PORT
Zelfbestuur Nieuw Guinea
van dorpen af opbouwen
Wielerronde van Haarlem-Noord
voor Hagenaar Van der Putten
A an vraagfo rm ulier
"J'
Haarlems Dagblad
as. -
Rapport van commissie-Pieters
„U.N.O. duidelijk beeld geven van
primitiviteit van de toestanden"
Zandvoort
Lisse
Twee jaar geëist tegen
Sittardse koopman
Paspoort voor de een
duur, voor de ander
goedkoop
Guatemalanen moeten
schoon schip maken
Berlijn snoept Bonn de
presidents keuze af
i&SyTï. poIbenburgbte Otte^ackem^
Appingedam, 15 v- n wn(ien.
tór ïSrgtór
ÏS.» v ^rfSbest^mnottcrdam
rEssa
--rr*p^CHfeass-
Amsterdamse Beurs
WOENSDAG 16 JUNI 1954
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
I'oorrang voor mijnbouw
S. I. Kluyskcns kwart
eeuw bakker
Grote plannen van de
Oranjevereniging
Uitvoering „Klimop"
De elfde Haarlemse Sportweek
De Plurifort-zaak
1954
HAARLEM
Gatsonides in de Rallye
van de Middernachtzon
Gent is geschrokken van
Nederlandse eisen
Bondsdag besloot verkiezing in
de oude hoofdstad te houden
Scheepvaart
sSs:eM°s o-
lE'rSStl^UKrt'w^.CU^.
|Llika%dvamSan Fra^sco'^HpS^en.
ii.jrrrR0ttSdpr"op"?; ver».
SSHjt. rKE^VrSr^
STïV V* j fSBSE
Heden is het rapport verschenen van de interdepartementale commissie, ingesteld
bij besluit van de ministers van Overzeese Rijksdelen en Buitenlandse Zaken van
September 1951, die tot taak had, de huidige ontwikkeling van Nederlands Nieuw
Guinea te toetsen aan internationale criteria en daarbij schematisch aan te geven,
in welke richting verdere ontwikkeling nodig is. Voorzitter der commissie is prof.
dr. J. M. Pieters, adviseur voor staatkundige aangelegenheden op het departement
van Overzeese Rijksdelen en leden zijn dr. C. L. Patijn, mr. C. L. W. Fock en drs.
E. P. M. Tervooren. De commissie komt tot de conclusie, dat het nodig zal zijn, in de
UNO een duidelijk beeld te geven van de primitiviteit van de toestanden in Nieuw-
Guinea en in het licht te stellen hoe de ontwikkeling slechts zeer geleidelijk zal
kunnen geschieden en een zaak is van generaties. Men zal, aldus de commissie, waar
schijnlijk bereid zijn allerlei tekortkomingen in de huidige toestand te aanvaarden,
mits door de Nederlandse regering een beeld kan worden gegeven van de wijze, waar
op zij zich op lange termijn de openlegging van Nieuw-Guinea voorstelt. Om het
vertrouwen te wekken, dat men bereid is op lange termijn hieraan te werken, zal
het nodig zijn een project en een enigszins uitgewerkt bestek voor de komende jaren
op te stellen.
Een grote belemmering bij het opzetten
van enig ontwikkelingsplan is, dat men
van land en volk nog uiterst weinig weet.
In de eerste plaats zijn dan ook nodig on
derzoekingen en proefnemingen op elk
gebied en voorts het scheppen van de
voorwaarden, welke voor de verdere ont
wikkeling nodig zijn, zoals het verder on
der bestuur brengen van het gebied, het
tot stand brengen van redelijke verbin
dingen en transportgelegenheid en op-
voedings- en beschavingsarbeid: zorg voor
verbetering van de gezondheids- en voe
dingstoestand, onderwijs, voorlichting op
het gebied van landbouw, veeteelt, enzo
voort. Pas daarna kan de eigenlijke eco
nomische ontwikkeling ter hand worden
genomen, hetgeen niet wegneemt, dat men
in gebieden, die al iets meer toegankelijk
zijn en waarvan men al iets meer weet,
al dadelijk een stap verder kan gaan door
opstelling van een streekplan en exploi
tatie van gemakkelijk toegankelijke hulp
bronnen.
Politieke ontwikkeling
Bij de politieke ontwikkeling acht de
commissie het gewenst zoveel mogelijk
aan te sluiten op bestaande vormen. Een
systeem van dorpsraden en dorpsrecht
spraak lijkt haar de aangewezen basis
voor het opbouwen van een politieke een
heid voor Nieuw-Guinea in verband
waarmede zij aanbeveelt een studie te
maken van de politieke organisatie in de
bestaande dorpsgemeenschappen. Het vol
gen van een geleidelijke weg in deze zcu
naar het oordeel van de commissie eigen
lijk het meest gewenst zijn in die zin, dat
na de vorming van dorpsraden zou wor
den overgegaan tot die van streekraden en
eerst daarna tot die van een wetgevende
raad voor het gehele gebied.
Zij meent echter, dat de geest van de
tijd en de internationaal bestaande in
zichten nopen tot een eerdere instelling
van een Nieuw-Guinea Raad. Ook in
Australisch Nieuw-Guinea is inmiddels
een centrale wetgevende raad ingesteld.
De commissie geeft daarom in overweging
te doen nagaan in welke vorm tot instel
ling van een Nieuw-Guinea Raad zou
kunnen worden overgegaan, eventueel
met wijziging van de bewindsregeling,
waarbij naar haar oordeel voorlopig zou
kunnen worden gedacht aan een compe
tentie van overeenkomstige aard als die,
waarmede de volksraad in Nederlands-
Indië in 1918 zijn arbeid is begonnen.
Voorts ware naar haar oordeel te over
wegen of enkele grotere plaatsen met hun
omgeving voor de instelling van een
streekraad in aanmerking komen, voor
lopig met adviserende taak.
De commissie vestigt er de aandacht
op, dat een agrarische ontwikkeling
niet op korte termijn tot stand kan
komen en belangrijke kapitaalsin
vesteringen zou vereisen voor aanleg
van wegen, bruggen, havens en der
gelijke, welke niet uit de exploitatie
van landbouwproducten kunnen wor
den verkregen. Daarom ware, naar
haar oordeel, evenals in Afrikaanse
koloniën, ook aandacht te besteden
aan eventuele mogelijkheden op het
gebied van de mijnbouw, teneinde
zo mogelijk ook daaruit baten te ver
krijgen ter bekostiging van de tech
nische uitrusting voor de verdere
openlegging en ontwikkeling van het
gebied. Mijnbouwkundige exploratie
acht zij daarom van primair belang.
Niet autochtone bevolking
Of in Nieuw-Guinea mogelijkheden be
staan voor vestiging van niet-autoch-
tone bevolkingsgroepen, die met hun na
geslacht als blijvers aan de ontwikkeling
van het land willen medewerken, kan
volgens de commissie thans nog niet wor
den vastgesteld, aangezien de daarvoor
nodige gevens ontbreken. De reeds aan
wezige groep Indische Nederlanders, die
een vraagstuk op zichzelf vormen, ware,
voor zover mogelijk, in te schakelen in
de economie van Nieuw-Guinea. Voor de
ontwikkeling van Nieuw-Guinea zal men
het voorts niet zonder geïmporteerde
werkkrachten kunnen stellen. De daarbij
te volgen gedragslijn en de consequenties
daarvan zullen nauwgezet onder ogen
moeten worden gezien.
Bij de bestrijding van het analphabe-
tisme mag lezen en schrijven geen doel
op zichzelf zijn. De opvoeding van de
papoea dient zich uit te strekken tot elk
levensgebied. In verband hiermede ves
tigt de commissie de aandacht op funda
mental education", een van de belang
rijkste terreinen van werkzaamheid van
UNESCO, waarbij datzelfde doel voorzit.
Zij acht het van belang te onderzoeken
op welke wijze een systeem van „funda
mental education" in Nieuw-Guinea kan
worden georganiseerd.
Met betrekking tot de sociale ontwik
keling vestigt de commissie er de aan
dacht op, dat deze bij de wetgeving van
Nieuw-Guinea voldoende wordt gewaar
borgd, doch dat de overheid er naar dient
te streven, dat de praktijk daarmede in
overeenstemming is, „met name, dat geen
rasdiscriminatie wordt toegepast, dan
wanneer daarvoor ter bescherming van
bepaalde bevolkingsbelangen een recht
vaardigingsgrond bestaat".
Bij toetsing van de ontwikkeling van
't arbeidsvraagstuk in Nederlands Nieuw-
Guinea aan internationale criteria ware
aldus de commissie te voorkomen
dat de bevolking van Nieuw-Guinea teveel
haar bestaan zoekt in arbeid in loondienst,
waarvoor de commissie het voornaamste
middel acht de economische en sociale
ontwikkeling van de landelijke gemeen
schappen, met andere woorden de ontwik
keling van de dorpshuishouding door
middel van coöperatieve organisaties.
De heer S. I. Kluyskens, wonende Hoge-
weg 49 in Zandvoort, hoopt op 23 Juni he<
feit te herdenken, dat hij een kwart eeuw
geleden als bakkersleerling in dienst trad
bij de bakkerij van W. v. d. Werff. Zelfs
van enkele jaren daarvóór dateert eigen
lijk al zijn werk in dienst van deze bak
kerij, daar hij als schooljongen tijdens de
vacantie reeds zijn diensten verrichtte door
het raspen van broodjes.
Direct na zijn schooljaren trad hij defi
nitief in dienst en bond zich nog meer aan
de zaak door na verlooD van tiid in het
huwelijk te treden met de winkeljuffrouw
meiuffrouw G. Loos.
Maar niet alleen in zijn vak werd de
heer Kluyskens een bekende Zandvoortse
figuur, ook in het kerkelijk en sociale
leven neemt hii een belangrijke plaats in.
Hij is plaatselijk bestuurder van de Ka
tholieke Arbeidersbeweging: bestuurslid
van de stichting „Kennemer Soortnark"
en lid van het kerkbestuur der R.K. Kerk.
Bal en vuurwerk nfi verjaardag
van Prins Bern hard
De Oranjevereniging „Zandvoort" heeft,
nu het gemeentelijk subsidie een feit is ge
worden, naast plannen voor een groots op
gezette ledenwerf-actie, het voornemen,
haar activiteit wederom te hervatten met
een viering van de verjaardag van Prins
Bernhard op Dinsdag 29 Juni, waarvoor
een aantrekkelijk programma werd samen
gesteld.
Men stelt zich voor de Zandvoortse jeugd
Dinsdagmiddag op het circuit van Zand
voort te verzamelen, waar wedstrijden zul
len worden gehouden en kinderspelen.
Des avonds zal op het Raadhuisplein een
groot bal-champêtre worden gehouden,
waaraan als bijzondere attractie zal mede
werken de znnperes Maria Zamora met
het ensemble Ted Brooks.
Omstreeks 11 uur zal dan op het strand
voor de Rotonde een vuurwerk worden
ontstoken, dat reen grondnummers, doch
uitsluitend „luohtvuurwerk" zal brengen.
Aan het bal-chamnêtre, dat na het vuur
werk wordt voortgezet, zal voorts ook
medewerking worden verleerd door het
ensemble „The North Sea Ranchers".
De R.K. Gymnastiekvereniging „Klimop*
te Lisse, houdt op Zaterdag 19 Juni des
avonds om half acht in de HBG, ingang
Grachtweg, de jaarlijkse uitvoering.
De officier van justitie bij de Maas
trichtse rechtbank heeft vanmiddag tegen
de 39-jarige koopman N. J. H. T. uit Sit-
tard twee jaar gevangenisstraf geëist we
gens verschillende ten laste gelegde ver
duisteringen. T. zou deze verduisteringen
gepleegd hebben als leider van de J. en II.
winkels, die een voortzetting vormden van
zijn Plurifort-onderncming.
Al had een broer van de verdachte, J. T.
officieel de leiding en al was de mijnwer
ker en oud-kampwaker J. S. zogenaamd
directeur van de latere J. en H. zaken, N.
J. H. T. was toch eigenlijk de man, die de
genoemde ondernemingen beheerde, aldus
verklaarde de officier van justitie.
De officier achtte de verduistering van
de huurkoop-auto en de verduistering van
een kleine partij textiel niet bewezen. De
verklaringen van de getuige C. de S. waren
zijns inziens dermate zwak, dat er gerede
twijfel rees aan het wettig en overtuigend
bewijs voor dit onderdeel der dagvaarding.
Overigens handhaafde hij de ten laste-
leggingen.
De A.N.W.B. heeft zich tot de minister
van Buitenlandse Zaken gewend en hem
met aandrang verzocht eventueel na het
drukke reisseizoen alsnog de gelegen
heid open te stellen om de geldigheid van
paspoorten, afgegeven of verlengd na een
bepaalde datum, bijvoorbeeld 1 Maart 1954,
kosteloos te doen uitbreiden tot vijf jaar.
Hiermede kan bereikt worden, aldus de
A.N.W.B., dat zij die dit seizoen nog de
hoge legeskosten hebben voldaan, althans
in het bezit komen van een paspoort, dat
dezelfde lange geldigheidsduur bezit als de
paspoorten, waarvoor de nieuwe gunstige
voorwaarden gelden.
De A.N.W.B. wil zich met dit verzoek
tot tolk maken van diegenen, die hun pas
poort voor dit seizoen reeds hebben aan
gevraagd en verkregen voor de oude prijs
en met de beperkte geldigheidsduur van
twee jaar. Men voldeed hiermede aan een
verzoek van de gemeentesecretarieën, die
herhaaldelijk er op aangedrongen hebben
de paspoorten vroeg in het jaar aan te
vragen en daarmede niet tot het reissei
zoen te wachten. Zij die aan dit verzoek
hebben voldaan, voelen zich thans gedu
peerd. Zij achten het een onbillijkheid, dat
door het invoeren van de nieuwe gunstige
regeling midden in het reisseizoen een deel
van onze landgenoten hiervan kan profite
ren, terwijl een ander deel onder de oude
ongunstige voorwaarden valt.
De A.N.W.B. hoopt voorts, dat thans
ook provincies en gemeenten op hun beurt
spoedig zullen overgaan tot de invoering
van een uniform tarief voor paspoortleges.
Zwolle verhoogt leges.
Inmiddels heeft de burgemeester van
Zwolle in antwoord op een vraag van oen
raadslid medegedeeld, dat Zwolle in tegen
stelling tot tal van andere gemeenten de
leges op paspoorten moet verhogen nu het
rijk deze kosten heeft verlaagd. De leges,
die de gemeente thans heft, bedraagt f 2.—.
De raad zal binnenkort een voorstel tot
verhoging hiervan bereiken.
12 tm. 19 JUNI
Duizenden Haar
lemmers zjjn gister
avond naar het
circuit in Haarlem-
Noord gegaan om
cr de nationale
wielerwedstrijd
elk jaar een hoog
tepunt in het pro
gramma van de
Haarlemse Sport
week te zien.
Nu mocht de wed-
strijd niet zo veel
spanning opleveren
als vorige jaren,
een feit was het
dat de ongeveer
tachtig renners een
goede strijd hebben geleverd. Een strijd,
waarin uiteindelijk de Hagenaar J. van der
Putten als eerste te voorschijn kwam. Hij
legde de vijfendertig ronden ongeveer
vijfenzeventig kilometer af in 1 uur 45
minuten en 15 seconden.
Grote aandacht ging gisteravond op het
zeer goed bezette parcours aan de Delftlaan
uit naar de Haarlemmer Rusman, die steeds
een zeer goed figuur slaat in deze traditionele
Sportweek-ronde. Maar Rusman kreeg even
min als de andere roemruchte amateurs veel
kans te ontsnappen. Het peloton bleef aan
een en alleen bij de belangrijke premie
sprints ontspon zich een felle strijd. Kenne
lijk wilden velen wachten tot de laatste phase
van de strijd om hun slag te slaan.
Die slag kwam zes ronden voor het einde.
Toen liepen acht renners uit: de Hagenaar
Van der Putten. Steenvoorden uit Heemstede,
Tiemstra uit Halfweg, de gebroeders Rabe
en Stootte uit Amsterdam. Wuurman uit
Amsterdam en Bredius uit Diemen.
Geleidelijk aan vergrootte deze groep de
voorsprong op het peloton, waaruit men wel
probeerde te ontsnappen, doch zonder suc
ces. Ronden lang namelijk onderhield de kop
groep zo'n hoog tempo dat toen de voor
sprong ruim tweehonderd meter bedroeg
zij weliswaar niet verder konden uitlopen,
maar toch ook niet ingelopen werden Pas
de twee laatste ronden liep het achtervol
gende peloton iets van de achterstand in.
Maar lang niet voldoende om de kopgroep
te bedreigen.
In de kopgroep deed men het toen ook
wat kalmer aan, zodat het tenslotte op de
eindspurt aankwam. Deze werd met gering
verschil gewonnen door de Hagenaar J. van
der Putten, voor Tiemstra. Stoette, S'een-
voorden. F. Rabe en C. Rabe en Wuurman.
Ondergetekende:
Naam:
Straat.
Plaat3:
wenst zich njet ingang van
te abonneren op
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
ƒ6.50 per kwartaal// 0 50 per week»)
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Zij. die zich met ingang van 1 Juli 1954 per kwartaal abonneren, ontvangen
de nummers tot en met 30 Juni 1954 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe
kwartaalabonné's. dus niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen
Bredius, die de laatste ronden op een zachte
band had gereden en achter was geraakt,
kwam toch nog voor het peloton als achtste
binnen. De sprint in het peloton werd ge
wonnen door Braat uit Aalsmeer, die dus
negende werd. Vlak achter hem kwam Ha
melink uit Den Haag over de finishlijn.
De prestatiepriis van de ronde werd toe
gekend aan de winnaar J. van der Putten,
die na zijn overwinning namens het Sport
week-comité werd toegesproken door de
heer Voogd.
De leiding van de wedstrijd berustte bij
de Haarlemse Sportvereniging „De Kam
pioen".
Ruim 170 automobilisten hebben ingeschre
ven voor de vijfde Zweedse Rallye van de
Middernachtzon, onder wie onze landgenoot
Gatsonides die in deze tocht in oen DKW
rijdt. Donderdag 17 Juni starten de wagens
voor de 2700 km. lange rit, die via Raetvik
(Zweden) naar Lapland in het poolgebied
gaat en dan terug naar Saltsjoebaden. even
buiten Stockholm. De gemiddelde snelheid
bedraagt 55 km/uur. Er zijn speciale trajec
ten ingelast waarop met een hoger gemid
delde gereden moet worden. De wagens zijn
in 6 klassen verdeeld.
BRUSSEL (A.N.P.). Burgemeester
Merchiers van Gent heeft in de gemeente
raad verklaard dat het verslag Van Cauwe-
laert-Van Steenberghe over de waterwegen
een gunstig aspect heeft voor Gent. Hij ver
heugde zich erover, doch was van oordeel
dat de Nederlandse tegeneisen, zoals de
kwestie der spoortarieven en de havengel
den wel erg streng zijn. Burgemeester Mer
chiers achtte het onlogisch de drie vraag
stukken der waterwegen als één complex te
beschouwen. De stad Gent zal de regering
dan ook verzoeken het probleem Terneuzen
gescheiden van de andere vraagstukken te
behandelen. De gemeenteraad nam een
motie in deze geest aan.
De renners onderweg
WASHINGTON (Un. Press) John
Foster Dulles, de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken, heeft op zijn we
kelijkse persconferentie verklaard dat on
getwijfeld in Guatemala een terreurbewind
heerst. Hij gaf als zijn mening dat de over
grote meerderheid van het Guatemalaanse
volk er naar verlangt een einde te maken
aan het communistische bewind en ook bij
machte is de communistische invloed op
de regering uit te schakelen. Dat schoon
schip maken, zei hij, zal een moeilijke op
gave zijn, gezien de terreur van de commu
nistische minderheid.
Als voorbeeld van wat hij noemde de
houding van de communistische minder
heid in Guatemala haalde hij een verkla
ring van een Guatemalaanse minister aan.
Volgens die minister zou men, indien de
troebelen in het land voortduurden, over
gaan tot „onthoofding" van anti-commu
nisten.
Een autoriteit verklaarde dat de Ver
enigde Staten zekere andere regeringen om
steun hebben verzocht in hun pogingen om
te voorkomen dat nieuwe wapenzendinger,
in handen van de linkse regering van Gua
temala zullen vallen.
BONN. Honderd uit Tsjechoslowakije
afkomstige pistolen zijn omstreeks het ein
de van Maart via Hamburg naar Guatema'a
verscheept, heeft het Amerikaanse Hoge
Commissariaat bekend gemaakt.
ASHEVILLE (North Carolina) Een
zegsman van de Oerlikon-fabrieken, een
Zwitserse wapenfabriek heeft verklaard
dat zijn firma nimmer, hetzij direct hetzii
indirect, munitie aan Guatemala heeft ver
kocht of naar Guatemala heeft verzonden
Hij deelde dit mede naar aanleiding van
berichten als zou de Oerlikon-fabriek aan
deel hebben gehad in de levering aan Gua
temala van 20 mm-munitie.
BONN (Reuter/D.P.A.) De nieuwe
West-Duitse president zal op 17 Juli te
Berlijn worden gekozen, waarmee een ver
schil van mening is opgelost over de vraag,
of aan Bonn dan wel aan Berlijn de voor
keur moest worden gegeven. Het wordt
zeker geacht, dat prof. Heuss, die sedert
1949 president is, zal worden herkozen,
aangezien er geen tegencandidaat is ge
steld.
De president wordt aangewezen door de
„federale vergadering", een orgaan dat al
leen voor deze gelegenheid bijeenkomt en
wordt gevormd door de 503 leden van de
Bondsdag en een even groot aantal afge
vaardigden uit de parlementen van de ver
schillende West-Duitse staten.
Het is de eerste maal, dat een West-Duit
se verkiezing in Berlijn wordt gehouden.
Het Westelijk stadsdeel behoort juridisch
niet bij de bondsrepubliek en men verwacht
dan ook, dat de verkiezing aanleiding zal
geven tot protesten van Sovjetzijde.
Dit besluit van dr. Ehlers, de voorzitter
van de Bondsdag, wordt beschouwd als een
slag voor bondskanselier Adenauer, die ge
wenst had, dat de president in Bonn ge
kozen, doch later in Berlijn geïnstalleerd
zou worden. Het besluit om de tweede ver
kiezing in Berlijn te houden werd door alle
partijen in de Bondsdag, met uitzondering
van Adenauers christen democratische par
tij, gesteund.
Adinda, 14 v. Socrabaja n. Pladju.
Adonis, 14 te Kopenhagen.
Agatha, 14 v. Bangkok n. Pladju.
Alderamin, pass. 13 Gibraltar n. Genua.
Aletta, 15 te Saigon.
Amerskerk, 14 te Melbourne.
Arundo. pass. 14 Lands End n. Wabana.
Aalsum, 14 rede Damman.
Akkrumdijk, 14 v. Lissabon n. Havanna.
Alblasserdijk, 15 te Londen.
Aimdijk, 14 v. Galveston n. New Orleans.
Alpherat, 15 v. Santos te Rio Grande do Sul.
Aludra, 14 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Appingedijk, 14 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Alhena, 11 te Buenos Aires.
Altair, 15 te Rotterdam.
Aludra, 15 te Rotterdam.
Alwaki, 12 te Baltimore.
Ampenan, 15 te Rotterdam.
Andijk, 11 te Houston.
Appingedijk,' 15 te Rotterdam.
Alamak, 14 240 m. W. Socotra.
Amor, 14 70 m O. Zuidp. Sicilië.
Ariadne, 14 50 m. Z. Civita Vecchia.
Aalsdijk, 14 te Houston.
Alnati15 te Rlo de Janeiro.
Alphacca, 15 v. Rio de Janeiro n. Buenos Aires
Andijk, 14 te Galveston.
Axeldijk, 15 v Victoria n. New York.
Abbedijk, pass. 15 Scilly s n. Antwerpen.
Agamemnon, 16 te New York.
Aibirep, 15 v. Victoria te Ilheos.
Aldabi, 15 v. Las Palmas n. Antw.
Alnati, pass. 15 Viissingen n. Rotterdam.
Alphard. 16 te Santos.
Arkeldijk, 16 te Houston.
Alchiba. 15 te Rio Grande do Sul.
Amsteldijk, 15 te Antwerpen.
Amstelpark, 16 te Beiawan.
Antonia, 16 te Tj. Priok.
Arnedijk, 14 te Mobile.
Artemis, 14 v. Curacao n. Pto Bile.
Baarn, 14 te Rotterdam.
Bali, 15 te Makassar.
Banks, pass. 14 Azorer. n. New York.
Bawean, 15 te Beiawan.
Blitar. 14 rede Port Elizabeth.
Billitor., 15 te Vancouver.
Bintang, 14 v. Las Palmas n. Amsterdam.
Boissevain, 14 v. Lorenzo Marquez n. Durban.
Britsum. 15 v. Ceuta te Sibenik.
Boschfontein, 15 te Aden.
Barendrecht. 14 700 m. NO. Fayal.
Barumun,, pass. 13 eil. Bawean.
Bebox. 14 te Amsterdam.
Blijdendijk. 15 te New York.
Borneo. 16 te Tj. Priok.
Boskoop. 15 te Amsterdam.
Bloemfontein, 15 320 m. ZW. Kp. Paimas.
Blommersdijk. pass. 15 Kreta n. Port Said.
Bonaire. 15 730 m. W.ZW. Madeira.
Breda. 16 v. Curacao te Aruba.
Bantam. 12 v. Balikpapan n. Makassar.
Caltex Delft. 14 140 m. N.NO. Finisterre.
Caltex The Hague. 14 80 m. O. Malta.
Corilla, 14 340 m. N.NW. Fremantle.
Cumulus. 14 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Caltex Nederland, pass. 15 Dover n. Sidon.
Caltex Pernis. 19 Rotterdam verwacht.
Caltex Utrecht, pass. 15 Finisterre n. Rotterdam
Ceronia, 15 te Stanlow.
Cronenburg'h, 15 te Or.ton.
Castor. 15 v. Philadelphia n. New York.
Duivendreeht, pass. 15 Las Palmas n. Liverpool
Dalerdijk, 15 te San Francisco.
Delfland. 16 te Hamburg.
Dongediik. 16 v. Vancouver te Rotterdam.
Duivendijk, 15 v. Balboa n. Los Angeles.
Diemerdijk. pass. 15 Ouessant n. Curacao.
Enggano, 15 te Colombo.
Eos. pass. 14 Ouessant n. Tanger.
Esso Den Haag. 14 v. Antwerpen n. Sidon.
Edam. 10 te Koewalt.
Elmlna, 14 150 m. W.NW. Kp. Vincen.
Etrema, 14 dwars Napels n. Istaniboel.
Erinna, pass. 15 Guadeloupe n. Curacao.
Eemdijk, 16 v. Galveston te Antw.
Friesland (KRL). 16 Daedalus n. Beiawan.
Gaasterland, 14 v Bahia n. Recife.
Graveland, 15 te Paranagua.
Gooiland. 15 v. Bahia n. Victoria.
Gouwe, vertr. 17 v. Zaandam n. Port Talbot.
Groote Beer, 19 te Southampton verw.
Hoogkerk. 15 te Kaoshiung.
Helder, 15 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince
Hathor, 16 te Bremen.
Ivoorkust, pass. 14 Finisterre n. Dakar.
Ilos, 15 v. Barcelona n Savona.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 15 te Amsterdam verw.
Jupiter, 14 v. Malta n. Piraeus.
Jagersfontein. 15 v. Port Elizabeth n. Kaapstad.
Japara (KRL), 16 te La Buan.
Kieldrecht, 11 v. Yokohama n. Hongkong.
Kota Cede, 15 te Bombay
Kaimana, 15 te Makassar.
Kota Agoenig. 14 220 m O. Anderhalfgraadskan.
Karimun. 15 v. Suez n Djeddah.
Koratia, 15 v. R'dam n. Curacao.
Kertosono, 16 v. Mombasa n. Djibouti.
Lekkerkerk. 15 te Chittagong.
Luclta, 14 te Rotterdam.
Laagkerk. 14 100 m. W ten Z. Minikoy.
Lawak. 14 360 m. NW. eil. Marcus.
Linderkerk, pass. 14 ell. Masirah n. Djibouti.
Loer.erkerk, pass. 14 Khorya Morya baal n. Aden
Lieve Vrouwekerk. 16 te Port Said.
Loosdrecht, 15-te Bombay.
Lekhaven, 15 v. R'dam n. Antwerpen.
Lissekerk. 16 v. Hamburg te Kopenhagen.
Lom hok, pass. 15 Fern. Noronha n. Kaapstad.
Maeuba. pass. 14 Singapore n. Balikpapan.
Malea, 15 te Miri.
Markelo. 15 v. Rundvik te Londen verw.
Metula, 15 te Pladju.
Mirza, 14 v. Miri n. Geelong.
Maasdam, 14 v. New York n. Southampton.
Mitra, 15 v. Tripoli n. Malta.
Marickerk, 14 240 m. Z.ZO. Djeddah.
Marken, 14 nog te Port Harcourt.
Mentor, pass 14 Griekse Archipel n. Salonikl.
Molenkerk, 14 330 m. O. Socotra.
Murena. 15 te Pto Sambu.
Musi. 14 v. Tj. Priok n. Bennkulen.
Madoera, 15 te New York.
Mataram, pass. Kp. Guardafui n. Aden.
Meerkerk. 15 v. Amsterdam n. Gua.
Modjokerto. pass. 15 Minikoy n. Beiawan.
Merwede, pass. 15 Scllly's n. Le Havre.
Merwehaven, 16 te Le Havre.
Nestor. 15 te Georgetown.
Nieuw Amsterdam, 18 Southampton verw.
Nieuw Holland, 14 te Penang.
Notos, pass. 16 Ouessant n. Amsterdam.
Ootmarsum. 14 v. New Orleans n. Mobile.
Oranjestad. 14 270 m. N.NO. Madeira.
Orestes, 14 440 m. N.NW. Flores.
Oranje, 15 180 m. O. Ceylon.
Oberon. 16 v. New York te Curacao.
Omala. 15 v. Recife n. Belem.
Oraniefontein. 15 v. Amsterdam n. Bremen.
Pieter S. 14 te Swansea.
Prins Fred. Willem, pass. 14 Lizard n. Montreal
Prins Alexander. 14 v. Quebec n. Montreal.
Prins Maurits. 14 v. Rotterdam n. Bremen.
Poelau Laut, pass. 15 Finisterre n. Le Havre.
Prins Joh. Willem Frlso, 14 600 m. W. Lands End
Prins Philips Willem. 14 50 m. Z. Valentia.
Prins Fred. Hendrik. 16 te Rotterdam.
Papendrecht. 15 v. Londen n. Hull.
Phrontis. 16 v Suez te Aden.
Pendreoht. 16 te Rastanura.
Polydorus. 14 te Tlilatjap.
Rotti, 14 te Savanna.
Raki. 14 v. Southampton n. Genua.
Radja, 15 v. Singapore n. Beiawan.
Rotula. 15 v. New Orleans te Curacao.
Rafaela, pass. 14 eil. Linga n. Pladju.
Roggeveen, pass. 16 Penang n. Tj, Priok.
Premier Nasser van Egypte heeft een be
zoek gebracht aan de pyramide van Cheops
aan welks voet onlangs, in een verborgen
gewei}, een 5000-iaar oude „zonneboot"
ontdekt is. Door een gat in het plafond
van het gewelf bekijkt Nasser het oeroude
grafschip.
Ridderkerk, 16 te Luder.^zb®al'
Roepai, 16 te Port Swettenham.
Rondo, 15 te Khorramshar.
Rijnkerk. 15 te Amsto'dam. st vincent.
Sarpedonv ^^£a^
^«tePf^l4avyawab«ia n. Engeiand.
Salathga, 11 te San Francisco.
Men Narvik.
iïS SSS'at': S verw.
Sloterdijk, 14 135 ra. W. Land»
SSÏvffSÏÏï. n' sun8',8e"
S&&C T.lang «ar. V. TJ. UM»
Schiedijk, 16 te Antwerpen. voeweit.
|tCad Arnhem 15 ^^«lona^C.^abl.nca
Savin Singapore.
ÏS1&Ï S Japan.
Trïton 16 te Amsterdam.
Tsra 15 v. Montevideo n. Santos.
Van O^Sn'li5v?!riTkprapan' n. Soerabaja.
Van Spilbergen 14 ML40 nj. N. Dakar.
Westland, 13 te San Madeira.
Wif/emltad. 15 v. Barbados n. Madeira.
W^i%r'w Amsterdam
Wonösari. 15 te Sa" „aerdamte Halifax.
Sr.SrRuylNs'/so^.mp.on te Port MM-
KLEINE VAART
aioarve 14 v Kalmar n. Grangemouth.
AulnUs. 15 v. «otterdam mcaenn^e^n.
Batavier III, Pass-
Betf/ïnne S. v. B.rry setpPel verw.
Frans Bohmer 14 v. Borde Grangemouth.
Gaasterland. 14 v. Harn. Delfzil-
Geziena Hendrma. jada verw.
Gramsbergen. 14 qt viaardingen.
Harold. 15 v. Lomlen te erdam.
Hinde. 14 v Waterfora te Ussabon.
'^VVv Zvrifndrecht te Londen.
Ingeborg. 15 v. wan F„b)erg.
Jan? 15 v. Amsterdam n. Doms.imeiieftea verw.
jokurma, 15 v. te Ronn&by.
Markab N. 15 v. De Belfast.
Matthew. 15 v. Montreal.
Maureen. 14 v. bUttel n. Rotterdam.
Meuse. pass. 15 Bru Kopenhagen.
My puck. 14 v* a halmstad te Dordrecht.
Nnssauhaven. 15 w n ^„den.
Nteuwland. 15 v Kotvc^ n SCanlow.
Noordèrhaven 16 v. Son^rbor^ te^ Wassa
ÏÏÏMrerf."-
Perregaux. 14 te Tanger..
Rapid. 14 y- o„f,^an te Amsterdam.
SffiKiaJt:- RoUerdam verw-
ïrftTrt V. Dublin'Belfast.
S. IS nog te Norshron.
Venus"tfv/Nomir'n Great Yarmouth.
Van Drake! 14 verw.
Wolanda. 16 v Lonae Q„lmper
wfekenburgh? i4 v^ Casablanca te Duinkerken.
3-3'^ Nederl/47
A.K.U
Unilever
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
N. Seheepv. Unie
H.V.A
Deli My
Amsterd. Bank
Ned. Handel Mij.
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
gisteren
lOO'/j
220)4
330
249%
491M
88
147
138)4
125)4
117%
197)4
179%
185
189'.'t
37%
67%
56%
92%
21r/u
47j4
Openings
koersen
100%
223
334
256
498)4
88%
148
139
125%
118%
196
179% -
185
189'/.
37%
68%
57%
93%
21%
48V*
