Feestelijke bijeenkomst op Haarlems Stadhuis
Piet Kee nam Zilveren Tulp in ontvangst
Het juryconcert
Kort en bondig
Voorstel tot afronding van de
bebouwing langs Duinwijckweg
Landarbeiders ook onder
Arbeidswet 1919
Vaart achter statuut
voor Koninkrijk
Voorziene moeilijkheden
nog niet gebleken
Pastoor Lautenschütz
25 jaar priester
„Nationalisme verkrijgt
weer de overhand"
Heemstede
Bloemendaalse gemeenteraad
Lisse
Hillegom
Bloemendaal
Bennehroek
Haarlemmermeer
ZATERDAG 10 JULI 1954
HAARLEMS DAGBLAD -
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
11
Het vierde internationale orgelconcours
Regering week af van
advies der S.E.R.
SPARTA en MOBYLETTE
BROMFIETSEN
Memorie van antwoord
volgt prompt op verslag
Het Unie-overleg
Aangekondigde „eisen"
vielen erg mee
Europees televisienet
Socialistische beweging voor
verenigd Europa in Milaan
Haas wint in 250 cc klasse
Mej. E. van Onselen
40 jaar onderwijzeres
Een feestelijke bijeenkomst in het schijnsel van de kaarsen die de ridderzaal van
het Haarlemse Stadhuis verlichtten, vormde gisteravond dan wel niet het artis
tieke, maar in elke geval wel het representatieve hoogtepunt van het vierde
internationale orgalconcours van het Holland Festival. Burgemeester mr.
P. O. F. M. Cremers heette dan ook in zijn drietalige toespraak bij de uitreiking
van de prijzen aan de deelnemers van de improvisatiewedstrijd vele autoriteiten
welkom, zoals de minister van Economische Zaken, prof. dr. J. Zijlstra, de ver
tegenwoordiger van de minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen,
dr. J. R. II. Hulsker en de ambassadeur van de Duitse Bondsrepubliek, dr.
Miihlenfekl. Ook merkte spreker met voldoening de aanwezigheid op van vele
met-Haarlemmers, waaronder talrijke buitenlanders: het beste bewijs, dat het
orgelconcours een waarlijk internationale aangelegenheid is geworden. Groei
welke zeker kroon op het werk van de commissie die het concours telken jare
voorbereidt en het schonk de burgemeester de gelegenheid wethouder D. J. A.
Geluk en de heren P. Koen en J. Obermayer eens in het zonnetje van een open
bare hulde te zetten. Maar, zo voegde spreker er aan toe, men kan organisato
risch doen wat men wil, maar het zijn tenslotte de deelnemers die het concours
maken. Welke woorden de inleiding vormden tot de officiële prijsuitreiking.
De officiële classificatie van de jury luidt:
1. Piet Kee uit Alkmaar; 2. Hans Hasel-
bóck uit Wenen; 3. Heinz Orlinsky uit
Diiren; 4. Edwin Peter uit Bern; 5. Guus
Stoop uit Utrecht.
Piet Kee werd uiteraard hartelijk gehul
digd: Voor hem is het de tweede keer, dat
hip.de zo vurig begeerde „Zilveren Tulp"
verwerft, dank zij de combinatie van „een
berg van wilskracht, een lawine van harts
tocht en een stalen zelfbeheersing," zoals
burgemeester Cremers de voor de improvi
satiekunst vereiste eigenschappen om
schreef. En voor alles geduld en nog eens
geduld.
Alkmaars burgemeester, mr. H. J. Wijte-
ma, was uit „Snorrendam" overgekomen
om zijn stadgenoot geluk te wensen en
tevens dit voor muziek ontvankelijke ge
zelschap er op attent te maken, dat de heer
Kee met zijn concerten en Havingha-her-
denking een belangrijke bijdrage levert tot
het welslagen van de Alkmaarse stads
feesten deze zomer.
De winnaar zelf sprak een kort dank
woord, waarin hij speciaal zijn vader, Cor
Kee uit Zaandam, noemde als zijn eerste
mentor in de improvisatiekunst.
Gisteravond concerteerden dus op het
Müller-orgel in de Grote Kerk de drie
juryleden van het vierde Internationale
Improvisatieconcours. Eerst hoorde men
Gaston Litaize, de blinde organist van de
St. Frangois Xavier en harmonieleraar aan
het Nationaal Blindeninstituut te Parijs, die
de Passacaglia en Fuga van Bach vertolkte:
het variatiedeel rustig beheerst van opzet
en karakteristiek gekleurd, de Fuga strak
gehouden maar in vlot tempo.
Hierna verraste hij het auditorium met
een zeldzaam knappe en bezielde improvi
satie. Het zeer geschikte thema in g kleine
terts begon al gauw op sprekend muzikale
wijze tot ontwikkeling te komen; de speler
vond interessante overgangen en waagde
zeldzame registraties; effecten van enkel
tongwerken openbaarden de Franse karak
teristiek in deze. Een nieuw tempo, een
pétillant Allegro, bracht het thema in
luchtiger sfeer. Het kleurpalet werd aldoor
rijker door aanwending van mixturen
en tongwerken' op het hachelijke af tot
met een diminuendo het thema in zijn
Van een Haagse medewerker)
Het bijzonder karakter van de landbouw
mag er niet toe leiden, dat de wetgever
ziph met betrekking tot de regeling der
arbeidsverhoudingen in deze sector blij
vend onthoudt. Dat is niets nieuws, maar
het is wel een buitengewoon ingewikkelde
zaak gebleken, op dit terrein bevredigende
voorzieningen te treffen. Gedurende de
laatste veertig jaren zijn daartoe herhaal
delijk pogingen ondernomen. Er kwamen
voorontwerpen, maar veel verder dan de
Hoge Raad van de Arbeid brachten zij het
niet.
De ontwikkeling van de CAO's in het
landbouwbedrijf heeft er mede toe ge
leid, dat het bedrijf meer ontvankelijk is
geworden voor een regeling van de ar
beidsduur. De regeling bij CAO ontslaat
de wetgever niet van de plicht, aldus het
standpunt der regering, de uit een oog
punt van arbeidersbescherming belangrijke
beginselen van de Arbeidswet 1919 ook
met betrekking tot de landbouw wettelijk
te verankeren.
Het ligt in de lijn, dat het Landbouw
schap bij verordening bepalingen omtrent
arbeids- en rusttijden vaststelt. Daaraan
heeft de SER ook de voorkeur gegeven.
Hij heeft zich moeten beraden over de
vraag, of het gewenst is thans een voor
ziening bij de wet tot stand te brengen,
welke de mogelijkheid opent tot uitvaar
diging van een dergelijke algemene maat
regel van bestuur. De meerderheid van de
SER achtte dit tijdstip daartoe niet het
juiste. Er zou uit blijken, dat er met be
trekking tot het welslagen van het overleg
binnen de bedrijfslichamen een zekere
scepsis bestaat.
Van dit advies is de regering afgeweken.
Zij heeft een aanvulling van de Arbeids
wet 1919 voorgesteld. Een wettelijke rege
ling, zo meent zij, zal, zoals zij nu wordt
aanbevolen, de totstandkoming van een
regeling door het Landbouwschap niet in
de weg staan. De bestaande ongelijkheid
tussen landarbeiders ten opzichte van an
dere arbeiders behoort te niet te worden
gedaan. De kern van het ontwerp is, dat
de bevoegdheid tot regelen bij algemene
maatregel van bestuur wordt vastgelegd
en dat het raam wordt gegeven, waarbin
nen die regeling zal dienen te worden vast
gesteld.
In beginsel gaat het om een verbod van
arbeid op Zaterdagmiddag en Zondag voor
alle landarbeiders en om een verbod van
nachtarbeid voor vrouwen en jeugdige
personen. Verder om een maximum aan
tal uren arbeid per jaar en per dag. (2900
uren per jaar en voor arbeid in de vee
verzorging en kaasbereiding 3200 uren per
jaar).
Aanvaarding van dit wetsontwerp zal de
betekenis hebben van een mijlpaal in onze
arbeidswetgeving. Er komt een einde aan
de tegenstelling tussen landarbeiders en
andere arbeiders.
thema verdwijnt als het ware in de syn
these, die de improvisator er uit distilleert.
Op de vleugels van de vrije fantasie ont
wikkelt het zich tot iets, dat nuchter be
keken nog slechts een schim is van de
opgave. Het wordt haast ontastbaar. En
toch, wanneer men met de persoonlijke
stijl van Andriessen vertrouwd is, voelt en
hoort men het voortwoekeren en werken
als bouwstof voor een ongeschreven com
positie, die in alles het kenmerk van de
componist draagt. Het is alsof zijn natuur
er hem toe dwingt op een hymne aan te
sturen: En voor zover het thema zich daar
toe leent wordt het te pas gebracht. Maar
hoe dan ook, de hymne moet er wezen.
Daarna nog een brillante coda, die zich op
lost inhet thema.
Het was weer eens een karakteristieke
Andriessen-improvisatie, naar de onge
schreven wetten van de persoonlijke fanta
sie door haar gloedwarme muzikale in-
ADVERTENTIE
de meest betrouwbare
Fa. C. v. MAREN - OVERVEEN
Telefoon 23523
Termijnbetaling mogelijk.
Tijdens de receptie in de ridderzaal van het Haarlemse Stadhuis werden ook nog
de door de calligraaf Henk Koops vervaardigde oorkonden aan de prijswinnaars van
vorige jaren uitgereikt. Op de foto een heeld van deze ongedwongen ceremonie.
Van links naar rechts: Anton Heilier winnaar 1952), Piet Kee (met Zilveren Tulp),
burgemeester Cremers, de heer P. Koen, secretaris van de concourscommissie,
Louis Toebosch (winnaar 1951) en de heer J. Obermayr.
oorspronkelijke vorm weer bereikt werd.
Dan een Fuga met een paar sttetti, die als
een notenvuurwerk met het thema in
het pedant door de ruimte daverden en
tenslotte een coda die imponeerde door
treffende harmonisatie en na verre uitwij
kingen, op een stralend G majeur afsloot.
Er was in deze prestatie geen enkele con
ventionele noot geweest, het was en bleef
muziek van voorname en ordelijke schoon
heid. Men'kon er, technisch beschouwd, het
hoogste respect voor hebben en uit aesthe-
tisch standpunt een zeldzame muziekvreug-
ae aan beleven.
De eveneens blinde organist Helmut
Walcha (uit Frankfort aan de Main) trad
niet op als improvisator, maar demon
streerde met fragmenten uit Bachs Orgel-
mis en met diens Vierde Triosonate de gave
en doorzichtige interpretatiekunst, die zijn
naam een beroemde klank heeft bezorgd.
Walcha weet het polyfone weefsel zeldzaam
klaar en doorzichtig te houden, door op
passende wijze mixturen met labialen te
laten contrasteren. De zorg voor het klank-
evenwicht in de klavieren is bij hem van
primair belang. Verrassend ook was het,
dat hij in „Kyrie, Gott heiliger Geist" de
cantus firmus in het pedaal zonder schade
met het 32 voets-register belaadde. De
Triosonate, een geduchte toetssteen voor
zuiver orgelspel, kreeg een voorbeeldige
vertolking.
Tenslotte improviseerde professor Hen
drik Andriessen op een dankbaar thema in
b klein. De improvisatiekunst van An
driessen is een zeer persoonlijke uiting van
deze componist. De concrete voirn van het
Reeds enkele dagen na het verschijnen
van het Verslag der Tweede Kamer voor
het Statuut voor het Koninkrijk der Neder
landen, heeft minister Kernkamp het ant
woord der regering doen toekomen aan de
Tweede Kamer. Hij onderschrijft de visie
op de als compromis verkregen oplossing,
welke er toe leidt, dat dit resultaat niet
in gevaar mag worden gebracht door
overigens goed bedoelde bezwaren naar
voren te brengen. De regering deelt het ge
voelen, dat een positieve uitkomst is ver
kregen, die in waarde ver uitgaat boven de
bezwaren, welke tegen onvolkomenheden
in het statuut naar voren zouden kunnen
worden gebracht.
Sommige leden aldus de minister
die geheel afwijzend tegenover het statuut
staan, gaan blijkbaar van de veronder
stelling uit, dat Suriname en de Neder
landse Antillen volledige onafhankelijk
heid begeren. Deze leden gaan intussen
uit van een onjuiste praemisse. Suriname
en de Nederlandse Antillen hebben immers
bij herhaling uitdrukkelijk verklaard, dat
zij geen onafhankelijkheid begeren, doch
handhaving van een band met het konings
huis en met Nederland. Uit de ter confe
rentie bereikte overeenstemming blijkt,
dat aan de in Suriname en de Nederlandse
Antillen levende verlangens op bevredi
gende wijze is tegemoet gekomen, ook al
is zoals bij ieder compromis de op
lossing niet voor allen ten volle bevredi
gend. Naar op goede gronden mag worden
verwacht, zal dan ook in Suriname, zowel
als in de Nederlandse Antillen het statuut
op de voorgeschreven democratische wijze
worden aanvaard.
Ook de regering acht een in samenwer
king gegroeide nauwe financiële en econo
mische band in het belang van alle par
tijen. Een dergelijke verhouding is echter
niet door geschreven bepalingen in het
leven te roepen, noch haar voortbestaan
daardoor te waarborgen. Zij is afhanke
lijk van de gezindheid, waarin de landen
de eenheid in het koninkrijk beleven. De
regering heeft echter vertrouwen, dat het
samengaan der rijksdelen zich zodanig zal
ontwikkelen, dat ruime mogelijkheden
ontstaan voor nauwe samenwerking op
financieel en economisch gebied, zonder
vrees, dat aangegane verplichtingen niet
zullen worden nagekomen.
houd een brillant besluit van het jury con
cert.
Maandag aanstaande komen nu de pres
taties op het Cavaillé Coll-orgel in de Con
certzaal aan de beurt, met medewerking
van het Noordhollands Philharmonisch
Orkest, onder leiding van Toon Verhey,
v/at weer een ander aspect van onze orgel
cultuur naar voren brengt. Ook de uitslag
van de internationale prijsvraag voor orgel
composities wordt op deze avond bekend
gemaakt, wat inhoudt dat de bekroonde
werken zullen worden ten gehore gebracht.
JOS. DE KLERK
Zoals ook reeds is gebleken in berichten
uit Djakarta, zal öe kwestie Nieuw-Guinea
geen hinderpaal vormen voor het bereiken
van een overeenkomst op de huidige con
ferentie, hoewel voor dit geschil tussen Ne
derland en Indonesië geen oplossing is ge
vonden. Naar verluidt heeft de Indonesi
sche delegatie volstaan met te protesteren
tegen het Nederlandse standpunt, dat de
status van dit gebied geen onderwerp van
bespreking kan zijn en de mededeling, dat
Indonesië zich zelfstandige handelingen
wat dit onderwerp betreft in de toekomst
voorbehoudt.
Over de door Indonesië gewenste wijzi
ging in de unieverhouding heeft het tot
dusverre gevoerde Nederlands-Indonesi
sche overleg een grote mate van overeen
stemming voortgebracht zij het dan, dat
instemming van Nederlandse zijde met de
opheffing van de Unie volgens het reeds
eerder bekend gemaakte Nederlandse
standpunt zal afhangen van een gelijk
tijdige aanvaardbare regeling van de fi-
nancieel-economische betrekkingen tussen
beide landen. In dit verband wordt in In
donesische delegatiekringen gehoord, dat
reeds uit de samenstelling van de delega
tie kan blijken, dat in Djakarta nooit het
voornemen heeft bestaan alleen over het
verbreken van de Unieverhouding te wil
len spreken, doch ook over de onderwer
pen, die van Nederlandse zijde worden
gezien als bepalend voor de bereidheid de
betrekkingen op een andere basis te stel
len. Evenwel zullen juist bij het overleg
over de financieel-economische betrekkin
gen de grootste moeilijkheden moeten wor
den overwonnen en het lijkt voor de hand
liggend, dat men van Nederlandse zijde
deze moeilijkheden op het oog heeft bij het
uitspreken van een voorbehoud, waar het
betreft de verwachting, dat de besprekin
gen spoedig tot een resultaat zullen leiden.
Inmiddels wordt in Indonesische delega
tiekringen vernomen, dat er geen sprake is
van een Indonesische wens te komen tol
een vermindering van de op de R.T.C. aan
gegane schuldenregeling. De Indonesische
delegatie heeft zich tot taak gesteld te ko
men tot een financiële-econcmische ver
houding met Nederland, die naar Indone
sisch inzicht in overeenstemming is met de
souvereine status van Indonesië en geba
seerd is op de feitelijke toestand van het
ogenblik, die sedert 1949 aanzienlijke ver
andering heeft ondergaan. Overigens
noemt men zowel van Nederlandse als vam
Indonesische zijde de sfeer, waarin de on
derhandelingen worden gevoerd, goed.
Zoals van Indonesische zijde wordt gezegd:
beide delegaties onderhandelen met een
volledig begrip van de wederzijdse moei
lijkheden".
Van Indonesische zijde is tenslotte mei
nadruk tegengesproken, dat de regering in
Djakarta zou hebben overwogen de delega
tie uit Den Haag terug te roepen.
Het comité van ministers van c'.e Raad
van Europa heeft aan de regeringen van de
vijftien leden-landen voorstellen voorge
legd voor de organisatie van een net van
Europese televisie-relayzenders op perma
nente basis
De parochianen van de H. Jacobus de
Meerdere kerk te Haarlemmerliede en die
van de bijkerk te Spaarndam hebben een
feestelijke week voor de boeg. Hun aan
dacht zal dan gericht zijn op pastoor
K. J. M. Lautenschütz, die op 14 Juli vijf
entwintig jaar priester is. De parochianen
hebben een feestcomité gevormd onder
voorzitterschap van kapelaan Jos. Schoen
makers, dat nu een heel programma heeft
opgesteld. Om te beginnen wordt de jubi
laris Dinsdag om 7 uur 's avonds op het
fort Noord in Spaarndam ontvangen. Van
daar uit zal men zich naar de bijkerk van
St. Adelbert aan de Ringvaart begeven,
waar pastoor Lautenschütz een plechtig
Lof zal celebreren. Burgemeester drs. J.
Visser zal hem vervolgens op het Pennings-
veer namens de gemeente toespreken.
Woensdag, dan is het dus precies 25 jaar
geleden dat pastoor Lautenschütz tot pries
ter werd gewijd, draagt de jubilaris om
half tien 's morgens een Hoogmis op in
Haarlemmerliede. Om acht uur 's avonds
zal in het verenigingsgebouw te Spaarn-
woude een receptie worden gehouden,
waar het geschenk van de parochie zal
worden aangeboden. Vrijdag worden de
kinderen bij de feestelijkheden betrokken,
dan zal de jubilaris 's morgens om half
negen een mis opdragen, waarbij d ooi-
kinderen gezongen zal worden. En om
half tien is het feest voor de jeugd in het
verenigingsgebouw. Zondag viert Spaarn
dam feest, 's Morgens wordt er een Hoog
mis gehouden in de bijkerk van St. Adel
bert, na afloop waarvan in de kleuter
school gelegenheid wordt geboden tot ge
lukwensen.
Dit alles wordt Zondagavond besloten
met een opvoering van „De fluwelen
Handschoen" van Rosemary Cassy, door
spelers uit Spaarndam en Haarlemmer
liede. Op 1 Augustus wordt het stuk voor
een tweede keer opgevoerd, maar dan is
het voor de jeugd bestemd.
Pastoor Lautenschütz, die dus een
drukke week voor zich heeft, kwam in
1953 naar Haarlemmerliede. Hij werd op
15 Juli 1906 in Amsterdam geboren en op
de dag voor zijn 23ste verjaardag tot
priester gewijd.
Hij werkte tot 1931 in Weesp en ver
volgens in Poeldijk, Amsterdam en Den
Haag. Na de bevrijding werd hem het
dekenale redacteurschap van Sursum
Corda opgedragen.
MILAAN (A.F.P./Reuter) De Belgi
sche senator Dehousse heeft bij de opening
van een dxüedaags congres van de socialis
tische beweging voor de verenigde staten
van Europa te Milaan, een beroep op
Frankrijk en Italië gedaan om het E.V.G.-
verdrag te bekrachtigen.
Ook de Belgische minister van Buiten
landse Zaken, Spaak, drong er bij Italië en
Frankrijk op aan zo spoedig mogelijk het
F.V.G.-verdrag te ratificeren. Hij was van
oordeel, dat de komende weken beslissend
zullen zijn in de geschiedenis van de Wes
terse wereld.
De Nederlandse afgevaardigde A. Mozer
sloot zich aan bij de verklaring van de
Belgen.
Hoewel men had gehoopt, dat het leed
veroorzaakt door de laatste oorlog er toe
zou bijdragen een klimaat van saamhorig
heid tussen de Europese volken te schep
pen hadden de nationalistische gevoelens
de overhand gekregen zodra de wonden in
de oorlog geslagen begonnen te helen. „Hoe
meer de herinnering aan de oorlog ver
vaagt, hoe meer het nationalisme en de
neiging om geen oplossing met de buurman
maar ruzie tegen hem te zoeken groeien,"
aldus Mozer.
De Franse oud-minister van Financiën
André Philip was van oordeel, dat een ge
meenschappelijke markt de basis van een
Europese unie moet zijn. Dit vereiste weer
een politiek gezagsorgaan, bijgestaan door
een economische en sociale raad, waarin
alle Europese economische machtsorganen
zijn vertegenwoordigd en die verantwoor
ding schuldig is aan een bij algemeen kies
recht gekozen Europees parlement.
TT-races
De heer Wu Tsai Yen uit Singapore, ver
moedelijk de enige schilder ter wereld die
nog schildert met de vinger, geeft hier een
demonstratie van deze 1400 jaar oude
kunst in het Imperial Institute in South
Kensington, Londen.
Op het circuit te Assen zijn vanmorgen
de races om de Grote Prijs van Nederland
begonnen.
De uitslag in de 250 cc. klasse luidt (10
ronden, totaal 164.76 km.: 1. Haas (Duitsl.)
met NSU 1 uur 4 min. 21.3 sec. (gem. snel
heid 153.624 km/u.); 2. Hollaus (Oostenr.)
met NSU 1.05.07,7 (151.815 km/u.); 3. Baltis-
berger (Duitsl.) met NSU 1.05.29.5 (150.965
km/u); 4. Kavanagh (Austr.) met Guzzi
1.06.00.4 (149.783 km/u); 5. Müller (Duitsl.)
met NSU 1.06.38.4 (143.359 km/u.); 6. Whee
ler (G. B.) met Guzzi 1.11.00.3 (139.235
km/u.).
De snelste ronde werd genoteerd door de
Duitser Haas met een tijd van 6 min. 20.5
sec., hetgeen neerkomt op een gemiddelde
snelheid van 155.885 km/u. Dit is de groot
ste snelheid ooit in deze klasse op het circuit
van Assen bereikt.
THOMPSON WON HET BRITSE OPEN
GOLFKAMPIOENSCHAP. Het Britse
open golfkampioenschap is door de Austra
liër Peter Thompson gewonnen met een
score van 282. Op de tweede plaats volgden
de Britten Syd Scott, Dai Rees en de Zuid
Afrikaan Bobby Locke, allen met een totaal
van 284.
Op Vrijdag 16 Juli is er feest in de Bos
en Hovenschool te Heemstede. Dan is me
juffrouw E. van Onselen veertig jaar in
dienst van de schoolvereniging. De aan
staande jubilaresse is algemeen geacht en
bemind en daarom is het te verwachten,
dat zij de volgende week in de bloemetjes
zal worden gezet.
Een globale berekening zegt, dat mejuf
frouw Van Onselen in de loop van de
veertig jaar aan meer dan achttienhonderd
Heemsteedse meisjes en jongens onderwijs
heeft gegeven. Dat is vaak onder moeilijke
omstandigheden geschied.
Voor ouders en oud-leerlingen zal op
Zaterdagmiddag 17 Juli van 3 tot 5 uur
in de gymnastiekzaal van de school een
receptie worden gehouden.
DOKTERSDIENSTEN
De doktersdiensten voor Zondag 11 Juli
worden te Heemstede waargenomen door dr.
A. G. Degenaar, Pieter de Hooghstraat 11,
tel. 35008 en dr. J. G. M. van Walsem, Bron-
steeweg 32, tel. 38377.
Wijkverpleging: zr. P. Mantz, Camplaan 17.
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206,
telef. 38320.
BINNENLAND
B. en W. van Smallingerland, waarvan
de industrieplaats Drachten het centrum is,
hebben zich uitgesproken voor het geven
van uitsluitend Friestalige straatnamen in
de buitenterpen van de gemeente. In de
hoofdplaats Drachten wil het gemeente
bestuur met het oog op de niet-Friezen twee
talige sü-aa(naamborden doen aanbrengen:
in het Nederlands met daaronder een Friese
vertaling.
Reeds sinds 1 Augustus 1953 dienen
bromfietsen voorzien te zijn van twee
remmen, een op elk wiel. Dit mogen geen
handremmen zijn. Het is gebleken dat het
publiek van dit voorschrift slecht op de
hoogte is, met als gevolg, dat in de laatste
weken honderden bromfietsers zijn bekeurd,
de nog steeds verzuimd hadden de vereiste
voorzieningen te laten aanbrengen.
Dr. II. Riemens, laatstelijk gezant te
Caracas, is tijdelijk ter beschikking gesteld
van het ministerie van Economische Zaken,
waar hij met de persoonlijke titel van direc
teur van de buitenlandse economische be
trekkingen werkzaam zal zijn aan het direc
toraat-generaal voor de buitenlandse econo
mische betrekkingen.
Als onderdeel van de feestelijkheden ter
gelegenheid van het 125-jarig bestaan der
Grenadiers en Jagers hebben Vrijdagavond
de officieren en oud-officieren van beide
garderegimenten zich aan een korpsmaal
tijd in het Kurhaus te Scheveningen ver
enigd. Ook Prins Bernhard zat aan deze
maaltijd aan. Hij droeg de geklede tenue van
generaal der grenadiers.
Bij beschikking van de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen en
van de staatssecretaris van Financiën zijn
twee landgoederen aangemerkt als na
tuurmonumenten bedoeld in de Natuur-
schoonwet 1928: 1. een gedeelte van het
landgoed „Grote en Kleine Burgwal" in
Barneveld, ter grootte van ongeveer 16.73.80
ha. Het landgoed is niet voor het publiek
toegankelijk. 2. het landgoed „Kasteel
Gronsveld" (gemeente Gronsveld) ter groot
te van 8.90.10 ha. Met uitzondering van de
naaste omgeving van het kasteel, en de
boomgaarden, is het landgoed voor te goeder
naam en faam bekend staande personen
opengesteld.
Op de in Arnhem gehouden jaarverga
dering van de Algemene Militaire Pensioen-
bond is het Vrijdag tot felle debatten geko
men pro en contra de vraag of ex-politieke
delinquenten nu als lid konden worden op
genomen. Tenslotte sprak men zich met
meerderheid van stemmen uit voor hand
having van het in 1947 genomen besluit, geen
politieke delinquenten tot de bond toe te
laten.
Het fregat „Wolf", het eerste van de
zeven fregatten met roofdiernamen, die
onder de regelingen van het M.D.A.Pdoor
de Koninklijke Marine van de regering der
Verenigde Staten worden verkregen, zal op
12 Juli te Den Helder afmeren.
De nieuwe Griekse gezant bij ons hof,
de heer Nicolas Anissas, is hedenmorgen met
zijn echtgenote per trein in ons land aan~
gekomen. Hij werd verwelkomd door de chef
protocol van 't ministerie van Buitenlandse
Zaken en nam zijn intrek in het Palace
Hotel te Scheveningen. De heer Anissas is
de opvolger van de heer Nicolas G. Lely,
die zijn land ruim 6V2 jaar bij het Neder
landse hof vertegenwoordigde.
HAARLEM EN OMGEVING
Gisteren is de tienjarige Ronald Bernd-
sen uit een boom langs de spoorbaan aan de
Rozenstraat gevallen. Hij is met een diepe
vleeswond aan de kin en een hersenschud
ding naar het ziekenhuis St. Joannes de Deo
vervoerd. -
Aan de rijksuniversiteit te Leiden zijn
de heren M. C. Heering te Haarlem en C.
H. Goekoop te Aerdenhout geslaagd voor het
candidaatsexamen Nederlands recht.
De vorige week gehouden collecte ten
bate van het werk der afdeling Haarlem van
Humanitas heeft f2371.48 opgebracht.
Jeugdgroep H.H.B. De hengelwedstrijd
op witvis, op Zaterdag 10 Juli wordt ver
zet naar Zondag 11 Juli. In verband met de
grote wedstrijd voor volwassenen op 2o Juli
(ten bate der kankerbestrijding) is de voor
Zondag 25 Juli aangegeven jeugdwedstrijd
gewijzigd in Zaterdag 24 Juli.
B. en W. van Haarlem zullen op Vrij
dagmiddag 23 Juli om vijf uur officieel ten
Stadhuize ontvangen de deelnemers aan de
op 23 en 24 Juli in deze gemeente te houden
jaarlijkse bijeenkomst van de Nederlandsche
bendrologische Vereeniging.
Aan de Universiteit van Amsterdam
slaagden voor het candidaatsexamen ge
neeskunde, tweede deel, de heren I. M. M.
Bijvoet en P. A. Biersteker te Haarlem.
Voor het ingenieursexamen werktuig
kundig ingenieur is aan de Technische Hoge
school in Delft geslaagd de heer P. van der
Harst te Aerdenhout.
\nn de Technische Hogeschool in Delft
zijn geslaagd voor het candidaatsexamen
werktuigkundig ingenieur, de heer P. C. W.
Meulenhof uit Bloemendaal en voor het
ingenieursexamen voor civiel-ingenieur de
heren T. Blok uit Halfweg, H. Feirabend
uit Aerdenhout en L. F. Heezen uit Haarlem.
Aan de Gemeente Universiteit in Am
sterdam zijn geslaagd: voor het doctoraal
examen scheikunde, de heer W. Heinen uit
Beverwijk en voor het candidaatsexamen
wis- en natuurkunde, de h -en W. Dorst uit
Overveen en H. A. Klaver uit Heemstede.
De gemeenteraad van Bloemendaal komt
op Donderdagmiddag 15 Juli ten gemeente
huize te Overveen bijeen. By de raad is
binnengekomen een adres van de bewoners
van de voormalige Westerlaan inzake naams
verandering Westerlaan in Burgemeester
Den Texlaan. B. en W. stellen de raad voor
het adres voor kennisgeving aan te nemen.
De vakraad voor het kappersbedrijf heeft
de raad verzocht om de verordening op de
halvedagsluiting ingevolge de winkelslui
tingswet voor kapperszaken zo te wijzigen,
dat de verplichte halvedagsluiting niet geldt
in de week voorafgaande aan Pasen en Pink
steren, maar wel in de week onmiddellijk
volgend op deze feestdagen. Een enquête on
der de in Bloemendaal gevestigde kappers
heeft uitgewezen, dat vier belanghebbenden
vóór en twee belanghebbenden tegen in
williging van het verzoek van de vakraad
zijn; twee bleven het antwoord schuldig.
B. en W. zien de noodzakelijkheid van de wij
ziging niet in en stellen voor aan het ver
zoek geen gevolg te geven.
Voorgesteld wordt dr. D. H. Peereboom
Voller te benoemen tot voorzitter van de
financiële commissie en tot ambtenaar van
de burgerlijke stand.
Schilderij voor raadhuis.
B. en W. schrijven de raad, dat zij met
voldoening hebben kennis genomen van het
aanbod van jhr. mr. C. J. A. den Tex om
het, ter gelegenheid van zijn afscheid als
burgemeester, hem geschonken schilder
stuk met zijn beeltenis in ambtsgewaad aan
de gemeente af te staan. Zij stellen voor het
door de kunstschilder Karei van Veen ver
vaardigde schilderstuk van jhr. Den Tex in
dank fe aanvaarden en dat sehildex'ij, ter
herinnering aan de verdiensten van jhr.
Den Tex voor de gemeente gedurende zijn
ambtsperiode als burgemeester, in de tegen
woordige, raadzaal een waardige plaats te
geven.
Uitbreiding R.K. school te Vogelenzang
Naar aanleiding van een verzoek van het
bestuur van de Sint Jozefschool te Vogelen
zang stellen B. en W. de raad voor mee te
werken aan de uitbreiding van het gebouw
met twee lokalen, aan de aanschaffing van
het voor die lokalen noodzakelijke meubi
lair en aan de aanschaffing van leermiddelen,
voor zover zulks noodzakelijk is wegens de
stijging van het aantal leerlingen.
Ten behoeve van de in Bloemendaal
woonachtige leerlingen stellen B.en W.
van Bloemendaal de raad voor aan de
Stichting Christelijke Avond-MULO te
Haarlem tot wederopzeggens een subsidie
toe te kennen.
B. en W. stellen de raad voor een bedrag
van f 300 beschikbaar te stellen voor het
instellen van een onderzoek naar spraak-
gebrekkige kinderen in de gemeente.
De agenda vermeldt als punt 12: Medede
ling inzake betaalbaarstelling nota archi
tect raadhuisbouw.
Duinwijckweg
B. en W. stellen de raad voor tot voor
lopige vaststelling van het partieel uitbrei
dingsplan in onderdelen „Duinwijckweg".
De bebouwing, zoals deze geprojecteerd
wordt langs de Duinwijckweg en de Zomer-
zorgerlaan, is bedoeld als afronding van de
bestaande bebouwing langs de Duinwijck
weg. De boerderij, gelegen langs de Zomer-
zorgerlaan en in dit plan begrepen, zal in
beginsel onaangetast blijven, zolang als dit,
gezien de toestand van dit bouwsel enigszins
mogelijk is. De Woningwetcommissie uit de
raad heeft zich met het ontwerp kunnen
kunnen verenigen, mits het geprojecteerde
plantsoen mede wordt betrokken in de in
erfpacht uit te geven grond aan de voor
de bouw en exploitatie der daarvoor in aan
merking komende woningen aan te wijzen
woningbouwvereniging. Bij B. en W. be
staan hiertegen geen bezwaren.
Bouw van 5 woningen
aan de Cearalaan,
Mevrouw T. J. F. Andriessen-Luitjens te
Den Haag, eigenaresse van het perceel
bouwgrond aan de Julianalaan nabij de
Cearalaan, heeft verzocht van de gemeente
te mogen aankopen de aangrenzende strook
grond aan de zijde der Cearalaan. Zij heeft
het voornemen op die gronden een blok van
vijf woningen te doen bouwen. B. en W.
merken op, dat door het bouwblok aan de
zijde van de Cearalaan geheel te voltooien
een gaaf geheel kan ontstaan. Daarom stelt
het college voor de grond te verkopen voor
f 4600, hetgeen neerkomt op ongeveer f 13.50
per M2. Er zullen autoboxen worden ge
bouwd, waardoor het noodzakelijk zal zijn
een vijftal lindebomen van de bomenrij aan
de zuidzijde van het pad te doen verwijderen
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
De medische dienst wordt aanstaande Zon
dag te Lisse waargenomen door dr. H. A.
Holl, Veldhorststraat 50, tel. 3155.
DOKTERSDIENST
De Zondagsdienst van de artsen wordt op
11 Juli waargenomen door dr. C. M. Wijk-
mans, Stationsweg 74, telefoon 5771.
ZONDAGSDIENST
De artsendienst van de doktoren in Bloe-
mendaal-dorp wordt van hedenmiddag twee
uur tot Maandagmorgen acht uur waar
genomen door de arts H. D. G. A. Immink,
Bloemendaalseweg 126. Bloemendaal, tele
foon 23449; die van de Overveense huis
artsen tot Zondagavond elf uur door de arts
J .A. Hollander, Zijlweg 17, Haarlem, tele
foon 11431.
In hetzelfde tijdvak als de Bloemendaalse
artsen is de dienstdoende wijkverpleegster
zuster J. van Dijk, Bloemendaalseweg 307,
Overveen. telefoon 12698, b.g.g. 14424.
De Zondags-, avond- en nachtdienst van
de apotheken voor Overveen, Bloemendaal
en Santpoort wox-dt van hedenavond zes
uur tot Zaterdag 17 Juli in spoedgevallen
verzorgd door de Bloemendaalse apotheek
(mej. J. M. E. Reyers), Bloemendaalseweg
85, Bloemendaal, telefoon 22181 en door
apotheek De Wilde, Broekbergenlaan 42,
Santpoort-doi-p, telefoon K 2560 8234.
ZONDAGSDIENST
De dienst voor artsen wordt Zondag waar
genomen door dokter G. Manschot, Rijks
straatweg 18, tel. K 2502 430.
DOKTERSDIENSTEN
Hoofddorp: dokter Nanninga, telef. 6220.
Zwanenburg-Halfweg: dokter Honingh.
Nieuw Vennep: dokter Van der Weg, tele
foon 280.
Badhoevedorp: dokter Bolt.