deze week
500 gram
5IM0N DE WIT
Groentjes
vZwitsersche
Hes li(
PASFOTO'S
WM
RM|
Saucijzeritijd
Woensdag RESTANTEN I
3.69
3,
Goeden ooedkoor*
3"
H» bSi» V"
met=
door nieuweVIM
Kleine Zaken annonce
BOEKHOUDEN
Sevensma
in één dag
gereed
MINERVA
„De mooiste tijd vao je leven"
GEMEENTE HEEMSTEDE
JAKO
o o o
DINSDAG 8 JUNI 1954
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
10
GASREPARATIE
droogt vliegensvlug!
originele import
heerlijk met
verse sla en spek
met piccalilly
of met stroop!
H. DE GRAAFF
Alleen
op
Woensdag
Tijdelijk stomen
A „NYMAN" product for this summer!
En 't werkt vlugger ook!
U voelt het met Uw
vingertoppen:
VIM schuimt 6
nog meer en...
/kan niet krassen
Diversen
Heden is na langdurig lij
den van ons heengegaan,
onze beste broeder, zwa
ger en oom
ARIE DE WILDE
in de ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam:
P. de Wilde.
Vogelenzang, 5 Juni 1954
2e Doodweg 28.
De begrafenis zal plaats
vinden Woensdag 9 Juni
a.s. om half één op de
Protestantse Begraafpl.
te Bennebroek.
Volstrekt enige
Kennisgeving.
Heden overleed geheel
onverwacht onze lieve
moeder en behuwdmoeder
CATHARIXA CORNELIA
VERMEER,
weduwe van de heer
Bartholomeus Theunissen
in de ouderdom van 76
jaar.
Paramaribo:
C. C. R. Verhoog-
Vermeer
Ir J. M. Verhoog
Haarlem, 5. Juni 1954.
Condoleantie-adres:
Mej. W. de Wijn
Tempeliersstraat 15.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
10 Juni a.s. te 10.30 uur
op de Noorderbegraaf
plaats te Haarlem.
Heden overleed tot ons
groot verdriet, na een ge
duldig gedragen lijden
mijn dierbaar kind, onze
lieve zuster, behuwdzus
ter, tante en nicht
HENDRIKA
GONGGRIJP
in de leeftijd van 29 jaar.
„Wij weten haar veilig bij
God geborgen".
Uit aller naam:
M. Gonggrijp-Walter.
Haarlem, 7 Juni 1954
Velserstraat 24.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
10 Juni a.s. te 2 uur op
de Noorder Begraafplaats
te Haarlem aan de Ver-
gierdeweg.
Na een kortstondig lijden
is heden rustig van ons
heengegaan tot onze grote
droefheid onze lieve zus
ter, schoonzuster en tante
THEODORA JOHANNA
VAN DIJK
in de leeftijd van 65 jaar.
Uit aller naam:
J. E. van Looij-
van Dijk
H. van Looij
Heemstede, 6 Juni 1954.
Javalaan 59.
Correspondentie-adres:
Haarlem,
Esschilderstraat 41 zw.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in één dei-
rouwkamers Zijlweg 63,
bezoeken van 2—4 uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens
dag 9 Juni a.s. te 2 uur op
dé Algemene Begraaf
plaats aan de Kleverlaan.
Heden is rustig van ons
heengegaan tot onze gi'ote
droefheid onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder, zuster, behuwd
zuster en tante
THERESLA LARMENé
JOZEPHINA HELENA
weduwe van
Willem Schuiling
in de ouderdom van 79
jaar.
C. G. Schuiling
C. J. E. Schuiling-Kres
Char eitje
Fransje
Familie Larmené
Heemstede, 4 Juni 1954.
van de Spiegellaan 7.
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in een der
rouwkamers Zijlweg 63,
bezoeken van 24 uur.
De- teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens
dag 9 Juni a.s. te 11 uur
op de Noorderbegraaf
plaats.
Op 4 Juni overleed na een
langdurig smartelijk lij
den tot onze grote droef
heid onze lieve vrouw en
moeder
ANNA VERLOOP-
MICHALSKY
in de leeftijd van 55 jaar.
C. Verloop
J. W. C. Verloop
De teraardebestelling
heeft op verzoek van de
overledene op 8 Juni in
alle stilte plaats gevonden
op de algemene begraaf
plaats te Hoofddorp.
Heden overleed in de
ouderdom van 76 jaar.
onze lieve vader, be-
huwdvader en grootvader
JACOB CANCRINÜS
H. Cancrinus
G. Cancrinus
E. Cancrinus
E. A. Cancrinus-
Lindeman
Ernst en Frits
Haarlem, 6 Juni 1954.
Kleverlaan 113.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dondex-dag
10 Juni a.s. te 12 uur op
de Noorderbegraafplaats
te Haarlem.
Na een kortstondig gedul
dig gedragen lijden over
leed heden onze innig ge
liefde man, vader, be
huwd- en grootvader
HENDRIKUS JACOBUS
DE WETTE
in de leeftijd van 64 jaar.
M. de Wette-Johannes
D. de Wette
J. de Wette-
van Nimwegen
Freddie
Rudie
M. J. van Nimwegen-
de Wette
Ronnie
W. van Nimwegen
Haarlem, 5 Juni 1954.
Ged. Schalkburgergr. 69.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Woens
dag 9 Juni a.s. te 12.30 u.
op de Noorderbegraaf-
plaats te Haai'lem.
C. J. J. Veening
Longarts
TOT 28 JUNI GEEN
SPREEKUUR.
Voor opname tel. 17306 b. g.
g. 19677. Voor spoedgevallen
Dr J. Stoffélsma, tel. 18728.
J. E. Hage- v. Dijk
Arts
en
C. Hage
Arts
AFWEZIG.
Waaimemer Dr A. R. Jonk-
hoff, Schotersingel 79.
Dr. P. R. van der Eist
Arts, van Eedenstraat 15
PRAKTIJK VOLLEDIG
HERVAT
A. J. C. Hop
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
Dr K. C. van Putten
Tandarts
AFWEZIG TOT 13 JUNI
OPROEP
aan aandeelhouders vanN.V.
T. I. v/h. H. Carlée te Haar
lem, tot bijwoning van de
algemene vergadering van
aandeelhouders op 22 Juni
te 2 u. n.m. ten kantore van
de N.V.
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15
Donderdag 10 Juni, 8 uur:
Slecht gas kost geld en pan
nen. Uw oud apparaat, goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken 2
jaar garantie. Tel. 19931. Gas-
rep.-bedrijf „LODA", Grote
Houtstraat 9.
Gé POSCH, Breestraat 6.
HEEMSTEDE
TEL. 34345
W'oensd. 9 Juni, 2.30 en 8.15, Donderd. 10 Juni, 8.15 u.
MARGARET RUTHERFORD in
a. 1.
De geestigste comedie der laatste jaren.
Plaatsbespreken dagelijks van 103 en na 5 uur.
Voorbereiding Herziening Uitbreidingsplan.
Het hoofd van het gemeentebestuur HEEMSTEDE, brengt
ter openbare kennis, dat de raad dier gemeente in zijn ver
gadering van 3 Juni 1954 heeft bepaald, dat een herziening
van het uitbreidingsplan voor het deel der gemeente, gelegen
westelijk van de Herenweg, dat is begrepen in herziening L,
vastgesteld bij raadsbesluit van 27 Maart 1930, nr. 26. zal
worden voorbereid.
HET HOOFD VAN HET GEMEENTEBESTUUR
VOORNOEMD,
Heemstede. 8 Juni 1954.
Maandag 14 Juni vangen nieuwe cursussen
aan voor het practijkdiploma
opleidende voor het associatie-examen DEC. 1 954
Ons geslaagdenboekje 1953 vermeldt da
namen en adressen van 760 geslaagde
cursisten.
Inl.r prosp. en inschr. Maandag t/m Vrijdag van
9 5 en 7 9 uur aan het lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 TEL, 16372
EXAMEN0PLEI Dl N G
HUGAS,. E LGERSMA.POTGIES E R
DEN HAAG - HAARLEM - AMSTERDAM
ROTTERDAM - UTRÈCHT - GRONINGEN
Verf Van Vette winkel
Tegenwoordig is «en schilder véél eerder van de vloer
dan vroeger! „Dat heb je met die prachtige moderne
Verf Van Vettewinkel", verklaart Mr. Vervet, „die droogt
waar je bij staat! Dus minder beschadiging, minder
vingers, minder bij te tippen.En een VerfVan Vettewinkel
die er eenmaal op zit, gaat er nooit meer af".
Nu is dit laatste voor een schilder niet zo'n daverend
voordeel, maar de echte vakman kan toch zijn bewon
dering voor een duurzame verf niet bedwingen-Vandaar
zijn voorkeur voor Verf Van Vettewinkel.»
<5>
Het is nu
Eeltjes maakt ze heel lekker.
Als u ze braadt volgens het recept dat u er bij krijgt
springen ze niet stuk.
Eeltjes' saucijsjes kosten 1.60 per pond.
U wordt goed en vlug bediend bij
SM I Alt ENS
84 LAKENS
PRIMA GRASUNNEN
van 6.90 NU
48 ZIJDEN DAMAST
TAFELLAKENS
extra zwaar, grote maat
van 7.90 nu
98
ANEGANG 22
HAARLEM
9 uur gehaald f uur weer thuis
UW MATRASSEN BIJVULLEN
(JAVAKAPOK) 1 vertrokken
vóór de schoonmaak in orde.
Maakloon: 1-pers. ƒ12.50; 2-pers. 15.—.
Belt U even 1-1-4-8-5. Prijsopgaaf aan huis.
HAARLEMS MATBASSENHUIS
Gr. Houtstraat 103 - TeL 11485 Haarlem
Huish. personeel gevr.
WERKSTER gevr. voor Don
derd. hele en Vrijdag halve
dag. Tel. 26623.
WERKSTER gevr. voor 3 a
4 ocht. Rollandslaan 89.
HULP IN DE HUISH. v. d.
e. n. Verspronckweg 74.
NET MEISJE van half negen
tot half drie in klein gezin.
Vrij burglaan 20. Tel. 23374,
Overveen.
NET MEISJE v. halve da
gen. Mevr. Kenselaar, Raam-
singel 50 zw,
WERKSTER v. Dinsd.-, Don
derd.- en Zaterdagochtend.
Bloemhofstraat 6.
MEISJE in vaste dienst. Fa
milie 1 kind. Za. y2 dag, Zo.
vrij. Aanm. Mevr. Tench,
Bennebroekerdreef 19, Ben
nebroek.
WERKSTER gevr. 1 ocht. p.
w. v. g. g. v. Zomerlaan 2,
Heemstede.
HULP i. d. HUISH. gevr. te
Bid. in- of extern. Hulp
werkster 2 dagen aanw.,
week-end vrij. Brieven G 49
Bedrijfspers. gevr.
NAAISTERS EN LEERLIN
GEN gevr. Aanm. dag. 9—5
uur Confectie atelier Ecobe,
Gasthuisstraat 3, Haarlem.
PERSERS EN BIJPERSERS
gevr. Aanm. dag. 95 uur.
Confectieatelier Ecobe, Gast
huisstraat 3,. Haarlem.
MEISJE of JUFFROUW ge-
vraagd voor eenv. bezighe
den. Aanm. fa. J. Lottgering
Amsterd.vaart 30.
MACHINESTIKSTERS EN
II AND WERKSTERS GEVR.
Aanm. dag. 9—5 uur. Confec
tie atelier Ecobe, Gasthuis
straat 3, Haarlem.
op stomen en verven
(uitgez. bedden, tapijten, lederwaren
x en onderstaande tijdelijke aanbieding)
(chemisch reinigen)
Colbert- en manielcostuums A^
Mantels en jassenA^
RegenjassenJAr—
(Incl. waterdicht maken)
Japonnen (e*ci. plooien)
2"0
Rokken en pantalonsI.40
WASSE.N - STOMEN - VERVEN
Filialen Haarlem: Barrevoetestraat 23 - Tel. 15900 Gen. Cronjéslraat 144 - Tel. 17795
Depót Hillegom: Fa. Planje, Molenstraat 16, Tel. 5900
THUISNAAISTER voor di
rect gevraagd. Spec, voor
kindergoed. Brieven G 61.
FLINKE JONGEN gevr. v.
de rijwielstalling. Chr. Stef-
fers, Smedestraat 31, H'lem.
Tel. 21012.
FLINKE JONGENS tot 19 j.
kunnen geplaatst worden in
opleiding tot vormer bij de
Metaalgietei'ij „Argentor" te
Haarlem, Kleverlaan 28 F.
Op assurantie- en make
laarskantoor te Amsterdam
wordt gevraagd mnl. of vrl.
BEDIENDE (pl.m. 20 jaar),
bij voorkeur met kennis van
steno, typen en eenv. admi-
nistratie. Goed loon, vacan-
lie 1954 wordt! geregeld. Br.
lett. E 161, Adv. Bur. Rokin
24, Amsterdam.
Huish. pers. aangeb.
NETTE JUFFROUW b. z. a.
v. d. huish. in kl. gez. of bij
heer of dame alleen. Brieven
G 75.
BESCH. JUFFR. b. z. a. voor
hoofd huish. veel ervaring,
Brieven G 60.
Bedrijfspers. aangeb.
BIJVERD. gez. door jonge
man. Brieven G 93.
ADMIN. ONDERL. PERS.,
26 j. wenst v. betr. te ver.
Prima ref. Brieven G 92.
Huizen aangeboden
MIDDENST.WONING, 6 k.,
zold., v. en a. tuin, pr. on-
derh., bouwj. 1938, omg. J.
Gijzenkade, leeg te aanv.
koopsom f 12.000. Br. G 9983
Naast onze unieke maatkleding brengen wij deze zomer een
exclusieve collectie stoffen, die wij door haar bijzondere tinten
en dessins uitsluitend bestemd hebben voor z.g.
„ready made sports suits"
Niet te verwarren met gewone sportcostuums. Vervaardigd op
eigen atelier. „A really Nyman-product!" De prijs is ditmaal
ongewoon omdat wij door het late seizoen nog zeer gelukkig
waren met de inkoopsprijzen.
COLBERTS v.a. ƒ95.PANTALONS v.a. ƒ65.
(Tweeds, Palm Beach, Flannels, Worsteds enz.)
Deze speciale aanbie
ding is slechts van
tijdelijke duur.
English tailor for ladies and gentlemen
Barteljorisstraat 34, Haarlem, Tel. 20295
Kamers gevraagd
1 of 2 GEMEUB. KAMERS
gevr. met gebr. v. keuken d.
dame alleen, goede st. Liefst
omg. Kléverp. Kleverpark
straat 1.
TIJD. WOONGELEGENH.
in H'lem of naaste omgev.,
c.q. inwoning gevr. d. jong
gezin, v. g. h. m. 2 k. Weeda,
Meerkoetstr. 21 B, R'dam.
INVAL. HEER z. voor spoe
dig, zonn. Parterrekamer, m.
pens. en voll. verz. en- huis.
verk. Centr. of Kleverpark.
Br. m. prijs G 9971.
VERMIST sinds Luilakavond
langh., br. gestr. Perz. gesn.
kalei-. Zieke dochter van
eigenaresse zeer aan dier ge
hecht. S.v.p. ter. te bezorg,
resp. op te bellen Mcvi\ v. d.
Zee, Kleine Houtstr. 66 rd.,
trekb. alh. Tel. 19462. Gaarne
ruime beloning.
Vooroorl. pers. AUTO in g.
st. f 350. Brieven G 94.
SKODA CABRIOCOACH,
ï-adio, spotlight, ruitenver
warmer, in goede staat f 1450
Te bevr Garage Verbeek,
Bloemendaal.
Wed. m. 1. zoekt EENV.
BESCH. DAME voor gezel
lige omgang. Br. G 71.
KAMER gez. door naaistei-,
uitsluitend voor haar werk
zaamheden. Brieven G 9989.
Ongem. of gem. of gestoff.
KAMER gez. door dame all.
ook gen. huisel. bezigh. te
verr. Heemstede, Haai'lem of
omgeving. Br. G 9988
Wij zoeken VRIJE ONGEST.
ETAGE met vr. k. en W. C.
tegen half Aug. (of eerder)
Br. met prijs G 51.
Te koop aangeboden
LEEG AQUARIUM m.licht'k.
en electr. verw. f 25. Brie
ven G 95.
De nieuwste WINKLER
PRINS ENC. bestaande, uit
18 dln. Prijs f 19.50 p. deel.
Tel. bevragen onder telef.
no. 27320.
Wegens overcompleet nieuw
8 m.m. FILMTOESTEL f 2.7
(Emel) met tas, prijs f 170.
'Na 6 uur). Brahmslaan 5,
Tel. 35586 Heemstede.
GOUDGELE BOXER, teef 2
j. Anjelierstraat 8.
SCHOORSTEENKLOK Wes
tergracht 43 rd. Na 6 uur.
Weg. teleurstel!. TWEELING
KINDERWAGEN. Brieven
G 65 of tel. 18172.
NORTON. 500 c.c. Hoger-
woerdstraat 30. Na 7 uur.
Q> J-7-S- e? 0-°-€r^
VIM nóg beter! En 't was al zo goed. Nu heeft
U nieuwe VIM met snelschuim. Nu werkt U
nóg vlugger, nóg schoner. Na gedane ar
beid met VIM stelt U met voldoening vast,
hoe blinkend helder alles is geworden
in de kortste tijd, voor hetzelfde geld.
VIM maakt gladder,
dus schoner.
VIM is zachter,
dus veiliger.
A
m
yx -
O' J -
Echtp. op leeft, vraagt enige
weken eenv. GEZELL. PEN
SION in Haarlem of omgev.
Brieven G 85.
INWONING gevr. d. dame
alleen, gen. huish. w. te ver
lichten. Brieven G 57.
Kamers aangeboden
1 ZITKAMER en 1 SLAAPK.
(event. 2 slp.k.) en gebruik
v. keuken aangeb. in prach
tige omgev. J. v. cl. Wakker,
Utrechtsestraat 230, Ooster
beek. Hartenstein.
NETTE KOSTGANGER met
huisel. verk. Br. G 59.
Woningruil
MOD. VRIJ HUIS aangeb.
Apeldoorn. Gevr. vrij huis
H'lem of omgev. v. 3 hoeks-
ruil plaatsen aanw. Jan v. d.
Bergstraat 28, H'stede.
Mooi geheel vrij BENEDEN
HUIS aangeb., bevatt. kamel
en suite, 2 slaapk. vaste was
tafel, royale keuken en fl.
tuin. Huur pl.m. f 7.50. Ge
vraagd groter huis met min
stens 4 slaapk., hogere huur
geen bezwaar. Brieven G 67.
FRAAI HOEKHUIS aangeb.
te Heemstede, bevatt. 7 kam.
zold., badk., garage, c. v. gr.
tuin f 73 p. m. Gevr. groter
huis te Heemstede, Aerden-
hout, Bentveld of Benne
broek. Br. V. L. Boekh. D. v.
Mourik, Heemstede.
Diversen
PAKHUIS of i. d. te huur
gevr. Brieven G 91.
Te koop aangeboden
KLEIAARDAPPELEN Frie
se Borgers en Blauwen en
Red Star, Noorderlingen,
Schoterweg 13. Tel. 10231.
GEEF JE VROUW EEN
SCHOP! van f 3.75
Onverwoestbaar. Beunders
Tuinbouwinr. Kl. Houtstr. 41
Haarlem. Tel. 18920.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS
op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab v. Roode,
Schalkwijkerstr. 50, I-Irl. Tel.
21743. Ook 's Zaterdagsm.
VOLOP JONGE HENNEN
en kuikens. Alleen het aller
beste. Hoenderpark Schalk-
wijkerweg 130. Tel. 18203.
Te koop gevraagd
GEERTS KOOPT ALLES!!!!
Inboedels, meubilair,schrijf-
bureaux, antiek, porcelein,
goud en zilver. Tevens zol-
deropr. enz. Taxatie. Lange
Veerstraat 2, tel. 14672.
VOOR VERHUIZINGEN
BAARS, Raamvest 29, Tel.
14810. Berging v. inboedels.
AUTO-VERHUUR „HOLI-
DAYS", Wilsonsplein 4. Tel.
no. 15587.
„ZAALBERG" wast wollen
dekens, „Wassenaar" ver
zendt ze voor u. Jansweg 17
Tel. 14329
SERVIESGOED verhuren
wij voor uw feesten. De
Vries. Gen. Cronjéstraat 136,
Smedestraat 1.
GEDIPL. COUPEUSE. Prima
pasvorm. Mevr. L. F. Ver-
jraart-Berkhout, Planeten-
'iaan 146, H'lem. Tel. 23512.
KRANTEN 6 ct. tijdschr. 5
ct. carton 5 ct. lompen 35-40
ct. De hoogste waarde v. uw
oude metalen. U belt en wij
komen. L. van Meel, Schee
persstraat 22, tel. 21747.
VELLEMAN koopt alles!!!!!!
inboedels, meubilair, antieke,
ouderwetse en Empire meu
belen. Emp. pendule stellen,
porcelein, kristal, zilverwer
ken, zolderopr. etc. Zijlstraat
62, tel. 14637.
PIANO en ORGEL te koop
gevr. Br. met merk en pr. C.
de Haas, Ooievaarstraat 20.
Zaandam, tel. K 29804562
Hoover Wasmachine Verhuur
Wo., Do., Vr. Za. per dag f2,
per avond f 1.50. Bosma, Vel
serstraat 89, Tel. 17294.
TAART BESTELLEN? Cor-
negoor bellen. Gr. Houtstr.
.120 A. Tel. 10359.
VOLKS WAGENS VERHUUR
p. dag, week of maand. Taxi
18000. Molenaerstraat 13.
20 KORTING op stoomgoe-
deren, mits gebr. en geh.
Chem. wasserij en ververij
Keyser, Lorentzplein 25,
Lampekappen zelfde cond.
RIJDT VEILIG met nieuwe
auto's van Gebr. Bouwens
Luxe Verhuur en Rijschool
Bedrijf, Burretstr. Tel'. 17734
bij Turfmarkt.
AUTO-FINANCIERING, tel.
18699. Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29
Haarlem.
