J
Komt U ook even kijken op de Schoterweg
Prins zag Friese landwinning,
proeftuinen en industrieën
leine Zaken-annonces
CLOWNERIE - HUMOR - VERRASSINGEN
Geert Hoogeveen's Automobielbedrijf
HAARLEM
ZATERDAG 12 JUNI 1954
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
Werkbezoek aan deze
provincie geëindigd
Geen oprichting van
nieuw toneelgezelschap
De vragen over het
zoekgeraakte vermogen
Tennis
Om de Davis Cup
MAANDAG, DINSDAG en WOENSDAG
DE BOERENKAPEL SPEELT 'S AVONDS VAN 8-10 UUR
Op de tweede dag van zijn werkbezoek
aan Friesland begaven de Prins en zijn ge
zelschap zich naar de zeedijk onder het
dorp Ferwerd. Bij het kantoor van de land-
aanwinningswerken stond de landelijke rij-
vereniging „De Burmaniaruiters" opge
steld, die zich in de bijzondere belangstel
ling van de Prins mochten verheugen.
Het gezelschap vertrok met het smal
spoortreintje langs de landaanwinnings-
w-erken Buitendijks naar het Noorderleeg
onder Hallum.
De economische betekenis van de land-
aanwinningswerken is zeer groot. De land
aanwinning zelf is een prachtig object
voor aanvullende werkgelegenheid en het
gewonnen land komt tegemoet aan de be
hoefte aan goed hooi- en weiland en op den
duur ontstaat er gelegenheid voor boerde-
rijbouw. Maar een indirect nut van de land
aanwinning is, dat het voor de veiligheid
van de bestaande zeeweringen van grote
betekenis is. Op het ogenblik wordt er op
twee plaatsen langs de Friese kust inten
sief landaanwinning bedreven, langs de
kuststrook van 't Schoor tot Oostmahorn
en langs de kuststrook van het Noorder
leeg by Holwerd.
In het Noorderleeg-buitenveld aangeko
men, sloeg de Prins de broedkolonie van
meeuwen gade. Van hier ging het naar het
proefbedrijf van de Stichting Keurings
dienst Friesland te St. Anna Parochie,
waarvan ook een aardappelkweekveld be
zichtigd werd.
Eerste stenen
Na de lunch op de boerderij van de Ge
deputeerde de heer J. L. Hoogland te St.
Annaparochie en het bezichtigen van de
warmwatervlasrotery „De Zuidhoek" al
daar, reed het gezelschap naar Leeuwar
den, waar de Prins de eerste steen legde
voor de bouw van drie industriehallen door
de Stichting Leeuwarder Industrie-Gebou
wen. In zijn begroetingswoord zei de voor
zitter van de stichting, burgemeester A. A.
M. van der Meulen, dat de groei van de
nijverheid op zich zelf in de Friese hoofd
stad niet onbevredigend is, maar dat zij
niet voldoende is, gegeven het hoge ver-
trekcijfer uit de gemeente. Hieruit blijkt,
dat de middelen van bestaan ter plaatse
nog altijd niet voldoende zijn. Het volgende
object, waaraan een bezoek werd gebracht,
was het industrieterrein van Koopmans'
Meelfabrieken. Een bezienswaardigheid in
dit bedrijf was het opfokken van een ze
vental moederloze biggetjes, slechts 17 da
gen oud. Een van de biggetjes werd door
de Prins opgenomen, en gaf luid schreeu
wend zijn misnoegen daarover te kennen.
Het volgende bezoek gold de naastgelegen
Coöperatieve Condensfabriek Friesland.
Op 20 Mei kon de stichting Toneel
coördinatie enkele mededelingen doein in
zake haar plan om te komen tot de oprich
ting vain een klein toneelgezelschap, dat
enerzijds werk zou bieden aan een aantal
nog niet geëngageerde toneelkunstenaars
en anderzijds, op meer verantwoorde wijze
dan thans meestal geschiedt, de kleinere
plaatsen in de provincie zou gaan bespe
len. Aan deze mededelingen kon worden
toegevoegd, dat de minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen welwillend
stond tegenover dit project.
De genoemde stichting ziet zich thans
genoodzaakt te berichten, dat de minister
van Onderwijs, Kunsten en Wetenschap
pen heeft doen weten, dat een door hem
ingesteld onderzoek naar de mogelijkheid
om aan dit plan van rijkswege financiële
steun te verlenen, hem tot zijn spijt tot de
overtuiging heeft gebracht, dat voor dit
project op de begroting geen gelden zijn
te vinden. Het merendeel van de colleges
van Gedeputeerde Staten en de besturen
van de afdelingen van de Vereniging van
-^Nederlandse Gemeenten van de desbetref
fende provinciën heeft hierop verklaard,
dat zij onder deze omstandigheden geen
mogelijkheid aanwezig zien om aan de
verwezenlijking van dit plan voor het
komend seizoen mede te werken.
De Toneelcoördinatie is, daar hierdoor
de voor het slagen van haar plan onmis
bare voorwaarden niet zijn vervuld, tot de
conclusie moeten komen, dat de vorming
van een nieuw, van overheidswege gesub
sidieerd tooneelgezelschap voor het seizoen
1954-1955 geen doorgang zal kunnen vin
den.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder- j
dag moeten afrekenen. I
DE ADMINISTRATIE.
Daarna moest de Prins nogmaals als met
selaar optreden, nu voor het leggen van de
eerste steen voor het in aanbouw zijnde
laboratorium van de Condensfabriek. In
de Prinsentuin was Prins Bernhard ten
slotte de gast van het gemeentebestuur.
Op het aangegeven uur: om half vijf
verhief zich de Dakota met de Prins aan
de stuurknuppel in de lucht met bestem
ming Soesterberg.
De vragen betreffende de verdwijning
van het vermogen van de niet genaturali
seerde Duitser Liffers, die zoals bericht
werd, door de heer Van Dis (S.G.P.) zijn
gesteld, vinden haar aanleiding in een
publicatie, welke voorkomt in een
„Nieuwsbrief" van 22 Mei, waarvan de
heer J. Fabius hoofdredacteur is.
Merkwaardigerwijs heeft de Kamer
voorzitter de aanhef van de aan de mi
nister gestelde vragen .waarin de heer
Van Dis zijn bron vermeldt, weggelaten.
De heer Van Dis deelde ons mede, dat dit
zonder zijn voorkennis is gebeurd. In de
publicatie wordt gezegd, dat genoemde
Liffers reeds lang voor de oorlog in Den
Haag heeft gewoond. Hij is een niet-ge-
naturaliseerde Duitser, die onder meer als
vertegenwoordiger van enkele R.K. Duitse
bisschoppen kerkelijke leningen hier te
lande plaatste. Hij handelde onder de naam
N.V. Trazent (Internationale Handels en
Transport Zentrale) en zou als zodanig ook
inkopen hebben gedaan tijdens de oorlog
voor het rijkscommissariaat.
Toen hij na de oorlog werd gezocht,
leidde het spoor naar het seminarie te
Rijnsburg.
Volgens de „Nieuwsbrief" was Liffers
gevlogen, maar achter een muur werd
een collectie juwelen en kunstvoorwerpen
aangetroffen, waarvan de ruw geschatte
waarde vijftig millioen gulden zou hebben
bedragen.
De tegen hem lopende strafzaak, waarbij
ook de namen van de huidige minister Dé
Bruyn en de Tweede Kamervoorzitter mr.
Kortenhorst genoemd zouden zijn, werd
geseponeerd door de toenmalige advocaat
fiscaal, mr. Hollander.
Het vermogen van Liffers, die einde
vorig jaar is gestorven, zou in beslag ge
nomen zijn, maar deze schat van vijftig
millioen gulden zou sindsdien spoorloos
zijn.
De N.V. Trazent was op 16 Januari 1941
in het bezit gekomen van het herenhuis
Prinsessegracht 3 te Den Haag. Het was
gekocht voor twintigduizend gulden van
mevrouw M. M. T. MerselWillemse. Op
4 Juni 1944 verkocht de N.V. Trazent het
inmiddels door Liffers gemeubileerde huis
aan de heer A. C. de Bruyn, de tegenwoor
dige minister voor de P.B.O. voor veer
tienduizend gulden, die het op 20 Juli van
dat jaar voor hetzelfde bedrag van de
hand deed aan de huidige bewoonster,
mevrouw Wijting.
In de „Nieuwsbrief" wordt de verkoop
van de woning door de N.V. Trazent aan
de heer De Bruyn als een schijntransactie
gekwalificeerd. Liffers zelf zou dit hebben
toegegeven.
Volgens hem zouden de veertienduizend
gulden niet eens zijn betaald. Het Beheers
Instituut zou, in afwijking met de ge
woonte, het gewezen Duitse eigendom niet
in beslag hebben genomen.
Uit eigen informatie is ons gebleken,
dat minister De Bruyn op de Prinsesse
gracht 3 zijn Haagse adres heeft.
Na de eerste dag van de ontmoeting tussen
Denemarken en Hongarije voor de kwart
finale van het Daviscup tournooi (Europese
zóne) is de stand 1—1.
Het eerste enkelspel leverde een Hongaarse
overwinning rp, doordat Stolpa Adam
(Hong.) met 3—6, 3—6, 6—4, 6—1, 7—5 de
Deen Ulrich versloeg. In het tweede enkel
spel won Nielsen (Den.) met 60, 64, 62
van Asmoth (Hong.).
Na de eerste dag van de ontmoeting tus
sen Frankrijk en India leidt Frankrijk met
2—0.
Het eerste enkelspel leverde een over
winning op voor Robert Haillet (Fr.) die
met 64, 64, 86 van Ramanathan Krish-
nan (India) won, terwijl in het tweede enkel
spel Paul Remy (Fr.) met 6—3, 64, 6—1
over Naresh Kumar (India) zegevit de.
Het dubbelspel van de ontmoeting Zwe
den—Italië is door Zweden gewonnen. Ber-
gelin en Davidson (Zw.) versloegen Cucelli
en Marcello del Bello (It.) in vijf sets: 46,
2—6, 7—5, 6-4, 6—3.
Zweden leidt nu met 30 en heeft zich
voor de halve finale geklasseerd.
Het dubbelspel van de ontmoeting Groot
BrittanniëBelgië is door Groot Brittannië
gewonnen. Mottram en Paish (Gr. Br.) ver
sloegen Washer en Brichant (België) met
64, 1210, 61. De stand is nu 2—1 voor
België.
KINDERMEISJE GEVR. voor
hele dagen, 17—20 j., in gez.
met 2 kind. van 1 en 6 jaar.
Aanm. Maand. 14 Juni. Ko
ninginneweg 36 zw.
FLINK MEISJE GEVR. in
gezin van twee pex-sonen te
Heemstede, v. hele of halve
dagen. Goed loon. Br. G 504.
BETROUWB. HULP in de
huish. gevr. in klein keurig
gezin, voor dag of d. en n.
Brieven G 484.
HULP GEVR. in kl. gezin,
3 k. p. wk. Brieven G 483.
HULP IN DE HUISH. gevr.
tegen 1 Aug. in kl. gezin te
Aerdenhout, voor d. en n.,
die geh. zelfst. kan worken,
liefst orth. Herv. of Geref.
Huisel. verk., aardige omgev.
Mevr. Dr. R. Mulder, Gouds
bloemplein 9.
FL. MEISJE GEVR. v. halve
dagen of werkster voor 4
ocht. in de wk. v. d. Horst,
Wald. Pyrmontlaan 13, Over-
veen.
Bedrijfspers. gevr.
PERSERS EN BIJPERSERS
gevr. Aanm. dag. 9—5 uur.
Confectieatelier Ecobe, Gast
huisstraat 3, Haarlem.
NAAISTERS EN LEERLIN
GEN gevr. Aanm. dag. 95
uur. Confectie atelier Ecobe,
Gasthuisstraat 3, Haarlem.
MACHINESTIKSTERS EN
HANDWERKSTERS GEVR.
Aanm. dag. 95 uur. Confec
tie atelier Ecobe, Gasthuis
straat 3, Haarlem.
NET MEISJE zoekt lichte
werkz.heden voor de morgen
uren. Brieven G 520.
HULP IN DE HUISH. b.z.a.
bij dierenvrienden. Brie
ven G 517.
MOEDER met pasgeboren
baby b. z. a. als huishoudster
in moederloos gez., 1 of 2
kinderen. Brieven G 416.
HUISNAAISTER b.z.a., één
japon p. dag. Br. G 481.
NOODHULP. Zelfst. meisje,
v.g.g.v., b.z.a. Br. G 480.
Bedrijfspers. aangeb.
TIMMERM./UITVOERDER
biedt z. aan. Brieven G 613.
GEPENS. PERSOON, uitst.
administrat. kracht, zoekt
bezigheden. Brieven G 547.
Huizen gevraagd
VOOR GELDBELEGG. te k.
gevr. 1 of 2 huizen te A.dam
of blokje huizen te H.lem.
Brieven G 638.
SLAGERSBEDIENDE gevr.
Daar tegenw. bediende van
vak verandert, zoek ik een
zelfst. slagersbediende. Geen
uitbreng. J. Groot, Rijks
straatweg 86 a, Haarlem-Nd.
Telef. 25704.
HULP GEVR. in rijwiel
stalling, enkele uren p. dag.
Zond. vrij. Aanm. Stations
plein 1.
THUISNAAISTERS GEVR.
voor blouses en japonnen.
Aanm. Drususstrrat 7. hoek
Caninefatenstr. H.N.
MEISJE GEVR. v. winkel of
winkel en huish., in een
bakkerszaak. Br. G 589.
HUIS TE KOOP GEVR. in
H.lem, door echtp. z. k-, ged.
leeg te aanv. Br. G 625.
VRIJE MIDDENST.WON. te
koop gevr., liefst H.-Nd. of
Santpoort. Aangeb. in ruil
vrij bovenh-, 4 k. J. Gijzen-
kade. Br. met inlicht. G 622.
BROODBEZORGER GEVR.
v. d. maand Juli. Bakker
Bogerd, Leidsevaart 372.
BANKETBAKKER GEVR.
voor 1 dag p. wk. of voor
enige halve dagen. Br. G 587.
DRUKKERIJ VIJLBRIEF,
Zijlweg 51, Hrl-, heeft plaats
voor gerout. drukker, in st.
zelfst. op Heidelberger druk-
automaat kwal. drukwerk te
vervaardigen. Voor behoorl.
vakman, behoorl. loon.
AANK. RIJWIELHERSTEL
LER GEVR. Fa. J. de Graaf,
Kleverparkweg 2, H.lem.
THUISWERKSTERS GEVR.
door plastic-atelier. Aanm-
W. A. de Vos, Schneevoogt-
straat 13 zw.
HULPMOTOR- en of RIJW-
MONTEUR en jongste be
diende gevr. Bottelier, mo
tor- en rijw.handel, Zandv.-
laan 158, A.hout. Tel. 26113.
Huish. personeel gevr.
NET MEISJE gevr. in klein
gezin, v.g.g.v. van half negen
tot vijf, Tijd. adres F. Watt,
Wilhelminalaan 12, H.lem.
NETTE WERKMAN vraagt
huish. tot 40 j., P.G., 1 kind
.geen bezw. Huw. niet uit
gesloten. Brieven G 646.
FL. HULP IN DE HUISH.
gevr. in gez. m. 4 kl. kind.
Spoorplein 5, Hstede. Telef.
27799.
WERKSTER GEVR. v.g.g.v.,
enige dagen p. wk. 5.— p.d.
Van Eedenstraat 20, H.lem.
FL. HULP i. d. HUISH. ge
vraagd van 94 uur, extern,
in kleine inrichting. Rijper-
weg 9, Bloemendaal.
FLINKE WERKSTER GEVR.
voor meer dagen p. wk. Jos.
Israëlsweg 5, Bl.daal.
FL. JONGE WERKSTER v.
dir. gevr. v. Ma, Wo. Vrijd.
van 94 u. Tevens fl. meisje
bov. 25 j. per 1 Juli, zelfst.
kunn. werken en koken, van
g. g. v. Midden D. en Daalse-
weg 12.
GEVR. HUISHOUDSTER of
hulp in de huish., niet jon
ger dan 21 j., zelfst. kunn.
werken en koken, v.g.g.v., in
gez. met 3 kind. Hoog loon,
was uit huis, verdere hulp
aanw. Mevr. Beyerman. Tel.
34926. Anna v. Burenlaan 59,
Haarlem-Z.
JONGEN GEVR. v. bloemis
terij. Aanm. na 7 u. n.m. Fa.
L. de Boer en Zn. Tempe
liersstraat 49 rd.
BESCH. MEISJE ter opleid,
en gevord. kapster gevraagd.
Maison Jean, Wilhelmina-
straat 7.
DRUK BEKLANTE Dames-
en Heren Kapsalon vraagt
ccn bediende, die event, over
twee jaar de zaak op gem-
cond. over kan nemen. Brie
ven G 523.
VERKOOPSTER GEVR. in
textielzaak, speciaal kinder
kleding. Brieven G 522.
HUIZEN VOOR BELEGG. te
koop gevr. Aanb. v.d. Schaar
en Visser, N. Z. Voorburg
wal no. 346, Amsterdam. Tel.
34887 - 30353.
GR. WINKEL- OF WOONH.
te huur of te koop gevraagd,
in ruil fl. bovenhuis, t. o.
Den Hout. Brieven G 553.
MIDDELGR. PAKHUIS OF
GARAGE te huur of te koop
gevr. Aanb. Teslastraat 71.
Telef. 13581.
KLEIN LEEG HUIS te koop
gevraagd. Brieven G 521.
KOOPRUIL. Aangeb. vrijst.
huis, Santp.-Stat. Gevr. huis
H.lem - H.stede. Br. G 485.
Huizen aangeboden
2 PRIMA ONDERH. HUIZEN
te koop, A.damstraat. Huren
1720.—. Koops. 15.500.—
Br. no. 6496 cf Telef. 82066 -
86168, Amsterdam.
MOOI SANTPOORT. Te koop
nog te bouwen middenst.won.
en landh. Vest. verz., 4 en 5
kam., erker, keuk., gang, w.c.
bale., doucher. m. v. wast.,
schuur en event, m. zold. en
gar., div. gr., en v. en a. tuin
en m. zijtuin, v.a. 14.450.—.
Bevr. A. J. Winnubst, Bos-
beeklaan 6, Santpoort. Tele
foon K 2560 - 7155.
Kamers aangeboden
SLAAPKAMERTJE aangeb.
Schagchelstraat 21 A.
KEUR. GEM. 1ste ETAGE v.
2 3 pers., middelb. leeft.,
80.p. m. Centrum. Brie
ven G 404.
Kamers aangeboden
KAMER MET VOLL. PENS.
Ripperdapark 17. Tel. 12312.
A.HOUT. KAMERS m. pens.
of w. maalt. 1 min. v. tram.
Ook per week. Tel. 27362.
BIJ DAME, Kleverlaan won.
aangeb. 2 kamers m. kook-
gelegenh., evt. warme maalt.
Brieven G 624.
WELKE JONGEN (17—25 j.)
wil met mij gaan fietsen en
kamperen in de vacantie?
Br. m. voll. inl. en lft. G 528.
WIE DOET ENIG TIMMER
WERK, rêpar., tegen billijke
prijs? Heussensstraat 110.
HUWELIJK. Net ontw. meis
je, lft. 29 j., Op kantoor,
wenst kennism. m. dito heer,
lft. tot 40 j. Behoorl. positie.
Br. liefst m. foto op erew.
ret. G 496.
HUWELIJK. Welke dame m.
ink. en won., slank, mod.
levensopv., z. k. w. s. k. m.
Acad. heer, ruim ink., 40 j.,
iets inval. Br. no. 2084 Wen-
sing's adv. bur. Tempeliers
straat 32.
BESCHAAFD KOSTHUIS
aangeb., huis. verk. in Z.-W.
voor direct, 100 p. maand.
Brieven G 640.
LIEF SLAAPKAMERTJE.
Kenaustraat 9.
PART. KOSTHUIS aangeb.
22.50 p. wk. alles inbegr.
Telef. 26561.
PART. KAM. EN SUITE, 4
gr. kasten, serre,tuin, sch.,
keuk., w.c. kel.k. eig. elec.
en gas mtr. v. dames of
echtp. mid.b. lft. z. g. stand.
Brieven G 530.
ZONN. ETAGE op g stand
aangeb. Brieven G 503.
GOED TEHUIS voor twee
vrienden of werk. echtpaar,
huisel. verk., goede verzorg.
Brieven G 493.
Te koop gevraagd
BLOEDKORALEN, Cornalij-
nen of Granaten halssnoer,
v. part. t. o. gevr. Br. G 600.
EEN 2- of 3-ZITS BANK m.
riet of staal, lichte vloerbed.
voor zitk. 3.30 x 4.85 en sl.k.
2.65 x 4.85 m. 2 Eng. arm
stoelen. Brieven G 590.
JONGE PARKIETEN. Uitzoe
ken 4.p. paar en werk-
fiets 20.L. Broers, Was
senaarstraat 14.
TWEELING KIND.WAGËN.
Brieven G 573 öf Tel. 18172.
PHILIPS RADIO TE KOOP-
Oranjelaan 4, Overveen.
CRêME STAALBUIS KIND.-
LEDIK. met spiraal en hoge
schuifhekken en matr. 72 x
130, 60. Valkenburgerlaan
17, H.stede. Tel. 39987.
VOLKSWAGEN
m. Nylon-hoezen
Tel. 12120, na 19 uur.
In pr. st.
1750.—.
HANDNAAIMACH. in prima
staat. Mevr. Kok, Kenne-
merweg 8, Bloemendaal.
NET KOSTHUIS voor twee
vr. of br., met huis. verkeer.
Brieven G 492.
Woningruil
TE CASTRICUM aangeboden
vrije woning, bev. kam. en
suite, keuk., 3 sl.kam., dou
checel, zold. Huur 38 p. m.
Gevr. huis te H.lem. Brie
ven G 601.
VRIJ HUIS aangeb. op Rijks-
straatw-, v. en a. tuin, 5 k.,
enz. zold. Huur 40.40. Gevr.
vrij huis C. of huis met on
derstuk C- Hoger h. g. bezw.
Brieven G 599.
VRIJ HUIS, Herculesstraat,
2 kam. met 2 slaapk. keuk.,
v. en a. tuin, 6.75; voor vrij
huis omg. Cronjéstr. H.-N.
Brieven G 623.
TE GRONINGEN of LEEU
WARDEN aangeb. ruime ben.
woning in ruil v. kleine won.
op g. st. te Velsen. Aanb.:
Parkweg 70, Groningen.
JONGENSFIETS in g. staat
gevraagd. Brieven G 633.
TWEE 2-PERS. KANO'S ih
g. st. Bentveldsweg no. 102.
Telef. 27196.
PARTIJ POSTZEGELS gevr.
massawaar of kantoorpost.
Brieven G 548.
DUBB. H. REGENJAS m. 50,
z.g.a.n. 40. Tel. 27944
SKODA 1948. Schaap, Bos en
Duinlaan 2 A, Bl.daal.
v. DELFT KINDERWAGEN,
goed onderh. 30.—. Jephta-
plein 5. Tel. 22406.
OPKL.BED m. omb. en gord.
25, 3-del. bedstel 35, 1 st.
rookf. kuss. 5, 1 gas drie
poot 5, plm. 4 m. gangloper
10, Eng. kinderw. v. Delft
m. bedje 69, 2 kind. led.
10 en 12.50, verder sche-
merl. etc. Roemer Visscher-
straat 23 hs.
GLOEDNIEUWE VICTORIA
MOTOR met zijspan, door
omstandigh. Dreyer, Kloos
terstraat 119.
AUSTIN '39, 4-pers. Bênz.
1 14, keurig wagentje 450.
Westerparkstraat 22, Zand-
vooft.
EYSINK 125 cc. in pr. staat.
Zeestraat Zandvoort.
MASS. EIKEN BUREAU-
MINISTRE mèt stó.él 80—
Benkoélenstraat 23.
CHEVROLET Sedan 1950,
zwart, in pr. st. goede ban
den. Landzichttlaan 4.
TROP. AQUARIUM met vis
90 x 45 x 40. Post, Ten Kate-
straat 28, Haarlem.
4 BL. EIK. FAUT., 12-els
kleed, kind.zitje (gr.), kind.-
fietsmandje, alles z.g.a.n.
Brieven G 531.
Z.g.a.n. HANDNAAIMACH.
Br. met prijs en merk G 514.
Te koop aangeboden
MOTORBOOT te koop, 5 V2
meter. Leeuwerke, Timor-
straat 116.
SLAAPK.-AM. m. bed Au-
ping. Vinkenstraat 55.
LEEG GROOT WINKELH.
met flinke woning, te koöp,
in hoofdstraat, prima stand.
Brieven G 524.
ALBERT HEIJN vraagt ac
tieve jongeman voor het be
zorgen van wijkklanten, lft.
1625 j. Pers. aanm. in ons
filiaal te H.lem, Grote Hout
straat 59.
AANK. VERKOPER GEVR.
voor dir. indiensttreding bij
Schoenenmag. Taft, Grote
Houtstraat 35, Haarlem.
Kamers gevraagd
KOSTHUIS m. huis. verkeer
door jongeman, 24 j., gebr.
vegetarische voeding, liefst
daar waar bad, tel. en rijw.-
stall. aanw. is, en zijn kleding
en aanschaf goed verz. wor
den. Brieven G 614.
INWONING gevr. door jong
paar, ambt. met vaste pos.,
gen. iemand te verzorgen.
Brieven G 604.
GEM. ZIT-SLAAPK. GEVR.
i voor echtp. Schagchelstr. 21A.
LEEG BOVENH. of zit- en
sl.k. te huur gevr. m. vrije k.
liefst omg. Planetenplein.
Brieven G 602.
DAME, b-b.h.h. zoekt gestoff.
of lege zit-sl.kam. en liefst
een vrij keukentje, omg. cen
trum. Brieven G 598.
Huish. pers. aangeb.
NET MEISJE b. z. a., 24 jr.,
P.G., als hulp in de huish.
Hulp voor ruw werk aanw.
Brieven G 634.
NETTE JUFFROUW b. z. a.
Cantine, controlewerk of
huish. w. vrouw on tbr. Brie
ven G 629.
DAME biedt of en toe hulp
aan bej. echtp. heer of dame.
Brieven G 580.
DAME, 42 j. (zoontje v. 7 j.)
zoekt plaatsing als huishoud
ster of huisbewaarster (geen
huwelijk) Brieven G 578.
BESCH. VROUW, 60 j., z. z.
g. gepl. als huishoudster bij
Heer alleen of kl. gez. Brie
ven G 551.
NET KEUKENWERKMEISJE
b.z.a., zeer goed kunn. koken
ook fijne keuk., v. 2 tot plm.
8 uur, v.g.g.v. Br. G 544.
Ook U zult enthousiast zijn als U een proefrit hebt gemaakt in een GOLIATH met een injectie-motor.
Topsnelheid 120 K.M. Zuinig in benzineverbruik: 1 L. op 16 KM. Comfortabel en grote bagageruimte
Een ideale wagen voor grote afstanden. Ook zeer geschikt in bergterrein
Kantoor en Werkplaatsen:
Mr. Cornelisstraat 54 Telefoon 16270
Showroom: Zijlweg 26
WIE KAN ONS HELPEN aan
inwoning? Vrouw gen. in
huish. te helpen. Br. G 596.
WEDUWE ALL. zoekt nette
woongelegenheid. Brieven m.
prijsopgaaf G 626.
2 KAMERS met vrije keuk.
gevr. Centrum of omg. Stat.
Haarlem. Br.: T. Noorman,
Schotersingel 3.
STUD. JONGEMAN zoekt
eenv. kosthuis. Br. G 574.
ZIT-SLAAPKAM. gevr. voor
verpleegster, omtrek Heren
weg. ^r.: Unicum, Herenweg
126, H-emstede.
HEER ZOEKT vOor spoedig
2 ongem. kamers met of z.
pens. op goede st. te H.stede.
Brieven met voll. inl. en
prijsopgaaf G 563.
ECHTPAAR met 1 kind zkt.
woonruimte, ongem. of ge-
meubil. Br. m. prijs G 557.
ALLEENST. NETTE JONGE
MAN zoekt vr. tehuis in part.
gezin (P.G.), vrije kamer,
voll. verz. Brieven met uitv.
inlcht. en prijs G 527.
DAME VRAAGT in H.lem of
omgev. ongemeub. zit- en
slaapk. m. vrije keuk., event,
verbouwingskosten voor haar
rekening. Brieven G 510.
ZIT-SLA AP KAMER. Jonge
man, 25 j. zoekt voll. pens.
in omg. H.lem-Bl.daal. Brie
ven G 489.
ST.-TYPISTE zoekt ongem.
of gestoff. kamer, kook- en
stookgel. Niet in Noord. Brie
ven G 488.
VERLOFG. - VENEZUELA.
Gem. kamers (zitk-, slaapk.,
bad, kookgel-, c.v., Tel. ge
zocht door jong echtp. met
baby, eind Oct. '54—begin
Febr '55, op gezell. st. H.lem-
Bl.daal of omg. Br.: De Haan,
Jac. Catslaan 26, Driehuis
Tel. K 2550 - 4403.
ECHTPAAR (goede positie)
zoekt woning, gem. of ongem.
in rustige omg. Br. G 486.
MOOIE WONING aangeb. op
g. st., best. uit suite, 3 sl.k.,
badk., tuin enz. 47 p. md.
Gevr. grotere won. op g. st.
met gesch. ruimte voor öans-
onderwijs. Brieven G 567.
HEILOOHAARL. Aangeb.
in Heiloo vrij huis, 5 kam.,
voortuin, gr- a. tuin met
vruchtbomen. Huur,f 34.90 p-
md. water inbegr. Gevr. vrij
huisje in H.lem- Br.: v. Dijk,
Nic. Beetsweg 12, Heiloo.
VRIJ BOVENHUIS aangeb.
Centr. voor grotere woning,
gesch. v. dubb. bew., omgev.
Centr. Brieven G 559.
VRIJE le ETAGE, best. uit
2 gr. kam., aangeb. serre, zij-
kam., ruime keuk-, w.c. en
berghok, centr. Den Haag.
Gevr. H.lem of omg. 3 of 4
kam.woning, liefst m. tuin en
garage. Br.: Hofwijckplein 3,
Den Haag.
LEEUWARDEN—HAARLEM
Agb. vrije won., kam. en s.,
kelder, 4 sl.k. en zold., v. en
a. tuin m. achteruitg. Huur
plm. 40 p. m. Gevr. iels
dergel. in H.lem of omstr.
Event, koopruil. Br. G 529.
2 KAMERS en KEUKEN en
zold. aangeb. Huur 30 p.m.
omg. Floraplein. Gevr. 3 ka
mers en keuk. Huur tot 40
p. m. Brieven G 526.
UTRECHT—HAARL. Aang.
4 k. flat, p. vl. Br. k., d.cel
te Utr. Gevr. 4 a 5 k. won.
te H.lem, b. v.k. centr. Rui
ling door koop en verkoop of
huur. Spoed. Brieven G 518.
GUNSTIG GEL. VILLA agb,
te Bilthoven, 62 p.m., 6 ka.
badk., c.v. m. tuin rondom
en gar. Gevr. huis m. tuin
en c.v., goede st. te H.stede,
plm. 1000 p. j. Brieven no-
U-2820 Adv. b- Alta, Utrecht.
HUIS M. GR. TUIN aangeb.
te A.dam, Adm. de Ruyterw.
bev. suite, 3 sl.k., keld. en
fietsenbergpl. Gevr. huis
omg. H.lem. Huur plm. 45-
Brieven G 494.
FLAT AANGEB. 5 k. en badk.
en veranda, A.dam-Z. Gevr.
door leraarsgez. won. met 5
kam H.lem of omg. In bezit
v. huurmach. Br. G 491.
VRIJST. ZONN. HUIS agb.
Santpoort-Stat. Gevr. klei
nere won. H.lem of H-stede.
Brieven G 490.
Diversen
GOED TEHUIS GEZ. voor
jong katertje (2 mnd. oud).
Af te halen: K. Kleverlaan
70, Bloemendaal.
BERGRUIMTE centrum stad
te huur aangeb. 5-p. w.
Brieven G 631.
WEGGELOPEN rood katertje
Bolt, Muiderslotweg 94huis.
REISGENOOT GEZOCHT n.
Joegoslavië, middelb. leeft.
Brieven G 554.
JONGE POESJES, geb. 7/4,
zoeken goed tehuis. Gratis
af te halen Van 't Hoffstr. 129.
WELKE LIEFDEV. PLEEG
OUDERS, 't liefst z. kind.,
zijn gen. teg. verg. mijn pas
geboren baby te verzorgen?
Brieven G 415.
TIJDSCHRIFTEN - KIOSK,
Centrum Haarlem. Prima
broodwinning. Ser. brieven
Postbox 124.
2-PERS. LEDIKANT, spi
raal, 3-delig bedstel. Diede-
rickstraat 6.
ANTIEK: wit marmeren
empire pendule met stolp.
Brieven G 615.
GR. BAKFIETS en tandem,
v. d. Loo, Kampervest 9rd.
Telefoon 13329.
VAUXHALL met schuifdak,
in prima staat f 750. Kam
persingel 42.
Z.g.a.n. MOTOR-ZWEEF-
DUO en zadel en oude zw.
duo en zadel. Hodsonstr. 2,
Haarlem-N.
DAMESFIETS en opvouwb.
wandelwagen f 50. Nw.-Gui-
neaplein 1, H.-N.
1 WANDELWAGEN, 1 kin
derstoel, enkele paren da
messchoenen m. 38. Scher-
merstr. 14 r., Haarlem.
PICK-UP voor 78 toeren
platen f 35. Br. G 592.
H.H. MEUBELMAKERS. Te
koop baby-cirkelzaag met
motor, baby draaibank met
motor, in pr. st. Te bevr.:
Tetterodestraat 90.
Huixen en Pensions
WOUDENBERG. JACOBS
HOEVE. Dég. pens. op moöie
boerderij, d. b. bos en hei.,
str. w., w. en k. Telef. 286.
Prijs 6.— p. p. p. d.
HATTEM, N.-O. VELUWE.
Vacantie-oord „IJsselstein",
a. d. rivier, middelp. v. toch
ten d. bos en hei. Kam. met
str. w. 30.— p. p. p. w. voor
voll. verblijf. Kind. korting.
Vr. prosp
GEVRAAGD v. Juli en Aug.
omg. H.lem 1 gr. zitk. op het
Zuiden, 2 slaapk. (3 bedden)
ên vrije keuk., in rustig gez.
z. kind. Br. met prijsopgaaf
G 506.
VACANTIE H.LEM. Goed
gem- vrij huis aangeb. aan
echtp. of hoogst. 3 pers. van
3 tot 17 Juli, tegen z. bill. pr.
Brieven G 566 of Tel. 25828.
Lessen
ZOMERTARIEF STENO en
TYPEN. Mercurius, Hout
plein 1 rd., tel. 17764.
Te koop aangeboden
GöRTOMANN. Het middel
tegen roos en haaruitval.
Stuur ons f 1.75 en U ont
vangt 1 flacon voor voll.
beh. Görtomann, Tetterode
straat 9. Tel. 20950,
FRISIA HAARD, z. g. a. n.
300 M3. cap, f 100, haard
kachel f 45, gashaard f 50
Kampersingel 42.
Gecomb. GAS- en KOLEN-
FORNUIS „Küppersbusch",
br. 86 cm. diep 62 cm. War
moesstraat 7.
VOLOP JONGE HENNEN
en kuikens. Alleen het aller
beste. Hoenderpark Schalk-
wijkerweg 130. Tel. 18203.
Prima CITROëN '49, Sport
van verlofg. Koudenhorn 6.
GEEF JE VROUW EEN
SCHOPvan f 3.75. On-
verwoestb. Beunders Tuin-
bouwinr. Kl. Houtstraat 41,
H'lem. Tel. 18920.
ROOKSTOELKUSSENS
dubb. verend en gar. per stel
cf 26.95, eigen meubelstof-
feerderij. Zaanenstraat 63.
SUSSEX en RED, één dags
kuikens, 3—4 w.kse hennen
f 2, j. hennen, N.H. Bla x
Bar 12 w.k. f 4.50. Dr. Metz-
gerstraat 34, Zandvoort.
KAMP.TENTEN. Autohoesen
dubb. tassen. Verkoop, ver
huur, rep. Colensostr. 25.
FIAT 500 '49, in prima staat.
Gar. Kemper, in den Hout.
Tel. 34201.
BIJ DOLF: dahlia's 25 ets.
10 stuks f 1.50. Soendaplein
31, Haarlem-N. Tel. 19903.
WIJ BIEDEN AAN: Diverse automobielen in prijzen vanaf
1000 t.m. 6500. Alle wagens met twee maanden schrifte
lijke garantie. Financiering - Taxeren - Inruilen. Flores-
straat 45. telef. 16868. Zondag tót 2 uur geopend.
MORRIS MINOR '51, HILLMAN MINX '50. Verlofgangers
speciale condities. Betaling kan geregeld worden. Donkere
laan 24, Bloemendaal.
Te koop gevraagd
BOEKEN te kóóp gevraagd.
Boekh. Laurens Coster,
Kruisweg 38. Tel. 18968.
3 TEAKH. DEUREN met ko
zijn 2.10 x 85 x 4'/2- Scho
tersingel 89 a.
TE KOOP: 4 st., 2 crap., 1
r. Salont., 1 huiskamertafel,
4-arms lichtkr., 1 kl. vloer-
kl„ alles prima eikenh. en
bekleding f 200. Oosterstr.
30, Haarlem-N.
FIAT 1100, benzine 1 op 12,
in zeer goede staat van par
ticulier. Fr. Lisztlaan 25 2x
bell. Te zien alleen Zaterd.
Splintern. Ieren MOTOR
RIJBROEK. Tel. 25627.
GLAZENW. MARKIE
ZEN ZONNESCH. BE
DRIJF. Te bevragen Mei
doornplein 46, Haarlem.
H.D. MET ZIJSPAN. Van
't Hofstraat 136.
2-pers. KAPOKMATRAS in
g. staat, 3-delig m. kussens.
Judith Leysterstr. 8.
CHOW CIIOW en kinder
wagen. Z. B. Spaarne 22 R.
TWEELING KIND.WAGËN.
Brieven G 572 of Tel. 18172-
SCHOORSTEENKLOK met
bim-bam slag en div. tafel
lakens. Spiegelenburglaan 33,
A.hout. Tel. 26362.
HERENFIETS, geh. compl.
40.Stolbergstraat 14.
TWEE z.g.a.n. KAPT. MOB.
Laurierstraat 55, H-N., na 6
uur. Zat. na 1 uur.
GR. ANT. KABINET. Geen
opk. Pr. Mauritslaan no. 96,
Overveen.
HUISJESTENT 6x3 mtr.
compl., dir. te aanv. Tent 530
Kamp.ver. Helios, Zandvoort.
KINDERSPORTFIETSJE, in
prima staat, 712 j. Caninc-
fatenstraat 60, H.lem-N.
FORD-VEDETTE 1951, zeer
mooi, uitst. cond., een jaar
allrisk verz. Telef. 24562.
PR. HUISHOUDKOELKAST,
fabr. Frigidaire. Tel. 25220.
COMPL. ZEIL, KIEL, ROER
en paddels voor kano. Jos.
Israëlsplein 18, H.stede.
BADKUIP TE KOOP. Mr.
Cornelisstr. 92. Tel. 20983.
NIEUW D. SPORTRIJWIEL,
geh. compl., prijs bill. Gen,
de la Reijstraat 62.
OVERCOMPL. prima lopende
Batavus 125 cc. met duó.
290.—. Réigerstraat 82.
OUDE MAHONIE MEUBE
LEN. Hazevoet, Koningstr.
43, Hrl. Tel. 17308
VELLEMAN koopt alles!!!!!!
inboedels, meubilair, antieke,
ouderwetse en Empire meu
belen. Emp pendule stellen,
porcelein, kristal, zilverwer
ken. zolderopr. etc. Zijlstraat
62. tel. 14637.
PIANO van particulier ter
overn. gevr. geschikt voor
zangvereniging. Br. m. merk
kleur en prijs no. 6459.
GEERTS KOOPT ALLES!!!!
Inboedels, meubilair, schrijf-
bureaux, antiek, porcelein.
goud en zilver. Tevens zol
deropr. enz. Taxatie. Lange
Veerstraat 2, tel. 14672.
Diversen
ROMANTISCH SAUER-
LAND 8 dagen f 50 Parel der
Ardennen 6 dagen f 67, ge
heel verzorgde réizen voor
jongeren van 1835 jaar.
Gratis programma bij Pro
Juniore, Dr. Bakkerlaan 71,
Bloemendaal.
Schildersbedrijf kan nog
SCHILDERWERK aannemen
tegen bill. cond. Br. no. 6501.
HYPOTHEEK aangeb. zowel
le als 2e Hoge bedragen,
lage rente. Snelle afw. Brie
ven no, 6493.
Boekhouder-Belastingdes
kundige heeft nog enige och
tenden beschikbaar. Brieven
nó. 6495.
BETERE AFDRUKKEN van
uw negatiévên maakt Fötö
Engel, Klévérparkwèg 7.
VACANTIE GANGERS. Van
part. te huur Citroën Nor
maal 1949, in pr. cond. Voor
1 mnd. of langer. Tel. 27493.
AUTORIJSCHOOL. Luxe
Verhuur. Bill. tar. W. Groot,
Jansstraat 28 rd. Tel. 18660.
ZAAL VOOR BRUILOFT te
huur met keuken. Bespreekt
tijdig. Rosehaghe, Hoofman-
straat 12. Tel. 14728.
STALLING (Kleverpark)
rijwielen, motoren, auto's,
dag en nacht. Auto's zonder
chauffeur. Jan de Braijstraat
2—6. Tel. 12448.
OP ELKE VAAS 'N KAP.
Overtrek lampekap. Las-
schuit, let op, Kl. Houtstr. 46
MANICURE.
Amsterdam.
Telêf. 724576,
VOOR 3 JONGE KATJES
goed tehuis gezocht. Ze zijn
gewend aan Felix' Katten
brood. Iepenlaan 60, Bid.
ZWART KATJE, dol op Fe
lix' Kattenbrood, af te halen
Duvenvoordestraat 46.
AUTO-VERHUUR „HOLl-
DAYS", Wilsonsplein 4. Tel.
no. 15587.
LUXE AUTO VERHUUR z.
Chauffeur. Gen. Cronjéstr.
12 zw. Tel. 15879.
20 KORTING op stoomgoe-
deren, mits gebr en géh.
Chem. wasserij en ververij
Keyser, Lorentzplein 25,
Lampekappen zelfde cond.
AUTO FINANCIERING, tel.
18699. Assurantiebedrijf Cas
C. Raspoort, Prinsesselaan 29
Haarlem,
VOLKSWAGENSVERHUUR
p. dag, week of maand. Taxi
18000, Molenaerstraat 13.
JAPONNEN maakloon vanaf
f 8.50. Maison Tiny, Paul
Krugerstraat 30.
HOOVER WASMACHINE-
VERHUUR. Per keer f 2;
's avonds f 1.50. Bosma, Vel-
serstraat 89, tel. 17294.
KUNSTSMEEDWERK. Hek-
werk in elke uitvoering bij
de smid, die U niet laat
wachten. Tel. 38027.
TE HUUR grote wasmachi
nes f 1.25 p. keer. Tel. 21245
Saenredamstraat 34.
VAN SPIRAAL tot DIVAN-
rol-, of opklapbed. Tama
rindestraat 6. Tel. 25028.
ONTHARING d. diathermie,
vérw. v. wratten, móédervl.,
énz. Vele aanb. H.H. Dokt.
Pijnboomstraat 6, tel. 244Ö2.
HEREN! ZELFS DE VUIL
STE HOED wordt weer als
nieuw als wij hem reinigen
en modelleren voor f 2.50
Ook afhalen. „Gerjo". Gen.
Cronjéstr. 146, tel. 14421.
LUXE AUTOVERHUUR J.
v. Eijkeren, Teylerstraat 2.
Tel. 13577 b. g. g. 14351.
VERHUUR ZOND. CHAUF
FEUR. Morris 1954, Opeis
rekord '54, 6 pers. Nash 1949-
1952, met radio. Fa. De Boer
en v. d. Lubbe, Nw. Kerks-
pléin 4. Tel. 16655. b.g.g.
23427.
LUXE AUTO VERHUUR z.
chauffeur. P. de Groot, Nw.
Guineastraat 2, H.-N.
„VOETENKLINIEK". Gierstraat 10. - Het speciale adres
voor: Steunzolen. Corsetten naar maat. Med. Bandages,
Bustehouders. Luxe Corsetten. Elastieken kousen enz. enz.
Dagelijks geopend van 9—6 uur: 's Maandags-, Woend - en
Vrijd.avonds van 710 uur.
