Ds. Joh. Bronsgeest. Noorderkerk, Velser-
•straat. Zaterdag 45: Bidstond in de Gerf-
kamer. Zondag 10.30: Dr. A. J. Rasker. Oos-
terkerk, Zomerkade. 10: Ds. S. H. J. Voors.
Rakenesserkerk, Vrouwestraat. 9.30: Kin-
derkerk. Ds. E. Pot. Jeugddienst: Zie Grote
Kerk 7 uur. Gebouw Vrijz. Hervormden, Ja-
cobstraat. 10.30: Prof. Dr. P. A. H. de Boer,
van Leiden. Kapel Sarepta, Hazepaterslaan.
9.30: Kinderkerk. Mevr. M S.. de Milde-
Kapteijn. 10.45: Ds. J. A. de Klerk. Diacones-
senhuis. Hazepaterslaan. 4.30: Ds. S. H. J.
Voors. Rusthuis, Jansstraat. 10.30: Dhr. F. H.
Gcursen. Jeugdkapel. Noord. Molenaerstr.
10.30: Dhr. F. R. Aschoff. Oost, Zomerkade
10: Dhr. J. P. van Eijsden Jr. West, Leidse-
straat 10: Dhr. A. Verhoeff. Centrum, O.
Groenmarkt 10: Dhr. J. P. Arnold. Eglise
Wallonne, 10.30: Service présidé par le pas
teur J. F. Baudraz. Church of England: Kin
derhuissingel 3 p. m. Evensong. Rev. E. C.
Elton. Alle-Dag-Iverk. Maandag 7.30 en
Woensdag 3: Contactbijeenkomsten met Ge-
repatrieerden in de Pastorie der Broeder-
kerk. Parklaan 32. Dinsdag 3: Rondetafelbe-
spreking. Broederkerk, Parklaan 34. Stads
Evangelisatie, Lange Herenstraat 6. 10: G.
Nieuwenhuijsen. den Haag. 7: Ds. J. v. d.
Schors, Amsterdam. Woensdag geen samen
komst. Zuiderkapel, Zuiderstraat 15. 10: Dhr.
Ed. W. Pera, den Haag, met medewerking
van het mannenkoor „Friedsamen" uit
Wuppertal. 5: Dezelfde. H. Avondmaal; vrij
voor alle gelovigen. 8: Jeugdsamenkomst
o.l.v. Joop van der Wal. Opwekkingssamen
komsten, Zuiderstraat 15. Donderdag 8: Zen
dingsavond van de Wereldwijde Evangeli
satie Kruistocht met vertoning van de kleu
renfilm over Japan „De zon zal opgaan".
Sprekers zendelingen Schaffer, Pethybridge
en Bathelor. Ned. Herv. Evang., Parklaan
21. Woensdag 7.30: Ds. Tukker. Vrije. Evang.
Gemeente, gebouw Bethel, Voorhelmstr. 3.
10 en 4.30: Voorg. A. H. van Gent. Evang.
Luth. Gemeente, Witte Herenstraat. 10.30:
Ds. G. Kroes, H. Doop. Ver. Doopsgez Gem.
10.30: Ds. Dj. E. W. Siccama, v. R'dam. Rem.
Ger.. Gemeente. 10.30: Ds. J. J. v Hille. Ger.
Kerk. Wilhelminakerk, Ged. Oude Gracht
57-59. 10: Ds. P. de Ruig. 5: Ds. A. Dondorp.
Lyceum-Aula, ingang van Merlenstraat. 9:
Ds. H. W. Wierda. van 's Gravenhage-Loos-
duinen. 5: Ds. J. A. van Arkel. Zuid-Ooster-
kerk, Richard Holkade 125. 10: Dr. P. J. Ri
chel. 5: Ds. H. W. Wierda. Geref. Kerk, Be
gijnhofkapel. 9 en 4.30: Ds. A. Bos. Ger. Gem.
Ridderstraat 29. 10 en 5: Leesdienst. Dins
dag 7.30: Ds. Honkoop, uit Goes. Ger. Gem.,
L. Margarethastraat 10. 10 en 4.30: Leesdienst
Vrijdag 7.30: Dr. Steenblok. Oud-Kath. Kerk,
Kinderhuissingel 76. 10: Hoogmis. Woens
dag 9.30: H. Mis. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstraat 14. 10: Samenkomst. 7.30: Bij
zondere samenkomst. Donderdag 7.45: Sa
menkomst. Vergadering van Gelovigen,
Parklaan 21. 10,30: Samenkomst (Broodbre-
ken). Ned. Chr. Gemeenschapsbond, Jac. v.
Ruysdaellaan 7, Hst. Maandag 3: Samen
komst. Gemeente des Heeren, Lange Molen
straat 22. 10 en 5.30: Samenkomsten. Volle
Evangeliegemeente, Ged. Oude Gracht 47,
10: Samenkomst. 12-13: Zondagsschool. 7.30:
Openluchtsamenkomst op de Dreef (bij
Houtplein). Zang en muziek. Bij geen goed
weer 7: Samenkomst Ged. Oude Gracht 47.
Woensdag 7.30: Openluchtsamenkomst op
de Dreef bij Houtplein. Zevende-Dags
Adventisten, Jacobstraat 6. Iedere Za
terdagmorgen 10: Gemeensch. Bijbelstu
die. 11: Prediking. Zevendedags-Baptisten
Gemeente, Parklaan 21. Iedere Zaterdag 10:
prediking. Kerk van Jezus Christus van de
Heiligen der Laatste Dagen, Cornelissteeg 9
10.30: Zondagsschool. 5: Kerkdienst. Chris
tian Science, Jansstraat 74. 10: Ned. Tgal.
11.15: Engelse Taal. Woensdagavondbijeen
komst Lange Veerstr. 16. 8 u. Hersteld Apost.
Zendingkerk., Wilhelminastraat 21. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Apostolische Gemeente,
ADVERTENTIE
Vraagt geïllustr. catalogus
P. F. L. DE RIDDER
HARTENSTRAAT 21, A'DAM C.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Schoonhoven M. Ottevanger
te Leiden.
Benoemd tot hulppred. te Sirjansland
W. J, Sijthoff thans hulppred, te Echten
(Dr.).
Geref. kerken
Beroepen te Hoogstede (Graafschap
Bentheim) M. Tien te Bunde (Oostfries
land).
BINNENLAND
Bij de veehouder H. Knukkel te Hoog-
karspel is een geitenvierling geboren.
Aan de veiling te Zwaag zijn de eerste
bloemkool en de eerste nieuwe aardappelen
aangevoerd. De bloemkool bracht 64 cent
per stuk op, de aardappelen f 1,12 per kg.
Jacobijnestraat 15. 10 en 5: Godsdienstoefe
ning. Soefi-beweging, Nassauplein 3. 11:
Universele eredienst.
Broedergemeente, Parklaan 34. Zaterdag-
7.30: Liturgische Zangdienst. Zondag 10.30:
Zendeling Krüger, van Suriname. 12: Zon
dagsschool. Baptiste Gemeente, Be
gijnhofkapel. 10.30: Ds. J. W. Weenink. 7:
Dezelfde. H. Avondmaal. Dinsdag 8: Bid
stond. Bijbellezing, Parklaan 21. Donderdag
8: P. van Binsbergen. Gemeente Gods. 10:
Cultureel Gebouw IJmuiden. 7.30: Parklaan
21, Haarlem. J. Jeeninga. Oud-Ger. Gemeen
te in Nederland, Pai-klaan 21. 9 en 4.30: Lees
dienst. Maandag 7.30: Ds. Toes, van Kinder
dijk. Chr. Geref. Kerk, Raaks. 10 en 5: Ds.
J. P. Geels. H. Avondmaal en Dankzegging.
Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia", Jans
straat 83. 10.30: Wijdingsmorgen. Dhr. Ir. H,
Bouman. den Haag.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. H. van der Loos. Immanuël-
kerk. 10: Ds. G. Koch. H. Doop. 7: Dr. H. v.
d. Loos. Bijzondere dienst m.m.v. het Man-
nenkartet ..Orpheus". Dinsdag 7: Ds. G. Koch
Jeugdkapel Schoterweg (12—16 jaar). 10:
DHr. A. W. Aschof. Chr. Geref. Kerk. Flo-
resstraat 10 en 5: Ds. J. C. Maris.
Ned. Prot. Bond. Berkenstraat 10. 10.30: Dr.
A. v. Biemen.. Stichting „Petra", Kapel
(einde Minahassastraat) Woensdag 8: Mara-
natha-lezing. Spreker: P. D. Bardelmeyer,
van Noordwijk a. Zee. Geref. Kerk. Kiop-
persingelkerk, Kloppersingel 55-57. 10: Ds.
L. Hoorweg Jr. 5: Ds. A. B. C. Hofland.
Sionskerk, Eksterstraat. 8.45: Ds. A. B.
C. Hofland. 8.30: Ds. P. de Ruig.. Noord-
Schoterkerk, Spaarnrijkstraat. 10.30: Ds. A.
B. C. Hofland. 5: Ds. P. de Ruig.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. A. J. van Rhijn
Haarlem. Dinsdag 19.45: Ds, F. R. A. Hen-
kels. Herdenking gevallenen. Kapel Nieuw
Vredenhof. 10.30: Ds. F. R. A. Henkels.
Jeugddienst. Aula Chr. Lyceum. 10.45: Ds.
J. W. van Nieuwenhuijzen.
Ned. Prot. Bond, Postlaan 16. 10.30: Ds. H.
J. Kater, Pr. Amsterdam. Geref. Kerk. Koe-
diefslaan 10: Dr. A. Dondorp. 5: Ds. A. M.
Boeyinga. Camplaan. 10: Ds. J. A. van Arkel
5: Dr. P. J. Richel. Geref. Kerk, Herenweg
111. 10 en 5: Ds. Roukema.
Kapel Irene, Meer en Bosch. 10: Br C. J.
Oostenrijk. Dinsdag 7: Br. C. J. Oostenrijk.
Bevrijdingsdienst.
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. J. E. Drost. 10.30: Jeugdkapel 1215 jaar
Wijkgebouw „De Stal". Relig. Kring, Eiken
laan 5. 10.30: Ds. W. Muilwijk, Rem. Hil
versum.
BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. S. J. Kalf. 7: Ds. S. L. Knottnerus, Hille-
gom. Woensdag 2: Ds. H. S. J. Kalf.
Geref. Kerk. 10 en 5: Ds. C. Klapwijk.
BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.30: Dr. J. H. Stelma. 9: Jeugdkanel 12-15
jaar in Maranatha. 10.15: Jeugdkerk 16—20
jaar in Maranatha. Mevr. G. A. J. C. Dor-
land-Meerburg. 11.45: Zondagsschool. 5 en
6 jaar Kleuterschool Boslaan. 7—12 jaar
Jeugdhuis en Maranatha. Ned. Prot. Bond,
Potgieterweg 4. 10.30: Prof. Dr. M. A. Beek.
Herv., Amsterdam. Geref. Kerk. 9 en 10.30:
Prof. Dr. G. Ch. Aalders. van Heemstede.
15.30 en 19.30: Dr. J. L. Koole van Bl'daal.
Vrije Kath. Kerk. Popellaan 1. 10.30: Gez. H.
Mis. Woensdag 19.30: Vespers en Lof. Don
derdag 7.30: Gesproken Requiem Mis.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk 10: Dr. Ch.
de Beus. 10.15: Zondagsschool Julianakwar-
tier. Kon. Wilhelminaschool. Dompvloeds-
laan. 1213: Zondagsschool Ramplaankwar-
tier Wijkgebouw Irene, Eiswoutslaan.
HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
Knottnerus, H. Doop. 17: Ds. Kalkman, van
Voorhout.
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 9 30: Ds.
J. C. Salverda. 7: Vicaris L. C, Baljé. Geref.
Kerk. 9.30 en 3.30: Ds. M. Ros.
NIEUW VENNEP, Ned. Herv. Kerk. 9.30:
Ds. J. A. van Boven. H. Doop. 6.30: Ds. van
Leeuwen, van De Kaag. Bethelkapel. 10: Ds.
J. F. van Duyne. 7: Ds. H .P. Swets. Abbenes
9,30: Ds. M. C. Don. 6.30: Ds. J. A. van Boven
Geref. Kerk. 9.30 en 3: Ds. IJ. van der Zee.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Vica
ris L. C. Baljé. 7: Ds. J. C. Salverda. Geref.
Kerk. 10 en 3: Dr. G. E. Meuleman.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10.30: Ds. D. Ter Steege, H. Doop. 18.45:
Bijzondere Kerkdienst. Prof. Dr. M. A. Beek,
Amsterdam. Van 18.4519: Zangdienst.
Jeugdhuis 10.30: Jonge Jeugd Kerk. Dhr. G.
J.. Kwakkel, Santpoort-station. „De Toorts"
9: Ds. D. Ter Steege.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. G. H. v. d. Woord. West.
Sionskerk. 10.30: Ds. de Ru. Zandvoort.
Jeugddienst. 7: Ds. G. H. v. d. Woord.
Dinsdag 8.45: Ds. Croese, Evang. Luth.
Pred. en Ds. J. Kroon.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 9.30: Jeugddienst. Mevr. H. H. Visser-
Fransen. 10.30: Ds. R. H. Oldeman. 7: Geen
dienst. Ned. Prot. Bond, Brugstraat 15. 10.30:
Ds. H. A. Snethlage, van Rotterdam. Geref.
Kerk, Julianaweg. 10: Ds. A. de Ruiter.
Voorber. H. Avondmaal. 5: Dr. G. E. Meule
man, van Vijfhuizen. Ned. Chr. Gemeen
schapsbond, in „Ons Huis". Dinsdag: Joh. H.
van Oostveen, evangelist te Voorburg.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Ds.
B. van Gelder. Jeugdpred. te Haarlem. 5:
de Eerw. Heer S. de Blaauwen. Ned. Prot.
Bond. 10.15: Mej. Bouwmeester. Geref. Kerk
10 en 5: Ds. S. de Vries, van Sellingen. Ger.
Kerk (Art. 31) 10 en 4.30: Ds. J. J. Verleur.
Geref. Gem. 10: Ds. K. de Gier, van Den
Haag. H A.vondrnaal. 4: Dezelfde. Oud-Ger.
Gemeente. 9.30 en 3: Leesdienst. Donderdag
7.30: Ds. Joh. v. d. Poel, van Giessendam.
Chr. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds. H. W. Eer-
land. H. Avondmaal en Nabetrachting.
ADVERTENTIE
Dir. W. N. WOLTERINK
Bilderdijkstraat bij de Zijlweg
WB&Z? Haarlem - Tel (K 2500) 11928
Inzendingen van huisraad worden dagelijks
aangenomen. Eisen afhaaldienst
