Vooral verpleeginrichtingen
lijden onder geraas van „jets"
Huiduitslag
pebrauime
Opvallendlekker.
Ik kan wel wassen
tot mijn honderdste jaar!
Wereldnieuws
Internationale uitwisseling van
jeugdige arbeidskrachten
PANDA EN DE MEESTER-ZAKENMAN
Soesterberg overdondert zijn omgeving
Luchtmacht-autoriteiten tonen zich
bereid tot bespreking van bezwaren
De radio geeft Zaterdag
Kamers van Koophandel
vragen vijfde (reserve-)
pont
Benelux-vocalisten
Concours 1954
Teelt ió liet zo
2
EN DAT VOOR.
Zwarte lijst voor
diplomaten en consuls in
Washington
Saar-regering afgetreden
„Wereld schaatst op dun
economisch ijs"
LIKDOORNS
Het veer bij Velsen
Benelux-ministers op
20 Juli in Brussel bijeen
NIEUWE FIETS
A. v. d. BOGAARD
Een veronder
stelling
VRIJDAG 9 JULI 1954
(Van een verslaggever)
DE ROLLENDE DONDER, waardoor be
woners en vacantiegangers in de natuur
rijke omgeving van Soesterberg dagelijks
attent gemaakt worden op de aanwezigheid
van een luchtverdedigingsbasis, heeft reeds
tot vele klachten geleid. Men kan zich erin
proberen te schikken, maar de ondervin
ding leert dat men nooit immuun wordt
voor het straaljager-lawaai, vooral door
zijn plotselinge karakter. Er zijn bewoners,
in het bijzonder in Den Dolder, vlak ach
ter het vliegveld, die trachten weg te ko
men, en men meent van sommige verhuis
den te weten, dat zij óók om die reden
gegaan zijn. Anderen verhogen indach
tig de ongelukken met Meteors hun
brandverzekering of sluiten een allrisk-
verzekering;verder wordt er niet veel meer
over gepraat.
Men is gewend, midden in een gesprek
even op te houden voor de snerpende in
terruptie van zo'n overvlieger en het kan
iemand, die met een bewoner van de Biltse
of Soester contreien telefoneert heel goed
overkomen, dat de stem van de aange-
roepene even zwijgt tot een knetterend ge
luid in de hoorn voorbij is. En des nachts
in bed draait men zich maar weer op een
andere zij, nadat er getuige de geluids
sterkte een straaljager dwars door het
dak schijnt te zijn gevlogen.
Soesterberg is natuurlijk ouder dan de
straaljagers en vóór de komst van deze
nieuwe strijdmiddelen kan het zijn om
geving ondanks zijn militaire karakter
nauwelijks overlast hebben aangedaan
dat begrijpt men onmiddellijk,wanneer men
„ter afwisseling" nog eens zo'n goede,
brommerige Harvard door het wolkendek
hoort ploegen het wekt associaties aan
een hommel in een bloementuin, zó steekt
het af bij het geraas, waarmee de „jets"
komen opzetten en de dwalende donder in
de verte, wanneer zij al weer ver weg zijin.
De zaak wordt ernstiger, wanneer
men bedenkt, dat zich aan de rand van
Soesterberg in de loop der jaren ook
rusthuizen, sanatoria en inrichtingen
voor geesteszieken hebben gevestigd.
Ook die krijgen hun dagelijks portie
van dit lawaai. De intensiteit van het
stijgen en landen bereikt juist haar
hoogtepunt na het middaguur, wan
neer de patiënten aan hun middagslaap
toe zijn. En er is weinig voorstellings
vermogen voor nodig om te begrijpen,
dat er van deze rust weinig terecht
komt. Dat geldt vooral ook voor het
verplegend personeel, dat nachtdienst
heeft gehad en juist dan zijn slaap
moet zien in te halen.
Pal achter startbaan
Een van de instellingen, die bijzonder
van deze overlast te lijden hebben, is de
Willem Arntsz Hoeve, een complex van
paviljoens, uitgespreid over ongeveer 200
hectaren in Den Dolder, waar ongeveer
1000 geesteszieken verzorgd worden. Het
is de buitenafdeling van 't Willem Arntsz
Huis in Utrecht, een van de oudste van
dergelijke inrichtingen in Europa, die met
ver meer van haar 500-jarig bestaan ver
wijderd is. Haar hoeve in Den Dolder ligt
pal achter de grote NATO-startbaan van
Soesterberg en krijgt bij de heersende
ADVERTENTIE
vergalt Uw leven. Gij zulf
==- verbaasd zijn over de snelle
pE^en afdoende werking van het
-- beroemde huidgeneesmiddel
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.13 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen, 8.35 Orgel. 8.55 Voor de vrouw. 9.00
Gymnastiek. 9.10 Platen. 10.00 Tijdelijk uit
geschakeld, causerie. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Voor de arbeiders in de continubedrij
ven. 11.30 Viool en piano. 12.00 Platen. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.20 Orgel. 13.45 Sport-
praatje. 14.00 Filmprogramma. 14.30 Platen.
15.00 Holland Festival: Radio Philharmo-
nisch orkest, groot koor en solist. 16.30 Van
de wieg tot het graf. 16.45 Platen. 17.00 Week-
journaal. 17.30 Platen. 18.00 Nieuws, en com
mentaar. 18.20 Platen. 18.30 Dansmuziek.
19.00 Artistieke staalkaart. 19.30 Passepar
tout, causerie. 19.40 Het Boek Handelingen,
causerie. Deze week, causerie. 20.00 Nieuws.
20.05 Platen. 20.25 Voordracht. 20.55 Inlei
ding volgende uitzending. 21.00 Compositie
concours. 21.45 Socialistisch commentaar.
22.00 Weense muziek. 22.30 Kogels bij het
dessert, hoorspel. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Platen.
HILVERSUM n, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Gewijde muziek. 7.45 Gebed. 8.00 Nieuws.
8.15 Platen. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.55
Voor de kleuters. 10.10 T.T.-races. 10.30 Lich
te muziek. 11.00 Voor de zieken. 11.45 T.T.-
races. 12.00 Angelus. 12.03 Platen. 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.33 Platen. 12.45
T.T.-races. 13.00 Nieuws. 13.20 Platen. 13.35
T.T.-races. 13.45 Platen. 14.00 T.T.-races.
14.15 Metropole-orkest. 15.50 T.T.-races. 15.00
De schoonheid van het Gregoriaans. 15.30
Platen. 15.40 T.T.-races. 16.10 Zang en orgel.
16.35 Platen. 16.45 Voor de jeugd. 17.15 T.T.-
races. 17.30 Voor de jeugd. 18.15 Journalistiek
weekoverzicht. 18.25 Musette-orkest en so
list. 18.40 Regeringsuitzending: Atlantisch
allerlei. 19.00 Nieuws. 19.10 Tour de France.
19.20 Parlementair overizcht. 19.30 Platen.
20.20 Nabeschouwing Tour de France. 20.30
Lichtbaken, causerie. 20.50 Platen. 21.00
Carmen, opera. 21.30 Actualiteiten. 21.40
Platen. 22.15 Kamermuziek. 22.30 Wij luiden
de Zondag in, Gebed. 23.00 Nieuws. 23.15
Nieuws in Esperanto. 23.22 Orkest-concert.
23.50—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Ra io-Almanak. 14.30
Koorconcert. 15.00 Altviool en piano. 15.15
Platen. 15.45 Accordeonmuziek. 16.00 Platen.
16.15 Accordeonmuziek. 16.30 Platen. 16.45
Engelse les. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.30
Orgelconcert. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
Nieuws. 19.40 Platen. 20.00 Lichte muziek.
21.00 Verzoekprogramma. 22.00 Nieuws. 22.15
Lichte muziek. 23.00 Nieuws. 23.05 Dansmu
ziek. 23.45—24.00 Platen.
BBC
17.00—17.15 Engelse les voor beginnelin-
fen. (Op 224 en 42 m.). 22.0022.30 Nieuws,
piegel van de week. Sportjournaal. (Op
224 en 75 m.).
windrichting zeer veel te verduren. Men
kan zich met zorg afvragen, wat de uit
werking van dit alles is op de verpleegden,
maar men ziet met nog groter bezorgdheid,
hoezeer de verpleging gehinderd wordt,
wanneer gedurende een deel van de dag
de therapeutische gesprekken en heel het
interne telefoonverkeer bijna wel stopge
zet kan worden.
Gedreven door deze zeer moeilijke situa
tie heeft het bestuur contact gezocht met
enige andere verpleeginrichtingen aan de
rand van Soesterberg, om gezamenlijk te
zien of er nog iets te bereiken valt om de
last te verlichten. Dit heeft geleid tot over
leg met de regering en daar ontmoette men
gelukkig veel begrip voor de moeilijkheden.
Er is dan ook op niet al te lange termijn
een bespreking te verwachten tussen dele
gaties van de samenwerkende besturen en
hoge luchtmacht-autoriteiten, waarbij zal
worden nagegaan in hoeverre aan de be
zwaren tegemoet kan worden gekomen.
Daar bij zal vooral ook de aandacht wor
den gevestigd op de verstoring van de mid
dagrust, die zou kunnen worden weggeno
men, indien het tijdstip van de grootste
vliegcapaciteit verlegd werd.
Begrip
Men heeft overigens algemeen in deze
omgeving de indruk, dat er bij de lucht
machtautoriteiten begrip bestaat voor de
klachten der omwonenden. Verscheidene
bewoners vestigden er onze aandacht op,
dat er vrijwel nooit meer boven hun hoofd
gestunt wordt. Mocht het verbod van ca
priolen boven woonwijken elders in het
land wellicht niet altijd duidelijk blijken,
hier wordt er klaarblijkelijk zeer streng de
hand aan gehouden.
ADVERTENTIE
Ondertussen wacht men echter een beetje
huiverig de komst van de Amerikanen met
hun „Sabres" af, die in September op
Soesterberg gestationneerd worden. Men
verbindt hieraan de mogelijkheid van een
toeneming der nachtelijke oefeningen,
waarbij de boordkanonnen meestal duchtig
meespreken.
In de nabijheid van Den Dolder, vooral
ook bij Huis ter Heide, wordt druk ge
bouwd. Van de zijde van een makelaars
kantoor, dat hier veel bemiddeling ver
leent, vernamen wij, dat de belangstelling
voor deze nieuwbouw een dalende lijn
heeft getoond, doch thans weer toeneemt
„Het is vooral een persoonlijke kwestie",
zo was de indruk daar.
Dat merkten wij ook in een restaurant
in de lawaai-zóne, waar een serveerster
ons allerminst „overdonderd" door een
juist overscherende formatie Meteors
mededeelde, dat er een pick-up zou woraen
aangeschaft om de gasten op muziek te
onthalen
ADVERTENTIE
Castella Parels:
in één woord
schitterend! Ik ben 66 jaar,
maar het wassen gaat nu vanzelf. Ik
kan nu wel wassen tot mijn hon
derdste jaar. Alle buren roepen
over mijn heldere was. Ik zeg
maar zo: Wilt U
een heldere was
aan de lijn, dan
moet het Castella
Parels zijn
Zo schrijft ons één van de vele tienduizen
den huisvrouwen, die opgetogen zijn over
de snelle en fantastische resultaten die zij
bereiken met Castella Parels, het wasmid
del van de nieuwe tijd.
U vliegt nu door
de was heen!
Castella Parels strooit men zó in het water
en direct ontstaat verrukkelijk schuim.
Geen papje vooraf te maken Alle vuil
trekt enorm snel uit het goed: in paniek
vluchten de vuilste vlekken. Eén maal
spoelen is genoeg. Door de veel kortere
behandeling gaat het goed veel langer mee:
hier is nu eindelijk
eens een 100 veilig
wasmiddel.
En U staat versteld van
de blankheid, de hel
derheid en de zacht
heid van alle goed.
dat U behandelt met Castella Parels.
Volg de beste raad, die U ooit werd gege
ven: haal nog vandaag Castella Parels
(47 ct. per pak) in huis
WASHINGTON. (Reuter). De Ameri
kaanse Senaat heeft een wetsontwerp
goedgekeurd, dat registratie van buiten
landse diplomatieke en consulaire functio
narissen, die zich bezighouden met poli
tieke propaganda in de Verenigde Staten,
verplicht stelt. Het ontwerp is doorgezon
den naar het Huis van Afgevaardigden.
In een verslag van de juridische com
missie van de Senaat was verklaard, dat
in het bijzonder communistische landen
hun propaganda lieten verzorgen door di
plomatieke en consulaire functionarissen,
teneinde registratie te ontgaan. Het wets
ontwerp voorziet tevens in registratie van
alle personen, die zijn onderwezen in
spionnage- en sabotage-acties van buiten
landse regeringen of politieke partijen.
SAARBRüCKEN. (Reuter). De Saar
landse coalitieregering, onder premier Jo
hannes Hoffmann, is afgetreden. De coali
tie steunde op de Christelijke Volkspartij
van Hoffmann en de Saarlandse sociaal
democratische partij. Het aftreden is ge
schied op grond van meningsverschillen
tussen beide partijen over de arbeidswetge
ving.
Hoffmanns Christelijke Volkspartij be
schikt, sinds de eind 1952 gehouden alge
mene verkiezingen, over een absolute
meerderheid in de Saarlandse Rijksdag.
Men acht het waarschijnlijk, dat de demis
sionaire premier Hoffmann een nieuw ka
binet zal vormen.
Hatnmarskjoeld in Genève
GENEVE (United Press) De secreta
ris-generaal van de UNO, de Noor Ham-
marskjoeld, heeft de waarschuwing uitge
sproken, dat de wereld „schaatst op dun
economisch ijs".
Hammarskjoeld, die sprak voor de econo
mische en sociale raad van de UNO, zeide
verder, dat de huidige toestand zich niet
vanzelf zou beteren en dat het in het ge
heel niet zeker is, dat de „zaken beter in
plaats van slechter" zullen worden.
Hij riep op tot een zo groot mogelijke
samenwerking van alle regeringen en alle
internationale organisaties om de funda
mentele economische problemen van onze
tijd met gezonde middelen op lange termijn
op te lossen, waarbij men een realistische
kijk zou moeten hebben op het geheel dei-
ra oeilijkheden, die zich voordoen, en de mid
delen, die daartegen nodig zijn.
Hammarskjoeld zei, dat de economische
toestand nu beter was dan in de dagen vlak
na de oorlog. „En dat moet ook", zo voeg
de hij hieraan toe, „maar toch is de verbe
tering nog niet groot genoeg". De voor
naamste reden hiervan was volgens hem te
vinden in het feit, dat de vrees op politiek
gebied in onze tijd alom verspreid is.
ADVERTENTIE
VERWIJDERD MET
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoornringen en gevaar
lijke scheermesjes. Een nieuw vloeibaar middel.
NOXACORN, neemt de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen verschrompelen
met wortel en al.
Bevat gezuiverde wonderolie. Jodium en het
pijnstillende benzocaïne. Een flesje NOXA
CORN Antiseptisch Likdoornmiddel van f. 1.35
bespaart U veel ellende.
Zoals bekend is, heeft Nederland met
verschillende landen een „stagiaire"-ver
drag gesloten, dat voor bepaalde personen
mogelijk maakt, door bemiddeling van de
arbeidsbureaux in andere landen geduren
de enige tijd in het buitenland te gaan
werken om beroeps- en talenkennis te
vergroten. Ook is in het programma van
het pact van Brussel, waarbij Frankrijk,
Engeland en de Benelux-landen zijn aan
gesloten, een bijzondere mogelijkheid ge
schapen om in een dezer landen te gaan
werken, indien de plaatselijke arbeids
markt aldaar dit toelaat.
Ter uitbreiding van deze laatste regeling
hebben de landen van het Brusselse ver
drag onlangs besloten, uitwisseling van
jeugdige, meestal ongeschoolde of nog in
opleiding zijnde en in het eigen land reeds
tewerkgestelde arbeidskrachten te bevor-
Met instemming heeft de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam
gezien, dat sinds medio Januari een vierde
veerpont bij Velsen definitief in de vaart
is gebracht. De Kamer meent, dat het varen
aldaar met vier ponten het minimum is
waarmee kan worden volstaan. Derhalve
dient er voor te worden gezorgd, dat steeds
over vier ponten kan worden beschikt.
Herhaaldelijk is het gebeurd, aldus de
Kamer, dat een der ponten in xevisie was
en ook bestaat de mogeMikheid, dat plot
seling een pont uitvalt. Wil derhalve tot,
1957 (het jaar, waarin men hoopt de tun
nel in gebruik te kunnen nemen) op een
verbinding met vier ponten kunnen wor
den gerekend, dan zal een vijfde pont als
reserve aanwezig moeten zijn.
De Kamer verzoekt derhalve in een brief
aan de minister van Verkeer en Waterstaat,
mede namens de Kamers te Alkmaar, Den
Haag, Haarlem, Hilversum, Hoorn, Leeu
warden, Leiden en Zaandam, maatregelen
te willen nemen, opdat een reservepont
aanwezig is. Voorts zou hij gaarne de ver
binding bij Buitenhuizen zien verbeterd
door aldaar in plaats van één twee ponten
te doen varen, waardoor enige verbetering
der verbindingen bij de Hembrug en Vel
sen wordt verkregen.
BRUSSEL (ANP). De bijeenkomst der
Beneluxministers, die twee maal is uit
gesteld, zal thans definitief op 20 Juli te
Brussel worden gehouden. Op de agenda
komen voor: eenmaking van de accijnsrech
ten, openbare aanbestedingen, harmonisering
van de economische en sociale politiek der
Beneluxlanden en de gemeenschappelijke
lijst der vrijgegeven goederen bij de invoer
uit de landen van de OEES.
ROME (Reuter). Te Rome zijn ongeveer
twintig personen aangehouden als gevolg
van een onderzoek naar een beweerd spion-
nagecomplot. Onder de arrestanten bevinden
zicht ambtenaren, zakenlieden, politici en
een functionaris van het Italiaanse ministe
rie van Handel en Industrie, die kon beschik
ken over geheime documenten aangaande de
militaire materieel-voorziening der NAVO-
landen.
Volgens persberichten zijn afschriften
van deze documenten beschikbaar gesteld
aan een ingenieur, die in contact stond met
agenten van buitenlandse mogendheden en
met „een hoge functionaris van. een linkse
politieke partij". Agenten van de Italiaanse
contra-spionnagedienst hadden de stukken
achterhaald voordat zij waren gebruikt.
44. Het werd een geweldig gedrang
onder het raam, waaruit Joris met geld
strooide. Men liep elkaar onder de voet om
de glinsterende geldstukjes en knisperende
bankbiljetjes te bemachtigen. Niemand
dacht er meer aan, dat men eigenlijk ge
komen was, om Joris zijn knoeierijen be
taald te zetten. „Grabbelen maar!", riep
Joris hen aanmoedigend toe, „pecunia om
nia vindt, zoals wij latinisten zeggen!"
Maar intussen overtuigde hij zich ervan,
dat het huis niet langer omsingeld was.
Iedereen verdrong zich thans onder het
raam. „Welaan", mompelde Joris, „de weg
is vrij. Laat ik mij thans schielijk met het
restant uit de voeten maken". Hij verdween
van het raam en snelde een ogenblik later
met de geldzak op de rug de buitendeur
uit. Maar het leek wel, of de menigtewier
gelddorst hij had geprikkeld, kon ruiken
waar nog meer was. Want nauwelijks had
hij zijn neus buiten de deur gestoken, of
er klonken begerige kreten: „Ha! Daar is
méér geld! Meer! Meer!" „Foei", hijgde
Joris, „als men hen de vinger geeft, dan
nemen ze de hele hand!" Het volgend
ogenblik werd hij bedolven onder de toe
stormende lieden, die likkebaardend naar
de leeglopende geldzak grepen.
deren door de arbeidsbureaux te laten na
gaan, welke werkgevers bereid zijn hier
aan bijzondere medewerking te verlenen.
Door bemiddeling van de arbeidsbureaux
kan deze uitwisseling geschieden tussen
ondernemingen in vijf landen, de algemene
kosten kunnen beperkt worden tot het
benodigde reisgeld. Wanneer men er in
zou slagen, de uit te wisselen werknemers
in wederzijdse gezinnen te doen opnemen,
behoeven ook de kosten van levensonder
houd niet hoger te zijn dan normaal en zal
het te verdienen loon hiertoe voldoende
blijken.
In vele gevallen zal voor de reiskosten
een beroep op de werkgevers moeten wor
den gedaan. De inwerktijd van de buiten
landse werknemers zal ook bijzondere
medewerking vergen. Kennis van de
levensomstandigheden in een ander land
kan van onschatbare waarde zijn en op
steeds groter schaal ziet men de laatste
jaren uitwisseling van schoolkinderen,
studenten en jongemensen, die voor lei
dende posities bestemd zijn, tot stand
komen. Daarom wordt nu geprobeerd ook
de andere werknemers zoveel mogelijk van
zulke uitwisselingen te laten profiteren.
Ondernemingen, die voor dit plan be
langstelling koesteren, kunnen zich tot
hun gewestelijke arbeidsbureau wenden,
waarna het Rijksarbeidsbureau de nodige
contacten met het gewenste uitwisselings-
land zal zoeken.
In samenwerking met de Vakgroep voor
concerterende vocalisten van de Konink
lijke Nederlandse Toonkunstenaarsvereni
ging en de stichting „Het Nederlands Im
presariaat" houdt de stichting ,,'s-Herto-
genbosch Muziekstad" op 21, 22 en 26
September een groot „Benelux-Vocalisten-
Concours 1954".
Op 21 September heeft een voorselectie
plaats, v/elke daags daarna gevolgd wordt
door het eigenlijke concours. In de jury
hebben onder meer zitting genomen: Mau
rice de Groote uit Brussel, Julius Patzak
uit Wenen, Lod. de Vocht uit Antwerpen
en de Nederlanders Gré Brouwenstijn,
Annie Woud en Hein Jordans.
Ter gelegenheid van dit concours zijn
ingesteld de Aaltje Noordewierprijs, de
Jac. Urlusprijs, de Orelioprijs en de
Kathleen Ferrierprijs. De prijswinnaars
zijn tevens verzekerd van engagementen
voor de radio en worden ingeschakeld bij
de door het Nederlands Impresariaat ge
organiseerde uitwisseling van vocalisten
met het buitenland. Zij komen ook in aan
merking voor solistisch optreden met het
Brabants Orkest.
Het concours staat onder de bescherming
van hoge Nederlandse, Belgische en
Luxemburgse autoriteiten. Het omvat
aria's uit een oratorium, een opera uit de
zeventiende of achttiende eeuw, uit de
negentiende of twintigste eeuw, benevens
een lied naar vrije keuze. Als begeleiders
zullen fungeren de pianisten Gérard van
Blerk en George van Renesse.
Tot leden van het college van curatoren
der rijksuniversiteit te Utrecht zijn benoemd
mr. C. Th. E. graaf van Lynden van San-
denburg en jhr. mr. C. J. A. de Ranitz.
Vriendschapsbanden. Premier Sir John
Kotelawala van Ceylon zal van 6 tot 8
December de gast zijn van president
Eisenhower. Het Witte Huis liet weten
dat president Eisenhower het bezoek
verwelkomde als een gelegenheid om
de vriendschapsbanden tussen de Ver
enigde Staten en Ceylon te versterken.
Hoofdfiguur. Een van de hoofdfiguren in
het conflict tussen senator McCarthy
en het leger, Roy M. Cohn, is door de
nationale garde opgeroepen om zich
voor actieve veldtraining van 11 Sep
tember tot 29 September te melden.
Cohn had oorspronkelijk in Juni op
moeten komen, maar deze oproep werd
ingetrokken op verzoek van de sub
commissie van onderzoek.
Opgericht. Vooraanstaande Joodse leiders
hebben medegedeeld, dat er een Zionis
tische organisatie in Duitsland is opge
richt. De organisatie zal een „United
Israel Appeal"-fonds oprichten en kan
toren in geheel Duitsland openen. Er
zullen twee hoofdkantoren komen, een'
in Keulen en een in Berlijn.
Bezetting. De Amerikaanse marine heeft
in Parijs voor de duur van een week
de beroemde „Folies Bergère" overge
nomen en duizenden toeristen proteste
ren heftig omdat zij geen plaats kunnen
krijgen. De Folies Bergère is een week
lang uitverkocht ten behoeve van offi
cieren en matrozen van de Amerikaanse
slagschepen Missouri en New Jersey en
het vliegdekschip Siboney, die in Cher
bourg liggen.
Walvissen. Een Schotse maatschappij voor
de walvisvaart heeft enige hefschroef-
vliegtuigen besteld, welke gebruikt
zullen worden om walvissen op te spo
ren.
Directe actie. Groot-Brittannië heeft de
Arabische staat Jemen gewaarschuwd
een einde te maken aan de aanvallen
van Jemenietische strijdkrachten op het
Protectoraat Aden. In de waarschuwing
werd gezegd dat in de wind slaan van
deze waarschuwing „directe actie" in
de grensgebieden ter bescherming van
het grondgebied en de inwoners ten
gevolge zou kunnen hebben. De moei
lijkheden in dit gebied komen voort uit
de eis van Jemen dat het Westelijke
deel van het protectoraat Aden deel
moet uitmaken van het grondgebied
van Jemen.
In vrijheid. De Russen hebben twee Brit
ten vrijgelaten die zij gevangen hielden
wegens beweerde spionnage en die
samen in totaal tien jaar gevangen heb
ben gezeten. De mannen zijn op 3 Juli
in Moskou vrijgelaten, nadat de Britten
bij de Russische regering stappen had
den ondernomen. De een was in Juni
1948 veroordeeld tot 25 jaar gevange
nisstraf wegens spionnage. De ander
was in 1950 gearresteerd in de Russische
zóne van Duitsland.
Kobaltsmokkel. De douane-autoriteiten in
West-Berlijn hebben een 52-jarige man
gearresteerd, van wie wordt aangeno
men, dat hij het hoofd is van een com
munistische organisatie, die zich bezig
houdt met het smokkelen van kobalt-
alliages en Zwitserse geneesmiddelen
naar Oost-Duitsland in opdracht van
het Oost-Duitse ministerie van Binnen-
en Buitenlandse Handel. Kobalt wordt
tegenwoordig wel in ziekenhuizen ge
bruikt bij de kankerbestrijding. Het
vervangt als zodanig radium en is aan
zienlijk goedkoper.
Rassenscheiding. De wetgevende vergade
ring van de Amerikaanse staat Louisia
na heeft, in strijd met de uitspraak van
het Amerikaanse hooggerechtshof, be
sloten, de bestaande toestand van schei
ding van blank en zwart bij het open
baar onderwijs te handhaven. De politie
zal hierop moeten toezien.
Opgeheven... In India wordt Zaterdag de
graanrwftsoenering opgeheven.De voed
selsituatie is zo goed dat de regering
overweegt weer toe te staan dat de
betere kwaliteit rijst wordt uitgevoerd
en de invoer van tarwe wordt verlaagd.
ADVERTENTIE
VACANTIETOCHTEN
zijn heerlijk op een
Elk gewenst model voorradig bjj
FLORESSTRAAT 15 HAARLEM
Tel. 16548
BETALING IN OVERLEG
VOOR WE VANDAAG van wal steken,
is een klein voorbehoud toch wel gewenst.
We weten n.l. werkelijk niet hoe vaak we
in de laatste 25 jaar hebben vernomen dat
aan een bridgetafeltjte iedere speler een
volledige kleur in handen had gekregen,
zodat achtereenvolgens groot slem klaver,
ruiten, harten en schoppen werd, geboden.
Vandaag willen we eens erg nuchter zijn
en ons afvragen of het waarschijnlijk is
dat elk der vier spelers een volledige kleur
in handen krijgt en of een dergelijke ver
deling wel zo'n paar maal per
25 jaar zou kunnen voorko
men. Voor wie het kunstje
kent, is het betrekkelijk een
voudig uit te rekenen op hoe
veel manieren de 52 speelkaar
ten over 4 personen kunnen
worden verdeeld, en hoe groot
de kans is dat de bovenge-
noemde verdeling daarbij wordt aange
troffen. We mogen wellicht volstaan met
de uitkomst te noemen. Welnu, wil in op
lopende volgorde elk der spelers een vol
ledige kleur in handen krijgen, dan zou
deze gelegenheid zich kunnen voordoen
ééns per 536447377654887928393237440000
spellen. Dit geweldig grote aantal zegt ons
op zichzelf betrekkelijk weinig.
Maar wanneer we nu de hele wereldbe
volking van 2400 mïllioen zielen dus
zuigelingen en grijsaards incluis dag en
nacht onophoudelijk laten bridgen met een
snelheid van 2'/, minuut per spel, dan
wordt het ons ineens duidelijk welk een
fenomenale tijd er gebridged zal moeten
worden voor en aleer alle mogelijke ver
delingen der kaarten volgens de kansreke
ning de revue hebben gepasseerd. Want
wanneer dus iedereen, zonder op werken,
slapen of eten te letten, onafgebroken en
energiek zou doorbridgen, worden per jaar
200.000 spellen per tafeltje gespeeld. En
omdat de totale bevolking der aarde ge
rangschikt zou kunnen worden rond 600
millioen speeltafeltjes, kunnen we dus ge
makkelijk uitrekenen dat er meer dan 400
billioen jaren zouden moeten verlopen eer
alle verdelingen der kaarten een gelijke
kans hebben gehad en aan de beurt zijn
gekomen. Of in andere woorden: wanneer
de waanzin volkomen is, en iedereen nooit
iets anders doet dan bridgen, zal normaliter
ééns per 400 billioen jaren
het volgende, gefundeerde
bod klinken: groot slem kla
ver, groot slem ruiten, groot
slem harten, groot slem
schoppen!
Het is natuurlijk óók mo-
J gelijk dat elk der spelers
een volledige kleur in handen
krijgt, maar dat de kleuren niet in de
juiste volgorde zitten. Zouden we afzien
van de volgorde, en dus alleen als eis stel
len dat ieder een volledige kleur moet heb
ben, waarbij het ons onverschillig laat
wélke speler de kleur in handen krijgt, dan
is de kans op een dergelijke verdeling der
kaarten wat groter. Dit zou zich n.l. kunnen
voordoen ééns per 16 billioen jaren!
In dit licht bezien schijnen ons de her
haaldelijk opduikende berichten die van
een zo bijzondere spelverdeling gewag ma
ken, op z'n zachtst gesproken twijfelachtig.
Dergelijke fantasieën moeten we in het ver
volg dan ook maar laten voor wat ze zijn.
O ja, een lezer wil nog weten wat die
halve maantjes op onze nagels eigenlijk te
betekenen hebben.
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)