r
PASFOTO'S
machinestikster
SEIZOEN OPRUIMING
Bedrijfsruimte
GLASPLATEN
I
B
fa ]L die GRAAF
STENO-TYPISTE
EEN GEROUTINEERDE
STENO-TYPISTE
s
Van 17 27 Juli
JACQ. FRANK
Motte
Vrouwew-
FLINKE WERKSTER GEVRAAGD
1e een ervaren steno-typist(e)
2e ambitieuze jongelui
(mnl. of vrl.)
Chef-monteur
VERVER
Extra korting
BOERLAGEN'S
Schoenenmagazijn
De glasbril
BONTMANTELS
BIJ DE MUNT
administratieve
krachten
VACANTIE
le VERKOOPSTER
Éiïl
flinke verkoopster
leermeisje
Agent in vaste dienst
KURDISTAN"
Woningruil
DINSDAG 20 JULI 1954
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
«7
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
W. HOEKENDIJK
L. H. M. Uiterwaal
DE MOOISTE
„The Indiana Works"
K. DEKKER
1
Neo Pfnoto
MARINUS ADAM
DOHN PENNINK piano
KANTOORBEDIENDE (vrl.)
ft de echte lillOÏlOX pastilles zijn GROEN
1'
BERMA - KALVERSTRAAT
T 234
17-31
Juli
ZOMER-UITVER8COOP
VOOR IEDERE DAME EEN BONTMANTEL
VOOR BIJNA Vi PRIJS
BERMA - KALVERSTRAAT
AT 234
gaan wij onze prijzen
Komt U hiervan
reduceren
profiteren?
CULTURA;
WINKELHUIS
PASFOTO
in één dag
gereed
T. WATERBOLK
BANKETBAKKER
Chauffeur-besteller
CHEFFIN-VERKOOPSTER
GER. VERKOOPSTERS
m AANK. VERKOOPSTERS
m COUPEUSE, verander-ateliers
-
Hoofd afdeling documentatie en archief
GROOTHANDEL
goed ingevoerd VERTEGENWOORDIGER
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
Mannelijke krachten
ENIGE le MONTEURS,
2e MONTEURS,
HULPMONTEURS,
en AANKOMENDE MONTEURS
OPTICIEN VINK Spekstraat nummer EEN
Het woord is aam
99
Op 17 Juli is tot onze diepe droefheid van ons heen
gegaan mijn schoonvader en onze lieve en zorgzame
grootvader
CORNELIS GEORGE VATTIER KRAANE
Weduwnaar van Vrouwe Francoise Jacoba Daendels
in den ouderdom van bijna 90 jaren.
Dr R. Th. Meurer, Amsterdam
Ciska Meurer. Amsterdam
Rolf Meurer, Edmonton (Canada)
Aerdenhout. 20 Juli 1954.
Huis „Westerduin", Koeduinweg 2.
Op verzoek van den overledene heeft de teraardebestel
ling heden in stilte plaats gehad.
Volstrekt eenige en algemeene kennisgeving.
Heden 20 Juli 1954 brachten wii naar zijn laatste rust
plaats onze beste neef en toegewijde vriend
CORNELIS GEORGE VATTIER KRAANE
Weduwnaar van Francois Jacoba Daendels
overleden op bijna 90-jarige leeftijd.
W. Laman Trip
weduwnaar van C. M. Daendels
J. F. Laman Trip—Daendels
A. D. Laman Trip
E. D. W. van AsbeckJonckheer
F. M. van Asbeck
E. H. JonckheerUyt der Bogaard
J. A. G. Jonckheer
J. JonckheerZweers
W. J. Daendels
Op 17 Juli overleed tot onze droefheid onze beste oom
C. G. VATTIER KRAANE
Weduwnaar van Vrouwe F. J. Daendels
in de ouderdom van bijna 90 jaren.
A. ten BroekDuysman
W. ten Broek
en kinderen
Rotterdam. 20 Juli 1954.
Oranjeplein 36.
Op 17 Juli 1954 overleed tot mijn diepe droefheid de
Hoogedelgestrenge Heer
C. G. VATTIER KRAANE
Zijn huisgenootè
A. Verloop—Bakker
Aerdenhout, 20 Juli 1954.
Huis „Westerduin". Koeduinweg 2.
Op 17 Juli 1954 is te zijnen huize overleden de Hoog
edelgestrenge Heer
CORNELIS GEORGE VATTIER KRAANE
Weduwnaar van Vrouwe Francois Jacoba Daendels
Commandeur in de Huisorde van Oranje
Ridder in de Orde van den Nederlandschen Leeuw
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Commandeur in de Orde van de Kroon van België
Grootofficier in de Orde van de Kroon van Roemenië
Ridder in de Orde van Wasa van Zweden
Begiftigd met de Gouden Medaille der Stad
Amsterdam
in den ouderdom van bijna 90 jaren.
M. J. Slaats
Executeur-Testamentair
Aerdenhout, 20 Juli 1954.
Huis „Westerduin", Koeduinweg 2.
Op verzoek van den overledene heeft de teraardebestel
ling heden in stilte plaats gehad op de begraafplaats
„Zorgvlied" te Amsterdam.
Tot onze droefheid overleed op 17 Juli onze beste oom
C. G. VATTIER KRAANE
weduwnaar van 14rouwe F. J. Daendels
in de ouderdom van bijna 90 jaren.
Neven en Nichten Vergoed
20 Juli 1954
Hiermede vervullen wij de droeve plicht kennis te
geven van het overlijden op 17 Juli j.l. van de Hoog
edelgestrenge Heer
C. G. VATTIER KRAANE
President-Commissaris onzer vennootschap
in de ouderdom van bijna 90 jaren.
Gedurende ruim 36 jaren heeft hij met zijn grote kennis
en rijpe ervaring de belangen van onze vennootschap
gediend. Zijn nagedachtenis zal door ons in hoge ere
worden gehouden.
Directie en Commissarissen
N.V. HAARLEMSCHE MACHINEFABRIEK
v/h GEBR. FIGEE
Haarlem. 20 Juli 1954.
Als Uw zoon slaagt voor Stuurmansleerling,
Ass. Machinist of voor Telegrafist, komt U dan
eens met ons praten over zijn uitrusting.
Door jarenlange ervaring op het gebied van
Koopvaardij-kleding. weten wij precies wat
hij voor zijn eerste reizen nodig heeft, onver
schillig voor welke Maatschappij hij gaat
varen.
Wij zijn volkomen op de hoogte met de voor
schriften van alle Maatschappijen van de
Koopvaardij en kunnen alles wat hij nodig
heeft direct uit voorraad leveren.
M
mtfiuan KifiO&iCjef'.
U niforttt-S pecialisten
ZIJLSTRAAT 71 HAARLEM
HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5
vraagt voor diverse afdelingen
in het bezit van diploma MULO of 3-
jarige HBS.
Schriftelijke sollicitaties: Klokhuisplein 5.
Haarlem.
Tot onze grote droefheid
is heden plotseling van
ons heengegaan onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader
KF.IMPE JAN
TERPSTRA
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau
in de leeftijd van 82 jaar.
Heemstede:
G. G. Terpstra-Rienks
J. Terpstra
Groningen:
M. van der Wal-
Terpstra
Dr. G. F. van der Wal
Grety
Froukje
Heemstede, 19 Juli 1954
Rembrandtlaan 40.
De crematie zal plaats
vinden op Donderdag 22
Juli a.s. te Driehuis-Wes-
terveld, na aankomst van
trein 13.30 uur.
Zuiderkapel, Zuiderstraat 15
Donderdag 22 Juli. 8 uur:
Heden overleed in volle
vrede, onze lieve zuster
HENRIëTTE LUCIE
JOHANNA GABRIëLS
in de ouderdom van 65
jaren.
Uit aller naam:
C. H. L. J. Gabriels.
Utrecht, 19 Juli 1954.
Balkstraat 6.
Geen bezoek.
Geen bloemen
De bijzetting in het Mau
soleum zal plaats hebben
Woensdag 21 Juli a.s. des
namiddags 2 uur op de
begraafplaats aan de Kle
verlaan te Haarlem.
RECTIFICATIE.
In de overlijdensadver
tentie van Mevr.
F. CALLO-DAVIDSON
staat vermeld:
Heemstede,
Jac. v. Ruysdaellaan 30
dit moet zijn:
Jac. v. Ruysdaellaan 38.
Zenuwarts
AFWEZIG
wegens familieomstandighe
den tot nadere aankondiging.
„Een
koop".
gevaarlijke uitver-
In alle maten
SABELIS KERREBIJN
Anthoniestr. 19-31
Haarlem. Tel. 11898.
die tevens goedkoop is!
Kamperen met een originele
Imperial-tent van
Zijlweg 111 Haarlem.
Mathenesserlaan 30. - R'dam.
Vraagt gratis geïllustreerde
prijscourant.
Nog een kleine voorraad van
originele Imperial-tenten,
welke voor show en demon
straties zijn gebruikt, met
20 korting.
Het oudste en vertrouwd
ste adres van de markt
voor
Horloge, Klok of Wekker
Horlogerie K. Dekker
DE KEYSTRAAT 5, Hrl.
Zaterdags Botermarkt.
Maandag Ged. O. Gracht
t/o. Garage Roozekrans.
PERFECTE
SCHOTERWEG 92
t/o. de Ripperda-
kazerne.
HAAQlEM TEL 11757
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders Kijk maar naar onze adverten
tiepagina's Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
Concertgebouw VRIJDAG 23 JULI
VIERDE ZOMERCONCERT
8.00 uur
Dirigent:
Solist:
Prograama: Symph. Fantastique - Berlioz Piano
concert linkerhand - Ravel; Printemps Debussy.
Entrée: 0,90 (alles inbegrepen)
Kaartverkoop en plaatsbespreken van heden af bij
Concertbureau Alphenaar. Kruisweg 49. Tel. 11532.
Rectificatie
In de gisteren geplaatste advertentie van
INST. PONT
Oude Gracht 71. Haarlem, staat onder Inschrijving nieuwe
leerlingen A. Secretaresse: o.m. Aanm. September. Dit
moet zijn:
Aanvang September
f
Technische Import en Export
J. L. BIENFAIT
Asterlaan 37. Aerdenhout (N.H.)
vraagt voor spoedige
indiensttreding:
voor Nederl., Duits en Fngels.
Uitsluitend schriftelijk te solliciteren met
vermelding van: opleiding, ervaring etc.
Volautomatisch
onverwoestbaar
'drukknopsysteem
cent
Verkrijgbaar in iedere kantoorboekhandel en vulpenzaak
Bij parfumerieën en lederwarenfirma gevraagd
In bezit van MULO-diploma. Zonder prima referen-
tiesonnodig te solliciteren.
Brieven onder no. 6777.
Grote rederij te Amsterdam vraagt voor
spoedige Indiensttreding
Ned.-Engels-Duits.
Brieven onder no. 99 AK. Adv. Bureau
Sell More, Vondelstraat 77, A'dam.
GEVRAAGD:
op Expeditiekantoor. Kunnende typen. Leeftijd pl.m
17 jaar.
Brieven no. 6778
Op klein gezellig atelier is plaats voor:
geroutineerde en aankomende
Hoog loon. Soil. tuss. 2-5 en 6 en 8 uur. Zijlweg 111, Haarlem
Profiteert thans van onze
Lange en korte bontmantels - Prima coupe en afwerking
GRATIS BEWAREN TOT DE WINTER
Een keuze uit 1500 BONTMANTELS
Telefoon 35148 - Amsterdam
srking
Geen incourante goederen, doch een beperkte
collectie attractieve artikelen, waarvan nog
slechts enkele stuks in de collectie zijn
of niet meer geleverd kunnen worden.
Een geschikt moment om U tijdig in het bezit te
stellen van aardige cadeaux tegen biliijke prijzen
Juwelier
GROTE HOUTSTRAAT 109, HAARLEM, Tel. 13700
GEBOUW
JANSSTR.83 Tel. 21108
VERHUUR v. ZALEN
te koop of te huur ge
vraagd, Gr. Houtstraat,
Barteljorisstr. of Kruis
weg, oppervlakte pl.m.
60 Mtr. Br. no. 6773.
Een keurige
Gé POSCH, Breestraat 6
'4 l 4 k 4 i
tckfaton
Beeht-Dyserinck
Oliestook hetelucht-
haardkachel
Dealer voor Haarlem-Noord
GEN. CRONJéSTRAAT 94.
Tel. 17845
Doorlopende demonstraties.
VELLEMAN Koopt alles!!!!!
inboedels, meubilair, antieke,
ouderwetse en Empire meu
belen. Emp pendule stellen,
porcelein, kristal, zilverwer
ken. zolderopr etc Zijlstraat
62. tel 14637
Gevr. op kl. Jap. atelier
NAAISTER-CONTRO-
LEUSE en NAAISTERS
Reiskosten event, vergoed.
Oude Zijds Voorburgwal 224
Amsterdam. Tel. 33667.
Gevraagd:
Moet beslist goed vakman
zijn. Brood en Banketbak
kerij Krol, Zijlweg 98. Telef.
no. 10646.
Wasserijbedrijf vraagt
Alleen zij die bekend zijn in
Zandvoort, Haarlem en Am
sterdam, gelieven te sollici
teren. Brieven no. 6776.
WIJ VRAGEN:
kennis der mod. talen cn vakdipl.
Allen tegen hoog vast salaris voor ons per begin Sep
lember te openen filiaal Grote Houtstraat.
Brieven te richten naar
MODEHUIS ARTHUR FEBER
Koningsplein 9, AMSTERDAM
Barteljorisstraat 5. vraagt
en
voor schoonhouden werkruimte en verzorging van cantine.
Wasserij G. Rhee en Zonen, Blekersvaartweg 57. Heemstede
CONFECTIEBEDRIJF E C O B E vraagt:
die een veelzijdige kantooropleiding wensen.
Sollicitaties: Ged. Oude Gracht 56-58 van 95 uur. Q
m Tel. 17495. E
ALGEMEENE WERKGEVERS-VEREENIGING
Schotersingel 9-11 te Haarlem, zoekt voor spoedige indienst
treding
Ruime ervaring gewenst. Kennis van sociale wetgeving
strekt tot aanbeveling.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan Secre
tariaat.
STOOMWASSERIJ K. HARTOG ZONEN. Wormerveer,
vraagt voor direct
in Chocolade- en Suikerwerken
vraagt voor spoedige indiensttreding
Brieven met opgave van leeftijd en tegenwoordige werk
kring onder no. 6780.
Wij zoeken voor direct in onze werkplaats een all-round
Sollicitaties worden zowel mondeling als schriftelijk in
gewacht. onder opgave van genoten opleiding en overlegging
van vakdiploma's en getuigschriften door:
Oosterkamp's Automobielbedrijf N.V., Official Ford Dealer,
Hereweg 142. Lisse, Telefoon 3848.
HAARLEM KLOK.HUISPLEIN 5
vraagt voor de afdeling Werkplaatsen
een LEERLING BANKWERKER
en een LEERLING ELECTRICIEN
Sollicitanten moeten in het bezit zijn
van een diploma Ambachtsschool.
Tevens worden gevraagd:
TWEE HUISSCHILDERS
Sollicitaties: Maandag t/m Vrijdag: van 10.00.
12.00 en 2.00-4.00 u.. Klokhuisplein 5, Haarlem.
Bekende Levens, en Volksverzekerings Maatschappij vraagt
voor haar bestaand Agentschap te Heemstede en omgeving:
Condities: vast salaris en provisie, premievrij pensioen.
Borgstorting ten bedrage van f 500 vereist. Uitvoerige solli
citatiebrieven (waarin burgerlijke staat en geboortedatum
zijn ongenomen) worden ingewacht onder no. 6766.
DAMES CONFECTIE ATELIER vraagt
om opgeleid te worden tot:
PERSERS, BIJPERSERS en
VOOR DE SNIJZAAL
Aanmelden van 95 uur: Gasthuisstraat 3, Haarlem
AUTOMOBIELBEDRIJF te Haarlem vraagt
JONGSTE BEDIENDE
bekend met typen en eenvoudige administratie.
Brieven onder no. 6774.
moet beslist zelfst. kunnen werken.
Persoonlijke aanmelding: Bleekerstraat 51, Wormerveer.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Aanm. Automobielbedrijf KOKS EN DE JONG, Wagenweg
132 tussen 17.30 en 8 uur.
J
OP TWEEDE PAAR OPRUIMING SCHOENEN
10% KORTING
LANGE VEERSTRAAT 32
HAARLEM
die bijna onzichtbaar is, accentueert
Uw gelaatstrekken niet. maar laat wel
de aangeboren charme ongestoord.
WIJ BLUFFEN NIET! want het kopen van een Perzisch
tapijt is nog altijd een kwestie van vakmanschap en
vertrouwen. Laat U daarom door ons voorlichten, als
Oosters specialist met jarenlange ervaring.
Door lagere bedrijfsonkosten
altijd goedkoper! En toch....
10% KORTING
op al onze tapijten, groot en klein, t/m 15 Augustus.
Het Speciale Oosterse Tapijthuis en
Reparatie-inrichting
KRUISWEG 23 TELEFOON 15047
Aangeboden te 's-Gravenhage: op gezellige stand, woning
op 2e étage 2 kamers en zijkamer, keuken, groot balkon
aan achterzijde. Op de zolder 2 kamers en beschikking over
de verdere zolderruimte. Huur: 7.45 per week.
Gevraagd te Haarlem: Vrije woning of benedenhuis met
4 kamers. Brieven aan: Joh. Enschedé en Zonen Grafische
Inrichting N.V., Klokhuisplein 5. Haarlem,
Te huur gevraagd:
gelijkvloers, oppervlakte 250 300
m2. Ligging Haarlem of omgeving.
Brieven no. 6779.